(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
発熱反応により生じる熱を管束内の水／蒸気に供給するための、流動床−反応器内で多数の管束から成る熱交換器を備えており、この場合管束が分配室としての環状導管を介して水により加圧され、蒸気が捕集室としての環状導管を介して放出され、前記環状導管が分配室および捕集室（９，１０）として直接反応容器ジャケット（４）上に載置されている様式の、エチレン、酸素およびＨＣＬをオキシ塩素化するための流動床−反応器において、前記分配室および捕集室（９，９ｂ；１０，１０ｂ）は、横断面が大体円形に形成され、かつ反応容器の内部においても反応容器の外部においても反応容器ジャケット上に載置されており、その際一方の半部分が反応容器（４）の内部にかつ他方の半部分が反応容器の外部に所属していることを特徴とする流動床−反応器。
【請求項２】
導管（７，８）を分配室または捕集室に接続するための孔（１３）が所望の圧力損失を決定し、これにより異なる管束の負荷を均衡するために絞り孔として形成されていることを特徴とする請求項１に記載の流動床−反応器。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、発熱反応により生じる熱を管束内の水／蒸気に供給するための、流動床−反応器内で多数の管束から成る熱交換器を備えており、この場合管束が分配室としての環状導管を介して水により圧力を加えられ、蒸気が捕集室としての環状導管を介して放出され、前記環状導管が分配室および捕集室として直接反応容器ジャケット上に載置されている様式の、エチレン、酸素およびＨＣＬをオキシ塩素化するための流動床−反応器に関する。
【０００２】
【従来の技術】
オキシ塩素化の際、エチレン、酸素およびＨＣＬが流動床−反応器（オキシ反応器）内で、銅を含有している触媒と接触して、１，２−ジクロールエタンと水に置き換えられる。この反応によって生じる熱は触媒から反応器内に存在している（多数の管束から成る）管系を経て、蒸気発生のための気罐用水或いは熱キャリアに与えられる。ＢＦＷ（熱媒体）は反応器の外部に存在している導管を経て管系に分配される。発生する蒸気（加熱された熱媒体）は同様に反応器の外部に存在している導管を経て捕集され、導出される。
【０００３】
公知の実施形は特に以下のような欠点を有している。
【０００４】
二つの反応器の外部に存在している導管が、内部に存在している管系内の管束の数に応じて、ジャケットから管束に至る多数の結合導管を備えている。冷却水（熱媒体）のための結合導管内に、付加的なフランジ結合様式で孔板が挿入されており、これにより圧力損失により個々の管束への均一な分配が達せられる。導管上の歩行と導管のメンテナンスは３６０°プラットフオームを介して達せられる。管張力算出のためのモデルとしての導管の形成は、極めて複雑でありかつ経費を要する。オキシ反応器は、露点の下回りを回避するために、極めて慎重に絶縁処理が行なわれなければならない。環状導管接続部のための多数のジャケット接続管により、このことは困難となり、また途方もない時間を要する
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の根底をなす課題は、上記の欠点の回避の下に、経費を要する孔穿孔を避け、特に導管の計測を容易にし、かつ多数のジャケット貫通孔（Ｍａｎｔｅｌｄｕｒｃｈｔｒｉｔｔ）が形成されることのない、まとまりのある、容易に行うことのできる、経費上有利な解決策を提供することである。
【０００６】
【課題を解決するための手段】
この課題は、冒頭に記載した様式の装置にあって、前記分配室および捕集室は、横断面が大体円形に形成され、かつ反応容器の内部においても反応容器の外部においても反応容器ジャケット上に載置されており、その際一方の半部分が反応容器の内部にかつ他方の半部分が反応容器の外部に所属していることによって解決される。
【０００７】
本発明により、多数のジャケット貫通孔および孔板が、内部に存在している捕集室内の単純な孔によって置換えられ、これにより反応器の絶縁が著しく容易になる。
【０００８】
特別な構成は例えば、所望の圧力損失を決定するための、従って異なる管束の負荷を均衡するための導管を分配室または捕集室に接続するための孔が絞り孔として形成されていることにある。
【０００９】
これにより、予め適当に計算して直径を選択することにより、分配室または捕集室と導管内の圧力損失を調節することが可能である。
【００１０】
以下に添付した図面に図示した発明の実施の形態につき本発明を詳細に説明する。
【００１１】
【発明の実施の形態】
図１には、公知技術による解決策が図示されている。この場合、総体的に参照符号１で示した反応器は、熱交換器としての多数の管束２を、例えば環状導管５内の供給される冷却水のための、そして環状導管６内の吸引される蒸気のための、反応器ジャケット４の外部のブラケット３上に設けられている環状導管５，６上に有している。しかし、供給導管と排出導管７，８は個別に反応器ジャケットを経て案内されなければならず、またこれらの導管の敷設に伴い、計算上、構造上かつ製造技術上経費を要することが明瞭である。
【００１２】
図２には、同じような図示様式で、本発明によらない反応器の相応する部分を−同様に参照符号１を付して−簡略化した断面図で示した。この場合、管束２は内部において壁に取付けられた、例えば長方形の或いは台形の二つの環状捕集室９と１０で終わっており、この場合環状捕集室として使用されるが、分配室としても使用される室９を介して熱交換媒体が供給され、例えば捕集室として使用される室１０を介して蒸気が吸引される。この目的のため、図２に示した例にあってのみ、二つの横方向接続管１１と１２が反応器ジャケット４を貫通している。水のための供給導管７と蒸気のための戻し導管８はそれぞれ室９と１０の内壁のみを貫通している。
【００１３】
図３から８には室９と１０の形状と取付けに関する構造を示した。例えば、貫通壁および反応器ジャケット内には−総体的に参照符号１３で示した−絞り孔が設けられており、これにより圧力差が形成されかつ均衡される。これらの孔は周面からの供給接続管と排出接続管に対する位置決めに応じて変更される。
【００１４】
【発明の効果】
本発明により、従来のこの様式による流動床−反応器の欠点が回避される。
【図面の簡単な説明】
【図１】  外部に環状捕集室を備えている、公知技術による導管の貫通領域の簡略化した概略図である。
【図２】  本発明によらない構成を例示した図である。
【図３】  反応器ジャケットの領域内での、本発明によらない構成の簡略化した断面図である。
【図４】  反応器ジャケットの領域内での、本発明によらない構成の簡略化した断面図である。
【図５】  反応器ジャケットの領域内での、本発明によらない構成の簡略化した断面図である。
【図６】  反応器ジャケットの領域内での、本発明による発明の実施の形態の簡略化した断面図である。
【図７】  反応器ジャケットの領域内での、本発明によらない構成の簡略化した断面図である。
【図８】  反応器ジャケットの領域内での、本発明による発明の実施の形態の簡略化した断面図である。
【符号の説明】
１  反応器
２  管束
３  ブラケット
４  反応器ジャケット
５  環状導管
６  環状導管
７  供給導管
８  排出導管
９  分配室
１０  捕集室
１１  横方向接続管
１２  横方向接続管
１３  絞り孔
【図１】
0004488562.tif 000002
【図２】
0004488562.tif 000003
【図３】
0004488562.tif 000004
【図４】
0004488562.tif 000005
【図５】
0004488562.tif 000006
【図６】
0004488562.tif 000007
【図７】
0004488562.tif 000008
【図８】
0004488562.tif 000009