(57)【要約】【課題】  粉体塗装装置を改良すること。【解決手段】  被覆材料の帯電粒子を定量吐出する装置が、被覆材料が中を通して送り込まれる入口と、電荷が送り込まれる端子と、被覆材料の帯電粒子を定量吐出するディスペンサと、ディスペンサ上に設けられている第１の電極と、第１の電極から離れた位置の少なくとも１つの第２の電極とを含み、入口はディスペンサに連結されており、および、第１の電極と少なくとも１つの第２の電極との両方は端子に接続されている。【選択図】      図１
2005046842.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
被覆材料の帯電粒子を定量吐出する方法であって、前記被覆材料の供給源を設けることと、電荷の供給源を設けることと、前記被覆材料の帯電粒子を定量吐出するためのディスペンサを設けることと、第１の電極を前記ディスペンサ上に設けることと、前記被覆材料の供給源を前記ディスペンサに結合することと、前記第１の電極から離れた位置に少なくとも１つの第２の電極を設けることと、前記第１の電極と前記少なくとも１つの第２の電極との両方を前記電荷の供給源に接続することとを含む方法。
【請求項２】
さらに、前記回転装置を収容するハウジングを設けることを含み、前記回転装置を設けることは、前記ディスペンサを装着するための出力軸を有する回転装置を設けることと、前記ディスペンサを装着するために前記出力軸に手が届くことを可能にする開口を前記ハウジング上に設けることとを含み、および、少なくとも１つの第２の電極を設けることは、複数の第２の電極を設けることと、前記ディスペンサの回転軸線の周りに前記複数の第２の電極を配置することとを含む請求項１に記載の方法。
【請求項３】
被覆材料の帯電粒子を定量吐出する装置であって、被覆材料が中を通して送り込まれる入口と、電荷が送り込まれる端子と、前記被覆材料の帯電粒子を定量吐出するディスペンサと、前記ディスペンサ上に設けられている第１の電極と、前記第１の電極から離れた位置の少なくとも１つの第２の電極とを含み、前記入口は前記ディスペンサに連結されており、および、前記第１の電極と前記少なくとも１つの第２の電極との両方は前記端子に接続されている装置。
【請求項４】
さらに、前記入口に結合するための被覆材料の供給源を含む請求項３に記載の装置。
【請求項５】
前記被覆材料の供給源は、被覆材料が輸送媒体中に流動化されている流動床を含み、および、前記ディスペンサは、前記輸送媒体中に流動化されている前記被覆材料を定量吐出するディスペンサを含む請求項４に記載の装置。
【請求項６】
前記ディスペンサは、周方向に延びる唇状部を有するおおむねカップ形の構成要素を含み、前記ディスペンサは、さらに、周方向に延びる唇状部を有するディフューザ構成要素と、前記おおむねカップ形の構成要素の前記唇状部と前記ディフューザ構成要素の前記唇状部との間に形成されている放出区域とを含む請求項５に記載の装置。
【請求項７】
前記第１の電極は前記ディフューザ構成要素上に設けられている請求項６に記載の装置。
【請求項８】
前記ディフューザ構成要素は、前記おおむねカップ形の構成要素に対しておおむね面している第１の側面と、前記カップ形構成要素とはおおむね反対の方向に面している第２の側面とを含み、前記第１の電極は、前記ディフューザ構成要素の前記第２の側面上に設けられている請求項７に記載の装置。
【請求項９】
前記第１の電極は、前記ディフューザ構成要素の前記周方向に延びる唇状部に隣接した周方向の唇状部を含む請求項８に記載の装置。
【請求項１０】
さらに、被覆材料の定量吐出中に前記ディスペンサを回転させる回転装置と、前記回転装置を収容するハウジングとを含み、前記回転装置は、前記ディスペンサを装着するための出力軸を有し、前記ハウジングは、前記ディスペンサを装着するために前記出力軸に手が届くことを可能にする開口を含み、前記少なくとも１つの第２の電極は、前記ディスペンサの回転軸線の周りに配置されている複数の第２の電極を含み、および、前記第１の電極と前記複数の第２の電極との両方が前記端子に接続されている請求項３に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、例えば流動床から、例えば空気流のような気体流の中に浮遊した液体被覆材料（以下では、「塗料」と呼ぶことがある）または粉体被覆材料（以下では、「被覆粉体」または「粉体」と呼ぶことがある）のような被覆材料を定量吐出するためのディスペンサに関する。本発明を、被覆粉体を定量吐出するための回転ディスペンサ（以下では、「ベル（ｂｅｌｌ）」と呼ぶことがある）との関連において開示する。しかし、本発明は他の用途にも同様に使用可能であると考えられる。
