(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
映画撮影又は舞台のスポットライト（２）と、それに取り外し可能に接続され少なくとも部分的に光透過材で形成された膨張可能サック（３）とからなり、前記膨張可能サック（３）は透明な入光開口部（１６）を有し、前記入光開口部（１６）によって該サック（３）は該スポットライト（２）の出光開口部（１５）に取り付けられることができる照明装置（１）において、
該膨張可能サック（３）の該入光開口部（１６）は透明ガラス板又は透明ホイルで形成され、その環状端部に沿って該サック（３）の対応する開口部の端部に気密状に接続され、
該膨張可能サック（３）は、該入光開口部（１６）の領域において該スポットライト（２）の該出光開口部（１５）と接続するための固定手段（１９）を有し、前記固定手段（１９）は該スポットライト（２）上の固定手段（２０）と相補的に用いられることを特徴とする照明装置。
【請求項２】
該膨張可能サック（３）は、その全面において気密となるように塞がれると共に、該サック（３）を膨張しまた使用後はすぼませるための弁（１８）を設けていることを特徴とする請求項１に記載の照明装置。
【請求項３】
該膨張可能サック（３）はその入光側で開口されており、外部のブロワ、特に該スポットライト（２）に取り付けられたブロワにより、その対応する開口部から注入された空気によって膨張されることを特徴とする請求項１に記載の照明装置。
【請求項４】
該スポットライト（２）と該サック（３）を接続するための手段は、該スポットライト（２）と接続されるか一体に形成されるサック保持器（４）であり、それにより該スポットライト（２）と該サック（３）は取り外し可能に接続されることを特
徴とする請求項１乃至３の何れか１項に記載の照明装置。
【請求項５】
該サック（３）を所定の形状に膨張するための手段は、該スポットライト（２）及び／又は該サック保持器（４）に接続され、又は少なくとも部分的にそれらと一体形成されるブロワ装置であることを特徴とする請求項３又は４に記載の照明装置。
【請求項６】
該サック（３）の形状は、膨張状態において略円筒ロッド形状、球形状、半球形状、円錐又は円錐台形状の何れかであることを特徴とする請求項１乃至５の何れか１項に記載の照明装置。
【請求項７】
該サック（３）は、布織物又は気密状のプラスティックフィルムないしは布織物で強化された気密状のプラスティックフィルムで形成されることを特徴とする請求項１乃至６の何れか１項に記載の照明装置。
【請求項８】
該スポットライト（２）と該サック（３）は、該サック（３）を膨張させるためのブロワに接続する空気・ガス供給チューブ（６）を有する該サック保持器（４）によって接続されることを特徴とする請求項３乃至７の何れか１項に記載の照明装置。
【請求項９】
該サック保持器（４）は、該スポットライト（２）に取り外し可能に接続されることを特徴とする請求項８に記載の照明装置。
【請求項１０】
円筒形状を有する該サック保持器（４）は、該ブロワに接続されるガス注入口（６）と、外方向に放射状に突出し保持クリップ（９）によって該スポットライト（２）に取り付けられるリングフランジ部（８）と、該保持器（４）と該サック（３）によって形成される空間を閉止するために透明で耐熱性を有する材料で作られたガスケット（１２）とを有し、該サック（３）は該保持器（４）に対し保持バンド（５）、特にベルクロバンド又は粘着バンドによって略気密状に固定されることを特徴とする請求項９に記載の照明装置。
【請求項１１】
該サック（３）は、少なくともその内表面の一部、特に光が該スポットライトから入光する開口部とは反対側に光反射ゾーン（１４）を有することを特徴とする請求項１乃至１０の何れか１項に記載の照明装置。
【請求項１２】
該サック（３）内の空気圧が所定のレベルにあるか否かを判定するために、該サック（３）内の圧力が所定圧に達した後、該ブロアの空気注入量をダウンさせるか電源を切るように、圧力センサが該ブロアに接続されることを特徴とする請求項１乃至１１の何れか１項に記載の照明装置。
【請求項１３】
該サック（３）を膨張するためのブロア、特に該サックに対し開口しているその空気出口に逆止弁、特に閉止方向に弾性張力がかかったバルブフラップが設けられ、該ブロアの電源がオフされたとき該ブロアを介して該サック（３）から空気が漏出するのを防止することを特徴とする請求項１乃至１２の何れか１項に記載の照明装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は照明装置、特に舞台演出や映画撮影のための照明装置に関する。
【０００２】
【発明が解決しようとする課題】
