(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
搬送方向に搬送される物質（１，２）を乾燥する方法において、
乾燥区域（Ｔ）において、入射電磁放射線によって湿潤成分を被乾燥物質（２）から分離する段階と、
分離された湿潤成分（３）を乾燥区域（Ｔ）から移送ガス流（Ｄ）によって移送する段階と、を含み、
前記移送ガス流（Ｄ）が、実質的に被乾燥物質の搬送路にそって延在する案内面（１７）であって、該搬送路との間隔がガス流方向において徐々に小さくなり、その終端部において被乾燥物質（２）との間でガス通過ギャップ（１８）を形成する案内面（１７）に沿って流されるとともに、該ガス通過ギャップ（１８）を通過した後に、前記乾燥区域（Ｔ）の全長にそって前記搬送方向またはその逆方向に流されて、被乾燥物質と当該被乾燥物質からすでに分離された湿潤粒子との間に仕切り層を成すようにする方法。
【請求項２】
搬送方向に対して横方向に配置された区域中の移送ガス流（Ｄ）が、乾燥される物質（１，２）の表面に対する垂線に対して６０乃至９０゜の角度を成す方向から乾燥区域の中に流入し、被乾燥物質（１，２）に衝突することを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
少なくとも湿潤成分と接触する前の移送ガス流（Ｄ）の温度が被乾燥物質（２）の温度より低いことを特徴とする請求項１または２に記載の方法。
【請求項４】
移送ガス流（Ｄ）が膨張した圧搾空気によって形成されることを特徴とする請求項１乃至３のいずれかに記載の方法。
【請求項５】
入射電磁放射線（４）は０．８乃至２．０μｍの波長範囲の近赤外線中のスペクトル強さ極大値を有することを特徴とする請求項１乃至４のいずれかに記載の方法。
【請求項６】
移送ガス流（Ｄ）は乾燥区域（Ｔ）を出た後に、電磁放射線の冷却のために放射線源（１０）まで流れることを特徴とする請求項１乃至５のいずれかに記載の方法。
【請求項７】
被乾燥物質（２）の温度および／または分離された湿潤成分（３）の温度および／またはキャリヤ物質の温度は、乾燥区域（Ｔ）の中に入射する電磁放射線（４）の流束密度を調整することによって制御されることを特徴とする請求項１乃至６のいずれかに記載の方法。
【請求項８】
制御される温度が高温計（１１）によって測定されることを特徴とする請求項６に記載の方法。
【請求項９】
電磁放射線源（１０）として白熱電球が使用され、また放射線流束を調整するため、白熱電球のフィラメントに対する供給電流が調整されることを特徴とする請求項６または７に記載の方法。
【請求項１０】
放射線流束を調整するため、乾燥区域（Ｔ）から放射線源（１０）までの距離が調整されることを特徴とする請求項６乃至９のいずれかに記載の方法。
【請求項１１】
被乾燥物質（２）によって吸収されることなく通過する電磁放射線（４）の成分（５）が前記物質上に反射されることを特徴とする請求項１乃至１０のいずれかに記載の方法。
【請求項１２】
キャリヤ物質（１）は紙であって、この紙は２乃至２５メートル／秒のコンベア速度で搬送されることを特徴とする請求項１乃至１０のいずれかに記載の方法。
【請求項１３】
前記紙は新聞用紙であって、１０乃至２０メートル／秒のコンベア速度で搬送されることを特徴とする請求項１２に記載の方法。
【請求項１４】
紙は感熱印刷紙であって、２乃至１０メートル／秒のコンベア速度で搬送されることを特徴とする請求項１２に記載の方法。
【請求項１５】
キャリヤ物質（１）の温度は７０℃以下の値に調整また／あるいは制御されることを特徴とする請求項１乃至１４のいずれかに記載の方法。
【請求項１６】
除去される湿潤成分（３）の粒子に衝突してこれを同伴する移送ガス流（Ｄ）の速度は２０乃至１２０メートル／秒の範囲内にあることを特徴とする請求項１乃至１５のいずれかに記載の方法。
【請求項１７】
分離された湿潤成分（３）からなる表面層が被乾燥物質（２）から剥ぎ取られるように、移送ガス流（Ｄ）が被乾燥物質（２）の表面に衝突することを特徴とする請求項１乃至１６のいずれかに記載の方法。
【請求項１８】
搬送方向に搬送される物質（１，２）を乾燥する装置において、
