(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
中心縦軸（Ａ）に沿って延びる、流体で満たされたシリンダ（２）であって、前記シリンダ（２）の一端に位置する第１の端（３）及び前記シリンダ（２）の他端に位置する第２の端（４）を有するシリンダ（２）と、
前記シリンダ（２）の中に摺動自在に配置され、前記第１の端（３）に近い第１の動作室（９）と前記第１の端（３）から遠い第２の動作室（１０）とに前記シリンダ（２）を分割する第１のピストン（１１）と、
前記シリンダ（２、２”）の中に摺動自在に配置され、前記シリンダ（２、２”）を前記第２の端（４）から遠い第１の部分動作室（２４）と前記第２の端（４）に近い第２の部分動作室（２５）とに分割する第２のピストン（２６）と、
前記第１及び第２の動作室を分ける前記第１のピストン（１１）に配置され、前記第１の動作室（９）を突き抜けて前記中心縦軸（Ａ）に対して同心で前記第１の端（３）においてガイド／シール装置（５）により封止されて前記シリンダ（２）から外へ通じるピストンロッド（６）と、
前記第１及び第２の部分動作室を分割する前記第２のピストン（２６）に配置され、前記第２の部分動作室（２５）を突き抜けて前記中心縦軸（Ａ）に対して同心で前記第２の端（４）においてガイド／シール装置（２０）により封止されて前記シリンダ（２、２”）から外へ通じるピストンロッド（２１）と、
を備えるピストン・シリンダユニット（１）であって、
前記第１及び第２の部分動作室（２４、２５）の領域内に、前記第１及び第２の部分動作室（２４、２５）を分割する前記第２のピストン（２６）に形成された雄ねじ（２３）と協働する雌ねじ（２７、３６）が設けられており、このねじ結合を使って前記第２のピストン（２６）が軸方向で前記中心縦軸（Ａ）に沿って位置調節可能であることを特徴とするピストン・シリンダユニット。
【請求項２】
前記雌ねじ（２７）が、前記シリンダ（２、２”）の内壁に形成されていることを特徴とする請求項１に記載のピストン・シリンダユニット。
【請求項３】
前記雌ねじ（３６）が、前記シリンダ（２、２”）に配置されたねじ付きスリーブ（３５）に形成されていることを特徴とする請求項１に記載のピストン・シリンダユニット。
【請求項４】
前記第２の動作室（１０）が、前記第１及び第２の部分動作室（２４、２５）と連結されていることを特徴とする請求項１〜３のいずれか１項に記載のピストン・シリンダユニット。
【請求項５】
前記第２の動作室（１０）が、前記第１の部分動作室（２４）から分離されていることを特徴とする請求項１〜３のいずれか１項に記載のピストン・シリンダユニット。
【請求項６】
前記第２の動作室（１０）が、円板形の隔壁（３８）によって前記第１の部分動作室（２４）から分離されていることを特徴とする請求項５に記載のピストン・シリンダユニット。
【請求項７】
前記ピストン・シリンダユニット（１）の前記シリンダ（２）が、第１のシリンダ（２’）と第２のシリンダ（２”）とに分割されていることを特徴とする請求項５に記載のピストン・シリンダユニット。
【請求項８】
前記シリンダ（２’）が、前記第１の端（３）とは反対側にシリンダ端（４２）を備え、前記シリンダ（２”）が、前記第２の端（４）とは反対側にシリンダ端（４３）を備えることを特徴とする請求項７に記載のピストン・シリンダユニット。
【請求項９】
前記両シリンダ端（４２、４３）が互いに向き合った位置で相互に連結されていることを特徴とする請求項８に記載のピストン・シリンダユニット。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、中心縦軸、第１の端、第２の端、流体で満たされたシリンダ、該シリンダの中に摺動自在に配置されて該シリンダを第１の端に近い第１の動作室と第１の端から遠い第２の動作室とに区分するピストン、該シリンダの中に摺動自在に配置されて該シリンダを第２の端から遠い第１の部分動作室と第２の端に近い第２の部分動作室とに区分する更なるピストン、両動作室を分けるピストンに配置されて第１の動作室を突き抜けて中心縦軸に関して同心で第１の端においてガイド／シール装置により封止された形でシリンダから外へ通じているピストンロッド、及び、両部分動作室を分けるピストンに配置されて第２の部分動作室を突き抜けて中心縦軸に関して同心で第２の端においてガイド／シール装置により封止された形でシリンダから外へ通じているピストンロッドを備えるピストン・シリンダユニットに関する。
