(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
時間の十の位と一の位をそれぞれ表示するための２個(1, 2)と、分の十の位と一の位をそれぞれ表示するための２個(3, 4)の４個のディスク(1, 2, 3, 4)からなり、各ディスクは、位置決めジャンパバネにリンクされた歯付きホイールに固定的に接続され、時間と分の一の位をそれぞれ表示するための２個のディスク(2, 4)に固定的に接続された前記歯付きホイール(25, 14)は、それぞれの瞬間的ジャンプカム要素(7, 19)に対して弾性手段(16, 21)によって押圧されるそれぞれのヨーク機構(8, 10, 20)にリンクされ、更に、前記カム要素(7, 19)と前記十の位の分及び時間ディスク(3, 1)のそれぞれ固定的に接続された前記歯付きホイール(17, 26)との間に、前記歯付きホイール(17, 26)を十の位の各変化によって前記それぞれの瞬間的ジャンプカム要素(7, 19)に接続するための手段(14a, 17a, 24b)からなることを特徴とする機械的な時間及び分の表示装置。
【請求項２】
前記一の位(4)及び十の位(3)の分表示ディスクにそれぞれ固定的に接続された前記歯付きホイール(14, 17)の回転軸は平行で、これら歯付きホイール(14, 17)の歯部の２個のそれぞれの部分は一方が他方の上になるよう配置され、前記一の位の表示ディスクに固定的に接続された前記十の位の歯付きホイール(14)の１個の歯は、他方の歯付きホイール(17)に向かう歯先(14a)を有し、後者ホイールのそれぞれの歯は他方の歯付きホイール(14)に向かう歯先(17a)を有し、前記一の位表示ホイール(14)の歯先(14a)の１回転により、この歯先(14a)が１段階ずつ前記十の位の表示ホイールを前進させることを特徴とする請求項１記載の装置。
【請求項３】
一の位(2)と十の位(1)の前記時間表示ディスクにそれぞれ固定的に接続された前記歯付きホイール(25, 26)は同心で、前記ヨーク機構(20)と前記ホイールとの間に二重ギヤ(24a, 24b)のモバイル(24)が介装され、前記モバイル(24)の第１ギヤ(24a)は一方で、１時間あたり１段階ずつ前進させるように配置された前記ヨーク機構(20)と係合し、他方で、前記一の位の時間表示ディスク(2)に固定的に接続された前記歯付きホイール(25)と係合し、前記モバイル(24)の第２ギヤ(24b)は、十の位を通過させ、１２時間毎に前記十の位の時間表示ディスクに固定的に接続された前記歯付きホイール(26)と係合するよう角度的に配設された歯(24b)からなることを特徴とする請求項１又は２記載の装置。
【請求項４】
時間設定機構からなり、そのトレインは、巻上げ及び時間設定ステム(36)の回転を一方向に伝達するための手段(40-43)からなることを特徴とする請求項１ないし３いずれか1項に記載の装置。
【請求項５】
前記時間設定機構は、一方で前記巻上げ及び時間設定ステム(36)の時間設定位置において、後者と前記ディスク(4)に固定的に接続された前記歯付きホイール(14)との間に直接接続を確立し、分の一の位を表示するための手段(44-47)と、他方で前記巻上げ及び時間設定ステム(36)の時間設定位置において、後者と、前記ヨーク機構(20)と前記一の位(2)と十の位(1)の時間表示ディスクにそれぞれ固定的に接続された前記歯付きホイール(25, 26)との間に介装された前記二重ギヤ(24a, 24b)のモバイル(24)との間に接続を確立するための手段(45a, 48)とからなることを特徴とする請求項４記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、機械的な時間及び分の表示装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
液晶又は電子発光ダイオードを用いるデジタル時間及び分表示は、クオーツ時計については知られているが、機械的な時計の場合は実質的に未知である。いくつかの試みはあったが、時間及び分の変化がすべて瞬間的ジャンプのバラエティである表示装置は、いかなる場合にも知られていない。数字の全てが並んで配設され、読みやすく、また同じ大きさで拡大鏡なしに読めるほどのもので、装置が、時間と分のいずれについても一の位と十の位を分けて表示することを前提とする、時計のデジタル機械的表示装置も知られていない。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の明確な目的は、機械的な手段による時間及び分のデジタル表示に固有の困難を解決することで、その効果は、従来のアナログ表示に関して、表示要素の数を倍増させることである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