【背景技術】
【０００２】
被覆材料を定量吐出するためのシステムが公知である。例えば、米国特許第3,536,514号、同第3,575,344号、同第3,698,636号、同第3,843,054号、同第3,913,523号、同第3,964,683号、同第4,037,561号、同第4,039,145号、同第4,114,564号、同第4,135,667号、同第4,169,560号、同第4,216,915号、同第4,360,155号、同第4,381,079号、同第4,447,008号、同第4,450,785号、同第Re.31,867号、同第4,520,754号、同第4,580,727号、同第4,598,870号、同第4,658,620号、同第4,788,933号、同第4,798,340号、同第4,802,625号、同第4,825,807号、同第4,921,172号、同第5,353,995号、同第5,358,182号、同第5,433,387号、同第5,720,436号、同第5,853,126号、および、同第6,328,224号に示され説明されているシステムが存在する。さらに、米国特許第2,759,763号、同第2,955,565号、同第3,102,062号、同第3,233,655号、同第3,578,997号、同第3,589,607号、同第3,610,528号、同第3,684,174号、同第4,066,041号、同第4,171,100号、同第4,214,708号、同第4,215,818号、同第4,323,197号、同第4,350,304号、同第4,402,991号、同第4,422,577号、同第Re.31,590号、同第4,505,430号、同第4,518,119号、同第4,726,521号、同第4,779,805号、同第4,785,995号、同第4,879,137号、同第4,890,190号、同第4,896,384号、英国特許第1,209,653号明細書、特開昭62-140660号公報、特開平1-315361号公報、特開平3-169361号公報、特開平3-221166号公報、特開昭60-151554号公報、特開昭60-94166号公報、特開昭63-116776号公報、特開昭58-124560号公報、1972年の331,823、および、フランス特許第1,274,814号明細書に示され説明されている装置が存在する。さらに、「AerobellTM Powder Applicator ITW Automatic Division」と「AutobellTM & Aerobell PlusTM Rotary Atomizer,DeVilbiss Ransburg Industrial Liquid Systems」に示され説明されている装置も存在する。これらの参考文献の開示内容は、本明細書に引例として組み入れられている。このリストは、すべての関連技術の完全な探索が行われたという表明を意図するものでなく、または、上記で列挙したもの以外に他の関連技術が存在しないという表明を意図するものでなく、または、上記で列挙した技術が特許性にとって本質的に必須であるという表明を意図するものではない。さらに、このような表明が推論されてはならない。
【０００３】
【特許文献１】米国特許第3,536,514号明細書
【特許文献２】米国特許第3,575,344号明細書
【特許文献３】米国特許第3,698,636号明細書
【特許文献４】米国特許第3,843,054号明細書
【特許文献５】米国特許第3,913,523号明細書
【特許文献６】米国特許第3,964,683号明細書
【特許文献７】米国特許第4,037,561号明細書
【特許文献８】米国特許第4,039,145号明細書
【特許文献９】米国特許第4,114,564号明細書
【特許文献１０】米国特許第4,135,667号明細書
【特許文献１１】米国特許第4,169,560号明細書
【特許文献１２】米国特許第4,216,915号明細書
【特許文献１３】米国特許第4,360,155号明細書
【特許文献１４】米国特許第4,381,079号明細書
