(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
１回分の液状、半液状又は粉末状の薬品又は化粧品用薬剤を含む破壊可能なブリスター（２０）を有する使い捨てアプリケータにおいて、漏洩防止材料の分離可能な２つの部分（１３、１４）よりなる保護カバー（１２）を備え、前記ブリスターはフレキシブル材料の第１部分（２６）及びフレキシブルで多孔質材料の第２部分（２８）よりなりコットンウール片（３２）を収納するポーチ内に納められ、前記ポーチ（２４）は２つの部分の一方の部分（１３）の内面（２５）に取り付けられており、前記ブリスターが壊されたとき、前記第２部分が薬剤に含浸され、この第２部分を肌にアプライ又は塗布することを特徴とする使い捨てアプリケータ。
【請求項２】
前記保護カバー（１２）は、前記ポーチ（２４）の位置を包囲する接合部（３５）により連結された２つの部分により構成されることを特徴とする請求項１に記載の使い捨てアプリケータ。
【請求項３】
前記接合部（３５）は、前記ポーチ（２４）が占める領域より十分大きく且つそれを略中心とする領域を包囲することを特徴とする請求項１又は２に記載の使い捨てアプリケータ。
【請求項４】
前記接合部（３５）は、低強度の接着又は熱シール線であり、前記２つの部分を「剥離」効果により分離可能にすることを特徴とする請求項１〜３のいずれかに記載の使い捨てアプリケータ。
【請求項５】
前記接合部（３５）は、その長さの一部分が前記２つのフレキシブル材料部分の対向するエッジから離れて延び、前記２つの部分を分離可能にするプルタブ（３６、３７）を形成することを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載の使い捨てアプリケータ。
【請求項６】
前記保護カバー（１２）の他方の面には接着性ドレッシング（１９）を含む剥離カバー（１８）が設けられていることを特徴とする請求項１〜５のいずれかに記載の使い捨てアプリケータ。
【請求項７】
前記ドレッシングは、液状、半液状又は粉末状の薬品又は化粧品用薬剤がアプライ又は塗布された傷口を保護するためのものであることを特徴とする請求項６のアプリケータ。
【請求項８】
前記保護カバー（１２）に固定されていない剥離カバー（１８）の部分（４０）の内面に前記ドレッシング（１９）が低強度で取り付けられていることを特徴とする請求項１〜７のいずれかに記載の使い捨てアプリケータ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は薬品又は化粧品用使い捨てアプリケータ（包装体）に関し、特に液状、半液状又は粉末状の医薬剤、消毒薬、化粧品又はその他の組成物をユーザの肌にアプライ（又は塗布）するアプリケータ用の薬品又は化粧品用使い捨てアプリケータに関する。
【背景技術】
【０００２】
旅行中又はスポーツの際には、１回に使用する分量の化粧品、医薬剤又は消毒薬剤（以下、総称して「薬剤」という）をパッケージングして用意又は携帯し、このパッケージングは、１回のみ使用する（即ち、使用後に廃棄する）のが好ましい。
【０００３】
例えば、外周を熱シールしたプラスチック材料の２枚のシートによるフレキシブル壁を有する小さなブリスター内に上述のような１回分の材料を包み込むことが知られている。例えば、ブリスターは、上述のような材料を使用して相互に連結された連続する発泡体ストリップ状にすることも可能である。熱シールの前に、所定分量の薬剤等をシート間に注入し、その後、ブリスターを分離して使用する。このような方法が例示されていると共に、このようなブリスターをアプリケータ形成ポーチに一体化する方法も開示されている（例えば、特許文献１参照）。このアプリケータ形成部分は、漏洩防止カプセルにより保護されている。使用時には、ポーチを扁平にし、薬剤等がアプリケータに沁み出し、肌にアプライ又は塗布することができる。
【０００４】
【特許文献１】フランス特許出願第FR９９／１４７２９号
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
上述のような従来のアプリケータは、パッケージング及びその作業性が十分でなく、改善する必要があるという課題があった。
【０００６】
本発明は、従来技術の上述した課題ないし欠点に鑑みなされたものであり、このような課題を克服又は軽減する薬剤用の薬品又は化粧品用使い捨てアプリケータを提供することを主たる目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
特に、本発明は、１回使用する分量の液状、半液状又は粉末状薬剤を含み、破壊可能且つ漏洩防止されたブリスターのパッケージングであって、漏洩防止材料の２つの分離可能部分よりなる保護カバーを備え、このブリスターは、これら２つの部分の内面に被着されることを特徴とする。
【０００８】
好ましくは、ブリスターがアプリケータを含むポーチ内に保持されると、このポーチは、上述した２つの部分の一方の上述した内面に固定される。この場合には、ブリスターが壊されたとき、アプリケータには薬剤が入り込む。この操作は、ユーザが指でカバーに十分な圧力を加えてアプリケータ内部のブリスターを破壊することを、保護カバーを開く前に行うことを可能にする。