そのため、本発明の内容は、特許請求の範囲第１項に定義する機械的な時間及び分の表示装置である。
【０００５】
本発明の内容を形成する表示装置の利点により、機械的な手段による時間及び分の瞬間的デジタル表示が可能になる。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００６】
添付の図面は、本発明の内容を形成する表示装置の実施例を例として図解するものである。
【０００７】
例を用いてここに図解する時計は、時間、特に曜日、日、月の相及び昼間及び夜間時間から導出した複数の表示からなる。これら他の表示は選択肢としてのみ示すもので、本発明は時間及び分表示に関連するその存在に限定されないことを明言する。
【０００８】
図１から、時間はそれぞれ十の位の数字（１２時間制による時間表示では０，１）と、１０個の一の位の数字を持つ２個の同心ディスク１，２、分はそれぞれ十の位の数字（０から５）と１０個の一の位の数字を持つ２個の非同心ディスク３，４によって表示されることがわかる。
【０００９】
時間ディスク１，２の組の横に並んだ２個の数字は、分ディスク３，４の組の２個の隣接する数字と整列する。これらの時間ディスク１，２と分ディスク３，４の２組の隣接する整列数字の組はそれぞれ、時計Ｃ（図４及び６）のダイヤルプレートを通して配置された２個の矩形の窓、Ａ及びＢを通して現れ、ダイヤルプレートは図１に示す、種々の表示ディスク上を、現在利用中の窓のスタイルで、特に日にちを示すように覆う。そのため、図示の例のディスク１，２，３，４の位置において、１１時間と５９分であることをこれら窓Ａ，Ｂを通して読み取ることができる。
【００１０】
分ディスク３，４（図３，４）の駆動機構は、時計のムーブメントの中心に位置するドライブホイール５からなる。このドライブホイール５の中心には四角形の開口部５ａがあり、このドライブホイール５が１回転／時間の速度で回転するよう従来の時計のムーブメントの筒かな（図示せず）の同一断面部分の位置を採用する。これは分モバイル６と２／１の比率で噛み合い、この分ホイールが１時間につき２回転するようになっている。これは、３０個の三角形の歯からなり、それぞれの歯が瞬間的ジャンプカムを構成する瞬間的ジャンプ分ホイール７に固定的に接続される。このため、各歯の面の一方は、ホイール７の中心に関して放射状向きを有し、他面は傾斜し、巻き込み形傾斜を構成する。
【００１１】
中間ヨーク８は、固定ネジ９により軸周囲に旋回可能に取り付けられる。このヨーク８は、固定ネジ１１によって軸周囲に旋回可能に取り付けた分ヨーク１０の歯部と係合する歯部からなる。この分ヨーク１０は、バネ１３によってヨーク１０のストップ１０ａに対して押圧されるドライブ爪１２を持つ。このドライブ爪１２は、１０個の三角形の歯の歯付きスターホイール１４の歯部と係合し、これは分ディスク４の一の位に固定的に接続される。この歯付きスターホイール１４はジャンパバネ１５によって位置決めされる。
【００１２】
バネ１６が、中間ヨーク８を時計の針とは反対方向に常に回転させようとするため、このヨーク８と瞬間的ジャンプホイール７の歯又はカムの一方との間に常に接触が維持される。それぞれの歯付きセクタによるヨーク８と１０の間の接続を前提として、分ヨーク１０は、中間ヨーク８が反対方向に変位された時、時計の針の方向に変位し、逆もまた成り立つ。
【００１３】
分ディスク３の十の位は、ジャンパバネ１８によって位置決めされる１２個の三角形の歯からなる歯付きスターホイール１７に固定的に接続される。このホイール１７は、一の位の分ディスク４に固定的に接続された歯付きスターホイール１４に関してオフセットされる。この２個の歯付きスターホイール１４，１７の相対位置は、一方が他方の上になるようにそれぞれの歯部が位置する領域のあるようなものとする。ピン１７ａは、歯付きスターホイール１７の面に垂直に、各三角形の歯の中央に固定され、これにより、歯先が形成される。これらのピンは歯付きスターホイール１４の方向に延び、その１０個の歯１４ａ（図４）の１個は、このホイール１４の残りより厚いため、スターホイール１７に向かう歯先を形成し、この歯１４ａがピン１７ａの軌跡と交差し、スターホイール１４の１回転で１ステップずつスターホイール１７を前進させる。このホイール１４は１０個の歯を有するため、十の位の変化のそれぞれで１ステップずつ十の位の分ディスク４に固定的に接続されたスターホイール１７を前進させる。更に、ホイール１４が瞬間的ジャンプによって駆動されるとすると、ホイール１７もまた、瞬間的ジャンプによって駆動される。このスターホイール１７は１２個の歯を有するため、２時間で１回転となり、これに固定的に接続されるディスク４は、０から５の数字を２組有することになる。