【特許文献１５】米国特許第4,447,008号明細書
【特許文献１６】米国特許第4,450,785号明細書
【特許文献１７】米国特許第Re.31,867号明細書
【特許文献１８】米国特許第4,520,754号明細書
【特許文献１９】米国特許第4,580,727号明細書
【特許文献２０】米国特許第4,598,870号明細書
【特許文献２１】米国特許第4,658,620号明細書
【特許文献２２】米国特許第4,788,933号明細書
【特許文献２３】米国特許第4,798,340号明細書
【特許文献２４】米国特許第4,802,625号明細書
【特許文献２５】米国特許第4,825,807号明細書
【特許文献２６】米国特許第4,921,172号明細書
【特許文献２７】米国特許第5,353,995号明細書
【特許文献２８】米国特許第5,358,182号明細書
【特許文献２９】米国特許第5,433,387号明細書
【特許文献３０】米国特許第5,720,436号明細書
【特許文献３１】米国特許第5,853,126号明細書
【特許文献３２】米国特許第6,328,224号明細書
【特許文献３３】米国特許第2,759,763号明細書
【特許文献３４】米国特許第2,955,565号明細書
【特許文献３５】米国特許第3,102,062号明細書
【特許文献３６】米国特許第3,233,655号明細書
【特許文献３７】米国特許第3,578,997号明細書
【特許文献３８】米国特許第3,589,607号明細書
【特許文献３９】米国特許第3,610,528号明細書
【特許文献４０】米国特許第3,684,174号明細書
【特許文献４１】米国特許第4,066,041号明細書
【特許文献４２】米国特許第4,171,100号明細書
【特許文献４３】米国特許第4,214,708号明細書
【特許文献４４】米国特許第4,215,818号明細書
【特許文献４５】米国特許第4,323,197号明細書
【特許文献４６】米国特許第4,350,304号明細書
【特許文献４７】米国特許第4,402,991号明細書
【特許文献４８】米国特許第4,422,577号明細書
【特許文献４９】米国特許第Re.31,590号明細書
【特許文献５０】米国特許第4,505,430号明細書
【特許文献５１】米国特許第4,518,119号明細書
【特許文献５２】米国特許第4,726,521号明細書
【特許文献５３】米国特許第4,779,805号明細書
【特許文献５４】米国特許第4,785,995号明細書
【特許文献５５】米国特許第4,879,137号明細書
【特許文献５６】米国特許第4,890,190号明細書
【特許文献５７】米国特許第4,896,384号明細書
【特許文献５８】英国特許第1,209,653号明細書
【特許文献５９】特開昭62-140660号公報
【特許文献６０】特開平1-315361号公報
【特許文献６１】特開平3-169361号公報
【特許文献６２】特開平3-221166号公報
【特許文献６３】特開昭60-151554号公報
【特許文献６４】特開昭60-94166号公報
【特許文献６５】特開昭63-116776号公報
【特許文献６６】特開昭58-124560号公報
【特許文献６７】フランス特許第1,274,814号明細書
【特許文献６８】米国特許出願第10/262,239号明細書
【特許文献６９】米国特許出願第10/236,486号明細書
【発明の開示】
【０００４】
本発明の一つの特徴によれば、被覆材料の帯電粒子を定量吐出する方法が、被覆材料の供給源を設けることと、電荷の供給源を設けることと、被覆材料の帯電粒子を定量吐出するためのディスペンサを設けることとを含む。この方法は、さらに、第１の電極をディスペンサ上に設けることと、被覆材料の供給源をディスペンサに結合することと、第１の電極から離れた位置に少なくとも１つの第２の電極を設けることと、第１の電極と少なくとも１つの第２の電極との両方を電荷供給源に接続することとを含む。
【０００５】
例えば、本発明の特徴によれば、被覆材料の供給源を設けることと、ディスペンサを設けることとは、被覆材料が輸送媒体中に流動化されている流動床を設けることと、輸送媒体中に流動化されている被覆材料を定量吐出するディスペンサを設けることとを含む。
【０００６】
