(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ビデオ情報信号のメイン情報信号と第１の補助情報信号とを有するメイン多重ストリームファイルと、
別の補助情報信号を有する補助エレメンタリストリームファイルとを記録担体のトラックに記録して、前記メイン情報信号と前記別の補助情報信号の少なくとも一つとの同時プレゼンテーションを可能とする装置であって、
前記トラックは一連の物理的記憶場所を有し、
前記装置は、
前記メイン多重ストリームファイルを受信する第１の受信手段と、
前記補助エレメンタリストリームファイルを受信する第２の受信手段と、
前記メイン多重ストリームファイルをメインブロックのシーケンスに分割する第１の処理手段であって、各ブロックはプレゼンテーション時間を有する前記メイン情報信号の一部を有する処理手段と、
各補助エレメンタリストリームファイルを補助ブロックのシーケンスに分割する第２の処理手段であって、各ブロックはプレゼンテーション時間を有する別の補助情報信号の一部を有する処理手段と、
前記記録単体の前記トラックにおいて、プレゼンテーション時間を有する別の補助情報信号の一部を有する補助エレメンタリストリームファイルのブロックを第１の物理的記憶場所に、対応する補助エレメンタリストリームファイルの後続ブロックを第２の物理的記憶場所に、前記第１の物理的記憶場所に書き込む前記別の補助情報信号の前記プレゼンテーション時間に対応するプレゼンテーション時間を有する前記メイン情報信号の一部を有する前記メイン多重ストリームファイルの少なくとも１ブロックを前記第１の物理的記憶場所と前記第２の物理的記憶場所との間の少なくとも１つの記憶場所に、インターリーブして書き込む書き込み手段と
を有する装置。
【請求項２】
請求項１に記載の装置であって、
第１の補助エレメンタリストリームファイルは同一タイプの信号を有し、
前記第２の処理手段は、前記第１の別の補助信号を、同一のプレゼンテーション時間を有する前記別の補助情報信号の一部をそれぞれ有する補助ブロックのシーケンスに分割するよう構成され、
前記書き込み手段は、前記同一のプレゼンテーション時間を有する前記別の補助信号の前記一部を有する前記第１の別の補助信号の前記ブロックを連続する記憶場所に書き込むよう構成されたことを特徴とする装置。
【請求項３】
請求項１または２に記載の装置であって、前記別の補助情報信号の少なくとも１つはオーディオ信号であることを特徴とする装置。
【請求項４】
請求項１または２に記載の装置であって、前記別の補助情報信号の少なくとも一つは字幕信号であることを特徴とする装置。
【請求項５】
請求項１または２に記載の装置であって、前記別の補助情報信号の少なくとも一つはPIP信号であることを特徴とする装置。
【請求項６】
請求項１または２に記載の装置であって、前記別の補助情報信号の少なくとも一つはグラフィックス信号であることを特徴とする装置。
【請求項７】
ビデオ情報信号のメイン情報信号と第１の補助情報信号とを有するメイン多重ストリームファイルと、別の補助情報信号を有する補助エレメンタリストリームファイルとを記録担体のトラックに記録して、前記メイン情報信号と前記別の補助情報信号の少なくとも一つとの同時プレゼンテーションを可能とする方法であって、
前記トラックは一連の物理的記憶場所を有し、
前記方法は、
前記メイン多重ストリームファイルを受信するステップと、
前記補助エレメンタリストリームファイルを受信するステップと、
前記メイン多重ストリームファイルをメインブロックのシーケンスに分割するステップであって、各ブロックはプレゼンテーション時間を有する前記メイン情報信号の一部を有するステップと、
各補助エレメンタリストリームファイルを補助ブロックのシーケンスに分割するステップであって、各ブロックはプレゼンテーション時間を有する別の補助情報信号の一部を有するステップと、
前記記録単体の前記トラックにおいて、プレゼンテーション時間を有する別の補助情報信号の一部を有する補助エレメンタリストリームファイルのブロックを第１の物理的記憶場所に、対応する補助エレメンタリストリームファイルの後続ブロックを第２の物理的記憶場所に、前記第１の物理的記憶場所に書き込む前記別の補助情報信号の前記プレゼンテーション時間に対応するプレゼンテーション時間を有する前記メイン情報信号の一部を有する前記メイン多重ストリームファイルの少なくとも１ブロックを前記第１の物理的記憶場所と前記第２の物理的記憶場所との間の少なくとも１つの記憶場所に、インターリーブして書き込むステップと
を有する方法。
【請求項８】
請求項７に記載の方法であって、
第１の補助エレメンタリストリームファイルは同一タイプの信号を有し、前記方法は、
