(57)【要約】【課題】  少なくとも１枚の製品情報シートと少なくとも１つのハンガーループを有し、製造コスト効率が良く、そして容易な取り扱いによって区別されるラベルを提供すること。【解決手段】  基層（１）を有するラベルであって、その基層上に少なくとも１枚の製品情報シート（２ａ、２ｂ）が置かれ、その基層（１）上に上部ラベル層（３）を有し、そして少なくとも１つのハンガーループ（４）と少なくとも１枚の製品情報シート（２ａ、２ｂ）を覆う表紙（５）を形成するような形状を成すラベル。本新規ラベルでは、本発明に従って、表紙とハンガーループを１つの単一材料層、具体的には上部ラベル層から製造する。以上から、本ラベルは、効率の良い省材料製造による典型的な目的達成と比較すると卓越して優れている。さらなる利点として、使用するハンガーループや表紙などの個々のコンポーネントによる相互影響がないことに注目するべきである。【選択図】  図１
2005309435.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
基層（１）を有するラベルであって、前記基層（１）上に少なくとも１枚の製品情報シート（２ａ、２ｂ）が置かれ、前記基層（１）上に上部ラベル層（３）を有し、そして少なくとも１つのハンガーループ（４）と前記少なくとも１枚の製品情報シート（２ａ、２ｂ）を覆う表紙（５）を形成するような形状を成すラベル。
【請求項２】
詰求項１に記載のラベルであって、
前記上部ラベル層（３）の前記基層（１）と向かい合う面領域が少なくとも部分的に粘着性であるラベル。
【請求項３】
請求項１又は請求項２に記載のラベルであって、
前記基層（１）の上部ラベル層（３）と向かい合う面に少な<とも１つの付着忌避層（６、８）が少なくとも部分的に設けられているラベル。
【請求項４】
請求項１乃至請求項３の何れか一項に記載のラベルであって、
前記上部ラベル層（３）が、少なくとも１つの取り外し可能な粘着性の証票セクション（７）を形成するような形状を成すラベル。
【請求項５】
請求項４に記載のラベルであって、
前記取り外し可能な証票セクション（７）が、少なくとも１つの付着忌避層（６）が設けられている部位に位置するラベル。
【請求項６】
請求項１乃至請求項５の何れか一項に記載のラベルであって、
２枚以上の製品情報シート（２ａ、２ｂ）を有し、前記製品情報シートがブックレット（２）のように連設するラベル。
【請求項７】
請求項１乃至請求項６の何れか一項に記載のラベルであって、
前記表紙（５）には、前記表紙を前記基層（１）に恒久的に接着する粘着部（５ａ）、前記少なくとも１枚の製品情報シート（２ａ、２ｂ）を覆うために用いられる非接着部（５ｂ）、そして前記表紙を取り外し可能に前記基層（１）の部位に接着するために用いられる少なくとも１つの付着忌避層（８）でコーティングされた粘着部（５ｃ）を具備するラベル。
【請求項８】
請求項１乃至請求項７の何れか一項に記載のラベルであって、
前記ハンガーループ（４）が、前記上部ラベル層（３）から分離した条片によって形成されており、少なくとも２つのルート部（４ａ、４ｂ）上にて前記上部ラベル層（３）に接続しており、そして閉じた前記ハンガーループ（４）がこのような方法で形成されているラベル。
【請求項９】
請求項１乃至請求項８の何れか一項に記載のラベルであって、
前記上部ラベル層（３）が第１長手面（９）と第２長手面（１０）を有し、２つの横面（１１、１２）と２つのルート部（４ａ、４ｂ）が前記第１長手面（９）上に位置付けられ、そして前記ハンガーループ（４）には、第１ルート部（４ａ）から始まり第２ルート部（４ｂ）に向かう方向に伸びて前記第２ルート部（４ｂ）に達する前に第１カーブ（４ｄ）に移行する第１分岐（４ｃ）、前記第１カーブ（４ｄ）から始まり前記第２長手面（１０）に向かう方向に伸びて前記第２長手面（１０）部のターン（４ｆ）に移行する第２分岐（４ｅ）、および前記ターン（４ｆ）から前記第１長手面（９）の前記第２ルート部（４ｂ）に続く第３分岐（４ｇ）を具備するラベル。
【請求項１０】
請求項１乃至請求項９の何れか一項に記載のラベルであって、
前記上部ラベル層（３）の前記表紙（５）が閉じた前記ハンガーループ（４）の外側に位置するラベル。
【請求項１１】
請求項９に記載のラベルであって、
前記表紙（５）が前記ハンガーループ（４）の前記第１分岐（４ｃ）と前記第２分岐（４ｅ）に隣接して位置付けられているラベル。
