(57)【要約】【課題】  高齢者や視覚障害者の方などにも、安心して使用できる操作装置の提供を目的とする。【解決手段】  リモコン操作装置１８は、回路基板４２と、回路基板４２上に実装されたスイッチ４１と、各スイッチ４１を表面側から操作可能とするキートップ４０とからなり、キートップ４０裏面にはヒンジ受け４０ａ、弾性変形可能な抜け防止用係止爪４０ｂを形成し、ヒンジ軸４４ａにヒンジ受け４０ａを嵌合して、このヒンジ軸４４ａを中心にキートップ４０を回動自在に支持するキー構造において、キーの操作を示す点字４０ｃや触覚記号を、その操作面においてヒンジ軸４４ａ上よりも上方に設け、押下位置を促す突起４０ｄまたは記号をヒンジ軸４４ａ上よりも下方に設けたので、キーの操作を確認するために点字部に触れてもスイッチ４１が入ることがなく、意思に反してキーが押下されたことによる誤作動を防止することができるので、安心して操作できる。【選択図】      図４
2005016287.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
便器上に設置された局部洗浄装置を操作する操作装置であって、回路基板と、該回路基板上に実装された各スイッチと、該各スイッチを表面側から操作可能とするキートップとからなり、前記キートップは押下しても前記スイッチをオンしない不感領域と、押下して前記スイッチをオンする動作領域とを設け、前記不感領域に点字または触覚記号等のスイッチ識別形状を設けたことを特徴とする局部洗浄用操作装置。
【請求項２】
請求項１記載の局部洗浄用操作装置において、前記動作領域に凸形状またはくぼみ等の押下げ位置認識形状を設けたことを特徴とする局部洗浄用操作装置。
【請求項３】
請求項１または２記載の局部洗浄用操作装置において、前記回路基板を収納する収納躯体を設け、該収納躯体に前記キートップを支持する支持部を設け、前記キートップの前記動作領域と前記不感領域との境界の裏面には前記支持部と移動可能に係合する可動係合部を形成したことを特徴とする局部洗浄用操作装置。
【請求項４】
請求項３記載の局部洗浄用操作装置において、前記キートップの裏側に前記支持部への圧着可能かつ抜け防止のための弾性変形可能な抜け止め構造部を設けたことを特徴とする局部洗浄用操作装置。
【請求項５】
請求項１記載の局部洗浄用操作装置において、前記スイッチ識別形状を、キートップとは別体に構成されて前記不感領域に取り付けられる触覚表示部材に形成したことを特徴とする局部洗浄用操作装置。
【請求項６】
請求項５記載の局部洗浄用操作装置において、前記触覚表示部材は透明部材により構成されていることを特徴とする局部洗浄用操作装置。
【請求項７】
請求項５記載の局部洗浄用操作装置において、前記触覚表示部材は粘着材によってキートップに貼着されることを特徴とする局部洗浄用操作装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、便器に対し開閉自在の便座及び便蓋、局部洗浄、温風乾燥等の各機構を操作するための局部洗浄装置用の操作装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
便座暖房、肛門洗浄、ビデ洗浄、温風乾燥等の局部洗浄に関する各機構を備えた局部洗浄装置では、各機構を動作させるための操作装置が、本体ハウジング上に又はリモコン形式で装備される。リモコン形式の操作部においては図３にあるように、高齢により視力が低下された方、あるいは視覚障害者の方にも局部洗浄便座装置の各機構を操作可能にするため、キー操作面にそのキーが何かを知らしめるための点字であったり、操作スイッチであることが意匠的にわかるよう、各スイッチの表面に小突起やエンボス加工（丸部分）を設けている。
【０００３】
またキーの取付にあたっては裏面にヒンジ受けを有し、ヒンジ軸を有した躯体に嵌合して、このヒンジ軸を中心にキーを回動自在に支持する構造にしているものもある。（例えば、特許文献１参照）
【特許文献１】特開２００２−２５３７９号公報（第５図）
