(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
エアーフィルタ部材を収容する、ハウジング底部とハウジング頂部とを有するハウジングにおいて、
エアーフィルタ部材（１）は、ハウジング底部（２）に配置された第１の支持部材（８）と、ハウジング頂部（３）に配置された第２の支持部材（９）との間のハウジング内に位置し、
第１の支持部材（８）及び／又は第２の支持部材（９）によって、未処理空気室（５）と清浄空気室（６）との間に、エアフィルタ部材以外の部分を空気が通らないように封をし、
第１の支持部材（８）は、ほぼ円形の板からなり、舌状パッキンが、ハウジング底部（２）と第１の支持部材（８）の間に存在し、
第２の支持部材（９）は、ほぼリング状の円形の板からなり、舌状パッキンがハウジング頂部（３）と第２の支持部材（９）の間に存在する
ことを特徴とするハウジング。
【請求項２】
第１の支持部材（８）は上側及び下側にそれぞれ舌状パッキン（１０，１１）を有する、ほぼ円形の円板として形成されることを特徴とする請求項１に記載のハウジング。
【請求項３】
第２の支持部材（９）は上側及び下側にそれぞれ舌状パッキン（１０，１１）を有する、ほぼリング状の円板として形成されることを特徴とする請求項１または２に記載のハウジング。
【請求項４】
第２の支持部材（９）の傍に空気案内部材（１５）が形成されることを特徴とする請求項１ないし３のいずれか１項に記載のハウジング。
【請求項５】
第２の支持部材（９）はその接続開口の個所に空気量測定器（１６）が装着されることを特徴とする請求項１ないし４のいずれか１項に記載のハウジング。
【請求項６】
エアーフィルタ部材（１）は管状に形成されることを特徴とする請求項１ないし５のいずれか１項に記載のハウジング。
【請求項７】
ハウジング底部（２）の横に濾過されていない空気の入口開口（４）が、またハウジング頂部（３）の横に濾過された空気の出口開口（７）が設けられることを特徴とする請求項１ないし６のいずれか１項に記載のハウジング。
【請求項８】
ハウジング底部（２）の中心に開口（１２）が設けられることを特徴とする請求項７に記載のハウジング。
【請求項９】
ハウジング頂部（３）の壁側の外周に支持肩部（１４）が設けられることを特徴とする請求項１ないし８のいずれか１項に記載のハウジング。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、エアーフィルタ部材を収容する、ハウジング底部とハウジング頂部とを有するハウジングに関する。
【０００２】
公報ＤＥ６８９０２３７０Ｔ２によって、作業車の内燃機関に供給される空気を濾過する一連のエアフィルタハウジングを構成する一組の部分部材が知られている。この一組の部材には基本的に、２つの基本部材と、多少サイズが異なり選択的に２つの基本部材に取り付けられる一連の３つの部分部材とが含まれる。
【０００３】
また公報ＵＳ２４８０３７９には、交換可能な入口部材と出口部材を使用して種々の種類の内燃機関に接続できるように形成されたエアーフィルタハウジングが知られている。
【０００４】
この技術の現状においてはその都度一定の部材に交換することによって、異なる大きさと異なるエンジンの自動車に使用するのに適した異なるエアーフィルタハウジングをつくることが可能となる。これによってエアーフィルタハウジングの製造および倉庫管理のコストが明らかに減少する。
【０００５】
この技術の現状を出発点として、エアーフィルタ部材を収容する改善されたハウジングを作り出すのが本発明の課題である。この場合、異なるサイズの、交換可能なエアーフィルタハウジングの部分部材は特に簡単に構成する必要がある。
【０００６】
この課題は請求項１に記載された特徴を有するハウジングによって解決される。エアーフィルタ部材が、ハウジング底部に配置された第１の支持部材とハウジング頂部に配置された第２の支持部材との間のハウジング内に位置し、
第１の支持部材及び／又は第２の支持部材によって、未処理空気室と清浄空気室の間に、エアフィルタ部材以外の部分を空気が通らないように封をする。