【背景技術】
【０００２】
この種のピストン・シリンダユニットは、多くの分野において、例えば自動車、家具、機械等のリッド、フード、ドア等において、各種の構造部品を他の構造部品に関して相対運動させる目的で使用される。
【０００３】
リッド、特に自動車のトランクリッドの場合、リッドは、ピストン・シリンダユニットにより、必ずしもその開位置までではなく、中間位置にまでのみ動かすことが望まれるケースが多い。
【０００４】
その理由の一つは、例えば天井の低い駐車場、すなわち、リッドを開位置まで開けるとリッドが天井に当たってしまいそうな駐車場に自動車を止めることにある。
【０００５】
別の理由は、自動車の利用者の中に、開けられたリッドを閉めるのに十分な上背を持たない者がいることにある。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の課題は、中間位置まで開けることと開位置まで開けることを単純な構造により選択可能にする、冒頭に挙げた種類のガスストラット装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この課題は、本発明によって、部分動作室の領域内に、該両部分動作室を分けるピストンに形成された雄ねじと協働する雌ねじが設けられており、該ピストンがそのねじ結合を使って軸方向において中心縦軸に沿って位置調節可能であることによって解決される。
【発明の効果】
【０００８】
有利な一形態では、雌ねじがシリンダの内壁に形成されており、これにより、単純な取り付けが可能になる。
【０００９】
あるいは代わりに、シリンダに配置されたねじ付きスリーブに雌ねじが形成されており、これにより、すでに量産方式で製造された部品を使用することが可能になる。
【００１０】
更なる有利な形態では、第２の動作室が第１及び第２の部分動作室と連結されており、これにより、ガスストラットとして作られた場合、両部分動作室を分けるピストンの位置調節は、圧力下にあるガスを使っていっそう容易になる。
【００１１】
あるいは代わりに、第２の動作室が第１の部分動作室から分離されている。これにより、該動作室と該部分動作室とを別々のガス圧又は別々の媒質、例えば窒素又は油で満たすことが可能である。
【００１２】
第２の動作室は、円板形の隔壁によって第１の部分動作室から分離されると有利である。この場合、隔壁には、すでに存在する量産品が使用可能である。
【００１３】
ピストン・シリンダユニットのシリンダを第１のシリンダと第２のシリンダに分割すると、更なる好ましい配置が得られる。
【００１４】
その場合、シリンダの一方は、第１の端と向き合ったシリンダ端を備え、他方のシリンダは、第２の端と向き合った別のシリンダ端を備える。
【００１５】
その場合、有利な方法では、両シリンダ端は互いに向き合って相互連結されている。
【００１６】
以下、本発明の実施例を図面に則して詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】本発明によるピストン・シリンダユニットの第１の実施形態の断面図である。
【図２】本発明によるピストン・シリンダユニットの第２の実施形態の断面図である。
【図３】本発明によるピストン・シリンダユニットの第３の実施形態の断面図である。
【図４】本発明によるピストン・シリンダユニットの第４の実施形態の断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
