(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
配管施工（４０）のための平板材料（１０）において、
細条状のプレート（１４）よりなる第１層（１１）であって、前記プレート（１４）の長い方の側面を順次に間隙（１５）を介在させて配置した該第１層（１１）と、
弾性材料よりなる第２層（１３）と、
第１層（１１）と第２層（１３）との間に配置した中間層（１２）と
を備え、
前記間隙（１５）の幅を、前記平板材料（１０）の曲げにより前記間隙（１５）をふさぐことができるように設定したことを特徴とする平板材料。
【請求項２】
中間層（１２）を、伸縮性の低い材料により形成したことを特徴とする請求項１記載の平板材料。
【請求項３】
伸縮性の低い材料を、織物材料としたことを特徴とする請求項２記載の平板材料。
【請求項４】
伸縮性の低い材料を、ガラス繊維の織物としたことを特徴とする請求項２又は３に記載の平板材料。
【請求項５】
第２層（１３）の弾性材料を、弾性被膜としたことを特徴とする請求項１〜４のうちいずれか一項に記載の平板材料。
【請求項６】
第２層（１３）の弾性材料を、膨張性被膜材料としたことを特徴とする請求項１〜５のうちいずれか一項に記載の平板材料。
【請求項７】
細条状のプレート（１４）を、金属製としたことを特徴とする請求項１〜６のうちいずれか一項に記載の平板材料。
【請求項８】
細条状のプレート（１４）を、スチール薄板により構成したことを特徴とする請求項１〜７のうちいずれか一項に記載の平板材料。
【請求項９】
前記平板材料を、全体として、切断可能な継ぎ目なし材料により構成したことを特徴とする請求項１〜８のうちいずれか一項に記載の平板材料。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１に記載したような、配管施工のための平板材料に関するものである。このような配管施工のための平板材料は、例えば管、ケーブル又はケーブル管路のような導管を通す、例えば天井又は壁のような構造部分に形成した貫通孔の内張りに使用する。
【０００２】
このような配管施工により、構造部分内に存在する貫通孔に密着して被覆管又は鞘管を通す。それにより、この被覆管に導管が貫通し、被覆管に対して密封することができる。
【背景技術】
【０００３】
特許文献１には、このような配管施工のための鞘管が記載されている。この鞘管は、多層の薄板を巻き付けてなるほぼ円筒形のベース管と、両側の端部領域に拡大した直径を有する管部分とを有する。
【０００４】
【特許文献１】ドイツ国特許公開第１０３１３３０５号明細書
【０００５】
このような被覆管あるいは鞘管は、それぞれ所定直径の配管施工においてのみ利用可能であるという点で不利である。即ち、配管施工の開口径に応じて、それに適した寸法の被覆管を使用しなければならない。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の課題は、上述の欠点を回避し、適用に融通性がある配管施工のための平板材料を得るにある。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この課題を達成するため、本発明による配管施工のための平板材料は、細条状のプレートよりなる第１層であって、前記プレートの長い方の側面を順次に間隙を介在させて配置した該第１層と、弾性材料よりなる第２層と、第１層と第２層との間に配置した中間層とを備え、前記間隙の幅を、平板材料の曲げにより該間隙をふさぐことができるように設定したことを特徴とする。
【発明の効果】
【０００８】
本発明配管施工のための平板材料によれば、剛性のある細条状のプレート間の間隙で、容易に折れ曲がり、もしくは曲がり易く、配管施工のための被覆管を異なる大きさに容易に仕立てることができる。導管のための平板材料の曲げにより、細条状のプレートの間隙をふさぐことができる。平板材料はさらに、細条状のプレート間の間隙あるいは空隙において容易に切断可能であり、それにより異なる長さの断片に形成することができる。その上、この平板材料により、配管施工のための被覆管は実装部分をさらに細分化して形成できる。そのため、本発明に好適な平板材料はまた、間隙に沿って容易に折り畳むことができる。したがって、配管施工において配管の束に分割することができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００９】
好適には、細条状のプレートは、１０〜５０ｍｍの幅、特に好適には、１５〜２５ｍｍの幅とする。
【００１０】
好適には、中間層は、最大で約１０％の伸縮限界を有する、伸縮性の低い材料により形成する。この中間層は、とりわけ第２層が据付の際に弾性材料に伴って過伸張すること、及び場合によっては破断することを防ぐ。伸縮性の低い材料は、高い巻き付け機能を保証するために、曲がり易い必要がある。