なお、この薬剤の使用にアプリケータが不要の場合には、ブリスターは内面に直接固定してもよい。
【０００９】
本発明の好適実施例によると、保護カバーは、典型的には相互に積層されたプラスチック及び金属材料のシートである２つのフレキシブル且つ漏洩防止部分から形成される。これら２つの部分は、ポーチの位置を包囲する外周の接合部により連結される。その結果、このパッケージングがユーザに提供されると、ポーチは漏洩防止された保護カバー内に完全に包囲され、ブリスターは、アプリケータを含むポーチ内に包囲される。このポーチは、保護カバーを構成する２つの部分の一方の内面においてポーチの１面を介して熱シールすることが可能である。
【００１０】
本発明による効果的な実施例によると、ポーチ自身は、内面が固定されたフレキシブル材料（典型的には不織布タイプ）の第１部分及びアプリケータを形成する材料の第２部分により構成される。これら２つの部分は、閉じた外周接合部により連結され、その間にブリスターキャプティブを保持する。コットンウール片等がポーチ内、好ましくはブリスター及びアプリケータを形成するフレキシブルで、且つ多孔質材料間に保持されてもよい。
【００１１】
本発明の更に別の実施例によると、上述したパッケージングは、傷又は火傷手当用の１回分量の消毒薬又は治療薬剤を含んでおり、このパッケージングは、接着性ドレシングを有している。
【発明の効果】
【００１２】
本発明の薬品又は化粧品用使い捨てアプリケータによると、次のような実用上の顕著な効果を有する。先ず、保護カバーを一度開くと、容易に肌にアプライでき、ユーザは、指に問題の薬剤を付着させる恐れがない。また、接着性ドレシングを含んでいる剥離カバーが保護カバーの外面の１面を介して固定されている。その結果、ドレシングをパッケージング自身が有しており、薬剤がアプライされた後で、ユーザは傷口を保護するための接着性ドレシングを捜す必要がない。
【００１３】
好ましくは片手のみで極めて容易に薬剤をアプライ可能にするために、ドレシングの外面は、保護カバーに固定されていない剥離カバー部分の内面に弱く取り付けられている。
なお、このタイプのドレシングは米国特許第５，５１１，６８９号にも開示されているが、それをパッケージングに配置することにより、使用を容易にする。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１４】
以下、本発明による薬品又は化粧品用使い捨てアプリケータの要旨を一層明確にするために、その好適実施例を示す添付図面を参照して、構成及び作用を詳細に説明する。
【００１５】
ユーザに提供される使い捨て又は１回用パッケージング１１は、外観的にはカバー１２の形態であり、このカバーは以下「保護カバー」と称し、漏洩防止材料の２個の分離可能部分（又はパーツ）１３、１４により構成される。このアプリケータが消毒薬等の用途のとき、この保護カバー１２は、その１面に別のカバー（剥離カバー）１８を有する。この別のカバー１８は、剥離可能であり、且つ接着性ドレシング１９を保持している。この剥離カバー１８及びドレシング１９の特徴については後述する。これは単にオプションであって、パッケージング１１内に含まれる薬剤が傷や火傷の手当用であって、その後でドレシング１９により保護される際に有用である。
【００１６】
また、このパッケージング１１は、漏洩防止のブリスター２０を含んでおり、これを破壊すると１回分の薬剤が解放される。このブリスター２０は、保護カバー１２を構成する２つの部分１３、１４の一方１３の内面に取り付けられている。換言すると、ブリスター２０は、保護カバー１２を開いても保護カバー１２から外れない。この実施例では、ブリスター２０は、アプリケータを含んでいるポーチ２４内に収められているが、この構成自体は既知である。このポーチ２４は、保護カバー１２の一方である部分１３の内面２５に固定されている。ブリスター２０は破壊可能であるので、一度このブリスター２０を壊すと、アプリケータには薬剤が沁み込むことになる。この操作は、それを開く前に保護カバー１２にユーザが圧力を加えることにより行われる。
【００１７】
図３から理解されるように、ポーチ２４は、内面２５に固定、特に熱シール、されたフレキシブル材料の第１部分２６及びフレキシブル且つ多孔質である材料の第２部分２８により構成されて、アプリケータを形成する。ここに説明する具体例では、第１部分２６は、不織布タイプの材料のシートであり、他方、第２部分２８も、不織布タイプの材料のシートであるが、薬剤をアプライするために必要な全ての品質要件を具備している。毛羽立っていないコットン（綿）ベースの不織布材料を使用するのが好ましい。
【００１８】
上述した２つの部分２６、２８は、同一形状及び寸法であり、周囲の接合部３０で連結されている。これらの間には、ブリスター２０が保持されている。更に、コットンウール（綿羊毛）片３２又は類似物がポーチ２４内のブリスター２０及び第２部分２８間に収容されている。ポーチ２４の壁面を形成する２つの部分は連結され、ポーチ２４は、接合部３０の外形形状を有する加熱工具を押し当て、それらの組成材料を溶かすことにより、保護カバー１２の部分１３の内面２５に熱シールされている。
【００１９】