電磁放射線（４）を発生するための放射線源（１０）であって、被乾燥物質（２）から湿潤成分を分離するために、キャリヤ物質（１）の搬送路の乾燥区域（Ｔ）中の被乾燥物質（２）の上に電磁放射線（４）の少なくとも一部が入射するように配置された放射線源（１０）と、
移送ガス（Ｄ）を導入するための移送ガス導入口（１２）と、
搬送方向に対して横方向に少なくとも部分的に延在する移送ガス導管（１４）であって、前記移送ガス導入口（１２）を通して導入された移送ガスが乾燥区域（Ｔ）の中に案内され、被乾燥物質に衝突して、分離した湿潤成分（３）を被乾燥物質（２）から分離して移送するように構成され配置された移送ガス導管（１４）とを含み、
移送ガス導管（１４）は、実質的に被乾燥物質の搬送路にそって延在する案内面（１７）を含み、
前記案内面（１７）と搬送路との間隔はガス流方向において徐々に小さくなり、
前記案内面（１７）はこの案内面の終端部と被乾燥物質（２）とによって画成されるガス通過ギャップ（１８）を形成し、
移送ガス流（Ｄ）が、前記案内面（１７）に沿って流されるとともに、前記ガス通過ギャップ（１８）を通過した後に、前記乾燥区域（Ｔ）の全長にそって前記搬送方向またはその逆方向に流されて、被乾燥物質と当該被乾燥物質からすでに分離された湿潤粒子との間に仕切り層を成すように流れること、を特徴とする装置。
【請求項１９】
前記移送ガス導入口（１２）が圧搾空気導入口であり、また前記移送ガス導管（１４）が圧搾空気ディストリビュータ（１５）を含み、圧搾空気導入口（１２）の中に流入する圧搾空気を搬送路の実質的に幅全体に分布することを特徴とする請求項１８に記載の装置。
【請求項２０】
前記圧搾空気ディストリビュータ（１５）は排出開口（１６）を有し、この排出口は圧搾空気を乾燥区域（Ｔ）の中に案内するために搬送路の実質的に幅全体に延在することを特徴とする請求項１９に記載の装置。
【請求項２１】
ガス案内面（１７）と被乾燥物質との間隔は２乃至１５ｍｍであることを特徴とする請求項１８に記載の装置。
【請求項２２】
前記放射線源（１０）は白熱電球であることを特徴とする請求項１８乃至２１のいずれかに記載の装置。
【請求項２３】
被乾燥物質（２）の温度および／または分離された湿潤成分（３）の温度および／またはキャリヤ物質（１）の温度を調整する制御回路を有し、前記制御回路は、 −調整される温度を測定する高温計（１１）と、 −白熱電球のフィラメントに対する電流を調整する最終的制御素子と、 −フィラメント電流を調整するため、前記高温計（１１）によって測定された温度によって前記最終的制御素子を作動する電流制御器とを含むことを特徴とする請求項２２に記載の装置。
【請求項２４】
被乾燥物質（２）の温度および／または分離された湿潤成分（３）の温度および／またはキャリヤ物質（１）の温度を調整する制御回路を有し、前記制御回路は、 −調整される温度を測定する高温計（１１）と、 −放射線源（１０）とキャリヤ物質（１）のコンベア路との間隔を調整する最終的制御素子と、 −前記放射線源とコンベア路の間隔を調整するため、前記高温計（１１）によって測定された温度によって前記最終的制御素子を作動する距離制御器とを含むことを特徴とする請求項１８乃至２３に記載の装置。
【請求項２５】
キャリヤ物質（１）によって吸収されることなく通過する放射線を反射するためのリフレクター（２０）を有し、前記リフレクター（２０）はコンベア路の放射線源（１０）と反対側に配置されていることを特徴とする請求項１８乃至２４のいずれかに記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は搬送装置の中を急速に搬送される物質、特に急速に搬送される紙の上の印刷インキ層を乾燥する方法および装置に関するものである。特に本発明は２乃至２５メートル／秒の搬送速度で急速に搬送される紙に関するものである。
【０００２】
