(57)【要約】      （修正有）【課題】製作コストを低減すると共にその組立ての容易さを向上させる衣類乾燥器を提供すること。【解決手段】乾燥器は、作動しているときに濡れた衣類を乾燥するためのガス流を加熱するように適応されており、カバー１は前記乾燥器の外壁、特に後壁の少なくとも一部分として適応されており、前記ガス流が流れることができる通路が前記カバー１により少なくとも部分的に形成されている。前記カバー１がその中に少なくとも１つの加熱要素を一体化せしめた加熱ユニットとして適応されていて、前記乾燥器が作動しているときに前記ガス流が前記加熱要素の周りを流れることができるように構成する。【選択図】図１
2005169106.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
衣類乾燥器（１７）のカバー（１）であって、該乾燥器が、作動しているときに、湿った衣類を乾燥するためのガス状物質の流れであるガス流を加熱するように適応されており、前記カバー（１）が前記乾燥器（１７）の外壁、特に後壁の少なくとも一部分として形成されており、前記ガス流が流れることができる通路が前記カバー（１）により少なくとも部分的に形成されている、前記カバーにおいて、該カバー（１）は、その中に少なくとも１つの加熱要素（４）を一体化せしめた加熱ユニットとして適応されていて、前記乾燥器（１７）が作動しているときに前記ガス流が前記加熱要素（４）の周りを流れることができるようになっていることを特徴とするカバー。
【請求項２】
前記カバー（１）は、締結手段（１３）を備えており、前記カバー（１）を外側から前記乾燥器（１７）に取り付けることができることを特徴とする請求項１に記載のカバー。
【請求項３】
前記締結手段（１３）は回り止め機構として適応されていて、前記カバー（１）を前記乾燥器（１７）に関して所定位置にロックすることができることを特徴とする請求項２に記載のカバー。
【請求項４】
前記各締結手段（１３）は、それらが一度ならず解除されうるように適応されていることを特徴とする請求項２又は３に記載のカバー。
【請求項５】
前記カバー（１）は封止リップ部（１４）を備えており、前記カバー（１）を実質的にガス密式に前記乾燥器（１７）に取り付けることができることを特徴とする請求項１〜４のいずれか１項に記載のカバー。
【請求項６】
前記カバー（１）はラビリンスシールを備えており、前記カバー（１）を実質的にガス密式に前記乾燥器（１７）に取り付けることができることを特徴とする請求項１〜５のいずれか１項に記載のカバー。
【請求項７】
前記カバー（１）は断熱材料から製作されていることを特徴とする請求項１〜６のいずれか１項に記載のカバー。
【請求項８】
前記カバー（１）は耐熱材料から製作されていることを特徴とする請求項１〜７のいずれか１項に記載のカバー。
【請求項９】
前記カバー（１）は電気絶縁材料から製作されていることを特徴とする請求項１〜８のいずれか１項に記載のカバー。
【請求項１０】
加熱ユニットとして適応されている前記カバー（１）は、少なくとも１つの温度センサ（１２）を備えており、それにより前記ガス流の温度を測定することができることを特徴とする請求項１〜９のいずれか１項に記載のカバー。
【請求項１１】
前記加熱ユニットは、少なくとも部分的に少なくとも１つの加熱要素（４）を取り囲む防熱体（３）から構成されていることを特徴とする請求項１〜１０のいずれか１項に記載のカバー。
【請求項１２】
前記防熱体（３）は、前記ガス流が通り流れることができる流れ通路を画成していることを特徴とする請求項１１に記載のカバー。
【請求項１３】
前記防熱体（３）は耐熱材料から製作されていることを特徴とする請求項１１又は１２に記載のカバー。
【請求項１４】
少なくとも１つの接点素子（１５）が一体化されており、それにより前記加熱ユニットは機械側に設けられた相手側接点に電気的に接続可能であることを特徴とする請求項１〜１３のいずれか１項に記載のカバー。
【請求項１５】
前記接点素子（１５）はプラグ式接続の一部として適応されていることを特徴とする請求項１４に記載のカバー。
【請求項１６】
前記接点素子（１５）は前記カバー（１）に一体化されていることを特徴とする請求項１４又は１５に記載のカバー。
