(57)【要約】 【課題】  記録媒体の損傷防止を図ることができる光ピックアップ装置を提供する。【解決手段】  光ディスクに臨みかつ光ディスクに近接する光ピックアップ装置１０のアクチュエータ保護カバー１３に付設される突起部１２であって、光ディスクの硬さよりも低い硬さの材料から成る突起部１２を備える。【選択図】      図１
2005129134.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
回転される記録媒体に照射するための光を発する光源と、
磁気ヨーク体と、
磁気ヨーク体に対し移動可能に設けられる対物レンズを含むアクチュエータと、
光源、磁気ヨーク体、およびアクチュエータを支持する基台とを有する光ピックアップ装置であって、
記録媒体に臨みかつ記録媒体に近接する光ピックアップ装置の部分に付設される突起部であって、前記記録媒体の硬さよりも低い硬さの材料から成る突起部を備えることを特徴とする光ピックアップ装置。
【請求項２】
少なくともアクチュエータの一部を覆い保護するアクチュエータ保護カバーをさらに備え、突起部は、このアクチュエータ保護カバーに付設されることを特徴とする請求項１に記載の光ピックアップ装置。
【請求項３】
突起部は、アクチュエータ保護カバーに一体成形されて成ることを特徴とする請求項２に記載の光ピックアップ装置。
【請求項４】
突起部は、アクチュエータ保護カバーに接着剤を介して設けられることを特徴とする請求項２に記載の光ピックアップ装置。
【請求項５】
少なくともアクチュエータの一部を覆い保護するアクチュエータ保護カバーをさらに備え、突起部は、このアクチュエータ保護カバーの一表面部に固着されるシート部材に付設されることを特徴とする請求項１に記載の光ピックアップ装置。
【請求項６】
突起部は、磁気ヨーク体の少なくとも一部分に付設されることを特徴とする請求項１に記載の光ピックアップ装置。
【請求項７】
突起部は、磁気ヨーク体に一体成形されて成ることを特徴とする請求項６に記載の光ピックアップ装置。
【請求項８】
突起部は、磁気ヨーク体に接着剤を介して設けられることを特徴とする請求項６に記載の光ピックアップ装置。
【請求項９】
少なくとも磁気ヨーク体の一部を覆い保護するシート体をさらに備え、突起部は、このシート体の一表面部に固着されることを特徴とする請求項１に記載の光ピックアップ装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、たとえば光ディスクを用いて、情報の記録、再生を行う光ピックアップ装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
光ディスクに記録された情報を読出したり、情報を光ディスクに記録するための光ピックアップ装置が実用に供されている。図１０は、従来の光ピックアップ装置１を、対物レンズ２の光軸に平行な光軸方向一方から見た平面図である。図１１は、従来の光ピックアップ装置１と光ディスク３との関係を示す図である。従来の光ピックアップ装置１は、たとえば対物レンズ２、対物レンズ２が固定されるアクチュエータ４、アクチュエータ保護カバー部５、アクチュエータ４を支持するアクチュエータワイヤー、磁気ヨーク部、およびこれらを支持する基台６などを有する。従来の光ピックアップ装置１では、アクチュエータ４またはアクチュエータワイヤーの外部からの接触によって、アクチュエータワイヤーが変形する。この変形に伴う光ピックアップ装置１の性能低下を防止すべく、磁気ヨーク部およびアクチュエータ保護カバー部５が設けられる。
【０００３】
近年、光ピックアップ装置が搭載されるたとえばノートブックパソコンなどにおいて、更なる小型化および薄型化が要求されている。前記小型化および薄型化が進むのに伴い、光ディスクドライブ装置および光ピックアップ装置の薄型化も要求されている。光ピックアップ装置の薄型化に起因する、光ディスクに対する光ピックアップ装置の損傷を防止するため、アクチュエータ内部にストッパー突起を設ける技術が提案されている（たとえば特許文献１）。
【０００４】
【特許文献１】特開平１０−１９８９８６号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
