(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
電力供給コードのようなコード（３、１０３）に結合された本体（１、１０１）を有し、本体からの出口でコード（３、１０３）に好ましい方向を与えるコード案内手段（５、１０５）を含み、該コード案内手段（５、１０５）は、アイロンの本体に連節され、そして、コード案内手段（５、１０５）がアイロンの本体に接触して配置される格納位置と、コード案内手段（５、１０５）がアイロンから離れるアイロン位置との間で揺動することができる、押圧式アイロンであって、アイロンが、コード案内手段（５、１０５）を格納位置に保持する傾向の力を生成する磁気的手段（７、１０７）を有する押圧式アイロン。
【請求項２】
請求項１の押圧式アイロンであって、該磁気的手段（７、１０７）が、コード案内手段を格納位置に保持するために、強磁性体（８、１０８）と協働する磁石によって構成される押圧式アイロン。
【請求項３】
請求項２の押圧式アイロンであって、該強磁性体（１０８）がアイロンの止めネジによって構成されている押圧式アイロン。
【請求項４】
請求項１から３のいずれかの押圧式アイロンであって、コード案内手段（５）が、アイロンの本体（１）からの出口でコード（３）を包囲するスリーブ（５０）を含み、スリーブ（５０）が、アイロンの本体（１）に連節され、そして、コード案内手段（５）を格納位置に保持するためにアイロンの本体（１）に担持された強磁性体（８）と協働する磁石（７）を有する押圧式アイロン。
【請求項５】
請求項１から３のいずれかの押圧式アイロンであって、
該コード案内手段（１０５）が、コード（１０３）を支持するアーチ（１５０）の形態にある部分を含み、該アーチ（１５０）が、アイロンの本体（１０１）にその端部で連節され、該アーチ（１５０）は、アーチ（１５０）が格納位置にあるときアイロンの本体に担持された磁石（１０７）と速やかな接近に至る止めネジ（１０８）を有する押圧式アイロン。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は、電力供給コードのようなコードに結合される本体を有し、本体からの出口で、コードに好ましい方向を与えるコード案内手段を含む家庭用のアイロン、および、さらに詳しくは、コード案内手段がアイロンの本体に連節され、コード案内手段のアイロン本体に対する妨害を減少するよう配置される格納位置と、コード案内手段がアイロンの本体からコードを移動させることを可能にするアイロン位置との間を揺動することができるアイロンに関する。
【背景技術】
【０００２】
本出願人によって出願された特許文献１、および、特許文献２によって知られる、アイロン本体に連節されるコード案内手段を有し、コード案内手段が、妨害を防止し、格納を容易にするために、アイロンの本体にかなり一体化される格納位置と、アイロンがけ中にそれをリネンに擦ることを防止するために、コードが、アイロンの後方に向けてさらにオフセットされるアイロン位置との間を揺動できる家庭用アイロンがある。
【０００３】
【特許文献１】仏国特許出願第０５０９５４６号明細書
【特許文献２】仏国特許出願第０６０８６２１号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
しかしながら、そのようなコード案内手段は、コードの重みのため、および、この位置におけるコード案内手段の大きな安定性のために、アイロン位置に向けて自然と揺動する傾向があるという欠点を示す。したがって、格納のために、使用者が、アイロンの周りにコードを巻くとき、コード案内手段がアイロン位置に自然と揺動することはめずらしいことではなく、したがって、装置の妨害を増大させる。
【０００５】
