(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
外部から隔離した空間を有し、かつ、他のアイソレータと連通する開口部が形成された複数のアイソレータを連結した連結アイソレータにおいて、
一方のアイソレータに形成された開口部の外壁側の周囲に、環状の弾性シートの一方の周縁部を気密を保持した状態で取り付けるとともに、他方のアイソレータに形成された開口部の内壁側の周囲に、前記弾性シートの他方の周縁部を気密を保持した状態で取り付けることを特徴とする連結アイソレータ。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明が属する技術分野】
本発明は、外部から隔離された内部空間を有するアイソレータを複数連結した連結アイソレータに関するものである。
【０００２】
【従来の技術】
外部から隔離された空間を有するアイソレータの内部に、医薬品や食品等の製造設備を設置し、このアイソレータ内を滅菌装置により滅菌してその無菌環境内で前記製品を製造することが、近年広く行われている。
【０００３】
前記医薬品や食品の製造設備等の処理装置を外部雰囲気から隔離するアイソレータは、その処理装置に応じた容積が必要であり、連続した機械等を隔離するためには、非常に大きな容積を必要とする。ところが、アイソレータ内を滅菌する滅菌装置の能力には限界があり、アイソレータ内をこのような滅菌装置によって効率よく滅菌するために、複数のアイソレータを開口部を有する仕切壁を介して連結するとともに、これら開口部を開閉するシャッターを設け、生産運転を行う際には、シャッターを開放して複数のアイソレータの内部を一つの空間として扱い、滅菌時には、シャッターを閉鎖して各アイソレータ毎に区画してそれぞれ滅菌をするようにしている。
【０００４】
前記のような複数のアイソレータを連結する場合に、従来は、アイソレータの外壁間にシリコンゴムシートを挟み、ボルトとナットでこのゴムシートを潰すようにして締め上げることにより、これら連結されたアイソレータ間の密封性を保っていた。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】
前記のような従来のアイソレータの連結構造では、大型のアイソレータ同士を連結する場合に、アイソレータの歪みや据え付け誤差等の影響を吸収できず、隙間が出来てしまうおそれがあるという問題があった。また、ゴムシートが劣化して交換の必要がある場合には、アイソレータを移動させなければ交換できずメンテナンス性が悪いという問題もあった。
【０００６】
本発明は、前記課題を解決するためになされたもので、アイソレータの歪みや据え付け誤差を吸収することができ、確実に気密性を保持することが可能な連結アイソレータを提供することを目的とするものである。また、メンテナンス性の良い連結アイソレータを提供することを目的とするものである。
【０００７】
【課題を解決するための手段】
本発明に係る連結アイソレータは、外部から隔離した空間を有し、かつ、他のアイソレータと連通する開口部が形成された複数のアイソレータを連結したものであって、特に、一方のアイソレータに形成された開口部の外壁側の周囲に、環状の弾性シートの一方の周縁部を気密を保持した状態で取り付けるとともに、他方のアイソレータに形成された開口部の内壁側の周囲に、前記弾性シートの他方の周縁部を気密を保持した状態で取り付けたものである。
【０００８】
【発明の実施の形態】
以下、図面に示す実施の形態により本発明を説明する。図１（ａ）は、連結された二つのアイソレータの連結部を、一方のアイソレータの内部から見た図、図１（ｂ）は、前記（ａ）のＡ−Ａ線に沿う断面図、図２は、前記図１（ｂ）のＢ部の拡大図である。
【０００９】