前記第１の別の補助信号を、同一のプレゼンテーション時間を有する前記別の補助情報信号の一部をそれぞれ有する補助ブロックのシーケンスに分割するステップと、
前記同一のプレゼンテーション時間を有する前記別の補助信号の前記一部を有する前記第１の別の補助信号の前記ブロックを連続する記憶場所に書き込むステップとをさらに有することを特徴とする方法。
【請求項９】
ビデオ情報信号のメイン情報信号と第１の補助情報信号とを有するメイン多重ストリームファイルと、別の補助情報信号を有する補助エレメンタリストリームファイルとを有するデータをトラックに記録して、前記メイン情報信号と前記別の補助情報信号の少なくとも一つとの同時プレゼンテーションを可能とする記録担体であって、
前記トラックは一連のインターリーブされた物理的記憶場所を有し、
前記メイン多重ストリームファイルはメインブロックのシーケンスに分割され、各ブロックはプレゼンテーション時間を有する前記メイン情報信号の一部を有し、
各補助エレメンタリストリームファイルは補助ブロックのシーケンスに分割され、各ブロックはプレゼンテーション時間を有する別の補助情報信号の一部を有し、
第１の物理的記憶場所は、プレゼンテーション時間を有する別の補助情報信号の一部を有する補助エレメンタリストリームファイルのブロックを有し、
第２の物理的記憶場所は、対応する補助エレメンタリストリームファイルの後続ブロックを有し、
前記第１の物理的記憶場所と前記第２の物理的記憶場所の間の物理的記憶場所は、前記第１の物理的記憶場所に書き込む前記別の補助情報信号の前記プレゼンテーション時間に対応するプレゼンテーション時間を有する前記メイン情報信号の一部を有する前記メイン多重ストリームファイルのブロックを有することを特徴とする記録担体。
【請求項１０】
コンピュータに請求項７または８に記載の方法を実行させるコンピュータプログラム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は記録媒体に情報を記録する技術分野に関する。
【０００２】
本発明は、特に記録媒体として光ディスクを用いる光記録の分野に関するが、本発明の要旨はディスクへの情報の光学的記録に限定されるものではない。
【０００３】
本発明は、さらにオーディオストリームまたはビデオストリームの記録の分野に関するが、本発明の要旨はこのような使用に限定されるものではない。以下の説明でより明らかとなるように、本発明は情報ストリームが基本部分であるメインファイルと、１以上の任意的部分である補助ファイルとを有する場合に適用可能である。
【０００４】
光ディスクとディスクドライブは、例えばCD標準やDVD標準等の異なる標準やフォーマットにより開発されてきた。比較的新しい標準はブルーレイディスク（BD）である。特に、本発明はBD-ROMの記録読み出しの分野に関し、以下本発明をこのアプリケーションについて説明するが、本発明の範囲をBD-ROMに限定するものではない。
【０００５】
本発明は、メイン情報信号を有するメインファイルと、補助情報信号を有する補助ファイルとを記録担体の１つのトラックに記録して、そのメイン情報信号と少なくとも一つの補助情報信号を同時にプレゼンテーション可能とする装置に関する。トラックは一連の記憶場所を有する。前記装置は、
−前記メインファイルを受信する第１の受信手段と、
−前記補助ファイルを受信する第２の受信手段と、
−前記メインファイルをメインブロックのシーケンスに分割する第１の処理手段であって、各ブロックは特定のプレゼンテーション時間を有するメイン情報信号の一部を有するところの処理手段と、
−各補助ファイルを補助ブロックのシーケンスに分割する第２の処理手段であって、各ブロックは特定のプレゼンテーション時間を有する補助情報信号の一部を有するところの処理手段とを有する。
【０００６】
本発明は、記録担体のトラックにメインファイルと補助ファイルを記録する方法にも関する。本発明は、さらにメインファイルと補助ファイルを搬送する記録担体にも関する。
【背景技術】
【０００７】
よく知られているように、光記憶ディスクは、情報がデータパターンとして記憶される記憶空間のトラックを少なくとも１つ有する。トラックは連続的螺旋状、または複数の同心円状である。光ディスクは読み出し専用型でもよく、この場合情報は製造過程で記録され、ユーザはその情報を読み出せるだけである。光記憶ディスクは書き込み可能型でもよく、ユーザが情報を格納することができる。情報を光ディスクに格納するやり方や、情報を光ディスクから読み出すやり方など、光ディスクの技術は一般的に周知であるから、この技術についてここで詳細に説明する必要はない。
【０００８】
