(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ケースの中心に向けて開口された凹み（１９）を有する剛性中央部分ベゼル（２０）に載っているクリスタルガラス（１２）と裏蓋（１３）により閉成され、また内部には、時間調節ステム（４）の貫通路（３）と少なくとも２つの押しボタン（２）用の案内スリーブ（５０）の貫通路（２５）、およびクロノグラフ・ムーブメント（５）と前記中央部分ベゼル（２０）との間に配置されたケーシングリング（４０）により前記ケース内に位置付けられた表示装置（６、７、８）付きの前記ムーブメント（５）が備えられている、前記ケース（１）を含む貴金属でできたクロノグラフウォッチであって、外面にねじが付けられ、かつ端がつば（５６）になっている筒（５５）が案内スリーブ（５０）に含まれることと、ベゼルの凹み（１９）のように形づくられ、かつねじ穴（３５）があけられた少なくとも２つの隔てられた分割片（３０）が、押しボタン（２）のスリーブ（５０）の近くに配置されて、外部からのねじ留めにより前記分割片（３０）をしっかりと定置できると同時に、中央部分ベゼル（２０）の金属リング（２６）を貫通路（２５）の周りで圧潰することにより、前記スリーブ（５０）を封止するようにしていることを特徴とするクロノグラフウォッチ。
【請求項２】
クリスタルガラス（１２）側において、分割片（３０）の１つが、その上側位置にピン（３１）を含み、またそのピン（３１）の頭部（３９）が、前記分割片のうち、ケース（１）の中心に向けられた面（３４）から突出して、ケーシングリング（４０）の上端位置に設けられた切欠き（４１）と協働することにより、中央部分ベゼル（２０）の分割片（３０）に設けられた開口（３、２５、３５）に対して、前記ケーシングリングの位置を割出すことができることを特徴とする請求項１記載のクロノグラフウォッチ。
【請求項３】
それぞれの分割片（３０）が、ケースの中心に向けられた分割片の面において、かつ、裏蓋に平行な平面に沿って、溝（３８）をさらに含み、また、ケーシングリング（４０）の壁の差込み穴にあらかじめねじ込まれた偏心頭部付きねじ（４８）の頭部を、ねじをゆるめることで、上述の溝と係合させ、それにより、前記ケーシングリング（４０）が、分割片（３０）と中央部分ベゼル（２０）に固定されることを特徴とする請求項１記載のクロノグラフウォッチ。
【請求項４】
ケーシングリング（４０）が、ケースの中心に向けられた姿勢において、裏蓋（１３）に固定されたリングの外向きねじ山（１４）と協働するねじ山（４４）を含み、また中央部分ベゼル（２０）の下端部分の環状部分（３７）の下に延びているリング（１７）により、前記裏蓋（１３）が、半径方向に広がっていることを特徴とする請求項１記載のクロノグラフウォッチ。
【請求項５】
４つの押しボタン（２）と、中央部分ベゼルの凹みの５０〜６０％を占める、２時、４時、８時、１０時の所に配置された４つの分割片（３０）とを含むことを特徴とする請求項１乃至４のいずれかに記載のクロノグラフウォッチ。
【請求項６】
分割片（３０）が黄銅でできていることを特徴とする請求項１記載のクロノグラフウォッチ。
【請求項７】
中央部分ベゼル（２０）と裏蓋（１３）が金でできていることと、これらの厚みが、約４００μｍであることを特徴とする請求項１記載のクロノグラフウォッチ。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、クロノグラフウォッチの他の構成部品を組付けることができ、かつステム通路のシーリングまたは耐水性を保証する機能目的で、基礎材料の分割片を様々な場所に配置した、凹みを含む貴金属でできた中央部分ベゼルを備えたクロノグラフウォッチ・ケースに関するものである。
【０００２】
【従来の技術】