演劇や映画の照明用の装置は、いろいろな要求に応じることが求められる。すばやく脱着できるものであることに加えて、断続的な早い切り替えができ、更にその強度を替えて光や色の効果を出せるものでなければならない。邪魔なノイズ、特にオリジナルサウンドトラックで撮影中には気をつけなければならないノイズの発生を避けるために、この種の照明装置はできるだけ静かに作動するものでなければならない。更に、可能な限り柔らかい光を出せるものが求められる。
【０００３】
本発明の目的は、前記の要求が満たされる、即ち容易に安心して操作でき、且つ余分な出費を減らすためステージ用スポットライトのような既にある照明具と組み合わせて使用可能な照明装置を提供することである。この目的は、本発明によって達成される。
【０００４】
【課題を解決するための手段】
本発明の主要な点はスポットライト又は膨張可能なサックを有するような類似の照明具を提供することであり、そのサックを介して光が外方向に照射され、それにより出される光は非常に柔らかく、またその周囲を均一に照明する。第一実施例では、サックは少なくとも部分的に光透過材で作られており、該サックは透明な入光開口部を有し、その入光開口部によりサックはスポットライトの出光開口部に取り付けられることができる。好ましくは、その膨張可能なサックの入光開口部の周囲端は、透明なホイルによりサックの対応する開口部のエッジに気密状態で接続されて形成される。
【０００５】
サックが気密状態で全側面において閉じられる時、サックを膨張させたり使用後すぼませたりするためのバルブがサックに設けられなければならない。
第二実施例は、サックがその入光側で開口しており、好ましくはスポットライトとの組み合わせになる外部のブロワーによって空気がその開口部を介して吸入されサックが膨張されることを特徴とする。
【０００６】
本発明による照明装置の構造の更に詳しい内容が、本願の特許請求の範囲の中に記載されている。特に、「照明用サック」の構造が、特に詳しく述べられている。それによれば、サックが膨張状態にあるとき、サックは略円筒ロッドか球か半球か円錐か円錐台の形状を有している。サックが円筒形状に形成されるとき、その長さは１〜１０ｍで構成することができる。その際、直径は略０．３〜０．６ｍである。
【０００７】
サックが作られる材料は、好ましくは織物で補強できる透気性のプラスティックフィルムがよい。
【０００８】
柔らかい光線が放射状に照射されるある種の発光ロッドを作り出すことができるように、サックの内部には少なくともその一部に、特にその端面に光反射ゾーンを設けるのが更に有利である。
【０００９】
最後に、ブロワの作動が止められた後のサックからの空気の流出を防ぐために、逆止弁、特に閉鎖方向に弾性張力がかかる弁を設けることが、サックを膨張させるのに用いられるブロワ、特にサックの中で開口しているブロワの空気の出口にとって特に重要である。この実施例は、特にオリジナルサウンドの録音が意図されるとき、特に有意義である。
【００１０】
なお、「照明用サック」の素材に関しては、所望の光透過度と要求される強固性の双方を満たす素材として帆布、特にスピンネーカークロスが適切である。この素材は、空気に対して完全に不浸透性というわけではない。従って、その素材を用いるときは、ブロワをある圧力下で継続的に作動させ、又はサックの内圧が所定のレベル以下に落ちたときはいつでもサックを再活性化するように注意が払わねばならない。しかし、空気に対して浸透的でない材料であれば「空気サック」にとっては特に適切であり、好ましくは織物で強化されたプラスティックフィルムがよい。
【００１１】
ここで用いられる「気密的」や「不透気性」という用語は、それらの材料で作られるサックが膨張可能なものであり、また例えばブロワの作動が終了した後も空気や他のガスを追加せずにある時間、特に１５〜６０分は膨張状態で維持されるような特性を持つ材料を念頭に置いているものと理解されたい。この特徴により、本発明の照明装置はオリジナルサウンドトラックの撮影に適切なものとなる。撮影の中では人物の会話は平均で最大２〜５分続くが、背景の中のノイズの発生を避けるために、この間はブロワは電源が切られなければならない。サック中の空気圧が所定量になっていると共に上記の材料が用いられていれば、このことは問題なく可能である。サック中の空気圧やそれに応じるサックの膨張状態は、好ましくはサック内やその外部表面上に配置された圧力センサーによってモニターされる。
【００１２】
照明用のサックの材料の光透過率や透明度は、その使用の仕方により変化する。特に、そのことは材料の染め方の程度や色に依拠している。照明用サックの材料としては、できるだけ透明度の高いものが望ましい。
【００１３】
