(57)【要約】【課題】  活性剤を含む複合構造体によって、特に美容のために又は皮膚科学的に身体又は顔を処置するための処置用キットを提供すること。【解決手段】  本発明は、  導電性にするのに適しており、外面と、処置されることになる区域（Ｐ）に作用を及ぼすための少なくとも１つの活性剤とを含む複合構造体（３）と、  ハンドル（１０）に固定された少なくとも２つの電極（１７、１８；３０、３１）を含む電気的励起装置（２）と、を備え、該ハンドルは、少なくとも２つの電極を同時に該複合構造体（３）の外面（５）に接触させ、該複合構造体内に電流を通すことを可能にする。【選択図】      図１
2005270651.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
処置用キットであって、
導電性にするのに適しており、外面と、処置されることになる区域（Ｐ）に作用を及ぼすための少なくとも１つの活性剤とを含む複合構造体（３）と、
ハンドル（１０）に固定された少なくとも２つの電極（１７、１８；３０、３１）を含み、前記電極（１７、１８；３０、３１）を同時に前記複合構造体（３）の外面（５）に接触させ、該複合構造体内に電流を通すことが可能な電気的励起装置（２）と、
を備えることを特徴とするキット。
【請求項２】
前記複合構造体（３）が、何らの電極も有していないことを特徴とする請求項１に記載のキット。
【請求項３】
処置用キットであって、
少なくとも２つの電極（１７、１８；３０、３１）を有する電気的励起装置（２）と、
何らの電極も有していない複合構造体（３）と、
を備え、
前記複合構造体（３）は、処置されることになる区域（Ｐ）に適用するための第１の面（４）と、
前記第１の面と反対側にある、前記電極（１７、１８；３０、３１）を当てることができる第２の面（５）と、
前記第１の面と前記第２の面との間の複合構造体内に収容され、処置されることになる前記区域に作用を及ぼすための少なくとも１つの活性剤と、
を含み、
前記複合構造体（３）が、前記第２の面（５）の方向ではなく前記第１の面（４）の方向への前記活性剤の移動を助長するように構成されたことを特徴とするキット。
【請求項４】
両方の電極（１７、１８；３０、３１）がハンドル（１０）に固定され、前記ハンドル（１０）を操作することによって、前記電極を同時に前記複合構造体（３）の前記第２の面（５）に接触させることができることを特徴とする請求項３に記載のキット。
【請求項５】
前記電極（１７、１８；３０、３１）が、前記活性剤と目立った接触をすることなく関連した複合構造体の前記面（５）と接触できるように、前記電気的励起装置（２）及び前記複合構造体（３）が構成されたことを特徴とする請求項１から請求項４のいずれか１項に記載のキット。
【請求項６】
前記複合構造体（３）が、パッチ、マスク、及び布の１つであることを特徴とする請求項１から請求項５のいずれか１項に記載のキット。
【請求項７】
前記複合構造体が、前記電極（１７、１８；３０、３１）と接触させるのに適した親水性外側層（８）を含むことを特徴とする請求項１から請求項６のいずれか１項に記載のキット。
【請求項８】
前記複合構造体（３）が、織布によって形成された少なくとも１つの層を含むことを特徴とする請求項１から請求項７のいずれか１項に記載のキット。
【請求項９】
前記複合構造体（３）が、不織布によって形成された少なくとも１つの層を含むことを特徴とする請求項１から請求項８のいずれか１項に記載のキット。
【請求項１０】
前記複合構造体（３）が、共に不織布によって形成された２つの最外層を含むことを特徴とする請求項１から請求項９のいずれか１項に記載のキット。
【請求項１１】
前記複合構造体（３）が、ゲル状及び／又は高分子マトリックスの少なくとも１つの層を含むことを特徴とする請求項１から請求項１０のいずれか１項に記載のキット。
【請求項１２】
前記複合構造体（３）が、前記活性剤を含むリザーバ層（６）を備え、前記層が、少なくとも１つが使用前に何らの活性剤も持たない２つの層（７、８）の間に挟まれていることを特徴とする請求項１から請求項１１のいずれか１項に記載のキット。
【請求項１３】
前記複合構造体が前記活性剤を含むリザーバ層を含み、前記層が、親水性層と、親水性又は疎水性である層との間に挟まれていることを特徴とする請求項１から請求項１２のいずれか１項に記載のキット。
【請求項１４】
前記複合構造体が前記活性剤を含むリザーバ層（６）を含み、前記層が、異なる厚さ及び／又は気孔率をもつ２つの層（７、８）の間に配置されていることを特徴とする請求項１から請求項１３のいずれか１項に記載のキット。
【請求項１５】
前記リザーバ層が接着剤を含むことを特徴とする請求項１から請求項１４のいずれか１項に記載のキット。
【請求項１６】
前記層（７、８）の少なくとも１つが、前記リザーバ層に接合されていることを特徴とする請求項１から請求項１４のいずれか１項に記載のキット。
【請求項１７】
前記厚い層（８）が、前記電極（１７、１８；３０、３１）と関連した前記面（５）を定めることを特徴とする請求項１６に記載のキット。
【請求項１８】
気孔率が低い前記層（８）が、前記電極（１７、１８；３０、３１）と関連した前記面（５）を定めることを特徴とする請求項１６又は１７に記載のキット。
【請求項１９】
前記複合構造体（３）が、使用前に実質的に乾燥状態であることを特徴とする請求項１から請求項１８のいずれか１項に記載のキット。
【請求項２０】
使用前に、前記活性剤が、脱水状態、及び／又は冷凍乾燥された状態、及び／又は結晶化した状態であることを特徴とする請求項１から請求項１９のいずれか１項に記載のキット。
【請求項２１】
前記複合構造体（３）が、液体を含浸させた層を含むことを特徴とする請求項１から請求項１６までのいずれか１項に記載のキット。
【請求項２２】
前記液体が、水、アルコール、又はプロピレン・グリコールの１つであることを特徴とする請求項１から請求項２１のいずれか１項に記載のキット。
【請求項２３】
前記液体含浸層が活性剤を含むことを特徴とする請求項２１に記載のキット。
【請求項２４】
前記複合構造体（３）が乾燥時に非接着性であり、湿らせた時に接着性になることを特徴とする請求項１から請求項２３のいずれか１項に記載のキット。
【請求項２５】
前記複合構造体（３）が磁性粒子を含むことを特徴とする請求項１から請求項２４のいずれか１項に記載のキット。
【請求項２６】
前記複合構造体（３）が導電性粒子を含むことを特徴とする請求項１から請求項２５のいずれか１項に記載のキット。
【請求項２７】
前記複合構造体（３）が金属の粒子を含むことを特徴とする請求項２６に記載のキット。
【請求項２８】
前記複合構造体（３）が銅の粒子を含むことを特徴とする請求項２６に記載のキット。
【請求項２９】
前記粒子が前記複合構造体の層内に配置されたことを特徴とする請求項２５から請求項２７のいずれか１項に記載のキット。
【請求項３０】
前記粒子が前記活性剤を含むリザーバ層（６）内、及び／又は前記複合構造体の織布又は不織布の繊維内又は前記繊維の間に配置されたことを特徴とする請求項２５から請求項２７のいずれか１項に記載のキット。
【請求項３１】
前記活性剤が、次のリスト、すなわち金属及びそれらの合金、コバルト、バリウム、クロム、アルミニウム、銀、銅、チタン、青銅、マンガン、金属酸化物、酸化鉄、特にフェライト、希土類、ケイ酸塩、硫酸塩、特に硫酸バリウム、炭酸塩、特に炭酸カルシウム、非鉄化合物、特に硫黄、マグネシウム、カルシウム、ホウ素、カリウム、又は炭素、オリゴ要素、海塩、岩塩、粘土、ステアタイト、藻及びプランクトン並びにそれらからの抽出物、根、甘草、生姜、油性ワックス、たんぱく質、ホルモン、コラーゲン、ミョウバン、特にミョウバン石、グルコース、ビタミン、特にビタミンＣ、ビタミンＡ、ビタミンＦ、ビタミンＢ、ビタミンＥ、植物の抽出物、グリセリン、ラポナイト、湿潤剤、酸、特にサリチル酸、チオ酸、カフェイン、芳香精油、着色剤、酸化防止剤、フリーラジカル捕捉剤、吸湿剤、保湿剤、脱色剤、脂肪調整剤、にきび用剤、ふけ取り剤、老化防止剤、柔軟剤、しわ防止剤、角質除去剤、炎症防止剤、清涼剤、癒し剤、血管防護剤、抗菌剤、抗真菌剤、制汗剤、防臭剤、スキン・コンディショナー、麻酔薬、免疫賦活剤、及び栄養剤から選択された少なくとも１つの化合物を含むことを特徴とする請求項１から請求項３０のいずれか１項に記載のキット。
【請求項３２】
前記複合構造体が、前記活性剤を含むリザーバ層を含み、前記リザーバ層が、高吸収性化合物、ポリアクリレート、アクリル・ポリマー、ビニル・ポリマー、ポリウレタン、ラテックス、及び擬ラテックスの少なくとも１つを含むことを特徴とする請求項１から請求項３１のいずれか１項に記載のキット。
【請求項３３】
前記複合構造体がグリセリンを含むことを特徴とする請求項３２に記載のキット。
【請求項３４】
前記電極（１７、１８；３０、３１）が、前記励起装置（２）の残りの部分に対して変位される可能性をもった状態で取り付けられたことを特徴とする請求項１から請求項３３のいずれか１項に記載のキット。
【請求項３５】
前記変位が、摺動及び／又は回転のうちの１つであることを特徴とする請求項３４に記載のキット。
【請求項３６】
