(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
液体を供給槽から受け槽へホースを介してサイホン現象により移送する液体移送装置であって、該ホースが２つのバルブにより仕切られた部分を有し、該部分の下部が該供給槽の液面よりも下に位置し、該仕切られた部分が別のバルブを介して減圧手段に連結され、該仕切られた部分がほぼ鉛直方向の二重管から成り、その内管はその外管の閉じた上端を貫通して供給槽から繋がるホースを形成し、内管の下端は前記別のバルブよりも下で外管の内部に開放され、外管の下端は受け槽へ繋がるホースを形成していることを特徴とする液体移送装置。
【請求項２】
前記液体が水分及び／又は酸素に対して分解性を有する請求項１に記載の液体移送装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
この発明は、液体を移送する装置に関し、より詳細には水分及び／又は酸素に対して分解性を有する液体をサイホン現象を利用して移送する装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
液体を移送するためにサイホン現象を利用する装置については従来様々な技術が考えられている。
例えば、特開平６−２３７４５は、２本の管路で２つのタンクを連結し、その一方に少量の液体を落下させることにより、他の管内を負圧にしてサイホン現象により液体をタンク間で移送させる装置を開示している。しかし、この装置は多数の管で構成されて複雑であり、液体を移送させる管は移送の前後に外気に開放されている。
また、特開平１０−８２８８９には、２つの槽を連結する管路の途中に一時貯蔵槽を設け、その槽を減圧にすることによりサイホン現象を起こし、放射線液体を移送する装置を開示している。この装置は、放射線液体の接触を最小限に防ぐよう工夫されているが、管路の途中に大掛かりな一時貯蔵槽を設けているため、簡便に使用することが困難である。
【０００３】
また、特開２０００−１１１３８６には、供給槽にサブタンクを備え、そのサブタンクを減圧又は加圧することにより液体を移送する装置を開示しているが、サブタンクを用いるなど系が複雑で、また管路も外気に開放されている。
また、空気に触れると酸化したり空気中の水分と反応する液体や放射性液体など人手に触れることを避けたほうがよい液体を輸送する場合に、供給槽と受け槽とをホースで繋ぎ、受け槽を減圧して輸送する簡単な方法もよく用いられるが、受け槽全体を減圧することを要するため、装置全体が大掛かりになるため、より簡便な方法が求められていた。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
これら従来の液体を移送するための装置は、液体の外気に曝される、系が外気に開放されている、系が複雑で装置に対する液体の接触が多い、などのいずれかの欠点を有しており、水分及び／又は酸素に対して分解性を有する液体を移送するのに適した簡単な装置は見られなかった。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
この発明の目的は、液体を供給槽から受け槽へホースを介してサイホン現象により移送する液体移送装置であって、該ホースが２つのバルブにより仕切られた部分を有し、該部分の下部が該供給槽の液面よりも下に位置し、該仕切られた部分が別のバルブを介して減圧手段に連結されていることを特徴とする液体移送装置を提供することである。この装置において、前記仕切られた部分がほぼ鉛直方向の二重管から成り、その内管はその外管の閉じた上端を貫通して供給槽から繋がるホースを形成し、内管の下端は前記別のバルブよりも下で外管の内部に開放され、外管の下端は受け槽へ繋がるホースを形成していてもよい。本発明の装置においては、前記液体は水分及び／又は酸素に対して分解性を有することが好ましい。
【０００６】
【発明の実施の形態】
本発明の液体移送装置は、２つのバルブにより仕切られた部分を有するホースから成る。このホースの材質は特に問わず、硬性または柔軟性の何れでもよい。バルブについても従来のバルブを用いてよい。
