(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
加工処理機のための、可動なガイド面を有する枚葉紙ガイド装置であって、前記ガイド面は、枚葉紙移送路に沿って該枚葉紙移送路の下側に所定距離隔てて設けられ、該ガイド面内に形成される複数のノズルを有してそれ以外の部分では閉鎖され、空気圧機構に結合された流路部と重なり合った状態で前記流路部と共に該枚葉紙ガイド装置を形成し、さらに、前記流路部に対し、枚葉紙搬送方向の順方向ないし逆方向にずらして移動させることができるように設けられている枚葉紙ガイド装置であり、この枚葉紙ガイド装置に隣接して少なくとも一つの枚葉紙保持機構（１２）が設けられてなる枚葉紙ガイド装置において、
前記流路部（１４）は、この流路部（１４）の両側において共通の回転軸線上で一直線に揃えられるようにして設けられた各ヒンジ（２０）であって前記加工処理機のフレームに固定された状態で側壁（１６）に設けられた各ヒンジ（２０）内に、揺動自在に支承され、前記流路部（１４）は、少なくとも一つの振れ位置で固定可能とされ、かつ前記ガイド面（１１）は、前記振れ位置で、前記流路部側に設けられた案内部（２５）内において前記流路部に対し前記枚葉紙搬送方向の順方向ないし逆方向にずらして移動させることができるとともに、前記枚葉紙保持機構（１２）の一つと、さらに他の枚葉紙保持機構との間で挿入可能ないし取り出し可能に設けられていることを特徴とする枚葉紙ガイド装置。
【請求項２】
請求項１に記載の枚葉紙ガイド装置において、
前記流路部（１４）を受けるヒンジ（２０）のそれぞれは、側壁（１６）に接続されるそれぞれの、枚葉紙の搬送方向に沿って延在する縦フレーム（２２）内に設けられ、これらの縦フレーム（２２）の各々は、前記流路部（１４）を解除可能に位置決めするための少なくとも一つの第２の固定部材（２７）を備えていることを特徴とする枚葉紙ガイド装置。
【請求項３】
請求項１に記載の枚葉紙ガイド装置において、
縦フレーム（２２）に連結される前記ヒンジ（２０）のそれぞれは、側壁（１６）側に固定されたホルダ（２３）内に支承されると共に、前記ヒンジ（２０）のそれぞれは、枚葉紙の搬送方向に沿って延在する縦フレーム（２２）に連結され、前記ホルダ（２３）は、前記縦フレーム（２２）を解除可能に位置決めするための少なくとも一つの第１の固定部材（２６）を備えていることを特徴とする枚葉紙ガイド装置。
【請求項４】
請求項１に記載の枚葉紙ガイド装置において、
前記ヒンジ（２０）は、枚葉紙案内胴（４，５，６）、又は送り出しドラム、又は送り出し装置（８）のチェーンホイールシャフトの胴軸線の下側に設けられていることを特徴とする枚葉紙ガイド装置。
【請求項５】
請求項４に記載の枚葉紙ガイド装置において、
前記ヒンジ（２０）は、前記枚葉紙案内胴（４，５，６）、又は前記送り出しドラム、又は前記チェーンホイールシャフトの胴軸線に対して略鉛直下方に設けられていることを特徴とする枚葉紙ガイド装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、請求項１の前提部分おいて書き部に記載の加工処理機に用いられる可動ガイド面付き枚葉紙ガイド装置に関する。本発明は、特に加工処理機内、例えば、枚葉紙輪転印刷機ないしニス引き機内、さらにはニス引き装置と組み合わされた輪転印刷機内に用いることができる。
【０００２】
【従来の技術】
