(57)【要約】【課題】構造体の一部を切り出すことを必要とすることなく、構造体構成部材の主要部にプレストレスをかけることができるようにする。【解決手段】張力をかけることができるプレストレッシング部材が固定ユニット６によって床板１２に取り付けられている。固定ユニット６は、一端側に、プレストレッシング部材の固定部を有し、他端側が、プレストレッシングバー１４を用いたピン留めによって、特に、プレストレッシング部材を取り付ける上で従来、障害物となっていた壁１３の直ぐ近くに取り付けられている。【選択図】図４
2005048586.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
張力をかけることができる少なくとも１つのプレストレッシング部材を、付加的なプレストレッシングによって補強または修繕すべき構造体構成部材（１２）に固定する固定ユニットであって、前記構造体構成部材上への取り付け手段と、前記固定ユニットの、前記プレストレッシング部材の通常部分の方に向けられた第１の側部に隣接して位置する、前記プレストレッシング部材の固定手段とを含む固定ユニットにおいて、
前記取り付け手段は、前記固定ユニットの、前記第１の側部とは反対側の第２の側部に隣接して位置しており、前記固定ユニットは、前記プレストレッシング部材に張力がかけられた時に引っ張られることができるように設けられていることを特徴とする固定ユニット。
【請求項２】
鋳鉄から作製されている、請求項１に記載の固定ユニット。
【請求項３】
前記取り付け手段は、少なくとも１つのプレストレッシングバー（１４）を用いて前記構造体構成部材上にピン留めする手段を含む、請求項１または２に記載の固定ユニット。
【請求項４】
前記構造体構成部材への前記取り付け手段は、前記固定ユニットの、少なくとも１つの穴（７）を通って差し込まれている、請求項１から３のいずれか１項に記載の固定ユニット。
【請求項５】
前記構造体構成部材（１２）に接する支持面を含み、該支持面は、鋳物の、複数ののこ歯状部を有している、請求項１から４のいずれか１項に記載の固定ユニット。
【請求項６】
前記構造体構成部材は、前記プレストレッシング部材の通常部分の反対側に位置する障害物（１３）を含み、前記固定ユニットは、前記障害物の非常に近くに位置するように、前記取り付け手段を用いて前記構造体構成部材（１２）上に取り付けられている、請求項１から５のいずれか１項に記載の固定ユニット。
【請求項７】
前記プレストレッシング部材は、通常部分においてシース（４）によって囲まれたプレストレッシングケーブルを有し、前記固定ユニットは、前記プレストレシングケーブルの前記シースとのシールされた連結を保証する、前記第１の側部に隣接する少なくとも１つの穴を有する、請求項１から６のいずれか１項に記載の固定ユニット。
【請求項８】
前記構造体構成部材に取り付けられたストッパ装置上に直接支持される手段（１７）をさらに含む、請求項１から７のいずれか１項に記載の固定ユニット。
【請求項９】
付加的なプレストレッシングによって構造体を補強または修繕する方法であって、
他端部の所で前記構造体に取り付けられたプレストレッシング部材の、少なくとも１つの端部を固定することができる部分を有する固定ユニットであって、該固定ユニットの該部分は、前記プレストレッシング部材の通常部分の方に向けられた第１の側部に隣接しており、前記構造体の構造体構成部材（１２）への取り付け部が、前記固定ユニットの、前記第１の側部とは反対側の第２の側部に隣接している少なくとも１つの固定ユニット（６）を前記構造体構成部材上に取り付けるステップと、
前記プレストレッシング部材に張力をかけるステップと、
前記固定ユニットが引っ張られるように、前記プレストレッシング部材を、前記固定ユニットの前記部分内に固定するステップと、
を含む方法。
【請求項１０】
前記固定ユニットは鋳鉄から作製されている、請求項９に記載の方法。
【請求項１１】
前記固定ユニット（６）の、前記構造体構成部材（１２）上への取り付けは、少なくとも１つのプレストレッシングバー（１４）を用いてピン留めすることを含んでいる、請求項９または１０に記載の方法。
【請求項１２】
前記固定ユニット（６）の、前記構造体構成部材（１２）上への取り付けは、前記固定ユニットの、少なくとも１つの穴（７）内に取り付け手段を差し込むことを含んでいる、請求項９から１１のいずれか１項に記載の方法。
【請求項１３】
前記固定ユニット（６）の、前記構造体構成部材（１２）上への取り付けは、前記固定ユニットの、鋳物の、複数ののこ歯状部を有する支持面を前記構造体構成部材に接触させることを含んでいる、請求項９から１２のいずれか１項に記載の方法。
【請求項１４】
前記構造体構成部材（１２）は、前記プレストレッシング部材の前記通常部分とは反対側に位置する障害物（１３）を含み、前記固定ユニット（６）の、前記構造体構成部材（１２）上への取り付けは、前記固定ユニットが前記障害物の非常に近くに位置するように行われる、請求項９から１３のいずれか１項に記載の方法。
