(57)【要約】      （修正有） 【課題】必要部品がより少なく、かつ組立がより少ない改良された燃料フィルタ組立体を提供する。【解決手段】燃料フィルタ組立体１０が、第１の管を支持する端部を有するハウジング１２を含む。ハウジングはキャビティ３０を画成し、キャビティは、前記端部に対向するカバーにより閉鎖されている。ダイバータ４２がキャビティ内に配置され、第１の側４４および第２の側４６を含み、第１の側がハウジング端部に隣接している。ダイバータは第１の側に、第１の管またはハウジング端部とシール係合している壁を含む。ダイバータは、ベース５４を形成する第１の材料と、第１の材料により支持された第１の側の少なくとも一部を画成する第２の材料から構成されている。好ましくは、第１の材料はプラスチックであり、第２の材料は、ダイバータとハウジングの間にシールをもたらすのに適したガスケットを形成するエラストマである。フィルタ媒体３２の一端がダイバータの第２の側の接着剤４０に埋め込まれている。【選択図】  図１
2005095865.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
流体フィルタ組立体であって、
端部を有しかつキャビティを画成するハウジングと、
前記端部により支持され、かつ前記キャビティと流体連通している第１の管と、
前記キャビティ内に配置されかつ第１の側および第２の側を含むダイバータであって、前記第１の側が前記端部の付近にあり、前記ダイバータが前記第１の側の前記第１の管の付近に壁を含み、壁が前記第１の管および前記端部の少なくとも一方とシール係合し、前記第１の管が前記第２の側と流体連通しているダイバータと、
前記第２の側により支持された部分を有するフィルタ媒体と、
を含む、流体フィルタ組立体。
【請求項２】
前記第１の側の壁が、円柱状壁を有する円柱状であり、かつ開口部を画成し、前記円柱状壁の縁が前記ハウジングの前記端部とシール係合している、請求項１に記載の組立体。
【請求項３】
前記ダイバータが穴を含み、穴が前記第１の側と第２の側の間に延在し、かつ前記開口部と流体連通している、請求項２に記載の組立体。
【請求項４】
前記ダイバータが、第１の材料と、前記第１の材料に接着された第２の材料と、を含み、前記第２の材料が、前記円柱状壁の前記縁を含む前記第１の側の少なくとも一部を画成する、請求項２に記載の組立体。
【請求項５】
前記第２の材料が前記円柱状壁に対向する側壁を画成し、側壁が前記ハウジングの前記端部と係合している、請求項４に記載の組立体。
【請求項６】
前記第２の材料が、前記円柱状壁と前記側壁の間に配置された中央壁を画成し、前記中央壁が前記ハウジングの前記端部と係合している、請求項４に記載の組立体。
【請求項７】
前記フィルタ媒体が中央開口部を含み、前記第１管が前記中央開口部からずれており、前記端部が、前記キャビティと流体連通する第２の管を支持し、かつ、前記フィルタ媒体が前記第１の管と第２の管の間に配置されている、請求項１に記載の組立体。
【請求項８】
前記ハウジングが、前記端部を画成するケースと、前記ケースに固定された、前記端部に対向するカバーと、を含み、前記カバーが、前記キャビティと流体連通している第３の管を支持し、前記フィルタ媒体が前記第２の管と第３の管の間に配置されている、請求項７に記載の組立体。
【請求項９】
前記ダイバータがダイバータベースを含み、前記壁が、前記ダイバータベースにより支持されたガスケットを含む、請求項１に記載の組立体。
【請求項１０】
流体フィルタダイバータ組立体であって、
互いに対して間隔を有する第１の側および第２の側と、
第１の材料、および、前記第１の材料に支持された、前記第１の側の少なくとも一部を画成する第２の材料と、
前記第２の側に配置された接着剤と、
前記接着剤に埋め込まれたフィルタ媒体と、を含み、前記第１の側が壁を有し、壁が、前記第２の側と前記フィルタ媒体付近で流体連通する開口部を画成し、前記第２の材料が前記壁の少なくとも一部を画成する、流体フィルタダイバータ組立体。
【請求項１１】
前記第１の材料がプラスチックであり、前記第２の材料がエラストマである、請求項１０記載のダイバータ。
【請求項１２】
前記フィルタ媒体が中央開口部を画成し、前記第１の側が、少なくとも部分的に前記中央開口部内にある中央管を含む、請求項１０に記載のダイバータ。