急速に搬送される物質が乾燥される時、乾燥操作が急速に実施されることがきわめて重要である。例えば、被乾燥物質を担持した物質の運動方向は数個の方向変換ローラ上を通過することによって変化させられ、これらのローラのいずれか１つにおいてキャリヤ物質の一方の側面または他方の側面がローラと接触する可能性がある。もし例えば紙に印刷する装置においてインキ層が紙の上に付着させられ次にこの印刷された紙がその印刷面をローラと接触するようにして方向変換ローラの回りを通過する際に、紙がローラに到達する前にインキ層が十分に乾燥していなければならない。この工程の印刷に続くその他の段階についても、十分に乾燥したインキが前提条件である。このような段階の例は印刷された単葉ページを相互に堆積させる場合、または印刷された紙ストリップの巻き上げの場合である。紙の製造の場合も同様であって、全体的に濡れた紙ストリップが次の処理のために迅速に搬送される場合である。
【０００３】
本発明の目的は、被乾燥物質の乾燥が迅速に実施される前記の型の乾燥法および乾燥装置に関するものである。
【０００４】
この目的は請求項１に記載の特性を有する方法および請求項１８に記載の特性を有する装置によって達成される。本発明の種々の実施態様は対応の従属クレームから明かである。
【０００５】
搬送方向に急速に搬送される物質、特に急速に搬送される紙上のインキを乾燥する本発明の方法において、電磁放射線を乾燥区域に入射して湿潤成分、特に溶媒を分離し、分離された湿潤成分を乾燥区域から移送ガス流によって移送する。電磁放射線、特に  赤外線放射線は乾燥のために特に有効で効率的であることが証明された。キャリヤ物質が高速で搬送されている場合でも、１つの乾燥区域のみが必要であって、この乾燥区域の長さはコンベア方向において短い。
【０００６】
被乾燥物質から湿潤成分を分離する際に、分離された湿潤成分は被乾燥物質を覆う境界層を成し、その後の乾燥を妨げる。さらに詳しくは被乾燥物質の表面に動的平衡状態が作られ、この状態においては境界層から物質の中に入るのと実質的に同数の湿潤成分粒子が物質から出る。本発明によれば、分離された湿潤成分は乾燥区域から移送ガス流によって除去される。さらに詳しくは、移送ガスが乾燥区域の中に連続的に導入される場合、乾燥を妨害するような境界層の形成が防止される。なぜならば、分離された湿潤成分の粒子が被乾燥物質から出ると短時間で移送されるからである。
【０００７】
放射線エネルギーが実質的に被乾燥物質の湿潤成分のみによって吸収され、被乾燥物質の他の成分および／または湿っていないキャリア物質によって吸収されないように湿潤成分の吸収特性に対して電磁放射線が調整される。その結果、被乾燥物質の湿潤成分は厳密な意味で蒸発されるのではなく、湿潤成分粒子が活性化されて被乾燥物質から押出される。
【０００８】
好ましくは移送ガス流（Ｄ）がコンベア方向に対して横方向に配置された区域を通して、被乾燥物質の表面の垂線に対して６０゜乃至９０゜、好ましくは約８０゜の角度を成す方向から乾燥区域の中に吹き込まれて、ナイフのように被乾燥物質に衝突する。その結果、移送ガスはその動的エネルギーの大部分を被乾燥物質に伝達することなく、被乾燥物質から出る湿潤成分の粒子を同伴することができる。例えばインク跡のくっきりとした縁をぼやけさせる被乾燥物質の機械的な変形が、避けられる。
【０００９】
好ましくは、移送ガス流がその乾燥区域の中に流入する区域において至近距離作用を加える。これはガス流が被乾燥物質の表面に対して直接に衝突し、分離された湿潤成分によって形成された表面層がナイフによって切り取られるように被乾燥物質から持ち上げられるからである。ガス流の鋭い入射角度がこのようなナイフ作用を生じる。
【００１０】
さらに詳しくは、この至近距離作用と、移送ガス流が乾燥区域の中に流入する区域の配向、すなわちコンベア方向に対して垂直方向の細長い配向との組合せにより、移送ガスの流入区域の全体にわたって急速な乾燥効果が得られる。また、移送ガス流の速度は被乾燥物質の占める幅全体にわたって同一であることが望ましい。
【００１１】
移送ガス流が、被乾燥物質の乾燥方向またはこれと逆方向に被乾燥物質の表面にそって一定距離流れることが望ましい。この距離は、電磁放射線が被乾燥物質上に入射する乾燥区域の長さより長くすることができる。このようにして、湿潤成分粒子が乾燥区域全体にわたって、またこの区域を越えて移送される。
【００１２】
