(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ハウジング（２）、ケース（３）、および、カバー（４）からなる筐体を備える接触器であって、
前記ハウジング（２）は、接続手段（５、６）を収納するとともに、第１の拘束台座（２９）を備え、
前記ケース（３）は、接点制御手段（１６）を収納するとともに、前記接続手段（５、６）と電気的に接続する接続手段（７）と、第２の拘束台座（３１）とを備え、
前記カバー（４）は、前記第１の拘束台座（２９）および前記第２の拘束台座（３１）と係合するロック要素（２４）を備え、
前記ロック要素（２４）が前記第１の拘束台座（２９）および前記第２の拘束台座（３１）と係合することにより、前記カバー（４）が前記ケース（３）に前記接点制御手段（１６）を密閉するように取り付けられるとともに、前記ケース（３）と前記カバー（４）とで構成される取り外し可能なユニットが、前記ハウジング（２）に前記接続手段（５、６）および前記接続手段（７）を密閉し、前記接続手段（５、６）と前記接続手段（７）とが前記接点制御手段（１６）により接続可能となるように取り付けられ、
前記ロック要素（２４）は、前記取り外し可能なユニットを前記ハウジング（２）から分離するため、前記第１の拘束台座（２９）との係合から解放されると、前記取り外し可能なユニットの密閉を維持するため、前記第２の拘束台座（３１）との係合を促すように配置されること、
を特徴とする接触器。
【請求項２】
前記第１の拘束台座（２９）との係合から解放された時、前記ロック要素(２４)は、前記第２の拘束台座（３１）との係合を促されるため、スプリング（２７）の荷重により一方に偏っていること、
を特徴とする請求項１に記載の接触器。
【請求項３】
前記ロック要素(２４)は、
前記スプリング（２７）の働きに逆らって前記第１の拘束台座（２９）との係合から解放されるため回転可能であり、そして、
前記スプリング（２７）の働きに逆らって前記第２の拘束台座（３１）との係合から解放されるため回転可能であること、
を特徴とする請求項２に記載の接触器。
【請求項４】
前記ロック要素（２４）は、シャフト（２５）を備え、
前記シャフト（２５）の一端は、
前記ロック要素(２４)が前記第１の拘束台座（２９）との係合から解放される時、前記ハウジング（２）内に形成された開口部（２９’）を通過するために回転され、そして、前記ロック要素(２４)が前記第２の拘束台座（３１）との係合から解放される時、前記ケース（３）内に形成された開口部（３１’）を通過するために回転される、角度のついたフック（２６）が形成され、
前記開口部（２９’、３１’）は、
前記ロック要素(２４)の回転中心から別々の半径方向へある角変位で延長していること、
を特徴とする請求項２に記載の接触器。
【請求項５】
前記開口部（２９’、３１’）は、前記ロック要素(２４)の回転中心から反対の半径方向に延長していること、
を特徴とする請求項４に記載の接触器。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明が属する技術分野】
本発明は装置の設置や保守において部品の組み立てや分解を容易にするリレーや接触器に関する。この構造により、本発明の接触器は操作とサービスにおける安全確保に貢献する。特に、特定の連続する操作においてのみ組み立てや分解のできる構造の接触器を提案する。
【０００２】
この種の典型的な接触器は、電気回路、例えば３極交流電流回路をそれぞれ閉鎖または遮断するための接点を自動的に操作する電磁石を持っている。制御電流は電磁石のコイルへ供給され、磁石の動きは回路の閉鎖または遮断に用いられる。主接点に加えて、接触器は、手動または電子的に制御される制御電流のための第２の接点と電流接続部も有している。
【０００３】
この種の接触器は、例えばモーター用スイッチとして工業用に用いられ、多様に消費されるシステム電流や制御電流が供給される中央ユニットに共通に取り付けられる。従って、サービス操作において、主要な注意は、保守、修理、または、消耗した部品の交換に要求されるので、中央ユニットは多数の電気的な導体を収容する。そのようなサービスは、潜在する負傷の危険に技術者や他の要員をさらす。通常、サービス要員は電磁石の状態を常時完全に制御することはできないかもしれないので、制御電源用スイッチは、中央ユニットから離して設置される。この状況は、例えば接触器の主接点の交換のようなサービスの間に、意図せずにシステム電源が供給されてしまう危険性を含んでいる。
【０００４】
そのような取り付けにおけるサービス操作では、したがって、接触器に関する作業を容易にするための要求および問題があり、同時に通電された回路との係合の危険性を最小にするための要求および問題がある。
【０００５】
さらに、交換作業において消耗した部品へのアクセスを容易にすることにより、保守作業に対する作業中断の時間を短くすることが要求される。またサービス操作に関連して、装置の組み立てと分解で必要とされる分解の数を少なくすることも要求される。
