(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つの反応器を回転させるか転がしつつ処理を実行するための少なくとも１つの反応器用の保持装置（１００）において、
この保持装置は前記少なくとも１つの反応器用の少なくとも１つの収容部を有すること、前記保持装置の外形はシリンダー状もしくはボール状であること、１つの収容部又は複数の収容部の主縦軸はシリンダーもしくはボールの回転軸に対し或る角度にあり、前記保持装置の転動面又は縁部には複数の転がり移動用突起が設けられていることを特徴とする保持装置。
【請求項２】
前記少なくとも１つの反応器は、複数の供給接続部を有し、リザーバーと、少なくとも１つの反応器に少なくとも１つの液状又はガス状の媒体を供給するためのパイプシステムとを具備し、このパイプシステムは、前記反応器の前記複数の供給接続部に取り付けられておりかつ関連の前記収容部に設けられている複数のカップリングに通じていることを特徴とする請求項１に記載の保持装置。
【請求項３】
反応器を回転させるか転がしつつ処理を実行するための、複数の供給接続部を有する少なくとも１つの反応器用の、保持装置（１００）において、
この保持装置は前記少なくとも１つの反応器用の少なくとも１つの収容部を有すること、前記保持装置は、リザーバーと、前記１つの反応器又は複数の反応器に少なくとも１つの液状又はガス状の媒体を供給するためのパイプシステムとを具備し、このパイプシステムは前記反応器の前記複数の供給接続部に取り付けられておりかつ前記関連の収容部に設けられている複数のカップリングに通じていること、及び、前記保持装置は回転可能な外形を有するか、あるいは、台に回転自在に懸架されており、回転駆動装置を有するか回転駆動装置に接続されており、前記保持装置の転動面又は縁部には複数の転がり移動用突起が設けられていることを特徴とする保持装置。
【請求項４】
前記回転可能な外形はボール状あるいはシリンダー状であることを特徴とする請求項３に記載の保持装置。
【請求項５】
前記収容部の主縦軸は前記回転可能な保持装置の回転軸に対し或る角度にあることを特徴とする請求項４に記載の保持装置。
【請求項６】
前記１つの収容部又は複数の収容部は管状であることを特徴とする請求項１乃至５のいずれか１に記載の保持装置。
【請求項７】
１つ又は複数の反応器を加熱するか、冷却するか、温度調節するための装置を具備することを特徴とする請求項１乃至６のいずれか１に記載の保持装置。
【請求項８】
前記少なくとも１つの反応器の内部に少なくとも１つの液状又はガス状の媒体を循環させるためのポンプを具備することを特徴とする請求項1ないし
７のいずれか１に記載の保持装置。
【請求項９】
前記反応器を加熱する加熱操作、ポンプ操作又は回転操作用の給電部を具備することを特徴とする請求項１乃至8のいずれか１に記載の保持装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、容器を回転させるか転がしつつ処理を実行するための少なくとも１つの容器用の保持装置に関する。容器としては、任意の容器、例えば、壜、細首円筒型壜、閉じられた小形試験管等が用いられることができる。
【０００２】
特に、本発明は、細首円筒型壜、細胞培養容器又は反応容器、しかしバイオリアクターをローリングラックで又は複数の回転装置を有するチャンバーで処理するための保持装置に関する。
【０００３】
【従来の技術】
従来の技術では、複数の細首円筒型壜が一定の外的諸条件の維持の下で複数のロールによって連続的に動かされるすなわち回転されてなるいわゆるローリングラックに入れるため、特にそのために設けられている複数の複数の細首円筒型壜が知られている。このことによって、複数の細首円筒型壜の中味が、常なる回転運動の中に維持される。一般的には、ローリングラックを温度調節することができる。それ故に、処理されるべき保持装置内部を、定まった、例えば生理的温度に保つことができる。
【０００４】
ローリングラックでは、ローリングラックの中に入れられた壜が常にその縦軸を中心として回転される。従って、このような回転運動によっては、壜の中味又は容器の中味を壜の中で回転によって実際に均等に分配するか混合することができない。このことは、特に、複数のバイオリアクターのような複数の反応器に当て嵌まる。何故ならば、そこでは、混合が複数の取付部材によって更に困難になるからである。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】