【請求項１７】
前記カバー（１）は射出成形部品として実施されている容器形のハウジング（２）を備えていることを特徴とする請求項１〜１６のいずれか１項に記載のカバー。
【請求項１８】
前記ハウジング（２）はプラスチック製構成要素として実施されており、その特定の部分に、異なる材料からなる少なくとも１つの保護領域を備えていることを特徴とする請求項１７に記載のカバー。
【請求項１９】
前記少なくとも１つの保護領域は、前記乾燥器が作動しているときに高温を発生する区域に配置されていることを特徴とする請求項１８に記載のカバー。
【請求項２０】
ガス流中において湿った衣類を乾燥するための衣類乾燥器（１７）であって、該乾燥器（１７）は、それが壁体（１７’）と、空気源と、前記ガス流が通流することのできる通路とを備えるように適応されている前記衣類乾燥器において、該衣類乾燥器（１７）が請求項１〜１７のいずれか１項に記載のカバー（１）を備えており、また、該カバー（１）により前記通路が少なくとも部分的に形成されていることを特徴とする衣類乾燥器。
【請求項２１】
作動しているときに、濡れた衣類を乾燥するためにガス流を加熱するように適応された衣類乾燥器（１７）を組み立てる方法であって、該方法は次の諸ステップ、即ち、
カバー（１）に少なくとも１つの加熱要素（４）を取り付けると共に通路を形成することにより加熱ユニットを形成するように前記カバーを事前組立てするステップと、
外側から前記カバー（１）を前記乾燥器（１７）の壁体（１７’）に取り付けると共に前記通路を前記乾燥器（１７）の空気源に接続するステップとから構成されている組み立て方法。
【請求項２２】
前記カバーを前記壁体との取外し自在の又は取外し不可のロック係合状態にさせることにより前記カバーを取り付けるステップを備える、請求項２１に記載の組み立て方法。
【請求項２３】
前記カバー（１）が前記壁体（１７’）に取り付けられたときに前記加熱要素に電力を供給するため接点を同時閉止するステップを備える、請求項２１又は２２に記載の組み立て方法。
【請求項２４】
前記カバー（１）が前記衣類乾燥器（１７）の前記壁体（１７’）に取り付けられたときに、前記通路を実質的にガス密に同時封止するステップを備える、請求項２１〜２３のいずれか１項に記載の組み立て方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、衣類乾燥器用カバーであって、作動時に、該乾燥器が湿った衣類を乾燥するためのガス状物質の流れ、即ちガス流を加熱するように適応されており、前記カバーが前記乾燥器の外壁、特に後壁の少なくとも一部分として形成されており、前記ガス流が流れることができる通路が前記カバーにより少なくとも部分的に形成されている、前記衣類乾燥器用カバーに関するものである。
【背景技術】
【０００２】
通常、衣類乾燥器は、駆動手段を備えた回転可能のドラムを、空気源と該空気源のための加熱要素と一緒に、基本枠体に固定すると共に、次いで該基本枠体に壁体を装着することによって製造される。ガス流は、空気源から導かれて衣類を乾燥するための通路を通り、同時に該ガス流は、前記通路にある加熱要素により加熱される。壁体が装着されたときに、この通路は、乾燥器の内部に位置付けられていると共に、少なくとも部分的に、代表的には乾燥器の後壁である壁体により制限されている。
【０００３】
このような配列のため、乾燥器は組立てが難しく且つ空気源での保守作業が難しく、また、加熱要素はしばしば問題を含んでいる。
【発明の開示】
【０００４】
本発明の目的は、これらの問題に立ち向かって、衣類乾燥器の製造コストを低減すると共にその組立ての容易さを向上させることである。
【０００５】
本発明によると、この目的は、衣類乾燥器が作動しているときにガス流が少なくとも１つの加熱要素の周りを流れることができるように、カバーがその中に該少なくとも１つの加熱要素を加熱ユニットとして一体化せしめるべく適応されていることで達成されている。
【０００６】
この解決策は、構造的に簡単であり、また、カバーが加熱ユニットとして事前組立てすることができると共に、少なくとも１つの加熱要素が先行技術と比較してもっと容易に設置され且つ取り外されるのを可能にする利点を有している。この解決策によって、組立て作業の量が減少され、その結果、乾燥器の製造コストも低下される。