この種の枚葉紙ガイド装置は、独国実用新案出願公開第２０１０１８３５号明細書より公知となっている。この枚葉紙ガイド装置は、枚葉紙移送路の下側に枚葉紙材料に対して所定距離隔てて設けられた、空気供給部として形成された空気圧機構と機能的につながっている箱状に形成された少なくとも一つの流路部から構成されている。ここで、前記流路部は、空気排出のためにノズル開口部を複数内部に形成させた状態で閉じて形成された、枚葉紙材料に向けられたガイド面を備えている。このガイド面は、主にガイド用薄板とされているとともに、固定されつつも片側では該ガイド面の方に開いている流路部に対して可動に設けられている。このガイド面は、枚葉紙搬送方向の順方向ないし逆方向にずらして移動させることができ、さらに、加工処理機から取り外したり、あるいは加工処理機内に組み込んだりできる。
隣接して設けられた、それも枚葉紙案内胴側に設けられた回転する複数の枚葉紙保持機構、ならびに枚葉紙移送路の下側に設けられた枚葉紙ガイド装置を有する加工処理機の場合、胴の位置、姿勢、又は配置の仕方によっては、上記枚葉紙ガイド装置のためのスペースが狭くなることが多い。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の課題は、ガイド面を有する上述の類の枚葉紙ガイド装置を提供し、枚葉紙保持機構の枚葉紙移送路の下側の、しかも該枚葉紙保持機構とさらに他の枚葉紙保持機構との間における（ガイド面の）可動性を改善し、そのガイド面を一層容易に取り扱えるようにすることにある。
【０００４】
【課題を解決するための手段】
この課題は、請求項１に記載の構成の特徴によって解決される。さらなる実施態様は、下位従属請求項に与えられている。
【０００５】
この枚葉紙ガイド機構の第一の長所は、枚葉紙をガイドするために、輪転印刷機内でフレーム側に設けられ、片側が開いており、しかも空気圧機構に結合された流路部（側方壁部を有する下側部分）に対して、蓋の面としての可動なガイド面が案内部内に配設されている点にある。このとき、このガイド面は、片側が開いている流路部に対して、枚葉紙搬送方向の順方向と逆方向にずらして動かすことができるように設けられている。つまり、ガイド面は、フレームに固定されて片側が開いている流路部に結び付けられているのではなく、この流路部に一つの閉鎖された流路を形成するよう、単に流路部側に設けられた案内部によって決められた位置に割り当てられて配置されているにすぎない。
【０００６】
第二の長所は、共通の回転軸線に真直ぐ揃えられた各ヒンジ内に流路部がフレーム側で揺動自在に設けられ、かつ上記ガイド面が揺動された設定姿勢ないし設定位置（振れ位置）において上記流路部に対して可動とされていることによって、このガイド面が、枚葉紙保持機構の枚葉紙移送路の下側に所定の距離離れた状態で、しかもこの枚葉紙保持機構と、さらに他の枚葉紙保持機構との間、つまり上流側ないし下流側に配置された枚葉紙保持機構との間で一層容易に可動とされていることにある。この振れ位置においては、対応して設けられる枚葉紙保持機構に対するガイド面の距離は低減されており、このガイド面は、二つの隣り合う枚葉紙保持機構の間で加工処理機から上方に取り出すことができるか、あるいは上方から再び挿入することができる。
この場合の長所は、主としてガイド用薄板として形成されたガイド面が、二つの枚葉紙保持機構の間で加工処理機から取り出されたりあるいは組み込まれたりするように、流路部の揺動自在の構成を用いることで、概ね設定された曲がり方に従って収まるという点にある。
【０００７】
さらに、このように移動可能に設けられたガイド面の表面は、主に輪転印刷機の外で洗浄を行なうことができ、その後、再び加工処理機内に据え置かれている片側が開いている流路部に機能的に接続できるようになっているという点が長所である。これとは異なり、その合間に、汚れの無い第２のガイド面を片側が開いている流路部に交換自在に配設することもでき、これにより、とりわけ停止時間ないし装着時間が短縮される。
【０００８】
