(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
外側ドアハンドルであって、弓形ハンドル（１０）、弓形ハンドル（１０）の端部にある切り欠き（１３）、
キャップ底部（３１）及びキャップ周面（３２）からなるキャップ（３０）の形を持ちかつ切り欠き（１３）内に挿入された電気スイッチ（１６）の押圧操作器（１５）を有するものにおいて、
押圧操作器（１５）が、２つの部品（２１，２２）からなりかつ弓形ハンドル（１０）の切り欠き（１３）へ差し込み可能な組合せ挿入体（２０）であり、
組合せ挿入体（２０）の第１の部品が、硬いかき傷の付かない合成物質材料からなる板（２５）であり、かつ組合せ挿入体（２０）の硬い部品（２１）を形成しており、
硬い部品（２１）が、キャップ底部（３１）の外側の中央範囲（３３）に設けられ、かつ弓形ハンドル（１０）において手による押圧操作個所を形成しており、
組合せ挿入体（２０）の第２の部品が、軟らかい形状弾性の合成物質材料からなり、かつ組合せ挿入体（２０）の軟らかい部品（２２）を形成しており、
軟らかい部品（２２）が、キャップ底部（３１）及びキャップ周面（３２）にわたって延びているが、キャップ底部（３１）の中央範囲（３３）においては、硬い部品（２１）から形成される板（２５）の内面（２６）に接触しており、
組合せ挿入体（２０）が、キャップ周面（３２）の範囲においては軟らかい部品（２２）のみによって形成されており、
軟らかい部品（２２）が、キャップ周面（３２）の範囲において、半径方向接触面（４２）、軸線方向肩部（４１）を形成する段付け部及び差込み取付けの際に作用する係止要素（４３）を備え、これらの軸線方向肩部（４１）及び係止要素（４３）が、弓形ハンドル（１０）の切り欠き（１３）内における組合せ挿入体（２０）の支持及び保持のために使われる
ことを特徴とする外側ドアハンドル。
【請求項２】
キャップ底部（３１）の中央範囲を包囲するキャップ底部（３１）の縁領域（３４）も、組合せ挿入体（２０）の軟らかい部品（２２）のみからなり、
この縁領域（３４）が、硬い部品（２１）からなる板（２５）をフレームのように囲んでいることを特徴とする、請求項１に記載のドアハンドル。
【請求項３】
板（２５）の輪郭とキャップ周面（３２）との間にある軟らかい部品（２２）の移行部（３５）が、キャップ（３０）を通る軸線方向断面で見て、クランク状のプロファイル（２９）を有し、
このプロファイルが、押圧操作器（１４）のために弾性的にたわむ戻しばねとして使われることを特徴とする、請求項１又は２に記載のドアハンドル。
【請求項４】
軟らかい部品（２２）が、板（２５）の輪郭とキャップ周面（３２）との間の移行部（３５）において、キャップ周面（３２）の壁厚さ（３８）に比べて小さな壁厚さ（３９）を有することを特徴とする、請求項１ないし３の１つに記載のドアハンドル。
【請求項５】
移行部（３５）が、Ｕ溝（３６）からなり、
このＵ溝が、リング状に板（３５）の回りを囲み、このＵ溝が、押圧操作器（１５）の外側外観面に対して沈められていることを特徴とする、請求項３又は４に記載のドアハンドル。
【請求項６】
弓形ハンドル（１０）における切り欠き（１３）が、リング状の空間からなり、
この空間の内側の空間幅（１９）が、キャップ周面（３２）の壁厚さ（３８）に合わされており、
組合せ挿入体（２０）の軟らかい部品（２２）が、少なくとも所々で、切り欠き（１３）内にプレスばめで保持されているようになっていることを特徴とする、請求項１ないし５の１つに記載のドアハンドル。
【請求項７】
キャップ周面（３２）にある係止要素（４３）が、軟らかい部品（２２）から形成されて半径方向に弾性を有するフックであり、
このフックのフック軸が、取付けの場合に、切り欠き（１３）の底部にある通口（４４）を通って突出し、フックの頭が係止板（４０）に係止されていることを特徴とする、請求項１ないし６の１つに記載のドアハンドル。