【０００７】
本発明によりカバーが加熱ユニットとして実施されているという事実のため、加熱要素は、カバーが取り外されたときに、自動的に撤去され、従って、容易にアクセスしうる。
【０００８】
その上、本発明による解決策は、先行技術によると乾燥器内に別個に設けられ乾燥器において使用される加熱要素のためのハウジングを撤去することが可能である。これは、材料が節約されるという効果を有し、そのため衣類乾燥器の製造コストが更に下げられる。更に、既知の乾燥器において、加熱要素のハウジングは、例えば、ハウジングにある開口のところに、境界層はがれ縁を形成している。ハウジングがなければ、これまで認められていた境界層はがれ縁が回避され、そのため空気流は改善されるであろう。加えて、カバーは、カバーとして及び加熱要素として二重の機能を有しているという事実のため、加熱器及び通路のために乾燥器の内部においてこれまで使用されてきた構造スペースは、本発明による解決策が用いられた場合、自由になるであろうから、例えば、加熱ユニットの前に通常配設されるもっと大きなドラムが採用されることができる。
【０００９】
本発明によるカバーは、更に、それ自体で利点がある異なる別個の実施形態の形に作ることができる。これら実施形態及びこれらによりもたらされる各利点について、以下に簡単に論じられるであろう。
【００１０】
有利な一実施形態に基づくと、カバーは、例えば、締結手段を備えており、これにより前記カバーを好ましくは取外し自在の方法で外部から乾燥器に取り付けることができる。これは、カバーを乾燥器に容易に且つ迅速に装着できるという利点を有している。更に、カバーの締結手段は、回り止め又はロック機構として適応もしくは形成されることができ、これによりカバーは乾燥器に関して所定位置にロックされることができる。このロック式係合は取外し自在の状態であることが好ましい。従来のカバーは多数のネジ結合部を用いて時間及びコスト集約的な方法で所定位置に固定されていたので、この実施形態の場合、カバーはなおさら迅速に乾燥器に取り付けられることができ、そのため組立て時間及び結果的に組立てコストは、相当な程度まで減らすことができる。
【００１１】
乾燥器に流入するガス流が周囲に逃げるのを防止するため、カバーは封止リップ部を備えることができ、それによりカバーを実質的にガス密式に乾燥器に取り付けることができる。この封止リップ部は、乾燥器に限らずカバーについての材料許容差を補償できるように弾性プラスチック材料から製作されることができる。カバーはまた、ラビリンスシールにより封止することができる。ラビリンスシールの場合、更なるシールが迷路配列により囲まれることができ、付加的な封止効果が生じる。
【００１２】
有利な更なる開発に基づくと、カバーはフランジ領域を備えることができ、これにより前記カバーを乾燥器に装着することができる。フランジ領域は、それが比較的に大きな表面を有して形成されることができると共に、該大きなフランジ領域が封止表面として或いは締結手段の取付けのため使用されることができるという利点を有している。フランジ領域はまた、カバーを接着剤により乾燥器に装着するための接着領域として使用されることができる。
【００１３】
更に有利な実施形態に基づくと、カバーは電気絶縁材料から製作することができる。これにより、電気的に作動される加熱要素が絶縁されると共に、電流が外部へ何ら流れることができないという効果。また、更に、カバーとの乾燥器の接触の場合における電気衝撃もしくは感電の危険が回避されると共に、既存の安全指針が遵守される。本発明によるカバーのこの実施形態は、漏れ電流の導通の可能性のような望ましくない電気的効果を補助的に防止する。熱的及び電気的絶縁に関する限りでは、先行技術の乾燥器は、加熱ユニットが別個のハウジングにより取り囲まれると共に後壁により補助的に覆われるように、適応もしくは形成されており、本発明による解決策と比較して、これはより多くの材料を必要とし、高コストを必然的に伴う。
【００１４】
