(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ハウジング（４）内で旋回可能な主ミラー（２）と、旋回可能な補助ミラー（６）とを有するレフレックスカメラ用ミラー装置であって、
−  前記主ミラー（２）は、中央領域（５）において部分透過性であり、前記補助ミラー（６）は、光入射方向において、部分透過性の該中央領域（５）の背後に配置されており、前記補助ミラー（６）の大きさは該中央領域（５）に適合されており、
−  該ミラー装置の上側位置において前記主ミラー（２）と前記補助ミラー（６）は一平面内に位置し、該ミラー装置の下側位置において前記主ミラー（２）は前記上側位置に対して４５°未満に配向されており且つ前記補助ミラー（６）は前記主ミラー（２）に対して傾斜して配向されており、
前記主ミラー（２）は、回動軸（２０）回りで回動可能なガイドレバー（１９）に、該主ミラー（２）が前記下側位置への移行時に旋回且つ下降されるように枢支されている、
前記ミラー装置において、
前記補助ミラー（６）は、前記ハウジング（４）に回動可能に支持されている旋回アーム（２２）と結合されており、該旋回アーム（２２）は、前記ガイドレバー（１９）の前記回動軸（２０）と平行な回動軸（２３）の回りで旋回可能に配置されていること、及び、
前記主ミラー（２）と、前記補助ミラー（６）の前記旋回アーム（２２）とに連結されている調節レバー（１５）が、前記上側位置から前記下側位置へ並びに前記下側位置から前記上側位置へ前記主ミラー（２）と前記補助ミラー（６）を同時に運動させるために設けられていること
を特徴とするミラー装置。
【請求項２】
前記ガイドレバー（１９）はＵ字形状であり、前記主ミラー（２）は該ガイドレバー（１９）のＵ字形脚部の間に配置されており、該Ｕ字形脚部の自由端部は前記ハウジング（４）に回動可能に支持されており、前記主ミラー（２）は、該Ｕ字形脚部の基底部端部に回動可能に支持されていること
を特徴とする、請求項１に記載のミラー装置。
【請求項３】
前記ガイドレバー（１９）における前記主ミラー（２）の旋回軸（３）から間隔を置いて、前記主ミラー（２）の下面側には、前記調節レバー（１５）と前記主ミラー（２）を連結させるサイドプレート（１８）が配置されていること
を特徴とする、請求項１に記載のミラー装置。
【請求項４】
前記補助ミラー（６）と結合されている前記旋回アーム（２２）はＵ字形状であり、該旋回アーム（２２）のＵ字形脚部の自由端部は前記ハウジング（４）内において回動可能に支持されており、前記補助ミラー（６）は、該Ｕ字形脚部の間に位置し、Ｕ字形基底部と結合されていること
を特徴とする、請求項１に記載のミラー装置。
【請求項５】
前記調節レバー（１５）には、長穴（２６）を備えた連結プレート（２４）が回動可能に支持されていて、該連結プレート（２４）は、前記長穴（２６）を介して前記旋回アーム（２２）のピン（２７）と係合していること
を特徴とする、請求項１に記載のミラー装置。
【請求項６】
前記調節レバー（１５）は、前記ハウジング（４）に回動可能に支持されていること
を特徴とする、請求項５に記載のミラー装置。
【請求項７】
前記調節レバー（１５）には、該ミラー装置の前記上側位置において光遮断器（２９）を遮断するトング（２８）が装着されていること
を特徴とする、請求項１に記載のミラー装置。
【請求項８】
前記ハウジング（４）には、前記主ミラー（２）の旋回運動及び前記補助ミラー（６）の前記旋回アーム（２２）の旋回運動のための複数のストッパ（１０、１２；３１）が装着されていること
を特徴とする、請求項１に記載のミラー装置。
【請求項９】
前記補助ミラー（６）の前記旋回アーム（２２）は、前記ストッパ（３１）における当接を確保するために及び前記主ミラー（２）における当接を確保するために、前記ハウジング（４）に固定されている引張ばね（３０）と結合されていること
を特徴とする、請求項８に記載のミラー装置。
【請求項１０】