【請求項１５】
前記プレストレッシング部材は、前記通常部分においてシース（４）によって囲まれたプレストレッシングケーブルを有し、該プレストレッシング部材の固定は、該プレストレッシング部材の端部を、前記固定ユニットと前記プレストレッシングケーブルの前記シースの間をシールして連結できるような固定を保証することができる、前記固定ユニット（６）の、少なくとも１つの穴内に差し込むことを含んでいる、請求項９から１４のいずれか１項に記載の方法。
【請求項１６】
ストッパ装置が、前記固定ユニット（６）上に設けられた支持手段（１７）と組み合わされて働くように、前記構造体構成部材にさらに取り付けられ、前記固定ユニットが前記構造体構成部材（１２）上に配置される時に、前記ストッパ装置と前記支持手段の間に密封剤が注入される、請求項９から１５のいずれか１項に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、複数の構造体の補強に関し、より具体的には、付加的なプレストレッシング手法による、構造体の補強に関する。
【背景技術】
【０００２】
付加的なプレストレッシングは、コンクリート製の、または石造の複数の構造体を補強し、または修繕する公知の方法であり、基準ＮＦ  Ｐ  ９５−１０４（非特許文献１）の主題となっている。
【０００３】
付加的なプレストレッシングは、補強すべき構造体の外側の、複数の補強部材、例えばプレストレッシングケーブルに張力を加えることによってプレストレス力を発生することを含んでいる。これらの補強部材によって、コンクリート製または金属製の、らせん状に補強される部品上に支持される、既存の複数の支柱、桁、または壁のような構造体構成部材からずれたボスと呼ばれる複数の固定具を介して構造体に力が伝えられる。
【０００４】
基準ＮＦ  Ｐ  ９５−１０４の５．２節に記載されているように、これらの固定具は、一般に、プレストレッシングバーを用いてピン留めすることによって取り付けられている。
【非特許文献１】「コンクリート製および石造の複数の構造体の修繕と補強」フランス標準化協会(ＡＦＮＯＲ)、１９９２年１２月発行
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
コンクリート製のボスは、所定の位置に成型するか、予め成型しておくことができる、かさばるユニットである。しかし、ボスの設置は、特に、ボスを支持させなければならない構造体構成部材にアクセスするのが困難であるために、どちらの場合にもやりにくい。ボスを設置することができるようにするために、時には、複数の開口または窓を構造体に形成しなければならない。
【０００６】
金属製のボスは、各構造体に合わせるために工場生産され、それによって、コンクリート製のボスに比べて優れた製造品質が確保される。そのようなボスが、コンクリート製の構造体構成部材上に支持される、高い摩擦係数を有する表面を備えることができるようにするために、この支持面は、それを機械加工することによって、またはそれにスチールワイヤーを溶接することによってのこ歯状にしなければならず、そのために製造コストが高くなる。
【０００７】
基準ＮＦ  Ｐ  ９５−１０４によって推奨されている方法によれば、補強部材は、それが固定されるボスを通過している。そのような固定は、常に、ボスの内部の、補強部材の通常部分の反対側で行われる。そのため、補強部材に張力がかけられると、ボスは圧縮させられる。
【０００８】
図１は、このような固定の例を示している。この図に示された例では、ボス１が、補強すべき構造体の支柱３上に支持されている。プレストレッシング部材２を、ボス１内の、プレストレッシング部材２の通常部分の反対側の端部の所で固定するために、プレストレッシング部材２はボス１を通過させられている。
【０００９】
さらに、この基準によって予見されている複数のボスは、付加的なプレストレスが、可能な限り最長の距離に亘って加えられるように、補強すべき構造体の、複数の端部に配置されている。したがって、これらのボスは、構造的な複数の壁、柱または支柱のような障害物の近くに配置されることが多い。この配置によって、補強部材に張力をかけるジャッキを配置するのが困難になる。
【００１０】
この理由で、ジャッキを配置するのに十分なゆとりを確保するために、障害物から離すようにボスを移す必要が一般的にあり、そのために、プレストスをかけるのが、実際上、構造体の、副次的な部分のみに制限される。あるいは、ボスは、ジャッキを配置できるようにこの障害物に開口を形成するという条件で、障害物の近くに配置してもよい。結果としてのプレストレスの印加は、前者の場合よりも良好であるが、この解決策では、コンクリートを切り出し、または穿孔する作業を行う必要がある。
【００１１】
本発明の１つの目的は、構造体の一部を切り出すことが補強の目的での設置作業に含まれるのを回避しながら、補強すべき構造体構成部材の主要な部分にプレストレスをかけることができるようにすることによって、現時点での、上述した不都合を克服することにある。