【００１１】
好適には、伸縮性の低い材料を、織物材料により構成する。この織物材料は、例えば伸縮性の低い材料がガラス繊維の織物であるとき、高い引張強度及び同時に十分な曲げ特性を有する。伸縮性の低い材料の他の実施の形態としては、金属による織物も可能である。
【００１２】
好適には、第２層の弾性材料は弾性被膜として構成する。この弾性被膜は、平板材料の製造の際に中間層を有する第１層の上に、直接塗布する。他の実施の形態としては、例えばテープとして加工し、中間層を有する第１層上に貼付技術を用いて貼着することができる。
【００１３】
さらに好適には、第２層の弾性材料を膨張性の被膜材料とする。このことにより、本発明平板材料により形成した被覆管内に実装する導管を、火災時には被覆管により直接密封することができる。
【００１４】
平板材料が高い熱的及び機械的耐久性を有するには、細条状のプレートをスチール製の薄板により形成するとよい。
【００１５】
有利には、平板材料を切断可能な継ぎ目なし材料により形成し、それによりコスト的に有利な生産及び、融通性のある使用が可能となる。平板材料は、たとえばロールとして巻き取り、まとめることができる。
【００１６】
本発明の他の利点及び従属請求項に記載の特徴は、以下の説明及び図面から明らかであろう。以下、図面につき本発明の好適な実施例を説明する。
【実施例】
【００１７】
図１は、巻き付け可能な継ぎ目なし材料として構成した、本発明による配管施工のための平板材料１０を示す。この平板材料１０は、三層で構成する。第１層１１は、枠縁状の金属プレート１４、例えば、スチール薄板又はアルミニウム薄板で構成し、これら金属プレート１４は、互いに平行かつ平板材料１０の長手方向Ｌに対して直交する方向に配列する。金属による細条状のプレート１４は、幅を２５ｍｍとする。第２層１３は、第１層１１の上に被膜層として塗布した弾性を有する膨張性材料により構成する。その弾性を有する膨張性材料は、例えば、ラテックス、アクリレート(acrylat) 、ポリウレタン又はその他の弾性合成材料からなるマトリックスに、例えば黒鉛のような膨張性成分を含有させて構成する。
【００１８】
第１層１１及び第２層１３の間に、さらに１枚の中間層１２を配置する。その中間層１２は、約５％の伸縮限界を有する伸縮性の低い材料、例えば目の粗いガラス繊維織物により構成する。ガラス繊維織物の代わりに、例えば合成材料又は天然繊維製の織物、合成材料フォイル、または平板材料の長手方向Ｌに互いに平行に延在する多数の合成材料、ガラス繊維、もしくは天然繊維による繊維、もしくは糸、またはテープを使用できる。同様に、伸縮性の低い材料は、やはり合成材料、天然繊維、又はガラス繊維材料作の編成により形成することができる。この場合、天然繊維としては、木綿、羊毛、亜麻、もしくはジュート、ザイザル麻のような植物繊維による繊維、または糸を使用できる。
【００１９】
第１層１１の細条状のプレート１４間に間隙１５を設けることにより、平板材料１０は、その長手方向Ｌに容易に巻き付け可能であり、巻き付け状態に仕立てることができる（図示せず）。さらに平板材料１０は、間隙１５の位置で、曲げる、折り畳む、又は切断することが容易にできる。
【００２０】
図２は配管施工４０を示す。この配管施工４０において、本発明による平板材料１０を、貫通孔２１の内周に適合する長さにカットし、被覆管として形成する。平板材料１０は、例えば、壁のような構造部分２０に形成した貫通孔２１に内張りする。貫通孔２１の内壁と平板材料１０の第１層１１との間には、残存する空隙及び隙間を埋めるため、填隙材４１を注入する。填隙材４１は、例えば、膨張性の填隙材とすることもできる。配管を構成する導管３０は、配管施工４０の内側に実装され、弾性材料よりなる第２層１３が、封止を生ずるよう導管３０に密着する。
【００２１】
導管３０の形状により第２層１３が導管３０に密着しない場合、好適には填隙材４１が密封シールのために用いられる。膨張性の填隙材以外に、石膏又はモルタルを用いることもできる。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】本発明による配管施工のための平板材料の一部切除した斜視図である。
【図２】配管施工に設けた導管とともに構造部分における本発明による配管施工状況を示す説明図である。
【符号の説明】
【００２３】
１０  平板材料
１１  第１層
１２  中間層
１３  第２層
１４  細条状のプレート
１５  間隙
２０  構造部分
２１  貫通孔
３０  導管
４０  配線施工
４１  填隙材
Ｌ    長手方向
【図１】
0005139674.tif 000002
【図２】
0005139674.tif 000003