前記調節レバー（１５）は、過荷重ばね（３３）を介し、該調節レバー（１５）の回動軸受（１６）において駆動クランク（３２）と連結されており、該駆動クランク（３２）は、前記ハウジング（４）に固定されている戻しばね（３７）と結合されていること
を特徴とする、請求項８に記載のミラー装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の上位概念部（前置部）に記載した構成を有するレフレックスカメラ用ミラー装置に関する。
即ち、ハウジング内で旋回可能な主ミラーと、旋回可能な補助ミラーとを有するレフレックスカメラ用ミラー装置であって、前記主ミラーは、中央領域において部分透過性であり、前記補助ミラーは、光入射方向において、部分透過性の該中央領域の背後に配置されており、前記補助ミラーの大きさは該中央領域に適合されており、該ミラー装置の上側位置において前記主ミラーと前記補助ミラーは一平面内に位置し、該ミラー装置の下側位置において前記主ミラーは前記上側位置に対して４５°未満に配向されており且つ前記補助ミラーは前記主ミラーに対して傾斜して配向されており、前記主ミラーは、回動軸回りで回動可能なガイドレバーに、該主ミラーが前記下側位置への移行時に旋回且つ下降されるように枢支されているという構成を有するレフレックスカメラ用ミラー装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
（背景技術とその問題点）
レフレックスカメラ（レフ型カメラ）において撮影対象物を視覚的に観察するためには対象物から来る光が、カメラハウジング内で旋回可能に支持（配設）されている主ミラー（メインミラー）を介して焦点板（ピントガラス）上へ投射される。主ミラーの部分透過域を通じ、主ミラーにおいて回動可能に支持されている補助ミラーを介し、通常はカメラハウジングの底部に配置されている自動焦点装置又は露出測定装置の中間画像平面内において撮影対象物の部分的な第二画像が得られる。この際、自動焦点装置は、周知の方式により撮影対象物の輪郭の鮮明状態を目標位置からの中間画像平面のずれとして信号を提供する。
【０００３】
画像撮影のためには主ミラーが結像光路から上方へ旋回され、主ミラーにおいて回動可能に支持されている補助ミラーは該主ミラーに当てがわれるように当接される。この際、接眼レンズ領域からの散乱光を回避するために、補助ミラーは主ミラー内の部分透過域を遮蔽する。
【０００４】
精密な自動焦点合わせのためには目標位置からの中間画像平面の極めて僅かなずれが認識されなくてはならないので、自動焦点装置の一部としての補助ミラーが常に正確なポジションを占めることは必要不可欠な前提条件である。
【０００５】
撮影対象物を観察するためには主ミラーが画像平面（写真面）に向かう光路内で対物レンズの光軸線に対して特に４５°未満にあり、この際、主ミラーからの焦点板に対する間隔と画像平面に対する間隔とは同じである。主ミラーの面の拡がりは撮影すべき画像領域に適合されている。この際、主ミラーのための取付空間は、主ミラーの前側エッジが結像光路への旋回挿入及び結像光路からの旋回挿出の際に、カメラ内へ取り付けられている対物レンズの、光入射方向において最後のレンズ又はマウントと衝突しないような大きさでなくてはならない。
【０００６】
最後のレンズの光出射面の、画像平面に至るまでの間隔は背面焦点距離と呼ばれる。短い焦点距離を有する対物レンズでは、光学能力をより良くするために短い背面焦点距離が有利とされる。それにより、焦点板に向けて画像を伝達するための主ミラーの面を制限するという必要性を伴うことなく、主ミラーのための取付空間の縮小が望まれている。
【０００７】
