(57)【要約】【課題】別の文字に変換することができないような絵文字や記号等を使用した場合でも送信者が意図した内容を受信者側が表示できる電子メール送信装置を提供すること。【解決手段】文字コード変換テーブル１３を用いて送信相手の装置で使用される文字コードに変換できないような特殊文字がメール文に含まれていたならば、文字コード変換手段１５での変換処理を終了して、メール文をＰＤＦファイル変換手段１６でＰＤＦファイルに変換して電子メール送信手段１７から送信する。【選択図】図１
2005284803.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電子メール送信手段を有する装置において、本装置で使用する文字コードと本装置とは異なる種類の装置で使用される文字コードとの対応関係を示す文字コード変換テーブルと、電子メールの受信相手と受信相手が使用する装置の種別との対応を表す種別対応テーブルと、受信相手に送信するメール文を前記文字コード変換テーブルと前記種別対応テーブルに基づいて受信相手の装置で使用される文字コードに変換する文字コード変換手段と、受信相手に送信するメール文をＰＤＦファイルに変換するＰＤＦファイル変換手段とを備え、受信相手に送信するメール文に前記文字コード変換手段によって受信相手が使用する装置に表示できる文字に変換できない文字がある場合には、受信相手に送信するメール文を前記ＰＤＦファイル変換手段でＰＤＦファイルに変換して受信相手に送信することを特徴とする電子メール送信装置。
【請求項２】
電子メール送信手段を有する装置において、本装置で使用する文字コードと本装置とは異なる種類の装置で使用される文字コードとの対応関係を示す文字コード変換テーブルと、電子メールの受信相手と受信相手が使用する装置の種別との対応を表す種別対応テーブルと、受信相手に送信するメール文を前記文字コード変換テーブルと前記種別対応テーブルに基づいて受信相手の装置で使用される文字コードに変換する文字コード変換手段と、受信相手に送信するメール文を画像ファイルに変換する画像ファイル変換手段とを備え、受信相手に送信するメール文に前記文字コード変換手段によって受信相手が使用する装置に表示できる文字に変換できない文字がある場合には、受信相手に送信するメール文を前記画像ファイル変換手段で画像ファイルに変換して受信相手に送信することを特徴とする電子メール送信装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、異なる種類の機器間で共通に定義されていない特殊文字を含んだメール文を送信する電子メール送信装置に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
近年、電子メールを用いた情報伝達が盛んになっており、さまざまな種類の機器でメール文が作成されてやりとりされている。異なる種類の機器間で電子メールをやりとりする場合、共通に定義されていない文字コードに割り当てられている特殊文字を使用したメール文を送信すると、受信者側でメール文を表示させるときに特殊文字が正確に表示されない。
【０００３】
この問題を解決するために、従来の電子メール送信装置は、異なる種類の装置で使用される文字コードと本装置で使用される文字コードとの対応関係を示す文字コード変換テーブルと、電子メールの受信相手と受信相手が使用する装置の種別との対応を表す種別対応テーブルをそれぞれ記憶する記憶手段と、任意の受信相手に送信するメール文に含まれる特殊文字の文字コードを種別対応テーブルおよび文字コード変換テーブルに基づいて本装置で使用される文字コードから受信相手の装置で使用される文字コードに変換する文字コード変換手段とを備えているものがあった（例えば、特許文献１参照）。これにより共通に定義されていない文字コードの特殊文字を送信するメール文に含んでいても、文字コード変換手段が、メール中に記される送信相手データを基に種別対応テーブルと照合して送信相手の装置の種別を認識すると共に、文字コード変換テーブルに従って、メール文に記された特殊文字の文字コードを送信相手の装置に対応した文字コードに変換して、文字化けの生じない電子メールの送信を行うことができる。
【特許文献１】特開平１１−１４３８６２号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
しかしながら、前記従来の構成では、特殊文字の文字コードを別の文字コードに変更するので、別の文字に変換することができないような絵文字や記号等を使用した場合、受信者側に送信者の意図が伝わりにくいという課題を有していた。
【０００５】
本発明は、前記従来の課題を解決するもので、送信者が意図した内容を受信者側が表示できる電子メール送信装置を提供することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
前記従来の課題を解決するために、請求項１記載の電子メール送信装置は、本装置で使用する文字コードと本装置とは異なる種類の装置で使用される文字コードとの対応関係を示す文字コード変換テーブルと、電子メールの受信相手と受信相手が使用する装置の種別との対応を表す種別対応テーブルと、受信相手に送信するメール文を前記文字コード変換テーブルと前記種別対応テーブルに基づいて受信相手の装置で使用される文字コードに変換する文字コード変換手段と、受信相手に送信するメール文をＰＤＦファイルに変換するＰＤＦファイル変換手段とを備えている。
【０００７】
本構成によって、文字コード変換手段で受信相手の装置で使用される文字コードに変換できないような特殊文字をメール文に使用した場合には、ＰＤＦファイル変換手段でメール文をＰＤＦファイルに変換して受信相手にすることがすることができる。
【０００８】
また、請求項２記載の電子メール送信装置は、請求項１記載の電子メール送信装置は、本装置で使用する文字コードと本装置とは異なる種類の装置で使用される文字コードとの対応関係を示す文字コード変換テーブルと、電子メールの受信相手と受信相手が使用する装置の種別との対応を表す種別対応テーブルと、受信相手に送信するメール文を前記文字コード変換テーブルと前記種別対応テーブルに基づいて受信相手の装置で使用される文字コードに変換する文字コード変換手段と、受信相手に送信するメール文を画像ファイルに変換する画像ファイル変換手段とを備えている。