【請求項１２】
請求項９に記載のラベルであって、
少なくとも１つの取り外し可能な証票セクション（７）が前記ハンガーループ（４）の前記第２分岐（４ｅ）および前記第３分岐（４ｇ）間の前記ハンガーループ（４）内部に位置付けられているラベル。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は少な<とも１枚の製品情報シートと少なくとも１つのハンガーループを有するラベルに関するものである。
【背景技術】
【０００２】
通常、医療用輸液の容器を懸架することを対象としたこのタイプのラベルは、米国特許第−５,９６７,５６０号および米国特許第Ａ−５,７８２,４９５号から周知されている。米国特許第Ａ−５,９６７,５６０号から周知のラベルには、ラベル末端部位に達し、使用時には折り畳みを伸ばす必要のあるハンガーループが備わっている。ブックレット形式の製品情報シートと取り外し可能な粘着性の証票セクションはラベル中央部に位置付けられている（米国特許第Ａ−５,９６７,５６０号の図１５）。既知ラベル構造では、ハンガーループが取リ付けられた後にブックレットセクションと証票セクションを取り付ける必要がある。ブックレットを覆う表紙のためと、証票セクションを作成するために付加的な材料層が必要とされる。以上から、既知ラベルの製造は複雑となる。
【０００３】
米国特許第Ａ−５，７８２，４９５号から周知のラベルでは、ハンガーループがラベル第１面上のラベルにワンピースで接続されている。使用前にはハンガーループがラベル上に折り畳まれている。ブックレットの表紙は、第１面に対して垂直に設けられたラベルの第２面に貼り付けられており、使用前には折り重なっているハンガーループに横たわるようにラベルに折り重なっている。また、このラベルではブックレット表紙のための付加的な材料層も必要とされる。このラベルを使用する際、折り畳まれたハンガーループを広げる前に、先ず折り畳まれたブックレットを広げる必要がある。ユーザの立場からは、ブックレットの折り畳みが伸ばされる前に、ラベルにハンガーループが具備されていることが何らかの表示なしには認識することガできない。緊急の場合、貴重な時問が、このようにブックレットとハンガーループを見つけたり、折り畳みを伸ばしたりする作業のために失われることがあり得る。
【発明の開示】
【０００４】
本発明は、この関連技術を基に、少なくとも１枚の製品情報シートと少なくとも１つのハンガーループを有し、製造コスト効率が良く、そして容易な取り扱いによって区別されるラベルを提供する目的から生まれた。特に、ユーザは必要に応じて任意の順序で製品情報シートとハンガーループの折り畳みを伸ばす能力が与えられるべきである。
【０００５】
この目的を達成するため、基層を有し、その基層上には少なくとも１枚の製品情報シートが置かれ、その基層上に上部ラベル層を有し、そして少なくとも１つのハンガーループと少なくとも１枚の製品情報シートを覆う１枚の表紙を形成するような形状を成す本発明によるラベルを提供する。
【０００６】
この構造では本発明に従って、表紙とハンガーループを１つの単一材料層、具体的には上部ラベル層から製造する。以上から、本ラベルは、効率の良い省材料製造による典型的な目的達成と比較すると卓越して優れている。驚くべきかつ予測できない利点として、前述の構成においては、使用するハンガーループや表紙などの個々のコンポーネントによる相互影響がないことに注目するべきである。むしろ、例えば、表紙の折り畳みを伸ばした後に製品情報シートを露呈させたり、またはラベルに付属した容器をフックに掛けるためにハンガーループの折り畳みを伸ばしたりすることが自由に行える。本ラベルの使用は直感的であり、多大な時間を必要とする指示説明書を熟読することなしに理解することが可能である。
【０００７】
本発明の特に有益なリファイメントに従って、上部ラベル層は少なくとも１つの取り外し可能な粘着性の証票セクションを形成するようにデザインする。この目的のため、上部ラベル層には、少なくとも１つの証票セクションを画定するスタンプまたはミシン目が設けられた少なくとも１つの粘着部を具備し、望ましくは非接着性のグリップタブが具備されている。粘着性の証票セクションの取り外しをさらに容易にするため、基層には、証票セクションが置かれた基層の対応位置にシリコン層のような付着忌避層を好都合に設ける。また、少なくとも１つの証票セクションの取り外しは、ハンガーループの折り畳みを伸ばしたり、製品情報シートを露呈させたりする他の機能によっても全く影響を受けることがない。むしろ、従来のラベルとは対照的に、前述のすべての３機能は互いに無関係である。