その透明度は、照明用サックの全表面に亘ってできるだけ均一でなければならない。即ち、色としてはその全表面において略均一に白く塗るのがよい。しかし、特別な照明効果を得るために、いろいろなパターン及び／又は色を設けることはできる。このことは、１以上の照明用サックがそれ自身装飾として用いられるとき、例えばそれがステージのセットの一部となるとき、まず本発明の照明用サックが有利性を持つ。
【００１４】
上記したように、サックを所定の形状に膨張するために、ブロワ装置がスポットライト及び／又はサック保持器に接続して、及び／又は少なくともその一部がサック保持器と一体化されて設けられる。スポットライト又はスポットライトと照明用サックの間の接続エレメント、有利にはサック保持器には、その出入り口の開口部と、サック膨張用の空気の流れを作り出すためのブロワと接続されるチューブを設けることができる。
【００１５】
実施例の一つにあっては、スポットライトとサックを接続するための手段は、スポットライトに接続されるかスポットライトと一体化されるサック保持器である。該保持器は、スポットライトと好ましくは取り外し可能に接続されるのがよい。しかし、スポットライトの一体化された部品として形成してもよい。該保持器は、サックを膨張させるためにブロワに接続可能な空気注入チューブと排出チューブを有してもよい。
【００１６】
該保持器は、例えば、スナップクロージャ、（回転可能な）キャッチクロージャ、ねじ等の取り外し可能な器具によってスポットライトに接続可能である。もし照明用サックの取付手段がスポットライトの中に一体形成されるなら、その手段はスポットライトの外周の回りを走る例えばねじ山の形状であってもよい。そのねじ山は、スポットライトの端部に平行で、そこからやや後方に形成される。照明用サックはそのねじ山の上を引っ張り込まれ、その背後の所定の位置にサックを保持するためのバンドが配置される。
【００１７】
【発明の実施の形態】
本発明による照明装置の好ましい実施例が、添付の図面を参照して以下に説明される。
【００１８】
図１による照明装置１は、スポットライト２、照明用サック３及びスポットライトとサックの間に配置される保持器４を有する。保持器４は、スポットライト２に取り外し可能に接続され、サック３はその保持器４に対して保持バンド５によって固定される。保持バンド５は、サック方向の端部近傍で円筒形状の保持器の外周面の回りに配される。保持器４は、サックの内部にブロワからの空気を導くためにブロワに接続可能なガス供給チューブ６を有する。スポットライトの方向の保持器の端部には、透明の耐熱材料で作られたガスケット１２が配置される。特に、その材料としてはホイルが用いられる。このガスケット１２は、サック３と保持器４内の空間における圧力、即ちブロワから流入された空気によって作り上げられた圧力の急速な降下を防ぐためのものである。保持器４は、フランジ状の肩部８によってスポットライト２に接続される。その肩部の上で、スポットライト２に回転可能に取り付けられる保持クリップ９はぐるっと回ることができる。スポットライト２は、図中破線で示されたスポットライト取付部１０に軸支して取り付けられる。前述のように、ここで示される実施例では、サック３は円筒形ロッドの形状をしている。サック３の長軸１１は、保持器４の長軸やスポットライト２の長軸と一致している。特に、長軸１１はスポットライト２の光軸と一致している。ガスケット１２は、前記のように好ましくは透明の耐熱ガラス又はホイルで形成されるのがよい。保持器の内周辺には、圧力リリーフ弁７を設けることができる。この弁は、過度の圧力を避けるために、ブロワの駆動をダウン調整したり、電源を切ったりすることができる。
【００１９】
スポットライト２の前面側に形成された差込ホルダ１３には、特殊効果を引き出すためにこの種のスポットライトと通常接続して用いられるようなカラーフィルタや絞りやシャッターや追加のレンズ等が取り付けられる。
【００２０】
図２は、スポットライト２に接続される好ましい保持器４の斜視図である。図１に示される部品と同じものには同じ参照番号を付し、再度の説明は行わない。
【００２１】
なお、サックはその内表面の少なくとも一部で、特にスポットライトと反対側のサックの端面上に光反射ゾーンを有する。この光反射ゾーンは、ここに示される実施例では、サック３の端壁の内表面上に配置された反射フィルム１４によって形成される。これによって、スポットライトのビームは焦点を合わせられ、その結果チューブ形状のサックの長手方向における光の分配が変更可能となる。
【００２２】