少なくとも２つの電極（１７、１８）の間の距離が調整可能であることを特徴とする請求項１から請求項３５のいずれか１項に記載のキット。
【請求項３７】
少なくとも１つの電極が取り外し可能であることを特徴とする請求項１から請求項３６のいずれか１項に記載のキット。
【請求項３８】
前記電極（１７、１８）が、電気絶縁体（１９）によって、互いに対して移動することを阻止されていることを特徴とする請求項１から請求項３６のいずれか１項に記載のキット。
【請求項３９】
前記電気絶縁体が、次のリスト、すなわちエラストマー、熱可塑性樹脂、シリコンから選択された非導電性材料であることを特徴とする請求項３８に記載のキット。
【請求項４０】
前記電極（１７、１８；３０、３１）が鋭利な縁部を有していないことを特徴とする請求項１から請求項３９のいずれか１項に記載のキット。
【請求項４１】
各々の電極（１７、１８；３０、３１）が丸みを帯びた端部を有することを特徴とする請求項１から請求項４０のいずれか１項に記載のキット。
【請求項４２】
前記電気的励起装置（２）が人間工学的な形状を呈することを特徴とする請求項１から請求項４１のいずれか１項に記載のキット。
【請求項４３】
前記電気的励起装置（２）が、任意に充電可能なバッテリ（１１）によって少なくとも部分的に構成されたハンドルを含むことを特徴とする請求項１から請求項４１のいずれか１項に記載のキット。
【請求項４４】
前記電気的励起装置が、少なくとも１つの任意に充電可能なバッテリ（１１）を収容するボックス（１０）を含むことを特徴とする請求項１から請求項４２のいずれか１項に記載のキット。
【請求項４５】
前記電気的励起装置（２）が、電源に接続された電気アダプタ（２１）に接続させるための接続手段を含むことを特徴とする請求項１から請求項４３のいずれか１項に記載のキット。
【請求項４６】
使用時に、前記電極（１７、１８；３０、３１）の端子における電圧が、前記電気的励起装置内に収容された電源（１１）の端子における電圧と同一であることを特徴とする請求項１から請求項４５のいずれか１項に記載のキット。
【請求項４７】
前記電極（１７、１８；３０、３１）の端子における電圧が３０Ｖより少ないことを特徴とする請求項１から請求項４６のいずれか１項に記載のキット。
【請求項４８】
前記電気的励起装置が、電気出力を調整するための制御部材を含むことを特徴とする請求項１から請求項４７のいずれか１項に記載のキット。
【請求項４９】
前記複合構造体が、電流を皮膚内に流すことができるパッチであることを特徴とする請求項１に記載のキット。
【請求項５０】
前記電気的励起装置が、前記電極（３０、３１）を振動させるためのバイブレータ手段を含むことを特徴とする請求項１から請求項４９のいずれか１項に記載のキット。
【請求項５１】
前記励起装置は、ユーザが、電極を振動させるかどうかを選択することを可能にするセレクタ（４０）を含むことを特徴とする請求項５０に記載のキット。
【請求項５２】
前記励起装置は、前記電極に電気的に動力が供給されない状態で前記電極が振動できる作動モードを選択することを可能にするセレクタ（４０）を含むことを特徴とする請求項５０に記載のキット。
【請求項５３】
電気的励起装置であって、任意に再充電可能なバッテリと、前記バッテリ（１１）に剛に固定することができる頭部（１６）とを含み、前記頭部は、少なくとも２つの電極を互いに対して移動しないように保持し、前記少なくとも２つの電極を同時に複合構造体に接触させることを可能にすることを特徴とする電気的励起装置。
【請求項５４】
電気的励起装置であって、
任意に充電可能なバッテリと、
２つの電極と、
前記電極を振動させるためのバイブレータ手段と、
前記電極を振動させるかどうかを制御することを可能にするセレクタと、
を備えることを特徴とする電気的励起装置。
【請求項５５】
前記電極は、各々が丸みを帯びた頭部が設けられた２つの薄いロッドを含むことを特徴とする請求項５４に記載の電気的励起装置。
【請求項５６】
電気的励起装置であって、
少なくとも１つの任意に充電可能なバッテリを収容するための、プラスチック材料で作られたボックスと、
前記ボックス上に固定され、各々が、外部の丸みを帯びた頭部と前記バッテリの端子と機械接触するロッド（３４、４１）とを含む、２つの電極と、
を備えることを特徴とする電気的励起装置。
【請求項５７】
皮膚の区域を美容のために処置するための美容療法であって、
少なくとも１つの活性剤を含み、電極を有していない複合構造体（３）を、処置されることになる皮膚の区域に当て、
少なくとも２つの電極（１７、１８；３０、３１）を含む電気的励起装置（２）を前記複合構造体（３）と接触させる、
段階を含み、
前記複合構造体（３）が、前記電極（１７、１８）と前記活性剤との間で目立った接触を生じさせずに、電流を該複合構造体内に通すことを可能にするように構成されたことを特徴とする療法。
【請求項５８】
処置されることになる前記区域に適用される前に前記複合構造体（３）を湿らせる段階をさらに含むことを特徴とする請求項５７に記載の療法。
【請求項５９】
前記複合構造体が皮膚上で接着性になることを特徴とする請求項５７又は請求項５８に記載の療法。
【請求項６０】
前記複合構造体（３）を当てる前に皮膚を湿らせる段階をさらに含むことを特徴とする請求項５９又は６０に記載の療法。
【請求項６１】
前記乾燥した複合構造体（３）が、予め濡らせた皮膚の区域に当てられることを特徴とする請求項６０に記載の方法。
【請求項６２】
処置の際、電極が前記複合構造体（３）に対して移動するのを阻止されることを特徴とする請求項５７から請求項６０のいずれか１項に記載の療法。
【請求項６３】
処置の際、前記電極が前記複合構造体（３）に対して移動されることを特徴とする請求項５７から請求項６０のいずれか１項に記載の方法。
【請求項６４】
処置全体にわたって、前記電極が前記複合構造体（３）に連続的に当てられることを特徴とする請求項５７から請求項６３のいずれか１項に記載の療法。
【請求項６５】
処置の際、前記電極（１７、１８）が前記複合構造体（３）に断続的に当てられることを特徴とする請求項５７から請求項６３のいずれか１項に記載の療法。
【請求項６６】
合計で３分から１５分までの範囲の時間、前記電極が前記複合構造体（３）に当てられることを特徴とする請求項５７から請求項６５のいずれか１項に記載の療法。
【請求項６７】
使用後、前記複合構造体（３）が廃棄されることを特徴とする請求項５７から請求項６６のいずれか１項に記載の療法。
【請求項６８】
処置の際、前記電極が振動させられることを特徴とする請求項５７から請求項６７のいずれか１項に記載の療法。
【請求項６９】
皮膚の区域を美容のために処置するための美容療法であって、
電極を有していず、少なくとも１つの活性剤を含む乾燥した複合構造体（３）を濡らし、
少なくとも１つの電極（１７、１８：３０、３１）を前記複合構造体（３）と接触させ、該複合構造体（３）内に電流が通るようにする、
段階を含むことを特徴とする方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、活性剤を含む複合構造体によって、特に美容のために又は皮膚科学的に身体又は顔を処置することに関する。
【背景技術】
【０００２】
国際特許出願ＷＯ０２／２４２７４号は、発電機に接続することができる電極と、処置のために液体をポーチ内に挿入することを可能にする開口部の両方が設けられたポーチを含む装置を開示する。
米国特許出願第２００２／０１９８４８４号は、容器内に２つの電極及び２つのリザーバを含む、経皮的電気輸送を用いて物質を投与するための投与装置を開示する。電極は、最初からリザーバと接触した状態にある。
【発明の開示】
【課題を解決するための手段】
【０００３】
例示的な実施形態において、本発明は
導電性にするのに適しており、処置されることになる区域に作用を及ぼすための少なくとも１つの活性剤、特に化粧用剤を含む複合構造体と、
ハンドルに固定され、電極を同時に該複合構造体の外面に接触させ、該複合構造体内に電流が通ることを可能にする、少なくとも２つの電極を含む電気的励起装置と、
を備える、処置用キットを提供するものである。
電極は、使用前には構造体から分離しており、ユーザは、電極を複合構造体に接触させることができる。
【０００４】
本発明は、多数の利点を提供する。
第１に、本発明は、電極を容易に且つ複合構造体に対して制約を有することなく移動させることを可能にする処置用キットを提供することを可能にする。このことにより、例えば、処置されることになる区域の感度に適応させて処置を行なうことが可能になる。
本発明は、活性剤が処置される区域内への活性剤の作用及び／又は浸透を高める。例として、電極間の電流の流れが、皮膚の毛孔の開口及び拡張を強化し、活性剤の皮膚への作用及び／又は皮膚内への浸透を容易にする。
【０００５】
当てはまる場合には、本発明はまた、血液の細部循環を活性化させ、筋緊張を改善し、又は皮膚に対する処置能力を改善するようにも働く。
さらに、電極が複合構造体の外面と接触する時に、該電極が活性剤と目立って接触しないように該複合構造体を作ることによって、本発明は、電極が過度に汚れることを防止し、これにより、とりわけ、導電性の減少をもたらすことになる堆積物が該電極上に形成されるリスクを減少させることが可能になる。
