(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
月令用開口（１６）が形成された文字板（１２）を有する時計において、
前記月令用開口の裏側に、月令用輪列（２４）により回転駆動される月令ディスク（１８）が搭載され、
前記月令ディスク（１８）は、固定されたサン・ピニオン（３６）を中心に回転するよう搭載され、
２個の遊星歯車（４４a, ４４ｂ)が、
それぞれ月令表示（１９a, １９b）にロックされ、
前記月令ディスク（１８）に回転可能に搭載され、
前記サン・ピニオン（３６）に少なくとも間接的に係合して、
前記サン・ピニオン（３６）と共に遊星輪列を形成する
ことを特徴とする時計。
【請求項２】
中間歯車（５０a, ５０b）が、前記月令ディスク（１８）上で、前記遊星歯車（４４a, ４４ｂ)とサン・ピニオン（３６）との間に搭載される
ことを特徴とする請求項１記載の時計。
【請求項３】
前記遊星歯車（４４a, ４４ｂ)に形成された歯数と前記サン・ピニオン（３６）に形成された歯数は、等しい
ことを特徴とする請求項１又は２記載の時計。
【請求項４】
前記月令表示（１９a, １９b）は、月の絵が描かれたディスク（４８a, ４８ｂ)により形成される
ことを特徴とする請求項１−３のいずれかに記載の時計。
【請求項５】
前記月令ディスク（１８）は、時計のプレート（２２）に月期ブリッジ（４０）を介して搭載される
ことを特徴とする請求項１−４のいずれかに記載の時計。
【請求項６】
前記月期ブリッジ（４０）は、前記プレート（２２）に両端が固定されたバーから形成される
ことを特徴とする請求項５記載の時計。
【請求項７】
前記バーは、２個の凹部（４２a, ４２ｂ)を有する
ことを特徴とする請求項６記載の時計。
【請求項８】
前記遊星歯車（４４a, ４４ｂ)は、前記月令ディスク（１８）に、遊星ブリッジ（４６a, ４６ｂ)を介して搭載される
ことを特徴とする請求項１−７のいずれかに記載の時計。
【請求項９】
前記月令用開口（１６）は円形で、偏光ガラス・プレート（５２）がはめ込まれ、
前記偏光ガラス・プレート（５２）は、下半円（５２a）と上半円（５２b）を並んで有し、かつ相補の形であり、互いに直交する偏光方向を有し、
前記月令表示（１９a, １９b）は、ディスク（４８a, ４８ｂ)で形成され、
前記月令ディスク（１８）は、前記下半円（５２a）の偏光方向に平行な偏光方向のガラス・プレートにより形成される
ことを特徴とする請求項３記載の時計。
【請求項１０】
前記遊星歯車（４４a, ４４ｂ)と前記中間歯車（５０a, ５０b）は、前記月令ディスク（１８）の文字板（１２）側に搭載される
ことを特徴とする請求項２−９のいずれかに記載の時計
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、時計の分野に関し、特に月令表示（ムーンフェーズ・インディケータ）を搭載した時計に関する。
【背景技術】
【０００２】
このような時計は公知である。このような時計は、時間歯車により駆動される輪列と２個の月の表示が記載された月令ディスクとから構成される月令機構を有する。月令ディスクは、文字板に形成された通常半円形の開口を通して見ることができる。この開口の直径の側に２個の凸状の部分を有する。月令ディスクが、この２個の凸状の部分を通過する間、月が満ちながらそして満月となりその後順次欠けるよう見える。この従来の月令表示は、面白くも意外性もないが、このような面白さや意外性は時計の分野で強く求められていた。更に月令表示は必ずしも現実にあっていない。その理由は、月が時計の１２時と６時を結ぶ軸に対する傾きは、開口内の月の位置に依存して変化するからである。顔がが月に描かれる（これは一般的なケースであるが）と、最初に顔が１２時と６時を結ぶ軸に直交し、その後平行となり、そして再び直交する（これに対し、本発明では、図５−７に示すように、月に描かれた顔の上下は常に１２時と６時を結んだ線に平行である）。かくして得られた効果は、現実的でもなく魅力的でもなく見栄えも良くない。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の目的は上記の欠点を解決することである。本発明は、月令表示を搭載した時計であり、月令表示は月令ディスク上で回転移動する。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