中央部分または中央部分ベゼルが、金またはプラチナなどの貴金属でできているときに、できる限り薄い外被を持つことは経済的に好都合であるが、ただし、このような外被は、衝撃または押圧の影響のもとで容易に変形されるという欠点を持っている。本発明における「外被」とは、単に、すでに中央部分または中央部分ベゼルを構成している基礎材料でできた支持構造物上の数十ミクロンの金属メッキではなくて、手で扱える程度に堅い構造物をさす目的で使用される。本発明の意味の範囲において、上記の「外被」は、例えば、数十ミクロンから数百ミクロンまで様々な厚みを有する複雑な形状を得ることのできる電鋳技法により、公知のやり方で得られる。
【０００３】
この外被の厚みが薄すぎる（例えば、１５０〜２００μｍ程度）ときには、衝撃または押圧から外壁を保護するために、凹み全体に配置する補強手段を設けなければならない。
【０００４】
スイス特許第ＣＨ−Ａ−７９２０３号では、このような補強は、中央部分の内壁と同じ外形を持つ数個の分割片を、組立て時に、切頭のケーシングリングを用いて前記内壁に押当てることにより、得られる。もっと最近の米国特許第５，３６３，３５０号では、この凹みの周縁の少なくとも８５％をカバーする４個の分割片が、周縁全体にわたる溝の中、または様々な場所に設けられた弾性手段を用いて、あるいは、ステムの通路付近にねじ留めされたフランジにより、所定の場所に固定される。いずれの場合も、卑金属、または、黄銅などの合金でできている上記の分割片は、事実上、補強以外の機械的な機能は持たず、したがって、時計の重量を増し、このことが、その時計を貴金属、すなわち純プラチナでできているように思わせるという欠点を持つ。
【０００５】
米国特許第４，９９５，０２３号では、厚み１５０μｍの壁の補強は、この壁と一体で、かつ６５０μｍの局部厚みを有する補強要素により得られ、したがって、この凹みに孔状構造物が与えられる。このような構造物は、「ハニカム」形構造物とも呼ばれ、欧州特許第ＥＰ０７６２２４０号にも述べられている。この構造物は、時計には、それが貴金属でできていることを疑わせかねない見掛けの明るさを与えながら、無用に多量の貴金属を使用するという欠点がある。
【０００６】
米国特許第４，９７０，７０８号における、アーチ形の中央部分の凹みに、ボンディングまたは溶接によって固定された３つのインサートは、もはや補強機能を持たないが、ただし、ウォッチの他の構成部品を軸方向に位置付けする組付け機能は持つものと認められるであろう。しかしながら、ボンディングまたは溶接による組付けは、特に品質保証印を受けるに値する時計に対しては、まったく申し分ないとは限らないように思われる。
【０００７】
最後に、前に引用した文書において参照する時計はすべて、中央部分に、ステムの通路用の開口または穴がただ１つ付いているウォッチであることがわかるであろう。
【０００８】
【発明が解決しようとする課題】
本発明は、貴金属でできたクロノグラフウォッチ、すなわち、ステムだけでなく、少なくとも２つの押しボタンも含み、また凹ませた中央部分ベゼルの厚みが、外部の押圧または衝撃に耐えるのに充分であるが、ただし、前記クロノグラフウォッチの構造に必要なあらゆる構成要素を機械的に組付けできるには不充分である時計に関するものである。したがって、本発明の目的は、部品数を減らして、このような組立てを経済的に行える配置構成を提供することにある。
【０００９】
【課題を解決するための手段】
それゆえ、本発明は、ケースの中心に向けて開口された凹みを有する剛性中央部分ベゼルに載っているクリスタルガラスと裏蓋により閉成され、また内部には、時間調節ステムの貫通路と少なくとも２つの押しボタン用の案内スリーブの貫通路、およびクロノグラフ・ムーブメントと前記中央部分ベゼルとの間に配置されたケーシングリングにより前記ケース内に位置付けられた表示装置付きの前記ムーブメントが備えられている、前記ケースを含む貴金属でできたクロノグラフウォッチに関するものである。このクロノグラフウォッチは、外面にねじが付けられ、かつ端がカラー（つば）になっている筒が案内スリーブに含まれ、ベゼルの凹みのように形づくられ、かつねじ穴があけられた少なくとも２つの切離された分割片が、押しボタンのスリーブに面して配置されて、外部からのねじ留めにより前記分割片をしっかりと定置できると同時に、中央部分ベゼルの金属リングを貫通路の周りで圧潰することにより、前記スリーブを封止できるようにしていることを特徴とする。