【０００６】
本発明は、電極を複合構造体に押し当て大なり小なり押し付けることによって、電流の大きさを変える選択肢を、ユーザに提供することもできる。
複合構造体は、例えば、パッチ、マスク、及び布とすることができる。
複合構造体は、電極と接触させるのに適した親水性の外側層を含むことができる。処置の開始時に外側層を湿らせ、よって電流が流れるのを可能にすることができる。乾燥時には、外側層が導電性である必要はない。
【０００７】
複合構造体は、織布によって形成された少なくとも１つの層を含むことができる。複合構造体はまた、不織布によって形成された少なくとも１つの層を含むこともでき、特に、両方の最外層を不織布によって形成することができる。複合構造体は、ゲル状及び／又は高分子マトリックスの少なくとも１つの層を含むこともでき、この少なくとも１つの層は、活性剤を含むリザーバ層とすることができ、例えば、２つの最外層の間に配置される。
電極が当てられた顔に向けて活性剤が移動するのを阻止して、電極が汚れるリスクを軽減させるようにする様々な可能性が存在する。
【０００８】
例として、複合構造体は、２つの最外層の間に挟まれた、活性剤を含むリザーバ層を含むものとすることができる。電極と接触するように設計された少なくとも１つの最外層は、何らの活性剤も含まない。
例として、２つの最外層は、異なる厚さ、及び／又は気孔率、及び／又は他の特性、特に、水又はリザーバ層内に含まれる活性剤への親和性を有するものとすることができる。
例えば、電極をより厚い最外層と接触させることができる。変形態様において又は付加的に、電極を、気孔率が低い層と接触させることができる。
【０００９】
例として、活性剤が該層の中に拡散することを困難にするように、複合構造体の外面を定める層の気孔率を選択することができる。このように、複合構造体を用いながら、電極が活性剤と目立って接触しないようにすることができる。
どの面が皮膚と接触するように設計されており、或いは逆にどの面が電極と接触するように設計されているかを目で見て識別することを可能にするように、複合構造体を構成することができる。特に、複合構造体は、異なる色の面をもつようにすることができる。
【００１０】
複合構造体は、使用前に実質的に乾燥状態とし、濡らして導電性となるようにすることができる。
使用前に、活性剤を、脱水状態、冷凍乾燥状態、及び／又は結晶化状態にすることができる。活性剤は、場合により粒子状の形態にすることができる。
複合構造体はまた、液体、特定的には水、アルコール、又はプロピレン・グリコールに含浸された層を含むこともできる。液体含浸層は、活性剤を含むリザーバ層とすることができる。
【００１１】
複合構造体は、乾燥時に非接着性であり、湿らせた時に接着性になるものとすることができる。
複合構造体は、例えば、電解質のような何らかの導電性要素を含むことができる。
複合構造体は、磁性粒子及び／又は導電性粒子を含むことができる。適切な場合には、磁性粒子を被覆することができる。磁性粒子は、繊維を含むことができる。
例示的な実施形態において、複合構造体は、磁性粒子及び／又は導電性粒子を有する必要がなく、例えば、鉄の存在により、伝導が生じる。
【００１２】
導電性粒子及び／又は磁性粒子は、リザーバ層内又は構造体の別の層内に配置することができる。粒子を織布又は不織布の繊維の間に保持するか、或いは複合構造体のマトリックス、特にゲル状及び／又は高分子マトリックス内に分散させることができる。
複合構造体は、活性剤を含むリザーバ層を含むことができ、該層は、親水性層と、親水性又は疎水性層との間に挟むことができる。
リザーバ層は、接着剤を含むことができる。
リザーバ層の外側の層の少なくとも１つを該リザーバ層に接合することができる。
【００１３】
リザーバ層は、次のもの、すなわち、高吸収性化合物、ポリアクリレート、アクリル・ポリマー、ビニル・ポリマー、ポリウレタン、ラテックス、及び擬ラテックスの少なくとも１つを含むことができる。
活性剤は、化粧用剤又は外皮用材、或いは、人間への投与のための他の薬剤とすることができる。
【００１４】
活性剤は、次のリスト、すなわち金属及びそれらの合金、コバルト、バリウム、クロム、アルミニウム、銀、銅、チタン、青銅、マンガン、金属酸化物、酸化鉄、特にフェライト、希土類、ケイ酸塩、硫酸塩、特に硫酸バリウム、炭酸塩、特に炭酸カルシウム、非鉄化合物、特に硫黄、マグネシウム、カルシウム、ホウ素、カリウム、又は炭素、オリゴ要素、海塩、岩塩、粘土、ステアタイト、藻及びプランクトン並びにそれらからの抽出物、根、甘草、生姜、油性ワックス、たんぱく質、ホルモン、コラーゲン、ミョウバン、特にミョウバン石、グルコース、ビタミン、特にビタミンＣ、ビタミンＡ、ビタミンＦ、ビタミンＢ、ビタミンＥ、植物の抽出物、グリセリン、ラポナイト、湿潤剤、酸、特にサリチル酸、チオ酸、カフェイン、芳香精油、着色剤、酸化防止剤、フリーラジカル捕捉剤、吸湿剤、保湿剤、脱色剤、脂肪調整剤、にきび用剤、ふけ取り剤、老化防止剤、柔軟剤、しわ防止剤、角質除去剤、炎症防止剤、清涼剤、癒し剤、血管防護剤、抗菌剤、抗真菌剤、制汗剤、防臭剤、スキン・コンディショナー、麻酔薬、免疫賦活剤、及び栄養剤から選択された少なくとも１つの化合物を含むことができる。
【００１５】
電極は、励起装置の残りの部分に対して移動される可能性、特定的には摺動及び／又は回転される可能性を有した状態で取り付けることができる。
電極の少なくとも１つ、より好ましくは両方の電極をハンドルに対して配向可能にすることができる。
少なくとも２つの電極間の距離を調整することができる。少なくとも１つの電極を取り外すことができる。
【００１６】
例として、例えば、施される処置、及び／又は選択された複合構造体、及び／又は処置される皮膚の区域に応じて、電極を選択し、励起装置に固定することができるように、キットは、該複合構造体と異なる接触面積を有する電極のような、種々の形状をもつ複数の取り外し可能な電極を含むことができる。
変形態様において、電気的励起装置は、取り外し可能でない電極を有することができる。
電極は、電気絶縁体によって、特にエラストマー又は熱可塑性樹脂のような材料によって、互いに対して移動するのを阻止することができる。
【００１７】
電極は、鋭利な縁部をもたないものとすることができる。各々の電極は、例えば、丸みを帯びた端部、特に球形の端部を有することができる。
少なくとも１つの任意に再充電可能なバッテリによって、電気的励起装置に動力供給することができる。変形態様において、電気的励起装置は、電源に接続された電気アダプタに接続させるための接続手段を含むことができる。
電気的励起装置は、例えば、片手で容易に操作できるような、人間工学的形状を有するボックスを備えることができる。変形態様において、電気的励起装置のハンドルとして働く部材を、任意に再充電可能なバッテリによって、少なくても部分的に構成することができる。
【００１８】
電気的励起装置は、任意にスイッチを含むことができる。
電気的励起装置は、電流が電極を通る時に点灯するパイロット・ランプを含むことができる。例えば、パイロット・ランプは、２色の発光ダイオード（ＬＥＤ）を含むことができる。
例えば、電流は断続的に流れるようにすることができる。
【００１９】
使用において、電極の端子における電圧は、電気的励起装置内に収容される任意に充電可能なバッテリの端子における電圧と同一にすることができる。変形態様において、電気的励起装置は、電気エネルギー源によって与えられる電圧を上げ下げするための手段を含むことができる。
電極の端子における電圧は、例えば、９Ｖのように、３０ボルト（Ｖ）より小さいことが好ましい。
【００２０】
電気的励起装置は、例えば、電圧及び／又は最大電流を調整するために、制御部材、特に電位差計又は多位置スイッチを含むことができる。
電気的励起装置は、電気的励起装置居を振動させるためのバイブレータ手段を含むことができ、このバイブレータ手段により、振動を、複合構造体及び該複合構造体が当てられる身体の領域に伝えることを可能にする。
【００２１】
電気的励起装置は、ユーザが、電極を振動させるかどうかを選択することを可能にするセレクタを含むことができる。
適切な場合には、電極が電気的に動力供給されていない状態で、電極を振動させることを可能にするように、セレクタを構成することができる。
電極を振動させるための手段は、偏心質量を回転させる電気モータを含むことができる。
【００２２】
適切な場合には、電気的励起装置は、例えば、電極の振動の振幅及び／又は周波数の調整を可能にする電位差計のような手段を含むことができる。
電気的励起装置は、防水加工することが有利である。
複合構造体及び／又は電気的励起装置は、いずれかの販売路、特に小売店を通じて、或いは通信によって、美容院又は理髪店を介して、単独で、又は、例えばケースの中に一緒に組み立てられるように組み合わせて供給することができる。
【００２３】
上述のものと独立して又はこれと組み合わせて、本発明は、さらに、
少なくとも２つの電極を有する電気的励起装置と、
何らの電極も有していない複合構造体と、
を備え、
該複合構造体は、
処置されることになる区域に当てるための第１の面と、
第１の面と反対側にある、電極を当てることができる第２の面と、
