(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ケーシング・リング（３）の内部に取り付けられたムーブメント（２）、ケーシング・リングの上方に取り付けられた文字盤（４）、文字盤（４）の上方に取り付けられたガラス蓋（５）、及びガラス蓋をケース（６）に固定する手段（３６）を具備した時計において、文字盤（４）がその周側面（７）から突出する少なくとも１つのラグ（８）を具備し、かつガラス蓋（５）が文字盤に載せられる環状肩部（９）と文字盤の周側面を取り囲むカラー（１０）を具備し、カラーが文字盤に対してガラス蓋を角方向に位置決めすると共にセンタリングできるようにラグに上から被せるように設けられた少なくとも１つの凹部（１１）を具備することを特徴とする時計。
【請求項２】
上記文字盤（４）が上記文字盤の周に沿って互いに等距離を隔てて配置された３つのラグ（８、１２，１３）を具備し、かつ上記カラー（１０）が文字盤の対応するラグに上から被せられるように設けられた３つの凹部（１１、１４、１５）を具備し、その少なくとも１つの凹部（１１）の幅がほぼがラグ（８）の幅と等しいことによってガラス蓋と文字盤との間の角方向遊びを妨ぐことを特徴とする請求項１記載の時計。
【請求項３】
上記ラグ（８、１２、１３）が、上記ケーシング・リング（３）の上面（２２）に突設された対応する突起部（５３、５４、５５）を受けてケーシング・リングに対して上記文字盤（４）を固定すると共に角方向に位置決めするよう設けられた切欠部（５０、５１、５２）を具備することを特徴とする請求項２記載の時計。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、ケーシング・リングに取り付けられたムーブメント、ケーシング・リングの上方に取り付けられた文字盤、文字盤の上方に取り付けられたガラス蓋、及びガラス蓋をケースに固定するための手段を具備した時計に関するものである。
【０００２】
【従来の技術及び発明が解決しようとする課題】
上記のような要素を相互に取り付ける方法についてはいくつかの文献に記載がある。
【０００３】
スイス国特許ＣＨ  ４９９  ８１３号は、腕時計のムーブメントをそのケースに固定するための装置に関するものである。同特許公報には、文字盤を固定するためにその外周をケーシング・リングの切欠部に取り付けることにより保持すればよいということが記載されている。この場合の周知の装置は近代的な流れ作業生産に不向きであるという短所があるため、同特許公報では、文字盤にラグを設け、これによって文字盤をケーシング・リングの上部に設けた切欠部に導き入れてセンタリングできるようにした構成が提案されている。また、センタリングを可能にするために、リングにはその上部に文字盤のラグに対応した陥凹部が設けられる。このように、上記特許の実施態様では、リングに関して文字盤の角方向位置決め、あるいは方向合わせと正確なセンタリングが達成される。しかしながら、ガラス蓋は、単に中間部ベゼルの切欠部に載せているだけなので、文字盤に対して角方向に位置決めし、センタリングする手段は記載されていない。
【０００４】
欧州特許ＥＰ  ０  ５４９  ９７８号には、ケースに対してガラス蓋を角方向に位置決めするための手段を具備した時計が開示されている。これらの角方向位置決め手段は、一方ではガラス蓋の縁部に直接設けられた切欠部よりなり、また他方ではケースの中間部に直接設けられて該切欠部と係合する突起部よりなるものである。ガラス蓋を中間部に載置し、切欠部と突起部を互いに一致するまで総体的に回転させることによって、両者は角方向に互いに係合し、結果的にガラス蓋はケースに固定されることになる。この場合も、後で説明するものに近い手段が使用されるものの、ガラス蓋を文字盤に対して角方向に位置決めするという課題に関しては何ら記載されていない。
【０００５】
これに関しては、さらに、ケーシング・リングから延びる３本のスタッドないしは突起部によって文字盤を溶接する技術も一部のスウォッチ（Ｓｗａｔｃｈ；登録商標）の腕時計から知られている。この場合も、ガラス蓋を文字盤に対して方向合わせし、センタリングするという課題については全く認識されていない。
【０００６】
ドイツ国特許ＤＥ  ７００４  ５１４  Ｕには、時計の文字盤とケースとの相互取り付け技術が開示されている。その一実施例では、ガラス蓋に肩部が設けられ、その肩部の下側に円筒状の突起部が一体に形成され、これらの突起部は、ケースに形成された第１の穴を貫通してから文字盤に形成された第２の穴を貫通して、最終的にスリーブチューブに押し込まれる。この構造により、文字盤に対して、またケースに対してガラス蓋を角方向に位置決めし、センタリングすることが可能であることは言うまでもない。しかしながら、この取り付け方式は、縦方向に必要なスペースの故に嵩張ったものになるということは理解されよう。また、この取り付け方式の目的はガラス蓋をまず文字盤に固定してから、ケースに固定することであり、これらの文字盤やケース等の要素に対してガラス蓋を方向合わせすることではないということは指摘されるべきであろう。以下の説明から明らかなように、本発明によるガラス蓋は、ガラス蓋を文字盤に対して方向合わせする手段以外の手段によってケースに固定される。