光ディスクは情報担体として広く使用されており、コンピュータデータの格納のみでなく、オーディオやビデオの記録にも使用されている。ユーザが自分で書き込み可能ディスクに記録できる装置が利用可能である。また、オーディオ出版会社やビデオ出版会社は既記録ディスクを出版する。この既記録ディスクは読み取り専用ディスク（ROM）である。このようなディスクを再生するための再生装置を利用可能である。このような再生装置（以下単にプレーヤと呼ぶ）において、ディスクドライブがディスクに記録されたデータを読み出し復号する。そして、テレビジョン装置、モニター、ラウドスピーカ等の表示デバイスを介して表示するのに好適なビデオストリームやオーディオストリームが生成される。これについて以下の例で説明する。
【０００９】
映画は以下に示したいくつかの要素からできている。
−  動画、すなわち、テレビスクリーンに表示される映画の実際の画像である。動画の内容はビデオエレメンタリストリームに格納されている。例えば、ユーザが異なる角度からシーンを見られるように、ディスクは複数の別のビデオエレメンタリストリームを有していることもある。しかし、これは本発明とは無関係であり、以下の説明ではふれない。ビデオエレメンタリストリームは１つだけであると仮定する。
−  グラフィックスピクチャ。グラフィックスピクチャはピクチャ・イン・ピクチャプレゼンテーションのように動画上にオーバーレイされる。グラフィックスピクチャを用いて字幕を送信する。グラフィックスピクチャは背景グラフィックス（例えば静止画）とテキストを構成する。グラフィックスピクチャの内容はグラフィックスエレメンタリストリームに格納され、これはビデオエレメンタリストリームとは別のものである。ユーザはグラフィックスつき、またはなしでその映画を視聴する選択肢を有している。普通、ユーザは言語を選択する選択肢を与えられており、異なる言語に関連して異なるグラフィックピクチャが提供される。このような場合、映画には複数のグラフィックエレメンタリストリームが付随し、各言語に１つのグラフィックスエレメンタリストリームが付随する。
−  オーディオ信号。映画のオーディオ信号は背景オーディオと音声から構成され、この組み合わせがオーディオエレメンタリストリームに格納される。このオーディオエレメンタリストリームはビデオエレメンタリストリームとは別のものである。普通ユーザは言語を選択することができ、言語が異なると音声は異なるが、背景オーディオはすべての言語で同じである。このような場合、映画には複数のオーディオエレメンタリストリームが付随し、各言語に１つのオーディオエレメンタリストリームが対応する。
【００１０】
複数のエレメンタリストリーム（例えば、動画＋グラフィックス＋オーディオ）が一組となって、１つのトランスポートストリームとして送信される。各トランスポートストリームは別々のファイルとして格納される。
【００１１】
従来、情報担体は一つのバージョンの映画のみを含んでいた。光ディスクの発展に伴い、情報担体は２つ以上のバージョンの映画を含むことができるようになり、ユーザは見たいバージョンを選択することができるようになった。例えば、あるユーザは映画をオリジナルバージョンで見ることを欲するかも知れず、他のユーザにとっては字幕がある方がよいかも知れない。さらに別のユーザは自国語での吹き替えを好むかも知れない。
【００１２】
技術水準によると、特に周知のDVD-VIDEO標準によると、いくつかの異なるバージョンのオーディオエレメンタリストリームとグラフィックスエレメンタリストリームが１つのトランスポートストリームに記録され、そのエレメンタリストリームのパケットがトランスポートストリームに多重化されている。再生中、トランスポートストリーム全体が読み出され、ユーザの選択に応じて、オーディオエレメンタリストリームのいくつかの異なるバージョンの１つが再生中に提示され、グラフィックスエレメンタリストリームのいくつかの異なるバージョンの１つが再生中に提示される。
【００１３】
このアプローチの欠点の一つは、比較的記憶スペースの消費量が大きいことである。例えば、オリジナルが英語である映画が、任意的フランス語の台詞（spoken  text）とドイツ語の台詞（spoken  text）とともに発行される場合を考える。その場合、第１のオーディオエレメンタリストリームは背景サウンドとオリジナルの英語テキストの組み合わせを含み、第２のオーディオエレメンタリストリームは背景サウンドとフランス語台詞（吹き替え１）の組み合わせを含み、第３のオーディオエレメンタリストリームは背景サウンドとドイツ語台詞（吹き替え２）の組み合わせを含む。このように、背景サウンドに関する情報は３つのオーディオトランスポートストリームに共通であり、３回記録される。
【００１４】
