(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
バッテリポール（６）へのケーブル等の１つ以上の要素（９、１１）の接続を容易にする装置（１）であって：
前記バッテリポール（６）に取り付けられるように構成される第１の部分（３ａ）、および１つ以上の要素（９、１１）を支えるように構成される少なくとも１つの突き出した部材（３ｄ）を含む第２の部分（３ｃ）を含むアダプタ（３）であって、前記突き出した部材（３ｄ）および前記第１の部分（３ａ）が電気的に接続されるように構成される、前記アダプタ（３）と；
少なくとも前記少なくとも１つの突き出した部材（３ｄ）に電気的に絶縁するカバーを提供するように構成される保護用の蓋（５）と；
を備え、
前記保護用の蓋（５）は、１つ以上の隙間を提供するために折り取られることを前記保護用の蓋（５）の１つ以上の部分に可能にする構造的な脆弱さ（５ａ）を含む、
装置。
【請求項２】
前記アダプタ（３）はある角度で曲がった金属板を含み、前記第１の部分（３ａ）は前記曲がった部分の片側に位置し、前記第２の部分（３ｃ）は前記曲がった部分の他方の側に位置する、請求項１に記載の装置（１）。
【請求項３】
前記金属板（３）は直角に曲がっている、請求項２に記載の装置（１）。
【請求項４】
前記第１の部分（３ａ）は、前記バッテリポールに適合する穴（３ｂ）を形成するように構成される、請求項２または３のいずれか１項に記載の装置（１）。
【請求項５】
前記少なくとも１つの突き出した部材は、ネジ（３ｄ）を含む、請求項１から４のいずれか１項に記載の装置（１）。
【請求項６】
ナット（１３）が、前記１つ以上の要素を前記ネジに固定するための手段として前記ネジ（３ｄ）上に配置される、請求項５に記載の装置。
【請求項７】
前記保護用の蓋（５）は、前記アダプタに留まるように構成される、請求項１から６のいずれか１項に記載の装置（１）。
【請求項８】
前記保護用の蓋（５）は、前記少なくとも１つの突き出した部材の端に適合するように構成される誘導構造（５ｂ）を含む、請求項１から７のいずれか１項に記載の装置（１）。
【請求項９】
前記構造的な脆弱さは目打ち（５ａ）を含む、請求項１に記載の装置。
【請求項１０】
バッテリポール（６）へのケーブル等の１つ以上の要素（９、１１）の接続を容易にする方法であって：
前記バッテリポールにアダプタ（３）の第１の部分（３ａ）を取り付けること（２１）と；
前記アダプタ（３）の第２の部分（３ｃ）上に位置する突き出した部材（３ｄ）に少なくとも１つの要素（９、１１）を取り付けること（２３）と；
少なくとも前記突き出した部材に電気的に絶縁するカバーを提供するための保護用の蓋（５）を配置すること（２９）と；
１つ以上の隙間を提供するために、前記保護用の蓋（５）に含まれる構造的な脆弱さを使用して、前記保護用の蓋（５）の１つ以上の部分を折り取ることと；
を含む方法。
【請求項１１】
前記突き出した部材は、ネジ（３ｄ）を含み、前記方法は、前記１つ以上の要素（９、１１）を前記ネジ（３ｄ）に固定するためのナット（１３）を前記ネジ（３ｄ）上に配置すること（２５）をさらに含む、請求項１０に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、概して、電気工学の分野に関する。本発明は、より具体的には、バッテリへの単純で効率的な電気的な接続を提供することに関係するこの分野の部分に関する。
【０００２】
多くの技術的な応用の中で、電力の供給を提供するために１つ以上のバッテリが使用される。いくつかのバッテリが使用される場合に、空間を節約するためにバッテリは互いに重なりあって積み重ねられることが多い。バッテリは、バッテリポールを含む。当該バッテリポールは、バッテリの一番上に位置することが多い。しばしば、ケーブルまたはその他の要素が、バッテリポールに接続されなければならない。とりわけバッテリが互いに重なりあって積み重ねられる場合に、これは多くの場合に極めて難しい作業であり得る。特に、例えばいくつかのケーブルが同一のバッテリポールに取り付けられなければならない場合に、これは当てはまる。
【０００３】
本発明により解決される問題は、したがって克服できるべきであり、または少なくとも少なくとも上記困難を軽減できるべきである。
【発明の概要】
【０００４】
本発明の一形態によると、上記問題は、バッテリのポールへのケーブル等の１つ以上の要素の接続を容易にする装置を用いて解決される。上記装置はアダプタを含む。アダプタの第１の部分は、バッテリポールに取り付けられることが可能なように構成される。アダプタの第２の部分は、１つ以上の要素を支えることが可能なように構成される少なくとも１つの突き出した部材を含む。アダプタは、上記少なくとも１つの突き出した部材とアダプタの第１の部分との間に電気的な接続が存在するようにさらに構成される。装置は、少なくとも上記突き出した部材の周りに電気的に絶縁するカバーを提供するように構成される保護用の蓋をさらに含む。本発明は、上記装置を使用する方法も含む。