【００１２】
本発明の他の目的は、補強すべき構造体によく適した固定具を、固定ブロックの、補強すべき構造体の部材上に支持される表面の機械加工のような追加の、複数の適合化作業を必要とすることなく提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【００１３】
したがって、本発明は、張力をかけることができる少なくとも１つのプレストレッシング部材を、付加的なプレストレッシングによって補強または修繕すべき構造体構成部材上に固定する固定ユニットであって、前記構造体構成部材上への取り付け手段と、固定ユニットの、プレストレッシング部材の通常部分の方に向けられた第１の側部に隣接して位置する、プレストレッシング部材の固定手段とを含む固定ユニットを提供する。本発明によれば、取り付け手段は、プレストレッシング部材に張力がかけられた時に引っ張られることができるように設けられた固定ユニットの、第１の側部とは反対側の側部に隣接して位置している。
【００１４】
構造体の、複数の端部に容易にアクセスできない部分を、付加的なプレストレッシングによって補強しなければならない場合、この固定ユニットによって、考慮される領域全体に、要求される圧縮応力をかけることが可能になる。固定ユニットは、基本的に、第１の側部に隣接した固定手段と、反対側の第２の側部に隣接した取り付け手段の間に張力がかかった状態で働くので、圧縮応力は、構造体の、正確に取り付け手段の所まで、すなわちほとんど固定ユニットの第２の側部の所までかけられる。この第２の側部は、従来の固定具の設置を妨げるであろう障害物の近くに位置していてもよい。
【００１５】
さらに、本発明は、このような固定ユニットの設置を含む、付加的なプレストレッシングによって構造体を補強または修繕する方法を提供する。この方法は、
他端部の所で構造体に取り付けられたプレストレッシング部材の、少なくとも１つの端部を固定することができる部分を有する固定ユニットであって、固定ユニットの該部分は、プレストレッシング部材の通常部分の方に向けられた第１の側部に隣接しており、構造体構成部材への取り付け部が、固定ユニットの、第１の側部とは反対側の第２の側部に隣接している少なくとも１つの固定ユニットを構造体の構造体構成部材上に取り付けるステップと、
プレストレッシング部材に張力をかけるステップと、
プレストレッシング部材を、固定ユニットが引っ張られるように、固定ユニットの、前記部分内に固定するステップと、
を含んでいる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１６】
図２は、本発明による固定ユニット６を示している。この固定ユニット６は、付加的なプレストレッシングによって構造体構成部材を補強する、プレストレッシング部材、または一群のプレストレッシング部材とも呼ばれる補強部材を固定することができる。
【００１７】
プレストレッシングのために用いられる複数の補強部材は、通常、金属製である。特に、これらの補強部材は、張力をかけることができ、通常部分、すなわち両固定領域の間の部分がケーブルを形成している複数のストランド５を有していてよい。ストランド５は、例えば、ストランド５を囲んでおり、セメントグラウト、または、グリースまたはワックスのような非粘着性の柔軟な部材と共に射出された、高密度ポリエチレン（ＨＤＰＥ）製のシース４によって、通常、その通常部分において腐食から保護されている。
【００１８】
固定ユニット６は一体でコンパクトである。固定ユニット６は鋳鉄から作製するのが好ましい。固定ユニット６は、その両端部の一方（図２の右側）に、ケーブルの、少なくとも１つのストランド５を受け入れることができる穴を有しており、ケーブルのシース４は、固定ユニット６に入る所で終わっている。ハウジング８が、ストランド５の端部を受け入れるために固定ユニット６に設けられている。ハウジング８は、ストランド５の、固定された端部に固定ユニット６の外側からアクセスできるように、固定ユニット６の一面に開口している。
【００１９】
図３は、固定ユニット６内に形成された固定部の例をより具体的に示している。ストランド５は固定ユニット６内に突き通っている。固定ユニット６の、ストランド５を受け入れている端部は、固定用のジョー１０を入れることができる穴を有している。この穴は、例えば円錐台形であってよく、その場合、ジョー１０は、円錐状のくさび留めによってそれ自体でくさび留めされる。ストランド５は、プレストレスを発生するように一旦張力をかけられると、ジョー１０によって強固に締め付けられて固定される。
【００２０】
さらに、有利な実施形態において、鋳鉄製の固定ユニット６は、プレストレッシングケーブルのシース４の、固定ユニット６との複数の連結部をシールできるようにする複数の穴を有するように鋳造してもよい。その場合、そのようなシールを保証するために、連結カラー９および複数のシール部材を、固定ユニット６の入口のこれらの穴内に挿入してもよい。
【００２１】