加熱要素によるガス流の温度を制御できるようにするため、加熱ユニットとして適応されたカバーは、ガス流の温度を測定できる少なくとも１つのセンサを備えることができる。これは、加熱要素への電力の供給を制御し、このようにしてガス流を最適に制御するように、ガス流が例えば加熱要素の前及び／又は後で測定されることを可能にする。センサはまた、加熱要素の安全サーモスタットとしても使用でき、そのため前記加熱要素の過熱を防止することができる。このセンサは、例えば、通路の領域に配置されることができる。
【００１５】
現在の衣類乾燥器の問題の一つは、乾燥器の内部における限られた構造スペースのために、加熱要素の熱エネルギが周囲に伝わる傾向があることである。これは、ガス流加熱プロセスの低効率をまねく。更に、乾燥器の外側表面が、もしユーザーが該表面に触ればユーザーがやけどをする可能性がある程度まで加熱される危険が存在する。
【００１６】
加熱要素により発生された熱エネルギが周囲に伝わるのを防止するため、カバーは、有利な更なる開発に基づいて低熱伝導率を有する断熱材料から製作することができる。これは、熱エネルギの浪費を防ぐであろうし、また、カバーの外側表面は、該カバーに触ったユーザーがやけどになる程度まで加熱されないであろう。乾燥器の許容外側温度に関する所定の安全指針がこのようにしてもっと容易に遵守されることができ、そして、特に、消費されるエネルギの量が低減されるであろう。更に、カバーは、好ましくは耐熱材料から製作することができる。また、高温が生じる領域上に耐熱材料の付加的な保護領域を設けることにより、断熱も向上させることができる。
【００１７】
更に有利な実施形態によると、加熱ユニットは、少なくとも部分的に前記少なくとも１つの加熱要素を取り囲むと共に、周囲を熱の影響から保護する防熱体を備えることができる。これは、外部に向けて加熱ユニットの付加的な熱保護が行われて、乾燥器の内部はもちろんのこと外部に向けてカバーの周囲の望ましくない加熱を防止するという利点を有する。この実施形態は、加熱ユニットの内部において支配的な約６００℃に至るまでの温度の場合であっても、衣類乾燥器についての既存の安全指針に基づいて容認できる約８５℃の外壁の外部温度を保証する可能性を単にもたらす。
【００１８】
更に、有利な別の開発によると、防熱体は、ガス流が通流できる流路を画定することができる。該流路により、ガス流は、少なくとも１つの加熱要素へ的確に且つ殆ど損失なく導かれるので、ガス流の効率的な加熱が保証される。また、ガス流は、加熱ユニットを通流した後、殆ど流れの減損なしに前記流路を経て乾燥器のドラム内に導入され、これは発生した熱エネルギが効率的且つ省エネルギ的モードで衣類に供給されることを意味している。回転翼及びガス流の間の良好な熱伝達を実現するために、加熱要素は流路中に配置することができる。
【００１９】
加熱要素の熱エネルギが周囲に消散されるのを防止するため、防熱体は、断熱且つ耐熱材料から、好ましくはプラスチック材料から製作することができる。
【００２０】
また、防熱体は金属から製作することができる。金属製の防熱体は、それが例えば深絞りにより簡単且つ妥当な価格で製作されうるという利点を有している。更に、防熱体は、例えば乾燥器内の湿分にさらされる該防熱体の腐蝕を防止するように、例えばクロムニッケル鋼のような耐食材料から製作することができる。
【００２１】
更に、カバーは、そこに防熱体を取外し自在に取り付ける付加的な締結手段を備えることができる。これは、何ら追加の締結手段を必要とすることなく防熱体をカバーに容易に装着できるという利点を有しており、そのため加熱ユニットの組立て及び製造コストが減少するであろう。
【００２２】
別の有利な実施形態によると、カバーは、そこに少なくとも１つの接点素子を一体化せしめることができ、それにより加熱ユニットは機械側に設けられた相手方の接点と電気的に接続可能である。これは、加熱ユニットが乾燥器に装着される前に電源ユニットに容易に接続できるという利点を有している。更に、接点素子はプラグ式接続部の一部として適応されることができ、そのため前記接点素子の迅速且つ簡単な接続が保証されるであろう。加熱ユニットはまた、できる限り標準化された単一のコネクタ素子により接続されることができ、そのため接続に要する時間は更に短縮されるであろう。前記少なくとも１つの加熱要素及び前記少なくとも１つのセンサの異なる電線路が次いで前記単一のコネクタ素子に接続される。このコネクタ素子は、衣類乾燥器の相補的な相手方コネクタ素子に挿入される。