第１の面と第２の面との間の複合構造体内に含まれる、処置されることになる区域に作用を及ぼすための活性剤とを含み、
該複合構造体は、使用時に、該活性剤が、該第２の面の方向ではなく該第１の面の方向に移動するのを助長するように構成された処置用キットを提供する。例として、活性剤を、一方の層が他方の層より該活性剤に対してより大きい透過性をもつ２層間に配置されたリザーバ層内に含ませることができる。このことは、電極が活性剤と接触する危険を減少させ、よって電極が汚れるリスクを減少させる。
【００２４】
両方の電極をハンドルに固定することができ、該ハンドルを操作することによって、該両方の電極を複合構造体の第２の面と同時に接触させることができる。
上述のものと独立して又はこれと組み合わせて、本発明は、さらに、任意に再充電可能なバッテリと該バッテリに剛に固定することができる頭部とを含む電気的励起装置も提供するものであり、該頭部は、互いに対して移動しないようにされた少なくとも２つの電極を保持し、これらの電極を複合構造体と同時に接触させることを可能にする。
【００２５】
電気的励起装置は、バッテリを収容するためのハウジングを定めるボックスを含むことができる。
上述のものと独立して又はこれと組み合わせて、本発明は、さらに、
少なくとも１つの任意の再充電可能なバッテリを収容するためのプラスチック材料で作られたボックスと、
該ボックス上に固定され、各々が、該バッテリの端子と機械的接触している外部の丸みを帯びた頭部及びロッドを含む２つの電極と、
を含む処置用キットも提供する。
【００２６】
上述のものと独立して又はこれと組み合わせて、本発明は、さらに、
場合により導電性にされるのに適しており、処置されることになる区域に作用を及ぼすための少なくとも１つの活性剤を含む複合構造体と、
ハンドルに固定された少なくとも２つの電極を含む電気的励起装置と、
を含み、該ハンドルが、該少なくとも２つの電極を複合構造体の外面と接触させて、該複合構造体内に電流を通すこと、及び／又は振動を該複合構造体に伝えることを可能にする、処置用キットも提供する。
【００２７】
２つの電極の各々は、可撓性のロッド、特に、例えば、約０．５ミリメートル（ｍｍ）から約３ｍｍの範囲、或いはさらに１ｍｍから２ｍｍの範囲にある直径のような小さな直径のロッドの端部に配置された、金属製又は導電性エラストマーで作られた、例えば、ほぼ球形の端部のように、丸みを帯びた端部を有することができる。
２つの電極は、複合構造体内に電流を通すことができ、及び／又は振動を該複合構造体に伝えることができる。
【００２８】
電極は、例えば、所望の処置の種類によって、ユーザが複数の電極間を選択することができる。例えば、幾つかの要素を導電性にして電極を形成し、他のものは導電性でないようにすることができる。
上述のものと独立して又はこれと組み合わせて、本発明は、さらに、
活性剤を含み、電極を有していない複合構造体を処置されることになる区域に適用し、
少なくとも２つの電極を含む電気的励起装置を複合構造体と接触させ、
電極を介して電流を通し、電極と活性剤との間を著しく接触させずに、複合構造体内に電流を通すことを可能にするように複合構造体を構成する、
段階を含む、皮膚の区域を処置するための療法を提供する。
【００２９】
「目立って接触しない」という用語は、電極が複合構造体から取り外された時に、その上にかなりの量の活性剤が残されていないことを意味する。
この方法は、処置されることになる皮膚の区域に適用される前に複合構造体を濡らし、及び／又は複合構造体を適用する前に皮膚を濡らす段階をさらに含むことができる。
例えば、予め濡らされた皮膚の区域に乾燥した複合構造体を当てることができる。
処置の際、電極が、複合構造体に対して移動しないようにすることができる。変形態様においては、処置の際、電極を複合構造体に対して移動させることができる。
【００３０】
処置全体を通して、電極を複合構造体に連続的に当てることができる。変形態様において、処置の際、電極を複合構造体に断続的に当てることができる。
全部で３分（ｍｉｎ）から１５分までの範囲の時間だけ、電極を複合構造体に当てることができる。
本発明の実施において、処置の際に電極を振動させることができる。
複合構造体は、一度しか用いることができず、使用後に廃棄されるものとすることができる。
【００３１】
上述のものと独立して又はこれと組み合わせて、本発明は、さらに、
電極を有していず、少なくとも１つの活性剤を含む乾燥した複合構造体を濡らし、
少なくとも１つの電極を複合構造体と接触させて、該複合構造体内に電極を通す段階を含む、皮膚の区域を処置するための療法をも提供する。
【００３２】
用いられる複合構造体、特に該複合構造体が含む活性剤、適用される電流、及び／又は電極を該複合構造体に当てる方法によって、本発明は、例えば、痛みをなくし、精神的に不安定な状態を処置し、湿疹又はヘルペスを処置し、しわ、たるみ、乾燥、赤み、にきび、又はしみなどに対する作用を及ぼそうとするものである。
上述のものと独立して又はこれと組み合わせて、本発明は、さらに、少なくとも、皮膚に適用されることになる複合構造体の販売を促進する方法をも提供するものであり、電流と関連して複合構造体を用いる可能性について記載する。
【００３３】
何らかの通信チャンネルを用いて、こうした販売促進を行うことができる。特に、売り場で直接販売員によって、ラジオによって、テレビによって、又は電話によって、特にコマーシャルの形態又は短いメッセージ（ＳＭＳ）の形態で、こうした販売促進を行うことができる。特に広告目的のための書面による報道又は他の何らかの文書を介して、こうした販売促進を行うこともできる。インターネット上で、又は適切なコンピュータ・ネットワーク又は携帯電話ネットワークによって、こうした販売促進を行うこともできる。販売促進は、パッケージング上で直接行うこともでき、これと関連した何らかの取扱説明書において行うこともできる。
【００３４】
本発明は、非限定的なその実施形態の以下の詳細な説明を読み、添付の図面を検討することにより、より良く理解できる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３５】
図１は、電気的励起装置２と、第１の面４を介して処置されることになる皮膚Ｐの区域に適用されるように設計された複合構造体３とを含む組立体１を示す。複合構造体３は、第１の面と反対側にあり、電気的励起装置２が接触できる第２の面５を有する。
【００３６】
複合構造体
例として、複合構造体３は、図４に見られるようなパッチ、図５に示されるようなフェースマスク、又は図１９に示されるような目専用マスクの形態であるが、依然として、例えば、処置されることになる区域の形状に適合された他の形状、特に、このリストは制限的なものではないが、ディスク、ストリップ、又は布のような特定の形態のものとすることもできる。
複合構造体３は、皮膚に作用を、或いはもう少し一般的な作用を及ぼすための少なくとも１つの活性剤を含み、図１に示されるように、この活性剤は、第１の面４を定める第１の層７と第２の面５を定める第２の層８との間に配置されたリザーバ層６内に含むのに適している。
【００３７】
特に、リザーバ層６は、第１の層７と第２の層８との間の粘着を確実にする接着マトリックスを含むことができる。示される実施形態において、第１及び第２の層の特性は、複合構造体３が使用される時に、活性剤が第２の面５の方向ではなく第１の面４の方向に移動するのを助長するように選択される。
活性剤を第１の面４に向けて選択的に移動させるために、第１の層７は、例えば、より多くの孔を有するように作ることができ、一方、第２の層８は、該第１の層７より少ない孔を有するように選択される。
【００３８】
図６に示されるように、複合構造体３は、異なる厚さの第１の層７及び第２の層８をもつものとすることができ、例えば、第２の層８は、第１の層７より厚く、活性剤は、第２の面５の方向ではなく第１の面４の方向に優先的に移動されるようにすることができる。例えば、第２の層８は、第１の層７の少なくとも２倍の厚さにすることができる。
図７に示されるように、第１の層７を省略し、活性剤を含むリザーバ層６が第１の面４を定めるようにすることもできる。この実施形態においては、第２の層８は、リザーバ層６を覆い、第２の面５を定めるようになる。
【００３９】
最外層７及び８並びにリザーバ層６は、様々な形式のものとすることができる。
例として、層の少なくとも１つについて、織布、不織布、ゲル状又は高分子マトリックス、又は好ましくは更に他の可撓性の媒体を用いることが可能である。適切な場合には、層の少なくとも１つを、例えば、アルミニウム処理のように、少なくとも部分的に金属化することができる。特に、アルミニウム処理された不織布を用いることが可能である。
例として、リザーバ層６は、次のリスト、すなわち、ビニル、ポリビニル・アクリレート（ＰＶＡ）、ポリビニル・ピロリドン（ＰＶＰ）、擬ラテックス、アクリル・ポリマー、ポリウレタン、又はラテックス・エラストマーから選択された物質をベースとする接着剤を含む。リザーバ層６は、例えば、ポリアクリレート、又はそれ自身の重量の数倍もの液体を吸収することができる他の超吸収性化合物のような吸湿剤を含むことができる。