【請求項１３】
前記第１の側の壁が、前記第２材料により縁が画成された円柱状壁を有する円柱状であり、前記第１の側と第２の側の間に延在しかつ前記開口部と流体連通している穴を含む、請求項１０に記載のダイバータ。
【請求項１４】
第２材料が、前記円柱状壁に対向する側壁を画成し、前記第２材料が、前記円柱状壁と前記側壁の間に配置された中央壁を画成する、請求項１３に記載のダイバータ。
【請求項１５】
前記第２材料が前記第１材料に接着されている請求項１０に記載のダイバータ。
【請求項１６】
流体フィルタ組立体を製造する方法であって、
ａ）通路を有するダイバータベースを設けるステップと、
ｂ）ガスケットをダイバータベースに固定してダイバータを形成するステップと、
ｃ）フィルタ媒体をダイバータベース上に接着固定するステップと、
を含む方法。
【請求項１７】
ステップｂ）がステップａ）の後に行われる、請求項１６に記載の方法。
【請求項１８】
ステップｂ）がガスケットをダイバータベース上に成形することを含む、請求項１７に記載の方法。
【請求項１９】
接着剤をカバー上に塗付し、フィルタ媒体をカバー上の接着剤に埋め込むステップをさらに含む、請求項１６に記載の方法。
【請求項２０】
ステップｂ）によるダイバータをハウジング内に、ガスケットをハウジングと係合させて設置するステップをさらに含む、請求項１６に記載の方法。
【請求項２１】
ハウジングが、通路と流体連通している管を含み、ガスケット材料の少なくとも一部が管の周囲に配置されている、請求項２０に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、フィルタ組立体に関し、特に、襞付き紙フィルタ要素と共に用いるための燃料フィルタダイバータに関する。
【０００２】
流体フィルタ、例えば燃料フィルタは、流体から微粒子を除去するためのフィルタ媒体、例えば襞付き紙要素を含む。フィルタ媒体は入口側および出口側を有し、入口側と出口側は、流体がフィルタ媒体を通過することを保証するために互いに対してシールされなければならない。このため、フィルタ媒体の対向する端部は、エンドキャップおよびフィルタハウジングカバーに、フィルタ媒体の端部をエンドキャップおよびカバーに配置された接着剤に埋め込むことにより固定され得る。カバーはハウジングケースに、フィルタ媒体をハウジング内に密閉するために機械的に固定される。
【０００３】
一般に３口フィルタと称されるタイプの燃料フィルタにおいて、３つの管がフィルタハウジングと流体連通している。このタイプの構造に関しては、フィルタ媒体を支持するエンドキャップとハウジングとの間に、流体の流れを所望の流路に向けさせるためのダイバータが用いられる。特に、Ｏリングがダイバータとエンドキャップの間に、フィルタ媒体の入口側を出口側に対してシールするために配置される。別のＯリングがダイバータの反対側に支持されて、ダイバータと管の１つとの間にシールを形成する。ダイバータは、管をフィルタ媒体の一方の側と流体連結されるための穴を含む。
【０００４】
上記の説明から理解されるように、先行技術の３口燃料フィルタ装置は、流体の流れを方向付け、またフィルタ媒体の入口側と出口側とを分離するためのシールを設けるための多数の部品を用いる。したがって、必要な部品がより少なく、かつ組立がより少ない改良されたフィルタ組立体が必要である。
【０００５】
（発明の開示）
本発明は、端部を有するハウジングを含む燃料フィルタ組立体を提供する。ハウジングはキャビティを画成し、キャビティは、前記端部に対向するカバーにより閉鎖されている。フィルタ組立体は、３つの管を有し、第１の管がハウジングの端部により支持されている３口燃料フィルタであってよい。一例において、第１の管の端部がキャビティ内に延在し、かつ、キャビティと流体連通している。ダイバータがキャビティ内に配置され、かつ第１の側および第２の側を含み、第１の側がハウジング端部に隣接している。ダイバータは第１の側に、第１の管付近に配置された壁により画成された開口部を含む。壁は、第１の管またはハウジング端部とシール係合している。一例において、開口部は第２の側と流体連通して、流体が第１の管から流れることを可能にする。
【０００６】