【００２３】
更なる有利な実施形態によると、この接点素子はまた、乾燥器へのカバーの装着を更に簡単にするように、カバーに一体化することができる。
【００２４】
妥当な価格且つ高い寸法精度でカバーを製作できるようにするため、該カバーは、射出成形部品として実施される容器形のハウジングの形態に構成することができる。射出成形部品は、高い寸法精度で製造することができ、多数の部品が製造された場合、それらは非常に手頃な価格である。例えば高い縁を有するハウジングの容器形の設計であるため、カバーは、加熱ユニットの個々の諸構成要素の配置にもかかわらず平らな壁体に取り付けることができ、取付け状態において、それはガス流が通り流れうる通路を画成する。
【００２５】
有利な更なる開発によると、容器形のハウジングは、プラスチック構成要素として実施されることができ、該プラスチック構成要素はそのある部分に、好ましくはメタルシートである異なる材料から製作された少なくとも１つの保護領域を備えている。プラスチック材料及びその他の材料の組合せは、例えば、ハウジングの安定性及び耐熱性を向上させる。これらのその他の材料は、プラスチック構成要素上にも、また、該プラスチック構成要素の内側において層状式になっても配置されることができる。更に、前記少なくとも１つの保護領域は、乾燥器が作動しているときに高温が発生する領域に配置されることができる。これは、ハウジングの断熱及び耐熱を向上させるであろう。
【００２６】
別の有利な実施形態によると、カバーは、外側から乾燥器に取り付けることができる。これは、このように設計されたカバーを乾燥器に装着することが特に有利になるであろうという利点を有している。
【００２７】
本発明はまた、上述したカバー及び該カバーの諸実施形態に加えて、濡れた衣類をガス流中で乾燥させるための衣類乾燥器に関するものであり、該乾燥器は、それが壁体と、空気源と、前記ガス流が通流できる通路とを備えるように適応されている。衣類乾燥器の組立てを容易にするために、該衣類乾燥器が上述した実施形態の１つに基づくカバーを備えており、また、該カバーにより前記通路が少なくとも部分的に形成されている。
【００２８】
本発明はまた、上述した諸装置及び該装置の更なる開発に加えて、作動しているときに、濡れた衣類を乾燥するためにガス流を加熱するように適応された衣類乾燥器を組み立てる方法に関する。該乾燥器を組み立てるのに要する時間を短縮するため、本発明は、カバーに少なくとも１つの加熱要素を取り付けて加熱ユニットを形成するように前記カバーを事前組立てし、通路を形成し、外側から前記カバーを前記乾燥器の壁体に取り付け、そして前記通路を前記乾燥器の空気源に接続するように考えられている。
【００２９】
有利な更なる開発によると、このカバーは、乾燥器の組立てを簡略にするように、該カバーを前記壁体との取外し自在の又は取外し不可のロック式の係合状態にさせることにより、前記壁体に取り付けることができる。同じ理由で、カバーが壁体に取り付けらるときに、加熱要素に電力を供給するための接点は、同時に閉止されることができる。更に、該カバーが乾燥器の壁体に取り付けらるときに、通路は、基本的にガス密の方法で同時に封止されることができる。
【００３０】
以下に、本発明について、添付図面も参照することにより例示的に説明するであろう。種々の特徴は、種々の有利な実施形態に関してこれまでに既に説明してきたように、互いに別個に組み合わせられることができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３１】
先ず、本発明に基づくカバー１の総括的な構造設計について、図１〜図３と共に、これらの図に示された典型的な実施形態を参照して説明する。
【００３２】
加熱ユニットとして適応されているカバー１は、ハウジング２と、防熱体３と、複数の加熱要素４とを備えている。図１〜図３に示された本発明によるカバーの典型的な実施形態は、並行してかつ互いに重なって配列された４つの加熱要素４を備えている。該加熱要素４は、２つの横方向に配設された支持プレート５によって一緒に保持されており、こうして一体形のモジュールユニットを形成している。これら加熱要素４は、該加熱要素４を通過して流れるガス流が可能な最善の方法で加熱されうるように、互いに関して位置決めされている。
