(57)【要約】【課題】  記録媒体に記録されているデジタルコンテンツの再生時、再生中のデジタルコンテンツに関するテキスト情報を機器の表示部分に表示する際、テキスト情報の言語の種類とそれに機器側が付加するタグの言語の種類とに不整合が生じることがある。【解決手段】  デジタルコンテンツに対応する補助情報ファイルによって指定される言語コードに従って、再生中のデジタルコンテンツに関するテキスト情報に併せて同じ種類の言語のタグを表示する。【選択図】  図１
2005285235.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
デジタルコンテンツ及び当該デジタルコンテンツに対応する補助情報を記録しており、該補助情報として前記デジタルコンテンツに関するテキスト情報を記録したファイルを有する記録媒体の再生装置であって、
前記記録媒体に記録されたデジタルコンテンツを再生する手段と、前記記録媒体に記録された補助情報を読み込んで記憶する補助情報記憶部と、前記デジタルコンテンツの前記テキスト情報を識別するためのタグ情報を記憶するタグ言語情報記憶部と、前記デジタルコンテンツ再生時に再生中のデジタルコンテンツに関するテキスト情報を前記タグ情報と共に表示する表示手段と、前記表示手段の表示を制御する制御手段とを備え、
前記制御手段は、前記記録媒体に記録されたデジタルコンテンツを再生する際に、前記補助情報ファイルの言語情報によって指定された言語コードに従って、デジタルコンテンツに関するテキスト情報と共に前記タグ情報言語記憶部から同じ種類の言語のタグを出力して表示するように構成したことを特徴とする再生装置。
【請求項２】
前記制御手段は、前記記録媒体に記録されたデジタルコンテンツを再生する際に、前記補助情報ファイルの言語情報によって指定された言語コードに従って、再生中のデジタルコンテンツに関するテキスト情報に併せて最も有効なタグを表示する制御を行うように構成したことを特徴とする請求項１記載の再生装置。
【請求項３】
複数の言語に関する補助情報ファイルが記録された記録媒体に記録されたデジタルコンテンツを再生する際に、前記制御手段は、前記補助情報ファイルによって指定された言語コードに従って、再生中のデジタルコンテンツに関する最も適切なテキスト情報及び同じ種類の言語のタグを選択し表示する制御を行うように構成したことを特徴とする請求項１記載の再生装置。
【請求項４】
デジタルコンテンツ及び当該デジタルコンテンツに対応する補助情報を記録しており、該補助情報として前記デジタルコンテンツに関するテキスト情報を記録したファイルを有する記録媒体の再生方法であって、
前記テキスト情報を読み込んで記憶するステップと、前記テキスト情報の言語情報によって指定される言語コードを判別するステップと、前記言語コードから前記テキスト情報の言語の種類を判別するステップと、前記テキスト情報のうち特定の種類の言語のテキストデータを参照するステップと、参照した前記テキストデータと同じ種類の言語のタグ情報を選択するステップと、各言語毎のタグのテキストの言語情報を予め記憶しているタグ言語情報記憶部より前記タグのテキストの言語情報を取り込むステップと、前記デジタルコンテンツを再生すると同時に前記タグのテキストの言語情報と前記テキスト情報を表示部に出力するステップとを有することを特徴とする再生方法。
【請求項５】
前記デジタルコンテンツを再生する際に、前記補助情報によって指定される言語コードに従って、再生中のデジタルコンテンツに関するテキスト情報に併せて最も有効なタグを表示するステップを有することを特徴とする請求項４記載の再生方法。
【請求項６】
複数の言語に関する補助情報が記録された記録媒体に記録されたデジタルコンテンツを再生する際に、前記補助情報によって指定される言語コードに従って、再生中のデジタルコンテンツに関する最も適切なテキスト情報及び同じ種類の言語のタグを選択し表示するステップを有することを特徴とする請求項４記載の再生方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、複数のオーディオデータあるいは映像データ等のデジタルコンテンツ、及び当該複数のデジタルコンテンツに対応するテキスト情報を補助情報として有する記録媒体の再生装置および再生方法に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