【０００６】
【発明の目的】
本発明の目的は、前記要求を満たし、そこから派生する問題を解決することである。
【０００７】
【発明の要旨】
本発明によると、これらの目的は、各ステップが互いに依存する２つの連続するステップで、連続して取り外しができる接触器の筐体を具備する接触器によって達成できる。最初のステップでは、システム電源の接点にアクセスすることができるようにするため、システム電源回路の接点だけでなく制御電源回路の部品も１回で取り外される。前記第１ステップでは、制御電源回路の接点は、まだ接触器の筐体の取り外し可能な部分によって囲まれている。それから、第２ステップでは、アクセスは、筐体の取り外し可能な部分を開くことによって、制御電源回路の部品になされる。本発明の主な特徴は、筐体を開く２つのステップが両方とも、接触器の内部部品および操作詳細に部分的または完全にアクセスするための他の拘束台座を係合するために形成された多数の共通のロック要素によって制御される。それによって、前記第１ステップで接触器の筐体が取り外されたとき、システム電源の意図しない供給を回避する。
【０００８】
本発明の特徴部分は、独立請求項１によって定義され、実施例は従属請求項に定義される。
【０００９】
【詳細な説明】
発明を示すために記載した接触器１の例を、参考のために記載した。
【００１０】
接触器１は、３極システム電源電流を制御するための電磁リレーである。接触器１の操作要素は、本発明による、より良い保守の安全と有効性を提供するために設計される。基本的に、前記接触器１は、システム電源用の接続部、接点、電磁石、コイル、および、それ自体が知られている制御電源用の接続部を備えており、さらに、特定の用途に対して接触器を適合させるための要素を含んでもよい。
【００１１】
本発明によれば、接触器の筐体は３つの主要な要素、システムの電流経路に取り外せないように組み込まれているハウジング２、ハウジングにより収容される取り外し可能なケース３、および、ケースを密閉するカバー４を具備している。
【００１２】
接触器のハウジング２は、ハウジングの底部側が支持構造上に位置するように、図示しない留め具によって電流経路に取り外せないように設置されている。入力および出力接続手段５、６は、システム電源位相導体を接触器１へ接続するために、図１に示したようにハウジング２の底部領域に収容されている。実施例に示したように、接続手段５、６は、ハウジング２内にネジによって固定して備え付けられた２つの部分要素であり、望ましくはハウジング２内に形成された切断室内に配置され、火花遮断手段を設けてもよい。
【００１３】
接続手段５、６の対のそれぞれは分離接点７と協働する。接点７は図１、２に示した回路遮断位置から、接続手段５、６と係合するために移動する回路閉鎖位置まで移動可能なように支持されている。接点７は、回路遮断ブリッジ８内に支持されており、回路遮断ブリッジ８は、スプリング９の力に抗してハウジング２内で移動可能である。該スプリング９は、ハウジング２の底部から伸びているスプリングガイド１０内に位置している。遮断ブリッジ８は接触器の両横に達するブリッジ型である。スプリング９の台座として働くショルダー部１１は遮断ブリッジ８の底面に形成される。それぞれの接点７は、遮断ブリッジの底面から伸びているソケット１２内に支持され、図示しないスプリングによって一方に偏って位置している。望ましくは、ソケット１２は、接触器１を通るシステム電源の個々の経路を提供するためハウジング２内に一体化して形成される。
【００１４】
遮断ブリッジ８は、ブリッジ上面から伸びて、ハウジング２に取り外し可能に取り付けられているケース３の反対側に形成されるスロット１５を貫通する一対の支柱１３、１４とともに形成されている。支柱１３、１４の上端間には、支柱上に形成される台座１７上に設置されるか、回路閉鎖動作において遮断ブリッジおよび接点７に対して接極子１６を動かすため支柱を係合する別の荷台内に設置される電磁石の接極子１６が支持されている。
【００１５】
電磁石の接極子は、磁気を帯びるコア１８とコイル１９を有しており、ケース３の底面に配置される。柔軟性または弾力性のある挿入物２０が、コアとケースの底部との間に、それらの間の相対的な動きを可能とするために配置されてもよい。さらに、図示されていないが、ハウジング２、ケース３、および遮断ブリッジ８は、回路閉鎖の位置と回路遮断の位置の間の遮断ブリッジの動きを誘導および促進するように形成されている。
【００１６】
接点７を持つ遮断ブリッジ８と、制御電源回路のコアおよびコイルを持つ電磁石の接極子を持つケース３とは、全体として接触器１から取り外し可能である組み立て品を一緒に形成する。
【００１７】