【０００８】
しかも、上部ラベル層を最適に利用し、その結果として、関連技術に比較して製造費用の著しい節約がもたらされる。
【０００９】
本発明のさらなる有益な実施例によれば、表紙には粘着部が具備され、その粘着部を介して表紙は恒久的に基層に連設される。この部分は製品情報シートまたはブックレットの一種の背骨に相当する。その上、表紙には、少なくとも１枚の製品情報シートまたはブックレットを覆う非接着部が含まれる。最終的に、表紙にはさらなる粘着部が含まれる。このさらなる粘着部は基層の付着忌避層に位置する。この接着部により、ブックレットまたは製品情報シートがしっかりと閉じることが確実となる。この接着部は基層の付着忌避特性のため、対応する部分に取り外し可能に付着するので、特に簡単に掴むことができる非接着性のグリップタブが備わっている場合には容易に開閉することができる。
【００１０】
本発明の有益な実施例に従って、当該ハンガーループを上部ラベル層（３）から分離した条片によって形成し、少なくとも２つのルート部上にて上部ラベル層に接続し、このような方法で閉じたハンガーループが形成される。
【００１１】
本発明のさらに有益な実施例によれば、上部ラベル層には第１および第２長手面と２つの横面が備わり、そして２つのルート部は第１長手面上に位置付けされている。ハンガーループには、第１ルート部から始まり第２ルート部に向かう方向に続く第１分岐が備わっている。その第１分岐は、第２ルート部に達する前に、カーブに移行する。隣接する第２分岐は、カーブから第２長手面に向かう方向に伸び、そして第２長手面の部位にターンを有する。第３分岐は、そのターンから第１長手面の第２ルート部に続く。ハンガーループ構造を通して、閉じたハンガーループの外側にマニホールドウエイで使用することが可能な相空間を設ける。
【００１２】
本発明のさらに有益な実施例に従い、ブックレットまたは製品情報シートの表紙は、閉じたハンガーループの外側に位置付ける。
【００１３】
本発明のさらに有益な実施例に従い、表紙はハンガーループの第１分岐と第２分岐に隣接して位置付ける。
【００１４】
閉じたハンガーループ内部の第２分岐と第３分岐間の空間は、さらに有益な実施例に記載の少なくとも１つの取り外し可能な証票セクションでの位置付けのために使用する。
【００１５】
さらなる有益な実施例は下位請求項から推論することが可能である。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１６】
図面において図式的に示した模範的な実施例に基づいて、以下に本発明をさらに詳細に説明する。
【００１７】
図１に示したラベルには、長方形の外形を持つ基層１と基層１の大部分を覆っている上部ラベル層３が備わっている。基層１は、図１の説明図で底部に位置する面の全面に接着剤（図示せず）のコーティングが施されているフィルムであり、例えば使用時には、基層１をその接着剤によって薬物容器（図示せず）に恒久的に取り付けることが可能である。基層１の第２面（つまり、図面で丈夫に位置する基層１の面）には、２つの付着忌避層６と８（図２に示した）が備わっており、その重要性は図２を基に以下に詳細に説明する。基層１はさらに装飾的または情報提供型の任意のインプリントで印刷することが可能である。
【００１８】
上部ラベル層３は、図１上部の基層１面の少なくとも一部の個所に接着する。図１で観察されるように、上部ラベル層３は、一部の個所では基層１の輪郭を越えて突出する。上部ラベル層３は、望まし<は基層１と向かい合う面が接着剤でコーティングされた透明フィルムであり、その接着剤によって少なくとも部分的に基層１に接着する。但し、以下に詳細に説明するように、上部ラベル層３が一部の個所では基層１に対してわずかに接着するかまたは全く接着しないことが必要である。接着力を抑制または弱化させる必要のある個所では、接着剤でできている層に接着剤キラーをプリントする。接着剤キラーとは、例えば、接着層に塗布するラッカーのことである。あるいは、接着剤でできている層を上部ラベル層３の底部の接着が所望の個所のみに部分的にプリントすることも可能である。上部ラベル層３の一部のみに接着性を持たせる第２の別法は、一部の個所で接着剤の接着効果を無効にするため、薄いフィルムを用いて接着剤コーティングを局所的に完全に覆ってしまうことである。