また、これら２つの部分１３、１４は、フレキシブル材料により形成され、ポーチ２４の位置を包囲する接合部３５で連結されている。薬剤のアプリケーションを容易にするために、保護カバー１２の各部分１３、１４の表面積は、漏洩防止材料の２つの部分の一方の中心に固定されているポーチ２４の表面積よりもかなり広い。よって、接合部３５は、ポーチ２４により占められる面積よりもかなり大きく、漏洩防止材料の部分の略中央にある領域を包囲する。この接合部３５は、強くない接着性又は熱シール線であり、これら両部分は引っ張ることにより容易に分離可能である。ある金属化されたプラスチック材料の積層体が、このような「剥離特性」を有するように設計されている。
【００２０】
例えば、ポーチ２４が固定される部分１３は、厚さ１２μｍのポリエチレン（ＰＥ）層、金属層及び厚さ８０μｍのポリエチレン層の積層体により構成され、剥離可能な構成となる。保護カバー１２を形成する他の部分は、同様構成の別の積層体により構成してもよい。相互に圧接された２つの表面の少なくとも一方は、これら２つの部分に対応する形状の加熱工具を押し当て閉じた接合部３５が形成され、その後、そのポーチ２４が熱シールされた後、剥離可能に処理される。
【００２１】
図示のように、接合部３５の長さの一部は、フレキシブル材料の２つの部分１３、１４の相互に対向するエッジ（端縁）から離れる方向へ延びており、これによりこれら両部分１３、１４の分離時に使用される２個のプルタブ（引っ張り部）３６、３７を構成している。保護カバー１２内に含まれた後、ポーチ２４（及び特にアプリケータ内では）は、ガンマ線により消毒処理が施される。
【００２２】
薬剤を使用するときには、閉じた保護カバー１２の中央部をもみ、ブリスター２０を壊す。そこで、薬剤がアプリケータを湿らせ（図４参照）、そこで少なくとも３辺において保護カバー１２を開くことが可能である。保護カバー１２を開くと、ポーチ２４の取り扱いが容易になり、アプリケータを介して利用可能になった薬剤を容易に使用可能にする（図５参照）。
【００２３】
接着性ドレシング１９を含んでいる剥離カバー１８は、その一面において保護カバー１２の外面の１つに固定されている。保護カバー１２の外面に取り付けられた剥離カバー１８の内部３９は、剥離カバー１８を開くために必要な力よりもかなり大きな力で破壊に抵抗する。
【００２４】
その結果、剥離カバー１８の内部は、剥離カバー１８を開いたとき、保護カバー１２に取り付けられたままであるので、ドレシング１９を取り出し可能である（図６参照）。しかし、このドレシング１９の外面は、保護カバー１２に固定されていない剥離カバー１８の外部分４０の内面に弱く固定（例えば、弱い接着）されている。
【００２５】
従って、剥離カバー１８を開くと、ドレシング１９は、引っ張り部分４０に取り付けられたままである。一度接着部分が分離されると、この剥離カバー１８の分離部分を、消毒された部分に触れる恐れなく、ドレシング１９をアプライ（肌の所定部分に貼り付け）することができる（図７参照）。
【００２６】
これが肌に一度アプライされると、ドレシング１９の接着部分は、肌に十分な強度で貼り付けられ（図８参照）、これにより、剥離カバー１８の部分４０に張力を与えると、その部分がドレシング１９から確実に分離されるようにする。ドレシング１９を含む剥離カバー１８が、ポーチ２４を含む保護カバー１２に固定された後に、消毒処理を実施してもよい。
【００２７】
以上、本発明による薬剤又は化粧品用使い捨てアプリケータの好適実施例の構成及び作用を詳述した。しかし、このような実施例は、本発明の単なる例示に過ぎず、何ら本発明を限定するものではないことに留意されたい。本発明の精神を逸脱することなく、特定用途に応じて種々の変形変更が可能であること、当業者には容易に理解できよう。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】本発明によるパッケージングの好適実施例の斜視図である。
【図２】図１に示すパッケージングの下側を示す図である。
【図３】図２に示すパッケージングの線III−IIIに沿う断面図である。
【図４】使用準備のために開いたパッケージングの斜視図である。
【図５】傷口に適用する直前の状態を示す図である。
【図６】接着性ドレシングをパッケージングから剥離している状態を示す斜視図である。
【図７】剥離されたドレッシングを傷口へ貼り付ける直前の状態を示す図である。
【図８】ドレシングで傷口を保護している状態を示す図である。
【符号の説明】
【００２９】
１１  アプリケータ
１２  保護カバー
１３、１４  漏洩防止シート部分
１８  剥離カバー
１９  接着性ドレシング
２０  ブリスター
２４  ポーチ
２５  シートの内面
２６、２８  ポーチを構成する部分
３２  コットンウール
３０、３５  接合部
３６、３７  プルタブ
【図１】
0004587214.tif 000002
【図２】
0004587214.tif 000003
【図３】
0004587214.tif 000004
【図４】
0004587214.tif 000005
【図５】
0004587214.tif 000006
【図６】
0004587214.tif 000007
【図７】
0004587214.tif 000008
【図８】
0004587214.tif 000009