従って、ローリングラック内で処理されるべき複数の容器、壜、反応器等を１つより多い、空間での方向に、回転することができる装置であって、複数の供給用接続部を有する複数の反応器にこれらの接続部を通って同時に媒体を供給することが意図されてなる装置を準備するという課題が、本発明の基礎になっている。
【０００６】
【課題を解決するための手段】
この課題を解決するために、本発明に基づき、容器を回転させるか転がしつつ処理を実行するための少なくとも１つの容器用の保持装置であって、少なくとも１つの容器用の少なくとも１つの収容部を有し、保持装置の外形はシリンダー状であり、１つの収容部又は複数の収容部の主縦軸はシリンダー軸に対し或る角度にあり、あるいは、外形は球状又はボール状である、保持装置が設けられている。
【０００７】
複数の供給用接続部を有する少なくとも１つの反応器、特にバイオリアクターを収容しかつ保持するための保持装置は、リザーバーと、少なくとも１つの反応器に少なくとも１つの液状又はガス状の媒体を供給するためのパイプシステムとを有することができることは好ましい。このパイプシステムは、反応器の複数の供給接続部に取り付けられておりかつ関連の収容部に設けられている複数のカップリングに通じている。個々の反応器に関連して夫々に分離して設けられている複数のリザーバー及びパイプシステムが可能である。
【０００８】
この代わりに、前記課題は、反応器を回転させるか転がしつつ処理を実行するための、複数の供給接続部を有する少なくとも１つの反応器用の、保持装置、しかも、この保持装置は少なくとも１つの反応器用の少なくとも１つの収容部を有し、保持装置は、リザーバーと、少なくとも１つの反応器又は複数の反応器に少なくとも１つの液状又はガス状の媒体を供給するためのパイプシステムとを有し、このパイプシステムは反応器の複数の供給接続部に取り付けられておりかつ関連の収容部に設けられている複数のカップリングに通じており、保持装置は回転可能な外形を有するか、あるいは、台に回転自在に懸架されており、回転駆動装置を有するか回転駆動装置に接続されている、このような保持装置によって、解決される。
【０００９】
容器又は反応器夫々を、1つ又は複数の収容部内に、適切な取着手段によって取着するか、押し込むか、差し込むことができる。摩擦力は確実な保持を引き起こす。
【００１０】
回転可能な外形は、保持装置の他の構成でも、シリンダー状、球状又はボール状であってもよいことは好ましい。保持装置の外形がシリンダー状であるときは、収容部の主縦軸が、回転可能な保持装置の回転軸に対して或る角度にあることは、特に好都合である。収容部は挿入された容器がシリンダーの縦軸に対し傾斜しており、この縦軸を中心としてローリングラック内での回転がなされるように、設けられていることは好ましい。このことによって、保持装置内の容器がローリングラック内で回転されるや否や、容器へ加えられる回転運動が、挿入された容器の一端から他端への回動運動と重ね合わされる。
【００１１】
収容部の従ってまた挿入された容器の軸と、回転可能な保持装置の(主)回転軸との間では、０°と９０°との間の種々の角度を実現することができる。
【００１２】
保持装置は、回転可能である限りは、不均等に形成されていてもよい。保持装置が球状又はボール状であるとき、ローリングラック内では、種々の空間軸を中心とした、偶然により制御される運動が、調節される。偶然により制御される運動を、ボール状の保持装置の外側に形成された複数の転がり移動用突起によって、更に支持することができる。これらの転がり移動用突起の代わりに、保持装置の如何なる形状でも同じだが、一般的には他の形材も設けることができる。シリンダー状の保持装置の場合に、例えば、シリンダージャケットの回りの複数の偏心的なリングも考えられる。
【００１３】
壜を、例えば従来の細首円筒型壜を収容するために、保持装置の収容部が管状であることは好ましい。収容部は、複数の収容される容器又は反応器の外形にされるのが好ましい他の如何なる形状をも有することができる。
【００１４】
同一の保持装置にも複数の容器又は反応器を挿入するための複数の収容部を設けることもできる。
【００１５】
保持装置を用いるのは、例えば細首円筒型壜のような回転可能な容器をその縦軸を中心とした場合よりも多くの自由度で回転させるためであり、あるいは、例えば箱形の容器のような回転不能な容器を、ローリングラック内で処理することができるようにするためである。保持装置を用いるのは、複数の供給用接続部を備えた反応器を、ローリングラックか回転装置内で問題なく媒体を更に供給することができるよいうにするためである。
【００１６】
