(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
光の分散及び部分的な反射を生じる１つの半透明のプラスチックシート（２）によって互いに結合された、少なくとも２つのガラスプレート（３、４）を有する積層ガラスから製作され、一方のガラスプレート（３）が、その外面（６）に少なくとも投影面積に広がる半透明セラミックコーティングを有すること、及び、もう一方のガラスプレート（４）が、反射を防ぐ表面粗さを有することを特徴とする、両面視認型投影スクリーン（１）。
【請求項２】
該半透明セラミックコーティングを有する該ガラスプレート（３）が、酸化鉄の少ないガラスから成ることを特徴とする、請求項１に記載の両面視認型投影スクリーン。
【請求項３】
該表面粗さを有する該ガラスプレート（４）が、ケイ酸塩ガラスから成ることを特徴とする、請求項１又は２の何れか１項に記載の両面視認型投影スクリーン。
【請求項４】
該プラスチックシート（２）が、ポリビニルブチラールの白色半透明シートであることを特徴とする、請求項１〜３の何れか１項に記載の両面視認型投影スクリーン。
【請求項５】
該ポリビニルブチラールシートが光沢のない、白色の白亜顔料を含むことを特徴とする、請求項４に記載の両面視認型投影スクリーン。
【請求項６】
該半透明セラミックコーティングが、スクリーン印刷層を含んで成ることを特徴とする、請求項１〜５の何れか１項に記載の両面視認型投影スクリーン。
【請求項７】
該半透明セラミックコーティングが、５〜１０μｍの厚さを有することを特徴とする、請求項１〜６の何れか１項に記載の両面視認型投影スクリーン。
【請求項８】
該表面粗さを備えた該ガラスプレート（４）の山から谷の高さが２〜５μｍの範囲にあることを特徴とする、請求項１〜７の何れか１項に記載の両面視認型投影スクリーン。
【請求項９】
該プラスチックシート（２）が２つのシートで構成され、それらがポリビニルブチラールの半透明シートと、ポリビニルブチラールの透明シートであることを特徴とする、請求項１〜８の何れか１項に記載の両面視認型投影スクリーン。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
［発明の属する技術分野］
本発明は、１つのプラスチック層によって互いに結合された、少なくとも２つのガラスプレートを有する、積層ガラス製の投影スクリーンに関する。
【０００２】
【従来の技術】
その光学信号が視聴者と反対側の投影スクリーンの面に投射される場合で、且つ、視聴者が自らに面する投影スクリーンの面に画像を見ることができるように画像が表される、この種の投影スクリーン、特に、背面投影スクリーンは、主にプレゼンテーション、映画フィルムの上映、テレビジョンセットなどに使用される。この場合、画像を提供するために、例えば、多数のレンズを備えたシートが、ガラスプレートの間に配列される（米国特許第４，２１９，２５３号明細書）。しかしながら、この場合には、投影された画像は、投影スクリーンの１つの面からしか見ることができない。薄い半透明材料の膜、又は、透明な紙の上に画像を投影することもまた公知である。しかしながら、これらの投影スクリーンは屋外で容易に使用することができない。というのも、それらは天気の影響から保護しなければならず、通常、画像の再現能力が不十分であるためである。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】
それゆえ、本発明は、ちょうどプロジェクターに面する面と同様に、プロジェクターと反対側の投影スクリーンの面に投影された画像を見ることが可能となる、始めに記載した種類の投影スクリーンを提供するという目的に基づいている。さらに、本発明による投影スクリーンは、わずかのちらつき効果しかなく、過度の光沢を有する光の点又は場所が全くないようにすべきであり、低い製造コストを可能とする一方で、起こり得る限りの機械的負荷に耐えることができるようにすべきである。
【０００４】
【課題を解決するための手段】
本発明は、投影に面し、好ましくは、その外面に少なくとも投影面積に広がる半透明のセラミックコーティングを有するガラスプレートによって、及び、投影と反対側の、好ましくは、反射を防ぐ表面粗さを有するガラスプレートによって、この目的を達成する。
【０００５】
半透明のセラミックコーティングは、透明で、透き通った外観を有し、プロジェクターにより投影スクリーン上に投射した光線が、該コーティングで反射するのを防ぐことを意図している。さらに、該コーティングは、プラスチック層上の該層を通して透過する投影光線を集束させるという効果を有する。プラスチック層は、例えば、光沢のない、白色半透明のプラスチックシート、又は、合成樹脂層を含んで成り、その上に投影された画像を表わす。該プラスチック層の光沢のない白色の性質が、光線の固有分散及び部分的な反射をもたらし、その結果、画像を最大限再現することを達成する。過度の、その結果、妨害となる光沢を有する場所ができないようにするために、投影と反対側のガラスプレートの表面は、規定された表面粗さを備える。