【００１４】
時間表示機構（図５，６）は、分ドライブホイール５と同軸であるが、従来のワークトレインのキャノンホイール（図示せず）に固定的に接続された、瞬間的ジャンプ時間カムホイール１９からなり、１２時間で１回転し、時計針の方向に回転する。このホイール１９は、三角形の歯の形をした１２個のカムからなり、そのそれぞれの面の一方は放射状に向いている。
【００１５】
瞬間的ジャンプヨーク２０の一端は、カムホイール１９に対してバネ２１によって押圧される。このヨークの他端は、バネ２３によってストップ２０ａに対して押圧されるクリック２２を持つ。このクリック２２は、２４時間で１回転するモバイル２４の２４個の歯のギヤ２４ａの歯部と係合する。このモバイル２４は、対称の組で配置される第２の４個の歯のギヤ２４ｂの第２歯部からなる。この２つのギヤ２４ａと２４ｂは互いと同軸に固定的に接続される。ギヤ２４ａの歯部はジャンパバネ３３によって位置決めされる。
【００１６】
ホイール２４の歯部２４ａは、一の位の時間ディスク２に固定的に接続されジャンパバネ３４によって位置決めされた歯１２個の歯付きスターホイール２５と係合し、歯２４ｂは、十の位の時間ディスク１に固定的に接続されジャンパバネ３５によって位置決めされた歯６個の歯付きスターホイール２６と係合する。歯２４ｂとスターホイール２６との間の接続は、このホイール２６の歯によってではなく、このスターホイール２６に垂直に突出するピン２６ａ（図６）によって実現する。歯部の４個の歯２４ｂの角度位置は、初回はスターホイール２６を駆動し、一の位を十のそれに合わせて通過させ、数字１２を表示した後の２回目は一の位に戻し、２４時間の後半についてこのサイクルを繰り返すよう選択する。当然ながら、ここに示す例では、１日の期間を１２時間の２つの期間に分けることで表示を実現する。
【００１７】
昼の時間と夜の時間を区別する目的で情報を与える表示ができる。このため、窓Ｄの下を移動するディスク２７（図１及び６）を、ジャンパバネ２９によって位置決めしたスターホイール２８（図５及び６）に固定する。このスターホイール２８は、ピニオン３０に固定的に接続したフィンガ３０ａによって１２時間毎に前進し、２４時間で２回転し、ホイール２４と同軸でこれに固定的に接続されるホイール３２と係合するホイール３１によって駆動される。ディスク２７は、２つの期間の１２時間を区別することが可能な表示を有する。ディスク２７によって表示されるこの２つの期間はそれぞれ１２時間を有する。これは、時間表示ディスク１，２の１２時間の期間と必ずしも一致しない。実際、ディスク２７が昼間と夜間の間で区別される場合、各期間の始まりは、例えば午前６時と午後６時でもよい。ディスク２７がアングロサクソン式で時間を表示する場合、ＡＭとＰＭの表示を有することができ、この場合、期間はディスク１，２の２個の１２時間期間と一致することになる。
【００１８】
これまで説明した瞬間的ジャンプ表示機構は、その種々の要素が時計の針と反対方向に回転することができないという特性を持っている。実際、その三角形の歯がそれぞれ一方を放射状向きとしているカムホイール７及び１９の存在により、ヨークが２個の歯を分ける空間の底部にある時、反対方向では歯の放射状側面がホイールにひっかかるため、一方向の回転しかできない。他の時計のように、これらトレインを両方向に駆動可能にすると、時計のムーブメントに大きな損傷を与えることがある。
【００１９】
このトレインの回転方向の問題が解決されても、時間設定は分表示機構の瞬間的ジャンプ機構を介して行わなければならないとすると、ヨーク機構８，１０による歯付きスターホイール１４のステップバイステップの前進と、この機構を駆動可能な速度に必然的に限定されるその速度により、時間設定には非常に長時間かかることになる。
【００２０】
そのために、上記２つの要件を満たすため、特定の時間設定機構を実現した。この機構は、従来の巻真３６からなり、その上には完全に従来型の摺動ピニオン３７を取り付け、従来の方法で巻真３６の四角形断面部分を摺動し、この摺動ピニオン３７は、この巻真３６に沿った位置に無関係に、この巻真に回転的に固定的に接続される。この摺動ピニオン３７は、あらゆる従来型摺動ピニオン同様、ヨーク３８が係合する溝からなる。このヨーク３８は、旋回可能に取り付けた設定レバー３９によって起動され、その１個のフィンガは、従来の方法で巻真の溝に係合する。巻真３６の軸方向変位により、設定レバー３９が旋回し、ヨーク３８の旋回を起動し、ヨーク３８は摺動ピニオン３７を図７及び８にそれぞれ示す２個の位置に変位させる。
【００２１】