さらに、例えば、本発明の特徴によれば、ディスペンサを設けることは、周方向に延びる唇状部を有するおおむねカップ形の構成要素を設けることと、周方向に延びる唇状部を有するディフューザ構成要素を設けることと、このおおむねカップ形の構成要素の唇状部とディフューザ構成要素の唇状部との間に放出区域を形成することとを含む。
【０００７】
さらに、例えば、本発明の特徴によれば、第１の電極を設けることは、ディフューザ構成要素上に第１の電極を設けることを含む。
【０００８】
例えば、本発明の特徴によれば、ディフューザ構成要素を設けることは、おおむねカップ形の構成要素におおむね面している第１の側面と、そのカップ形構成要素とはおおむね反対の方向に面している第２の側面とを有するディフューザ構成要素を設けることを含み、および、第１の電極を設けることは、ディフューザ構成要素の第２の側面上に第１の電極を設けることを含む。
【０００９】
さらに、例えば、本発明の特徴によれば、第１の電極を設けることは、ディフューザ構成要素の周方向に延びる唇状部に隣接した周方向の唇状部を有する第１の電極を設けることを含む。
【００１０】
さらに、例えば、本発明の特徴によれば、この方法は、被覆材料の定量吐出中にディスペンサを回転させるための回転装置を設けることを含む。
【００１１】
さらに、例えば、本発明の特徴によれば、この方法は、おおむねカップ形の構成要素上にディフューザ構成要素を装着することと、そのおおむねカップ形の構成要素が回転させられるにつれてディフューザ構成要素を回転させることとを含む。
【００１２】
例えば、本発明の特徴によれば、少なくとも１つの第２の電極を設けることは、複数の第２の電極を設けることと、放出区域から一定の距離をおいておおむねカップ形の構成要素とディフューザ構成要素との回転軸線の周りにその複数の第２の電極を配置することとを含む。
【００１３】
さらに、例えば、本発明の特徴によれば、複数の第２の電極を設けることは、複数の針状の第２の電極を設けることを含む。
【００１４】
さらに、例えば、本発明の特徴によれば、この方法は、被覆材料の定量吐出中にディスペンサを回転させる回転装置を設けることと、回転装置を収容するハウジングを設けることとを含む。この回転装置は、ディスペンサを装着するための出力軸を有する。ハウジングは、ディスペンサを装着するために出力軸に手が届くことを可能にする開口を備えている。少なくとも１つの第２の電極を設けることは、ディスペンサの回転軸線の周りに複数の第２の電極を配置することを含む。第１の電極と少なくとも１つの第２の電極との両方を電荷の供給源に接続することは、第１の電極と複数の第２の電極との両方を電荷の供給源に接続することを含む。
【００１５】
例えば、本発明の特徴によれば、ディスペンサを設けることは、被覆材料が放出される放出区域を形成するディスペンサを設けることを含む。複数の第２の電極を設けることは、放出区域から第１の電極までの第２の距離よりも大きい放出区域からの第１の距離において、ディスペンサの回転軸線の周りに複数の第２の電極を配置することを含む。
【００１６】
さらに、本発明の特徴によれば、ディスペンサの回転軸線の周りに複数の第２の電極を配置することは、放出区域から第１の電極へ向かう第２の方向とは反対の方向である、放出区域からの第１の方向に、ディスペンサの回転軸線の周りに複数の第２の電極を配置することを含む。
【００１７】
本発明の他の特徴によれば、被覆材料の帯電粒子を定量吐出する装置は、被覆材料が中を通して送り込まれる入口と、電荷が送り込まれる端子と、被覆材料の帯電粒子を定量吐出するディスペンサと、ディスペンサ上に設けられている第１の電極と、第１の電極から離れた位置にある少なくとも１つの第２の電極とを含む。入口はディスペンサに連結されている。第１の電極と少なくとも１つの第２の電極との両方は、端子に接続されている。
【００１８】
例えば、本発明の特徴によれば、この装置は、さらに、入口に結合するための被覆材料の供給源を含む。
【００１９】
さらに、本発明の特徴によれば、この被覆材料供給源は、被覆材料が輸送媒体中に流動化されている流動床を含む。ディスペンサは、輸送媒体中に流動化されている被覆材料を定量吐出するディスペンサを含む。
【００２０】
さらに、例えば、本発明の特徴によれば、ディスペンサは、周方向に延びる唇状部を有するおおむねカップ形の構成要素と、周方向に延びる唇状部を有するディフューザ構成要素と、おおむねカップ形の構成要素の唇状部とディフューザ構成要素の唇状部との間に形成されている放出区域とを含む。