最後に、保持バンド５が、スポットライトに向かい合う照明用サック３の端部の内表面上の対応する、又は相補的なベルクロバンドないしは粘着バンドと協同する、同じくベルクロバンドないしは粘着バンドであることが指摘されねばならない。また、この保持バンドはパイプ把持具のような外部に設ける金属ストラップとして形成してもよい。保持バンドの構造は、照明用サックがその周囲に亘って略気密に保持器に固定されるようなものでなければならない。
【００２３】
図３に示される第二の実施例は、スポットライト２とそれに取り外し可能に接続され少なくとも一部は透明材で作られた膨張可能サック３で構成され、サック３にはスポットライト２の出光開口部１５と関係する位置に配置される高透明度の入光開口部１６が設けられている。サック３の入光開口部１６は１枚の透明ホイル又はガラス板によって形成され、その周囲端はサック３の対応する開口部の端に着座するように気密状態でサックに接続される。この実施例でのサック３は、「空気マットレス」のような全面がクロ−ズされたユニットである。サックは膨張されるので、勿論弁１８が必要となる。また、この弁は使用後サックから空気を取り出す際にも用いられる。
【００２４】
スポットライト２にサック３を接続するために、接続シリンダ２１が、入光側の入光開口部１６の辺りに配置される。その内表面上にはベルクロバンド１９の形状の保持手段が設けられる。この保持手段１９はスポットライトの開口部の外表面上に配置された相補的なベルクロバンド２０と協同して互いを固定する。その結合を作り出すために、接続シリンダはベルクロバンド１９，２０の双方が重ねられるようになるまで相補的なスポットライトの開口部に押し込まれる。その際の取付面の辺りで接続シリンダの回りに、外付けの保持ストラップがきつく締めるために追加して設けられてもよい。この点で、ここに記載された構造は任意に変更可能なものである。重要なことは、空気が入ったサック３とスポットライト２の出口の間で横方向に光が漏れないように膨張されたサック３がスポットライト２の出口に取り外し可能に接続される点である。即ち、すべての光が透明な入光開口部１６を通ってサック３に確実に入らなければならない。
【００２５】
前述の通り、図１及び図２による実施例では、サック３を膨張させるためのブロワ、特にサックに連通しているブロワの空気の出口には逆止弁が設けられている。その逆止弁は、閉止方向に弾性張力が及ぼされたフラップよりなり、ブロワの作動が終了した後、サック３から空気が漏れるのを防止する。この実施例は、オリジナルサウンドトラックの映画撮影の際、特に意義あるものである。即ち、それによりサックは充分膨張したままで維持され、ブロワからの新たな空気の注入なしに６０分間はその形状が安定したものとなる。
【００２６】
尚、この問題は、図３の実施例では生じない。即ち、そこでは「空気マットレス」のバルブに対応する弁１８によって、サックはもっぱら膨張させられているからである。勿論、サックを形成する素材は、空気漏れに十分対応できる気密性を有するものでなければならない。このことは、入光開口部１６上の透明カバーにも当てはまる。
【００２７】
保持器４の断面は、円形でもよいし、６角形ないしは８角形の形状であってもよい。これらの形状の内、最後の８角形形状のものが特に製造が容易である。更に、サック３の周端部が円形であっても、本実施例によればサック３の周端部と保持器４の周端部の間で隙間なくシールすることができる。サック３の内周の周長と保持器４の外周の周長を確実に同じにすることが重要である。
【００２８】
本願で開示されたすべての特徴は、個々に又はその組み合わせにおいて従来技術に対し新規である限り発明に固有のものであるとして特許請求される。
【図面の簡単な説明】
【図１】  本発明の第一実施例による照明装置の概略縦断面を示す図である。
【図２】  図１の照明装置の一部である「照明用サック」の保持器を示す斜視図である。
【図３】  本発明の第二実施例による照明装置の概略側面図である。
【符号の説明】
１  ．．．  照明装置
２  ．．．  スポットライト
３  ．．．  サック
４  ．．．  保持器
５  ．．．  保持バンド
６  ．．．  空気・ガス供給チューブ
７  ．．．  圧力リリーフ弁
８  ．．．  環状肩部
９  ．．．  保持クリップ
１０  ．．．  スポットライト取付部
１１  ．．．  長軸
１２  ．．．  ガスケット
１３  ．．．  差込ホルダ
１４  ．．．  反射フィルム
１５  ．．．  出光開口部
１６  ．．．  入光開口部
１７  ．．．  環状端部
１８  ．．．  バルブ
１９  ．．．  保持手段
２０  ．．．  相補保持手段
２１  ．．．  接続シリンダ
【図１】
0004450997.tif 000002
【図２】
0004450997.tif 000003
【図３】
0004450997.tif 000004