【請求項８】
係止板（４０）が、切り欠き（１３）の底部の後に配置されており、
係止板（４０）が、取付けの場合にフック軸によって通り抜けられる穴（４５）を備え、フックの頭が穴の縁に係合していることを特徴とする、請求項７に記載のドアハンドル。
【請求項９】
係止板（４０）が電気スイッチ（１６）の支持体であり、この電気スイッチのスイッチボタン（１７）が、キャップ底部（３１）の中央範囲（３３）へ向けられていることを特徴とする、請求項７又は８に記載のドアハンドル。
【請求項１０】
外観側の板（２５）の硬い部品（２１）から操作要素（２８）が、軟らかい部品（２２）を通って突出し、かつ電気スイッチ（１６）のスイッチボタン（１７）と同一面内にあることを特徴とする、請求項９に記載のドアハンドル。
【請求項１１】
外観側の板（２５）の硬い部品（２１）からストッパ要素（２７）が、軟らかい部品（２２）を通って突出し、押圧操作器（１５）を操作（１４）する際弓形ハンドル（１０）の肩部（４６）に突き当たって、押込み位置を制限することを特徴とする、請求項９又は１０に記載のドアハンドル。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、特許請求の範囲第１項の上位概念に記載したようなドアハンドルに関する。周知のドアハンドルにおいて、押圧操作器（以下圧力操作器という）は、統一的な合成物質部材としてキャップの形に形成されており、この合成物質部材は、弓形ハンドルの端部における切り欠き内に挿入されている。
【０００２】
公知のドアハンドル（ドイツ連邦共和国実用新案登録第１８４２２３７号明細書）において、キャップ状の押しボタンは、圧縮ばねによってテレスコピック状にドアハンドルにおける穴から押出され、そのために押しボタンの内側端部に設けられた圧縮ばねが基準になる。押しボタンの周面範囲は、下側範囲において合成物質スリーブによって被覆されており、この合成物質スリーブは、押しボタンの摺動案内を改善するようにし、かつ押しボタンにおける溝形成を避けるようにする。
【０００３】
さらにハンドルの範囲において押しボタンのテレスコピック状の案内のためにエラストマー材料からなるパッキンを利用することが公知である（ドイツ連邦共和国実用新案登録第１９４４２２５号明細書）。このパッキン材料は、リング状の板片によってドア切り欠きに取付けられている。この場合にも、特別な圧縮ばねによって軸線方向運動能力が生じ、これらの圧縮ばねは、内側の押しボタン端部に支持されている。
【０００４】
ドアハンドルにおける圧力操作器も存在し、これらのドアハンドルの戻し力は、キャップの合成物質材料自体によって発生される。統合された戻し作用を有するこのようなキャップは、製造に関しかつ組立に関して望ましい。
【０００５】
周知のドアハンドルにおいて圧力操作器は、キャップの構成のためにかき傷の付かない硬い合成物質を利用することが面倒なときに、通用困難である。それに反して圧力操作器の形成のために軟らかい合成物質を利用すれば、その良好な外観は、短い時間の後に、かき傷又は凹みによって不利に変化する。
【０００６】
本発明の課題は、長い使用の後にも、その良好な外観及びその動作能力を維持するが、それでもなお容易に通用するように操作される、特許請求の範囲第１項の上位概念に記載されたような圧力操作器を開発することにある。本発明によれば、このことは、次の特別な意味が加わる特許請求の範囲に記載された処置によって達成される。
【０００７】