フラップ（跳ね蓋）の旋回運動をハウジング定置の軸回りで行うのではなく、四節リンク機構の連接節（コネクティングリンク Koppel）と関連させることが知られている。この際、フラップの前側エッジは、円軌道よりも平坦にされた軌道曲線を辿り、該軌道曲線は、フラップのための取付空間の縮小を可能にする。主ミラーのためにそのような連結運動が選択され、補助ミラーが主ミラーにおいて旋回可能に支持されている場合には、旋回挿入された主ミラーの終端位置を調節する際には、主ミラーの連結運動が原因で、該補助ミラーの枢着点が、該補助ミラーの調節不良を結果として伴う運動を行うことになる。このことは、固定配置された回り継手において主ミラーが単軸支持されている場合は当てはまらず、その理由は、主ミラーの調節時において補助ミラーは、実際にはミラー平面内だけで移動するためである。このことは、特に両方のミラーが互いにほぼ９０°の角度をもって位置している場合に当てはまる。それに加え、四節リンク機構とは反対に、遊びを有する唯２つの回動点は補助ミラーの正確なポジションを損なわせる。
【０００８】
（先行技術文献の開示）
下記特許文献１から、電子レフレックスカメラ用ミラー装置が公知である。このカメラは、光学ファインダシステムと電子ファインダシステムとを含んでいる。部分透過性の主ミラーは、レバーに旋回可能に支持されていて、該レバーはカメラハウジング内で回動可能に支持されている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００９】
【特許文献１】EP 1 612 600 A1
【特許文献２】DE 25 42 076 A1
【特許文献３】DE 40 19 276 A1
【特許文献４】JP 07 013260 A
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１０】
上記特許文献１によるミラー装置において、画像撮影のためには前記レバーが焦点板と平行な位置へ旋回され、主ミラーは該レバーと（カメラの側方から見て）一直線に並ぶ位置へ旋回される。接眼レンズ領域からの散乱光の入射を回避するためには追加的な遮光シールドが旋回挿入されなくてはならない。
【００１１】
光学ファインダシステムを介して撮影対象物を観察するためには前記レバーが傾斜位置へ回動され、主ミラーは、対物レンズの光学軸線に対して４５°未満に配向される。部分透過性の主ミラーには、下側のカメラハウジングにおいて別に支持されている被駆動式の補助ミラーが（撮影対象物からの光の入射方向において）後置されていて、該補助ミラーは、結像光束の一部を自動焦点検知器へ向かわせる。
【００１２】
電子ファインダシステムを介して撮影対象物を観察するためには補助ミラーが自動焦点光路外の中立位置へ旋回され、前記レバーに設けられている主ミラーは、光学ファインダシステムを用いた観察時における補助ミラーの位置に対応する位置へ旋回される。主ミラーを通過する結像光線はＣＣＤ画像センサへ達し、主ミラーにおいて反射された画像光線は自動焦点検知器へ達する。互いに依存しない両方のミラーシステムの支持機能及び駆動機能のための機械的構成は極めて大掛かりであり煩わしい（仕組みが複雑である）。
【００１３】
従って本発明の基礎を成す課題は、冒頭に掲げた形式のミラー装置において、必要不可欠な取付空間を縮小させる四節リンク機構の長所を失うことなく、自動焦点検知器のための補助ミラーを有する単軸式主ミラー支持機構の精密性を少なくとも維持することである。支持機能及び駆動機能のために必要な構成部材の数量は、単軸式主ミラー支持機構に必要な構成部材の数量に比肩すべきである。
【課題を解決するための手段】
【００１４】
前記課題は、本発明の一視点により、冒頭に掲げた形式のミラー装置において、本発明に従い、請求項１の特徴部に記載の構成により解決される。
即ち、前記ミラー装置において、以下の特徴を有する。前記補助ミラーは、前記ハウジングに回動可能に支持されている旋回アームと結合されており、該旋回アームは、前記ガイドレバーの前記回動軸と平行な回動軸の回りで旋回可能に配置されていること、及び、前記主ミラーと、前記補助ミラーの前記旋回アームとに連結されている調節レバーが、前記上側位置から前記下側位置へ並びに前記下側位置から前記上側位置へ前記主ミラーと前記補助ミラーを同時に運動させるために設けられていること。
また本発明の有利な形態は、下位請求項の特徴から明らかである。即ち、本発明において下記の形態が可能である。尚、本願の特許請求の範囲に付記されている図面参照符号は専ら本発明の理解の容易化のためのものであり、図示の形態への限定を意図するものではないことを付言する。