従来の光ピックアップ装置１では、薄型化の要求に伴って光ピックアップ装置１と光ディスク３とのクリアランスも狭くなる。反りの大きな光ディスクを使用した場合、および光ディスクドライブ装置の異常動作または落下衝撃を生じた場合には、光ピックアップ装置１と光ディスク３との接触の危険性が高く、光ディスク３に対する損傷が懸念される。
【０００６】
特許文献１の技術においても、光ディスクへの損傷に対しては、何ら考慮されていない。
【０００７】
本発明の目的は、記録媒体の損傷防止を図ることができる光ピックアップ装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明は、回転される記録媒体に照射するための光を発する光源と、
磁気ヨーク体と、
磁気ヨーク体に対し移動可能に設けられる対物レンズを含むアクチュエータと、
光源、磁気ヨーク体、およびアクチュエータを支持する基台とを有する光ピックアップ装置であって、
記録媒体に臨みかつ記録媒体に近接する光ピックアップ装置の部分に付設される突起部であって、前記記録媒体の硬さよりも低い硬さの材料から成る突起部を備えることを特徴とする光ピックアップ装置である。
【０００９】
本発明に従えば、光源は、回転される記録媒体に光を発する。アクチュエータは対物レンズを含み、対物レンズは、磁気ヨーク体に対し移動可能に設けられる。基台には、光源、磁気ヨーク体、およびアクチュエータが支持される。記録媒体に臨みかつ記録媒体に近接する光ピックアップ装置の部分には、突起部が付設される。この突起部は、記録媒体の硬さよりも低い硬さの材料から成る。
【００１０】
仮に、光ピックアップ装置に部分的に付設される突起部と、記録媒体とが接触しても、次の作用を奏する。突起部は、記録媒体の硬さよりも低い硬さの材料から成るので、突起部と記録媒体との接触時における記録媒体の損傷防止を図ることができる。
【００１１】
また本発明は、少なくともアクチュエータの一部を覆い保護するアクチュエータ保護カバーをさらに備え、突起部は、このアクチュエータ保護カバーに付設されることを特徴とする。
【００１２】
本発明に従えば、アクチュエータ保護カバーは、少なくともアクチュエータの一部を覆い保護する。このアクチュエータ保護カバーに、突起部が付設されている。
【００１３】
また本発明は、突起部は、アクチュエータ保護カバーに一体成形されて成ることを特徴とする。
【００１４】
本発明に従えば、突起部はアクチュエータ保護カバーに一体成形されて成る。このように突起部を付設することができる。
【００１５】
また本発明は、突起部は、アクチュエータ保護カバーに接着剤を介して設けられることを特徴とする。
【００１６】
本発明に従えば、突起部がアクチュエータ保護カバーに接着剤を介して設けられるので、突起部を簡単に付設することができる。金属製のアクチュエータ保護カバーに、合成樹脂から成る突起部を一体成形するよりも、金属製のアクチュエータ保護カバーに、接着剤を介して合成樹脂から成る突起部を設ける方が、突起部付設が格段に簡単になる。
【００１７】
また本発明は、少なくともアクチュエータの一部を覆い保護するアクチュエータ保護カバーをさらに備え、突起部は、このアクチュエータ保護カバーの一表面部に固着されるシート部材に付設されることを特徴とする。
【００１８】
本発明に従えば、アクチュエータ保護カバーの一表面部には、シート部材が固着される。突起部はこのシート部材に付設される。シート部材に付設される突起部によって、記録媒体の損傷防止を図ることができる。
【００１９】
また本発明は、突起部は、磁気ヨーク体の少なくとも一部分に付設されることを特徴とする。
【００２０】
本発明に従えば、磁気ヨーク体の少なくとも一部分には、突起部が付設されている。逆に言えば、磁気ヨーク体の少なくとも一部分に付設される突起部によって、記録媒体の損傷防止を図ることができる。
【００２１】
また本発明は、突起部は、磁気ヨーク体に一体成形されて成ることを特徴とする。
本発明に従えば、突起部は磁気ヨーク体に一体成形されて成る。このように突起部を付設することができる。
【００２２】
また本発明は、突起部は、磁気ヨーク体に接着剤を介して設けられることを特徴とする。