【００１０】
これらのスリーブにより所定の場所に保持された上記の分割片は、特に、文字盤や針も含むあらかじめ組立てられたムーブメントを裏蓋側から取入れるケーシングリングの位置付けと固定に関しては、他の機能面も有する。
【００１１】
クリスタルガラス側において、上記の分割片の１つは、その上端部分にピンが付けられており、またそのピンの頭部が、ケースの中心に向けられた面から突出して、ケーシングリングの上端部分に設けられた切欠きと協働することにより、前記ケーシングリングの位置を割出すことができ、すなわち、それぞれ時間調節ステムと分割片が通るように、前記ケーシングリングの貫通路を、中央部分や分割片に設けられた通路と完全に整合させることができる。関係のある分割片を弱めないようにするために、このピンは、好ましくは、押しボタンのスリーブ用のねじ穴のそばに（ただし、このねじ穴の上ではない）配置される。同様に、このピンは、当該分割片と一体となった植込みボルトに代えることもできよう。
【００１２】
さらに、それぞれの分割片は、分割片のうち、中心に向けられた面の下側部分で、かつ、ねじ穴の近くには設けられていない領域に、裏蓋と平行な溝を含み、また、ケーシングリングの壁の凹みにあらかじめねじ込まれた偏心頭部付きのねじの頭部を、ねじをゆるめることで、上述の溝と係合させ、それによって、このケーシングリングが、上記の分割片と中央部分ベゼルに固定される。
【００１３】
最初に示された通り、これらの多機能に分けられた分割片の数は、押しボタンの数によって決まる。好ましい実施態様により、クロノグラフウォッチは、２時、４時、８時、１０時に配置された４つの押しボタンを含み、したがって、中央部分ベゼルの凹みの５０〜６０％（あるいは、もっと少ない）を占める４つの分割片を含む。
【００１４】
本発明の他の特徴と利点は、ディジタル表示用の２つの小さい窓も含むアナログ表示付きのクロノグラフウォッチの一実施形態の詳細な説明を、その添付図面を参照しながら読めば、さらに明確になると思われる。
【００１５】
【発明の実施の形態】
以下の説明は、本発明に有用な部品を使用して、完成品に至らしめる順番に、これらの部品を説明して行われることを、まず第１に留意されたい。
【００１６】
さらに具体的に言えば、図１と図３を参照すると、クロノグラフウォッチは、金などの貴金属ででている一体鋳造の中央部分ベゼル２０が、クリスタルガラス１２と裏蓋１３により閉成されているケース１を含むことがわかる。このケースは、クロノグラフ・ムーブメント５と、その表示装置（文字盤６を含む）を納めるためのものであり、また、この表示装置は、従来のやり方では、ディジタル表示用の２つの小さい窓８ｂだけでなく、針７やカウンタ８ａも備えている。外部制御要素は、２時、４時、８時、１０時の位置に配置された４つの押しボタン２と、時間調整用ステム４を含む。
【００１７】
中央部分ベゼル２０は、その周縁全体にわたって、凹み１９を持ち、この凹みは、ケース１の中心に向けられ、かつどの個所でも４００μｍ程度のほぼ同一の厚みを持つ壁１８により区画され、この厚みから、この壁には、補強リブを用意する必要もなく、衝撃と押圧に耐えるだけの剛性が与えられている。この中央部分ベゼル２０は、好都合にも、電鋳技法によって得られることから、それぞれ、バンド（図６）を固定する貫通路２９を備えた入込み構造２８だけでなく、押しボタン２の頭部（図３）やステム４の竜頭（図５）も部分的に収容するくぼんだ変形部分２３、２４を壁１８に容易に設けることができる。
【００１８】
くぼんだ変形部分２３には、スリーブ５０を含む押しボタン２の機構が通る円形開口２５が含まれ、その開口の内部では、外側に頭部が突出したステム５１が摺動する。
【００１９】
図５に見られるように、くぼんだ変形部分２４は、筒３ａが突出した円形開口３を含み、この筒３ａは、ステム４を案内でき、またそのシーリングを保証できるように、壁１８と一体であって、かつ壁１８と同じ厚みを有する。
【００２０】