【００２１】
例えば、本発明の特徴によれば、第１の電極はディフューザ構成要素上に設けられている。
【００２２】
さらに、例えば、本発明の特徴によれば、ディフューザ構成要素は、おおむねカップ形の構成要素に対しておおむね面している第１の側面と、そのカップ形構成要素とはおおむね反対の方向に面している第２の側面とを含む。第１の電極は、ディフューザ構成要素の第２の側面上に設けられている。
【００２３】
さらに、例えば、本発明の特徴によれば、第１の電極は、ディフューザ構成要素の周方向に延びる唇状部に隣接した周方向の唇状部を含む。
【００２４】
さらに、例えば、本発明の特徴によれば、この装置は、被覆材料の定量吐出中にディスペンサを回転させる回転装置を含む。
【００２５】
例えば、本発明の特徴によれば、ディフューザ構成要素は、おおむねカップ形の構成要素の上に装着されている。
【００２６】
さらに、例えば、本発明の特徴によれば、少なくとも１つの第２の電極は、放出区域から一定の距離を置いて、おおむねカップ形の構成要素とディフューザ構成要素との回転軸線の周りに配置されている複数の第２の電極を含む。
【００２７】
例えば、本発明の特徴によれば、複数の第２の電極は、複数の針状の第２の電極を含む。
【００２８】
さらに、例えば、本発明の特徴によれば、この装置は、被覆材料の定量吐出中にディスペンサを回転させる回転装置と、この回転装置を収容するハウジングとを含む。回転装置は、ディスペンサを装着するための出力軸を有する。ハウジングは、ディスペンサを装着するために出力軸に手が届くことを可能にする開口を含む。少なくとも１つの第２の電極は、ディスペンサの回転軸線の周りに配置されている複数の第２の電極を含む。第１の電極と複数の第２の電極との両方が端子に接続されている。
【００２９】
さらに、例えば、本発明の特徴によれば、ディスペンサは、被覆材料が放出される放出区域を形成する。複数の第２の電極は、放出区域から第１の電極までの第２の距離よりも大きい放出区域からの第１の距離において、ディスペンサの回転軸線の周りに配置されている。
【００３０】
例えば、本発明の特徴によれば、ディスペンサは、被覆材料が放出される放出区域を形成する。複数の第２の電極が、放出区域から第１の電極へ向かう第２の方向とは反対の方向である、放出区域からの第１の方向に、ディスペンサの回転軸線の周りに配置されている。
【００３１】
本発明は、以下の詳細な説明と本発明を図示する添付図面とを参照することによって、最も適切に理解されるだろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３２】
図１〜３を参照すると、粉体ベルカップ(powder bell cup)３０が、いずれかの公知のタイプのタービン４０上に装着されている。粉体ベルカップ３０は、例えば、本出願の譲受人と同じ譲受人に譲渡されている、２００２年９月３０日付で出願された標題「ベルカップスカート(Bell Cup Skirt)」の米国特許出願第10/262,239号明細書に示され説明されている一般的なタイプの１つであってよい。米国特許出願第10/262,239号明細書の開示内容は、本明細書に引例として組み入れてある。タービン４０は、例えば、米国特許第5,853,126号と同第6,328,224号とに示され説明されている一般的なタイプの１つであってよい。タービン４０は、カップ３０の軸線４１を軸としてカップ３０を回転させる。空気流のような輸送気体の流れ４２の中に流入させられた粉体が、例えば定量吐出されるべき粉体を含む流動床のような供給源４４から、導管４６の中を通ってベルカップ３０の背部４８に流れる。この供給源４４は、幾つかの公知のタイプのいずれか１つ、例えば、米国特許第5,768,800号に示され説明されている一般的なタイプの流動床であってよい。導管４６からの粉体流４２が、ベルカップ３０の軸方向に前方でかつ半径方向に外側の区域すなわち縁部５０と、ディフューザ３４の半径方向に外側の区域すなわち縁部５２との間に形成されている開口３６を流通する。
【００３３】