【０００７】
ガラス蓋を文字盤に対してセンタリングし、方向合わせする、ないしは角方向位置決めする必要は多種多様な情況で存在するが、ここではその中の２つの情況例ついて説明する。
【０００８】
【発明が解決しようとする課題】
ムーブメントに数字が文字盤に設けられた窓の裏側で順番に現れる日付リングがあり、またガラス蓋にそれらの数字を拡大するためのレンズがある場合は、レンズを正確に窓の真向かいに配置することが肝要であることは明らかである。これには、文字盤に対してのガラス蓋の非常に正確な位置決めが要求される。
【０００９】
時標あるいは時の台を示す数字がガラス蓋の内壁に転写される場合は、針がその上で回転する文字盤をガラス蓋に関して細心の注意をもって位置決めしなければならないということも明らかである。ガラス蓋に転写されるものには種々の符号や商標が含まれることもあり、そのためにもガラス蓋を文字盤に関して非常に正確に位置決めすることが必要になる。
【００１０】
上に引用したスイス国特許ＣＨ  ４９９  ８１３号の場合は、文字盤に対してガラス蓋を正しく方向合わせするのに手作業の介在が必要である。また、上記欧州特許ＥＰ  ０  ５４９  ９７８号の場合、ガラス蓋がケースに対して方向合わせされるので、文字盤自体ケースに対して方向合わせができなければならないことになるはずである。このような手作業での方向合わせが時計の自動組立に不向きなことは十分に想像することができる。最後に、ドイツ国特許ＤＥ  ７０  ０４  ５１４の場合、上記のようなガラス蓋のケースに対する方向合わせが単にガラス蓋を文字盤に固定する必要からのみ行われるのであれば、それだけでは同特許で提案されている構造は複雑で、高価であり、また嵩張ったものになる。
【００１１】
【課題を解決するための手段】
上記のような課題を解決するために、本発明の時計は、文字盤がその周側面から突出する少なくとも１つのラグを具備し、一方、ガラス蓋は文字盤に載せられる環状肩部と文字盤の周側面を取り囲むカラーを具備し、カラーが文字盤に対してガラス蓋を角方向に位置決めすると共にセンタリングするためにラグに上から被せられるように設けられた少なくとも１つの凹部を具備することを特徴とするものである。
【００１２】
【発明の実施の形態】
本発明のこれらの特徴及び長所については、添付図画を参照して行う以下の実施形態の詳細な説明よりいっそう明らかとなろう。
【００１３】
本発明の時計の構造を図１の断面図に示す。図示実施形態の時計は、ケーシング・リング３の内部に取り付けられたムーブメント２が、ケーシング・リング３に取り付けられた文字盤４、及び文字盤４の上方に取り付けられたガラス蓋５を有する。ガラス蓋５は、以下に説明するような手段３６によってケース６に固定されている。より詳しく説明すると、ムーブメント２は文字盤４とガラス蓋５との間で回転する時針３０、分針３１及び秒針３２を有する。また、ムーブメント２は竜頭３４が嵌着された時間合わせ軸３３を有する。ケース６に対する軸３３のシーリングはＯ−リング・シーリング・ガスケット３７によって確保される。ケース６は一体構造型のもので、その上周面に、ガラス蓋５をケース６に対して固定するベゼル３６が係合される切欠部３５を有する。ガラス蓋５は、これとケース６との間に押し込まれたシーリング・ガスケット３８によってケース６に対して水密性を有する。文字盤４とガラス蓋５は、ガラス蓋５を文字盤４に関して角方向に位置決めし、センタリングするよう両者を互いに嵌合する手段を相互に有する。
【００１４】
以下、このような角方向位置決め及びセンタリングを確保するための望ましい手段について説明する。
【００１５】
図２及び３は、リング３、文字盤４及びガラス蓋５をそれぞれ上側及び下側から見た分解斜視図を示す。これらの図にはムーブメント２が収容されるケーシング・リング３が示されている。リング３上には文字盤４が取り付けられる。一方、文字盤４上にはガラス蓋５が取り付けられる。図示のように、文字盤４は、その周側面７から突出する少なくとも１つのラグ８を有する。図１及び３から明らかなように、ガラス蓋５は文字盤４上に載せられる環状肩部９及び文字盤の周側面７を取り囲むカラー１０を具備する。このカラー１０には、ラグ８に上から被さるように形成された少なくとも１つ凹部１１が設けられている。このように、ガラス蓋５を文字盤４に対して角方向に位置決めし、センタリングするよう両者を互いに嵌合する手段は、本発明のこの実施形態においては、ガラス蓋５の凹部１１を文字盤４のラグ８の上から被せることにある。
【００１６】
図２及び３に示すように、文字盤４には、ムーブメント２の日付リング（図示省略）の数字がそこを通して順番に見られる窓４０が設けられている。また、同じ図に示すように、ガラス蓋５には、窓４０を通して見える数字を拡大するためのレンズ４１が設けられている。上の段落で説明した構造の結果として、レンズ４１は正確に窓４０の上方に来ることは明白である。また、この構造の結果として、ガラス蓋５の内面に標示４２すなわち裏側にした時刻数字がある場合、それらの位置が文字盤４の上方を回転する針３０、３１及び３２（図１）と正確に対応するということも明白である。