例として、リザーバ層は、次の、アクリル・ポリマー、ビニル・ポリマー、ポリウレタン、ラテックス、及び擬ラテックスの少なくとも１つを含むことができる。
【００４０】
複合構造体は、例えば、米国特許出願第２００１／００２８８９４号に従って作られ、その内容を引用によりここに組み入れる。
複合構造体３は、電極１７と１８との間の電流の伝導を改善する、例えば銅のような金属の導電性粒子を含むことができる。これにより、処置の質が改善され得る。
例として、金属粒子をリザーバ層６又は他の場所に分散させることができ、例えば、該粒子は、織布又は不織布の繊維の間に保持される。
適切な場合には、複合構造体３は、任意に被覆された磁性粒子を含み、磁場を形成することができるものとすることができる。
使用時に、磁性粒子から生じる効果を、電流を通電する効果と組み合わせることができる。
【００４１】
例として、活性剤は、次のリスト、すなわち金属及びそれらの合金、コバルト、バリウム、クロム、アルミニウム、銀、銅、チタン、青銅、マンガン、金属酸化物、酸化鉄、特にフェライト、希土類、ケイ酸塩、硫酸塩、特に硫酸バリウム、炭酸塩、特に炭酸カルシウム、非鉄化合物、特に硫黄、マグネシウム、カルシウム、ホウ素、カリウム、又は炭素、オリゴ要素、海塩、岩塩、粘土、ステアタイト、藻及びプランクトン並びにそれらからの抽出物、植物の抽出物、根、甘草、生姜、油性ワックス、たんぱく質、ホルモン、コラーゲン、ミョウバン、特にミョウバン石、グルコース、ビタミン、特にビタミンＣ、ビタミンＡ、ビタミンＦ、ビタミンＥ、ビタミンＢ、グリセリン、ラポナイト、湿潤剤、酸、特にサリチル酸、チオ酸、カフェイン、芳香精油、着色剤、酸化防止剤、フリーラジカル捕捉剤、吸湿剤、保湿剤、脱色剤、脂肪調整剤、にきび用剤、ふけ取り剤、老化防止剤、柔軟剤、しわ防止剤、角質除去剤、炎症防止剤、清涼剤、癒し剤、血管防護剤、抗菌剤、抗真菌剤、制汗剤、防臭剤、スキン・コンディショナー、麻酔薬、免疫賦活剤、及び栄養剤から選択された少なくとも１つの化合物を含むか、又はこれらによって構成することができる。
【００４２】
複合構造体３は、有利に、実質的に乾燥した形態でユーザに与えられ、よって保存がより容易になる。
複合構造体３がそうした形態である場合、第１の層７及び第２の層８は、大きい電気伝導性をもたらさず、該複合構造体３は、濡れた状態で用いられるように設計される。
【００４３】
電気的励起装置
示される実施形態において、電気的励起装置２は、例えば、電池１１、特に図８に図式的に示される９Ｖの乾電池、又は図９に示される４．５Ｖのバッテリのような電源を収容するハンドル形成ボックス１０を含む。
当然、本発明は、特定の電源に限定されるものではなく、他の形式のバッテリ又は充電式バッテリを用いることができ、さらに図１０に図式的に示される変圧器を含む主アダプタ２１を用いることもできる。
電極により与えられる電圧は、例えば、直流（ＤＣ）電圧であるが、電気的励起装置は、例えば、パルス又は交流（ＡＣ）を与えることを可能にする電子回路を含むことができる。
【００４４】
図１の実施形態を例にとると、ボックス１０は、電源を交換することを可能にする閉鎖用キャップ１２を含むことができ、該ボックス１０の親指用タブ１３が、該キャップ１２の取り外しを容易にすることが分かる。図１に見られるように、ボックス１０はまた、電気スイッチ１４及びパイロット・ランプ１５を含むこともできる。
電気的励起装置２は、その表面から突出する２つの電極１７及び１８を有する頭部１６を含み、この電極１７及び１８は、例えば、比較的可撓性のプラスチック材料、特にシリコン・エラストマーのような、例えば絶縁材料の質量体１９によって互いに固定的に保持される。
【００４５】
電極１７及び１８は、図示されていない接続を介して、ボックス１０内に含まれる電源の端子に電気的に接続されている。
パイロット・ランプ１５は、例えば、電極１７及び１８に電圧がかけられた時に点灯することができる。変形態様においては、パイロット・ランプ１５は、電極１７と１８の間に電流が流れた時だけ点灯するようにすることができる。別の変形態様においては、パイロット・ランプ１５は、例えば、電極１７及び１８に電圧がかけられて時に第１の色で点灯し、２つの電極１７と１８の間に電流が流れている時に第２の色で点灯するようにすることができる。したがって、この場合、パイロット・ランプ１５は、２色のＬＥＤとすることができる。
【００４６】
電気的励起装置２は、例えば、種々の形状を呈することができる電極１７及び１８、特に図３に示される分岐導体２０を初めとして、他の何らかの方法で製造することができる。例として、分岐導体２０は、使用中に複合構造体３と電気接触する面積の増大を可能にする。
電極１７及び１８は、何らの鋭利な縁部をもたないことが好ましく、これにより複合構造体３に引っ掛けることなく該電極１７及び１８を移動させることが可能になり、該電極１７及び１８が皮膚を引っ掻かないことを保証することができる。
【００４７】
例えば、図２０から図２５に示されるように、さらに他の方法で電気的励起装置２を製造することもできる。
この実施形態において、電気的励起装置２は、９Ｖの電池バッテリ１１を収容し、電気スイッチを有していないボックス１０を含む。
ボックス１０は、フィルム・ヒンジ２５によってボックス１０の残りの部分に接続された閉鎖用キャップ１２をさらに含む。
【００４８】
各々の電極１７及び１８は、ロッド４１の端部に丸みを帯びた頭部を含み、これらの電極は、導電性エラストマー材料でできている。電極１７及び１８の各々は、２つの壁２０ａ、２０ｂのそれぞれの組によってボックス１０上に固定的に保持され、各々の組は、電極１７又は１８をスナップ固定することができるボックスを定めている。電極１７及び１８のロッド４１は、ボックス１０の上壁を通過し、バッテリ１１の電気端子１１ａ及び１１ｂに当たるようになる。
ボックス１０の底部に配置されたばね又は発砲体の塊により、バッテリ１１を電極１７及び１８のロッド４１と電気接触した状態に保持することが可能になる。
【００４９】
例えば、２つの同心の電極１７及び１８を有する、図１１に示されるようなペンの形態の電気的励起装置２を、さらに他の方法で製造することができる。
図１２に示されるように、単にバッテリ１１及び頭部１６を互いに組み立てることによって、電気的励起装置２を形成することもできる。この場合には、バッテリ１１は、電気的励起装置２を操作するためのハンドルとして働く。
電極１７及び１８を頭部１６に対して固定することができ、或いは変形態様においては、該電極１７及び１８は、例えば、図１３から図１５に示されるような距離、及び／又は図１６に示されるような配向を調整することを可能にするように、電極励起装置２上に調整可能に取り付けることができる。
【００５０】
図１４及び図１５の実施形態においては、電極１７及び１８は、丸みを帯びた端部２２と、全体的に曲がった形状とを有する。
図１４及び図１５はまた、制御部材２３を有する電気的励起装置２の可能性を示すものであり、この制御部材２３は、例えば、電極１７又は１８の端子における電圧及び／又は使用中に一方の端子から他方の端子に流れることができる電流を調整することを可能にする。
図１４及び図１５の例において、電極１７及び１８は、平行軸の周りをピボット運動する。
【００５１】
図１３に示される変形態様において、電極１７及び１８は摺動することができ、例えば、これらの電極は、摺動面２４において係合される。
適切な場合には、図１７に示されるように、電極１７及び１８をボックス１０上に取り付けることができ、不使用時に電気的励起装置を保管及び運搬しやすい位置に折り畳むことができる。
【００５２】
図１６における変形態様の実施形態において、電極１７及び１８は、互いから独立し、それぞれバッテリ１１の電気端子１１ａ及び１１ｂに固定されている。この場合には、電極１７及び１８を複合構造体３上に同時に当てることを可能にするのは、該電極１７及び１８を互いに固定するバッテリ１１である。電極１７及び１８は、バッテリ１１のそれぞれの端子１１ａ及び１１ｂ上に固定されるように配置された接触部２５に電気的に接続することができる。
適切な場合には、図１８に示されるように、例えば、ケースの形態のパッケージ３０内に複数の複合構造体３を有した状態で、電気的励起装置２を販売することができる。各々の複合構造体３は、個別に任意にパッケージすることができる。
複合構造体とは独立して、電気的励起装置２を別個に販売することもできる。
【００５３】
使用
図４に示されるように、キット１を使用するために、ユーザは、複合構造体３を温水又は冷水の蛇口の下に置くことによって該複合構造体３を濡らし、次に、該複合構造体３を処置されることになる区域の皮膚に当てることができる。変形態様において、複合構造体３を、例えば、食塩水のような水以外の溶液、又は水及びアルコールの、或いは水、アルコール、及び油の溶液内に浸漬させることができる。
例として、複合構造体３が濡れている場合にのみ該複合構造体３は皮膚に付着することができ、乾燥時には、該複合構造体３は付着しない。
【００５４】
水で濡らされると、第１及び第２の層は、リザーバ層がその活性剤を放出することを可能にする。上で説明されたように、活性剤は、第２の面５の方向ではなく第１の面４の方向に優先的に移動する。