さらなる長所は、ガイド面が、例えば他のノズル形状および／または他の表面（構造ないしコーティング）を有する第２のガイド面と交換可能とされているという点にある。これにより、加工処理対象の枚葉紙材料に応じて、空気圧により補助された枚葉紙の案内の調整を一層良好に実現することができる。
【０００９】
同じように、上述のような可動なガイド面を有する枚葉紙ガイド装置が、枚葉紙を案内するために所定距離隔てて各々任意の枚葉紙保持機構に配設できる点も長所である。つまり、枚葉紙保持機構は、主に枚葉紙案内胴側に、例えば、渡し胴、圧胴、又は反転ドラム側に設けられるか、あるいは、送り出し装置における周回する搬送機構に接続されている。
【００１０】
回転する枚葉紙保持機構の場合、枚葉紙を移送するための受け渡し領域は、二つの隣り合う枚葉紙案内胴の間か、あるいは、（枚葉紙保持機構を有した）枚葉紙案内胴ないし周回する（枚葉紙保持機構を有した）くわえ搬送部とその隣の枚葉紙案内胴との間に存在する。
【００１１】
例えば独国特許出願公開第１２５４６４５号明細書（ＤＥ−ＡＳ１２５４６４５）から公知とされているような取り外されるドラムキャップを有する枚葉紙案内胴を用いる場合、あるいは、例えば独国特許出願公開第４４３１１１４号明細書から公知とされているようなドラムキャップ無しの主として割線状に形成されて真直ぐないし曲がった側壁部を有する枚葉紙案内胴を用いる場合、二つの隣り合う枚葉紙案内胴（少なくとも一つは上述の構成を有する）の間に、ずらして移動させることができるガイド面を交換するための付加的なスペースが生じるという利点がある。斯かるガイド面は、主として、二つの枚葉紙案内胴の間で、案内部から取り出すように上方に動かしたり、あるいは案内部内に入れるように動かしたりすることができる。この目的のために、ドラムキャップを持たない枚葉紙案内胴は、対応するガイド面をずらして移動させる（取り出し又は挿入する）ための十分なスペースが二つの隣り合う枚葉紙案内胴の間に確保されるような位置へと動かすことができるようになっている。
【００１２】
【発明の実施の形態】
以下、本発明を実施形態に基づき詳述する。
【００１３】
図１に示された輪転印刷機は、一列に配列された複数の印刷装置１を備えている。これらの印刷装置の各々に対して、プレート胴２、ゴムブランケット胴３、及び枚葉紙案内胴として枚葉紙を案内する２倍の大きさに形成された圧胴４が示されている。これらの印刷装置１の間には、枚葉紙を移送するために、枚葉紙案内胴として２倍の大きさに形成された渡し胴５が、割線状に平坦化された側壁部を有して設けられている。このとき、別構成として、枚葉紙案内胴として少なくとも一つの反転ドラム６（反転胴）を用いることもできる。
【００１４】
最後尾の印刷装置１、あるいはここで印刷装置の代わりに、相応の枚葉紙案内胴を有する他の加工処理ユニットないしニス引き装置を配置することもできるが、この最後の印刷装置１の圧胴４によって、送り出し装置８内の枚葉紙材料は、周回する搬送機構７ならびにこれに対して設けられた枚葉紙保持機構１２付きのくわえ搬送部（Greiferwagen）によって、送り出し装置紙積み部９（Auslegerstapel）の方へ搬送方向１３に移送されて積層される。枚葉紙を案内する圧胴４、渡し胴５、反転ドラム６も同じく枚葉紙保持機構１２を備えている。
【００１５】