図１は、ここでは例示的にガスストラット又はダンパとして描かれたピストン・シリンダユニット１の縦断面を示す。ピストン・シリンダユニット１は、中心縦軸Ａを有すると共に、第１の端３および第２の端４を備えるシリンダ２を備える。シリンダ２の第１の端３にシール／ガイド装置５が配置されており、これにより、第１のピストンロッド６が中心縦軸Ａに対して同心に封止され、軸方向運動自在に外向きに案内される。外へ突出したピストンロッド６の端にボールカップの形態の第１の接続具７が配置されている。この第１の接続具７を使って、ピストン・シリンダユニット１を、図示されていない定置構造部分、例えば車体か、または定置構造部分に対し相対的に旋回可能な旋回構造部分、例えばトランクリッド又はエンジンフードに止着することができる。
【００１９】
ピストンロッド６の、第１の接続具７とは反対側の端には、シールリング８を備えると共に、シリンダ２をピストンロッド側の第１の動作室９とピストンロッドから遠い第２の動作室１０とに分けるピストン１１が配置されている。ここで概略的にしか描かれていないが、ピストン１１は、流体、好ましくは圧力下にある窒素の形態のガスを、第１の動作室９から第２の動作室１０に、又はその逆の方向に通流できるようにする連通路を備えていてよい。例えばシリンダ２の中を軸方向に走る溝１２によって、更なる１つの連通路を設けていても良い。
【００２０】
シール／ガイド装置５は、好ましくは中心縦軸Ａに対して同心に配置されたガイドブシュ１３と、このガイドブシュ１３に対して支持されるシールリング１５と、を含む。第１の端３において、ガイドブシュの外側には、シリンダ２のフランジ１４がかぶさる。シールリング１５は、第１の動作室９をシリンダ２の外周面に対して気密封止するために、一方でピストンロッド６に接する第１のシールリップ１６を備え、他方でシリンダ２の内壁に接する第２のシールリップ１７を備える。
【００２１】
更に、シール／ガイド装置５はもうひとつの支持部品１８を含んでいてよい。これは、当業者がビード又はクリートと呼ぶシリンダ２内の１つ以上の窪み１９によってシリンダ内室の中に止着されていてよい。
【００２２】
第１の端３の反対側に位置するシリンダ２の第２の端４には、更なる１つのシール／ガイド装置２０が配置されている。このシール／ガイド装置２０により、中心縦軸Ａに対して同心に第２のピストンロッド２１が封止され、軸方向運動自在に外向きに案内される。ここで、外へ突出したピストンロッド２１の端には、ボールカップの形態の第２の接続具２２が配置されている。この第２の接続具２２を使って、ピストン・シリンダユニット１を、不図示の構造部分の他方へと止着することができる。
【００２３】
第２のピストンロッド２１の、第２の接続具２２とは反対側の端には、雄ねじ２３を有するピストン２６が配置されている。ピストン２６は、シリンダ２内の第２の動作室１０を、第２の端４から遠い第１の部分動作室２４と、第２の端４に近い第２の部分動作室２５と、に分ける。第１の部分動作室２４及び第２の部分動作室２５の領域において、シリンダ２の内壁は、軸方向に延びる雌ねじ２７を有する。ピストン２６は、この雌ねじ２７を介して、軸方向で中心縦軸Ａに沿ってシリンダ２に相対して運動することができる。第２の動作室１０と第１の部分動作室２４と第２の部分動作室２５とは相互に連結されているので、これらの中を同等の圧力が支配する。
【００２４】
シール／ガイド装置２０もまた、中心縦軸Ａに対して同心で配置されたガイドブシュ２８と、このガイドブシュ２８に対して支持されるシールリング３０と、を備え、第２の端４においてガイドブシュの外側にシリンダ２のフランジ２９がかぶさる。シールリング３０は、第２の部分動作室２５をシリンダ２の外周面に対して気密封止するために、一方で第２のピストンロッド２１に接する第１のシールリップ３１を備え、他方でシリンダ２の内壁に接するシールリップ３２を備える。
【００２５】
シール／ガイド装置２０はもうひとつの支持部品３３を含む。これは、所望の場合には、シリンダ２内の１つ以上の窪み３４を用いてシリンダ内室の中に止着することができる。