ダイバータは、ベースを形成する第１の材料と、第１の材料により支持された、第１の側の少なくとも一部を画成する第２の材料と、から構成されている。好ましくは、第１の材料はプラスチックであり、第２の材料は、ダイバータとハウジングの間にシールをもたらすのに適したガスケットを形成するエラストマである。一例において、ガスケットはプラスチックのダイバータベース上にオーバーモールドされ得る。フィルタ媒体の一端がダイバータの第２の側の接着剤に埋め込まれる。この例において、ダイバータは第１の管の周囲にシールをもたらし、また、フィルタ媒体に関しては、フィルタ媒体の入口側と出口側を互いに対してシールする。
【０００７】
したがって、上記の発明は、必要な部品数および組立がより少ない改良されたフィルタ組立体を提供する。
【０００８】
本発明の他の利点は、以下の詳細な説明を添付図面と共に参照し、考察することにより理解されることができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００９】
図１にフィルタ組立体１０の断面図が示されている。組立体１０の具体例はハウジング１２を含み、ハウジング１２は、任意の適切な取付け方法を用いて固定されたカバー１６を有するケース１４を含み得る。図１に示された組立体１０は３口燃料フィルタ構造であるが、当業者は、本発明が他の装置に適用可能であることを理解するであろう。
【００１０】
入口管１８がハウジング１２の端部１５に固定され、戻り管２２が端部１５に、入口管１８から間隔をあけて固定されている。出口管２０がカバー１６に、入口管１８および戻り管２２と対向して固定されている。流体は組立体１０内を、図１に概略的に示されている以外の通り方でも通過し得る。
【００１１】
管１８，２０，２２は、任意の適切な方法で、例えば、当分野で知られているように支持ワッシャ２６および鑞付けリング２８を用いて管をハウジングに機械的に取り付けることによりハウジング１８に固定され得る。管１８，２０，２２は、当分野でよく知られているように、管上に設置されるホースの保持を容易にするように用いられるビード２４を含む。
【００１２】
ハウジング１２はキャビティ３０を画成し、フィルタ媒体３２がキャビティ３０に配置されている。用いられ得るフィルタ媒体のタイプの１つは、当分野でよく知られている襞付きの紙要素である。フィルタ媒体３２は入口側３４および出口側３６を含み、これらは、図示されている構造において、それぞれ、フィルタ媒体３２の外周および内周である。流れは、図１に示されている流れと逆にされることもできる。
【００１３】
フィルタ媒体３２は、流体が入口側３４から出口側３６へ、フィルタ媒体３２を迂回せずに通過し、それにより粒子が流体から除去されることを保証するようにハウジング１２内に密閉されなければならない。このために、フィルタ媒体３２の一端３８はカバーに、接着剤４０、例えばプラスチゾルを用いて固定される。ダイバータ４２が、対向する第１の側４４と第２の側４６を含み、フィルタ媒体３２の、端部３８の対向端４８が第２の側４６に接着剤４０を用いて固定されている。このようにフィルタ媒体３２はダイバータ４２とカバー１６の間にシールされて、流体がフィルタ媒体３２を迂回することを防止する。
【００１４】
示された具体例において、中央管５０が第２の側４６から、フィルタ媒体３２により画成された中央開口部５２内に延在している。中央管５０は、襞付き紙要素に構造的支持をもたらしてフィルタ媒体３２の形状を維持し、また、フィルタ媒体３２が流体流により潰れることを防止する。例えば、中央管５０は、図２および４に最良に見られるように、脚５１により互いに連結され、軸方向に間隔をあけて配置された複数のリング４９を含み得る。しかし、本発明のダイバータ４２が必ずしも中央管を含むわけではなく、また、異なる構造の中央管を含み得ることを理解されたい。
【００１５】