この時点で、電極１７及び１８は、複合構造体３と接触した状態でない。
複合構造体３が皮膚に適用されると、ユーザは、電極１７及び１８を第２の面５と接触させ、該複合構造体３及び皮膚内に電流を通すようにすることができる。電流が通ることにより、特に血液の細部循環が促進され、活性剤を皮膚の中に浸透させる効果を有する可能性がある。ある状況下では、ユーザは、電極１７及び１８が複合構造体３に当てられる間、ヒリヒリ感を感じることがあるが、このヒリヒリ感は、皮膚を通過する電流に起因するものである。
【００５５】
ハンドル１０を操作するだけで、電極１７及び１８を複合構造体３と接触させることができる。
例えば、電気的励起装置２を複合構造体に対して移動させずに、局所的に長い処置を行うことができる。例えば、皮膚の非常に正確な区域を連続的に処置することができる。
使用の際に、ユーザは、例えば、複合構造体の上で電極１７及び１８を移動させて、電流のラインの位置を変えることもできる。
電極１７及び１８が皮膚の上で移動される時に、例えば、電気的励起装置を複合構造体３に押し当てて連続的に適用し続けることによって、電極１７と１８との間の電流の循環を中断することなく、移動を行うことができる。
【００５６】
適切な場合には、ユーザは、複合構造体にかかる電極の接触圧力を変えて、多くのあるいは少い電流を該複合構造体及び皮膚内に通すことができる。
複合構造体３を皮膚上に置いた直後、又は一定量の時間が経過した後、電極を該複合構造体３に押し当てて適用することができる、該複合構造体３を取り除く直前に該電気的励起装置を取り除くことができ、或いは、電気処置が終わった後、一定量の時間だけ該複合構造体を皮膚と接触したままにすることもできる。
【００５７】
複合構造体３は、２つの使用方法（一方は、何らかの電流の流れを用いないもの、他方は電流の流れを用いるもの）を有することができ、２つのタイプの処置を行うことを可能にする。ユーザは、例えば、電流を用いる処置と電流を用いない処置を交互させることができる。ユーザは、例えば、ある日には励起装置を用いずに処置を施し、次の日には励起装置を用いて処置を施すことができる。
電気的励起装置２を複合構造体３から遠ざかるように移動させることによって、該複合構造体３に対する該電気的励起装置２の移動により、電流の循環が周期的に中断されることもある。例えば、ユーザが、連続的に接触させ続けることもできる。適切な場合には、ユーザがスイッチ１４を作動させ、断続的に電流を通すことができる。
処置後、複合構造体３を取り除き、廃棄することができる。
変形態様の実施形態において、電気的励起装置２は、電極とすることができる接触部材３０及び３１に接触して振動を伝えるように構成され、或いは変形態様において、該電気的励起装置２が導電性である必要はない。
【００５８】
図２６は、例えば、ボックス内に収容され、携帯電話に用いられるバイブレータに類似したバイブレータ（図には示されていない）のような何らかの適切な手段によって振動させることができる電極３０及び３１と、偏心質量を回転させるモータとを含む電気的励起装置２８を示す。例えば、電磁機構又は圧電機構による更に別の方法で、振動を発生させることもできる。
図２６の実施形態において、電極３０及び３１は、図２０から図２５の実施形態における電極と実質的に同じ形状であるが、用いられることになる他の形状のいずれも、本発明の範囲を超えるものではない。
【００５９】
図２７及び図２８は、各々が励起装置に接続されたロッド３４を含み、その端部に、複合構造体３と接触するように設計されたほぼ球形の頭部３５が固定された電極３０及び３１を有する振動電気的励起装置２８を示す。
ロッドｈ３４は、その長さにより、振動の振幅を増幅することを可能にする。
例として、ロッド３４は、例えば、０．５ｍｍから３ｍｍまでの範囲、特に１ｍｍから２ｍｍまでの範囲にある直径を有する、例えば「ピアノ線」型のばね鋼で作られる。
【００６０】
例として、頭部３５は、導電性エラストマー材料で作ることができ、又は金属とすることができ、或いは他の導電性材料で作ることもできる。
図２７においてスイッチが切られた状態で示される電気的励起装置２８が、図２８においてはスイッチが入った状態で示される。
電極３０及び３１を振動させることにより、例えば、血液循環を局所的に刺激することによって、処置される領域における複合構造体の効果をさらに増大させることが可能になる。
【００６１】
図２７及び図２８に示される例において、電気的励起装置は、セレクタ４０を含み、このセレクタ４０は、ユーザが、例えば、電極が振動せずに電気的に動力供給されているモード、電極が振動し、電気的に動力供給されている別のモード、及び電極が振動するが、電気的に動力供給されていない更に別のモードのような、複数の作動モードの間で選択することを可能にする。
図示されていない変形態様において、電気的励起装置は、電極の振動の振幅及び／又は周波数を調整するための制御手段を含む。この制御手段は、変動する電圧及び／又は周波数のもとでバイブレータの電気モータに動力供給するために、電位差計及び関連した電子機器を含むことができる。
特許請求の範囲を含む説明全体を通して、「からなる」という用語は、異なるように特定されない限りは、「少なくとも１つからなる」という用語と同議であるものとして理解されるべきである。
【図面の簡単な説明】
【００６２】
【図１】皮膚に適用された複合構造体と接触した状態の電極を有する電気的励起装置を示すダイアグラムである。
【図２】図１の電気的励起装置の平面図である。
【図３】電極の変形態様の実施形態を有する、図２に類似した図である。
【図４】電気的励起装置との複合構造体の使用を示す。
【図５】電気的励起装置との複合構造体の使用を示す。
【図６】複合構造体の変形態様の実施形態の概略断面である。
【図７】複合構造体の変形態様の実施形態の概略断面である。
【図８】電気エネルギー源の例を示す。
【図９】電気エネルギー源の例を示す。
【図１０】電気エネルギー源の例を示す。
【図１１】電気的励起装置の他の例を示す図である。
【図１２】電気的励起装置の他の例を示す図である。
【図１３】電気的励起装置の他の例を示す図である。
【図１４】電気的励起装置の他の例を示す図である。
【図１５】電気的励起装置の他の例を示す図である。
【図１６】電気的励起装置の他の例を示す図である。
【図１７】電気的励起装置の他の例を示す図である。
【図１８】本発明によるキットを含むケースを示す。
【図１９】アイマスクの形態の複合構造体を示す図である。
【図２０】変形態様の実施形態の斜視図である。
【図２１】図２０の電気的励起装置の分解斜視図である。
【図２２】矢印ＸＸＩＩに沿って見た、閉鎖時の図２０の電気的励起装置の図である。
【図２３】矢印ＸＸＩＩＩに沿って見た、閉鎖時の図２１の電気的励起装置の図である。
【図２４】図２０の電気的励起装置のＸＸＩＶ−ＸＸＩＶにおける長手方向断面である。
【図２５】図２０の電気的励起装置のＸＸＶ−ＸＸＶにおける長手方向断面である。
【図２６】本発明によって作られた変形態様を示す。
【図２７】スイッチが切られた状態の、別の変形態様の実施形態を示す。
【図２８】スイッチが入った状態の、別の変形態様の実施形態を示す。
【符号の説明】
【００６３】
２、２８：電気的励起装置
３：複合構造体
４：第１の面
５：第２の面
６：リザーバ層
７：第１の層
８：第２の層
１０：ハンドル
１１：バッテリ
１４：電気スイッチ
１５：パイロット・ランプ
１６、３５：頭部
１７、１８、３０、３１：電極
３４、４１：ロッド
【図１】
2005270651.tif 000003
【図２】
2005270651.tif 000004
【図３】
2005270651.tif 000005
【図４】
2005270651.tif 000006
【図５】
2005270651.tif 000007
【図６】
2005270651.tif 000008
【図７】
2005270651.tif 000009
【図８】
2005270651.tif 000010
【図９】
2005270651.tif 000011
【図１０】
2005270651.tif 000012
【図１１】
2005270651.tif 000013
【図１２】
2005270651.tif 000014
【図１３】
2005270651.tif 000015
【図１４】
2005270651.tif 000016
【図１５】
2005270651.tif 000017
【図１６】
2005270651.tif 000018
【図１７】
2005270651.tif 000019
【図１８】
2005270651.tif 000020
【図１９】
2005270651.tif 000021
【図２０】
2005270651.tif 000022
【図２１】
2005270651.tif 000023
【図２２】
2005270651.tif 000024
【図２３】
2005270651.tif 000025
【図２４】
2005270651.tif 000026
【図２５】
2005270651.tif 000027
【図２６】
2005270651.tif 000028
【図２７】
2005270651.tif 000029
【図２８】
2005270651.tif 000030