中央部分ベゼル２０の上側部分は、実際のベゼル２１となり、また曲り縁２２を含むことから、クリスタルガラス１２のシーリングが以下で説明される通りに保証できる。ベゼルの下側部分は、裏蓋１３に平行なリング１７を少なくとも１つ含むことから、そのシーリングが保証できる。
【００２１】
さらに具体的に言えば、図１〜図４を参照すると、押しボタン２の付近に配置された分割片３０が、クロノグラフウォッチの様々な構成要素を組立てるのに不可欠な連結要素を構成する方法を以下に説明する。図１から、４つの分割片３０が、押しボタン２の付近で、凹み１９の所定の場所に嵌め込まれることと、これらの分割片が隔てられ、また、それぞれの分割片が、約５０％（すなわち、凹み１９のほぼ５５％）の角度的な部分を占めること、すなわち、これらの分割片が、中央部分の剛性、または、時計全体としての重量の不必要な増加に関しては、きわめて二次的な役割を持つことが明らかになる。これらの分割片３０は、卑金属からできているが、ただし、黄銅などの優れた機械的性質を持つことにより、中央部分ベゼル２０の開口２５と一致するように設けたねじ付き貫通路３５を、ほぼ中央の部分に作ることができる。これらの分割片の位置付けは、第１の組立て段階となるものであり、分割片の外面３２に形成され、かつ中央部分ベゼル２０の壁１８の完全にくぼんだ変形部分２３と一致するように形成された窪み３３により、このような段階が容易に行われる。つぎに、このように分割片３０をあらかじめ位置付けることにより、時間調整用ステム４の通路や、押しボタン２の機構に対して、それぞれ、ねじ無し通り穴４３、４５を有するケーシングリング４０を係合させることができる。さらに、このケーシングリング４０は、その下側部分（裏蓋１３の側）には、偏心頭部付きねじ４８を所定の場所に嵌め込む開口４７が設けられている下端部分の切欠きも含む。
【００２２】
これらの偏心ねじ４８は、通り穴４５と同じやり方でケーシングリングに配置されるが、ただし、このケーシングリングに対して、角度的にずらされる。
【００２３】
これらの偏心ねじの偏心部分は、分割片３０のうち、ケース１の内側に向けられた面３４に設けた溝３８の下端に当るように設けられる。例えば、切削される分割片を同一の黄銅リングから切取ることで、分割片を大量生産する場合には、溝３８は、分割片の端から端まで延びていることが好都合である。さらに、溝３８は、その溝と協働する偏心頭部付きねじ４８の場所だけ切削することにより、めくら溝にすることもできる。ケーシングリング４０は、クリスタルガラス側の上側部分に環状段部４２を含み、それにより、前記上側部分が、ベゼル２１の内面の外形と、ベゼル２１の曲り縁２２を一致させることができる。偏心頭部付きねじ４８は、ねじをゆるめると、溝３８の底面に載り、ケーシングリング４０をベゼル２１の内面に押し付けて制止させる。中央部分ベゼル２０の開口３と２５、分割片３０のねじ付き貫通路３５、および、ケーシングリング４０の穴４３と４５を容易に整合できるように、ケーシングリング４０は、切欠き４１を含み、上側部分で、かつ実質的に溝３８の上に、分割片３０のうちの１つの面３４に打ち込んだ割出しピン３１を、上記の切欠き４１に係合させる。同様に、ピン３１の働きは、特に黄銅の粗面部分が成形により得られる場合に、分割片３０と一体の植込みボルトを使って果たされよう。図２は、選ばれた例において、２時に位置付けられた分割片である割出しピン３１を備えた分割片３０を示している。他の３つの分割片は、厳密に同じ形状であるが、割出しピンは備えていない。
【００２４】
図３にさらに詳細に示される次の組立て段階において、スリーブ５０は、外部から、分割片３０のねじ付き貫通路３５にねじ込まれる。これらのスリーブは、長さがほぼケーシングリング４０の厚みである滑らかな筒部分５４、長さが、ほぼ、ねじ付き貫通穴３５における１つの分割片３０の厚みであるねじ筒５５の一部、第１の段部５６、および、シーリングが、スリーブの内側に形成された溝に納められている封止用ガスケット５８により該当個所で保証される、公知のやり方で押しボタン頭部を案内するのに用いられる第２の段部５７を有する。さらに、押しボタンを装着する公知のやり方では、その受け口の貫通路は、戻しばね５９を収容できるように、押しボタン側において、さらに大きい内径を持つこともわかろう。
