(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
薬剤を容れる薬剤容器に貼り付け可能な下層ラベルと、この下層ラベルから剥離可能にこの下層ラベルに積層しているとともに、前記薬剤に関連する被貼付け物に貼り付け可能な上層ラベルと、を有する薬剤ラベルであって、
前記上層ラベルを透明な材料から構成するとともに、
前記下層ラベルへの下層印字内容および前記上層ラベルへの上層印字内容をその平面
内で互いに異なる位置に配置し、
前記上層ラベルは、ここに分離用スリットを形成し、
各分割ラベルに前記下層ラベルへの前記下層印字内容と同一の印字内容を印字し、
透明な材料から構成した中間フィルム層を介して前記下層ラベルから剥離可能に前記下層ラベルに積層しているとともに、前記上層ラベルの前記分離用スリットに沿って剥離用つまみ部を形成していることを特徴とする薬剤ラベル。
【請求項２】
前記上層ラベルへの前記上層印字内容と、前記下層ラベルの前記下層印字内容とは、それぞれその印字色を異ならせたことを特徴とする請求項１記載の薬剤ラベル。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は薬剤ラベルにかかるもので、とくに医療分野などにおいて薬剤の管理のために使用される薬剤ラベルに関するものである。
【背景技術】
【０００２】
従来から、医療現場において、薬剤容器に容れられた薬剤は、注射器に移し替えられて患者に投与されたり、点滴の輸液容器に混注して使用されているが、これらの注射器や点滴の輸液容器には薬剤の名称の表記が行われておらず、薬剤師や看護師などの医療従事者が薬剤を注射器などに移し替えたのち、すぐに患者に投与すればよいが、所要で別の急用を処理せざるを得ない場合には、あとで薬剤を取り違えるなどの可能性を否定することができず、このような医療ミスを防止するために何らかの方策が要望されている。
【０００３】
この要望に応えて、薬剤容器に貼り付け可能であって薬剤情報を印字してある下層ラベルに上層ラベルを剥離可能に積層し、この上層ラベルに同様の薬剤情報を印字し、これを下層ラベルから剥離し、注射器や点滴の輸液容器に貼り付けるようにしたものがあるが（たとえば特許文献１）、上層ラベルにより隠されている下層ラベルの薬剤情報を上層ラベル側から確認することが困難であるという問題がある。
さらに、上層ラベルおよび下層ラベルには、薬剤情報の管理のために光学読み取り可能なバーコードや二次元コードが表示されている場合があるが、医療現場において上層ラベルや下層ラベルが液体さらには温度や湿度変化などにより変質して光学読み取りが困難になる可能性があるという問題もある。
【０００４】
【特許文献１】特開２００２−１２６０４１号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明は以上のような諸問題にかんがみなされたもので、上層ラベルを下層ラベルからはがさなくても、下層ラベルの薬剤情報を上層ラベル側から確認することができるようにした薬剤ラベルを提供することを課題とする。
【０００６】
また本発明は、下層ラベルの印字内容と上層ラベルの印字内容とをその積層方向において同時に認識可能ないし識別可能とした薬剤ラベルを提供することを課題とする。
【０００７】
また本発明は、耐水性や耐候性にすぐれ、印字してある各種薬剤情報の目視ないし光学読み取りを保証可能とした薬剤ラベルを提供することを課題とする。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