同様に、映画が共通の背景グラフィックスの静止画で英語、フランス語、ドイツ語の字幕つきで発行される場合を考える。その場合、第１のグラフィックスエレメンタリストリームは背景静止画と英語テキストを含み、第２のグラフィックスエレメンタリストリームは背景静止画とフランス語テキストとを含み、第３のグラフィックスエレメンタリストリームは背景静止画とドイツ語テキストを含む。このように、背景静止画に関する情報は３つのグラフィックスエレメンタリストリームすべてに共通であり、３回記録される。
【００１５】
現行アプローチの他の欠点は、すべてのエレメンタリストリームがひとつのトランスポートストリームに集められていることである。再生中、すべての情報を読まなければならず、これには使用されていないエレメンタリストリームも含まれる。これにより、再生中のビットレートが増大し、オーディオと字幕で異なる言語が多い場合、ビットレートは高くなり過ぎることがある。さらにまた、発行者がトランスポートストリームに言語を追加したいとき、MPEG標準に従う制限に準拠した新しいトランスポートストリームを生成しなければならない。トランスポートストリームの生成には大きな計算パワーが必要となり、計算にはエラーが発生することもある。これにより、オリジナルのビデオコンテントに不安要因をもたらす。
【００１６】
この情報を格納するには２つの方法が使用されてきた。DVDに応用されている第１の方法は、映画は複数言語オーディオおよび／または複数言語字幕を含む。メインビデオストリーム、オーディオエレメンタリストリーム、および字幕エレメンタリストリームは１つのメイン多重ストリームに結合され、そのメイン多重ストリームは記録担体に１つのファイルとして格納される。再生時、結合されたすべての信号からの情報信号を有するこの多重ストリームが記録担体から読み出されなければならない。復号される合成ストリーム中、選択されたオーディオ言語とストリームと字幕ストリームおよびメインビデオストリームのみが使用される。このように、エレメンタリストリームの一部は読み出されるが、使用されない。再生装置に必要なバッファサイズは増大し、再生ビットレートは必要以上に高くなる。記録担体の制作者が可能なオーディオ言語と字幕すべてを有するメイン多重ストリームを作りたい場合、そのメイン多重ストリームの再生レートは高過ぎることも起こりうる。
【００１７】
他の方法によると、映画のエレメンタリストリームはディスク上に別々のファイルとして記録される。図１は、こうして作られた記録担体の例を示す図である。記録担体は記録トラックを有する光ディスクである。この例において、オリジナルビデオストリームと、オリジナルオーディオストリームと、他の２言語のための２つのオーディオストリームと、および３言語の字幕を有する３つのグラフィックストリームとを有するメイン多重ファイルが記録担体に記録される。ディスクの内周から外周にかけて、論理ボリューム空間が記録される。すべてのストリームは論理ボリューム空間中で連続して書き込まれる。ディスクのトラックには、最初にメイン多重ストリームが書き込まれ、続いて２つのオーディオストリームが書き込まれ、最後に３つの字幕ストリームが書き込まれる。
【００１８】
図１のように記録された映画を再生する前に、ユーザはオーディオ言語を選択し、字幕を出すかどうかを選択しなければならない。例えば、言語A2またはA3のひとつを選択し、および／または字幕G1、G2、G3を有するグラフィックスを選択する。映画の再生中、メイン多重ストリーム中の記憶場所からA2−A3および／またはG1−G2−G3ファイル中の記憶場所にジャンプし、メイン多重ストリームに戻らなければならない。はじめ、このジャンプは大きな距離のジャンプとなる。なぜなら、はじめはメインエレメンタリストリームはディスクの内周に書き込まれており、オーディオおよびグラフィックスファイルはディスクの外周に書き込まれているからである。ジャンプしてまた戻るので、長い時間、ディスクから情報を読み出すことができない。これによりビットレートが下がってしまう。バッファサイズを大きくして、ジャンプをしてもメインストリーム、オーディオストリーム、グラフィックスバッファでアンダーフローが起こらないようにしなければならない。図２は、再生デバイスにおける読み出し部の有効読み出し時間を模式的に示した図である。図から分かるように、メイン多重ストリームからオーディオファイルに行き、グラフィックスファイルからメイン多重ストリームに戻る大きなジャンプにより、長い時間が浪費されている。記録担体から必要な情報をすべて読み出すために、読み出し部は、読み出すべき個々のストリームのビットレートの合計よりも高い読み出しビットレートを有していなければならない。
【００１９】