【００２３】
本発明に従えば、突起部が磁気ヨーク体に接着剤を介して設けられるので、突起部を簡単に設けることができる。
【００２４】
また本発明は、少なくとも磁気ヨーク体の一部を覆い保護するシート体をさらに備え、突起部は、このシート体の一表面部に固着されることを特徴とする。
【００２５】
本発明に従えば、シート体は、少なくとも磁気ヨーク体の一部を覆い保護する。シート体の一表面部には、突起部が固着される。このようにシート体に固着される突起部によって、記録媒体の損傷防止を図ることができる。
【発明の効果】
【００２６】
本発明によれば、記録媒体に臨みかつ記録媒体に近接する光ピックアップ装置の部分には、突起部が付設されるので、記録媒体と光ピックアップ装置との接触面積を極力小さくすることができる。さらに、突起部は、記録媒体の硬さよりも低い硬さの材料から成るので、仮に、光ピックアップ装置に部分的に付設される突起部と、記録媒体とが接触しても、次のような効果を奏する。
【００２７】
突起部は、記録媒体の硬さよりも低い硬さの材料から成るので、突起部と記録媒体との接触時における記録媒体の損傷防止を図ることができる。反りの大きい記録媒体を本光ピックアップ装置にて使用するか、または光ピックアップ装置の落下衝撃などに伴って、光ピックアップ装置と記録媒体とが不所望に接触した場合において、記録媒体に対する損傷防止を図ることができる。
【００２８】
また本発明によれば、アクチュエータ保護カバーは、少なくともアクチュエータの一部を覆い保護する。このアクチュエータ保護カバーに、突起部が付設されている。逆に言えば、アクチュエータ保護カバーに付設される突起部によって、記録媒体の損傷防止を図ることができる。
【００２９】
また本発明によれば、突起部はアクチュエータ保護カバーに一体成形されて成る。このように突起部を付設することができる。
【００３０】
また本発明によれば、突起部がアクチュエータ保護カバーに接着剤を介して設けられるので、突起部を簡単に付設することができる。金属製のアクチュエータ保護カバーに、合成樹脂から成る突起部を一体成形するよりも、金属製のアクチュエータ保護カバーに、接着剤を介して合成樹脂から成る突起部を設ける方が、突起部付設が格段に簡単になる。それ故、光ピックアップ装置の製作コストの低減を図ることができる。
【００３１】
また本発明によれば、アクチュエータ保護カバーの一表面部には、シート部材が固着される。突起部はこのシート部材に付設される。シート部材に付設される突起部によって、記録媒体の損傷防止を図ることができる。
【００３２】
また本発明によれば、磁気ヨーク体の少なくとも一部分には、突起部が付設されている。逆に言えば、磁気ヨーク体の少なくとも一部分に付設される突起部によって、記録媒体の損傷防止を図ることができる。
【００３３】
また本発明によれば、突起部は磁気ヨーク体に一体成形されて成る。このように突起部を付設することができる。
【００３４】
また本発明によれば、突起部が磁気ヨーク体に接着剤を介して設けられるので、突起部を簡単に設けることができる。
【００３５】
また本発明によれば、シート体は、少なくとも磁気ヨーク体の一部を覆い保護する。シート体の一表面部には、突起部が固着される。このようにシート体に固着される突起部によって、記録媒体の損傷防止を図ることができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３６】
図１は、本発明の第１の実施形態に係る光ピックアップ装置１０の斜視図である。図２は、第１の光ピックアップ装置１０を、対物レンズ１１の光軸に平行な光軸方向一方から見た平面図である。図３は、突起部１２を拡大して見た図である。図４は、アクチュエータ保護カバー１３に付設される突起部１２と、光ディスク１４との関係を示し、（ａ）は突起部１２と光ディスク１４とが離隔した状態を示す図、（ｂ）は突起部１２と光ディスク１４とが接触した状態を示す図である。本第１の実施形態に係る光ピックアップ装置１０は、たとえば光ディスクドライブ装置などに内蔵される。
【００３７】
