(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
スリーブをアクチュエータアッセンブリの圧電アクチュエータの本体に固定するためのクリップにおいて、複数の内側に向いている略アーチ形部分（１６）によって繋がれている、第１及び第２の、軸方向に間隔を空けて配置されたリング状部材（１２、１４）を備えているバンド（１０）の形態をとっており、前記アーチ形部分（１６）は、前記バンド（１０）の最小内径を画定しており、よって、前記リング状部材（１２、１４）が軸方向に互いから離れる向きに動かされると、前記アーチ形部分（１６）が撓んで前記バンド（１０）の前記最小内径が大きくなり、一方、前記リング状部材（１２、１４）が軸方向に互いに向かって動かされると、前記アーチ形部分（１６）が撓んで前記バンド（１０）の前記最小内径が小さくなり、それによって、使用時には、前記スリーブに掛けられる圧締力が増し、
前記リング状部材（１２、１４）のそれぞれには、前記リング状部材を互いから離れる向きに動かせることができる工具を係合させるための係合手段が設けられており、
前記係合手段は、適した工具側に設けられた対応する突起を差し込み締結の様式で係合させるための放射状に伸張している突起（２０）を備えている、クリップ。
【請求項２】
前記バンド（１０）は、環状である、請求項１に記載のクリップ。
【請求項３】
前記アーチ形部分（１６）は、前記リング状部材（１２、１４）の間に、周方向に均等に間隔を空けて配置されている、請求項２に記載のクリップ。
【請求項４】
前記リング状部材（１２、１４）と前記アーチ形部分（１６）は、単一材料で一体形成されており、前記アーチ形部分（１６）は、前記リング状部材（１２、１４）の間で隣接するアーチ形部分（１６）の間に伸張する切り抜き領域、アパーチャ、又はスロット（１８）によって画定されている、請求項１乃至３の何れか１項に記載のクリップ。
【請求項５】
弾性材料で作られている、請求項１乃至４の何れか１項に記載のクリップ。
【請求項６】
バネ鋼で作られている、請求項５に記載のクリップ。
【請求項７】
前記放射状に伸張している突起（２０）は、各リング状部材の内側面から内向きに伸張している、請求項１に記載のクリップ。
【請求項８】
請求項１乃至７の何れかに記載のクリップと、アクチュエータと、前記アクチュエータの本体の少なくとも一部を覆っているスリーブと、を備えているアクチュエータアッセンブリにおいて、前記スリーブが前記アクチュエータの前記本体を覆っている場所では、前記スリーブの外部壁の最小隔離距離は、前記クリップの、前記クリップが圧力が加えられていない状態にある時の最小直径よりも大きく、よって、前記クリップが前記スリーブの上に装着されると、前記クリップは、前記スリーブと前記アクチュエータの前記本体との間にシールを作り出すために、前記スリーブに圧締力を掛ける、アクチュエータアッセンブリ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、圧電アクチュエータの周囲に設置されているスリーブの端部を、圧電アクチュエータの本体にシールするためのクリップに関する。
【背景技術】
【０００２】
燃料噴射器では、圧電アクチュエータは、高圧燃料を受け入れるアキュムレータ容積部の中に設置されている。アクチュエータが、損傷を被らないようにするために、燃料とアクチュエータとの接触を防止することは不可欠である。この様な損傷を防ぐため、アクチュエータ１の周囲にスリーブ２を設けることが知られている。このスリーブ２は、燃料及び不純物が混ざっている場合にはそれらが入り込むことを防ぐため、各端部がアクチュエータ１にシールされていなければならない。
【０００３】
アクチュエータ１の端部をシールするために、スリーブ２の端部の周囲に金属製のシール用リング３を設けることが、知られている。この様な装置は、ＤＥ１０２００５０２４７１０号及びＤＥ１０２００６０２６９３２号に説明されており、図１に示している。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】ＤＥ１０２００５０２４７１０号