本発明の重要な目的は、上記の短所を克服することがである。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００２０】
本発明の目的は、メインファイルと補助ファイルを記録する改良された記録方法を有する構成であって、前記メインファイルと選択された前記補助ファイルのうち選択されたものを読み出すのに必要なビットレートより非常に大きい読み出しビットレートを有する読み出し部を必要とするという欠点のない構成を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００２１】
本発明による構成は、
前記メインファイルを受信する第１の受信手段と、
前記補助ファイルを受信する第２の受信手段と、
前記メインファイルをメインブロックのシーケンスに分割する第１の処理手段であって、各ブロックは特定のプレゼンテーション時間を有する前記メイン情報信号の一部を有するところの処理手段と、
各補助ファイルを補助ブロックのシーケンスに分割する第２の処理手段であって、各ブロックは特定のプレゼンテーション時間を有する補助情報信号の一部を有するところの処理手段と、
特定のプレゼンテーション時間を有する補助情報信号の一部を有する補助ファイルのブロックを前記記録担体の前記トラックの第１の記憶場所に書き込み、前記対応する補助ファイルの後続ブロックを前記記録担体の前記トラックの第２の記憶場所に書き込み、前記第１の記憶場所に書き込む前記補助情報信号の前記プレゼンテーション時間に対応するプレゼンテーション時間を有する前記メイン情報信号の一部を有する前記メインファイルの少なくとも１ブロックを前記第１の記憶場所と前記第２の記憶場所の間の少なくとも１つの記憶場所に書き込む書き込み手段とを有することを特徴とする。
【００２２】
本発明による装置は、メインファイルと補助ファイルが記録された以下の特徴を有する記録担体を生成する。補助ファイルの後続ブロックはトラックに連続して書き込まれる。前記補助ファイルの２つの後続ブロック間に、メインファイルの少なくとも１つのブロックが書き込まれる。そのブロックは、先行する補助ファイルのブロック中の補助信号のプレゼンテーション時間に対応するプレゼンテーション時間を有する。言い換えると、対応するファイルの一部がディスク上でインターリーブされる。映画を再生するとき、比較的小さなジャンプだけですむ。同様のプレゼンテーション時間を有する信号の一部は、記録担体のトラック上で互いに近くに記録されるからである。バッファの一つがほぼ空になったらすぐに、対応するファイルの新しいブロックを読み出す。プレゼンテーション時間が一致する信号の一部を有していなければならないので、この新しいブロックは最後に読み出したブロックの位置に近いものである。小さなジャンプしか必要としないので、読み出し部はジャンプに長い時間を浪費することなく、それゆえ、より効率的に記録担体から情報を読み出すことができる。これにより読み出し部の有効ビットレートが上昇する。これにより、読み出すべきメイン多重トランスポートストリームとすべての補助信号のトータルビットレートが大きなジャンプをする場合と比較して非常に高くなる。また、後続のブロックにアクセスして読み出す時間も短いので、バッファのバッファサイズを小さくできることも長所である。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２３】
図１は、記録担体上のメイン多重ファイルと補助ファイルを有する映画の格納を示す図である。記録担体は好ましくは光ディスクである。メイン多重ファイルはビデオ信号とオリジナルオーディオ信号を結合して得られる。オリジナルオーディオ信号は、ビデオ信号を記録したときに記録したサウンドを有するものである。メイン多重ファイルは記録担体上に連続して記録される。さらにまた、別々のオーディオファイル（A2、A3）に入った２つのオーディオ信号と、３つのグラフィックスファイル（G1、G2、G3）に入った３つの言語の字幕が記録担体上にある。図１において、補助ファイルはメイン多重ファイルの後に格納される。ディスクの論理ボリュームの最後に格納される。補助ファイルの一部または全部はメイン多重ファイルの前に格納されてもよいことに注意すべきである。通常、ディスクの論理ボリュームのはじめはディスクの内周にあり、ディスクの論理ボリュームの終わりはディスクの外周にある。
【００２４】