第１の光ピックアップ装置１０は、基台１５と、図示外の光源と、磁気ヨーク体１６と、アクチュエータ１７と、アクチュエータ保護カバー１３とを有する。基台１５には、これら光源、磁気ヨーク体１６、アクチュエータ１７、およびアクチュエータ保護カバー１３が支持されている。第１の光ピックアップ装置１０は、その他に図示外の光学部品と、集積回路と、フレキシブル基板などを有する。
【００３８】
光源は、回転される光ディスク１４に照射するための光を発する。アクチュエータ１７には、対物レンズ１１が支持され、この対物レンズ１１は、磁気ヨーク体１６に対し移動可能に設けられている。前記光学部品は対物レンズ１１を含む。アクチュエータ１７は、図示外のコイルおよび磁石体を備えたアクチュエータ本体を有する。前記コイルに電流を流し、前記磁石体によって磁界を発生させることによって、対物レンズ１１が移動可能に構成される。すなわち対物レンズ１１は、アクチュエータ１７によって移動可能に構成されている。ここで対物レンズ１１の光軸方向に平行な方向を、Ｚ方向と定義する。
【００３９】
図４に示すように、対物レンズ１１に臨むピックアップ本体のＺ方向一方には、記録媒体としての光ディスク１４が配設つまり配置して設けられる。図４においてＺ方向一方を矢符Ｚ１と表記する。Ｚ方向他方を矢符Ｚ２と表記する。具体的に、光ディスク１４は、光ディスクドライブ装置に支持されて回転可能に設けられる。この光ディスク１４は、たとえばポリカーボネイトから成る。アクチュエータ保護カバー１３は、アクチュエータ１７の少なくとも一部を覆い保護する機能を有する。アクチュエータ保護カバー１３は、金属製の薄板から形成される。このアクチュエータ保護カバー１３のうち、配設される光ディスク１４に臨む一表面部つまり保護カバーの大部分は、磁気ヨーク体１６よりもややＺ方向一方に突出するように配設される。しかもアクチュエータ保護カバー１３の前記一表面部は、Ｚ方向に垂直な仮想平面に沿って配設される。
【００４０】
アクチュエータ保護カバー１３の一表面部は、Ｚ方向に見て略矩形状に形成される。前記「略矩形状」は矩形状を含む。アクチュエータ保護カバー１３の一表面部のうちの四隅付近には、４つの突起部１２が付設される。換言すれば、光ディスク１４に臨みかつ光ディスク１４に近接する光ピックアップ装置１０の部分に、４つの突起部１２が付設される。各突起部１２は、光ディスク１４の硬さよりも低い硬さの材料から成る。具体的に、前記ポリカーボネイトから成る光ディスク１４よりも柔らかい材料として、たとえばポリエチレンテレフタレート（略称ＰＥＴ：Polyethyleneterephtalate）またはポリプロピレン（略称ＰＰ：Polypropylene）が用いられる。
【００４１】
このように各突起部１２は、光ディスク１４よりも柔らかい材料であるポリエチレンテレフタレートまたはポリプロピレンから成る。しかも各突起部１２は、アクチュエータ保護カバー１３の一表面部よりもＺ方向一方にやや突出するように付設される。突起部１２はたとえば半球状に形成されるうえ、この突起部１２のうち、アクチュエータ保護カバー１３の一表面部に臨む平坦部分１２ａが、接着剤を介して前記一表面部に固着される。突起部１２のうち半球状部分がＺ方向一方に突出する。接着剤としてはＵＶ接着剤（ＵＶ：Ultra-violet）が適用される。ＵＶ接着剤は、ＵＶ硬化接着剤とも呼ばれる。
【００４２】
以上説明した第１の実施形態に係る光ピックアップ装置１０によれば、光ディスク１４に臨みかつ光ディスク１４に近接する第１の光ピックアップ装置１０の部分つまりアクチュエータ保護カバー１３の一表面部には、４つの突起部１２が付設されるので、光ディスク１４と第１の光ピックアップ装置１０との接触面積を極力小さくすることができる。しかもこれら突起部１２は、ポリカーボネイトから成る光ディスク１４よりも柔らかい材料から成るので、仮に突起部１２と、光ディスク１４とが接触しても、次のような効果を奏する。
【００４３】
つまり突起部１２は、光ディスク１４の硬さよりも低い硬さの材料から成るので、突起部１２と光ディスク１４との接触時における光ディスク１４の損傷防止を図ることができる。反りの大きい光ディスク１４を本第１の光ピックアップ装置１０にて使用するか、または第１の光ピックアップ装置１０の落下衝撃などに伴って、第１の光ピックアップ装置１０と光ディスク１４とが不所望に接触した場合において、光ディスク１４に対する損傷防止を図ることができる。
