(57)【要約】【課題】フード付きのひょう量室内とひょう量値表示器が同一方向で観察可能な電子天びんを提供する。【解決手段】風防ケース６の前面風防ガラス６１の一部又は全体にハーフミラー６２を用い、本体部７内に画像処理部９１、画像表示部９２および反射ミラー９３からなる投影装置９を配設する。ひょう量皿２からの荷重検出信号を演算制御部８で画像データ８ａに変換し、次いでこの画像データ８ａを画像処理部９１により映像信号９１ａに変換する。この映像信号９１ａを画像表示部９２で画像として表示するとともに、画像から発光する画像表示光Ｌを開閉扉７１を開いた場所から出射する。この画像表示光Ｌをハーフミラー６２で反射することにより同一視線上にひょう量値およびひょう量皿周辺が観測できる。【選択図】      図１
2005010100.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
被ひょう量物を載置するひょう量皿の周囲を風防ガラスで囲ったひょう量室を備えた電子天びんにおいて、前面風防ガラスの一部または全体にハーフミラーを形成するとともに、該ハーフミラー上にひょう量値を表示する投影手段を備えたことを特徴とする電子天びん。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、同一視線上でひょう量室内のひょう量皿周辺とひょう量表示値とを観測することができる電子天びんに関する。
【０００２】
【従来の技術】
従来、設置環境における空気の対流や熱伝導などによりひょう量精度が影響を受ける高精度の電子天びんでは、図５に示すような右面風防ガラス１１、左面風防ガラス１２、上面風防ガラス１３および前面風防ガラス１４からなる風防ケース１を本体部５上に支承されたひょう量皿２を囲うように配設してひょう量室を形成し、設置環境における上記の悪影響をなくすようにしている。被ひょう量物の出し入れを行う場合、例えば右側から行う場合、右面風防ガラス１１を矢印で示すよう後方に開いて被ひょう量物をひょう量皿２に載置した後、前記右面風防ガラス１１を閉めた状態でひょう量値の計量を行う。また、これらの電子天びんには、レンジ切換えや校正等を指令するための操作スイッチ４やひょう量値を表示する表示器３（例えば液晶表示器や蛍光表示器など）が用いられているが、これらの操作スイッチ４や表示器３は通常本体部５の前方上面に配設されている。
【０００３】
他方、ある一つの目標物を観察しながら、その視線上にある別の目標物（例えば表示器におけるデータ）をその視線上に投影し、両目標物を同時観察できるようにするヘッドアップディスプレイが提案され利用されている（例えば、特許文献１参照。）。
【０００４】
【特許文献１】
特開平１１−３０７６４号公報
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】
従来の電子天びんは以上のように構成されているが、風防ケースに囲まれたひょう量室を装備した電子天びんで計り取り作業を行う場合、必要な位置の風防ガラスの開閉を繰り返しながらひょう量室内と電子天びんの表示器とを交互に視点を移し変えながら計り取り作業を行わねばならず、このため、計り取り量の超過や被ひょう量物を計り取り用の容器外へ溢れさすなどのミスが起き易く、また、ひょう量頻度が多い場合非常に疲れ易く、効率的な作業が行えないという問題がある。
【０００６】
本発明は、このような事情に鑑みて成されたものであり、同一視線上でひょう量皿周辺とひょう量表示値を観測することができる電子天びんを提供することを目的とするものである。
【０００７】
【課題を解決するための手段】
上記の目的を達成するため、本発明の電子天びんは、被ひょう量物を載置するひょう量皿の周囲を風防ガラスで囲い、その前面風防ガラスの一部または全体にハーフミラーを形成するとともに、該ハーフミラー上にひょう量値を投影し表示する投影手段を設けたものである。この投影手段としてはヘッドアップディスプレイが適用される。
【０００８】
本発明の電子天びんは上記のように構成されており、ハーフミラーを介して、ひょう量室内およびひょう量値を同一視線上で観測することができる。
【０００９】
【発明の実施の形態】
本発明の電子天びんを図面を参照しながら詳述する。なお、図において従来の電子天びんと同一部分は同一符号で示している。図１は本電子天びんの構成を示す側面断面図、図２は本電子天びんの外観を示す斜視図である。本電子天びんは、図１、図２に示されるように、ひょう量皿２の周辺での空気の対流などの悪影響を避けるために、それぞれ開閉のために矢印方向に移動可能な右面風防ガラス１１、左面風防ガラス１２、上面風防ガラス１３および一部または全面がハーフミラー６２で形成された前面風防ガラス６１からなる風防ケース６が配設されたひょう量室と、その下部に位置し、前記ひょう量皿２を支承するとともに伝達された荷重を測定し表示する測定表示機構を組み込んだ本体部７から構成されている。
【００１０】
前記ハーフミラー６２は、自動車やフライトシュミレータ等に搭載されるヘッドアップディスプレイ等に用いられるミラーと同等のものであり、図３に示すように、ある方向から入射角θで入射された光Ａは全反射し、その他の光Ｂは反射されずに透過するものである。このハーフミラー６２は、通常、ガラス面に金属薄膜あるいは誘電体の多層膜を蒸着させることによって作り出される。
【００１１】