映画を再生するとき、ユーザはまず映画の音声を他の言語で聞くかまたは字幕で読むかどうかを選択しなければならない。図２は、図１の記録担体に格納された映画を一つの言語でかつ字幕つきで再生するときに、読み出し動作のタイミングを示す図である。図から分かるように、メイン多重ファイル内の記憶場所から補助ファイルの一つ内の記憶場所にジャンプし、またメイン多重ファイル内の記憶場所に戻らねばならない。このジャンプはディスク上の長い距離にわたり、メイン多重ファイルと補助ファイルから情報を読み出す間に比較的長い時間をとる。ジャンプにより平均読み出しビットレートが減少する。平均ビットレートが減少し、非効率なジャンプ時間の結果として、ジャンプしてもアンダーフローを起こさないように必要となるバッファのサイズが増加する。図２は、メイン多重ファイルの一部の読み出しを表している。その後、オーディオを有する補助ファイル、例えばA2にジャンプし、その補助ファイルの一部を読み出す。その後、グラフィックスを有する補助ファイル、例えばG2にジャンプし、その補助グラフィックスファイルを読み出す。最後に、ジャンプをしてメイン多重ファイル中の記憶場所に戻る。これらのステップを繰り返す。図から分かるように、メイン多重ファイルと補助ファイルの間をジャンプすることにより、長い時間が失われる。
【００２５】
図３は、本発明による記録担体におけるメイン多重ファイルと補助ファイルの格納を示す図である。メイン多重ファイルの一部またはブロック、補助ファイル、オーディオファイル、グラフィックスファイルのブロックがディスク上でインターリーブして格納される。映画が再生されるとき、メイン多重ファイルと選択された補助ファイルのブロックが繰り返しディスクから読み出される。順番に、記録担体のトラックに記録されたのと同じ順序で、メインオーディオファイルと選択された補助ファイルが記録担体から読み出される。今度は、ユーザに選択されなかった補助ファイルのブロックを飛び越す小さなジャンプをするだけでよい。ファイルをこの順序で格納することにより、ジャンプのために浪費していた時間が短くなり、図１による記録担体から映画を読み出すより、平均読み出しビットレートが非常に高くなる。小さなジャンプしかしなくてすむので、平均読み出しビットレートが高くなり、メイン多重ファイルと選択されたすべての補助ファイルのトータルビットレートが非常に高くなる。さらにまた、再生装置のバッファサイズが小さくできる。図３では、補助ファイルのビットレートとブロックサイズは等しいと仮定した。それゆえ、メイン多重ファイルの一部の間に、すべての補助ファイルのブロックが書き込まれる。例えばグラフィックス信号のビットレートがオーディオ信号のビットレートより２倍低く、補助ファイルのブロックが等しいとき、グラフィックスファイルのブロックより２倍多いオーディオファイルのブロックがメイン多重ファイルの一部の間に存在する。
【００２６】
メインファイルと補助ファイルのブロックサイズは、ジャンプ距離の関数として、ジャンプ時間に依存する。ジャンプ距離と対応するジャンプ時間の代表値が表１に示されている。
【００２７】
【表１】
0004508871.tif 000002
他に考慮しなければならないパラメータは以下の通りである。
§  ビデオエレメンタリストリームを読み出すピークレートは40Mbps（MPEG2  MP&HL）である。平均レートはもっと低い（〜20Mbps）が、最悪の場合ではピークレートが重要である（ピークレートはシーンの間中発生し、数分かかるかも知れない）。
§  HD-TVは高品質オーディオと組み合わせられる。
＝AC3符号化の場合、最大ビットレートは640kbpsであり、
＝LPCMの場合、サンプルあたりのビット数は16（好ましくは24bit/sample）より大きく、サンプル周波数を大きくしなければならない、例として：２チャンネル、96kHzサンプリング周波数および24bits/sampleは4.6Mbpsのビットレートに相当する。
§  オーディオチャンネルの最大数は２または６に限定されておらず、場合によっては９チャンネルが好適であると考えられている。すべてのオーディオチャンネルが最高品質である必要は必ずしもないことに注意すべきである。複数言語のオーディオチャンネルを低いビットレートとなるように符号化することができる。オリジナルオーディオに任意的に高品質の符号化方法を適用してもよい。オリジナルオーディオは通常メイン多重ファイルに格納されたトランスポートストリームにある。
§  字幕ファイルまたはグラフィックスファイルの最大数は限定されていない。一部の映画では３２のファイルがすでに使用されている。字幕ストリームでは平均ビットレートは500kbpsである。
§  再生装置は以下のスケジューリングバッファを有することが期待される：12.6MByteビデオバッファ、2.1MByteオーディオバッファ、2.1MByteグラフィックスまたは字幕バッファ。
【００２８】
12.6MByteビデオバッファは、トラックに連続して書き込まねばならないメイン多重ファイルの一部のサイズに相当する。バッファリークレートが40Mbpsであるとき、ビデオの2.5秒に相当する。12.6MByteは記録担体のトラックの198ECCブロックに相当する。