さらに、固定ユニット６は、例えば、大きな建築物の床であってよい、補強または修繕すべき構造体構成部材上への取り付け手段を有している。図４は、固定ユニット６の、床板１２上への取り付けの例を示している。固定ユニット６は、例えば、１つまたは２つ以上のプレストレッシングバー１４を床板１２内にピン留めすることによって取り付けてよい。この場合、複数の穴７を、プレストレッシングバー１４を差し入れることができるように固定ユニット６に設けてよい。
【００２２】
本発明によれば、固定ユニット６の、ストランド５の固定部と反対側の部分、すなわち固定ユニット６の、プレストレッシングケーブルの通常部分から最も遠く離れた部分が、その部分を、補強すべき構造体構成部材上に取り付けることができるように作製されている。したがって、図２および４において、プレストレッシングバー１４を受け入れることができる穴７は、固定ユニット６の左側の部分に位置している。
【００２３】
したがって、図４に示すように、固定ユニット６は、ストランド５に張力がかけられた時に引っ張られることが分かる。ストランド５は、固定ユニット６の右側の部分に、ケーブルの通常部分の方向に有効に張力を及ぼし、一方、固定ユニット６は、その左側の部分を介してピン留めすることによって、床板１２に取り付けられている。したがって、この種類の固定具は、張力をかけられたプレストレッシングケーブル２によって及ぼされる力の結果として、構造体構成部材に向かって圧縮される、図１に示したような従来のボス１とは異なっている。
【００２４】
したがって、このように構成された組み合わせによって、ピン留めすることと、張力をかけることの結果として、力が、補強すべき構造体に伝えられるようにすることができる。
【００２５】
有利な実施形態において、コンクリート製の床板１２に取り付けられた固定ユニット６は、鋳物の、複数ののこ歯状部を有する、構造体構成部材と接触する支持面を有している。鉄の、そのような鋳造によって、コストのかかる追加の、複数の作業、例えば固定ユニット６の機械加工を実行することを必要とせずに、固定ユニット６の、コンクリートへの、獲得すべき有効な結合が可能となる。
【００２６】
本発明によって予見される構成は、固定具を、固定ユニット６の背後にある壁１３、すなわち障害物から離すように移すことを必要とすることなくストランド５に張力をかけることができるので、特に有利である。ストランド５の端部には、固定ユニット６のハウジング８の所で有効にアクセスすることができる。ハウジング８は、固定ユニット６の（穴７によって示されている）固定領域から所定の距離の所に位置している。湾曲した先端部が取り付けられた、張力をかけるジャッキを、固定ユニット６の下方の、利用可能な空間内に容易に設置することができる。したがって、従来のボスを用いた通常のやり方とは異なり、ストランド５に張力をかけるために、壁１３を切り出し、または穿孔したのを元に戻すのを回避することができる。
【００２７】
さらに、このような構成によって、ストランド５に最初に張力をかけ、切断した後、ストランド５に再び張力をかけ、または逆に緩めることができるのに十分なだけ、ケーブルを過度の長さにすることが可能になる。
【００２８】
図４に示すように、保護用のキャップまたはスリーブ１１を、ストランド５の、ハウジング８を出た後の端部に取り付けるのが有利である。
【００２９】
加えるべきプレストレス力が非常に大きい場合、固定ユニット６を構造体にプレストレッシングバー１４によって「ピン留めする」のでは、のこ歯状にされた鋳鉄の、コンクリート上での（０．６程度の）摩擦係数のために、非常に大きなピン留め力が必要になるので、ケーブルの、構造体に及ぼされる全ての力を支えるのに十分でない場合がある。この場合、固定ユニット６と構造体の間の全ての力を、摩擦と直接的な支持を組み合わせることによって伝えるのが有利である。直接的な支持は、例えば、固定ユニット６の、構造体に接触させられる面の、行き止まりの穴の形態で設けられた凹部１７（図２）によって得られる。構築時、凹部１７の形状と相補的な形状の支持スタッドが構造体に取り付けられる。力が、摩擦と直接的な支持の間で、満足のいくように分配されるのを保証するために、このスタッドには遊びが無い必要がある。このことは、固定ユニット６を設置する時に、凹部１７内に密封剤を注入することによって保証される。この密封剤は、例えば樹脂ペーストまたはグラウトである。
【図面の簡単な説明】
【００３０】
【図１】ＡＦＮＯＲの基準ＮＦ  Ｐ  ９５−１０４に記載されているような、付加的なプレストレッシングによって構造体を補強する装置の、模式的な断面図である。
【図２】本発明による固定ユニットの簡略図である。
【図３】図２に示す固定ユニットの一部、およびこの一部に形成された固定部を断面して示す図である。
【図４】本発明による、構造体構成部材を補強する方法を示す図である。
【図１】
2005048586.tif 000003
【図２】
2005048586.tif 000004
【図３】
2005048586.tif 000005
【図４】
2005048586.tif 000006