前記本体部７は、ひょう量結果を表示する表示器３と、電源のオンオフやレンジ切換えの指令などに用いる複数の操作スイッチ４と、ひょう量値を表示する後述の画像表示光Ｌの透過をオンオフするスプリングラッチ方式の開閉扉７１を前面上部に配設するとともに、前記画像表示光Ｌを出射する後述の投影装置９と、前記ひょう量皿２からのひょう量値に比例した電気信号や操作スイッチ４からのオンオフ信号を受信してひょう量表示値に変換して表示器３に表示信号を送出したり、プログラム上でレンジ切り換えを行ったり、投影装置９に画像データ８ａを送出する演算制御部８を内蔵している。
【００１２】
前記投影装置９は、図１に示されるように本体部７内にあって、前記演算制御部８から送出されたひょう量値に対応する画像データ８ａを映像信号９１ａに変換する画像処理部９１と、前記映像信号９１ａを受信して、例えば透過形液晶画面などの画面上に画像を表示する画像表示部９２と、該画像表示部９２から出射される画像表示光Ｌを反射させる反射ミラー９３から構成されている。
【００１３】
次に、上記電子天びんの動作を説明する。操作スイッチ４をオンして電源を入れ、風防ケース６の各風防ガラスのいずれかを開閉して、ひょう量皿２に被ひょう量物を載置すると、被ひょう量物の荷重はひょう量皿２に連結した荷重検出機構（図示せず）により検出され、その検出信号は演算制御部８に送られる。該演算制御部８は、この検出信号を演算処理してひょう量値に対応した表示信号に変換し、これを表示器３に送出しひょう量値を表示すると同時に、ひょう量値に対応した画像データ８ａを生成し、これを画像処理部９１に送出する。
【００１４】
前記画像データ８ａは、画像処理部９１によって、映像信号９１ａに変換され、画像表示部９２に送出され、ひょう量値に対応した画像が表示される。この画像から出射される画像表示光Ｌは、反射ミラー９３によって反射され、開閉扉７１が開かれている場合には、光路Ｒに沿って進行しハーフミラー６２で反射し、前記画像表示部９２に相似の画像が観測者の眼位置Ｅで認視され、そのひょう量値をひょう量皿２の周辺に向かう視線上において読み取ることができる。
【００１５】
本発明の電子天びんを用いて単に読み取りだけを行う場合には、前記開閉扉７１を閉じて操作スイッチ４の操作に邪魔にならないようにしておき、ひょう量値の読み取りは表示器３を見て行う。また、計り取り作業を行う場合には、開閉扉７１を開いておき、前記ハーフミラー６２上のひょう量値の表示値を見ながら、ひょう量皿２上に計り取り用の容器を載せて、目標のひょう量値になるまで試料投入を続けていけるので、従来の電子天びんを用いた場合のようなひょう量皿２と表示器３に視点を移し変える必要がなく、容易で、効率的な計り取り作業が可能となる。
【００１６】
図４は、図１に示した投影装置９の他の実施例を示したものである。すなわち、画像表示部９２の設置姿勢を変えるとともに、前記開閉扉７１の代わりにプリズム７２を使用するようにしたものである。プリズム７２から出射された画像表示光Ｌは、前記光路Ｒに沿って前記ハーフミラー６２上で反射して、眼位置Ｅに到達し、ひょう量皿２への視線上でひょう量値の画像を確認することができる。
【００１７】
なお、本発明は上記実施例に限定されるものではない。例えば、前記反射ミラー９３を電動モータに連結し、操作スイッチ４のオンオフで電動モータを制御することによりハーフミラー６２を任意の角度で停止させることができる。これにより、ハーフミラー６２上の任意の位置にひょう量値を示す画像を表示させることができるので、観測者自身に最も適した表示位置を選択させることが可能となる。また、画像表示部９２上の画像に対するハーフミラー６２上の画像が歪む場合、これを補正するための補正データを前記演算制御部８または画像処理部９１の演算用メモリ内に格納しておき、表示位置データを送出する都度、表示データの位置を補正して送出させることにより、画像の歪みを無くすこともできる。
【００１８】
【発明の効果】
本発明の電子天びんは、風防ケースの前面風防ガラスに形成したハーフミラーに、投影装置からのひょう量値に対応した画像表示光を反射させることにより、同一視線上でひょう量皿と表示値画像が観測できるので、計り取り作業の際のひょう量室と表示器への視点移動がなくなり、計り取り間違いや試料を溢す（こぼす）ことをなくすことができ、作業効率の大幅な向上が期待できる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の電子天びんの構成を示す側面断面図である。
【図２】本発明の電子天びんの外観を示す斜視図である。
【図３】実施例に係わるハーフミラーの動作説明図である。
【図４】本発明の他の実施例による映像装置の構成図である。
【図５】従来の電子天びんの外観を示す斜視図である。
【符号の説明】
１  風防ケース
１１  右面風防ガラス
１２  左面風防ガラス
１３  上面風防ガラス
１４、６１  前面風防ガラス
２  ひょう量皿
３  表示器
４  操作スイッチ
５、７  本体部
６  風防ケース
６２  ハーフミラー
７１  開閉扉
７２  プリズム
８  演算制御部
８ａ  画像データ
９  投影装置
９１  画像処理部
９２  画像表示部
９３  反射ミラー
Ｅ  眼位置
Ｒ  光路
【図１】
2005010100.tif 000003
【図２】
2005010100.tif 000004
【図３】
2005010100.tif 000005
【図４】
2005010100.tif 000006
【図５】
2005010100.tif 000007