従来、ＣＤには、ディスク全体のアルバム情報やトラック毎の曲情報をＣＤデータのサブコードエリアに記録したＣＤテキストというフォーマットが存在する。これは規格（例えば、非特許文献１参照。）として定められている。ＣＤテキスト対応ＣＤプレーヤはこのテキスト情報を読み取り、ディスプレイに表示することができる。
【０００３】
また、一般に広く利用されている記録媒体として、記録再生できるＣＤ−Ｒ／ＲＷ等がある。このような記録媒体には、オーディオデータ、静止画データ、動画データ等が記録できる。現在一般によく知られているオーディオデータの圧縮ファイル形式として、ＷＭＡ、ＭＰ３等がある。これらのファイルには、アーティスト名、アルバム名、ジャンル等のテキスト情報が、ファイルのヘッダ領域に記録されている。
【０００４】
このようなディスクに記録された多数のコンテンツのタイトルやテキスト情報を容易に管理するため、これらのコンテンツに対応する補助情報を記録し、該補助情報に、前記多数のコンテンツのタイトルやテキスト情報を記録したテキストデータを１つのファイルに収め、複数の種類の言語についてのそれぞれのテキストデータファイルを有する記録媒体が提案された。このような記録媒体は、当該補助情報を記録可能なアプリケーションソフトを有するパソコンで作成可能であり、そのようにして記録された記録媒体は、当該特定のアプリケーションを有する機器で再生可能である。
【０００５】
前記機器はテキストの表示を行う部分を有しており、前記記録媒体を再生するとき、再生中のコンテンツのタイトルやテキスト情報を前記補助情報ファイルから参照して、再生しながら表示を行うことが可能である。
【０００６】
より具体的には、オーディオ、静止画、動画等のコンテンツのデータファイルと、それらのコンテンツ情報を持つテキストデータファイルから成る補助情報としてのファイルを有する。テキストデータファイルは、記録媒体に記録されているコンテンツのタイトル、アーティスト名、アルバム名、ジャンル等の情報を文字データとして記録したもので、日本語、日本語カナ、英語等、複数の言語について存在することもある。このように、コンテンツと補助情報を記録した記録媒体は、再生時に再生中のコンテンツのタイトルやアーティストやアルバム名やジャンルの文字データを、ディスプレイ等の表示部分に表示するようになっている。表示の際は、何の情報を表示しているのか判るように「Ｔｉｔｌｅ：」「Ａｒｔｉｓｔ：」「Ａｌｂｕｍ：」「Ｇｅｎｒｅ：」等のタグを、それぞれコンテンツのタイトル、アーティスト名、アルバム名、ジャンル等のテキスト情報の前に付加する。
【非特許文献１】ＣＯＮＰＡＣＴ  ＤＩＳＣ  ＤＩＧＩＴＡＬ  ＡＵＤＩＯ規格書（通称ＲＥＤ  ＢＯＯＫ）のＣｈａｐｔｅｒ５．８，Ｔｈｅ  ＣＤ  ＴＥＸＴ  ｍｏｄｅ
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
しかしながら、以上の従来技術によれば、テキスト情報とタグとの間に言語の不一致が起こることがある。例えば、テキスト情報が日本語で記録されていて、タグが英語で出力される場合、機器の表示部分に表示される文字は英語と日本語が混在することになる。
【０００８】
そこで、この発明は、テキスト情報の言語に対応するタグの表示を行うことができる再生装置を提供することを目的としてなされたものである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明の再生装置は、デジタルコンテンツ及び当該デジタルコンテンツに対応する補助情報を記録しており、該補助情報として前記デジタルコンテンツに関するテキスト情報を記録したファイルを有する記録媒体の再生装置であって、前記記録媒体に記録されたデジタルコンテンツを再生する手段と、前記記録媒体に記録された補助情報を読み込んで記憶する補助情報記憶部と、前記デジタルコンテンツの前記テキスト情報を識別するためのタグ情報を記憶するタグ言語情報記憶部と、前記デジタルコンテンツ再生時に再生中のデジタルコンテンツに関するテキスト情報を前記タグ情報と共に表示する表示手段と、前記表示手段の表示を制御する制御手段とを備え、前記制御手段は、前記記録媒体に記録されたデジタルコンテンツを再生する際に、前記補助情報ファイルの言語情報によって指定された言語コードに従って、デジタルコンテンツに関するテキスト情報と共に前記タグ情報言語記憶部から同じ種類の言語のタグを出力して表示するように構成したことを特徴とする。