ケース３は、ケースのそれぞれの角に凹所２２が形成された（図３）、囲み壁２１を有している。それぞれの前記凹所２２は、カバー４の角に従属する足２３を収容する。取り付けられている位置において、カバー４は囲み壁２１の上端の上に密閉するように置かれ、足２３は、凹所内に到達する底面領域であるケースの底に接触して位置する。本発明においては、望ましくは足２３の数は一定数に限定しないが、少なくともそのような２つの足が提供される。
【００１８】
カバー４とケース３は足２３を貫通する共通のロック要素またはロックピン２４を持つ。該ロックピン２４は低い方の端に形成されたシャフト２５を具備し、シャフト２５はシャフトから実質垂直に伸びる角度で曲がっているフック２６を持つ。つるまきバネ２７は、前記フック２６とシャフトの反対端に形成されたスロット状先端２８間のシャフト上に支持されている。
【００１９】
接触器の筐体が取り付けられている位置では、ロックピン２４は、ハウジング２内に形成されロックピンのフック２６と協働する拘束台座２９と係合するためカバー４を貫通して到達する。つるまきバネが先端２８と足２３の低い方の端に形成される底面領域３０との間で圧縮されると、ロックピンはバネにより拘束位置でバネのバイアスをかけられた状態となる。このように、該カバー４、該ケース３、およびハウジング２は、密封された接触器１の筐体を提供するため共通のロックピンによって一緒にロックされる。
【００２０】
回転がロックピンに加えられると、フック２９はハウジング２の拘束台座２９から解放される。この回転によって、ロックピンは、ケース３の低い底面上に形成された第２の拘束台座３１と係合する状態に至る。
【００２１】
いま、ケース３およびカバー４を、ハウジング２の底面領域に収容されている接続手段５、６を露出するため、ハウジング２から取り外してもよい。この分解の第１ステップにより、電磁石、コイル、および、制御電源の供給線のような制御回路要素だけでなく、接点７を持つ遮断ブリッジ８もユニットとして分離される。ロックピンは、ケースの底に形成される第２の拘束台座と係合しているので、制御回路要素は、ケース３およびカバー４の壁および底によって、なお囲まれている。
【００２２】
ロックピン２４をさらに回転させることにより、フック２６はケース３の拘束台座３１から解放され、そして、カバー４は、分解の第２ステップで制御回路の操作要素へアクセスできるように取り外し可能となる。
【００２３】
拘束台座２９および３１には、それぞれロックピンの回転中心から半径方向へ角度分離して伸びている細長い開口部２９’および３１’が形成されている。これは、適当な位置まで回転したとき、どちらかの開口部を通るロックピンの通路を提供し、さらに回転したとき、他の開口部を通る通路を可能とするためである。他の全ての回転位置では、ロックピンは、ハウジングやケースの構成要素にそれぞれ係合するためバネによりバイアスをかけられた状態となる。望ましくは、拘束台座は、ロックピンの拘束位置の明確な指示が提供されるように、構成要素内、例えば凹所により定義され、従ってロックピン２４の意図しない回転が防止される。図３に見るように、ロックピンは、回転して拘束台座２９との係合からはずれると、拘束台座３１と係合する位置に自動的に置かれる。望ましくは、本発明の教えるところにおいて、開口部は、別の角変位になったとしても、ロックピンの回転中心から反対の半径方向に配向される。
【００２４】
接触器の筐体の取り付けまたは組み立ては、逆の順番で２つのステップを実行することにより達成される。ゆえに、第１ステップにおいて、カバー４は、カバーの第２の拘束台座３１を係合するためにロックピンを回転させることによってケース３に取り付けられ、続いて第２ステップにおいて、遮断ブリッジ８を運んでいるケースは、ハウジング２の第１拘束台座２９を係合するためにロックピンを回転させることによってハウジング２へ取り付けられる。
【００２５】
従って、２つの連続かつ依存するステップで、サービス要員に、最小数のロック要素を用いることによる１つまたは両方の接触器の電源回路の保守のためのアクセスが代わりに提供される。これは、２つの互いに依存するロック動作で接触器の筐体を一体的に形成することによって可能となる。保守のために接触器の筐体が取り外されている時に電源回路を意図せずに閉じる可能性は、接触器の筐体の特別な構造と連続する分解により排除される。ゆえに、本発明の目的は、発明の実施例に基づき形成される接触器を提供することであり、また付属する請求項は改良を含み、本発明を実施する場合、この分野の当業者であれば実施できるであろう。
【図面の簡単な説明】
本発明の接触器は、発明の実施の図と共に以下に示した。
【図１】  図１は、筐体が完全に取り付けられた位置にある、システムの電源経路に平行な面に沿った接触器の断面図である。
【図２】  図２は、図１のＩＩ−ＩＩ面に沿った断面図である。
【図３】  図３は、接触器の筐体と協働して係合するロックピンを示す部分断面図である。
【図１】
0004514961.tif 000002
【図２】
0004514961.tif 000003
【図３】
0004514961.tif 000004