より具体的には、本発明は、開口が形成された文字板を有し、この開口の裏側に、月令輪列により回転駆動される月令ディスクが搭載される。本発明によれば、この月令ディスクは、固定されたサン・ピニオンを中心に回転するよう搭載される。２個の遊星歯車は、それぞれ月の表示に堅くロックされているが、前記ディスク上で回転可能に搭載され、サン・ピニオンと少なくとも間接的に係合し、このサン・ピニオンと共に遊星歯車機構を形成する。
【０００５】
本発明の特徴によれば、月令表示は、月令ディスクに対し回転運動をする。この特徴により、様々な魅力的かつ意外な効果を発揮する。
【０００６】
本発明の一実施例においては、２個の中間歯車が、月令ディスク上に搭載され、遊星歯車とサン・ピニオンとの間に挿入される。
【０００７】
本発明の特徴により、月令の表示は月令ディスクの方向とは反対方向に回転する。
【０００８】
本発明の特に好ましい実施例により、遊星歯車は歯を有し、サン・ピニオンも歯を有する。これら遊星歯車の歯数とサン・ピニオンの歯数の歯数の比率は、１である。
【０００９】
本発明の特徴により、月令表示は、月令ディスクと同一の角速度でかつ反対方向に回転す。その結果、本発明の月令表示は、開口を通過する際、時計の１２時−６時の軸に対し一定の傾斜で現れる。
【実施例】
【００１０】
図１の時計は、従来と同様に、ケース１０を有する。このケース１０は、機械式あるいは電子機械式のムーブメントを収納する。この時計は、時間の記号（１から１２までの数字）が記載された文字板１２と指針である表示部材１４とを有する。この表示部材１４は、文字板１２と共に時間を表す。
【００１１】
時計は、更に月令用開口１６と月令ディスク１８により形成された月令表示機構を搭載する。この月令用開口１６は文字板１２に形成されており、この月令ディスク１８は月令用開口１６の裏側で回転する。月令ディスク１８は、従来と同様に２個の月令表示１９a, １９bを具備する。これらの月令表示１９a, １９bは、同一直径で月令ディスク１８の中心の両側に配置され、月令開口１６を通して見ることができる。
【００１２】
図２、３に示すように、月令ディスク１８は、月令機構２０の見える部分である。この月令機構２０は、プレート２２の文字板側に搭載される。この月令機構２０は、従来と同様に、月令用輪列２４を有する。この月令用輪列２４は、フィンガ２８を具備した駆動歯車２６から構成される。月令用輪列２４は、１日に１回転の割合で、時間歯車３０により回転駆動される。この時間歯車３０は、時計のムーブメントから駆動力を引き出す。フィンガ２８は、月令ディスク１８と共同して、この月令ディスク１８をステップ・バイ・ステップで、１日にワンステップの割合で駆動する。月令ディスク１８は、星歯車３２を具備する。この星歯車３２は５９枚の歯を有する。月令ディスク１８は、ジャンパ・スプリング３４により位置決めされる。これは従来と同様な構成であり、これによりこの月令ディスクは、５９日間で１回転する。これは、月期２９．５の２倍である。
【００１３】
この実施例の変形例においては、駆動歯車２６と月令ディスク１８の間に、月令用輪列２４は、星歯車と中間歯車とを有する。星歯車は、１６枚歯のピニオンを搭載し、フィンガ２８により駆動される。中間歯車は、１６枚の歯を有し、月令ディスク１８と共働し、１６枚歯のピニオンにより駆動される、かくして月令ディスク１８は、１３５枚の歯を有し、５９．０６２５日間に１回転する。これは、２９．５３１２５日の月期の２倍に等しいかこの値に近い。この実施例は、当業者に公知であり、詳細な説明は割愛する。
【００１４】
本発明によれば、月令ディスク１８は、プレート２２に固定されたサン・ピニオン３６の周りを回転するよう、搭載される。サン・ピニオン３６は、プレート２２に月期ブリッジ４０を介して固定された軸真３８内に入れられる。月期ブリッジ４０は、図２に示すように、直線状のバーで形成される。このバーはその両端でプレート２２に取り付けられる。この実施例の変形例においては、図３に示すように、そのバーは２個の凹部４２a, ４２bを有する。この構成の利点を次に説明する。本発明の他の実施例においては、軸真３８は、月期ブリッジ４０を介さずに、プレート２２内に搭載される。
【００１５】