【発明の効果】
【００１０】
本発明の再生装置は、コンテンツ再生中、補助情報ファイルに含まれるテキスト情報を表示手段によって表示する際に、テキスト情報の言語に対応するタグの表示を提供することができる。また、テキスト情報が複数の言語について存在する場合、再生中のコンテンツに関する最も適切なテキスト情報及び同じ種類の言語のタグを表示する制御手段を備えていることにより、再生装置を使うユーザにとってより馴染みのある言語で表示を提供することも可能であり、その見た目がユーザに対して親切である。また、再生装置の表示能力によって、ある特定の言語しか表示できない場合でも、機器の制御手段によって、その表示可能な言語のテキストデータを選択し、出力することができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】
以下、本発明の再生装置を実施するための最良の形態について、図１から図６を用いて詳細に説明する。
【００１２】
（実施の形態１）
図１において、１はＣＤ−Ｒ／ＲＷ等の記録媒体、２はその再生装置である。記録媒体１には、コンテンツファイル３と補助情報ファイル４が記録されている。再生装置２は記録媒体１の補助情報ファイル４に対応する再生機能を有している。
【００１３】
記録媒体１のコンテンツファイル３には、オーディオ３ａ、静止画３ｂ、動画３ｃ等のデジタルデータが含まれる。また、補助情報ファイル４には、日本語テキストデータ４ａ、日本語カナテキストデータ４ｂ、英語テキストデータ４ｃ等、異なる言語のテキストデータが含まれている。
【００１４】
再生装置２は、記憶媒体１の再生手段５と、この再生手段５により再生されたコンテンツの再生信号を出力するコンテンツ出力手段６と、記録媒体１に記録された補助情報ファイル４を取り込んで記憶する補助情報記憶部７と、所定の処理を行う制御手段８と、制御手段８に指示を行う指示制御手段９と、制御手段８の制御により所定の表示を行う表示制御手段１０を備えている。制御手段８は、補助情報記憶部７に記憶された記録媒体１の補助情報ファイル４の内容を解析するファイル解析部８ａと、その言語コードを判別する言語コード判別部８ｂと、判別した言語のテキストデータと同じ言語のタグ情報を選択するテキストデータ選択部８ｃと、タグ言語情報を記憶する記憶部８ｄを有する。そして、コンテンツ出力手段６の出力端子１２よりコンテンツの再生信号を出力し、表示制御手段１０より特定の言語のテキストデータ４ａ〜４ｃ等に同じ種類の言語のタグを付加して表示部１３に出力する。指示制御手段９には、記録媒体の再生を指示する再生指示手段１１の指示情報が入力される。この再生指示手段１１はリモコンによって構成されてもよい。
【００１５】
この発明の一実施形態の記録媒体のディレクトリ構成図を図２に示す。ルートディレクトリ１６に、オーディオファイル１８、静止画ファイル１９、動画ファイル２０等のコンテンツファイルと、これらのコンテンツに対する補助情報ディレクトリ１７が置かれている。補助情報ディレクトリ１７には、日本語ディレクトリ２１、日本語カナディレクトリ２２、英語ディレクトリ２３等、各言語毎にディレクトリが存在する。これらのディレクトリ２１〜２３の名前は、各言語に対応する言語コードとなっている。例えば日本語ディレクトリ２１の名前は「１０４１」、日本語カナディレクトリ２２の名前は「３３８０９」、英語ディレクトリ２３の名前は「１０３３」である。各言語毎のディレクトリには、各言語毎のテキストデータファイル２４〜２６がある。このテキストデータファィル２４〜２６は、コンテンツファイル１８〜２０についてのテキスト情報であり、全ての言語のテキストデータについて、各言語毎に、固有の言語コードが存在する。
【００１６】
次に、再生時の動作について、図１と図２を用いて説明を行う。
【００１７】
