(57)【要約】【課題】  収容室に制限を加えることなく、接合部が剥離されているか否かを直接確認することができる医療用容器及びその使用方法を提供すること。【解決手段】  相対向する合成樹脂フィルムの間に収容室８ａ、８ｂを形成するように両合成樹脂フィルムが互いに剥離可能に接合されている隔壁１０を有する複室容器１において、一方又は双方の容器外装材には、隔壁１０に対応する位置に表示部が形成され、この表示部は、隔壁１０の剥離前の状態では特定の表示内容を外部から視認し得るように構成され、かつ隔壁１０が剥離された際に上記表示内容を変化させることにより、隔壁１０が剥離されたか否かを視認し得るように構成されている。【選択図】      図１
2005125064.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
相対向する容器外装材の間に収容室を形成するように各容器外装材が互いに剥離可能に接合されている接合部を有する医療用容器において、
一方又は双方の容器外装材には、接合部に対応する位置に表示部が形成され、
この表示部は、接合部の剥離前の状態では特定の表示内容を外部から視認し得るように構成され、かつ接合部が剥離された際に上記表示内容を変化させることにより、接合部が剥離されたか否かを視認し得るように構成されていることを特徴とする医療用容器。
【請求項２】
請求項１に記載の医療用容器において、上記接合部は、容器外装材の間に形成された薬剤収容室を、連通可能な複数の収容室に区画する隔壁として形成されていることを特徴とする医療用容器。
【請求項３】
請求項１又は請求項２に記載の医療用容器において、上記表示部は、一方の容器外装材のみに形成され、他方の容器外装材の表示部に対向する部分には、光透過性を有する透過部が形成されていることを特徴とする医療用容器。
【請求項４】
請求項１又は請求項２に記載の医療用容器において、上記表示部は、双方の容器外装材にそれぞれ形成されているとともに、一方の表示部と対向する他方の部分を、光透過性を有する透過部に形成することにより、上記両表示部を互いに位置ずれして配置したことを特徴とする医療用容器。
【請求項５】
請求項３又は請求項４に記載の医療用容器において、上記表示部を有する側から接合部を見る視点において、この表示部に対する視認を妨げるように、当該表示部を遮蔽する遮蔽部をさらに備えていることを特徴とする医療用容器。
【請求項６】
請求項４に記載の医療用容器において、上記表示部の表示内容が、一方の容器外装材に対して間欠的に形成された矩形形状の表示と、他方の容器外装材に対して上記各矩形形状の間を埋めるように配設された矩形形状の表示とを有し、両者を接合した際に、これら各矩形形状が組み合わされて直線を表示するように構成されていることを特徴とする医療用容器。
【請求項７】
請求項１又は請求項２に記載の医療用容器において、上記表示部は、接合部が剥離されていることを認識させる表示内容を、接合部の剥離前の状態では外部から視認し得ないように構成され、かつ接合部が剥離された際に視認し得るように構成されていることを特徴とする医療用容器。
【請求項８】
請求項７に記載の医療用容器において、上記表示部は、双方の容器外装材にそれぞれ形成され、これらが互いに重なり合うことにより、上記表示内容を外部から視認し得ないように構成されていることを特徴とする医療用容器。
【請求項９】
請求項８に記載の医療用容器において、一方の表示部には、接合部が剥離されていないことを認識させる表示内容が形成されている一方、他方の表示部には、上記表示内容と略同色の塗り潰し表示が形成されていることを特徴とする医療用容器。
【請求項１０】
請求項８に記載の医療用容器において、少なくとも一方の表示部には、接合部が剥離されていないことを認識させる表示内容が形成され、双方の表示部には、上記表示内容と略同色の背景表示がそれぞれ形成され、これら背景表示は、両表示部がそれぞれ重なり合うことにより塗り潰し表示を形成し、かつ接合部が剥離された際に上記表示内容を表示し得るように構成されていることを特徴とする医療用容器。
【請求項１１】