図４に月令ディスク１８の詳細を示す。２個の遊星歯車４４a, ４４bは、月令ディスク１８上でそれぞれ遊星ブリッジ４６a, ４６bを介して、回転可能に搭載される。変形例として、このようなブリッジなしでも搭載可能である。遊星歯車４４a, ４４bは、ディスク４８a, ４８bに回転可能に固定される。このディスク４８a, ４８bに月の象徴的かつ実際的なイメージが描かれる。これらのディスク４８a, ４８bは、月令用開口１６を通して見える月令表示１９a, １９bを形成する。
【００１６】
遊星歯車４４a, ４４bは、中間歯車５０a, ５０bと噛み合う。この中間歯車５０a, ５０bは、月令ディスク１８上で遊星ブリッジ４６a, ４６bを介して回転移動するよう搭載される。変形例では、このようなブリッジなしに搭載可能である。中間歯車５０a, ５０bは、サン・ピニオン３６と噛み合う。その結果、遊星歯車４４−中間歯車５０−サン・ピニオン３６の組立体が、遊星輪列を形成する。好ましくは、サン・ピニオン３６と遊星歯車４４a, ４４bの歯数は同一であり、一方中間歯車５０a, ５０bの歯数はいかなる数でもよい。この実施例の変形例では、遊星歯車４４a, ４４bは、サン・ピニオン３６と直接噛み合ってもよい。
【００１７】
図５−７を参照して、本発明の時計の動作を説明する。月令用輪列２４が月令ディスク１８を時計方向に回転駆動すると、中間歯車５０a, ５０bは、固定されたサン・ピニオン３６の周囲を回転し、その軸真で時計方向にサン・ピニオン３６により駆動される。そして中間歯車５０a, ５０bは、遊星歯車４４a, ４４bを反時計方向に駆動する。サン・ピニオン３６と遊星歯車４４a, ４４bに形成された歯数の比率は１に等しいと、遊星歯車４４a, ４４bは、月令ディスク１８が１回転するのと同時に、その軸真上で１回転する。遊星歯車４４a, ４４bの時計の１２時−６時の軸に対する傾斜は、かくして月令ディスク１８が回転している間一定である。従って、月令表示１９a, １９bは、月令用開口１６を通る動きの全部の間、一定に傾斜して見える。この効果は、図５−７に示すが、これらは月令ディスク１８の３つの角度位置と、これらの角度位置における月令表示１９a, １９bの一定の傾斜を示す。この動作により、月令の表示が、より現実的で特に魅力的になる。
【００１８】
ここに記載した他の実施例においては、遊星歯車４４a, ４４bは、サン・ピニオン３６と遊星歯車４４a, ４４bの歯の数の比率により、月令ディスク１８よりも速くあるいは遅く回転することも可能である。遊星歯車４４a, ４４bは、月令ディスク１８と同一方向あるいは反対方向に回転させることも可能であるが、これは中間歯車５０a, ５０bが、遊星歯車４４a, ４４bとサン・ピニオン３６の間に挿入されるか否かによって決まる。これらの別の変形例により、あらゆる種類の興味ある効果が得られる。
【００１９】
図８に本発明の一実施例の時計を示す。この実施例においては、遊星歯車４４a, ４４bとサン・ピニオン３６の歯数の比は１である。更に中間歯車５０a, ５０bは、それぞれ、遊星歯車４４a, ４４bとサン・ピニオン３６の間に挿入される。月令ディスク１８は、プレート２２に月期ブリッジ４０無しに搭載される。
【００２０】
更にディスク４８a, ４８bは、２個の偏光ガラス・プレートから形成される。その偏光は、時計の１２時−６時の軸に対し同一方向となるよう規定される。例えば、図８に示すように、１２時と６時を結ぶ軸に平行に、偏光ガラス・プレートの偏光を方向づけることができる。
【００２１】
月令用開口１６は、円形であり、偏光ガラス・プレート５２により覆われる。この偏光ガラス・プレートは、下半円５２aと上半円５２bとから構成され、それらは隣り合って並んで相補的に配置される。下半円５２aの直径は２個の凸状部分を有し、上半円５２bは月の開口の従来の形状をとる。下半円５２aは、１２時−６時の軸に平行に偏光され、一方、上半円５２bは、その軸に直交する方向に偏光される。
【００２２】