高電位源５４が、ディフューザ３４の前面５７、すなわち、ベルカップ３０から定量吐出される粉体によって被覆されるべき物品５９におおむね面している面５７の上に設けられている最終帯電電極５５に接続されている。帯電電極５５に流動粉体４２をさらすことが、粉体が定量吐出される際にその粉体に電荷が与えられることを結果的に生じさせ、従って、例えば接地電位のような低電位に維持されている物品５９に向かってその粉体が引きつけられることになる。物品５９は、例えば、接地されたコンベア上で物品５９をベルカップ３０を通過させて輸送することによって、低い電位に維持される。
【００３４】
高静電電位供給源５４は、幾つかの公知のタイプのいずれかであることが可能であり、例えば、米国特許第5,853,126号と同第6,328,224号とに示され説明されている一般的なタイプの１つであることが可能である。電源５４は、高電位導体６１と、タービン４０の例えば金属ハウジングのような導電性構成要素とを経由して、例えばタービン４０の出力軸５６に接続されている。一方、タービン４０の出力軸５６は、ベルカップ３０の軸５６の受けスリーブ６０のようなベルカップ３０の導電性構成要素を経由して、ディフューザ３４の導電性の装着柱３２に接続されている。スリーブ６０は、柱３２上の相補形のねじ山を受けるためのねじ山付きの開口６４を含むフランジ６２またはその類似物を備えている。
【００３５】
米国特許第5,853,126号と同第6,328,224号とに説明されている一般的なタイプのカップ３０のライナ６８が、組み立て中に、ベルカップ３０の中に挿入される。複数（例えば、３つ）の柱３２が、ライナ６８内にそのために設けられている開口の中を通して挿入され、フランジ６２内に柱３２のために設けられている開口の中にねじ込まれる。この柱は、本出願の譲受人と同じ譲受人に譲渡されている、２００２年９月６日付で出願された標題「ベルカップ柱(Bell Cup Post)」の米国特許出願第10/236,486号明細書に示され説明されている一般的なタイプであってよい。米国特許出願第10/236,486号明細書の開示内容が本明細書に引例として組み入れられている。柱３２の前端には、軸方向のねじ山付き開口が備えられている。プレート状の帯電電極５５がディフューザ３４の前面５７上に配置されており、導電性のねじが、ディフューザ３４と電極５５とをベルカップ３０に固定するために、および、柱３２とスリーブ６０と軸５６とを経由して電源５４に電極５５を電気的に接続するために、柱３２の前端内のねじ山付きの開口の中にねじ込まれている。柱３２は、環状の開口３６の幅を形成し、ディフューザ３４とディフューザ３４の前部上の帯電電極５５とを支持し、および、環状開口３６の中を通って流れる粉体を帯電させるために高電位源５４から電極５５への導電経路６１、５６、６０、６２、３２を実現する。
【００３６】
タービン４０はシュラウド１００内に収容されている。シュラウド１００の前端１０２には、環状のギャラリ(gallery)１０４が設けられている。このギャラリ１０４には、圧縮された気体または気体混合物が供給され、例えば、いわゆる「工場圧縮空気」もしくはタービン４０の排出空気のような供給源からの圧縮空気、または、これらの供給源および／または他の供給源の何らかの組合せからの圧縮空気が供給される。ギャラリ１０４に隣接したシュラウド１００の前端１０２には、ギャラリ１０４と前端１０２の表面１１０との間に、周方向に互いに間隔があいた幾つかの通路１０８が設けられている。ギャラリ１０４からこれらの通路１０８を通過して流れる圧縮気体が、環状開口３６から流れる粉体の雲を形作り、および、その雲の中の粉体を物品５９に向けて推進させる。
【００３７】
シュラウド１００には、第２の高電位導体１１１も備えられている。導体１１１は、導体６１の中間電源５４と、導体６１がタービン４０のハウジングと接触する箇所とに接続されている。この接続は、図示してある実施形態では、例えばMereco Technologies Group,1505 Main Street,West Warwick,Rhode Island 02893から入手可能なMetaDuct 1202銀接着剤および接合剤のような導電性接着剤を使用して実現されている。導体１１１は最初にシュラウド１００内を半径方向に外方かつ後方に延び、その次に、前方に延びて、導体１１１が第１の導電性の（例えば、銀／ガラスが充填された天然樹脂または合成樹脂の）中空Ｏリング１１２に接触する箇所に達する。このＯリング１１２は、シュラウド１００の２つの互いに隣接した構成要素１１８、１２０の連接部分１１６にそのために設けられている溝１１４の中に収容されている。