枚葉紙を案内する渡し胴５、反転ドラム６（必要な場合は、圧胴４も）、そして搬送機構７の下側には、枚葉紙移送路に対して所定距離隔てて、空気圧による調整が可能な（正圧ないし負圧による空気を供給して動作可能とされるとともに、この空気の圧力の制御が可能な）枚葉紙ガイド装置１０が配設されている。この枚葉紙ガイド装置は、印刷され、および／またはニス引きされた枚葉紙材料がインキ等によって汚されずに案内されるのを補助する役目を担う。この枚葉紙ガイド装置１０は、枚葉紙移送路の径路に応じて、ノズルが設けられた状態で湾曲あるいは平坦に形成されたガイド面１１を有している。枚葉紙材料は、このガイド面側に沿って、所定距離を置いて略どこにも接触せずに移送される。枚葉紙ガイド装置１０は、モジュール式の構成で、加工処理機内に枚葉紙材料の搬送区間の全般にわたって延在し、さらに全版型幅にもわたって延びている。
【００１６】
一般に枚葉紙ガイド装置１０は、主として箱状に形成された少なくとも一つの流路部１４から構成されており、この流路部は、複数の側方壁部を有して上を向いた片方の側が開いており、かつフレーム側が固定されている。流路部１４は、その下面側に開口部を備えており、この開口部は、該下面に面して背面側に設けられた空気供給（噴出空気ないし吸引空気）用の空気圧機構１５にそれぞれ機能的に接続されている。
【００１７】
片側が開いている流路部１４に対して、ガイド面１１を配設状態にして対応する位置に並べられた状態で収納するため、この流路部１４には、側方でフレーム側に固定された複数の案内部２５が設けられている。これらの案内部２５は、流路部１４側に固定されている。ガイド面１１は、これらの案内部２５の中に、枚葉紙材料の搬送方向の順方向ないし逆方向（二重矢印１９）に向けてずらして移動させることができ、流路部１４に完全に合わさるように配置することができる。これに関して、ガイド面１４は、案内部２５から取り出されるように移動可能とされているとともに、案内部２５内に入っていくように移動可能とされている。ガイド面１１は、一つの流路部１４に制限されない。むしろ、ガイド面は、モジュール式に隣接して並べられた複数の流路部１４にわたってこれらを覆うように設けることができる。
【００１８】
枚葉紙ガイド装置１０の流路部１４は、両側において共通の回転軸上で真直ぐ並べられて加工処理機の側壁１６内でフレーム側に設けられた各ヒンジ２０内に回動自在ないし揺動自在に支持されている。流路部１４は、少なくとも一つの揺動された振れの姿勢ないし位置（振れ位置）において固定することができる。このような或る振れ位置において、ガイド面１１は、支持された流路部１４に対し、枚葉紙搬送方向１３の順方向ないし逆方向に、流路部１４に設けられた案内部２５内にずらして移動させることができ、さらに、隣り合う二つの枚葉紙保持機構１２の間で加工処理機から取り出し可能ないし挿入可能とされている。ここで、枚葉紙保持機構１２は、例えば圧胴４及び渡し胴５、あるいは、特にチェーンホイールシャフト（Kettenradwelle）ないし送り出しドラム（Auslegertrommel）といった枚葉紙保持機構１２を有する搬送機構７及び圧胴４等、隣り合う二つの枚葉紙案内胴上に設けられている。
【００１９】
流路部１４を支承側に受けるヒンジ２０の各々は、対応して設けられる側壁１６に接続された縦フレーム２２内に各々配置されている。ここで、各縦フレーム２２は、縦フレーム２２側での流路部１４の解除可能な位置決めのために、例えばスナップ留具といった少なくとも一つの第２の固定部材２７を有している。
【００２０】
さらなる実施形態において、縦フレーム２２に連結されたヒンジ２０の各々は、配設された側壁１６側に固定されたホルダ２３内に支承される。ここで、上記ホルダ２３は、或る振れ位置における縦フレーム２２の解除可能な位置決めのために、例えばスナップ留具といった少なくとも一つの第１の固定部材２６に連結されている。ホルダ２３は、例えば固定手段２４によって、各々側壁１６に解除可能に接続されている。
【００２１】
