(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
有機植物材料、タバコ用の切断機械であって、フレームと、前記フレームに取り付けられたカッターヘッドとを備え、前記カッターヘッドは、周面に対称的に配置された切断ナイフを有するドラムの形態にあり、前記カッターヘッドは、ベルト伝達によって駆動される駆動軸に配置され、前記駆動軸は、主ウオームギアを有する連結機構に連結され、前記主ウオームギアは、関節軸と円錐ギアによって、駆動輪に接続され、前記駆動輪は、駆動チェーンによって、ナイフ拡張ローラに取り付けられたチェーン輪を駆動し、前記ナイフ駆動ローラは、もう１つの後段ウオームギアを介して、ナイフ拡張装置を直接駆動する切断機械において、前記カッターヘッドが、少なくとも２つの個別ナイフ拡張装置（１０、１０ａ）を備え、前記個別ナイフ拡張装置（１０、１０ａ）は、前記カッターヘッドドラムの周面の下方で交互に配置され、前記カッターヘッドの両側に配置された対応する２つのウオームギア（２、２ａ）と協働する２つの個別の滑動可能な連結部分組立品（１７、１７ａ）によって、個別に作動され、前記２つのナイフ拡張装置（１０、１０ａ）の各々は、対応する切断ナイフ（１６、１８）に接続され、電動モータ（１、１ａ）を備える個別の電気駆動機構を備え、前記電動モータ（１、１ａ）の回転は、前記カッターヘッドドラムの運動のパラメータとは独立して、外部信号によって制御され、前記信号は、伝達され、適切なナイフ組の必要とされる拡張率を特定する電気信号によって、電動モータ（１、１ａ）によって調整され、前記モータ（１、１ａ）は、前記駆動軸（１５）の両側に軸方向に対称に配置されることを特徴とする切断機械。
【請求項２】
前記切断ナイフ（１６、１８）は、前記カッターヘッドドラムの両側に配置された２つの駆動チェーン（６、６ａ）によって、対応するナイフ拡張装置（１０、１０ａ）に連結される前記切断ナイフの少なくとも２つの個別の機能組にグループ化され、これらの２つの機能組内の一連の切断ナイフ（１６、１８）は、対応するナイフ拡張装置（１０、１０ａ）の上方で前記カッターヘッドの周面に沿って交互に配置され、さらに、各個別の機能的切断ナイフ組（１６、１８）は、２|n|個の単一切断ナイフ（１６、１８）（ただし、｜ｎ｜は、整数の絶対値を表す）を備えることを特徴とする請求項１に記載の切断機械。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、有機植物材料、特にタバコ用の切断機械に関する。
【背景技術】
【０００２】
この種の切断機械は、ポーランド特許出願Ｐｌ３４７３０４、及び特許出願ＵＳ４３６４４０２、ＵＳ４４６７９７０、ＥＰ５８４５２４、ＧＢ２１０５５７８、ＤＥ３１２７６９７、ＤＥ３２２２４３３から、知られている。この機械は、フレームと、フレームに取り付けられたカッターヘッドとを備えている。カッターヘッドは、周面に対称的に配置された切断ナイフを有するドラムの形態にあり、このカッターヘッドは、ベルト伝達によって駆動される駆動軸に配置されている。駆動軸は、主ウオームギアを有する連結機構に連結され、主ウオームギアは、関節軸と円錐ギアによって、駆動輪に接続されている。駆動輪は、駆動チェーンによって、ナイフ拡張ローラに取り付けられたチェーン輪を駆動し、ナイフ駆動ローラは、もう１つの後段ウオームギアを介して、ナイフ拡張装置を直接駆動する。
【０００３】
しかし、これらの周知の切断機械の操作は、主カッターヘッドドラムの駆動装置のトルク値に基づき、ナイフの拡張は、このトルク値に依存している（機械的ギア）。
【発明の開示】
【０００４】