【００３８】
構成要素１２０内に設けられている第３の高電位導体１２２の一方の端部が、組み立てられたシュラウド１００内でＯリング１１２に接触する。導体１２２は、Ｏリング１１２から前方に延び、構成要素１２０内に導体１２２のために設けられている通路の中を通って、シュラウド１００の２つの互いに隣接した構成要素１２０、１２８の連接部分１２６にそのために設けられている溝１２６の中に収容されている第２の導電性の（例えば、銀／ガラスが充填された天然樹脂または合成樹脂の）中空Ｏリング１２４に達する。Ｏリング１１２、１２４は、例えば、約４５〜７５ジュロメータの範囲内のショアＡ硬度と、約１．８の比重と、約２００ｐ．ｓ．ｉ．（約１３８Ｎｔ／ｃｍ2）の引張り強さと、約２８０％の伸びと、３５ポンド／インチ（約６１Ｎｔ／ｃｍ）の引裂き強度と、約０．０５Ω−ｃｍの体積抵抗とを有する充填樹脂で作られている。Ｏリング１１２、１２４は、例えば、Zatkoff Seals & Packings,23230 Industrial Park Drive,Farmington Hills,Michigan 48335-2850から入手可能なタイプである。
【００３９】
角度的に互いに等間隔に配置されている半径方向に延びる複数（例えば１５個）の電極１３０が、連接部分１２６に装着されている導電性の（例えば青銅の）電極ホルダリング１３１と構成要素１２８の半径方向に外側の表面１３２との間を延びる。電極１３０の半径方向に内側の端部がリング１３１内に装着されており、従ってリング１３１に電気的に接続されている。リング１３１は、組み立てられたシュラウド１００内においてＯリング１２４と接触する。この構成が、電源５４によって供給される高電位を帯電電極５５だけにでなく電極１３０にも結合し、電極１３０の半径方向に外側の端部がシュラウド１００の表面１１０で露出させられている。
【００４０】
図４は、帯電電極５５に〜５０ＫＶが給電されているが電極１３０が接地電位に維持されている例示されているシステムによってもたらされる電界（図４の下半分）と、帯電電極５５と電極１３０との両方に−５０ＫＶが給電されている例示されているシステムによってもたらされる電界（図４の上半分）との比較を示す。この図を注意深く検討することによって理解できるように、−１０ＫＶの等電位線１４０と−１０ＫＶの等電位線１４２とが、帯電電極５５から、前方に、すなわち、被覆されるべき物品５９に向かって、および、後方に、すなわち、物品５９から遠ざかる方向に、タービン４０と粉体ベルカップ３０とシュラウド１００とのためのあらゆる支持構造に向かって遙かにより遠くまで延びている。この電界の形状が、粉体ベルカップ３０から定量吐出される帯電粉体がより多量に物品５９に向けて輸送されることと、粉体ベルカップ３０から定量吐出される帯電粉体が、例えばシュラウド１００の後方部分とあらゆる支持構造とに、より少なく付着することとを促進すると考えられる。
【図面の簡単な説明】
【００４１】
【図１】システムの特定の構成部分が部分縦断面側面図で図示されており、および、システムの他の構成要素が概略的に図示されている、本発明の一つの特徴によるシステムを示す。
【図２】図１に示されているシステムの部分拡大詳細図を示す。
【図３】図１に示されているシステムの部分拡大詳細図を示す。
【図４】互いに異なる２組の条件において作動する図１〜３に示されているシステムの比較を示す。
【符号の説明】
【００４２】
３０    粉体カップベル
３２    装着柱
３４    ディフューザ
３６    開口
４０    タービン
４２    輸送気体の流れ
４６    導管
５０    カップベル縁部
５２    ディフューザ縁部
５４    高電位源
５５    帯電電極
５６    出力軸
５９    物品
６０    スリーブ
６１    高電位導体
６２    フランジ
１００    シュラウド
１０４    ギャラリ
１１１    導体
１１２    Ｏリング
１１４    溝
１２２    高電位導体
１２４    Ｏリング
１２６    溝
１３０    電極
１３１    電極ホルダリング
【図１】
2005046842.tif 000003
【図２】
2005046842.tif 000004
【図３】
2005046842.tif 000005
【図４】
2005046842.tif 000006