本発明の改善では、特に、保持装置が、１つ又は複数の容器又は反応器を加熱するか、冷却するか、温度調節するための装置を具備することが規定されている。これらの加熱装置を当業者は知られた方法で形成することができる。例えば、保持装置の内部では、特に、複数の容器又は反応器用の複数の収容部の周囲には、これらの容器又は反応器を加熱、冷却又は温度調節するために、複数の電熱線又は冷却コイルが設けられていることができる。温度調節のためには、追加的に、少なくとも１つの温度センサー及び少なくとも１つの制御ユニットが必要である。これらの温度センサー及び制御ユニットを、関連の給電部と共に、同様に保持装置内部に収容することができる。
【００１７】
保持装置が，リザーバーと，複数のカップリングコネクターを介して反応器に媒体を供給するためのパイプシステムとを有する限りでは、好ましい実施の形態で、パイプシステム内で液状媒体を循環するためのポンプが挿入されている。複数の反応器が同じ保持装置に収容されているとき、複数のポンプも含めて、複数のリザーバー及びパイプシステムも設けられていることができる。
【００１８】
更に、本発明の改善では、１つの保持装置につき、例えばバッテリーの形の少なくとも１つの給電部(Energieversorgung)が、場合によっては保持装置内で実行される加熱操作、ポンプ操作又は回転操作のために、含まれていることができる。
【００１９】
保持装置は、如何なる適切な材料からも、例えばガラス、プラスチック、金属又はそれらの組合せからなることができる。
【００２０】
【発明の実施の形態】
以下、複数の実施の形態を基にして本発明を詳述する。
【００２１】
図１はシリンダー状の回転可能な保持装置１００を示している。この保持装置へは、培養フラスコ等を、ローリングラック(Rollschrank)内での処理中に挿入することができる。保持装置は、挿入された容器を、回転運動に加えて、縦軸に対し直角の回動運動に晒す。保持装置１００は、この実施の形態では、中心から外れて２つの卵形の（円筒断面状の）開口部１２０を有する、ガラス又はプレキシガラス製の２つのディスク１１０からなる。シリンダー状の容器を挿入するために、開口部１２０は卵形であることが好ましい。ディスク１１０は、この実施の形態では、円形であるが、他の形、例えば楕円形に形成されていてもよい。複数のディスク１１０は、この実施の形態では、複数の棒１３０によって結合されているが、閉じたシリンダージャケットによって結合されていてもよい。複数のディスク１１０の結合は、複数の開口部１２０が投射して見た場合に(in Projektion)ずれて向かい合っているように、選択されている。複数の開口部１２０同士の間には、夫々の容器を押し入れることができる管１４０が挿入されている。複数の開口部１２０及び管１４０は、共に、挿入されるべき容器のための穴を形成している。このとき、図面に示されない容器の縦軸は，全体でシリンダー状の保持装置１００の縦軸に対し傾斜して延びている。保持装置１００は、容器と共に、ローリングラックへ挿入することができる装置を形成する。ローリングラック内での処理中に、容器は，その縦軸を中心とした回転運動と、同時に容器の縦軸に対し直角の回動運動とに晒される。このことによって、容器の中味、例えば培養基を、容器にある複数の細胞と共に、特に集中的にかつ均等に分配して、例えば、同様に容器の中にある培養基と接触させることができる。
【００２２】
図２は、球状の保持装置１００が２つの円形の開口部１２０と、そこに挿入された、球の中心を通っている管１４０と、有することを示している。管１４０は、複数の開口部と共に、ローリングラック内の保持装置１００内で処理すべき容器を挿入するための孔を、形成している。ローリングラック内での球の回転運動を、繰り返し、偶然の原理に基づいて変えるために、球状の保持装置１００の外壁には、複数の転がり移動用突起(Auslenknoppen)２００が取着されている。このことによって、回転の際に特定の方向(Vorzugsrichtung)が調整されることが妨げられる。球は、例えば、針金格子網(Drahtgitternetz)からなってもよい。
【００２３】