【手続補正書】
【提出日】平成17年4月18日(2005.4.18)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
処置用キットであって、
導電性にするのに適しており、外面と、処置されることになる区域（Ｐ）に作用を及ぼすための少なくとも１つの活性剤とを含む複合構造体（３）と、
ハンドル（１０）に固定された少なくとも２つの電極（１７、１８；３０、３１）を含み、前記電極（１７、１８；３０、３１）を同時に前記複合構造体（３）の外面（５）に接触させ、該複合構造体内に電流を通すことが可能な電気的励起装置（２）と、
を備えることを特徴とするキット。
【請求項２】
前記複合構造体（３）が、何らの電極も有していないことを特徴とする請求項１に記載のキット。
【請求項３】
処置用キットであって、
少なくとも２つの電極（１７、１８；３０、３１）を有する電気的励起装置（２）と、
何らの電極も有していない複合構造体（３）と、
を備え、
前記複合構造体（３）は、処置されることになる区域（Ｐ）に適用するための第１の面（４）と、
前記第１の面と反対側にある、前記電極（１７、１８；３０、３１）を当てることができる第２の面（５）と、
前記第１の面と前記第２の面との間の複合構造体内に収容され、処置されることになる前記区域に作用を及ぼすための少なくとも１つの活性剤と、
を含み、
前記複合構造体（３）が、前記第２の面（５）の方向ではなく前記第１の面（４）の方向への前記活性剤の移動を助長するように構成されたことを特徴とするキット。
【請求項４】
両方の電極（１７、１８；３０、３１）がハンドル（１０）に固定され、前記ハンドル（１０）を操作することによって、前記電極を同時に前記複合構造体（３）の前記第２の面（５）に接触させることができることを特徴とする請求項３に記載のキット。
【請求項５】
前記電極（１７、１８；３０、３１）が、前記活性剤と目立った接触をすることなく関連した複合構造体の前記面（５）と接触できるように、前記電気的励起装置（２）及び前記複合構造体（３）が構成されたことを特徴とする請求項１から請求項４のいずれか１項に記載のキット。
【請求項６】
前記複合構造体（３）が、パッチ、マスク、及び布の１つであることを特徴とする請求項１から請求項５のいずれか１項に記載のキット。
【請求項７】
前記複合構造体が、前記電極（１７、１８；３０、３１）と接触させるのに適した親水性外側層（８）を含むことを特徴とする請求項１から請求項６のいずれか１項に記載のキット。
【請求項８】
前記複合構造体（３）が、織布によって形成された少なくとも１つの層を含むことを特徴とする請求項１から請求項７のいずれか１項に記載のキット。
【請求項９】
前記複合構造体（３）が、不織布によって形成された少なくとも１つの層を含むことを特徴とする請求項１から請求項８のいずれか１項に記載のキット。
【請求項１０】
前記複合構造体（３）が、共に不織布によって形成された２つの最外層を含むことを特徴とする請求項１から請求項９のいずれか１項に記載のキット。
【請求項１１】
前記複合構造体（３）が、ゲル状及び／又は高分子マトリックスの少なくとも１つの層を含むことを特徴とする請求項１から請求項１０のいずれか１項に記載のキット。
【請求項１２】
前記複合構造体（３）が、前記活性剤を含むリザーバ層（６）を備え、前記層が、少なくとも１つが使用前に何らの活性剤も持たない２つの層（７、８）の間に挟まれていることを特徴とする請求項１から請求項１１のいずれか１項に記載のキット。
【請求項１３】
前記複合構造体が前記活性剤を含むリザーバ層を含み、前記層が、親水性層と、親水性又は疎水性である層との間に挟まれていることを特徴とする請求項１から請求項１２のいずれか１項に記載のキット。
【請求項１４】
前記複合構造体が前記活性剤を含むリザーバ層（６）を含み、前記層が、異なる厚さ及び／又は気孔率をもつ２つの層（７、８）の間に配置されていることを特徴とする請求項１から請求項１３のいずれか１項に記載のキット。
【請求項１５】
前記リザーバ層が接着剤を含むことを特徴とする請求項１から請求項１４のいずれか１項に記載のキット。
【請求項１６】
前記層（７、８）の少なくとも１つが、前記リザーバ層に接合されていることを特徴とする請求項１から請求項１４のいずれか１項に記載のキット。
【請求項１７】
前記厚い層（８）が、前記電極（１７、１８；３０、３１）と関連した前記面（５）を定めることを特徴とする請求項１６に記載のキット。
【請求項１８】
気孔率が低い前記層（８）が、前記電極（１７、１８；３０、３１）と関連した前記面（５）を定めることを特徴とする請求項１６又は１７に記載のキット。
【請求項１９】
前記複合構造体（３）が、使用前に実質的に乾燥状態であることを特徴とする請求項１から請求項１８のいずれか１項に記載のキット。
【請求項２０】
使用前に、前記活性剤が、脱水状態、及び／又は冷凍乾燥された状態、及び／又は結晶化した状態であることを特徴とする請求項１から請求項１９のいずれか１項に記載のキット。
【請求項２１】
前記複合構造体（３）が、液体を含浸させた層を含むことを特徴とする請求項１から請求項１６までのいずれか１項に記載のキット。
【請求項２２】
前記液体が、水、アルコール、又はプロピレン・グリコールの１つであることを特徴とする請求項１から請求項２１のいずれか１項に記載のキット。
【請求項２３】
前記液体含浸層が活性剤を含むことを特徴とする請求項２１に記載のキット。
【請求項２４】
前記複合構造体（３）が乾燥時に非接着性であり、湿らせた時に接着性になることを特徴とする請求項１から請求項２３のいずれか１項に記載のキット。
【請求項２５】
前記複合構造体（３）が磁性粒子を含むことを特徴とする請求項１から請求項２４のいずれか１項に記載のキット。
【請求項２６】
前記複合構造体（３）が導電性粒子を含むことを特徴とする請求項１から請求項２５のいずれか１項に記載のキット。
【請求項２７】
前記複合構造体（３）が金属の粒子を含むことを特徴とする請求項２６に記載のキット。
【請求項２８】
前記複合構造体（３）が銅の粒子を含むことを特徴とする請求項２６に記載のキット。
【請求項２９】
前記粒子が前記複合構造体の層内に配置されたことを特徴とする請求項２５から請求項２７のいずれか１項に記載のキット。
【請求項３０】
前記粒子が前記活性剤を含むリザーバ層（６）内、及び／又は前記複合構造体の織布又は不織布の繊維内又は前記繊維の間に配置されたことを特徴とする請求項２５から請求項２７のいずれか１項に記載のキット。
【請求項３１】
前記活性剤が、次のリスト、すなわち金属及びそれらの合金、コバルト、バリウム、クロム、アルミニウム、銀、銅、チタン、青銅、マンガン、金属酸化物、酸化鉄、特にフェライト、希土類、ケイ酸塩、硫酸塩、特に硫酸バリウム、炭酸塩、特に炭酸カルシウム、非鉄化合物、特に硫黄、マグネシウム、カルシウム、ホウ素、カリウム、又は炭素、オリゴ要素、海塩、岩塩、粘土、ステアタイト、藻及びプランクトン並びにそれらからの抽出物、根、甘草、生姜、油性ワックス、たんぱく質、ホルモン、コラーゲン、ミョウバン、特にミョウバン石、グルコース、ビタミン、特にビタミンＣ、ビタミンＡ、ビタミンＦ、ビタミンＢ、ビタミンＥ、植物の抽出物、グリセリン、ラポナイト、湿潤剤、酸、特にサリチル酸、チオ酸、カフェイン、芳香精油、着色剤、酸化防止剤、フリーラジカル捕捉剤、吸湿剤、保湿剤、脱色剤、脂肪調整剤、にきび用剤、ふけ取り剤、老化防止剤、柔軟剤、しわ防止剤、角質除去剤、炎症防止剤、清涼剤、癒し剤、血管防護剤、抗菌剤、抗真菌剤、制汗剤、防臭剤、スキン・コンディショナー、麻酔薬、免疫賦活剤、及び栄養剤から選択された少なくとも１つの化合物を含むことを特徴とする請求項１から請求項３０のいずれか１項に記載のキット。
【請求項３２】
前記複合構造体が、前記活性剤を含むリザーバ層を含み、前記リザーバ層が、高吸収性化合物、ポリアクリレート、アクリル・ポリマー、ビニル・ポリマー、ポリウレタン、ラテックス、及び擬ラテックスの少なくとも１つを含むことを特徴とする請求項１から請求項３１のいずれか１項に記載のキット。
【請求項３３】
前記複合構造体がグリセリンを含むことを特徴とする請求項３２に記載のキット。
【請求項３４】
前記電極（１７、１８；３０、３１）が、前記励起装置（２）の残りの部分に対して変位される可能性をもった状態で取り付けられたことを特徴とする請求項１から請求項３３のいずれか１項に記載のキット。
【請求項３５】
前記変位が、摺動及び／又は回転のうちの１つであることを特徴とする請求項３４に記載のキット。
【請求項３６】
少なくとも２つの電極（１７、１８）の間の距離が調整可能であることを特徴とする請求項１から請求項３５のいずれか１項に記載のキット。
【請求項３７】
少なくとも１つの電極が取り外し可能であることを特徴とする請求項１から請求項３６のいずれか１項に記載のキット。
【請求項３８】
前記電極（１７、１８）が、電気絶縁体（１９）によって、互いに対して移動することを阻止されていることを特徴とする請求項１から請求項３６のいずれか１項に記載のキット。
【請求項３９】
前記電気絶縁体が、次のリスト、すなわちエラストマー、熱可塑性樹脂、シリコンから選択された非導電性材料であることを特徴とする請求項３８に記載のキット。