（形態１）上記一視点のとおり。
（形態２）前記ガイドレバーはＵ字形状であり、前記主ミラーは該ガイドレバーのＵ字形脚部の間に配置されており、該Ｕ字形脚部の自由端部は前記ハウジングに回動可能に支持されており、前記主ミラーは、該Ｕ字形脚部の基底部端部に回動可能に支持されていることが好ましい。
（形態３）前記ガイドレバーにおける前記主ミラーの旋回軸から間隔を置いて、前記主ミラーの下面側には、前記調節レバーと前記主ミラーを連結させるサイドプレートが配置されていることが好ましい。
（形態４）前記補助ミラーと結合されている前記旋回アームはＵ字形状であり、該旋回アームのＵ字形脚部の自由端部は前記ハウジング内において回動可能に支持されており、前記補助ミラーは、該Ｕ字形脚部の間に位置し、Ｕ字形基底部と結合されていることが好ましい。
（形態５）前記調節レバーには、長穴を備えた連結プレートが回動可能に支持されていて、該連結プレートは、前記長穴を介して前記旋回アームのピンと係合していることが好ましい。
（形態６）前記調節レバーは、前記ハウジングに回動可能に支持されていることが好ましい。
（形態７）前記調節レバーには、該ミラー装置の前記上側位置において光遮断器を遮断するトングが装着されていることが好ましい。
（形態８）前記ハウジングには、前記主ミラーの旋回運動及び前記補助ミラーの前記旋回アームの旋回運動のための複数のストッパが装着されていることが好ましい。
（形態９）前記補助ミラーの前記旋回アームは、前記ストッパにおける当接を確保するために及び前記主ミラーにおける当接を確保するために、前記ハウジングに固定されている引張ばねと結合されていることが好ましい。
（形態１０）前記調節レバーは、過荷重ばねを介し、該調節レバーの回動軸受において駆動クランクと連結されており、該駆動クランクは、前記ハウジングに固定されている戻しばねと結合されていることが好ましい。
【００１５】
本発明に従い、補助ミラーは主ミラーには固定されず、主ミラーの回動軸と平行に配置され且つハウジングにおいて対物レンズの光学軸線の上側に配置されている軸の回りで回動可能に支持されている。従って補助ミラーの運動軌道は、主ミラーの複雑な運動軌道に依存することはない。補助ミラーの駆動は、連結プレート（リンク部材）を介し、主ミラーの駆動クランクから行われる。
【００１６】
また前記駆動は、駆動クランクによる直接的な連動（ないし連行 Mitnahme）により、特別に成形されたカム板又はリンク機構を介して行うこともできる。それにより必要とされる構成部材の数量は、原則的に、冒頭で説明した公知の解決策において必要とされる構成部材の数量よりも多くはない。公知の解決策と同様に公知の方式により、駆動機構における残りの遊びと、ばねを用いた機械的なフリップフロップ機構とが、補助ミラーが両方の終端位置に達した際に弾性的に調節ストッパに当接することをもたらす。画像撮影ポジションにおいて補助ミラーは、主ミラーに対し、該主ミラーの半透過領域が遮蔽されるように引き続き当てがわれるように当接する。それにより接眼レンズ側の光入射を防止するための特別な措置は必要ではない。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】主ミラーにおいて単軸式の回動軸を有する公知のミラー装置を（上側位置にある状態と下側位置にある状態において）示す図である。
【図２】主ミラーにおいて四節リンク機構を有する上記同様のミラー装置を（上側位置にある状態と下側位置にある状態において）示す図である。
【図３】図１及び図２による主ミラーの前側エッジの運動軌道を示す図である。
【図４ａ】主ミラー支持器が下側位置にある状態において四節リンク式レバー装置を示す図である。
【図４ｂ】主ミラー支持器が上側位置にある状態において四節リンク式レバー装置を示す図である。
【図５ａ】補助ミラー支持器が下側位置にある状態において、四節リンク式レバー装置の調節レバーに装着されている連結プレートの位置状況を示す図である。