【００１９】
図１で観察されるように、上部ラベル層３には長方形の部位が備わっており、下記でさらに詳細に説明するように、製品情報シートまたはブックレットを覆うために表紙５として使用する。表紙５は、容易に分離可能なミシン目スタンプ１３で残りの上部ラベル層３に接続されており、ミシン目スタンプ１３を分離することによって容易に取り外し可能である。第１部分５ａでは表紙５は粘着性を有する。表紙の中間部５ｂでは、表紙５は非接着性を有する。つまり、この部分には表紙５の底部の接着剤でできている層に接着剤キラーをプリントする。第３部分５ｃでは、表紙５はかさねて粘着性を有する。表紙５には、基層１の輪郭を超えて突出するグリップタブ５ｄが備わっており、その底部は非接着性である。表紙５をこの突出する非接着性のグリップタブで握り、引き出すことが可能である。表紙５は、接着部５の部位で基層１に強固かつ恒久的に接続する。既に上記に記載した、基層１から部位５ｃの容易な剥離を可能にする付着忌避層８は、表紙の部位５ｃに位置付けており、この部位も粘着性を有する。
【００２０】
ハンガーループ４により上部ラベル層３のさらなる部分が形成される。ハンガーループ４は、打抜き加工またはミシン目加工を介して残りの上部ラベル層３から分離された幅の狭い条片である。本条片は、第１ルート部４ａから始まり、本ラベルの長手面９に対しておよそ平行に続く第１分岐４ｃより成る。次には、およそ垂直方向のカーブ４ｄを設け、その後には当該条片は横面１２に対しておよそ平行に続く。第２長手面１０に近接してこれに従うのはターン４ｆである。この後、本条片は横面１２に沿って第２ルート部４ｂに続く。２つのルート部４ａと４ｂは、閉じたループを形成するようにウェブ１４を介して互いに接続する。
【００２１】
２つのルート部４ａと４ｂ（基層１上に載置されている限りにおいて）およぴ２つのルート部４ａと４ｂを接続する上部ラベル層３ウェブ１４は、上部ラベル層３底部の接着層によってロードベアリング方法で基層１に恒久的に接続する。ハンガーループ４の残りの部分、つまり、特に分岐４ｃ、４ｅ、４ｇ、およびカーブ４ｄとターン４ｆは、ハンガーループ４が容易に基層１からリフトオフできるように、非接着性であるか、または弱い接着性を有する。この目的のため、当該部分を基層１を超えて突出するターン４ｆを極めて快適に掴むことが可能である。
【００２２】
さらなる部分の上部ラベル層３は、取り外し可能な粘着性の証票セクション７を実行するために使用する。証票セクション７を、ハンガーループ４の分岐４ｅと４ｇのスタンプラインによって２つの正反対側の面で画定する。証票セクション７は、第１ミシン目１５によって残りの上部ラベル層３から分離可能である。証票セクション７は、さらなるミシン目１６によって２つの部分的セクション７ａと７ｂに分割することが可能である。証票セクション７の基層１と向かい合う面は、分離後に文書に貼り付けることができるように粘着性を有する。証票セクション７の基層１の輪郭を超えてターン４ｆ内部に突出するその末端部位は、ユーザが接着剤で指を汚すことなく掴むことができるように全<非接着性になっている。
【００２３】
前述の基層１上の付着忌避層６は、証票セクション７と基層１間の恒久的な接続を防止するように、証票セクション７の下に位置付ける。
【００２４】
図２は図１からのラベルを示すが、ハンガーループ４が既に図１に示した位置と同じ位置にある一方、表紙５の折り畳みは伸ばされ、証票セクション７は説明目的のために分離された状態を示す。
【００２５】
基層１の輪郭を超えて突出する非接着性のグリップタブ５ｄでユーザが表紙５を掴む目的のため、表紙５を元に折り畳む。同時に、ミシン目１３を引き裂くことによって、表紙５を証票セクション７から分離し、そしてハンガーループ４の分岐４ｃから分離する。表紙５を元に折り畳むことによって、２枚の製品情報シート２ａと２ｂより成るブックレット２を露呈させる。表紙５を元に折り畳むことによって、既に注記した付着忌避層８を露呈させ、これをクロスハッチングによって図２で象徴する。表紙５を元に折り畳むと、製品情報シート２ａと２ｂ上の情報を読み取ることが可能である。図２に示したように、ハンガーループ４の折り畳みを伸ばすこととは無関係にブックレット２を開けることが可能である。ブックレット２を閉じるため、粘着部５が再ぴ基層１上の付着忌避層８と接触するように、その表紙を図１に示した位置に戻す。表紙５の部位５ｃと付着忌避層８間の接続力は、表紙５をしっかりと閉じた位置に保つと同時に自動的に開いてしまうことを防止するために十分である。