【０００５】
本発明の１つの主な利点は、ケーブルがもはやバッテリポールに直接的に接続されなくてもよいことである。代わりに、ケーブルは、より手が届きやすい等、より便利であり得る別の位置に取り付けられることが可能である。例えば、具体的な実施形態では、アダプタは、ケーブルがバッテリの上よりもむしろバッテリの前のアダプタに取り付けられることが可能なように構成され得る。当然ながら、これは、バッテリが互いに重なりあって積み重ねられる状況において大いに有利である。別の主な利点は、保護用の蓋により提供される。当該保護用の蓋は、偶発的なショートが形成されるリスクを大いに低減する。
【０００６】
当業者は、さらなる目的および利点が本発明の具体的な実施形態に関連し得るということを理解するであろう。
【０００７】
本発明は、例示的な実施形態をさらに使用しおよび図面を参照して、ここで説明される。
【図面の簡単な説明】
【０００８】
【図１】本発明の実施形態に従ったバッテリポールへの１つ以上のケーブルの接続を容易にする装置の斜視図である。
【図２】図１の装置の保護用の蓋の斜視図である。
【図３】バッテリポールへのケーブルの接続のための図１の装置の使用を説明する斜視図である。
【図４】バッテリポールへのケーブルの接続のための図１の装置の使用を説明する斜視図である。
【図５】本発明の実施形態に従った方法を説明するフローチャートである。
【発明を実施するための形態】
【０００９】
図１は、本発明の実施形態に従ったバッテリポールへの１つ以上のケーブルの接続を容易にする装置の斜視図である。装置１は、アダプタ部分３と保護用の蓋５とを含む。アダプタ部分３は、第１の部分３ａを含む。当該第１の部分３ａは、バッテリのポール６に取り付けられることが可能なように適合される。したがって、この例示的な実施形態では、第１の部分３ａは、バッテリポール６の形状および大きさに対応する形状および大きさを有する穴３ｂ形成するように構成される。アダプタ３は、第２の部分３ｃをさらに含む。当該第２の部分３ｃは、例えばケーブルの柄が設けられている１つ以上のケーブルの端を支えるのに適するようにする長さおよび厚さを有する突き出した部材（protruding  member）を含む。この例示的な実施形態では、突き出した部材は、金属製のネジ（screw）３ｄである。代わりに、装置１は、例えば金属製のネジの形での、１つ以上の突き出した部材を含んでもよい。図１では、ネジ３ｄのただ１つの端が示される。また、この端は、アダプタ３の第２の部分３ｃに固定され、したがってアダプタ３の残りにネジ３ｄを固定している。しかしながら、後の図面の中でより明瞭に説明されるように、ネジ３ｄは、外見上第２の部分３ｃの反対側に延びる。また、ここで、保護用の蓋５は、ネジ３ｄの周りに電気的に絶縁するカバーを提供する。図１の具体的な実施形態では、アダプタ３は、本質的に直角に曲がった金属板から形成される。しかしながら、曲がった部分の角度は直角でなくてもよい。ここでは、第１のアダプタ部分３ａは曲がった部分の片側に位置し、第２のアダプタ部分３ｃは曲がった部分の他方の側に位置する。アダプタの中の金属は、ネジ３ｄとバッテリポールが取り付けられる第１のアダプタ部分３ａとの間に良好な電気的な接続が存在することを保証する。
【００１０】
図２では、保護用の蓋５が単独で示される。この例示的な実施形態では、蓋は、第５の側面から本質的に垂直に延びる４つの側面を伴う箱のような形状を有する。２つの対向する側面には、突縁（flange）５ｃが設けられる。当該突縁５ｃは、図１の中で説明されたように、アダプタ３に留まる（snap  onto）ことを保護用の蓋５に可能にする。これらの２つの側面には、わずかな凹部（recess）５ｄもそれぞれ設けられる。当該凹部５ｄは、側壁の中央部分をより薄くより柔軟にし、したがって上記留まる機能を容易にする。他の２つの対向する側面は、ここでは目打ち（perforation）５ａの形で構造的な脆弱さ（structural  weakening）が設けられる。目打ち５ａは、装置１が使用される場合にケーブルのための１つ以上の隙間を提供するために、保護用の蓋５の１つ以上の部分を容易に折り取ることを可能にする。この例示的な実施形態では、目打ちされた各側面は、目打ち５ａの２つの列を含む（図２を参照）。したがって、異なる大きさの隙間を提供するために、目打ちされた各側面から１つまたは２つの部分を折り取ることができる。図２では、目打ちされた側面のうちの１つから１つの部分が折り取られ、対向する側面から２つの部分が折り取られている（それにより、より大きな隙間が生じている）。図２の実施形態では、第５の側面には誘導構造５ｂが設けられる。当該誘導構造５ｄは、ネジ３ｄの端に適合するように構成される。誘導構造５ｂは、保護用の蓋５がアダプタ３に留まる際に、保護用の蓋５を所定の位置に誘導する。保護用の蓋５がアダプタ３にはめ込まれると、誘導構造５ｂはまた装置１の構造的な安定性を高める。
【００１１】