【００３３】
該加熱要素４は、周囲から該加熱要素を熱的に絶縁すると同時に流れ通路もしくは流路を画成する防熱体３の内部に配設されており、この流路が可能な最善の方法で好ましくは空気流であるガス流を案内して前記加熱要素４に通過させる。この目的のため、防熱体３は、入口開口６及び出口開口７を備えている。加熱されるべき空気流は、入口開口で防熱体３に流入し、そして該防熱体３の形状のために、それは加熱要素４を通って或いは加熱要素４に沿って案内され、その結果、空気流が加熱される。加熱された空気流は出口開口７で防熱体３を出る。
【００３４】
優れた防熱を実現するために、防熱体３は、例えば、クロムニッケルの鋼板である耐食金属プレートから製作されている。防熱体３の熱遮蔽効果は、６００℃までの温度が加熱要素４の領域において防熱体の内部に発生する可能性があるので、特に重要である。ここで、外側表面上の表面温度は、例えば、ＶＤＥ（ドイツ技術者協会）の指標基準である８５℃の許容値を超えてはならない。断熱をより難しくする状況は、利用可能な構造スペースが非常に限られていることである。断熱を促進するために、防熱体は、反射面を備えることができる。その上、防熱体９は、加熱要素４の領域からの非常に高い温度がカバー１の外側表面に伝わることができないように、低い熱伝導率を有している。従って、ユーザーは、やけどの危険なしにカバー１の外側表面に触ることができる。
【００３５】
防熱体３は、加熱要素４を内部に事前装着せしめたカバー１の簡単な事前組立てを許容するように、例えば、２部分体として適応されている。防熱体３は、下側部分９と上側部分１０とを備えている。図１〜図３に示された典型的な実施形態において、下側部分９は、打出しシートメタル部材であり、そこには曲げにより案内体８が形成せしめられている。防熱体３の上側部分１０は、図１〜図３に基づく実施形態の場合、深絞りにより製造されている。防熱体３の上側部分は、入口開口６及び出口開口７の近くに、少なくとも１つの温度センサ１２が内部に設けられた少なくとも１つの凹所１１をそれぞれ形成せしめている。
【００３６】
この温度センサ１２により、カバー１の内部における空気流の加熱が測定されることができると共に、加熱要素４の加熱電力が制御されることができる。測定された空気流の温度又は温度差は、特に、加熱要素４を作動すると共に空気流の温度を制御する閉ループ制御回路を確立するために使用することができる。この閉ループ制御回路を改良するために、しかもまた３つ以上の温度センサを使用して空気流の種々の箇所における温度を検知することができる。空気流の温度は、例えば、加熱要素４の前後で測定することができる。加えて、更なる温度センサは、加熱要素４における過度の温度上昇を検出して、この方法における過熱を防止するように、安全サーモスタットとして加熱要素４のより近くに設けることができる。加熱要素４を備えた防熱体３は、ハウジング２に取り付けられる。
【００３７】
ハウジング２は、カバー１を乾燥器に取外し自在に取着するための締結手段１３を備えている。この締結手段１３については以下により詳細に説明するであろう。カバー１は、更に封止リップ部１４を備えており、これによりカバーは実質的に気密の方法で乾燥器に取り付けられることができる。これは、加熱された空気流が外部へ部分的に排出されるのを防止するであろう。図１〜図３に示した実施形態のハウジング２は、断熱プラスチック材料から製作されている。これは、前述した理由のため、加熱要素４の領域における高温がカバー１の外側表面に移るのを防止するのに有利である。加えて、ハウジング２は、加熱要素４を乾燥器の他の部分から並びに周囲から電気的に絶縁する電気絶縁プラスチック材料から製作されている。更に、ハウジング２が電気絶縁材料から製作されている事実は、漏れ電流の導通を防止するであろう。
【００３８】
高温が発生する箇所で、例えばシートメタル部品である耐熱材料を問題の領域においてハウジング２に取り付けることができるので、ハウジング２は、これらの保護領域において保護されるであろう。