【図５ｂ】補助ミラー支持器が上側位置にある状態において、四節リンク式レバー装置の調節レバーに装着されている連結プレートの位置状況を示す図である。
【図６】下側の終端位置にある状態においてミラー装置を示す斜視図である。
【図７】上側の終端位置にある状態においてミラー装置を示す斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
本発明の具体的な実施形態が概要図として上記の各図面（図４〜図７：図４ａ及び図４ｂに記載の装置と図５ａ及び図５ｂに記載の装置を組み合わせたものが図６及び図７に記載の装置に対応しうる）に図示されている。
【００１９】
以下、これらの具体的な実施形態について図面を参照しながら説明する。
【００２０】
図１に従う、単軸式の旋回軸３を有する公知のミラー装置では、主ミラー２を備えた主ミラー支持器１が旋回軸３回りで旋回可能に支持（配設）されている。旋回軸３はハウジング４内において固定されている。主ミラー支持器１は中央領域５を含んでいて、該中央領域５において、主ミラー支持器１が上側位置にある図１の上側位置においては補助ミラー６が補助ミラー支持器７上に配置されている。少なくとも中央領域５において主ミラー２は部分透過性である。主ミラー２は全体として部分透過性であってもよく、その際には中央領域５以外で主ミラー支持器１が光線の通過を防止する。
【００２１】
補助ミラー支持器７は、主ミラー支持器１において旋回軸８回りで旋回可能に支持されている。図１の上側位置において主ミラー２と補助ミラー６は共通平面内に位置している。
【００２２】
図１の下側位置は、主ミラー２を備えた主ミラー支持器１が旋回軸３回りで下側位置へ旋回した後の状態を示し、この状態において主ミラー２は、非図示の対物レンズの光学軸線９に対して４５°未満の位置にある。ミラー装置を旋回させるための駆動手段は同様に非図示とした。
【００２３】
位置調節可能なストッパ１０を介し、主ミラー２の下側位置は、光学軸線９が主ミラー２において９０°上方へ垂直に焦点板（ピントガラス）１１へ偏向されるように調節することができる。
【００２４】
この下側位置において補助ミラー６は、主ミラー２に対して９０°傾斜されている。そのための駆動手段は非図示とした。光学軸線９は、補助ミラー６において９０°下方へ偏向され、この際、位置調節可能な別のストッパ１２を介して補助ミラー６の正確な角度位置を調節することができる。補助ミラー６において反射された結像光線は、例えば自動焦点装置のような、概要だけを図示した光電子測定装置１３へ偏向される。
【００２５】
ミラー装置の必要不可欠な取付空間は、図１の上側位置から下側位置への移行時における主ミラー２の前側エッジの経過軌道１４と、ストッパ１２における当接時の補助ミラー６の下側エッジの位置とにより決定される。
【００２６】
図２は、図１のミラー装置と同様のミラー装置を示しているが、ここでは主ミラー支持器１が四節リンク機構の連接節（コネクティングリンク Koppel）と連結されている。四節リンク機構は調節レバー１５を有し、該調節レバー１５は、ハウジング定置の回動軸１６の回りで回動可能であり、主ミラー支持器１におけるサイドプレート１８へ枢着されている。主ミラー２の旋回軸３はハウジング定置ではなく、ロッカアーム（揺り腕）として作用するガイドレバー１９に支持されている。調節レバー１５は、該調節レバー１５の回動軸１６回りの回動により主ミラー支持器１を上側位置から下側位置へ或いは下側位置から上側位置へ移動させる。
【００２７】