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
しかしながら、使用者の中で、例えば視覚障害者の方が点字を認識しようとして触れる際に、場合によってはキーが押下され、意思と反して局部洗浄装置が動作した場合には、これが例えば洗浄動作のキーであった場合など使用者の衣類などを濡らすなど不快をあたえることがあった。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
上記課題を解決するために請求項１の発明では、便器上に設置された局部洗浄装置を操作する操作装置であって、回路基板と、この回路基板上に実装された各スイッチと、各スイッチを表面側から操作可能とするキートップとからなり、キートップには、押下してもスイッチをオンしない不感領域と、押下してスイッチをオンする動作領域とを設け、その不感領域に点字または触覚記号等のスイッチ識別形状を設けたので、使用者の中で、例えば視覚障害者の方が点字を認識しようとして触れる際にも、意思と反してキートップが押下されることなく、これが例えば洗浄動作のキートップであった場合にも使用者の衣類などを濡らすなど不快をあたえることがない。
【０００６】
請求項２記載の発明においては、請求項１記載の発明に加えて、前記動作領域に凸形状またはくぼみ等の押下げ位置認識形状を設けたので、押下する位置が使用者に認識されるだけでなく、スイッチの種類を識別する位置と押下する位置を意識した上で操作することができるので安心して局部洗浄装置を利用できる。
【０００７】
請求項３記載の発明においては、請求項１または２記載の発明に加えて、前記回路基板を収納する収納躯体を設け、該収納躯体に前記キートップを支持する支持部を設け、前記キートップの前記動作領域と前記不感領域との境界の裏面には前記支持部と移動可能に係合する可動係合部を形成したので、回路基板及び回路基板に実装されたスイッチに過負荷を掛けることがなく、信頼性を向上することができる。また、収納躯体外側から、キートップを組付けることができるので、組立性を向上できる。
【０００８】
請求項４記載の発明では、請求項３記載の発明に加え、前記キートップの裏側に前記支持部への圧着可能かつ抜け防止のための弾性変形可能な抜け止め構造部を設けたので、オンしない不感領域を押下されてもキートップが外れることがなく、操作性を向上できる。
【０００９】
請求項５記載の発明では、請求項１記載の発明に加え、前記スイッチ識別形状を、キートップとは別体に構成されて前記不感領域に取り付けられる触覚表示部材に形成したので、触覚表示を必要とするキートップと必要としないキートップの２種類を製造する際、１つの製造ラインで製造できるので、製造効率が向上する。
【００１０】
請求項６記載の発明では、請求項５記載の発明に加え、触覚表示部材を透明部材により構成したので、キートップの表示文字（おしりなど）の上に重ねて触覚表示部材を取り付けた状態であっても、その機能を透過して読むことができる。これによって、このキートップは、表示文字の領域の他で触覚表示するスペースが不要になるので、表示文字および触覚表示部材を大きくすることができ操作の間違いを防止することができる。
【００１１】
請求項７記載の発明では、請求項５記載の発明に加え、触覚表示部材は、粘着材によってキートップに貼り付けられるので、容易に取り外し可能になり、貼り直しや、貼り付ける位置の調整等が容易になる。
【発明の効果】
【００１２】
本発明によれば、例えば視覚障害者の方が点字を認識しようとして触れる際にも、意思と反してキーが押下されることなく安心して利用できるという効果がある。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１３】