本発明による圧力操作器は、材料的に異なった２つの部品から合成された組合せ挿入体からなる。以下において省略して“硬い部品”と称する一方の部品は、少なくとも外側のキャップ底部の中央範囲にあり、かつ硬いかき傷の付かない合成物質材料からなる。それに対して第２の部品は、大体において軟らがい形状弾性の合成物質材料から形成されており、この合成物質は、全キャップを形成するが、キャップ底部の中央範囲において、硬い部品の下の内面上だけに延びている。それ故にこの第２の部品は、以下において“軟らかい部品”と称する。圧力操作器は、これらの両方の部品から２段階の射出成形法において容易にかつ正確に製造することができる。軟らかい部品は、もっぱらキャップ周面の範囲に配置されているので、組立られた組合せ挿入体の良好な圧力操作能力が生じる。その際、軟らかい部品の良好な弾性作用が利用される。押しボタン操作器はきわめて容易に通用する。それに対して硬い部品は、圧力操作が及ぼされるキャップ底部の領域に配置されている。これは、キャップ底部を補強するために使われ、このことは、電気スイッチの操作のためにきわめて望ましい。弓形ハンドルの切り欠き内における組合せ挿入体の保持及び拘束は、本発明においてこの領域に軟らかい部品を利用するにもかかわらず、危険はない。なぜなら組合せ挿入体のそれ自体軟らかいこの部分は、半径方向接触面、軸線方向肩部等により弓形ハンドルの硬い材料によって所望の位置において支持されているからである。軟らかい部品による係止要素の形成は、精密な差込み取付け及び拘束にとって望ましい。
【０００８】
本発明のその他の利点は、特許請求の範囲従属請求項、次の説明及び図面から明らかである。図面には、本発明が実施例について示されている。
【０００９】
図１は、自動車に使われる外側ドアハンドルの取り外された弓形ハンドル１０を示している。ここでは引っ張りドアハンドルが問題になっており、ここでは一方の弓形端部１１が、ドアの支持体に揺動可能に回転支持されており、かつその他方の弓形端部１２は、ばね負荷に抗して引出し可能である。この弓形端部１２に切り欠き１３があり、この切り欠き内に圧力操作器１５が配置されており、この圧力操作器は、ここに配置された電気スイッチ１６に作用する。スイッチ１６は、押しボタン１７を有し、この押しボタンは、双方向矢印１８の方向に電気接点を制御するために操作可能である。このことは、図示した矢印１４の方向における手動押し操作によって行なわれる。この圧力操作器１５は、本発明において特別の様式で形成されている。
【００１０】
圧力操作器１５は、２つの異なった部品２１、２２から合成された差込み挿入体であり、この差込み挿入体は、以下において省略して“組合せ挿入体”と称するものとし、参照符号２０を有する。すでに初めに述べたように、一方の部品２１は、硬いかき傷の付かない合成物質材料２３からなり、かつこの組合せ挿入体２０の“硬い部品”と称するものとする。それに対して他方の部品２２は、軟らかい形状弾性的な合成物質２４から形成されており、かつそれ故に“軟らかい部品”と称する。この組合せ部品２０は、特別な形を有し、この形は、図３により説明する。
【００１１】
組合せ挿入体２０は、キャップ３０の形を有し、このキャップの形は、基本的にキャップ底部３１とキャップ周面３２に区分することができる。図１における平面図は、キャップ底部３１が、丸み及び湾曲を度外視すれば、四角形論郭を有することを示している。キャップ周面３２は、もっぱら軟らかい部品２２からなるが、一方キャップ底部３１は、きわめて複雑に構成されている。キャップ３０の中央範囲３３は、その外側において硬い部品２１の板によって覆われており、この硬い部品は、電気スイッチのための圧力操作位置を決めている。すでにこの板２５の内面２６は、軟らかい部品２２の層によって覆われている。板２５は、縁側及び／又は中央の要素２７、２８を備え、これらの要素は、その下にある軟らかい部品２２の壁層を通って突出している。図３に示されたように、このようにして両方の部品２１、２２の形状結合した結合が成立する。縁側の要素２７は、ストッパ要素であり、これらのストッパ要素は、板２５の操作１４の際に、弓形ハンドル１０における図２から明らかな相応する肩部４６と共同作用する。これらのストッパ２７、４６は、中央要素２８と同調している。その際、操作器として形成された中央軸が問題になり、この中央軸は、電気スイッチ１６の押しボタン１７と軸線方向に整列している。軸２８と押しボタン１７の上側端部との間に、不動作状態において、図２から明らかなギャップ４８がある。このギャップは、ストッパ要素の端部と所属の肩部４６との間における同様に図２から明らかな高さ間隔４７よりも小さい。