このことによって、ハウジング底部とハウジング頂部とから一体的に形成されたハウジングに異なったサイズの異なったエアーフィルタ部材を保持することができる。この場合、２つの支持部材は簡単に、比較的小さく形成されているので、発明によるエアーフィルタハウジングの製造および倉庫管理は技術の現状に比べてはるかに簡単で、はるかにコストが低い。
【０００７】
第１の支持部材は上側および下側にそれぞれ舌状パッキンを有する、ほぼ円形の円板として形成されることが有利である。２つの舌状パッキンによって、一方では第１の支持部材をハウジング底部に位置決めすることが容易となり、また他方では未処理空気室と清浄空気室の間に、エアフィルタ部材以外の部分を空気が通らないように封をする。
この場合、円形の第１の支持部材はその形状により特に安定しているので、ハウジングに収容されるエアーフィルタ部材はそこに挟持された状態で保持される。
【０００８】
第２の支持部材は上側および下側にそれぞれ舌状パッキンを有する、ほぼリング状の円板として形成されることが同様に有利である。これによって、第１の支持部材の場合のように、位置決めが容易となり、未処理空気室と清浄空気室の間に、エアフィルタ部材以外の部分を空気が通らないように封をする。
さらに、リング状の第２の支持部材によって、管状のエアーフィルタ部材の内部と円蓋状ハウジング頂部の内面との間に接続開口が生じる。
【０００９】
舌状パッキンの代りに、２つの支持部材は密閉を達成するために、ハウジング底部及び／又はハウジング頂部に溶接または接着することもできる。
第２の支持部材の傍に空気案内部材が形成されると、エアーフィルタ部材からハウジング頂部の接続開口を通って流入してくる濾過された空気は好ましい方法で案内されるので、ハウジング内の空気流の抵抗は減少する。
【００１０】
第２の支持部材の接続開口の個所に空気量測定器が装着される場合、その個所が空気量測定器に最適の位置となる。さらに、この方法によると、第２の支持部材に異なったサイズの空気量測定器もエアーフィルタハウジング内に簡単に装着することができる。
【００１１】
しかし必要に応じて第１および第２の支持部材は反対に形成されることもできる。すなわち、第１の支持部材はリング状の円板として形成され、第２の支持部材は円形の円板として形成される。
【００１２】
ハウジングに収容されるエアーフィルタ部材は管状に形成されるのが好ましく、そのことにより、市販されている規格のエアーフィルタ部材が使用できることになる。このエアーフィルタ部材の場合、円筒状本体の外側が未処理空気側に、また内側が清浄空気側に配置される。
【００１３】
目的に応じて、ハウジング底部の横に濾過されていない空気の入口開口が、またハウジング頂部の横に濾過された空気の出口開口が設けられる。柔軟性向上と重量軽減のために、ハウジング底部にはさらに中心開口を設け、円形の第１の支持部材によって覆う、あるいは密閉することができ、またはハウジング底部に配置された第１の支持部材がリング状に形成される場合は、濾過された空気の入口または出口開口として使用することができる。ハウジング頂部に配置された第２の支持部材が円形に形成される場合は、ハウジング頂部の入口あるいは出口開口への通路はさらに覆うかあるいは密閉される。
【００１４】
ハウジング内に異なった高さに形成されたエアーフィルタ部材の位置決めを容易にするために、ハウジング頂部の壁側の外周に支持肩部が設けられる。この支持肩部に第２の支持部材の舌状パッキンが当接できて、未処理空気室と清浄空気室の間に密閉が達成される。この密閉はハウジング頂部の支持肩部の上方横に配置された出口開口によって損なわれることはない。
【００１５】
本発明は付帯する図面を参照して次に詳細に説明する。
筒状のエアーフィルタ部材１を収容するハウジングには桶状のハウジング底部２とそれに対応する円蓋状のハウジング頂部３が含まれる。
【００１６】