図１では、本発明の実施例のリモコン装置を備えた局部洗浄装置１０が示されている。局部洗浄装置１０は便器Ａの上部に設置されており、前記局部洗浄装置１０には便ふた駆動ユニット１１ａと便座駆動ユニット１１ｂが内蔵され、夫々便ふた１２、便座１３と連接され、夫々独立にあるいは同時に開または閉動作を行う。図中では前記便ふた１２は開状態であり、前記便座１３は閉状態にある。また、この局部洗浄装置１０には使用者の局部を洗浄する機能も内蔵している。給水された水は分岐・バルブユニット１４によって適度に減圧された後、熱交換ユニット１５によって温水にしノズルユニット１６先端の洗浄穴より洗浄水を噴出させ、使用者の局部を洗浄する。また、使用者の存在を検出する為に、人体検知センサー１７ａと着座検知センサー１７ｂをセンサー駆動ユニット１７ｃに備えている。使用者が局部を洗浄した後に局部を乾燥させる為に、乾燥ユニット５０を持ち、使用中の臭気を無臭化する為に脱臭ユニット６０を備えている。また、本局部洗浄装置１０の操作はトイレ壁に設置したリモコン装置１８にて行うが、局部洗浄装置１に付設された補助操作部３５によって行っても良い。
【００１４】
図２にはリモコン装置１８の（ａ）蓋を開いた状態での正面図、（ｂ）蓋を閉じた状態での正面図、側面図、背面図を示す。リモコン装置１８には、お尻１洗浄スイッチ１８ａ、お尻２洗浄スイッチ１８ｂ、ビデ洗浄スイッチ１８ｃ、止スイッチ１８ｄ、乾燥スイッチ１８ｗが設けられ、リモコン装置１８の表面には蓋１９が設けられ、隠蔽部に設けられる、ノズル洗浄用スイッチ１８ｅ、節電スイッチ１８ｆ、１８ｇ、洗浄水温調整スイッチ１８ｈ、室内暖房用スイッチ群１８ｉ、オート機能（自動洗浄、自動座蓋開閉等）用スイッチ群１８ｊの比較的使用頻度の少ないスイッチ群２０、液晶表示部２１を隠蔽する。使用者の局部洗浄装置１への慣れ具合によっては使用頻度が比較的高いムーブ入切スイッチ１８ｋ、マッサージ入切スイッチ１８ｌ、パワー脱臭入切スイッチ１８ｍ、流量調節スイッチ１８ｎ、ノズル位置調整スイッチ１８ｐのスイッチ群２２を蓋１９隠蔽時にも操作できるように開口群２３を設け、液晶表示部２１のうちスイッチ群２２に関する表示部が露出するよう開口部２４を設ける。
【００１５】
また、リモコン装置１８最上面に、便器洗浄スイッチ「流す大」１８ｑと便器洗浄スイッチ「流す小」１８ｒ（便器洗浄スイッチ）、便座・便蓋閉止スイッチ１８ｓ、便座閉・便蓋開スイッチ１８ｔ、便座・便蓋開放スイッチ１８ｕ（座蓋開閉スイッチ）が設けられている。このスイッチは、左側の「流す大」は大便時の便器洗浄スイッチであり、便器洗浄スイッチ「流す小」１８ｒは小用時の便器洗浄スイッチである。便器洗浄スイッチ１８ｑ，１８ｒの前面には、横長な突出部１８ｖが設けられていて、そこが操作スイッチであることが意匠的にわかるように配慮されている。なお、この便器洗浄スイッチ、座蓋開閉スイッチを設けず、局部洗浄装置１の動作のみを遠隔操作するスイッチのみを設けるようにしてもよい。
【００１６】
また、同図の便器洗浄スイッチ１８ｑ，１８ｒ及び座蓋開閉スイッチ１８ｓ〜１８ｕの直下に、図面左側から順に、「止スイッチ」１８ｅ、「おしり洗浄スイッチ（お尻１洗浄スイッチ）」１８ａ、「やわらか洗浄スイッチ（お尻２洗浄スイッチ）」１８ｂ、「ビデ洗浄スイッチ」１８ｃ、「乾燥スイッチ」１８ｗが並設されている。この部分は、局部洗浄装置の最もよく使用されるスイッチであるので、スイッチ釦の大きさを大きくし、わかりやすい絵文字表示としている。なお、便器洗浄スイッチ１８ｑ，１８ｒ及び座蓋開閉スイッチ１８ｓ〜１８ｕの裏側に３つの投光LEDを内蔵させて、便器洗浄スイッチ「流す大」１８ｑ及び便座・便蓋開放スイッチ１８ｕの側壁投光部及び便器洗浄スイッチ「流す小」１８ｒの前面投光部からLEDの投光を行っている。
【００１７】
図４にはリモコン装置１８のキー部の断面図を示す。リモコン装置１８内にはタクトスイッチ４１及び回路基板４２が内蔵され、タクトスイッチ４１の前面には防水のためゴム等の弾性材からなる伝達部材４３の前面にはリモコン装置１８の外郭を形成する躯体４４に取付けられるキートップ４０が設けられ、このキートップ４０を使用者が操作することでタクトスイッチ４１のオンオフがなされる。
【００１８】
躯体４４にはヒンジ軸４４ａ、抜け防止用開口４４ｂを形成し、キートップ４０裏面にはヒンジ受け４０ａ、弾性変形可能な抜け防止用係止爪４０ｂを形成する。ヒンジ軸４４ａにヒンジ受け４０ａを嵌合して、このヒンジ軸４４ａを中心にキートップ４０を回動自在に支持すると共に、抜け防止用開口４４ｂに抜け防止用係止爪４０ｂを係止させることで、キートップ４０が前面側へ外れるのを防止している。