ヒンジ２０は、枚葉紙案内胴４，５，６、ないし送り出し装置８のチェーンホイールシャフト又は送り出しドラムの胴の軸線（胴軸線）の下側に設けられている。これに関して、図３には、渡し胴５の軸受穴部１７が示されており、この穴部の中に胴軸線が位置している。
【００２２】
上記ヒンジ２０は、枚葉紙案内胴４，５，６又は送り出しドラム又はチェーンホイールシャフトの胴軸線の略鉛直下方に設けられていることが好ましい。
【００２３】
図３は、流路部１４における両側側方に配置された複数の案内部２５を示している。案内部２５は、ベッド滑り面（Gleitfuehrung）および／または案内装置（Waelzfuehrung）として構成することができる。さらに、枚葉紙ガイド装置１０には、櫛状の枚葉紙ガイド部材１８が端部側に設けられている。この櫛状の枚葉紙ガイド部材１８には、ガイド面１１をずらして移動させ始めるために、操作部材２１が着脱自在に設けられている。別構成として、モータによる手段を用いてずらすこともできる。
【００２４】
図２には、割線状に形成されてやや丸みを帯びた側壁部を有する渡し胴５が示されている。渡し胴５は、垂直方向に向けられて配置されており、これにより、隣り合う二つの枚葉紙案内胴５，４の間に、移動可能なガイド面１１を取り替えるのに十分な場所が二重矢印１９の方向に得られるようになっている。ガイド面１１は、枚葉紙保持機構１２を有する枚葉紙案内胴５，４の間で、案内部２５から取り出されるように上方にずらして移動させることができるか、あるいは案内部２５内に入るようにずらして移動させることができる。ガイド面１１は、こうして手動ないし自動でずらして移動させることができるようになっている。
【００２５】
ガイド面１１をずらしたり交換したりするために、加工処理機の枚葉紙保持機構１２は、特定の位置にまで動かすことができる。図２に示されるように、隣接する圧胴４とともに渡し胴５に着目すると、枚葉紙保持機構１２を有する渡し胴５は、胴軸線に対して主に垂直に位置決め可能とされている。加工処理機は、この位置でスイッチオフされる。流路部１４は、縦フレーム２２が用いられる場合には、ヒンジ２０の回転軸線周りに揺動され、振れ位置に固定される。加工処理機は、このとき、権限の無いアクセスから保護されている。こうして、ガイド面１１は、手動ないし自動で、案内部２５から搬送方向１３の順方向ないし逆方向に動かされ、枚葉紙保持機構１２の間で加工処理機ないし装置から取り除かれたり、あるいは逆に再挿入されたりする。ガイド面を有するこの回動させられる流路部１４は、ヒンジ２０の軸線周りに振って戻すことにより、元の作動位置にもたらされる。加工処理機は、その後再びいつでも始動できる状態になる。
【図面の簡単な説明】
【図１】  複数の印刷装置を備えている輪転印刷機内の枚葉紙ガイド装置の配置を示す図である。
【図２】  枚葉紙案内胴に対して配設されている枚葉紙ガイド装置を示す図である。
【図３】  揺動自在の枚葉紙ガイド装置を詳細に示す図である。
【符号の説明】
１・・・印刷装置
２・・・プレート胴
３・・・ゴムブランケット胴
４・・・圧胴
５・・・渡し胴
６・・・反転ドラム
７・・・搬送機構
８・・・送り出し装置
９・・・送り出し装置紙積み部
１０・・・枚葉紙ガイド装置
１１・・・ガイド面
１２・・・枚葉紙保持機構
１３・・・搬送方向
１４・・・流路部
１５・・・空気圧機構
１６・・・側壁
１７・・・軸受穴部
１８・・・櫛状枚葉紙ガイド部材
１９・・・二重矢印（両方向を指す矢印）
２０・・・ヒンジ
２１・・・操作部材
２２・・・縦フレーム
２３・・・ホルダ
２４・・・固定手段
２５・・・案内部
２６・・・第１の固定部材
２７・・・第２の固定部材
【図１】
0004443826.tif 000002
【図２】
0004443826.tif 000003
【図３】
0004443826.tif 000004