【００１７】
実際の構造及び取り付け上の理由からは、文字盤４には１つではなく３つのラグを設けることが望ましい。このために、文字盤４には、上に述べた第１のラグ８のほかに、第２のラグ１２及び第３のラグ１３が設けられ、これらの３つのラグは文字盤の周に沿って等間隔で配置される。ガラス蓋５には、当然それらの追加された２つのラグ１２及び１３に対応する２つの凹部１４と１５が設けられ（図２及び３参照）、追加されたラグの上に被さるようになっている。ガラス蓋と文字盤の間の遊びをなくすため、そしてガラス蓋の文字盤への取り付けを容易にするために、少なくとも１つの凹部の幅をそれが被さるラグの幅と実質的に等しくしなければならない。そのための構成が図４乃至７に図解されている。図４は文字盤４がその内部に取り付けられるガラス蓋５の下面図である。この図のゾーン部分Ｖは図５に拡大されており、この部分の場合は、文字盤４のラグ８の幅Ｂとガラス蓋５の凹部１１を形成するカラー１０の中段部にまたがる距離Ａとの間に遊びがなく、この中段部分の幅がガラス蓋に形成された凹部１１の幅と等しいことが示されている。次に、図４の部分VI及びVIIの拡大図である図６及び７には、ラグ１２及び１３の幅とこれらのラグ１２及び１３がそれぞれ入るカラー１０の中段部分にまたがる距離との間の遊びが部分Ｖの場合より大きいということが示されている。これによって、文字盤に関する完全なセンタリングに不利な影響ををもたらすことなくより容易にガラス蓋を取り付けることが可能になる。
【００１８】
上記説明から明らかなように、ラグ８、１２及び１３の本来の目的は文字盤４に対するガラス蓋５の角方向位置決め及びセンタリングを正確に行えるようにすることである。しかしながら、これらのラグの存在をケーシング・リング３に対して文字盤４を固定し、角方向に位置決めするために利用することができる。
【００１９】
この目的のために、図２乃至８に示すように、各ラグ８，１２及び１３にはそれぞれ５０、５１及び５２で示す切欠部が設けられている。これらの切欠部は、各々、ケーシング・リング３の上面２２に突設された対応するスタッドまたは突起部を受けるように設けられている。すなわち、突起部５３は切欠部５０に対応し、突起部５４は切欠部５１に、突起部５５は切欠部５２にそれぞれ対応する。文字盤をケーシング・リングに載せる際に、ケーシング・リングの突起部は文字盤のラグのそれぞれの切欠部に差し込まれる。文字盤を最終的にケーシング・リングに固定するために、突起部は熱で溶着され、その端部は切欠部に形成された面取り部上に膨出する。図８は、ガラス蓋５の側面図を示す。図８の部分IXの拡大図である図９から明らかなように、ラグ８の切欠部５０は面取り部５６を有し、この面取り部５６に突起部５３の溶着した材料が入り込んで文字盤をケーシング・リングに対して堅く固定する。ここで、文字盤のラグは２つの機能、すなわち文字盤に関してガラス蓋を方向合わせする機能、及びリングに関して文字盤を固定し、方向合わせする機能の２つの機能を有することは理解されるところである。
【００２０】
互いに等距離を隔てた３つの点で文字盤４を固定することの効果については、１箇所だけで固定すると、文字盤が持ち上がって、ケーシング・リング３に完全に貼り付けることができない場合が起こり得ることに鑑みて明らかであろう。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明による時計をの全体的構造を示す断面である。
【図２】本発明によって組み立てられたアセンブルムーブメント、ケーシング・リング、文字盤及びガラス蓋よりなるアセンブリの上面から見た分解斜視図である。
【図３】図２に示すものと同じアセンブリの下面から見た分解斜視図である。
【図４】文字盤を取り付けられたケーシング・リングの平面図である。
【図５】図４の部分Ｖの拡大図である。
【図６】図４の部分VIの拡大図である；
【図７】図４の部分VIIの拡大図である；
【図８】図４の矢印VIIIで示す方向に見たガラス蓋の断面図である。
【図９】図８の部分IXの拡大図である。
【符号の説明】
２  ムーブメント
３  ケーシング・リング
４  文字盤
５  ガラス蓋
６  ケース
７  周側面
８、１２、１３  ラグ
９  環状肩部
１０  カラー
１１、１４、１５  凹部
５０、５１、５２  切欠部
５３、５４、５５  突起部
【図１】
0004435372.tif 000002
【図２】
0004435372.tif 000003
【図３】
0004435372.tif 000004
【図４】
0004435372.tif 000005
【図５】
0004435372.tif 000006
【図６】
0004435372.tif 000007
【図７】
0004435372.tif 000008
【図８】
0004435372.tif 000009
【図９】
0004435372.tif 000010