【０００６】
半透明のセラミックコーティングを有するガラスプレートが、酸化鉄の少ないガラスから成る場合、及び、表面粗さを備えたガラスプレートが、ケイ酸塩ガラスから成る場合、特に有利であることがわかっている。酸化鉄の少ないガラスは、セラミックコーティングのフィルタ効果を助け、ケイ酸塩ガラスは、投影装置と反対側の面に、画像を最大限再現することを確実にする。その結果、本発明によれば、少なくとも２つのガラスプレートと、１つのプラスチック層は、それらが投影スクリーンに投影光を当てるという性質を有するように、互いに組み合せられる。同時に、材料の特殊な組合せにより、投影された画像を両側から見ることができるという効果を達成する。しかしながら、従来のガラスプレートの代わりに、合成ガラス、特にアクリルガラスを使用することもできる。本発明による投影スクリーンは、建物の外面に特に容易に組み込むことができ、それによって、例えば効果的な広告面積を作り出すことができる。
【０００７】
特に容易に且つ低コストで投影スクリーンを製造することができるためには、プラスチック層は、ポリビニルブチラールの白色半透明シートとする。ポリビニルブチラールの該シートは、要求される効果を達成するために、必ず２つのガラスプレートと接着剤で接着されなければならない。ポリビニルブチラールシート上に投射された光の分散及び部分的な反射を確実にするために、ポリビニルブチラールシートは光沢のない、白色の白亜顔料を含む。
【０００８】
セラミックコーティングの均一で、規定された層の厚さは、半透明のセラミックコーティングがスクリーン印刷層を含んで成る場合に得られる。これにより、該コーティングは、均一に且つ速やかにガラスプレートに適用することができる。該コーティングは、例えば、好ましくは６００〜６３０℃で焼成した金属酸化物とガラス粉末のラッカーを含んで成り、それによって、該コーティングはガラスプレートと固体結合することを始める。スクリーン印刷コーティングの助けをかりることで、確実に半透明セラミックコーティングを５〜１０μｍの厚さとすることができる。仮に該層が厚すぎる場合には、投影光線はそれが該層を通って透過するときに大きく弱められ、その結果、投影すべき画像がほんのわずかな光度でしか提供されない。セラミックコーティングの厚さが小さすぎる場合には、投影光線の反射を避けることができない。
【０００９】
投影と反対側のガラスプレート上の妨害となる光沢を避けるために、表面粗さを備えたガラスプレートの山から谷の高さは、２〜５μｍの範囲にある。この要求される山から谷の高さは、ガラスプレートの表面をエッチングすることによって最もうまく得られる。これによって、外表面上の妨害となる光の反射を避ける。プラスチック層が２つのシートで構成される場合、それはポリビニルブチラールの半透明シートと、ポリビニルブチラールの透明シートとし、セラミックコーティングとプラスチック層の光学的性質が、互いによく調和するように製作することができる。
【００１０】
プラスチックシートが間にある２つのガラスプレートの組合せには、投射光及び透過光の投影の間に、ガラス表面上に光の集中した点（これが鮮明な投影画像の妨げとなる）が作り出されることを防ぐという効果がある。どのプロジェクターによって作り出される円錐形の光も、通常、光を妨げる点としてガラス表面上に現れるのであるが、妨げとなる光の集中した点が全く作り出されないように、セラミックコーティングによって分散され、その結果、投影された画像を鮮明に見ることができる。さらに、投影された画像は、その色において偽りなく、同一の形状で、且つ、歪みのないようにして表わされる。投影面積の特性には、投影された画像を正面及び背面から見ることができるという効果があり、それによって、本発明による投影スクリーンは、建物の外面上の広告目的と同様に、講義室でのプレゼンテーションに十分に使用することができる。
【００１１】
【発明の実施の形態】
投影スクリーン１は、１つのプラスチック層２によって互いに結合された、２つのガラスプレート３、４を含んで成る。投影装置５に面する該ガラスプレート３は、その外面６に少なくとも投影面積に広がる半透明セラミックコーティングを有し、投影装置５と反対側の該ガラスプレート４は、その表面７に反射を防ぐ表面粗さを有する。該ガラスプレート３は、酸化鉄の少ないガラスから成り、該ガラスプレート４は、ケイ酸塩ガラスから成る。該プラスチック層２はポリビニルブチラールの白色半透明シートである。
【図面の簡単な説明】
【図１】  本発明による投影スクリーンを部分断面の正面図にて単に概略的に表わす。
【図１】
0004499356.tif 000002