図３は、複数のシリンダー状の容器、例えば細首円筒型壜、反応器等用のロール状の保持装置１００を示している。この保持装置１００は、原理的には、図１のシリンダー状の保持装置に対応している。しかし、側面を区画している２つのディクス１１０には夫々に複数の開口部１２０が設けられているので、複数の、縦長の、シリンダー状の容器、しかもこの実施の形態では最大限６個をロールに嵌め込むことが出来るという相違がある。この場合、縦軸に対し直角の追加の回動運動が望ましいとき、複数の容器を、これらの容器の軸線がロールの軸線に対し傾斜して延びているように、すなわち、任意の或るシリンダー状の容器の両端が互いにずれて向かい合っている複数の開口部１２０の中に挿入されるように、ロールに挿入すべきである。このことが当て嵌まらないときは、複数の容器をロールの軸線に対し平行に挿入することができる。
【００２４】
図４は、全体として参照符号１００が付されている保持装置の縦断面略図を示している。この図面では、容器又は反応器用の１つの収容部、すなわち、開口部１２０から送り込むことができる１本の管１４０のみが示されている。保持装置１００は、以下に詳述する複数の収容された部材を保護するために外側を閉じたシリンダーからなる。管状の収容部１４０の内部には、そこに挿入された反応器Ａが示されており、この反応器は供給接続部１０ａ，１０ｂ、例えば培養基用の減菌カップリング（培養基口）を有する。これらの供給接続部１０ａ，１０ｂには、適合するカップリングコネクター１０′ａ，１０′ｂが向かい合っており、パイプシステム１２に接続されている。このパイプシステムによって反応器Ａに媒体が供給されるのは、複数の供給用接続部１０ａ，１０ｂ及び関連のカップリングコネクター１０′ａ，１０′ｂが例えば差込形接続手段によって接続された場合である。パイプシステム１２は、反応器Ａに供給すべき液状又はガス状の媒体を貯蔵するためのリザーバー１４に接続されている。リザーバー１４には複数の接続部１５，１５′によって媒体を満たし又はリザーバーから空にすることができる。リザーバーは新たな培養基(Freschmedium)及び廃棄物用の２つの分離した容器により組み立てられることができる。この実施の形態では、パイプシステム１２にはポンプ１６、例えばホースポンプ(Schlauchpumpe)が挿入されている。このポンプは、給電のために、バッテリー又は蓄電池１８に接続されている。バッテリー１８は、ここでは、同時に、管１４０を螺旋状に囲繞している複数の熱電線２０のための電力を供給する。このことによって、反応器Ａを収容する孔を加熱することができる。
【００２５】
図４に示した実施の形態では、反応器Ａは２つ接続部１０ａ及び１０ｂ、すなわち、液状の供給媒体用の入口及び出口を有する。しかし、例えば追加的にＮ２／Ｏ２／ＣＯ２を供給するための、より多い接続部があってもよい。保持装置には、図４に示した諸要素と異なる諸要素、例えば、複数の低温保存用装置、解凍装置、あるいは単独機能を監視し制御するための１つ又は複数のチップを、統合することができる。
【００２６】
図４（Ａ）の詳細図には、３つの接続部及び原理的な結合可能性を有する反応器の下部が略示されている。複数の接続部１０ａ及び１０ｂが単純な入口及び出口であるのに対し、供給用接続部１０″は共軸接続部である。流入及び流出状況がこれらの接続部の下方に示されている。
【００２７】
図５の図５（Ａ）は任意の保持装置を回転する装置を示し、図５（Ｂ）は保持装置を台で回転させる装置を示す。
【００２８】
図５（Ａ）はここでは６つの開口部１２０を有する任意のシリンダー状の保持装置１００を正面図で示している。シリンダー状の保持装置１００は複数のロール３０の上に載っている。これらのロールは駆動装置４０によって任意の伝達装置を用いて駆動され回転される。
【００２９】
図５（Ｂ）は，この実施の形態で同様にシリンダー状の保持装置１００を示している。この保持装置のシリンダー軸は回転自在に台５０に取り付けられている。更に、回転軸には、略示された回転駆動装置６０が設けられている。この回転駆動装置の複数の他の接続部は示されていない。その他の点では、保持装置１００は図４に示した保持装置と同じである。
【図面の簡単な説明】
【図１】  シリンダー状の容器、例えば培養フラスコ、小形試験管等用の保持装置を示している。
【図２】  複数の転がり移動用突起及び管状の孔を有する球形の保持装置を示している。
【図３】  複数のシリンダー状の容器／壜用のロール状の保持装置を示している。
【図４】  反応器用の収容部を有する保持装置の縦断面略図を示している。
【図５】  （Ａ）保持装置を回転させるための装置を示している。
（Ｂ）台で保持装置を回転させるための装置を示している。
【図１】
0004545950.tif 000002
【図２】
0004545950.tif 000003
【図３】
0004545950.tif 000004
【図４】
0004545950.tif 000005
【図５】
0004545950.tif 000006