【００３９】
図１〜図３に示すように、ハウジング２は、容器状の形を有すると共に、内部スペース２ｂを取り囲む周方向に延びる容器壁２ａを備えている。従って、加熱要素４をもつ防熱体３がこの容器壁２ａを越えて突き出ることなく内部スペース２ｂに設けられている本発明によるカバー１は、乾燥器１７の壁体１７’に取り付けられることができる。図から分かるように、該壁体１７´は平坦にすることができる。
【００４０】
図１〜図３に示した本発明によるカバー１の実施形態のハウジング２は、射出成形部品として適応されている。射出成形プロセスにおけるハウジングの製造は、多数の部品が高い幾何学的精度をもって妥当な価格で製造されうるという利点を有している。
【００４１】
カバー１はその上、少なくとも１つの接点素子１５を備えており、これによりカバー１はその加熱要素４及び温度センサ１２と電気的に接続されることができる。図１〜図３に示した接点素子１５は、例えば標準コネクタとして適応されており、また、ハウジング２に一体化されている。相補形の相手方コネクタが乾燥器に設けられているので、カバー１の装着位置においてプラグ式の接続が自動的に確保されるであろう。上述した接点素子１５を介して、加熱要素４及び温度センサ１２の双方が電気的に接続されることができる。これは、カバー１の全構成要素を電気的に接続するのにただ１つの接点素子が必要であるという利点を有している。
【００４２】
ハウジング２は、そこに防熱体３を取外し自在に取着せしめる追加の締結手段１６を備えている。カバー１が組み立てられつつあるときに、防熱体３の下側部分９は、ロック手段として適応している追加の締結手段１６とロック状態で係合されることができる。その後、加熱要素４及び支持プレート５を備えて事前組立てされたモジュールユニットは、下側部分９に取り付けられる。最後に、防熱体３の上側部分１０は、追加の締結手段１６に取り付けられ、そこに同様にロック状態で係合される。防熱体３は、加熱要素４を防熱体の内部において固定するための締結手段を備えることができる。図１〜図３に示した実施形態において、追加の締結手段１６は、ハウジング２の安定性を増すためリブの形に同時に適応されている。
【００４３】
図４は、本発明の図１〜図３によるカバー１が取り付けられている乾燥器１７の後壁を示している。図５及び図８は、図４の細部Ａの斜視図を示している。カバー１は、ここでは未だ装着されておらず、乾燥器１７から離れて置かれている。乾燥器１７は、カバー１の締結手段１３を受け入れるために少なくとも１つの孔１８を備えている。図６及び図９は、カバー１の装着状態にある図４の細部Ａを示している。くさび形に作られると共に、クリップ手段又は回り止め手段として実施されている締結手段１３は、図６において、相手方の回り止めとして適応されている孔１８中の所定位置にロックされる。封止リップ部１４は、装着状態において圧縮されて、カバー１を実質的に気密及びガス密の方法で封止する。更に、圧縮されたリップ部１４は、乾燥器１７をカバー１から離れさせようと付勢する張力を発生し、そのため締結手段１３は、乾燥器が作動しているときに、孔１８内でガタガタと鳴るのを防止される。これにより、カバー１は、防振式に乾燥器１７に装着される。
【００４４】
図７は、本発明によるカバー１の更なる実施形態を示しており、このカバーは乾燥器１７に装着されている。図８は図７の細部Ｂを示しており、カバー１は乾燥器１７に未だ装着されていない状態で示されている。図４〜図６によるカバーの実施形態と比較して、図７〜図９によるカバー１の実施形態は、締結手段１３が異なる構造設計を有すると共に異なる孔１８が設けられている限りにおいて異なっている。図８に示された締結手段１３は、ドエルの形に形成もしくは適応されている。孔１８は、円形であり、前記締結手段１３の相手方回り止めとして適応されている。図９は、装着状態にある図７及び図８によるカバー１の実施形態を示している。図４〜図６による実施形態と同様に、封止リップ部１４は圧縮されており、装着状態にある上述した機能を有している。
【００４５】