前述の通り、記録媒体１に記録されている補助情報ファイル４は、再生装置２の補助情報記憶部７に記憶される。制御手段８は、この補助情報記憶部７に記憶された情報に基づき、ファイル解析部８ａで補助情報記憶部７に記憶された情報から記録媒体の補助情報ディレクトリ１７中にある各言語毎のディレクトリ２１〜２３の名前を解析し、言語コード判別部８ｂでその言語コードを判別する。例えば、補助ディレクトリ１７中に「１０３３」という名前のディレクトリが存在しているとき、このディレクトリは英語ディレクトリ２３であり、英語テキストデータファイル２６が記録されていると判別される。この場合、再生指示手段１１により記録媒体の再生が開始されると、出力端子１２よりコンテンツの再生信号を出力するのと同時に、英語テキストデータファイル２６中の再生されているコンテンツに対応するテキスト情報にタグ言語情報記憶部８ｄに予め記憶されている英語のタグ情報を付加し、表示制御手段１０を介して表示部１３に出力する。
【００１８】
例えば、補助情報ディレクトリ１７中に１種類の言語のみのディレクトリとそのテキストデータファイルが記録されている場合、記録媒体１の再生時には、コンテンツの再生信号を出力するのと同時に、その１種類の言語のテキストデータファイル中の再生されているコンテンツに対応するテキスト情報に同じ種類の言語のタグを付加して出力する。また、補助情報ディレクトリ１７中に複数の言語のディレクトリ及びテキストデータファイルが記録されている場合、再生装置２の制御手段８のテキストデータ選択部８ｃによって、どれか１種類の言語を選択し、１種類の言語のみのデータが記録されている場合と同様に、選択した１種類の言語のテキストデータファイルのテキスト情報に、タグ言語情報記憶部８ｄに予め記憶されている同じ種類の言語のタグを付加して出力する。
【００１９】
ここで、タグの内容は、例えばオーディオファイルのアーティスト名に付加するタグの場合「Ａｒｔｉｓｔ：」や「アーティスト・・・」や「＜演奏者＞」など、テキスト情報と同じ種類の言語であればどのような形式でも構わない。
【００２０】
この発明の制御手段のフローを図３及び図４に示しており、次に、この発明の再生方法を図１〜図４を参照しつつ、説明する。
【００２１】
まず、制御手段８は、再生手段５により記録媒体１に記録されている補助情報ディレクトリ１７中のテキスト情報２１〜２６を補助情報記憶部７に読み込む（ステップＳ１）。次に、ステップＳ２でテキスト情報の言語コードの判別を行う。ここで、テキスト情報は各言語毎のテキストデータファイル２４〜２６と、それぞれのテキストデータファイルを含むディレクトリ２１〜２３から成る。ディレクトリの名前は、各言語毎の言語コードである。例えば日本語ディレクトリ２１の名前は「１０４１」、日本語カナディレクトリ２２の名前は「３３８０９」、英語ディレクトリ２３の名前は「１０３３」である。これ以外の言語についても、固有の言語コードが決められている。このディレクトリの名前によって、テキスト情報の言語コードを判別し、どの言語のテキスト情報が記録媒体に記録されているかが判る。このテキスト情報の言語コードの判別後、参照したテキストデータと同じ言語のタグ情報をステップＳ３で選択し、次のステップＳ４で予めタグ言語情報記憶部８ｄに記憶されているタグのテキストの言語情報を取り込む。そして、ステップＳ５で、コンテンツ再生時にこのタグ情報のタグとテキスト情報とを表示部に出力する。
【００２２】
前述のステップ２の詳細を示すのが図４であり、ステップＳ２ａでコンテンツのテキスト情報の言語が「日本語カナ」であるかどうかを判断し、ステップＳ２ｂでコンテンツのテキスト情報の言語が「英語」であるかどうかを判断する。ステップＳ２ａで日本語カナのテキスト情報が存在する場合は、ステップＳ２ｃに進み日本語カナテキストデータを参照し、日本語カナのテキストデータが存在しない場合はステップＳ２ｂに進み、英語テキストデータを参照して存在する場合は、ステップＳ２ｄに進み英語テキストデータを参照する。ステップＳ２ｂで英語テキストデータが存在しない場合は、ステップＳ２ｅに進み日本語テキストデータを参照する。この場合、異なる言語同士のテキスト情報が複数存在しているとき、言語同士の優先順位は、日本語カナ、英語、日本語の順である。
【００２３】