【００４４】
また第１の実施形態に係る光ピックアップ装置１０によれば、アクチュエータ保護カバー１３は、少なくともアクチュエータ１７の一部を覆い保護する。このアクチュエータ保護カバー１３に、突起部１２が付設されている。逆に言えば、アクチュエータ保護カバー１３に付設される突起部１２によって、光ディスク１４の損傷防止を図ることができる。
【００４５】
また突起部１２はアクチュエータ保護カバー１３に接着剤を介して固着されるので、突起部１２を簡単に付設することができる。金属製のアクチュエータ保護カバー１３に合成樹脂から成る突起部を一体成形するよりも、第１の実施形態のように、金属製のアクチュエータ保護カバー１３に、接着剤を介して合成樹脂から成る突起部１２を設ける方が、突起部付設が格段に簡単になる。それ故、光ピックアップ装置の製作コストの低減を図ることができる。
【００４６】
図５は、本発明の第２の実施形態に係る光ピックアップ装置１０Ａの斜視図である。図６は、第２の光ピックアップ装置１０Ａを、対物レンズ１１の光軸に平行な光軸方向一方から見た平面図である。ただし第１の実施形態と同一の部材には同一の符号を付し、その詳細な説明は省略する。磁気ヨーク体１６の一表面部であって、光ディスクに臨みかつ光ディスクに近接する第２の光ピックアップ装置１０Ａの前記一表面部１６ａには、４つの突起部１２が付設される。これら突起部１２は互いに離隔して配設される。これら突起部１２は、磁気ヨーク体１６に接着剤を介して固着される。
【００４７】
第２の光ピックアップ装置１０Ａにおいては、光ディスクに臨む磁気ヨーク体１６の一表面部１６ａが、アクチュエータ保護カバー１３よりもややＺ方向一方に突出するように配設される。しかも磁気ヨーク体１６の一表面部１６ａは、Ｚ方向に垂直な仮想平面に沿って配設される。このように磁気ヨーク体１６の一部分に付設される突起部１２によって、光ディスクと、第２の光ピックアップ装置１０Ａとの接触面積を極力小さくすることができる。
【００４８】
しかもこれら突起部１２は、ポリカーボネイトから成る光ディスク１４よりも柔らかい材料から成るので、仮に突起部１２と光ディスク１４とが接触しても、第１の光ピックアップ装置１０と同様に、光ディスク１４の損傷防止を図ることができる。反りの大きい光ディスク１４を第２の光ピックアップ装置１０Ａにて使用するか、または第２の光ピックアップ装置１０Ａの落下衝撃などに伴って、第２の光ピックアップ装置１０Ａと光ディスク１４とが不所望に接触した場合において、光ディスク１４に対する損傷防止を図ることができる。また突起部１２は、磁気ヨーク体１６に接着剤を介して固着されるので、突起部１２を簡単に付設することができる。
【００４９】
図７は、本発明の第３の実施形態に係る光ピックアップ装置１０Ｂの斜視図である。図８は、第３の光ピックアップ装置１０Ｂを、対物レンズ１１の光軸に平行な光軸方向一方から見た平面図である。ただし第１および第２の実施形態と同一の部材には同一の符号を付し、その詳細な説明は省略する。第３の実施形態においては、磁気ヨーク体１６の少なくとも一表面部１６ａを覆い保護するシート体１８を備えている。このシート体１８の一表面部であって、光ディスクに臨みかつ光ディスクに近接する前記一表面部に、４つの突起部１２が固着されている。
【００５０】
第３の光ピックアップ装置１０Ｂにおいては、光ディスクに臨む磁気ヨーク体１６およびシート体１８の一表面部が、アクチュエータ保護カバー１３よりもややＺ方向一方に突出するように配設される。しかもシート体１８の一表面部は、Ｚ方向に垂直な仮想平面に沿って配設される。このように磁気ヨーク体１６に設けられるシート体１８の一表面部に付設される突起部１２によって、光ディスクと、第３の光ピックアップ装置１０Ｂとの接触面積を極力小さくすることができる。しかもこれら突起部１２は、ポリカーボネイトから成る光ディスクよりも柔らかい材料から成るので、仮に突起部１２と光ディスクとが接触しても、光ディスクの損傷防止を図ることができる。素の他第２の実施形態と同様の効果を奏する。
【００５１】