【００２５】
スリーブ５０をねじ込むときには、分割片３０を正確に位置付けて、他の部品を組立てできるようにするだけでなく、開口２５の周縁においても、段部５６がリング２６を押し付ける。中央部分を形成している金などの貴金属の延性が与えられれば、このようなねじ込み動作が、リング２６に沿って、この中央部分を変形させて、ガスケットを挿入する必要もなしに、申し分のない耐水性またはシーリングを保証する。
【００２６】
したがって、分割片３０と、分割片３０を制止させるスリーブ５０は、シーリングに関してだけでなく、ケーシングリング４０から始まる他の構成要素の組立てに関しても、本発明によるクロノグラフウォッチの構造には不可欠であることが明らかである。上の説明において、例えば、２つの組立て段階を逆にし得る（すなわち、最初に、スリーブ５０で分割片３０を制止させ、次に、ケーシングリング４０を所定の場所に嵌め込む）ことも明らかである。
【００２７】
この点までたとえどんな組立て順序に従ってきても、文字盤６と表示装置７、８とともに、あらかじめ組立てられたムーブメント５を、ケーシングリング４０に係合させることだけが必要である。この組立体は、ケーシングリング４０の凹み４９に係合し、かつ、ねじ１０で固定されたフランジ９により制止される。文字盤６とムーブメント５の高さは、ケーシングリング４０の環状段部４６ａ、４６ｂによって位置決めされる。次に、押しボタン２のステムをスリーブ５０に係合させることだけが必要であり、この作業は、図３の図面で予想されている。この組立体は従来のものであって、それ自体、本発明の一部を成さないから、さらに述べるつもりはない。同様に、時間調整用ステム４を所定の場所に置き、その間、時間調整用ステム４が、中央部分および突出開口３の壁１８と同じ厚みを持つ案内筒３ａによってのみ案内されることと、この場所では、中央部分の凹みを補強する必要がないことを、図５を参照して観察できるる。この時間調整用ステム４は、ケーシングリング４０の貫通路４３を通るものであって、溝を持ち、その溝の内部には、案内筒３ａの内面に当る封止用ガスケット５８が設けられている。
【００２８】
次に、クリスタルガラス封止用ガスケット１１を所定の場所に嵌め込み、そのガスケットを、クリスタルガラス１２により、半径方向に中央部分ベゼル２０の曲り縁２２に押し付けた（すなわち、間接的に、ケーシングリング４０に押し付けた）状態で、この組立を続ける。
【００２９】
最終段階では、ケーシングリング４０のねじ山４４に対応する外向きのねじ山を有するリング１４を含む裏蓋がねじ込まれるが、リング１４には、リング１７が突出しており、このリング１７は、中央部分ベゼル２０の下端の環状部分２７に軸方向に押し付ける封止用ガスケットを収容するために、リング１７の周縁の近くに溝１５を備えている。したがって、図５と図６に見られるように、凹み１９がまったく分割片を含まないときでも、充分なシーリングが保証される。
【図面の簡単な説明】
【図１】クロノグラフウォッチの上面図である。
【図２】分割片の透視図である。
【図３】図１の線III−IIIで切断した部分的に分解した押しボタンの断面図である。
【図４】図１の線IV−IVで切断した割出しピンの断面図である。
【図５】図１の線Ｖ−Ｖで切断した時間調整用ステムの断面図である。
【図６】図１の線VI−VIで切断したバンド付属品の断面図である。
【符号の説明】
１  ケース
２  押しボタン
５  クロノグラフ・ムーブメント
１２  クリスタルガラス
１３  裏蓋
２０  中央部分ベゼル
３０  分割片
３５  ねじ穴
４０  ケーシングリング
５０  案内スリーブ
【図１】
0004422301.tif 000002
【図２】
0004422301.tif 000003
【図３】
0004422301.tif 000004
【図４】
0004422301.tif 000005
【図５】
0004422301.tif 000006
【図６】
0004422301.tif 000007