図２から、下側位置において主ミラー支持器１の旋回軸３は、上側位置の平面よりも下降された位置にあり、ハウジング４の内方へずれ込んでいることが見てとれる。ところがこのことは、ストッパ１２への補助ミラー支持器７の当接時には補助ミラー支持器７の回動軸受（旋回軸８）も下方へ移動し、従って光電子測定装置１３へ結像光線を偏向させるための補助ミラー平面の敏感な位置状況（配向）に悪影響を及ぼすという結果を伴っている。このことは図１に従うミラー装置には当てはまらず、その理由は、例えばストッパ１０における（位置調節のための）回動により主ミラー支持器１の位置が大きく変わったとしても、補助ミラー支持器７は、実際には（ストッパ１２における補助ミラー支持器７の当接時には）補助ミラー平面の方向において平行にずれるだけであり、補助ミラー６の調節に何ら影響を及ぼさないためである。図２によるミラー装置では、主ミラー支持器１のためのストッパ１０を場合により再調節する必要がある場合にはストッパ１２も新たに調節しなくてはならない。このことは、組み立て作業においてもサービス作業においても追加的な時間的手間をもたらしてしまう。
【００２８】
図３は、概要図として、単軸機構における従来の円軌道１４と比べ、四節リンク機構により達成される主ミラー２の前側エッジの平坦にされた運動軌道２１を図示している。
【００２９】
本発明の一実施形態において、図４ａは、主ミラー支持器１が下側位置にある状態において四節リンク機構の配置状況を示している。回動軸１６及び２０はハウジング定置である。サイドプレート（分枝アーム）１８と連結されているリンク軸１７と、ガイドレバー１９と連結されている旋回軸３とは、図面平面において、調節レバー１５が該調節レバー１５の回動軸１６回りで上側位置へ回動することに基づく主ミラー支持器１の旋回によって移動し、図４ｂに図示されている位置を占めることになる。
【００３０】
本発明の一実施形態において、図５ａは、概要図として、旋回アーム２２における補助ミラー支持器７の（下側位置にある状態の）配置構成を示している。旋回アーム２２は、ハウジング定置の回動軸２３に回動可能に支持されていて、従って主ミラー支持器１の四節リンク運動に依存しないで回動可能である。それにより補助ミラー６及び主ミラー２の終端位置は、互いに依存しないで調節可能である。
【００３１】
旋回アーム２２は、連結プレート２４を介して主ミラー支持器１の調節レバー１５と連結されていて、それにより、連結された運動経過が共通の駆動機構によって主ミラー２及び補助ミラー６のための上側位置と下側位置との間において得られる。連結プレート２４は、一方の端部において、調節レバー１５にリンク軸２５の回りで回動可能に支持されている。連結プレート２４は、他方の端部において、旋回アーム２２に固定されているピン２７が挿入係合する長穴２６を有する。長穴２６内のピン２７の案内は、必然的に回動軸１６回りの調節レバー１５の回動を結果として伴う主ミラー２の下側終端位置の調節には依存しない、補助ミラー６の下側終端位置の調節のために、必要不可欠である。
【００３２】
図５ｂは、補助ミラー支持器７を上側位置にある状態において図示している。
【００３３】
本発明の一実施形態において、図６及び図７は、斜視図として、ミラー装置が下側位置にある状態及び上側位置にある状態を図示している。ガイドレバー１９はＵ字形状に形成されていて、主ミラー支持器１はガイドレバー１９のＵ字形脚部の間に配置されている。各々のＵ字形脚部の自由端部は、回動軸２０を介して非図示のハウジングに回動可能に支持されている。主ミラー支持器１は、各々のＵ字形脚部の基底部（ベース）端部において旋回軸３により支持されている。主ミラー支持器１の下面側には旋回軸３から間隔を置いてサイドプレート１８が配置されていて、該サイドプレート１８はリンク軸１７を介して調節レバー１５と連結されている。
【００３４】
補助ミラー支持器７は、同様にＵ字形状に形成されている旋回アーム２２の一部である。旋回アーム２２の各々のＵ字形脚部の自由端部は、回動軸２３を介し、非図示のハウジングに支持されている。各々のＵ字形脚部のうち第１Ｕ字形脚部には、連結プレート２４の長穴２６内へ係合するピン２７が配置されている。連結プレート２４はリンク軸２５を介して調節レバー１５に枢着されている。
【００３５】
調節レバー１５にはトング（分枝アーム）２８が成形されていて、該トング２８は、上側位置において光遮断器(Lichtschranke)を遮断し、それにより画像平面に向かう結像光路の開放が信号として出力される。
【００３６】