【００２９】
2.1MByteオーディオバッファはトラックに連続して書き込まねばならないオーディオファイルの一部またはブロックのサイズに相当する。バッファリークレートを384kbpsとすると、オーディオ約40秒に相当する。2.1MByteは記録担体の33ECCブロックに相当する。
【００３０】
2.1Mbyteグラフィックスまたは字幕バッファはトラックに連続して書き込まれなければならないオーディオファイルの一部またはブロックのサイズに相当する。バッファリークレートを50kbpsとすると、約５分間の字幕に相当する。2.1MByteは記録担体の33ECCブロックに相当する。
【００３１】
図４は、メイン情報信号と補助情報信号のプレゼンテーション時間と記録担体上の対応する記憶場所との間の関係を示す図である。この図の一番上に格納するメイントランスポートストリームと補助ストリームを示した。「メイン」はメイントランスポートストリームを示す。「A1」と「A2」は第１と第２のオーディオストリームを示す。「S1」と「S2」は第１と第２の字幕ストリームを示す。バーの幅はビットレートを示す。左から右へのバーはそれぞれのストリームのプレゼンテーション時間を示す。図示したように、メインストリームとオーディオストリームはプレゼンテーション時間の部分部分に分割され、オーディオストリームの一部は2.1MByteブロックで格納される。2.1MByteブロックは約４０秒のオーディオに相当する。続いて、字幕ストリームは2.1MByteの部分部分に分割される。2.1MByteは約５分間の字幕に相当する。本発明によると、ストリームは別々のファイルに格納され、各ファイルにはディレクトリ情報を介してアクセスしなければならない。そのディレクトリ情報は再生装置上で起動しているファイルシステムにより使用される。
【００３２】
図４はストリームのそれぞれの部分がどこに格納されるかを示している。図４によると、第１の字幕部分がトラックに格納される。次に、オーディオストリームの第１の部分がトラックに格納され、その次に、オーディオストリームのプレゼンテーション時間に一致するプレゼンテーション時間を有するメイントランスポートストリームの一部がトラックに格納される。この後、オーディオストリームの後続部分と、それに引き続きメイントランスポートストリームの対応する部分がトラックに格納される。字幕ストリームの後続部分が記憶場所に格納される。その記憶場所は、その記憶場所に先行する記憶場所に記憶されたメイントランスポートストリームの部分が、トラックに格納された字幕ストリームの前の部分のプレゼンテーション時間インターバル内にあるプレゼンテーション時間を有し、かつ、その記憶場所に後続する記憶場所に記憶されたメイントランスポートストリームの部分が、トラックの現在の記憶場所に格納された字幕ストリームの部分のプレゼンテーション時間インターバル内にあるプレゼンテーション時間を有するように、決められる。メイントランスポートストリームは12.6MByteのブロックに分割される。このブロックは、オーディオストリームの２つの部分間に格納されたメイントランスポートストリームの部分より非常に小さい。それゆえ、オーディオストリームのブロックと字幕ストリームのブロックは、トラックの始めのように必ずしも続いて格納されない。図４から分かるように、同じプレゼンテーション時間インターバルを有する補助ファイルの部分すべては一緒に格納される。
【００３３】
図５は本発明による記録装置を示す図である。該記録装置は、メイントランスポートストリームを有するファイルを受信する第１の受信部２と、補助ファイルを受信する第２の受信部４を有する。第２の受信部は、格納すべきオーディオエレメンタリストリームを有するファイルを受信する第１の入力６と、格納すべきグラフィクスまたは字幕エレメンタリストリームを有するファイルを受信する第２の入力を有する。メイントランスポートストリームを有するファイルは、メインファイルをメインブロックのシーケンスに分割する第１の処理部８に供給され、各ブロックは特定のプレゼンテーション時間を有するメイン情報信号の部分を有する。図４を参照して、メインブロックのサイズは12.6MByteである。受信した補助ファイルは第２の処理部１０に送られ、各補助ファイルが補助ブロックのシーケンスに分割される。各ブロックは特定のプレゼンテーション時間を有する補助情報信号の部分を有する。図４を参照して、オーディオファイルのブロックは2.1MByteのサイズであり、字幕ファイルのブロックは2.1MByteである。オーディオファイルと字幕ファイルのブロックは同じサイズ出ることに注意すべきである。