【００１９】
キートップ４０には、スイッチ識別形状として、スイッチキーの動作内容を示す点字４０ｃを、その操作面においてヒンジ軸４４ａよりも上方のスイッチが動作しない不感領域に設け、押下位置を示す凸形状４０ｄ等のスイッチを動作させるために押し下げる位置を前記ヒンジ軸４４ａよりも下方の動作領域に設けたので、キーの操作を確認するために前記点字４０ｃに触れてもスイッチが入ることはなく点字認識を行うことができる。使用者は点字４０ｃを認識したのちに、凸形状４０ｄ部を押下すると、キートップ４０はヒンジ軸４４ａを支点に回転動作するとともにタクトスイッチ４１を、伝達部材４３を介してオンさせることができる。使用者は意思に反してキーが押下されたことによる誤作動を防止することができるので、安心して操作できる。
【００２０】
図５はリモコン装置１８のキートップ４０に、触覚表示部材５０を貼付したものである。触覚表示部材５０は、透明のポリエステルフィルムなどの基材５1ｂに、スイッチ識別形状の一例として点字を印刷したものである。点字のインク５１ａは高さを形成するために粘性のあるものや、紫外線照射により硬化するインク材が使用され、視覚障害者による認識は可能となる。さらに基材５１ｂの下面には粘着材５１ｃが形成されており各種使用する部材に貼付することが可能である。これらインク５１ａ、基材５１ｂおよび粘着材５１ｃともに透明性を有しており、貼付面の対象物記載の文字、記号などは上部より認識が可能であり、従ってキートップ４０における文字を透過して読むことが可能となる。このように、触覚表示部材５０をキートップ４０と別体として成形したことで、点字表示なしのキートップと点字表示有りのキートップの２種類を、１つの製造ラインで製造できるので、製造効率が向上する。
なお、触覚表示部材５０を貼付するのには、貼り直しが可能な粘着材５１ｃに代えて接着剤を用いてもよい。
【図面の簡単な説明】
【００２１】
【図１】本発明の実施例であるリモコン装置を備えた局部洗浄装置を示す斜視図
【図２】本発明の実施例であるリモコン装置１８の（ａ）蓋を開いた状態での正面図、（ｂ）蓋を閉じた状態での正面図及び側面図
【図３】キートップ４０の正面図
【図４】本発明の実施例であるリモコン装置１８の（ａ）タクトスイッチ４２部を示す断面図、（ｂ）ヒンジ軸４４ａ、キートップ４０裏面のヒンジ受け４０ａ、抜け防止用係止爪４０ｂを示す断面図
【図５】キートップ４０に触覚表示部材４０ｅを貼付した例を示すキートップの正面図
【符号の説明】
【００２２】
１０：局部洗浄装置、１８：リモコン（操作装置）、１８ａ：お尻１洗浄スイッチ、１８ｂ：お尻２洗浄スイッチ、１８ｃ：ビデ洗浄スイッチ、１８ｄ：止スイッチ、１８ｗ：乾燥スイッチ、１９：蓋、１８ｅ：ノズル洗浄用スイッチ、１８ｆ、１８ｇ：節電スイッチ、１８ｈ：洗浄水温調整スイッチ、１８ｉ：室内暖房用スイッチ群、１８ｊ：オート機能（自動洗浄、自動座蓋開閉等）用スイッチ群、１８ｋ：ムーブ入切スイッチ、１８ｌ：マッサージ入切スイッチ、１８ｍ：パワー脱臭入切スイッチ、１８ｎ：流量調節スイッチ、１８ｐ：ノズル位置調整スイッチ、１８ｑ：便器洗浄スイッチ「流す大」、１８ｒ：便器洗浄スイッチ「流す小」（便器洗浄スイッチ）、１８ｓ：便座・便蓋閉止スイッチ、１８ｔ：便座閉・便蓋開スイッチ、１８ｕ：便座・便蓋開放スイッチ（座蓋開閉スイッチ）、４０：キートップ、４０ａ：ヒンジ受け、４０ｂ：抜け防止用係止爪、４０ｃ：点字、４０ｄ：凸形状、４１：タクトスイッチ、４２：回路基板、４３：伝達部材、４４：躯体、４４ａ：ヒンジ軸、４４ｂ：抜け防止用開口、５０：触覚表示部材、５１ａ：インク、５１ｂ：基材、５１ｃ：粘着材
【図１】
2005016287.tif 000003
【図２】
2005016287.tif 000004
【図３】
2005016287.tif 000005
【図４】
2005016287.tif 000006
【図５】
2005016287.tif 000007