【０００９】
本構成によって、文字コード変換手段で受信相手の装置で使用される文字コードに変換できないような特殊文字をメール文に使用した場合には、画像ファイル変換手段でメール文を画像ファイルに変換して受信相手にすることがすることができる。
【発明の効果】
【００１０】
本発明の電子メール送信装置によれば、文字コード変換手段によって受信相手が使用する装置に表示できる文字に変換できないような絵文字や記号等の特殊文字をメール文に使用すると、ＰＤＦファイル変換手段で特殊文字を含んだメール文をＰＤＦファイルに変換して受信相手に送信したり、画像ファイル変換手段で特殊文字を含んだメール文を画像ファイルに変換して受信相手に送信することができ、受信者が送信されたファイルを再生すれば送信者が意図した内容を受信者側の装置に表示することができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】
以下本発明の実施の形態について、図面を参照しながら説明する。
【００１２】
（実施の形態１）
図１は、本発明の実施の形態１における電子メール送信装置の構成図である。
【００１３】
図１において、１１は電子メール送信装置である。１２は絵文字等の特殊文字を用いて送信するメール文を編集することができる電子メール編集手段である。１３は電子メール編集手段１２でメール文を作成するのに使用する文字コードと本装置とは異なる種類の装置で使用される文字コードとの対応関係を示す文字コード変換テーブルである。１４は電子メールの受信相手と受信相手が使用する装置の種別との対応を表す種別対応テーブルである。１５は電子メール編集手段１２で編集して受信相手に送信するメール文を文字コード変換テーブル１３と種別対応テーブル１４に基づいて受信相手の装置で使用される文字コードに変換する文字コード変換手段である。１６は電子メール編集手段１２で編集して受信相手に送信するメール文をＰＤＦファイルに変換するＰＤＦファイル変換手段である。１７は文字コード変換手段１５で送信相手の装置で使用される文字コードに変換されたメール文やＰＤＦファイル変換手段１６で変換されたメール文のＰＤＦファイルを通信網１８を介して受信相手に送信する電子メール送信手段である。
【００１４】
以上のように構成された電子メール送信装置について、以下その動作を説明する。
【００１５】
電子メール編集手段１２で受信相手に送信するメール文の編集を終了して電子メール送信を開始すると、文字コード変換手段１５で、受信相手のメールアドレス情報をもとに種別対応テーブル１４から受信相手が使用している装置の情報を得て、メール文の文字コードを文字コード変換テーブル１３の受信相手が使用している装置の部分を用いて受信相手の装置で使用される文字コードに変換する。メール文をすべて送信相手の装置で使用される文字コードに変換できれば、変換された文字コードのメール文を電子メール送信手段１７から送信する。文字コード変換テーブル１３を用いて送信相手の装置で使用される文字コードに変換できないような特殊文字がメール文に含まれていたならば、文字コード変換手段１５での変換処理を終了して、メール文をＰＤＦファイル変換手段１６でＰＤＦファイルに変換して電子メール送信手段１７から送信する。以上のように動作することにより、受信相手の装置で使用される文字では表現できないような特殊文字を使用したメール文を作成しても、受信者側の装置でＰＤＦファイルのメール文を再生表示することで、内容を正確に伝えることができる。
【００１６】
（実施の形態２）
図２は、本発明の実施の形態２における電子メール送信装置の構成図である。図２において、図１と同じ構成要素については同じ符号を用い、説明を省略する。
【００１７】
図２において、２６は電子メール編集手段１２で編集して受信相手に送信するメール文をＧＩＦやＪＰＥＧ等の画像ファイルに変換する画像ファイル変換手段である。２７は文字コード変換手段１５で送信相手の装置で使用される文字コードに変換されたメール文や画像ファイル変換手段２６で変換されたメール文の画像ファイルを通信網１８を介して受信相手に送信する電子メール送信手段である。
【００１８】
以上のように構成された電子メール送信装置について、以下その動作を説明する。
【００１９】
電子メール編集手段１２で受信相手に送信するメール文の編集を終了して電子メール送信を開始すると、文字コード変換手段１５で、受信相手のメールアドレス情報をもとに種別対応テーブル１４から受信相手が使用している装置の情報を得て、メール文の文字コードを文字コード変換テーブル１３の受信相手が使用している装置の部分を用いて受信相手の装置で使用される文字コードに変換する。メール文をすべて送信相手の装置で使用される文字コードに変換できれば、変換された文字コードのメール文を電子メール送信手段１７から送信する。文字コード変換テーブル１３を用いて送信相手の装置で使用される文字コードに変換できないような特殊文字がメール文に含まれていたならば、文字コード変換手段１５での変換処理を終了して、メール文を画像ファイル変換手段２６で画像ファイルに変換して電子メール送信手段２７から送信する。以上のように動作することにより、受信相手の装置で使用される文字では表現できないような特殊文字を使用したメール文を作成しても、受信者側の装置で画像ファイルのメール文を再生表示することで、内容を正確に伝えることができる。
【産業上の利用可能性】
【００２０】
本発明にかかる電子メール送信装置は、異なる文字コードを使用している装置間でも正確に情報を伝達できるという効果を有し、情報交換装置等として有用である。
【図面の簡単な説明】
【００２１】
【図１】本発明の実施の形態１における電子メール送信装置の構成図
【図２】本発明の実施の形態２における電子メール送信装置の構成図
【符号の説明】
【００２２】
１１    電子メール送信装置
１２    電子メール編集手段
１３    文字コード変換テーブル
１４    種別対応テーブル
１５    文字コード変換手段
１６    ＰＤＦファイル変換手段
１７    電子メール送信手段
１８    通信網
２６    画像ファイル変換手段
２７    電子メール送信手段
【図１】
2005284803.tif 000003
【図２】
2005284803.tif 000004