被乾燥物質が電磁放射線によって加熱されていれば、この被乾燥物質を冷却するように、少なくとも移送ガスが湿潤成分と衝突する前にこのガスの温度を被乾燥物質温度より低くする。これは特に感熱性キャリア物質の場合において有効である。被乾燥物質の冷却により、被乾燥物質から感熱性キャリア物質への伝熱が減少または防止されるからである。
【００１３】
移送ガス流が膨張圧搾空気によって形成されるのが便利である。
【００１４】
特に乾燥される物質の湿潤成分が水の場合、電磁放射線の入射光線は、０．８乃至２．０μｍの波長範囲の近赤外線スペクトル強さ極大値を有する。その結果として放射線エネルギーの実質的部分が被乾燥物質の中に、その湿潤成分の粒子、特に水の粒子に対する励起エネルギーとして導入される。前記の波長範囲内には、水の数個の吸収帯域がある。しかし他の湿潤成分、特に溶媒もこの波長範囲内に吸収帯域を有する。
【００１５】
この熱力学的プロセスの効率のため、特に本発明による方法が使用される際の効率全体を上昇させるため、移送ガス流は乾燥区域を出た後に、電磁放射線源に流れてこれを冷却する。特にこの電磁放射線源が約２５００Ｋ以上の温度で作動する熱ラジエータの形をとる場合、冷却が必要である。このように移送ガス流が使用される場合、他の補助的冷却手段を備える必要はなく、またはこのような補助的冷却手段が対応の小さいのサイズとすることができる。
【００１６】
特定の温度条件を保持するために、本発明の他の実施態様によれば、被乾燥物質の温度および／または分離された湿潤成分の温度および／またはキャリア物質の温度は被乾燥区域の中に入射される電磁放射線の流束密度を調整する事によって制御される。好ましくはこのように制御される温度は高温計によって測定される。
【００１７】
電磁放射線源として白熱電球、特にハロゲン白熱電球を使用することが望ましく、この白熱電球に対する電流を調整することにより放射線流束密度を調整することが望ましい。さらに、または他の方法として、乾燥区域から放射線源までの距離を調整することができる。
【００１８】
本発明の他の実施態様において、被乾燥物質によって吸収されないで通過する電磁放射線の成分をこの物質上に反射することによって乾燥が効率的に実施される。この場合、反射される放射線成分が少なくとも部分的に吸収されるので、放射線吸収量全体が増大される。従って使用される単数または複数の放射線源をその出力に対して小さいサイズとすることができ、またはより大きな乾燥区域を照射することができる。また、１つまたは複数の放射線源から放射線が直接に入射しないキャリヤ物質のコンベア路にそった区域を前記の反射された放射線成分によって照射する事もできる。吸収されていない放射線成分を反射するために使用されるリフレクターはと長波長の赤外線の放射を最小限にするために冷却されることが好ましい。
【００１９】
本発明による方法を使用する際に、キャリヤ物質は紙であって、この紙が２つ乃至２５メートル／秒のコンベア速度で搬送されることが望ましい。本発明の特定の実施態様において、前記紙は１０乃至２０メートル／秒、特に約１５メートル／秒の間のコンベア速度で搬送される新聞用紙、または２乃至１０メートル／秒、特に約５メートル／秒のコンベア速度で搬送される感熱紙とする。
【００２０】
特に、キャリヤ物質として感熱印刷紙が使用される時、その温度は７０℃以下、特に５０℃以下の値に調整また／あるいは制御される。このようにして、キャリヤ物質またはその特性の望ましくない熱誘導変化が防止される。
【００２１】
好ましくは、除去される湿潤成分の粒子に衝突してこれを同伴する移送ガス流の速度は２０乃至１２０メートル／秒、特に３０乃至４０メートル／秒の範囲内とする。例えば前記の範囲内の十分に高い移送ガス速度を使用することにより、被乾燥物質から分離されて乾燥の妨害になるような湿潤粒子の層が確実に破砕されまた／あるいは被乾燥物質の表面から持ち上げられ、あるいは少なくとも被乾燥物質の表面上に直接にに形成されることがない。本発明による移送ガス流を省略したテストと比較して、このフィーチャを使用した場合には７０乃至８０％高い乾燥レートが観察された。
【００２２】
搬送方向に急速に搬送される物質、特に急速に搬送される紙上のインキを乾燥するための本発明による装置は、