再生デバイスのビット読み出しレート等や記憶媒体のECCブロックサイズ等の特性に応じて、好適なブロックサイズは変化する。メインブロックのシーケンスと補助ファイルのブロックのシーケンスは書き込み部１２に供給され、記録担体１４のトラックに書き込まれる。このとき、特定のプレゼンテーション時間を有する補助情報信号の部分を有する補助ファイルのブロックが第１の記憶場所に書き込まれる。対応する補助ファイルの後続ブロックが第２の記憶場所に書き込まれる。図４で示したように、第１の記憶場所に書き込まれるべき補助情報信号のプレゼンテーション時間と一致するプレゼンテーション時間を有するメイン情報信号の部分を有するメインファイルの少なくとも１つのブロックが、第１の記憶場所と第２の記憶場所の間の少なくとも一記憶場所に書き込まれる。書き込み部１２はマスターファイルを生成するように構成してもよいことに注意すべきである。そのマスターファイルは記憶デバイスに一時的に格納される。このマスターファイルを後で使用して、光ディスクを大量生産するためのスタンプを作成する。マスターファイル中の記憶場所は光ディスクのトラック中の記憶場所に対応する。本発明の別の実施形態において、第２の処理部は同一のタイプの補助信号を同一のプレゼンテーション時間を有する補助情報信号の部分を有する補助ブロックのシーケンスに分解するように適応している。ここで補助信号のタイプとは例えばオーディオストリーム、グラフィックスストリーム、または字幕ストリームである。また、書き込み手段は同一のプレゼンテーション時間を有する補助信号の部分を有する第１の補助信号のブロックを連続した記憶場所に書き込むように適応している。本実施形態は図４に開示したように記録担体に記録する。
【００３４】
図６は、読み出す記録担体と、対応するバッファのフィリングレートとの間の関係を示す図である。図６の上部のバーは記録担体のトラックと記憶場所のコンテントを示す。映画を再生するとき、最初に選択された補助ファイルのブロックがトラックから読み出され、その後、メインファイルのブロックが読み出される。図６の下部は、再生デバイス中のビデオバッファ、オーディオバッファ、字幕バッファのフィリングレートを示す。図６から分かるように、ビデオバッファはできるだけいっぱいになるよう保たれている。さらに、オーディオバッファがほぼ空になるとすぐにオーディオファイルの新しいブロックが読み出される。字幕バッファも同様である。図６は、補助ファイルの部分を読み出さねばならなくなるとすぐに、ビデオバッファのフィリングレートが急激に下がることを明らかに示している。直線の傾きはバッファのリークレートを示している。そのリークレートは対応するストリームのビットレートと一致する。
【００３５】
本発明を好ましい実施形態を参照して説明したが、これらは本発明を限定するための例ではないことを理解すべきである。このように、当業者は特許請求の範囲で規定された本発明の範囲から逸脱することなく、様々な変更を考えつくであろう。例えば、互いに同一の表示時間を有する、同一のタイプのファイルのブロックを隣り合って配置する代わりに、ビットレートが同一の信号を隣り合って配置することもできる。
【００３６】
「有する」という言葉は、請求項に列挙された構成要素やステップ以外の構成要素やステップの存在を排除するものではない。構成要素に付した「１つの」という言葉は、そのような構成要素が複数あることを排除するものではない。請求項において、括弧に入った参照符号は請求項の範囲を限定するように解釈してはならない。本発明はハードウェアによってもソフトウェアによっても実施することができる。いくつかの「手段」が同じハードウェアにより表されてもよい。さらにまた、本発明は新規な特徴または特徴の組み合わせの一つ一つにある。
【図面の簡単な説明】
【００３７】
【図１】記録担体上のメイン多重および補助ファイルの格納を模式的に示す図である。
【図２】図１の記録担体から読み出す時の読み出し期間とジャンプ期間を示す図である。
【図３】本発明の記録担体上におけるメイン多重および補助ファイルの格納を模式的に示す図である。
【図４】メイン情報信号と補助情報信号のプレゼンテーション時間と記録担体上の対応する記憶場所との関係を示す図である。
【図５】本発明による記録装置を示す図である。
【図６】記録媒体および対応するバッファのフィリングレートの間の関係を示す図である。
【図１】
0004508871.tif 000003
【図２】
0004508871.tif 000004
【図３】
0004508871.tif 000005
【図４】
0004508871.tif 000006
【図５】
0004508871.tif 000007
【図６】
0004508871.tif 000008