すなわち本発明は、上層ラベルのラベル基材および粘着剤層を透明な材料ないし無色透明に近い粘着剤を使用し、下層ラベルおよび上層ラベルへの印字内容をその平面内で互いに異なる位置に配置することに着目したもので、薬剤を容れる薬剤容器に貼り付け可能な下層ラベルと、この下層ラベルから剥離可能にこの下層ラベルに積層しているとともに、前記薬剤に関連する被貼付け物に貼り付け可能な上層ラベルと、を有する薬剤ラベルであって、前記上層ラベルを透明な材料から構成するとともに、前記下層ラベルへの下層印字内容および前記上層ラベルへの上層印字内容をその平面内で互いに異なる位置に配置し、前記上層ラベルは、ここに分離用スリットを形成し、各分割ラベルに前記下層ラベルへの前記下層印字内容と同一の印字内容を印字し、透明な材料から構成した中間フィルム層を介して前記下層ラベルから剥離可能に前記下層ラベルに積層しているとともに、前記上層ラベルの前記分離用スリットに沿って剥離用つまみ部を形成していることを特徴とする薬剤ラベルである。
【０００９】
上記上層ラベルへの上記上層印字内容と、上記下層ラベルの上記下層印字内容とは、それぞれその印字色を異ならせることができる。
【００１０】
上記上層ラベルは、ここに分離用スリットを形成することにより少なくとも第１の分割ラベルおよび第２の分割ラベルに分割可能とするともに、これらの第１の分割ラベルおよび第２の分割ラベルに、上記下層ラベルへの下層印字内容と同一の印字内容を印字可能としていることができる。
【００１１】
上記下層ラベルと上記上層ラベルとの間に、透明な材料から構成した中間フィルム層を設けることができる。
【発明の効果】
【００１２】
本発明による薬剤ラベルにおいては、上層ラベルを透明な材料から構成するとともに、下層ラベルおよび上層ラベルへの印字内容をその平面内で異なる位置に配置しているので、上層ラベルを下層ラベルから取り除かなくても、厚さ方向ないし積層方向から上層ラベルおよび下層ラベルを目視したときに、それぞれの印字内容をすべて確認することができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１３】
本発明は、透明な材料から構成している上層ラベルへの印字内容を下層ラベルへの印字内容とは、その平面内で異なる位置に配置するようにしたので、上層ラベルの表面側から下層ラベルの薬剤情報の確認を容易とした薬剤ラベルを実現した。
【実施例】
【００１４】
つぎに本発明の実施例による薬剤ラベル１を図１ないし図３にもとづき説明する。
図１は、薬剤ラベル１の分離平面図、図２は、図１のＩＩ−ＩＩ線部分における薬剤ラベル１の分解断面図であって、薬剤ラベル１は、下層ラベル２と、上層ラベル３と、中間フィルム層４と、台紙５と、を有する。
なお、図１では、下層ラベル２および上層ラベル３を分離して平面方向で横にずらして描いてあり、図２では、下層ラベル２、上層ラベル３、中間フィルム層４および台紙５を積層方向で分解した状態で描いてある。
【００１５】
下層ラベル２は、薬剤を容れる薬剤容器２３（図３）に貼り付け可能であって、下層ラベル基材６と、第１の粘着剤層７と、を有する。
下層ラベル基材６は、上質紙あるいは合成樹脂材など任意の材料からこれを構成しており、所定の薬剤情報をその印字内容として（下層印字内容８）表示している。下層印字内容８には、薬剤の名称やロットナンバーはもとより、二次元コードその他を含むことができる。
第１の粘着剤層７には台紙５を仮着してあって、使用にあたっては、この台紙５をはがす。
【００１６】
上層ラベル３は、上層ラベル基材９と、第２の粘着剤層１０と、を有する。
上層ラベル基材９は、任意の透明な材料からこれを構成するとともに、分離用スリット１１を形成することにより第１の分割ラベル１２および第２の分割ラベル１３に分割可能とするともに、
これらの第１の分割ラベル１２および第２の分割ラベル１３に、下層ラベル２への印字内容（下層印字内容８）と同一内容（上層印字内容１４）をそれぞれ印字可能としている。
第２の粘着剤層１０としては、透明な材料少なくとも無色透明に近い粘着剤を利用する。
【００１７】
下層ラベル２への下層印字内容８と、上層ラベル３への上層印字内容１４とは、その平面内で互いに異なる位置にこれを配置している。
具体的には、図１に示すように、上層ラベル３の上層印字内容１４が下層ラベル３における厚さ方向で対応する部位には、上層印字内容１４とは重ならないように第１の無印字領域１５（図中、仮想線）を形成し、第１の無印字領域１５以外の領域に下層印字内容８を印字配置している。