本発明の液体移送装置はいかなる液体をも移送することができるが、特に水分及び／又は酸素に対して分解性を有する液体の移送に適している。
本発明の液体移送装置はサイホン現象を利用して液体を移送するものであるので、供給槽よりも受け槽が下に位置するように配置する。また、本発明の特徴は供給槽と受け槽とを繋ぐホースの途中に２つのバルブにより仕切られた部分を有することであり、この部分を減圧することにより、下部まで液体を充満することができる。減圧の程度は、液体の粘度、ホース径、又はかかる時間等に依存するため、適宜選択する。この２つのバルブにより仕切られた部分はほぼ鉛直であることが好ましいが、ほぼ鉛直とは水平ではないという意味であって、鉛直に近いほど効率がよいためより好ましい。従って、サイホン現象を利用するためには、少なくともこの２つのバルブにより仕切られた部分の下部が供給槽の液面、好ましくは底端部よりも下に位置していることが必要になる。即ち、この２つのバルブにより仕切られた部分の下部に液体が充満することによりサイホン現象を起こすことができる。この部分が液体で充満したことを確認するために、この部分のホースが透明であることが好ましい。
【０００７】
２つのバルブにより仕切られた部分は減圧するためのバルブを備えているが、減圧時にこのバルブ部分に液体が接触しないような工夫がなされることが好ましい。このための手段には公知のいかなる方法も用いてもよいが、簡便な方法としては、図１に示すような二重管が挙げられる。この場合、二重管の内管は外管の内部で開放されており、この開放端のある方向が下に位置するように二重管をほぼ鉛直に保つ。このほぼ鉛直とは上記と同様である。減圧時にこのバルブ部分に液体が接触しないためには、このバルブの位置がこの開放端よりも上にあることが好ましい。また、サイホン現象を利用するためには、この開放端が供給槽の液面、好ましくは底端部よりも下に位置する必要がある。
【０００８】
ここで、本発明の液体移送装置を用いて供給槽から受け槽へ水分及び／又は酸素に対して分解性を有する液体を移送する方法を示す。そのため本発明の液体移送装置を用いた系の一例を図１に示す。
この例では、移送する液体として四塩化チタン（ＴｉＣｌ４）を用い、供給槽１０として２００リットルのドラム缶を用いた。
まず、受け槽１１及び二重管１やフレキシブルホース８から成る液体移送装置を窒素でパージし、フレキシブルホース８を供給槽１０の適当な深さまで挿入する。供給槽は液体の移送に伴い減圧するので、シリカゲル等の吸湿剤１３を通して外気又は窒素を取り込む。
【０００９】
バルブ４及びバルブ５を閉じ、続いてバルブ６を開け二重管１内を減圧する。二重管１内が減圧となったらバルブ６を閉じる。次に、バルブ４をゆっくりと開ける。視流管７内に四塩化チタンが流れてきたらバルブ４を一旦閉じる。フレキシブルホースとして透明なＰＦＡ等のホースを用いる場合には、このホースが移送液体で満たされればバルブ４を一旦閉じる。次に、バルブ５をゆっくりと開け、秤１２を読み取る。バルブ４をゆっくりと開けると、液体の移送が始まるので、秤１２を見ながら、所望量の液体が移送されたら、バルブ４を閉じる。
【００１０】
【発明の効果】
以上のように、本発明の液体移送装置は、移送する液体が湿気又は外気と触れることを最小限にすることができ、液体移送装置自体にも移送する液体が触れる部分が極めて少なくすることができる。そのため本発明の液体移送装置は空気に触れると酸化したり空気中の水分と反応する液体を移送するのに適している。また、最小限の減圧でサイホン現象を起こすことが可能であり、また装置自体が簡単である等の様々な利点を有する。この装置は放射性液体など人手に触れることを避けたほうがよい液体を移送するために用いることともできる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の液体移送装置の一例を示し、この装置を供給槽と受け槽とに繋いだ様子を示す図である。
【符号の説明】
１  二重管
２  内管
３  外管
４、５、６  バルブ
７  透明部分（視流管）
８  供給槽に繋がるホース
９  受け槽に繋がるホース
１０  供給槽
１１  受け槽
１２  秤
１３  吸湿剤
【図１】
0004412696.tif 000002