本発明によれば、有機植物材料、特にタバコ用の切断機械であって、フレームと、フレームに取り付けられたカッターヘッドとを備え、カッターヘッドは、周面に対称的に配置された切断ナイフを有するドラムの形態にあり、このカッターヘッドは、ベルト伝達によって駆動される駆動軸に配置され、駆動軸は、主ウオームギアを有する連結機構に連結され、主ウオームギアは、関節軸と円錐ギアによって、駆動輪に接続され、駆動輪は、駆動チェーンによって、ナイフ拡張ローラに取り付けられたチェーン輪を駆動し、ナイフ駆動ローラは、もう１つの後段ウオームギアを介して、ナイフ拡張装置を直接駆動する切断機械は、カッターヘッドが、２つの個別ナイフ拡張装置を備え、個別ナイフ拡張装置は、カッターヘッドドラムの周面の下方で交互に配置され、好ましくは、カッターヘッドの両側に配置された対応する２つのウオームギアと協働する２つの個別の滑動可能な連結部分組立品によって、個別に作動され、２つのナイフ拡張装置の各々は、対応する切断ナイフに接続され、電動モータを備える個別の電気駆動機構を備え、電動モータの回転は、カッターヘッドドラムの運動のパラメータとは独立して、外部信号によって制御され、信号は、伝達され、適切なナイフ組の必要とされる拡張率を特定する電気信号によって、電動モータによって調整され、モータは、駆動軸の両側に軸方向に対称に配置されることを特徴とする。
【０００５】
好ましくは、切断ナイフは、カッターヘッドドラムの両側に配置された２つの駆動チェーンによって、対応するナイフ拡張装置に連結される切断ナイフの２つの個別の機能組にグループ化され、これらの２つの機能組内の一連の切断ナイフは、対応するナイフ拡張装置の上方でカッターヘッドの周面に沿って交互に配置され、さらに、機能的切断ナイフ組の各々は、２|n|個の単一切断ナイフ（ただし、｜ｎ｜は、整数の絶対値を表す）を備える。
【０００６】
添付の図面に示される実施形態によって、本発明を説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００７】
図１は、フレーム１２内に配置された主駆動軸１５に取り付けられ、駆動輪１１によって駆動される本発明による切断機械のカッターヘッドの断面図である。ステッピングモータ１、１ａが、このカッターヘッドの両側において、対称的に、主軸１５に配置されている。これらのモータは、個別に制御され、カッターヘッドの両側に対称的に配置されたナイフ拡張装置１０、１０ａの各々を個別に駆動するために、設けられている。ナイフ１６、１８の拡張に必要とされるトルクは、電動モータ１、１ａからウオームギア２、２ａを介して伝達される。図２及び図３は、カッターヘッドを両側から見た図である。これらの図は、両側において、動力をウオームギア２、２ａから、関節軸３、３ａ及び円錐ギア４、４ａを介して、駆動チェーン輪５、５ａに伝達し、駆動チェーン輪５、５ａが、駆動チェーン６、６ａによって、チェーン輪７、７ａを駆動し、チェーン輪７、７ａが、図１にも示されているナイフ拡張ローラ８、８ａを直接駆動する状態を示している。駆動チェーン６、６ａの巻付け角を含む張力パラメータを最適化するために、図２に示されるように配置される張力チェーン輪１３、１３ａが、巻付けを増大させるチェーン輪装置１４、１４ａと共に、用いられる。駆動チェーン輪７ａが、カッターヘッドドラムの片側から滑らせて拡張ローラ８上に嵌入され、巻付けを増大させるチェーン輪装置１４が、カッターヘッドドラムの他の側から滑らせて拡張ローラ８上に嵌入され、一方、駆動チェーン輪７が、カッターヘッドドラムの片側から滑らせて拡張ローラ８ａ上に嵌入され、巻付けを増大させるチェーン輪装置１４ａが、カッターヘッドドラムの他の側から滑らせて拡張ローラ８ａ上に嵌入されることに留意するべきである。図４に示されるように、切断ナイフ１６、１８は、回転カッターヘッドドラムの外周に配置されている。
【０００８】
図４は、拡張ローラ８、８ａに配置されたウオームギア９、９ａを示している。これらのウオームギアは、別個のネジナイフ拡張装置１０、１０ａを直接駆動する。図示された実施形態は、両方のナイフ組１６、１８を個別に拡張し、拡張パラメータを個別に制御することができる。最大８つのナイフが、対応する各ナイフ拡張装置１０、１０ａに連結されている。前述したように、本発明による切断機械のカッターヘッドは、そのカッターヘッドドラムの周面の下方に交互に配置された２つの個別のナイフ拡張装置１０、１０ａを備えている。２つの個別のナイフ拡張装置１０、１０ａは、カッターヘッドの両側に配置された２つの対応する主ウオームギア２、２ａと協働するカッターヘッドドラムの両側に配置された２つの個別の滑動可能な連結部分組立品１７、１７ａによって、個別に作動される。第１個別ナイフ拡張装置１０は、切断ナイフ１６に接続され、第２個別ナイフ拡張装置１０ａは、切断ナイフ１８に接続されている。両方の装置１０、１０ａは、個別の駆動機構を備え、この駆動機構は、適切なナイフ組の必要とされる拡張率を特定する電気信号によって回転が制御される電動モータ１、１ａを備えている。電動モータは、駆動軸１５の両側に、軸方向に対称に配置されている。