【００２６】
図２は、本発明の更なる一実施形態を示す。図２のピストン・シリンダユニット１は、図１に示された実施形態とほぼ同様であり、ここで、同じ機能を有する部品は、図１について述べられたのと同じ参照符号を付している。
【００２７】
第１の部分動作室２４及び第２の部分動作室２５の領域内には、軸方向に延びる雌ねじ３６を有するねじ付きスリーブ３５が配置されている。このねじ付きスリーブ３５を介して、ピストン２６は、軸方向で中心縦軸Ａに沿ってシリンダ２に相対して運動することができる。この時、ねじ付きスリーブ３５は、第２の端４に面した正面側で支持部品３３に支えられ、これとは反対側の正面側でシリンダ２内の１つ以上の窪み３７により第１の部分動作室２４及び第２の部分動作室２５の領域内で止着される。この窪み３７は、シリンダ２内で代替的又は追加的に第１の部分動作室２４及び第２の部分動作室２５の任意の領域に形成されていてもよい。
【００２８】
図３に示された実施形態では、第２の動作室１０は、円板形の隔壁３８によって第１の部分動作室２４から分離されている。隔壁３８は、その包絡面に沿って一周する溝３９を有し、この中にシールリング４０が嵌入されている。隔壁３８は、窪み４１によりシリンダ２の内室の中に締着される。これにより、第１の動作室９及び第２の動作室１０に、第１の部分動作室２４及び第２の部分動作室２５とは異なる圧力又は異なる媒質、例えばガスや油を加えることが可能である。その際、第１の部分動作室２４及び第２の部分動作室２５は、周囲圧力により支配されていてもよい。
【００２９】
図４は、本発明の更なる一実施形態を示す。ここで、ピストン・シリンダユニット１は、互いに同軸に配置された第１のシリンダ２’と第２のシリンダ２”とを備える。シリンダ２’は、第１の端３とは反対側にシリンダ端４２を備え、シリンダ２”は、第２の端４とは反対側にシリンダ端４３を備える。シリンダ端４２及びシリンダ端４３は、互いに向き合った位置で、例えば溶接又はねじ結合により相互連結されている。シリンダ２”の内壁は、ここでも雌ねじ２７を有する。
【００３０】
明らかなことであるが、図３及び４において、シリンダ２またはシリンダ２”の内壁に形成された雌ねじ２７をなくして、代わりにねじ付きスリーブ３５を嵌め込んでよい。
【００３１】
例示された実施形態では、シリンダ２またはシリンダ２”の位置を第２の接続具２２に対して変えることが可能である。これにより、ピストン・シリンダユニット１が組み込まれた状態で、シリンダ２”と共にシリンダ２またはシリンダ２’の側での回転によって長さ調整が可能となる。分解された状態では、第２のピストンロッド２１の側での回転によっても調整が可能となるので、旋回構造部品の開放高さの調整も可能となる。
【符号の説明】
【００３２】
１  ピストン・シリンダユニット
２  シリンダ
３  第１の端
４  第２の端
５  シール／ガイド装置
６  ピストンロッド
７  第１の接続具
８  シールリング
９  第１の動作室
１０  第２の動作室
１１  ピストン
１２  溝
１３  ガイドブシュ
１４  フランジ
１５  シールリング
１６  第１のシールリップ
１７  第２のシールリップ
１８  支持部品
１９  窪み
２０  シール／ガイド装置
２１  ピストンロッド
２２  第２の接続具
２３  雄ねじ
２４  第１の部分動作室
２５  第２の部分動作室
２６  ピストン
２７  雌ねじ
２８  ガイドブシュ
２９  フランジ
３０  シールリング
３１  第１のシールリップ
３２  第２のシールリップ
３３  支持部品
３４  窪み
３５  ねじ付きスリーブ
３６  雌ねじ
３７  窪み
３８  隔壁
３９  溝
４０  シールリング
４１  窪み
Ａ  中心縦軸
【図１】
0005344268.tif 000002
【図２】
0005344268.tif 000003
【図３】
0005344268.tif 000004
【図４】
0005344268.tif 000005