【特許文献２】ＤＥ１０２００６０２６９３２号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
しかしながら、上記の様な既知の装置は、高価で設置が難しく、また、温度依存性が非常に高く、アクチュエータとシール用リングとの間に熱膨張差を生じさせないために高価な合金類の使用に頼っている。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
第１の態様によれば、本発明は、スリーブをアクチュエータアッセンブリの圧電アクチュエータの本体に固定するためのクリップを提供しており、同クリップは、複数の内側に向いている略アーチ形部分によって繋がれている、第１及び第２の、軸方向に間隔を空けて配置されたリング状部材を備えているバンドの形態をとっていて、アーチ形部分は、バンドの最小内径を画定しており、それによって、リング状部材が、軸方向に互いから離れる向きに動かされると、アーチ形部分が撓んでバンドの最小内径が大きくなり、一方、リング状部材が軸方向に互いに向かって動かされると、アーチ形部分が撓んでバンドの最小内径が小さくなるので、使用時には、スリーブに掛けられる圧締力が増す。
【０００７】
バンドは、環状であることが望ましい。好適な実施形態では、アーチ形部分は、リング状部材の間で周方向に均等に間隔を空けて配置されている。
リング状部材とアーチ形部分は、単一の材料で一体形成されてもよく、アーチ形部分は、リング状部材の間で隣接するアーチ形部分の間に伸張している切り抜き領域、アパーチャ、又はスロットによって画定されている。
【０００８】
クリップは、弾性材料で作られているのが望ましい。バネ鋼は、クリップにとりわけ適した材料と考えられる。
クリップ設置時、リング状部材を動かすための工具の使用を可能にするため、リング状部材のそれぞれには、リング状部材を互いから離れる向きに動かせることができる工具を係合させる係合手段を設けてもよい。係合手段は、適した工具側に設けられた対応する突起を差し込み締結の様式で係合させる放射状に伸張している突起を備えていてもよい。放射状に伸張している突起は、各リング状部材の内側面から内向きに伸張しているのが望ましい。
【０００９】
本発明の別の態様によれば、特許請求の範囲の請求項の何れかに記載されているクリップと、アクチュエータと、同アクチュエータの本体の少なくとも一部を覆っているスリーブと、を備えているアクチュエータアッセンブリが提供されており、スリーブがアクチュエータの本体を覆っている場所では、スリーブの外部壁の最小隔離距離は、クリップの、クリップが圧力が加えられていない状態にある時の最小直径よりも大きく、よって、クリップがスリーブの上に装着されると、クリップは、スリーブとアクチュエータ本体との間にシールを作り出すために、スリーブに圧締力を掛ける。
【図面の簡単な説明】
【００１０】
【図１】先行技術によるシール用リングをスリーブに装着したアクチュエータ端部の断面図である。
【図２】本発明の第１の実施形態によるクリップの斜視図である。
【図３ａ】軸方向の圧縮を受けているリングの動きを示している、図２のクリップの側面図である。
【図３ｂ】軸方向の拡張に曝されているリングの動きを示している、図２のクリップの側面図である。
【図４】本発明の第２の実施形態によるクリップの斜視図である。
【図５】クリップをスリーブの上に装着することを可能にする工具を示している、図２のクリップの斜視図である。
【図６】図５の工具の一方の部分の部分詳細図である。
【図７】図５の工具の第２の部分の詳細図である。
【発明を実施するための形態】
【００１１】
これより、添付図面を参照しながら、本発明の実施形態を単に一例として説明してゆく。
図２に示す様に、スリーブをアクチュエータアッセンブリの圧電アクチュエータの本体に固定するためのクリップは、バネ鋼で作られた一体型バンド１０の形態をしており、同バンドは、複数の周方向に並んで内側を向いている略アーチ形部分１６によって繋がれている、第１及び第２の、軸方向に間隔を空けて配置された途切れのない環状リング１２、１４を画定しており、リング１２、１４は、クリップの外径を画定しており、アーチ形部分１６は、バンド１０の最小内径を画定している。
【００１２】