請求項８に記載の医療用容器において、一方の表示部には、接合部が剥離されていないことを認識させる表示内容が形成されている一方、他方の表示部には、上記表示内容と略同色で、かつ表示内容を白抜き表示した表示内容が形成され、両表示部が重なり合うことにより塗り潰し表示を形成して、上記表示内容を外部から確認し得ないように構成されていることを特徴とする医療用容器。
【請求項１２】
請求項１乃至請求項１１の何れかに記載の医療用容器において、上記表示部は、特定の表示内容が容器外装材に印刷されることにより形成されていることを特徴とする医療用容器。
【請求項１３】
請求項１乃至請求項１１の何れかに記載の医療用容器において、上記表示部は、特定の表示内容が印刷されたシール材を容器外装材に貼着することにより形成されていることを特徴とする医療用容器。
【請求項１４】
相対向する容器外装材の間に形成された薬剤収容室が、各容器外装材を剥離可能に接合した接合部によって複数の収容室に区画されている医療用容器を使用する医療用容器の使用方法であって、上記収容室を外部から圧迫して接合部を剥離させることにより、少なくとも一方の容器外装材において接合部に対応する位置に形成された表示部と、この表示部と対向する部分に形成された光透過性を有する透過部とを離間させる開放工程と、上記透過部を通して、表示部に表示された特定の表示内容についての表示状態を視認する視認工程とを含んでいることを特徴とする医療用容器の使用方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、医療用容器及びその使用方法に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
例えば、二種以上の薬剤や薬液（以下、薬剤等と称す）を無菌状態で混合して使用するための容器として医療用容器が知られている（例えば、特許文献１）。この種の医療用容器は、剥離可能な隔壁によって区画されている複数の室内に各薬剤等を分別して収容しており、使用の直前に容器を圧迫することにより隔壁を剥離させ、各室を連通させることにより、薬剤等を混合し得るようになっている。
【０００３】
上記医療用容器では、薬剤等を分別して収容するようにしているので、混合後、長時間経過すると変質等が生じるおそれのある薬剤等であっても、使用の直前まで安定した状態で保管することができる一方、使用状態で下端部となる位置に設けられた排出口から薬剤等を排出させるように構成されているので、隔壁を剥離させることなく薬剤等の投与を行うことができてしまい、混合前の薬剤等を患者へ投与してしまう危険性がある。
【０００４】
そこで、投与の準備段階において医療従事者の注意を隔壁付近に向けさせるようにした輸液用容器が提案されている（例えば、特許文献２）。この輸液用容器では、懸架孔付近に形成された隔壁により区画された室が当該懸架孔内に侵入するように配置されており、この容器を輸液スタンドのフックに懸架する際に、懸架孔内の室及び懸架孔付近の隔壁に対して医療従事者の注意を向けさせるようにしている。
【特許文献１】特公平６−２６５６３号公報
【特許文献１】特開２０００−５２７５号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
しかしながら、上記特許文献２の輸液用容器は、懸架孔内の室及び懸架孔付近の隔壁に医療従事者の注意を向けさせることができるものの、隔壁が剥離しているのか否かを直接確認させるものではないので、依然として混合前の薬剤等を投与してしまうおそれがあった。
【０００６】
さらに、上記特許文献２の輸液用容器では、懸架孔付近に隔壁を形成するとともに懸架孔内に室を侵入させるようにしているので、当該懸架孔の開口面積に応じて室の容積が制限される結果、当該室には、比較的少量の薬剤等しか収容することができなかった。
【０００７】
本発明は、上記課題に鑑みてなされたものであり、収容室に制限を加えることなく、接合部が剥離されているか否かを直接確認することができる医療用容器及びその使用方法を提供することを目的としている。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