ダイバータ４２とハウジング１２の間にもシールが形成され、このシールは、示された構造の中央開口部５２に対応する出口側３６からの流体が戻り管２２に流れることを保証し、入口側３４からの流体と出口側３６からの流体との混合を防止する。ダイバータ４２の具体例は、第１の材料、例えばプラスチックから構成されたベース５４を含む。第２の材料、例えばエラストマがベース上に支持されてガスケット５６を形成している。一例において、第２の材料は、ダイバータベース上にオーバーモールドされ得る。適切なタイプのプラスチックの１つはナイロン６６であり、適切なタイプのエラストマの１つはビトン(VITON)であり得る。もちろん、用いられる材料は、ダイバータを浸漬させる流体に対する化学的耐性があるならば任意の適切な材料であってよい。さらに、材料は、モールドプロセス中の材料適合性を有するように選択される。すなわち、オーバーモールドされる材料の溶融温度は、最初に成形された材料の溶融温度を超えてはならない。また、オーバーモールド以外のプロセスも、本発明に従って設計されたダイバータを製造するために用いられ得ることを理解されたい。また、ベースがガスケット上に成形されてもよい。
【００１６】
ガスケット５６は、ダイバータ４２とハウジング１２の端部１５の間にシールを形成する。ガスケット５６は、第１の側４４の少なくとも一部を画成する。例えば、円柱状壁６０が戻り管２２の周囲に配置されて開口部５８を画成し、戻り管２２とフィルタの片側、この場合は出口側との間にシールを形成し得る。より詳細には、円柱状壁６０は、ダイバータ４２がケース１４内に設置されたときに端部１５の内面と接する縁６２を含む。穴６４が第１の側４４と第２の側４６の間に延在して、戻り管２２とフィルタ媒体３２の出口側３６との間に流体連通をもたらす。
【００１７】
示された具体例において、側壁６６が第１の側４４に、円柱状壁６０に対向して配置されている。側壁６６はガスケット材料５６から構成されることができ、円柱状壁６０と同様の方法で圧縮することにより、組立中の、ハウジング１２に対するダイバータ４２の望ましい位置合わせを保証する。しかし、側壁６６が、示された構造と異なる構造であっても、または完全に削除されてもよいことを理解されたい。
【００１８】
ダイバータの具体例は中央壁６８を含み、中央壁６８はアーチ状セグメントを有し、円柱状壁６０と側壁６６の間に配置されて、ダイバータ４２をハウジング１２に対してさらに支持する。例示された中央壁６８および側壁６６は、ハウジング１２内の入口管１８の端部がダイバータ４２により閉塞されないことを保証する支持縁７０を有し得る。中央壁６８は、示された構造と異なる構造であっても、または完全に削除されてもよい。
【００１９】
本発明は例示的に記載されており、用いられた用語が、限定ではなく説明の性質を有することを意図されていることが理解されよう。本発明の多くの変更および修正が上記の教示に鑑みて可能であることが明らかである。したがって、添付の特許請求の範囲において、本発明が、以上に詳細に記載されたものと異なるように実行され得ることが理解されよう。
【図面の簡単な説明】
【００２０】
【図１】図１は、本発明に従って設計された流体フィルタ組立体の具体例の断面図である。
【図２】図２は、図１に示されたダイバータ組立体の具体例の上方からの斜視図である。
【図３】図３は、図２に示されたダイバータ組立体の上面図である。
【図４】図４は、図２に示されたダイバータ組立体の下方からの斜視図である。
【図５】図５は、図４に示されたダイバータ組立体にフィルタ媒体およびカバーを設置した状態の下方からの斜視図である。
【図１】
2005095865.tif 000003
【図２】
2005095865.tif 000004
【図３】
2005095865.tif 000005
【図４】
2005095865.tif 000006
【図５】
2005095865.tif 000007
【外国語明細書】
2005095865.tif 000008
2005095865.tif 000009
2005095865.tif 000010
2005095865.tif 000011
2005095865.tif 000012
2005095865.tif 000013
2005095865.tif 000014
2005095865.tif 000015
2005095865.tif 000016
2005095865.tif 000017
2005095865.tif 000018
2005095865.tif 000019
2005095865.tif 000020
2005095865.tif 000021
2005095865.tif 000022