【０００９】
ナイフ１６、１８は、カッターヘッドドラムの両側に配置された２つの駆動チェーン６、６ａによって対応するナイフ拡張装置１０、１０ａに連結される切断ナイフの２つの個別の機能組にグループ化されている。これらの機能組における一連の切断ナイフ１６、１８は、対応するナイフ拡張装置１０、１０ａの上方において、カッターヘッドの周面に沿って、交互に配置されている。切断ナイフの個別の機能組の各々は、好ましくは、２|n|個の単一切断ナイフ１６、１８からなる。ここで、｜ｎ｜は、整数の絶対値を表す。
【００１０】
好ましくは、切断ナイフは、操作中、以下の系列、すなわち、１６、８、４、２、又は１に従って、グループ化され、拡張される。この系列は、一般式、２|n|を満足する。ここで、ｎは整数である。８つのナイフが用いられている例示された実施形態では、ウオームギア２又は２ａの３つの操作モードで切断機械を操作することが可能である。これらのモードは、連結部分組立品１７、１７ａを切り換えることによって、選択された１つ又は２つのウオームギア２、２ａを適切に操作連結することによって、選択される。
【００１１】
第１モードでは、ナイフ拡張装置１０の最大８つの切断ナイフが拡張され（使用状態にされ）、ナイフ拡張装置１０ａの最大８つの切断ナイフの第２組は、拡張されず、待機（予備）モードにされる。
【００１２】
第２モードでは、ナイフ拡張装置１０ａの最大８つの切断ナイフの第２組が拡張され、ナイフ拡張装置１０の最大８つの切断ナイフの前述の組は、待機（予備）位置に引っ込められ、拡張されない状態（非使用状態）にされる。
【００１３】
両方のナイフ拡張装置１０、１０ａの最大８つの切断ナイフの両方の組が、外周の拡張された（使用状態にある）ナイフの数が前述の系列の条件を満足するように、拡張されてもよい。
【００１４】
切断ナイフ１６、１８の各組は、電動モータ１、１ａによって駆動されるその個別の駆動機構を備えている。このようなモータの操作パラメータのデジタル制御によって、片方又は両方のナイフ拡張装置１０、１０ａの正確で、明確で、かつ確実な連結が可能とされ、その結果、使用状態のナイフ組１６及び／又は１８の刃先が、装置の操作パラメータによって必要とされる円筒の正確に確定された表面に配置される。ここで、円筒の回転軸は、カッターヘッドの軸と同一であり、使用状態のナイフ１６及び／又は１８の全ての拡張率は同一である。
【００１５】
使用状態にある（第１の）切断ナイフ組１６がナイフ拡張装置１０によって拡張されたとき、第２の切断ナイフ組１８は、非使用状態の待機モードにあり、拡張されていない。もし使用状態の切断ナイフ組１６が損傷され、及び／又は交換する必要がある場合、本発明の解決法によれば、使用状態の切断ナイフ組１６を自動的に非使用状態の位置に引っ込め、第２切断ナイフ組１８を自動的に拡張させる（使用状態にさせる）ことができる。また、両方の切断ナイフ組１６、１８を、同時に使用状態にすることも可能である。前述の操作は、手動によって、実施されてもよい。
【００１６】
例示された切断機械は、その切断機械のドラムの回転速度とは無関係に、回転カッターヘッドドラムの外周に配置されたタバコ材料を切断するナイフの少なくとも１つの組１６、１８を、タバコ材料を切断するため、及び操作サイクルの後、ナイフ１６、１８を清浄化及び研磨するために、正確に拡張することができる。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】本発明による切断機械のカッターヘッドの断面図である。
【図２】本発明による切断機械のカッターヘッドを片側から見た側面図である。
【図３】本発明による切断機械のカッターヘッドを第２の側から見た側面図である。
【図４】本発明による切断機械のカッターヘッドの透視図である。
【図１】
0004445872.tif 000002
【図２】
0004445872.tif 000003
【図３】
0004445872.tif 000004
【図４】
0004445872.tif 000005