図９は、種々の突起部形状を示す図である。第１〜第３の実施形態においては、半球状に形成される突起部１２が採用されるが、必ずしもこの半球状の突起部１２に限定されるものではない。たとえば図９（ａ）に示すように、Ｚ方向他方に見て長方形状に形成されるとともに、Ｚ方向に垂直な方向から見て半円状に形成される第１突起部１２ａを適用してもよい。図９（ｂ）に示すように、Ｚ方向他方に見て長方形状に形成されるとともに、Ｚ方向に垂直な方向から見て円錐状に形成される第２突起部１２ｂを適用してもよい。図９（ｃ）に示すように、Ｚ方向他方に見て円形状に形成されるとともに、Ｚ方向に垂直な方向から見て円錐状に形成される第３突起部１２ｃを適用してもよい。
【００５２】
本実施形態においては、突起部は、ポリエチレンテレフタレートまたはポリプロピレンから成るが、必ずしもこれらの材料に限定されるものではない。ただし採用する材料としては、記録媒体である光ディスクの硬さよりも低い硬さの材料でなければならない。
【００５３】
第１の実施形態において、突起部はアクチュエータ保護カバーに接着剤を介して固着されているが、この形態に必ずしも限定されるものではない。たとえばアクチュエータ保護カバーに一体成形されて成る突起部を適用することも可能である。この場合には、たとえば光ピックアップ装置の量産性を高めることが可能となる。接着剤は、ＵＶ接着剤以外のものも適用可能である。
【００５４】
第１の実施形態において、たとえば突起部は、アクチュエータ保護カバーの一表面部に固着されるシート部材に付設される形態であってもよい。この場合には、予めシート部材に付設される突起部を準備しておくことができ、光ピックアップ装置の組立てを簡単化することができる。第２の実施形態において、突起部は磁気ヨーク体に接着剤を介して固着されているが、この形態に必ずしも限定されるものではない。たとえば磁気ヨーク体に一体成形されて成る突起部を適用することも可能である。記録媒体としての光ディスクが、ポリカーボネイト以外の材料から成る場合もあり得る。
【図面の簡単な説明】
【００５５】
【図１】本発明の第１の実施形態に係る光ピックアップ装置１０の斜視図である。
【図２】第１の光ピックアップ装置１０を、対物レンズ１１の光軸に平行な光軸方向一方から見た平面図である。
【図３】突起部１２を拡大して見た図である。
【図４】アクチュエータ保護カバー１３に付設される突起部１２と、光ディスク１４との関係を示し、（ａ）は突起部１２と光ディスク１４とが離隔した状態を示す図、（ｂ）は突起部１２と光ディスク１４とが接触した状態を示す図である。
【図５】本発明の第２の実施形態に係る光ピックアップ装置１０Ａの斜視図である。
【図６】第２の光ピックアップ装置１０Ａを、対物レンズ１１の光軸に平行な光軸方向一方から見た平面図である。
【図７】本発明の第３の実施形態に係る光ピックアップ装置１０Ｂの斜視図である。
【図８】第３の光ピックアップ装置１０Ｂを、対物レンズ１１の光軸に平行な光軸方向一方から見た平面図である。
【図９】種々の突起部形状を示す図である。
【図１０】従来の光ピックアップ装置１を、対物レンズ２の光軸に平行な光軸方向一方から見た平面図である。
【図１１】従来の光ピックアップ装置１と光ディスク３との関係を示す図である。
【符号の説明】
【００５６】
１０  第１の光ピックアップ装置
１１  対物レンズ
１２  突起部
１３  アクチュエータ保護カバー
１４  光ディスク
１５  基台
１６  磁気ヨーク体
１７  アクチュエータ
１０Ａ，１０Ｂ  第２，第３の光ピックアップ装置
【図１】
2005129134.tif 000003
【図２】
2005129134.tif 000004
【図３】
2005129134.tif 000005
【図４】
2005129134.tif 000006
【図５】
2005129134.tif 000007
【図６】
2005129134.tif 000008
【図７】
2005129134.tif 000009
【図８】
2005129134.tif 000010
【図９】
2005129134.tif 000011
【図１０】
2005129134.tif 000012
【図１１】
2005129134.tif 000013