上記課題を解決するために本発明は、相対向する容器外装材の間に収容室を形成するように各容器外装材が互いに剥離可能に接合されている接合部を有する医療用容器において、一方又は双方の容器外装材には、接合部に対応する位置に表示部が形成され、この表示部は、接合部の剥離前の状態では特定の表示内容を外部から視認し得るように構成され、かつ接合部が剥離された際に上記表示内容を変化させることにより、接合部が剥離されたか否かを視認し得るように構成されていることを特徴とするものである。
【０００９】
上記医療用容器において、上記接合部は、容器外装材の間に形成された薬剤収容室を、連通可能な複数の収容室に区画する隔壁として形成されていることが好ましい。
【００１０】
上記医療用容器において、上記表示部は、一方の容器外装材のみに形成され、他方の容器外装材の表示部に対向する部分には、光透過性を有する透過部が形成されていることが好ましい。
【００１１】
上記医療用容器において、上記表示部は、双方の容器外装材にそれぞれ形成されているとともに、一方の表示部と対向する他方の部分を、光透過性を有する透過部に形成することにより、上記両表示部を互いに位置ずれして配置したことが好ましい。
【００１２】
上記医療用容器において、上記表示部を有する側から接合部を見る視点において、この表示部に対する視認を妨げるように、当該表示部を遮蔽する遮蔽部をさらに備えていることが好ましい。
【００１３】
上記医療用容器において、上記表示部の表示内容が、一方の容器外装材に対して間欠的に形成された矩形形状の表示と、他方の容器外装材に対して上記各矩形形状の間を埋めるように配設された矩形形状の表示とを有し、両者を接合した際に、これら各矩形形状が組み合わされて直線を表示するように構成されていることが好ましい。
【００１４】
上記医療用容器において、上記表示部は、接合部が剥離されていることを認識させる表示内容を、接合部の剥離前の状態では外部から視認し得ないように構成され、かつ接合部が剥離された際に視認し得るように構成されていることが好ましい。
【００１５】
上記医療用容器において、上記表示部は、双方の容器外装材にそれぞれ形成され、これらが互いに重なり合うことにより、上記表示内容を外部から視認し得ないように構成されていることが好ましい。
【００１６】
上記医療用容器において、一方の表示部には、接合部が剥離されていないことを認識させる表示内容が形成されている一方、他方の表示部には、上記表示内容と略同色の塗り潰し表示が形成されていることが好ましい。
【００１７】
上記医療用容器において、少なくとも一方の表示部には、接合部が剥離されていないことを認識させる表示内容が形成され、双方の表示部には、上記表示内容と略同色の背景表示がそれぞれ形成され、これら背景表示は、両表示部がそれぞれ重なり合うことにより塗り潰し表示を形成し、かつ接合部が剥離された際に上記表示内容を表示し得るように構成されていることが好ましい。
【００１８】
上記医療用容器において、一方の表示部には、接合部が剥離されていないことを認識させる表示内容が形成されている一方、他方の表示部には、上記表示内容と略同色で、かつ表示内容を白抜き表示した表示内容が形成され、両表示部が重なり合うことにより塗り潰し表示を形成して、上記表示内容を外部から確認し得ないように構成されていることが好ましい。
【００１９】
上記医療用容器において、上記表示部は、特定の表示内容が容器外装材に印刷されることにより形成されていることが好ましい。
【００２０】
上記医療用容器において、上記表示部は、特定の表示内容が印刷されたシール材を容器外装材に貼着することにより形成されていることが好ましい。
【００２１】
また、本発明は、相対向する容器外装材の間に形成された薬剤収容室が、各容器外装材を剥離可能に接合した接合部によって複数の収容室に区画されている医療用容器を使用する医療用容器の使用方法であって、上記収容室を外部から圧迫して接合部を剥離させることにより、少なくとも一方の容器外装材において接合部に対応する位置に形成された表示部と、この表示部と対向する部分に形成された光透過性を有する透過部とを離間させる開放工程と、上記透過部を通して、表示部に表示された特定の表示内容についての表示状態を視認する視認工程とを含んでいることを特徴とする方法である。