図３は、バッテリポールへのケーブルの接続が上記装置１によりどのように容易にされるかを説明する斜視図である。図は２つのアダプタ３を示す。当該２つのアダプタ３の各々は、バッテリ７の個々のポールに取り付けられている。ここで、バッテリ７は、バッテリポールを覆うポールの蓋７ａも含む。しかしながら、ポールの蓋７ａの下に位置するバッテリポールに届くことをアダプタ３に可能とする隙間が、ポールの蓋７ａの中で提供される。説明のために、ここでは保護用の蓋５を伴わないでアダプタ３が示される。柔軟なケーブル９は、左のアダプタ３に取り付けられる。この例示的な実施形態では、ケーブル９の端には、ケーブルの柄９ａが設けられる。当該ケーブルの柄９ａは、左のアダプタ３のネジ３ｄにより支えられる。ネジ３ｄにより支えられることが可能なケーブルの数は、ネジ３ｄの長さにより決まる。堅いケーブル１１は、右のアダプタ３に取り付けられる。ここでは、堅いケーブル１１は、基本的に、ケーブルの柄に類似する端の構造１１ａを有する金属棒である。端１１ａの間に位置する堅いケーブル１１の中央の部分は、好ましくは、適した形のプラスチック等の電気的に絶縁する材料で覆われる。堅いケーブル１１は、当然ながら装置１とは独立に使用されることが可能であり、したがってそれ自体で発明を構成すると考えられる。ケーブル１１の端１１ａは、右のアダプタのネジ３ｄにより支えられる。ケーブル９および１１は、ネジに適合するように構成されるナット１３によりネジ３ｄ上に固定されてもよい。また、１つ以上のワッシャも、ケーブルの柄９ａ、１１ａおよびアダプタ３の表面を保護するために提供されてもよい。アダプタのネジ３ｄの長さは、また、同じネジ３ｄにいくつかのケーブルを取り付けるのを可能にし、容易にする。アダプタ３は、バッテリポールに直接的にケーブル９および１１を取り付けなければならないことを回避することを可能にする。代わりに、これは、より手が届きやすい等、より便利な位置に取り付けられることが可能である。さらに、アダプタのネジ３ｄの軸は、バッテリポールの軸の方向とは異なる方向を有してもよい。例えば、これは、バッテリの上の代わりにバッテリの横からケーブルが取り付けられることが可能なように構成されることをアダプタ３に可能とする。これは、バッテリが互いに重なりあって積み重ねられる場合に明らかに有利である。図３の例では、アダプタ３は、ケーブル９および１１がバッテリの前に横向きに取り付けられることが可能なように構成される。いくつかの装置１は、ケーブルまたは他の要素とともに有利に使用されて、例えば直列接続または並列接続を形成する等、異なるバッテリポール間での電気的な接続を提供することができる。
【００１２】
図４は、図３のものと類似の図である。しかしながら、ここでは、装置１は、保護用の蓋５を提供することにより完成されている。図４は、また、いくつかの（この例では２つの）ケーブル９が装置１のうちの１つにどのように取り付けられたかを説明する。保護用の蓋５は、適した形のプラスチック等の電気的に絶縁する材料から作られており、ネジ３ｄおよびケーブルの端の周りに電気的に絶縁するカバーを提供する。保護用の蓋５は、偶発的なショートが形成されるリスクを大いに低減する。
【００１３】
図５は、本発明の実施形態に従った上記装置１を使用する方法を説明するフローチャートである。開始２０の後に、ブロック２１で、アダプタ３の第１の部分３ａがバッテリポールに取り付けられる。その後、ブロック２３で、１つ以上のケーブルが、アダプタ３の第２の部分３ｃのアダプタのネジ３ｄに取り付けられる。ブロック２５で、上記１つ以上のケーブルが、ナットまたは類似のものによりネジ３ｄに固定され得る。１つ以上のワッシャも、ケーブルおよび／またはアダプタ３を保護するために提供され得る。ブロック２７で、ブロック２３でアダプタのネジ３ｄに取り付けられたケーブルの数を考慮して、１つ以上の隙間が保護用の蓋５において提供される。上記で提案されたように、隙間は、保護用の蓋５から１つ以上の部分を折り取ることにより提供されてもよい。その後、ブロック２９で、保護用の蓋５はアダプタ３上の所定の位置に留められる。その後、ブロック３１で方法は終了する。
【００１４】
当然ながら、装置１は、バッテリポールへのケーブルの接続に限定されず、使用されて、厳密にはケーブルとして適任ではないがケーブルの機能および／または構造と類似する機能および／または構造を有する要素等の他の要素も接続することができる。図５の中で説明される方法は、１つ以上の当該他の要素をバッテリポールに接続する際に、必要な変更を加えて使用されることが可能である。
【００１５】
上記に、本発明は、様々な実施形態を用いて説明された。しかしながら、これらの実施形態は、限定しない例示としてのみ意図され、保護範囲は、代わりに添付の特許請求の範囲により定義される。
【図１】
0005341200.tif 000002
【図２】
0005341200.tif 000003
【図３】
0005341200.tif 000004
【図４】
0005341200.tif 000005
【図５】
0005341200.tif 000006