図３に示す様に、リング１２、１４が軸方向に互いから離れる向きに動かされると、アーチ形部分１６が撓んでバンド１０の最小内径が大きくなり、一方、リング１２、１４が軸方向に互いに向かって動かされると、アーチ形部分１６が撓んでバンド１０の最小内径が小さくなる。
【００１３】
バンド１０のアーチ形部分１６は、リング１２と１４の間を、そして隣接するアーチ形部分１６の間を伸張する、軸方向に伸張しているスロット１８によって画定されている。
工具がバンドの各リングを把持し、リングを互いから離れる向きに引っ張り、クリップの内径を広げ、クリップのスリーブへの装着が可能になるように又は他方の物品が締め付けられるかシールされるようにするため、半径方向内側を向いている突起２０は、バンド１０の各側の最も外側の縁周りに、各リングの円周上の均等に間隔を空けた位置に形成されている。
【００１４】
図４に示している本発明の代替的な実施形態では、保護ストリップ３０は、スリーブの締め付けられる領域に、使用時にストリップ３０がクリップの下になるようにして、巻き付けられている。これにより、アーチ形部分１６同士の間の間隙１８が原因でスリーブが挟まれる危険を回避することができる。ストリップ３０は、クリップに対する荷重をその下のスリーブに伝えるよう選ばれた金属、ポリマー、又はゴムで形成することができる。
【００１５】
使用時、バンド１０の２つのリング１２、１４は、適した工具によって把持され引き離され、バンド１０の最小直径を大きくして、バンドが、スリーブ及びスリーブの端部に覆われているアクチュエータの端部の上を容易に滑ることができるようにする。所定の位置に配置されたら、リングは放され、アーチ形部分の弾性によって、リング１２、１４は共に引き戻され、バンド１０の最小内径が縮小して、アクチュエータの端部の上からスリーブをシールするための圧締力がスリーブの端部の周りに提供される。
【００１６】
適した工具の一例を図５から７に示している。バンド１０のリング１２、１４の一方は、それぞれが、リング１２、１４の間の空間の中へ伸張している内側を向いているリップ４２を有している２つの半環部４０の間に把持される。工具の第２部分は、放射状に伸張している歯４６を有する円筒部４４を備えていて、歯４６は、クリップの一方の側の内側に向いている突起２０と突起の間に噛み合ってクリップの中に係合され、挿入された円筒部を回転させることによって、突起２０の後ろに係止されて所定の位置に配置することができる寸法を有しており、それによって、クリップの内径は、円筒部４４を半環部４０から離れる向きに引っ張ってバンド１０の２つのリング１２、１４を引き離すことによって拡張される。
【００１７】
より強いシール力が必要とされる場合には、軸方向の負荷をバンド１０に掛けて、バンドのリング１２、１４を互いに向かって押し進めればよい。
本発明によるクリップを、圧電アクチュエータの端部を覆うスリーブをシールすることに関して説明してきたが、クリップは、例えば、ホースクリップ、パイプ接合、又はケーブル継手の様な、半径方向に圧締力又はシール力が必要などんな場合にも使用することができると考えている。
【００１８】
特許請求の範囲に定義されている本発明の範囲から逸脱すること無く、本発明の説明している実施形態に様々な修正及び変更が加えられることは、当業者には自明であろう。本発明は、特定の好適な実施形態に関連付けて説明してきたが、特許請求の範囲に定義されている本発明は、その様な特定の実施形態に不当に限定されるものではないことを理解頂きたい。
【符号の説明】
【００１９】
１０  バンド
１２、１４  リング
１６  アーチ形部分
１８  スロット
２０  突起部
３０  ストリップ
４０  半環部
４２  リップ
４４  円筒部
４６  歯
【図１】
0005128510.tif 000002
【図２】
0005128510.tif 000003
【図３ａ】
0005128510.tif 000004
【図３ｂ】
0005128510.tif 000005
【図４】
0005128510.tif 000006
【図５】
0005128510.tif 000007
【図６】
0005128510.tif 000008
【図７】
0005128510.tif 000009