【発明の効果】
【００２２】
本発明によれば、接合部を剥離した場合に表示部の表示内容を変化させるようになっているので、医療従事者は、表示内容の変化の有無を視認することにより、接合部が剥離されているか否かを容易に判断することができる。
【００２３】
また、本発明では、接合部に対応する位置に表示部を形成しているので、収容室に特別な制限を加えることなく、接合部が剥離されたか否かを視認し得る医療用容器を形成することができる。
【００２４】
なお、「特定の表示内容」とは、接合部が剥離されているか否かを視認可能な記号、文字、模様、図形を含むものである。
【００２５】
上記接合部が隔壁として形成されている構成によれば、各収容室に二種以上の薬剤又は薬液を分別して収容することにより、これら薬剤や薬液を無菌状態で混合して使用するための容器として利用することができ、この容器を使用する場合には、各薬剤又は薬液の混合忘れを可及的に防止することができる。
【００２６】
一方の容器外装材のみに表示部を設け、他方の容器外装材に透過部を設けた構成によれば、透過部を通して接合部を見る視点において、容器外装材が互いに密着した状態では、透過部を通して表示部による特定の表示内容を明確に視認することができる一方、接合部の剥離後の状態では、両容器外装材が互いに離間することに応じて、透過部を通した表示内容の視認が規制されることになる。
【００２７】
つまり、上記構成では、接合部が剥離されると表示内容の視認がし難くなる（結果的に医療従事者の視点において、表示内容が変化する）ように構成されているので、医療従事者は、透過部を通して表示部の表示内容を視認して、表示内容が明確に確認できる場合に、接合部が剥離されていない状態にあることを認識することができる。
【００２８】
なお、「光透過性を有する」とは、少なくとも相手側の容器外装材に形成された表示部を視認可能な程度に光透過性を有していればよく、半透明であってもよい。
【００２９】
双方の容器外装材に表示部及び透過部を形成した構成によれば、医療用容器の表裏両面から接合部が剥離されているか否かを確認することができる。
【００３０】
なお、「光透過性を有する」とは、少なくとも相手側の容器外装材に形成された表示部を視認可能な程度に光透過性を有していればよく、半透明であってもよい。
【００３１】
遮蔽部を備えた構成によれば、表示部を有する側（透過部の反対側）から接合部を見る視点において、手前側の容器外装材に形成された表示部の表示内容を遮蔽することができるので、医療従事者に対して透過部を通した表示部の確認を確実に実行させることができる。
【００３２】
両容器外装材に形成された矩形形状の表示同士を組み合わせて直線を表示した構成によれば、接合部の剥離前に直線に見える表示内容が、接合部の剥離後に点線に見えることになるので、医療従事者は、表示内容が直線である場合に、接合部が剥離されていないと判断することができる。
【００３３】
上記表示部に接合部が剥離されていることを認識させる表示内容が形成されている構成によれば、接合部を剥離した場合にのみ表示内容を確認することができるので、医療従事者は、接合部が剥離されているか否かを容易に判断することができる。
【００３４】
表示部を双方の容器外装材に形成した構成によれば、両表示部が重なり合った状態（接合部が剥離されていない状態）において、表示内容を視認し得ないようにすることができる。
【００３５】
例えば、一方の表示部に表示内容と略同色の塗り潰し表示を形成した構成によれば、両表示部が重なり合った状態では、表示内容が塗り潰し表示の色と同化して視認し難くなる一方、接合部が剥離されると、両表示部が離間することに応じて表示内容を明確に視認することができる。
【００３６】
また、双方の表示部に表示内容と同色の背景表示を形成した構成によれば、両表示部が重なり合った状態では塗り潰し表示の色に同化して、表示内容が視認し難くなる一方、接合部が剥離されると、両表示部が離間することに応じて表示内容を明確に視認することができる。
【００３７】
さらに、表示内容に対応して、この表示内容を白抜き表示する表示内容を備えた構成によれば、両表示部が重なり合った状態では、各表示内容の輪郭部分が視認し難くなる一方、接合部が剥離されると、両表示部が離間することに応じて各表示内容の輪郭部分を明確に視認することができる。