月令ディスク１８が回転駆動すると、ディスク４８a, ４８bは、下半円５２aと上半円５２bの後ろを通過する。ディスク４８a, ４８bは、１２時−６時の軸に対し一定の傾斜を有しているので、これらのディスクの偏光は、月令ディスク１６を通る間、全体を通してその軸に平行なままである。原理的に、偏光軸が平行な２枚のガラス・プレートを重ねても透明に見えるが、偏光軸が直交する２枚のガラス・プレートを重ねると不透明になる。その結果、ディスク４８a, ４８bが、月令用開口１６の上半円５２bの後ろを通過すると、それらは見えるが不透明である。一方、下半円５２aの後ろを通過する時には、透明となりよく見えない。それ故にディスクの回転は、それらが見える時の活性部分と、それらが透明な時の受動部分を含む。
【００２３】
図９、１０に示すように、この月令表示により得られる視覚効果は特に優れたものである。ディスク１全体とそこに搭載された部品を、月令用開口１６を介して見ることができる。ディスク４８a, ４８bのみが、月令用開口１６の下半円５２a内で交互に透明となり、月令の情報は提供せず、上半円５２bで不透明となり、月令を示す。
【００２４】
この実施例において、月令ディスク１８は、プレート２２に月期ブリッジ４０を介して搭載される。この場合、図３に示すように、月期ブリッジ４０は、凹部４２a, ４２bを有するのが好ましい。
【００２５】
かくして本発明の月令表示を搭載した時計が示された。
【００２６】
この実施例において、遊星歯車４４a, ４４bと中間歯車５０a, ５０bは、月令ディスク１８の文字板１２の側に搭載される。この場合、サン・ピニオン３６は、プレート２２内で月令ディスク１８の文字板上に搭載される。この組み立てにより、遊星歯車４４と中間歯車５０とサン・ピニオン３６により構成された遊星歯車の大部分が、月令用開口１６から見ることができ、興味と面白味が得られる。本発明の変形例においては、遊星輪列を月令ディスク１８のプレート２２側に搭載して、月のイメージが描かれているディスク４８a, ４８bのみが文字板側に見えるようにすることもできる。この実施例は、見掛けはより従来のものに見えるが、偏光ガラス・プレートを具備した実施例に、採用可能である。
【００２７】
以上の説明は、本発明の一実施例に関するもので、この技術分野の当業者であれば、本発明の種々の変形例を考え得るが、それらはいずれも本発明の技術的範囲に包含される。特許請求の範囲の構成要素の後に記載した括弧内の番号は、図面の部品番号に対応し、発明の容易なる理解の為に付したものであり、発明を限定的に解釈するために用いてはならない。また、同一番号でも明細書と特許請求の範囲の部品名は必ずしも同一ではない。これは上記した理由による。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】本発明の時計の全体図。
【図２】本発明の第１実施例により、時計に組み込まれた月令機構を表す上面図。
【図３】本発明の第２実施例により、時計に組み込まれた月令機構を表す上面図。
【図４】図１，２の月令機構の月令ディスクの拡大上面図。
【図５】本発明により、時計に組み込まれた月令機構の動作を表す図。
【図６】本発明により、時計に組み込まれた月令機構の動作を表す図。
【図７】本発明により、時計に組み込まれた月令機構の動作を表す図。
【図８】本発明の時計の更なる変形例を表す図。
【図９】図８の時計の動作を表す図。
【図１０】図８の時計の動作を表す図。
【符号の説明】
【００２９】
１０  ケース
１２  文字板
１４  表示部材
１６  月令用開口
１８  月令ディスク
１９ａ，１９ｂ  月令表示
２０  月令機構
２２  プレート
２４  月令用輪列
２６  駆動歯車
２８  フィンガ
３０  時間歯車
３２  星歯車
３４  ジャンパ・スプリング
３６  サン・ピニオン
３８  軸真
４０  月期ブリッジ
４２ａ，４２ｂ  凹部
４４ａ，４４ｂ  遊星歯車
４６ａ，４６ｂ  遊星ブリッジ
４８ａ，４８ｂ  ディスク
５０ａ，５０ｂ  中間歯車
５２ａ  下半円
５２ｂ  上半円
【図１】
0005175140.tif 000002
【図２】
0005175140.tif 000003
【図３】
0005175140.tif 000004
【図４】
0005175140.tif 000005
【図５】
0005175140.tif 000006
【図６】
0005175140.tif 000007
【図７】
0005175140.tif 000008
【図８】
0005175140.tif 000009
【図９】
0005175140.tif 000010
【図１０】
0005175140.tif 000011