したがって、この発明のゴールは、その格納位置にコード案内手段を保持するために提示する手段を家庭用アイロンに備えることによってこの欠点を改善することにあり、該手段は、使用するために人間工学的であり、製造するのに簡単で経済的である。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この目的のために、電力供給コードのようなコードに結合された本体を有し、本体からの出口でコードに好ましい方向を与えるコード案内手段を含み、コード案内手段は、アイロンの本体に連節され、そして、コード案内手段がアイロンの本体に接触して配置される格納位置とコード案内手段がアイロンから離されるアイロン位置との間で揺動することができる、押圧式アイロンであって、アイロンが、コード案内手段を格納位置に保持する傾向の力を生成する磁気的手段を有する押圧式アイロンをその対象として有する。
【０００７】
そのような特徴は、アイロンが使用されないとき、コード案内手段に格納位置に保持されることを許容し、さらに、アイロンがけ期間中コードへの単純な強い張力または引きによってアイロン位置に向けたコード案内手段の自動的な揺動を許容する利点を有する。
【０００８】
本発明の他の特徴によると、磁気的手段は、格納位置にコード案内手段を保持するために強磁性体と協働する磁石によって構成される。
【０００９】
本発明のさらに他の特徴によると、強磁性体は、アイロンの止めネジにより構成される。
【００１０】
他の詳しい具体例によると、本発明の押圧式アイロンは、分離して、または、技術的に可能な全ての組み合わせにより得られる、一つまたは複数の次の、
コード案内手段がアイロンの本体からの出口でコードを包囲するスリーブを有し、スリーブが、アイロンの本体に連節され、そして、コード案内手段を格納位置に保持するためにアイロンの本体に担持された強磁性体と協働する磁石を有する、
コード案内手段が、コードを支持するアーチの形態にある部分を有し、アーチが、アイロンの本体にその端部で連節され、アーチは、アーチが格納位置にあるときアイロンの本体に担持された磁石と速やかな接近に至る止めネジを有する、という特徴を含む。
【００１１】
人は、非制限的な実施例によって示される、これから明細書に与えられるこの発明のいくつかの具体例から、この発明のゴール、態様および利点をよく理解するであろう。
【００１２】
この発明の理解に必要な要素のみが示される。図面の解釈を容易にするために、同じ要素は、一つの図から他の図まで、同じ参照を持っている。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１３】
図１および図２は、この発明による押圧式アイロンの第一具体例を示す。この押圧式アイロンは、それ自体知られた態様で、電気抵抗により加熱される底板２に戴る本体１を有し、底板２は、図示されない分離された蒸気発生器に接続されたコード３により電力および蒸気を供給される。
【００１４】
図１によると、本体１は、それらの間に電力供給コード３が本体１内部に貫通する開口が備わっている空間を画定する、二本の腕によってアイロンの後部に接続されるハンドルを有する。
【００１５】
コードは、コード３の周囲に延びる硬いプラスチック材料のスリーブ５０を有するコード案内手段５を含む本体１から出ており、コード案内手段５は、スリーブ５０内に滑動する柔軟性プラスチック材料の伸長部５１を有し、コードがコード案内手段５により支持される長さを変更することを可能にしている。
【００１６】
スリーブ５０は、その下方端で連節され、図１に示される、スリーブ５０が、妨害を最小限にするためにアイロン１の本体に隣接する格納位置と、図２に示される、アイロン後方に離れたコード３の傾斜部分を押し上げるために後方にロックされるアイロン位置との間で旋回する。
【００１７】
有利な態様において、アイロンの後部は、アイロンの本体１へのコード案内手段のよりよい一体化を許容するために、スリーブ５０が格納位置において係合するに至る受け入れ用切込み６を有する。
【００１８】
この発明によれば、さらに特徴的に、押圧式アイロンが、スリーブ５０を格納位置に保持しようとする吸引力をもたらす磁気的手段を有する。
【００１９】
これらの磁気的手段は、有利には、受け入れ用切込み６と同じ高さに配置された磁石７により構成され、磁石７は、スリーブ５０が切り込み６に配置されるとき、磁石７と面するようになる位置で、スリーブ５０に担持された強磁性ディスク８と相互作用する。一例として、磁石７およびディスク８は、アイロンの本体１およびスリーブ５０に、それぞれ固定されるか、または、これらのプラスチック部分を成型する間に直接一体化される。