【００２６】
証票セクション７を取り外すため、基層１の輪郭を超えて突出し、ミシン目１５に沿って残りの残りの上部ラベル層３から分離した非接着性の末端を掴む。粘着性の証票セクション７を取り出した後、既に前述したクロスハッチングによって図２に示した付着忌避層６を露呈させる。また、図２が示すように、証票セクション７の取り外しも、ハンガーループ４が展開されているかどうかとは無関係に行うことができる。
【００２７】
取り外した証票セクション７は、証票上の情報を２つの異なる場所に添付するため、所望であれば２つの部分に分離することが可能である。ミシン目１６により、分離手順がさらに容易になる。
【００２８】
図３は図１からのラベルを示すが、表紙５の折り畳みは伸ばされ（既に図２に示したように）、その上、説明目的のためにハンガーループ４が展開された状態を示す。証票セクション７は、図１に示したように、その本来の場所にある。ハンガーループ４の折り畳みを伸ばすには、基層１の長手面１０を超えて突出するターン４ｆの部位を掴み、そしてその部位から長手面９の正反対に向かう方向に引っ張る。同時に、２つのルート部４ａと４ｂを接続する証票セクション７とウェブ１４が引き続き基層１上にあり続ける一方、ハンガーループ４のみが持ち上げられるように、容易に取り外し可能なミシン目１３（図１）を分離する。図３には、非接着部４ｃ、４ｄ、４ｅ、４ｆ、４ｇおよぴ、強固かつ恒久的に基層１に糊付けされ、部位４ａと４ｂに接続するウェブ１４より成る展開されたハンガーループ４を示した。ユーザが証票セクションを全面的または部分的に取り外す場合には、図２に基づいた記載に従って行う。また、ブックレットを閉じる手順も、図２の説明に関連して既に説明したとおりに実施する。３手順、具体的にはブックレット２の開閉、証票セクションの取り外し、およびハンガーループ４の展開は、明らかに互いに無関係であり、任意の順序で実行してよい。
【００２９】
図１−３および上記に示したラベルは医薬用輸液ボトル（図示せず）に貼付されることを目的対象としている。本ラベルは、２つのルート部４ａと４ｂが輸液ボトルの底部方向を示すように貼付する。多くの場合、ラベルのサイズは、２つのルート部が輸液ポトルの正反対の点に位置するように２つのルート部４ａと４ｂの相互間隔がボトル外周の相当するように選択する。次には、展開したハンガーループ４（図３）は輸液ボトルの頭部が下を向くように、つまり、輸液ボトル開口部が下向きになっていて輸液をすぐにでも投与できる状態で輸液フレームのループに掛ける。この場合、ハンガーループ４は、輸液ボトル重量が掛かるため三角形となる。ボトルの正反対に位置するルート部４ａと４ｂ上のラベル、ひいては輸液ボトルにしっかりと固定された長いハンガーループ４により、輸液ボトルを正確かつ垂直に懸架することが可能となる。
【図面の簡単な説明】
【００３０】
【図１】図１は本発明に記載のラベル上面図を示す。
【図２】図２は図１からのラベルを示すが、本図では情報ブックレットが露呈され、粘着性の証票セクションが取り外された状態を示す。
【図３】図３は図１からのラベルを示すが、本図ではハンガーループの折り畳みが伸ばされ、情報ブックレットが露呈されている状態を示す。
【符号の説明】
【００３１】
基層（１）、製品情報シート（２ａ、２ｂ）、ブックレット（２）、上部ラベル層（３）、ハンガーループ（４）、２つのルート部（４ａ、４ｂ）、分岐（４ｃ）、カーブ（４ｄ）、ターン（４ｆ）、分岐（４ｇ）、表紙（５）、粘着部（５ａ）、非接着部（５ｂ）、さらに粘着部（５ｃ）、少な<とも１つの付着忌避層（６、８）、証票セクション（７）、付着忌避層（８）、第１長手面（９）と第２長手面（１０）、２つの横面（１１、１２）、ミシン目スタンプ１３、ウェブ１４、ミシン目１５、さらなるミシン目１６
【図１】
2005309435.tif 000003
【図２】
2005309435.tif 000004
【図３】
2005309435.tif 000005