−電磁放射線を発生するための放射線源であって、被乾燥物質から湿潤成分、特に溶媒を分離するために、キャリヤ物質の搬送路の乾燥区域中の被乾燥物質の上に電磁放射線の少なくとも一部が入射するように配置された放射線源と、
−移送ガスを導入するための移送ガス導入口と、
−搬送方向に対して横方向に少なくとも部分的に延在する移送ガス導管であって、前記移送ガス導入口を通して導入された移送ガスが乾燥区域の中に案内され、ナイフのように被乾燥物質に衝突して、分離した湿潤成分を被乾燥物質から分離して移送するように構成され配置された移送ガス導管とを含む。
【００２３】
本発明による装置の利点については前述した。
【００２４】
さらに詳しくは、前記移送ガス導入口が圧搾空気導入口であり、また前記移送ガス導管がコンベア搬送路に対して横方向に延在する圧搾空気ディストリビュータ、特にディストリビュータ管を含み、圧搾空気導入口の中に流入する圧搾空気を搬送路の実質的に幅全体に分布する。好ましくは、このように接続された単一の圧搾空気導入口によって、コンベア搬送路の幅全体にそって被乾燥物質から湿潤成分を除去するのに十分な圧搾空気を導入することができる。
【００２５】
好ましくは移送ガス導管は案内面を含み、この案内面は、実質的に被乾燥物質の搬送路にそって延在し、前記案内面と搬送路との間隔はガス流方向において徐々に小さくなり、また前記案内面はこの案内面と被乾燥物質とによって画成されるガス通過ギャップに終わる。
【００２６】
ガスはギャップを通過した後に、案内面の末端の形状に依存して、渦を形成しまたは近似的に層流をなして乾燥区域の中に入る。特に案内面の末端が急激に下方に傾斜したような構造によって生じる渦は溝穴のすぐ近傍における湿潤粒子の除去を促進するが、溝穴から離れた距離での移送効率を低下させる。用途に応じて案内面の末端の形状を調整することにより、乾燥区域の中への移送ガス流を最適化することができる。
【００２７】
ガス通過ギャップの幅が２乃至１５ｍｍ、特に５乃至１０ｍｍの実施態様が特に好ましい。分離された湿潤成分または被乾燥物質の表面に対する移送ガス流の入射鋭角と組合わされて、このような狭いガス通過ギャップは特にナイフ様の作用を促進する。このようにして、分離された湿潤粒子が被乾燥物質の表面から除去される。さらに詳しくは移送ガスは乾燥区域の全長にそってコンベア方向または逆方向に流れて、被乾燥物質とこの物質からすでに分離された湿潤粒子との間に仕切り層を成す。従ってこの実施態様においては、少なくともガス通過ギャップの近傍において被乾燥物質の表面から見て、湿潤粒子は被乾燥物質に近いほど粗に分布され、被乾燥物質から離れるほど、移送ガス流中においてもまたは移送ガス流の他の部分においても、密に分布されることになる。いずれの場合にも、ナイフ様作用の結果、被乾燥物質からの湿潤粒子の正味脱出率が高くなる。すなわちこのナイフ様作用は被乾燥物質の中への湿潤粒子の顕著な逆拡散を防止する。本発明の装置の前述のような本質的フィーチャは、本発明にとってもまた本発明の方法の実施にとっても本質的なものとして請求される。
【００２８】
本発明の好ましい実施態様において、放射線源は白熱電球、特にハロゲン白熱電球である。ハロゲン電球は有利な価格で購入することができる。その放射温度はフィラメント電流を調整することにより種々の用途に適したものとすることができる。また放射された放射線のできるだけ大きな部分が乾燥区域の中に入るように、電球の放射区域に近くまたはその中にリフレクターを備えることが望ましい。またリフレクターの形状と位置を適当に選択することにより、乾燥区域に対する放射線流束の空間的分布を調整することができる。
【００２９】
好ましくはキャリヤ物質によって吸収されず通過する放射線を反射するリフレクターを備え、このリフレクターをコンベアの放射線源と反対側に配置することが好ましい。また、このリフレクターに対して水冷システムを備えることが好ましい。
【００３０】
乾燥区域およびコンベア方向においてこの区域を超えた区域における温度条件を制御するため、本発明の装置は好ましくは被乾燥物質の温度および／または分離された湿潤成分の温度および／またはキャリヤ物質の温度を調整する制御回路を含む。この制御回路は、調整される温度を測定する高温計と、白熱電球に給電する調整可能の電流源と、電球に対する電流を適当に調整するため、前記高温計によって測定された温度によって前記電流源を調整する電流制御器とを含む。