【００２０】
かくして製造される押圧式アイロンは、非常に優れた人間工学的有用性を有するという利点を有し、コード案内手段の磁気的ロックは、使用者がアイロンを格納することを望むときに、格納位置にコード案内手段を保持することを可能にする。さらに、そのようなコード案内手段は、コード案内手段の単純な後方への引っ張りによってアイロン位置に向って揺動するという利点を有し、コードに引っ張り力が与えられるので、アイロンがけ期間中にアイロン位置に向う、コード案内手段の自動的揺動を得ることを可能にする。
【００２１】
図３から図５に、この発明の押圧式アイロンの第二の具体例が示され、アイロンは、水保持器を含み、および、電気抵抗により加熱される底板１０２に載る、プラスチックの本体１０１を有し、電気抵抗は、その終端が、図示されない、電気供給源への接続を許容するプラグが備わったコード１０３によって電気的に給電される。
【００２２】
アイロンは、それらの間に図４に点線で示される水保持器の充填口１１０を閉鎖する回転可能な閉鎖手段が配置される空間を規定する二本の腕１０４を有する後部を有する。
【００２３】
アイロンは、後部のアーム１０４に連節されるアーチ１５０の上端に回転可能に装架されるコードの出口を包囲する柔軟性のスリーブ１５１を有するコード案内手段１０５を有する。アーチ１５０は、アーチ１５０が、図４に示される、アーム１０４の上方部分の凹部１０６と一体化する格納位置から、図３および図５に示される、アーチが、アイロンの後部に向って揺動されるアイロン位置に向って、揺動することができる。
【００２４】
アイロン位置において、コード案内手段１０５は、コード出口をアイロンの後部に向ってオフセットすることを可能にし、特に、アイロンがけ中に、アイロン台の端部またはリネンとの擦れに至ることからコード１０３を防止することを可能にする。格納位置において、アーチ１５０は、アイロンの本体１０１に一体化される利点を有し、アイロンの格納を容易にする小さな全体寸法を保つことを可能にする。さらに、この格納位置において、アーチ１５０は、後部の下方部と共に、アイロンが安定した方法で置かれる平らな表面を形成する。
【００２５】
この発明によると、アーチ１５０は、アーチ１５０が格納位置にあるとき、後部の凹部１０６に配置される磁石１０７の速やかな接近をもたらす強磁性体の止めネジ１０８を含み、その結果、ネジ１０８への磁石１０７によって生成される磁気的な吸引力が、アーチ１５０を格納位置に保持する。優先される態様において、磁石１０７は、接着によって固定され、または、さらに、アイロンの本体１０１の二つの組立て部分間に挟持される。
【００２６】
このように製造される押圧式アイロンは、アイロンの止めネジと協働する、格納位置にあるコード案内手段の磁気的拘束システムを有するという利点を有し、その結果、構成部品の数、および、それゆえに、磁気的保持手段の必要コストが減少される。
【００２７】
もちろん、この発明は、一例として与えられた、記述され、図示された具体例に決して限定されない。結局のところ、この発明の保護範囲から離れることなく、特に、種々の要素の構造の観点から、または、技術的な均等物の置換によって、変更は、依然として可能なままである。したがって、この発明の代替の具体例において、磁石は、コード案内装置に担持され、アイロン本体に担持される強磁性体要素と協働する。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】この発明の第一詳細具体例による押圧式アイロンの透視図である。
【図２】この発明の第一詳細具体例による押圧式アイロンの透視図である。
【図３】この発明の第二詳細具体例による押圧式アイロンの透視側面図である。
【図４】コード案内手段がアイロン位置にある、図３のアイロンの透視図である。
【図５】コード案内手段が格納位置にある、図３のアイロンの透視図である。
【図１】
0005238446.tif 000002
【図２】
0005238446.tif 000003
【図３】
0005238446.tif 000004
【図４】
0005238446.tif 000005
【図５】
0005238446.tif 000006