濾過されていない空気はハウジング底部２横の入口開口４を通ってハウジング内の未処理空気室５に達する。そこから濾過されていない空気はエアーフィルタ部材１の外側の未処理空気側に入り、そしてエアーフィルタ１の内側の清浄空気側に濾過された空気として出てくる。ハウジング内の清浄空気室６の空気はハウジング頂部３横の出口開口７を通って図示しない内燃機関の吸気管に供給される。
【００１７】
ハウジング底部２あるいはハウジング頂部３にエアーフィルタ部材１を位置決めし、また未処理空気室５と清浄空気室６との間に、エアフィルタ部材以外の部分を空気が通らないように封をするために２つの支持部材８，９が設けられる。
【００１８】
図１および図２によると、ハウジング底部２に配置された第１の支持部材８は上側および下側にそれぞれ舌状パッキン１０，１１を有するほぼ円形の円板として形成される。この第１の支持部材８によってハウジング底部２の中心開口１２が覆われ、密閉される。２つの舌状パッキン１０，１１はエアーフィルタ１の下側端面あるいはハウジング底部２に当接する。またハウジング頂部３に配置された第２の支持部材９はほぼリング状の円板として形成され、その上側および下側にそれぞれ舌状パッキン１０，１１が、さらに中央に接続開口１３が設けられる。第２の支持部材９はハウジング頂部３の壁側の外周の支持肩部１４に載置される。このとき、２つの舌状パッキン１０，１１はハウジング頂部３の支持肩部１４あるいはエアフィルタ部材１の上側端面に当接し、接続開口１３はエアーフィルタ部材１によって濾過された空気がハウジング頂部３に通り抜けることを可能とする。
【００１９】
図１および図２の第１および第２の実施の形態によると、未処理空気室５はほぼハウジング底部２内に広がり、また清浄空気室６はほぼハウジング頂部３内に広がり、２つの室５，６の分離はエアーフィルタ部材１によって、さらにリング状の第２の支持部材９によって実現される。
【００２０】
図１に示すように、第２の支持部材９の横に、さらに漏斗状の空気案内部材１５が形成される。この空気案内部材１５によって、濾過された空気がハウジング頂部３内の清浄空気室からハウジング頂部３の出口開口７を通って内燃機関の吸気管に流出するのが容易となる。
【００２１】
さらに図２に示すように、第２の支持部材９に対して管状の空気案内部材１５が形成される。この空気案内部材１５はリング状の円板として形成された第２の支持部材９の接続開口１３に接続され、その内部に空気量測定器１６が装着される。
【００２２】
図３に示す第３の実施の形態では、未処理空気室５はハウジング底部２の内にも、ハウジング頂部３の内にも広がり、一方清浄空気室６は管状のエアーフィルタ部材１の内で、かつハウジング底部２に配置された第１の支持部材８の内にほぼ広がる。この第３の実施の形態では、濾過された空気はハウジング頂部３の出口開口７を介さずに、ハウジング底部２の中心開口１２を介して内燃機関の吸気管に供給される。
【００２３】
ハウジング底部２に配置された第１の支持部材８は、この場合２つの平行のリング状円板とその間に配置された管状の空気案内部材１５とを有するある種の間隙保持具として形成され、２つの舌状パッキン１０，１１はエアーフィルタ部材１の下側端面に、あるいはハウジング底部２に当接する。管状の空気案内部材１５内にも空気量測定器１６が装着される。ハウジング頂部３に配置された第２の支持部材９はこの第３の実施の形態では頂部に形成され、２つの舌状パッキン１０，１１はハウジング頂部３の支持肩部１４あるいはエアーフィルタ部材１の上側端面に当接するので、ハウジング頂部３横の出口開口７は密閉され、濾過された空気は、ハウジング底部２の中心開口１２を介して内燃機関の吸気管に供給される。
【図面の簡単な説明】
【図１】  第１の実施の形態による２つの支持部材でエアーフィルタ部材を収容するハウジングを示す。
【図２】  第２の実施の形態によるハウジングを示す。
【図３】  第３の実施の形態によるハウジングを示す。
【図１】
0004508527.tif 000002
【図２】
0004508527.tif 000003
【図３】
0004508527.tif 000004