１つの記録媒体に複数の言語のテキスト情報が記録されている場合、以上で説明した言語同士の優先順位は再生装置によって任意である。
【００２４】
次に、記録媒体１の一実施形態として、データの階層構造を図５に示す。記録媒体に記録されている補助情報によって、記録媒体は仮想的な階層構造をとっている。メニュー３６〜３７の下には、コンテンツの再生順序を決めるためのプレイリスト３８〜４０が存在する。プレイリストには、少なくとも１つ以上のコンテンツが含まれている。ここで、１つのプレイリスト３９中のコンテンツ４４〜４９をいくつかのコンテンツ毎にまとめたものがグループ４１〜４３である。例えばコンテンツがオーディオファイルである場合、テキスト情報としてタイトル、アーティスト名、アルバム名、ジャンル等の要素を持つ。記録媒体に記録されている全てのコンテンツについてのテキスト情報が、テキストデータファイルに記録されている。そして、これらのテキスト情報のそれぞれの要素について、テキストデータファイルのヘッダ部分に開始位置が記録されていることにより、そのデータ内容であるテキストが参照されることとなる。
【００２５】
次に、特定の言語のテキストデータ４ａ〜４ｃ等に同じ種類の言語のタグを付加した表示データを表示する表示部の模式図を図６に示す。再生装置２の表示部１３に、タグ５１とテキスト情報５２とを併せて出力する。タグ５１のタグ情報は、再生装置２のタグ言語情報記憶部８ｄに予め記憶されている。テキスト情報５２は、記録媒体の補助情報ディレクトリ１７から読み込んで選択したテキストデータファイルである。表示するテキストデータファイルに合わせて、タグ情報の言語の種類は変化する。例えば、選択された言語が日本語カナのテキストデータの場合、タグも日本語カナである。選択された言語が英語のテキストデータの場合、タグは英語である。
【産業上の利用可能性】
【００２６】
本発明の再生装置は、複数のオーディオデータあるいは映像データ等のデジタルコンテンツ、及び当該複数のデジタルコンテンツに対応するテキスト情報を補助情報として有する記録媒体の再生装置として有用であり、ＣＤ−Ｒ／ＲＷ等のディスクの再生装置等に適用できる。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
【図１】本発明の一実施形態のブロック図
【図２】同記録媒体のディレクトリ構成図
【図３】同記録媒体の制御手段の全体のフローチャート
【図４】同フローチャートの一部分のフローチャート
【図５】同記録媒体のデータ階層構造を示す図
【図６】同表示部の模式図
【符号の説明】
【００２８】
１  記録媒体
２  再生装置
３  コンテンツファイル
４  補助情報ファイル
４ａ  日本語テキストデータ
４ｂ  日本語カナテキストデータ
４ｃ  英語テキストデータ
５  再生手段
６  コンテンツ出力手段
７  補助情報記憶部
８  制御手段
８ａ  ファイル解析部
８ｂ  言語コード処理部
８ｃ  テキストデータ選択部
８ｄ  タグ言語情報記憶部
９  指示制御手段
１０  表示制御手段
１１  再生指示手段
１２  コンテンツ出力端子
１３  表示部
１６  ルートディレクトリ
１７  補助情報ディレクトリ
１８  オーディオファイル
１９  静止画ファイル
２０  動画ファイル
２１  日本語ディレクトリ（１０４１）
２２  日本語カナディレクトリ（３３８０９）
２３  英語ディレクトリ（１０３３）
２４  日本語テキストデータファイル
２５  日本語カナテキストデータファイル
２６  英語テキストデータファイル
３６  メニュー１
３７  メニュー２
３８  プレイリスト１
３９  プレイリスト２
４０  プレイリスト３
４１  グループ１
４２  グループ２
４３  グループ３
４４  コンテンツ１
４５  コンテンツ２
４６  コンテンツ３
４７  コンテンツ４
４８  コンテンツ５
４９  コンテンツ６
５１  タグ
５２  コンテンツ情報
【図１】
2005285235.tif 000003
【図２】
2005285235.tif 000004
【図３】
2005285235.tif 000005
【図４】
2005285235.tif 000006
【図５】
2005285235.tif 000007
【図６】
2005285235.tif 000008