【請求項４０】
前記電極（１７、１８；３０、３１）が鋭利な縁部を有していないことを特徴とする請求項１から請求項３９のいずれか１項に記載のキット。
【請求項４１】
各々の電極（１７、１８；３０、３１）が丸みを帯びた端部を有することを特徴とする請求項１から請求項４０のいずれか１項に記載のキット。
【請求項４２】
前記電気的励起装置（２）が人間工学的な形状を呈することを特徴とする請求項１から請求項４１のいずれか１項に記載のキット。
【請求項４３】
前記電気的励起装置（２）が、任意に充電可能なバッテリ（１１）によって少なくとも部分的に構成されたハンドルを含むことを特徴とする請求項１から請求項４１のいずれか１項に記載のキット。
【請求項４４】
前記電気的励起装置が、少なくとも１つの任意に充電可能なバッテリ（１１）を収容するボックス（１０）を含むことを特徴とする請求項１から請求項４２のいずれか１項に記載のキット。
【請求項４５】
前記電気的励起装置（２）が、電源に接続された電気アダプタ（２１）に接続させるための接続手段を含むことを特徴とする請求項１から請求項４３のいずれか１項に記載のキット。
【請求項４６】
使用時に、前記電極（１７、１８；３０、３１）の端子における電圧が、前記電気的励起装置内に収容された電源（１１）の端子における電圧と同一であることを特徴とする請求項１から請求項４５のいずれか１項に記載のキット。
【請求項４７】
前記電極（１７、１８；３０、３１）の端子における電圧が３０Ｖより少ないことを特徴とする請求項１から請求項４６のいずれか１項に記載のキット。
【請求項４８】
前記電気的励起装置が、電気出力を調整するための制御部材を含むことを特徴とする請求項１から請求項４７のいずれか１項に記載のキット。
【請求項４９】
前記複合構造体が、電流を皮膚内に流すことができるパッチであることを特徴とする請求項１に記載のキット。
【請求項５０】
前記電気的励起装置が、前記電極（３０、３１）を振動させるためのバイブレータ手段を含むことを特徴とする請求項１から請求項４９のいずれか１項に記載のキット。
【請求項５１】
前記励起装置は、ユーザが、電極を振動させるかどうかを選択することを可能にするセレクタ（４０）を含むことを特徴とする請求項５０に記載のキット。
【請求項５２】
前記励起装置は、前記電極に電気的に動力が供給されない状態で前記電極が振動できる作動モードを選択することを可能にするセレクタ（４０）を含むことを特徴とする請求項５０に記載のキット。
【請求項５３】
電気的励起装置であって、任意に再充電可能なバッテリと、前記バッテリ（１１）に剛に固定することができる頭部（１６）とを含み、前記頭部は、少なくとも２つの電極を互いに対して移動しないように保持し、前記少なくとも２つの電極を同時に複合構造体に接触させることを可能にすることを特徴とする電気的励起装置。
【請求項５４】
電気的励起装置であって、
任意に充電可能なバッテリと、
２つの電極と、
前記電極を振動させるためのバイブレータ手段と、
前記電極を振動させるかどうかを制御することを可能にするセレクタと、
を備えることを特徴とする電気的励起装置。
【請求項５５】
前記電極は、各々が丸みを帯びた頭部が設けられた２つの薄いロッドを含むことを特徴とする請求項５４に記載の電気的励起装置。
【請求項５６】
電気的励起装置であって、
少なくとも１つの任意に充電可能なバッテリを収容するための、プラスチック材料で作られたボックスと、
前記ボックス上に固定され、各々が、外部の丸みを帯びた頭部と前記バッテリの端子と機械接触するロッド（３４、４１）とを含む、２つの電極と、
を備えることを特徴とする電気的励起装置。
【請求項５７】
皮膚の区域を美容のために処置するための美容療法であって、
少なくとも１つの活性剤を含み、電極を有していない複合構造体（３）を、処置されることになる皮膚の区域に当て、
少なくとも２つの電極（１７、１８；３０、３１）を含む電気的励起装置（２）を前記複合構造体（３）と接触させる、
段階を含み、
前記複合構造体（３）が、前記電極（１７、１８）と前記活性剤との間で目立った接触を生じさせずに、電流を該複合構造体内に通すことを可能にするように構成されたことを特徴とする療法。
【請求項５８】
処置されることになる前記区域に適用される前に前記複合構造体（３）を湿らせる段階をさらに含むことを特徴とする請求項５７に記載の療法。
【請求項５９】
前記複合構造体が皮膚上で接着性になることを特徴とする請求項５７又は請求項５８に記載の療法。
【請求項６０】
前記複合構造体（３）を当てる前に皮膚を湿らせる段階をさらに含むことを特徴とする請求項５９又は６０に記載の療法。
【請求項６１】
前記乾燥した複合構造体（３）が、予め濡らせた皮膚の区域に当てられることを特徴とする請求項６０に記載の方法。
【請求項６２】
処置の際、電極が前記複合構造体（３）に対して移動するのを阻止されることを特徴とする請求項５７から請求項６０のいずれか１項に記載の療法。
【請求項６３】
処置の際、前記電極が前記複合構造体（３）に対して移動されることを特徴とする請求項５７から請求項６０のいずれか１項に記載の方法。
【請求項６４】
処置全体にわたって、前記電極が前記複合構造体（３）に連続的に当てられることを特徴とする請求項５７から請求項６３のいずれか１項に記載の療法。
【請求項６５】
処置の際、前記電極（１７、１８）が前記複合構造体（３）に断続的に当てられることを特徴とする請求項５７から請求項６３のいずれか１項に記載の療法。
【請求項６６】
合計で３分から１５分までの範囲の時間、前記電極が前記複合構造体（３）に当てられることを特徴とする請求項５７から請求項６５のいずれか１項に記載の療法。
【請求項６７】
使用後、前記複合構造体（３）が廃棄されることを特徴とする請求項５７から請求項６６のいずれか１項に記載の療法。
【請求項６８】
処置の際、前記電極が振動させられることを特徴とする請求項５７から請求項６７のいずれか１項に記載の療法。
【請求項６９】
皮膚の区域を美容のために処置するための美容療法であって、
電極を有していず、少なくとも１つの活性剤を含む乾燥した複合構造体（３）を濡らし、
少なくとも１つの電極（１７、１８：３０、３１）を前記複合構造体（３）と接触させ、該複合構造体（３）内に電流が通るようにする、
段階を含むことを特徴とする方法。
【請求項７０】
処置用キットであって、
少なくとも２つの電極を含む電極と、
何らの電極も有していない複合構造体と、
を備え、
前記複合構造体は、
処置されることになる区域に適用されるように構成された第１の面と、
前記第１の面と反対側にある、前記少なくとも２つの電極が接触するように構成された第２の面と、
前記第１の面と前記第２の面との間の複合構造体内に収容された、処置されることになる前記区域に作用を及ぼすための少なくとも１つの活性剤と、
を含み、
前記複合構造体は、前記第２の面の方向ではなく前記第１の面の方向への前記活性剤の移動を助長するように構成されており、
前記電気的励起装置及び前記複合構造体が互いに分離しており、前記処置用キットが、前記少なくとも２つの電極を該複合構造体と選択的に接触させるように構成されていることを特徴とする処置用キット。
【外国語明細書】
2005270651.tif 000031
2005270651.tif 000032
2005270651.tif 000033
2005270651.tif 000034
2005270651.tif 000035
2005270651.tif 000036
2005270651.tif 000037
2005270651.tif 000038
2005270651.tif 000039
2005270651.tif 000040
2005270651.tif 000041
2005270651.tif 000042
2005270651.tif 000043
2005270651.tif 000044
2005270651.tif 000045
2005270651.tif 000046
2005270651.tif 000047
2005270651.tif 000048
2005270651.tif 000049
2005270651.tif 000050
2005270651.tif 000051
2005270651.tif 000052
2005270651.tif 000053
2005270651.tif 000054
2005270651.tif 000055
2005270651.tif 000056
2005270651.tif 000057
2005270651.tif 000058
2005270651.tif 000059
2005270651.tif 000060
2005270651.tif 000061
2005270651.tif 000062
2005270651.tif 000063
2005270651.tif 000064
2005270651.tif 000065
2005270651.tif 000066
2005270651.tif 000067
2005270651.tif 000068
2005270651.tif 000069
2005270651.tif 000070