図１（ａ）の手前（同図（ｂ）の右側）に位置する第１のアイソレータ２の、隣接する第２のアイソレータ４側の仕切壁２ａには、サイズの大きい開口部２ｂが形成されており、一方、その向こう側に位置する第２のアイソレータ４の仕切壁４ａには、前記第１アイソレータ２の開口部２ｂよりやや小さいサイズの開口部４ｂが形成されている。なお、これらアイソレータ２、４の壁面は、ステンレス製である。
【００１０】
前記両アイソレータ２、４の開口部２ｂ、４ｂが、環状の弾性シート（例えばシリコンゴムシート）６によって気密を保持した状態で接続されている。このシリコンゴムシート６の外周縁部６ａを、第１のアイソレータ２の内面側に取り付けるとともに、内周縁部６ｂを、第２のアイソレータ４の外面側に取り付けている。
【００１１】
第１アイソレータ２の仕切壁２ａに形成された開口部２ｂの内面側の周囲に、一定の間隔でスタッドボルト８が設けられており、前記シリコンゴムシート６の外周縁部６ａ全周を、前記スタッドボルト８を通して第１アイソレータ２の仕切壁２ａの内面に当接させ、その逆の面上に押さえ板１０を当てて、袋ナット１２を前記スタッドボルト８に締結することにより、シリコンゴムシート６を固定している。なお、押さえ板１０は、ステンレス製であり、シリコンゴムシート６の内周縁部６ｂおよび外周縁部６ａの全周に取り付けるため、取り扱いが容易なように分割可能になっている。
【００１２】
また、第２のアイソレータ４の仕切壁４ａに形成された開口部４ｂの外面側の周囲に、一定の間隔でスタッドボルト（図示せず）が設けられており、前記シリコンゴムシート６の内周縁部６ｂ全周を、前記スタッドボルトを通して第２アイソレータ４の仕切壁４ａの外面に当接させ、その逆の面上に押さえ板１６を当てて、袋ナット１８を前記スタッドボルトに締結することにより、シリコンゴムシート６を固定している。
【００１３】
前記シリコンゴムシート６は、高引き裂きタイプであり、通常のものよりも引き裂きに対して強いものを使用している。さらに、このシリコンゴムシート６の裏面側（図２の左側）にはアルミ粘着シートが貼り付けられている。この実施の形態では、複数のアイソレータ２、４の開口部２ｂ、４ｂを気密を保持して接続するために、フレキシブルな弾性シート（シリコンゴムシート６）を取り付けているので、取付け誤差やアイソレータ２、４の歪みに対して広い範囲で対応することが可能である。また、シリコンゴムシート６を簡単に着脱できるので、メンテナンス性が向上する。しかも、シリコンゴムシート６を無理に変形させることがないので、耐久性が向上する。
【００１４】
【発明の効果】
以上説明したように本発明によれば、外部から隔離した空間を有し、かつ、他のアイソレータと連通する開口部が形成された複数のアイソレータを連結した連結アイソレータにおいて、一方のアイソレータに形成された開口部の外壁側の周囲に、環状の弾性シートの一方の周縁部を気密を保持した状態で取り付けるとともに、他方のアイソレータに形成された開口部の内壁側の周囲に、前記弾性シートの他方の周縁部を気密を保持した状態で取り付けるようにしたことにより、アイソレータの歪みや据え付け誤差に対しても広い範囲で対応することができ、密封性を確保することができる。また、ゴムシートの着脱が容易なので、メンテナンス性を向上させることができる。さらに、従来のようにゴムシートを無理に変形させていないので、耐久性も向上する。
【図面の簡単な説明】
【図１】図（ａ）は、本発明の一実施の形態に係る連結アイソレータの連結部の構成を示す正面図、図（ｂ）は、図１のＡ−Ａ線に沿う断面図である。
【図２】図１（ｂ）のＢ部の拡大図である。
【符号の説明】
２    アイソレータ（第１アイソレータ）
２ｂ  アイソレータの開口部
４    アイソレータ（第２アイソレータ）
４ｂ  アイソレータの開口部
６    弾性シート（シリコンゴムシート）
６ａ  弾性シートの外周縁部
６ｂ  弾性シートの内周縁部
【図１】
0004506022.tif 000002
【図２】
0004506022.tif 000003