【００１２】
すでに図３に３４によって示したキャップ底部３１の縁領域は、もっぱら軟らかい部品２２によって形成されており、かつ図１から明らかなように、フレームの様式において硬い部品２１からなる板２５を全面的に囲んでいる。図３の軸線方向断面図によれば、板２５の輪郭と軟らかい部品２２によって形成されるキャップの残り３４、３２との間の移行範囲３５は、クランク状のプロファイル２９を有し、このプロファイルは、この場合、Ｕ型を有する。上方に向いて開いた溝３６が生じ、この溝は、図１からもっとも良好にわかるように、板３５をリング状に囲んでいる。このＵプロファイル２９は隣接するキャップ周面３２の周面厚さ３８に相当するものよりもはっきりとわずかな壁厚さ２９を有する。この時、このクランク状のプロファイル２９は、とくに弾性的にたわみやすい戻しばねとして作用し、この戻しばねは、キャップ底部３１の図３から明らかな定義された初期位置を配慮している。
【００１３】
したがってキャップ周面３２は、もっぱら軟らかい部品２２からなるが、この軟らかい部品は、弓形端部１２における切り欠き１３の特別なプロファイルによって囲まれている。すなわち切り欠き１３は、リング状の空間として形成されており、この空間の図２から明らかな内側空間幅１９は、キャップ周面３２の前記の周面厚さ３８に整合している。ここにおける軟らかい部品３２は、リング状の空間１３におけるプレス座に着座している。図２に示された空間１３は、したがって弓形材料３７内に定義された半径方向接触面４２、及び軟らかいキャップ材料３２のための軸線方向肩部４１を有する。
【００１４】
キャップ周面３２に係止要素が設けられており、これらの係止要素は、図２によれば、半径方向に弾性を有するフック４３からなる。リング状の空間１３の底部に通口４４が設けられており、この通口から、取付けられたキャップ３０のフック４３が軸線方向に突出しており、かつ係止板４０内に係止されている。係止板４０は、リング状空間１３の対向する側において後側切り欠きに平面的に接触し、かつフック４３に対応する相補的な穴４５を有する。これらは、連結の際にフック４３の半径方向の弾性的な回避運動を可能にする。フック頭は、穴縁を後からつかむ。一方において前記の軸線方向肩部４１により、かつ他方においてスナップはめされたフック４３によって、組合せ挿入体２０は、形状結合して空間１３内に保持される。このことは、係止板４０の位置を確保する。係止板４０は、電気スイッチ１６の支持体であり、この電気スイッチは、その外方に向いた板側に接着されている。係止板４０は、図３が示すように、縁側において形状結合して、弓形材料３７の相応する切り欠き内に保持することができ、しかも弓形ハンドルにおける差込み挿入体１５の取付けの前及びその間及びその後に保持することができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】  取り外したドアハンドルの弓形ハンドルの平面図である。
【図２】  ここにおける切断線ＩＩ−ＩＩの視線方向における図１の弓形ハンドルの端部範囲を示す大幅に拡大した横断面図である。
【図３】  図１の切断線ＩＩＩ−ＩＩＩの視線方向における弓形ハンドルの同じ端部の断面を示す図２と同様な図である。
【図１】
0004517377.tif 000002
【図２】
0004517377.tif 000003
【図３】
0004517377.tif 000004