【００３１】
調整可能電流源および電流調整器との組合わせの代わりにまたはこれに加えて、本発明の装置は、キャリヤ物質のコンベア搬送路から放射線源までの距離を変更させる距離調整器と、放射線源の距離を適当に変動するように高温計から与えられた温度値に従って前記距離調整器を作動する距離制御器とを含む。
【００３２】
以下、本発明を図面に示す実施例について詳細に説明するが、本発明はこれらの実施例によって限定されるものではない。
【００３３】
図１に図示のキャリヤ物質は紙１からなり、この紙はその表面上に湿潤印刷インキ層２を担持する。図示の紙１は矢印のコンベア方向Ｒによって示されるように右側に向かって搬送されている。インキ２上に入射する赤外線４は、インキ２の大部分、例えば９０％を成す溶媒、すなわち水によって部分的に吸収される。従って赤外線４の入射区域または搬送方向においてこの入射区域を超える区域の中に、印刷インキ２から排出された粒子からなる水蒸気の薄い境界層３が形成される。またこの水蒸気３が右端の下向き矢印によって示されるようにインキの乾燥を妨害する。この場合、少なくとも２つの現象が見られる。すなわち、インキ２に入る水粒子とインキから出る水粒子との間の平衡状態、および水蒸気層中への放射線の吸収である。
【００３４】
図２は急速に搬送される紙ストリップ１、特に印刷された印刷用紙の表面上の湿った水含有印刷インキ２を乾燥するための本発明の乾燥装置８を示す。紙ストリップ１は約１５メートル／秒の速度で搬送される。搬送方向Ｒを示す両頭矢印から見られるように、紙は右方から左方へも、または左方から右方へも搬送されるが、与えられた乾燥工程に際して紙ストリップは１方向にのみ移動する。下記の説明において、図２の紙は左方から右方に搬送されているものと仮定する。しかし、紙が右方から左方に搬送される場合でも、圧搾空気導管１４の配置は同一となる。その場合の唯一の相違点は、高温計１１（その機能については下記に詳細に説明する）が搬送方向において圧搾空気導管１４を超えた位置に配置されること、すなわち図において左側に配置されることである。
【００３５】
紙ストリップ１の搬送路にそって、乾燥区域Ｔが配置され、この区域の中においてハロゲン放射線源１０から放射された放射線が印刷インキ２の上に入射する。この放射線の最高エネルギー成分は実質的に赤外線放射線４である。さらに詳しくは、ハロゲン放射線源１０と被乾燥物質との間に特殊フィルタ（図示されていない）を配置することができる。
【００３６】
印刷インキ２中の湿潤成分の吸光度と紙ストリップ１の吸光度とに依存して、赤外線放射線４の一定量が吸収されることなく、紙ストリップ１を通過して、紙ストリップ１の下方に配置された赤外線リフレクター２０に衝突する。矢印５で図示のように、赤外線リフレクター２０がこれに衝突した赤外線放射線を反射し、この反射された放射線５を紙ストリップ上に返す。反射された放射線５の一部が被乾燥物質２に到達し、この物質の中に、主として印刷インキ２の水性成分によって吸収される。
【００３７】
圧搾空気導管１４に取り付けられた導入口１２を通して圧搾空気が空気ディストリビュータ１５の中に送入され、このディストリビュータ１５は紙ストリップの搬送路の幅全体に延在している。空気ディストリビュータ１５はその輪郭を見ることができるように、その全体において前端において切断されている。しかし実際に、ディストリビュータ１５はその両端において閉鎖されているので、空気は搬送路の全体にわたって延在する排出開口１６を通して排出される。圧搾空気は開口１６に向かう際に、まず搬送方向に対して逆方向に動き、次にほぼ直角に回転して、紙ストリップ１に向かって横方向導管部分を通して排出される。この横方向導管部分に隣接して案内面１７が備えられ、この案内面１７も同様に搬送路の幅全体に延在する。空気は案内面１７にそって流れ、通過ギャップ１８を通って乾燥区域Ｄに入る。案内面１７と紙ストリップ１は、空気の流れ方向において徐々に狭くなるスペースを画成し、このスペースを通して圧搾空気が出る。案内面１７と、方向変換ローラ７からまっすぐに搬送される紙ストリップ１とが約１０゜の角度αを成す。搬送路の幅全体に延在する通過ギャップ１８において、案内面１７と紙ストリップ１は相互に約７ｍｍの距離で離間されている。圧搾空気導管１４を通して供給された空気は通過ギャップ１８を通って、約３５ｍ／秒の速度で乾燥区域Ｔの中に入る。赤外線４によってインキ２から放出された水蒸気粒子は、乾燥区域Ｔ全体に分布されて、空気流Ｄによって乾燥される。この空気流Ｄの流れは図２において、少し上向きに湾曲した多数の矢印によって示されている。