一方、下層ラベル２の下層印字内容８が上層ラベル３における厚さ方向で対応する部位には、下層印字内容８とは重ならないように第２の無印字領域１６（図中、仮想線）を形成し、第２の無印字領域１６以外の領域に上層印字内容１４を印字配置している。
なお、上層ラベル３への上層印字内容１４と、下層ラベル２の下層印字内容８とは、それぞれその印字色を異ならせておくことにより、互いに識別可能としておくことが望ましい。
【００１８】
中間フィルム層４は、たとえばシリコンポリプロピレンなどによる透明なフィルム基材１７と、その表面側の剥離剤層１８と、その裏面側の第３の粘着剤層１９と、を有し、下層ラベル２と上層ラベル３との間において、下層ラベル２に接着状態であるとともに、上層ラベル３を剥離可能としている。
【００１９】
なお、上層ラベル３の分離用スリット１１に沿って剥離用つまみ部２０を形成し、その表面側に色印刷２１を行うことにより、上層ラベル３（第１の分割ラベル１２および第２の分割ラベル１３）がはがされたことを認識しやすくするとともに、その裏面側に糊殺し印刷２２を行って、第１の分割ラベル１２および第２の分割ラベル１３を中間フィルム層４から剥離しやすくしている。
これらの剥離用つまみ部２０、色印刷２１および糊殺し印刷２２は、これを上層ラベル３の四隅に形成することもできる。
【００２０】
かくして、上層ラベル３の第１の分割ラベル１２および第２の分割ラベル１３は、中間フィルム層４を介して下層ラベル２から剥離可能に下層ラベル２に積層しているとともに、薬剤に関連する被貼付け物（後述する点滴の輸液容器２４やカルテ２５など）に貼り付け可能となっている。
【００２１】
こうした構成の薬剤ラベル１の使用形態を説明する。
図３は、薬剤ラベル１の使用形態の一例を示す説明図であって、薬剤容器２３に薬剤ラベル１を貼り付けるとともに、分離用スリット１１の部分で下層ラベル２（中間フィルム層４）から上層ラベル３の第１の分割ラベル１２および第２の分割ラベル１３を分離剥離し、第１の分割ラベル１２をたとえば点滴の輸液容器２４に、第２の分割ラベル１３をカルテ２５に貼り付けて、以後の薬剤情報の管理に役立てることができる。
また、上層ラベル３を下層ラベル２から剥離する前に、上層ラベル３および中間フィルム層４を通して下層ラベル２の下層印字内容８を透視可能であるとともに、下層印字内容８と上層印字内容１４との配置位置が平面内において異なっているので、下層印字内容８および上層印字内容１４をともに確認することができる。
さらに、点滴の輸液容器２４およびカルテ２５に、薬剤容器２３と同一薬剤情報が表示されているので、医療の現場における薬剤の誤使用を確実に防止可能である。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】本発明の実施例による薬剤ラベル１の分離平面図である。
【図２】同、図１のＩＩ−ＩＩ線部分における薬剤ラベル１の分解断面図である。
【図３】同、薬剤ラベル１の使用形態の一例を示す説明図である。
【符号の説明】
【００２３】
１  薬剤ラベル（実施例、図１）
２  下層ラベル
３  上層ラベル
４  中間フィルム層
５  台紙
６  下層ラベル基材
７  第１の粘着剤層
８  下層印字内容
９  上層ラベル基材
１０  第２の粘着剤層
１１  分離用スリット
１２  上層ラベル３の第１の分割ラベル
１３  上層ラベル３の第２の分割ラベル
１４  上層印字内容
１５  下層ラベル２における第１の無印字領域
１６  上層ラベル３における第２の無印字領域
１７  フィルム基材
１８  剥離剤層
１９  第３の粘着剤層
２０  剥離用つまみ部
２１  色印刷
２２  糊殺し印刷
２３  薬剤容器（図３）
２４  点滴の輸液容器
２５  カルテ
【図１】
0005378699.tif 000002
【図２】
0005378699.tif 000003
【図３】
0005378699.tif 000004