図５及び図７に代表的に示された本発明による乾燥器１７の場合、カバー１は、外側から壁体１７’に取り付けられている。乾燥器１７の内部において、例えばファンを有する空気源は、湿った衣類を乾燥させるガス流を発生するために設けられている。壁体１７’は例えば基本枠体に取り付けられる。カバー１は、壁体１７’と一緒に、乾燥器１７が作動中のときにガス流が通って流れる通路を画成しており、この通路によって、ガス流は乾燥すべき衣類の方向に誘導されることができる。
【００４６】
図１〜図３は、本発明によるカバー１の考えられうる一実施形態を示している。該カバー１は、代案として、封止リップ部１４の代わりにフランジ領域を備えることができる。このフランジ領域は、カバー１を乾燥器に固定するために使用されることができ、またそれは、乾燥器に関する封止表面としての役割も果すことができる。カバー１を固定するため、フランジ領域はそこに例えば孔を設けることができる。前記孔は、その中に、カバー１を乾燥器に固定する例えばネジ又はリベットを配置せしめることができる。本発明によるカバーのこの実施形態を封止するために、カバー１が乾燥器に装着されたときに封止材料が前記フランジ領域に作用する。接着性の封止材料が使用された場合、カバー１は、乾燥器に取着されうると同時に前記封止材料により封止される。
【００４７】
本発明による乾燥器へのカバーの封止は、代案として、ラビリンスシールとしても形成されることができる。
【図面の簡単な説明】
【００４８】
【図１】上方からの概略図で、本発明によるカバーの代表的な実施形態の斜視図を示している。
【図２】下方からの概略図で、図１に示した本発明によるカバーの分解斜視図を示している。
【図３】上方からの概略図で、図１に示した本発明によるカバーの分解斜視図を示している。
【図４】衣類乾燥器の後壁に装着された本発明によるカバーの実施形態を示している。
【図５】図４に示した本発明によるカバーが衣類乾燥器に装着される前のその細部の図を示している。
【図６】図４に示した本発明によるカバーが衣類乾燥器に装着された後のその細部の図を示している。
【図７】衣類乾燥器の後壁に装着された本発明によるカバーの更なる実施形態を示している。
【図８】図７に示した本発明によるカバーが衣類乾燥器に装着される前のその細部の図を示している。
【図９】図７に示した本発明によるカバーが衣類乾燥器に装着された後のその細部の図を示している。
【図１】
2005169106.tif 000003
【図２】
2005169106.tif 000004
【図３】
2005169106.tif 000005
【図４】
2005169106.tif 000006
【図５】
2005169106.tif 000007
【図６】
2005169106.tif 000008
【図７】
2005169106.tif 000009
【図８】
2005169106.tif 000010
【図９】
2005169106.tif 000011
【外国語明細書】
2005169106.tif 000012
2005169106.tif 000013
2005169106.tif 000014
2005169106.tif 000015
2005169106.tif 000016
2005169106.tif 000017
2005169106.tif 000018
2005169106.tif 000019
2005169106.tif 000020
2005169106.tif 000021
2005169106.tif 000022
2005169106.tif 000023
2005169106.tif 000024
2005169106.tif 000025
2005169106.tif 000026
2005169106.tif 000027
2005169106.tif 000028
【図１】
2005169106.tif 000029
【図２】
2005169106.tif 000030
【図３】
2005169106.tif 000031
【図４】
2005169106.tif 000032
【図５】
2005169106.tif 000033
【図６】
2005169106.tif 000034
【図７】
2005169106.tif 000035
【図８】
2005169106.tif 000036
【図９】
2005169106.tif 000037