【００３８】
高温計１１は紙ストリップ１の搬送路において、乾燥区域Ｔを搬送方向に越えた箇所に配置され、１箇所に向かって配向されている。このようにして高温計１１は放射線測定によって、紙ストリップ１によって搬送されるインキの表面層の温度をモニタする。この表面層は実質的にすでに乾燥した印刷インキ２から成る。このように測定された温度値が制御器（図示されていない）に送られる。この制御器は例えばＰＩまたはＰＩＤ制御器であって、制御信号を発生する事によって応答し、この制御信号が２つの最終的制御素子によって受けられる。放射線流密度の通常軽度の急速応答調整が必要な場合、制御器によって電流変調器がトリガされ、この変調器がハロゲン放射線源１０のフィラメントに対する電流の短時間急速調整を実施する。高温計１１によって測定される温度が電流変調器の所定の作動範囲の限界に達した場合、紙ストリップ１の搬送路からの放射線源１０の距離を変更するために距離調整装置がトリガされる。距離の調整は電流変調器の動作と比較して遅いけれども、この距離調整は比較的狭い電流制御範囲を広い温度範囲または放射線流束密度範囲にわたって使用可能とすることにより制御範囲全体を拡大させる。従って、距離調整による制御の可能な範囲全体にわたって、乾燥区域の入射放射線の流束密度の短時間変更、また従って温度の制御がわずかの慣性をもって実施することができる。
【００３９】
好ましくは、低残留湿度を有する空気が圧搾空気導入口１２の中に送入される。次にこの圧搾空気がディストリビュータの中でまた／あるいはディストリビュータ１５から流出した後に膨張することによって冷却される。このようにして乾燥された冷たい空気が乾燥区域Ｔの中に導入される。これは、一方では乾燥区域Ｔからの湿潤成分除去が改良され、他方では印刷インキ２の温度、従ってまた紙ストリップ１の温度が低く保持されるという利点がある。特に、紙ストリップ１が約５ｍ／ｓの速度で搬送され、通過溝穴１８における空気流速が約３５ｍ／ｓである場合に、紙ストリップ１の温度を５０℃以下に保持することが可能である。本発明による乾燥装置は、その印刷機が印刷キャリヤ物質を搬送するための適当な搬送手段を有すれば、パンフレット、雑誌または画集などのページサイズの印刷物の印刷機において使用することができる。さらに本発明による乾燥方法および乾燥装置は、順次番号を付けたバスまたは列車のチケット、あるいは個別のバーコードを備えた紙ストリップのシートまたはカードなどの個別印刷物を印刷する印刷機においても効果的に使用することができる。このような施設はしばしば２４０ｄｐｉまたはこれ以上の印刷解像度を有するインキ・ジェット・プリンターを使用するが、本発明の装置および方法を使用すれば、例えば毎時５４，０００枚のＤＩＮ  Ａ４印刷シートを印刷することができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】  被乾燥物質を上側面に担持するキャリヤ物質の断面図
【図２】  本発明による乾燥装置の実施例の斜視図
【符号の説明】
１  紙ストリップ
２  印刷インク
３  水蒸気
４  赤外線放射
５  反射放射
７  方向変換ローラ
８  乾燥器
１０  ハロゲン線源
１１  高温計
１２  圧搾空気導入口
１４  圧搾空気導管
１５  ディストリビュータ管
１６  空気排出開口
１７  案内面
１８  通路ギャップ
２０  赤外線リフレクター
Ｄ  空気流
Ｒ  搬送方向
Ｔ  乾燥区域
α  案内面角度
【図１】
0004509378.tif 000002
【図２】
0004509378.tif 000003