摺動ピニオン３７が図８に示す位置にある時、これは時間設定位置にあるということで、その縁歯部は時間設定ギヤ４０と係合する。このギヤ４０はブレゲ型縁歯部４０ａ（図９）を有し、同様にブレゲ型で第２の同軸ギヤ４１に固定的に接続する縁歯部４１ａと係合する。第２ギヤ４１は、螺旋バネ４３を収納する管状旋回要素４２に旋回可能に取り付けられる。このバネ４３は、ギヤ４０がギヤ４１に一方向でのみ回転を伝えるように、２個の鋸歯部４０ａ，４１ａをともに押圧するが、これは、他方向では、鋸歯部が外れ、ギヤ４１の離脱を生じ、後者が管状旋回要素４２を軸方向に摺動可能になるためである。そのため、この配置により、時間及び分表示機構を所望の方向にのみ駆動するようにして、これら機構を損傷する全てのリスクを回避する。
【００２２】
ヨーク３８は把持要素３８ａを形成する２個のアームによって終結され、その間に補正ヨーク４４の一端が位置し、これは３個のギヤ４５，４６，４７を支持し、ギヤ４６に同軸に旋回する。図７に示す時間設定機構の巻上げ位置では、３個のギヤ４５，４６，４７はギヤ４１と、一の位の分スターホイール１４に固定的に接続されたピニオン１４ａとから離れている。巻真３６が図８に示す位置に時間設定機構を変位させると、補正ヨーク４４が変位され、同時に、ギヤ４５をギヤ４１に、ギヤ４７を一の位の分表示スターホイール１４のピニオン１４ａと噛み合わせる。この補正ヨーク４４は、摺動ピニオン３７と一の位の分表示スターホイール１４との間に直接接続を確立する機構を構成する。
【００２３】
この配置により、スターホイール１４の瞬間的ジャンプ駆動機構は使用禁止となり、ディスク３及び４の変位がギヤ４１，４５，４６，４７及びピニオン１４ａにより影響を受け、ヨーク８及び１０の機構を通過するよりもはるかに迅速な時間設定が可能になる。
【００２４】
筒かなに固定的に接続されたドライブホイール５と係合するギヤ４８もまた、ギヤ４５ａと、巻上げ及び時間設定機構の時間設定位置で係合し、ギヤ４１の一方向の回転運動がまた時間表示機構のトレインと、リンク可能な他の表示機構全てに伝達される。
【００２５】
上記説明から明らかなように、分及び時間表示、並びに時間表示から導出される表示、即ち、昼夜表示に対する全ての変化は、カムホイール７及びヨーク８，１０と、カムホイール１９及び関連するヨーク２０によってそれぞれ起動される。
【００２６】
図１は、ここで説明する時計はまた、週表示ディスク４９、月日表示のための針５０、並びに月の相を表示するディスク５１からなることを示す。これら表示要素の駆動は、時間カムホイール１９、これ自体は全機械的表示時計の通常のワークトレインのキャノンホイール（図示せず）に固定的に接続されるものに固定的に接続されるピニオン５２（図２及び５）から実現される。これらの機構は通常型で、本発明の一部を形成しないため、本発明の理解に必要ない限りにおいて説明する必要はない。
【００２７】
本発明の内容を形成する機械的な表示機構は、表示要素の摩擦と、瞬間的ジャンプによる表示要素の変位と表示ディスクの位置決めのためジャンパバネの力に打ち勝つに充分なエネルギーを保存する目的のバネの巻上げによって生じるエネルギーロスとを解消しなければならないことは明白である。かかる表示機構は、本機構の種々の要素の摩擦面の表面状態により、摩擦を最大限に軽減できる場合にのみ機能可能なことが明白である。そのため、特に、リングの形で現れる（図４）十の位の分ディスク３に固定的に接続されたスターホイール１７の場合、このリングの内側円形面が旋回する支持面はルビーで形成することが有利である。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】図１は、本発明の内容を形成する時間及び分表示装置を構成する時計の機械的な表示の全体の上面図である。
【図２】図２は、図１に似た上面図であって、種々のインジケータディスクなしの、この時計の表示機構の全体を明らかにしている。
【図３】図３は、分表示機構を示す図２の部分上面図である。
【図４】図４は、図３の線IV−IVに沿った断面図である。
【図５】図５は、時間と昼間及び夜間時間を表示するための機構を示す図２の別の部分上面図である。
【図６】図６は、図５の線VI−VIに沿った断面図である。
【図７】図７は、非係合位置での表示訂正機構を示す図２の部分上面図である。
【図８】図８は、係合位置での表示訂正機構を示す図７に似た図である。
【図９】図９は、図８の線IX−IXに沿った断面図である。
【図１】
0004594094.tif 000002
【図２】
0004594094.tif 000003
【図３】
0004594094.tif 000004
【図４】
0004594094.tif 000005
【図５】
0004594094.tif 000006
【図６】
0004594094.tif 000007
【図７】
0004594094.tif 000008
【図８】
0004594094.tif 000009
【図９】
0004594094.tif 000010