旋回アーム２２の各々のＵ字形脚部のうち第２Ｕ字形脚部には、ハウジングと結合されている引張ばね３０が固定されている。上側位置（図７）において引張ばね３０は、主ミラー支持器１における補助ミラー支持器７の確実な当接をもたらす。下側位置（図６）において引張ばね３０は、偏心器（エキセン）として形成されている調節可能なストッパ３１における旋回アーム２２の確実な当接をもたらす。引張ばね３０は、旋回アーム２２が上側領域から下側領域への移行時に該引張ばね３０が最大に伸ばされるように配置されていて、それにより上側位置と下側位置において安定した引張力が得られている（所謂フリップフロップ機構）。
【００３７】
調節レバー１５は、装置（ハウジング）定置の回動軸１６上へ差し込まれている２アーム式の駆動クランク３２と連結されている。駆動クランク（双アームクランク部材）３２と調節レバー１５との間の形状係合（ありつぎ式係合 formschluessige Kupplung）による連結は、駆動クランク３２の第１アーム３４を調節レバー１５におけるストッパ３５に対して押し付ける回動可能な過荷重ばね（オーバーロードスプリング）３３を介して行われる。調節レバー１５の下降運動中の駆動クランク３２の移行行程（オーバーリフティング）時には駆動クランク３２の第１アーム３４がストッパ３５から離れ、当該ミラー装置のレバー及び軸受の損傷を防止する。また主ミラー支持器１が下降運動中に障害物にぶつかった場合、又は主ミラー支持器１が組み立て中に手で持ち上げられた場合にも、駆動クランク３２は調節レバー１５から連結解除される。
【００３８】
駆動クランク３２の他方の第２アーム３６は、ハウジングに固定（拘止）されている戻しばね３７と結合されている。上側位置へミラー装置を上げる際には、戻しばね３７は駆動クランク３２を引っぱって作動させ、該駆動クランク３２は、その後、第１アーム３４を介し、ストッパ３５における形状係合による当接により調節レバー１５を連動させる。
【符号の説明】
【００３９】
１      主ミラー支持器
２      主ミラー
３      主ミラーの旋回軸／旋回軸線
４      ハウジング
５      主ミラーの中央領域
６      補助ミラー
７      補助ミラー支持器
８      補助ミラー支持器の旋回軸／旋回軸線
９      光学軸線
１０    主ミラー支持器のためのストッパ
１１    焦点板（ピントガラス）
１２    補助ミラー支持器のためのストッパ
１３    光電子測定装置（例えば自動焦点装置）
１４    主ミラーの前側エッジの経過軌道
１５    調節レバー
１６    調節レバーの回動軸／回動軸線
１７    主ミラー支持器におけるサイドプレートのリンク軸／リンク軸線
１８    主ミラー支持器におけるサイドプレート
１９    ガイドレバー
２０    ガイドレバーの回動軸／回動軸線
２１    平坦にされた運動軌道
２２    旋回アーム
２３    旋回アームの回動軸／回動軸線
２４    連結プレート
２５    連結プレートのリンク軸／リンク軸線
２６    長穴
２７    ピン
２８    トング
２９    光遮断器（ライトバリア）
３０    引張ばね
３１    調節可能なストッパ
３２    駆動クランク
３３    過負荷ばね（オーバーロードスプリング）
３４    駆動クランクの第１アーム
３５    調節レバーにおけるストッパ
３６    駆動クランクの第２アーム
３７    戻しばね
【図１】
0005135474.tif 000002
【図２】
0005135474.tif 000003
【図３】
0005135474.tif 000004
【図４ａ】
0005135474.tif 000005
【図４ｂ】
0005135474.tif 000006
【図５ａ】
0005135474.tif 000007
【図５ｂ】
0005135474.tif 000008
【図６】
0005135474.tif 000009
【図７】
0005135474.tif 000010