【００３８】
上記表示部を容器外装材に印刷した構成によれば、別途部材を要することなく表示部を形成することができるので、医療用容器のコストを低減させることができる。
【００３９】
表示内容が印刷されたシール材を容器外装材に貼着して表示部を形成した構成によれば、容器外装材に直接印刷する場合と比較して印刷作業を比較的容易に行うことができる。
【００４０】
また、本発明の使用方法によれば、視認工程において透過部を通して表示部の表示状態を視認することにより、当該表示内容が明確に確認できる場合に、接合部が剥離されていない状態にあることを認識することができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００４１】
以下、本発明の好ましい実施形態について図面を参照して説明する。
【００４２】
図１は、本発明の実施形態に係る複室容器を示す正面図であり、図２は、図１の複室容器におけるＹ−Ｙ線断面図である。
【００４３】
図１及び図２を参照して、複室容器１は、薬剤や薬液（以下、薬剤等と称す）を収容可能な容器本体２と、この容器本体２から薬剤等を外部へ排出する排出口３とを備えている。
【００４４】
容器本体２は、光透過性を有する合成樹脂チューブが一直径方向に潰された状態で、その相対向する合成樹脂フィルム４、５の上下両端部が強シール部６、７で相互に接合されることにより、内部に薬剤収容室８が形成された袋状の部材である。
【００４５】
上記強シール部７の幅方向の略中央位置には、両合成樹脂フィルム４、５を厚み方向に貫通する懸架孔９が形成され、この懸架孔９により容器本体２が輸液スタンドのフック（図示せず）に懸架されるようになっている。
【００４６】
一方、上記強シール部６の幅方向の略中央位置には、上記排出口３が両合成樹脂フィルム４、５の間に接合されている。排出口３は、上記薬剤収容室８内と容器本体２の外部とを連通する管腔部（図示せず）を有する管状の部材である。
【００４７】
さらに、上記容器本体２には、その中間部分に隔壁（接合部）１０が形成されることにより、内部に上下二つの収容室８ａ、８ｂが形成されている。この隔壁１０は、中央一定幅１０ａについて上記両合成樹脂フィルム４、５を剥離可能に弱シールし、左右両端部１０ｂ、１０ｃについて両フィルム４、５を強シールすることにより、上記収容室８ａ、８ｂを連通可能に区画するようになっている。これら収容室８ａ、８ｂは、互いに混合して使用される二種の薬剤等を分別して収容されるようになっている。
【００４８】
そして、上記複室容器１における合成樹脂フィルム４、５には、図２〜図５に示すように、上記隔壁１０が剥離しているか否かを表示する表示部１１が、当該隔壁１０に対応する位置に形成されている。
【００４９】
具体的に、図２に示す実施形態では、一方の合成樹脂フィルム４の外側表面（隔壁１０に対する反対側の表面）に表示シール（シール材）１１ａが貼着されている。この実施形態では、合成樹脂フィルム５の隔壁１０に対向する部分が透過部１２を構成している。
【００５０】
この実施形態において、表示シール１１ａは光透過性を有する材質により形成され、この表示シール１１ａ上には、例えば、図６や図７に示すように「開通させてからご使用ください」、「未開通」等、隔壁１０が剥離されていない状態であることを示す文字や、図８に示す矢印のように隔壁１０を剥離させる動作を示す記号、さらには図９の（ｃ）に示す隔壁１０に沿った直線形状のように隔壁１０が剥離されていないことを医療従事者に認識させる図形等を含む表示内容が印刷されている。
【００５１】
そして、表示シール１１ａは、透過部１２を通して隔壁１０を見る視点Ｖ１において、当該隔壁１０が剥離されていない状態、すなわち両合成樹脂フィルム４、５が相密着した状態で、上記表示内容を医療従事者に対して明確に視認させることができるようになっている。
【００５２】
具体的に、上記表示シール１１ａの表示内容は、マンセル表色系で規定される色相環のうちＹからＲＰの範囲に属する色で印刷されており、より明確に視認させるためには、マンセル色素系で規定される色相がＲに属する色で印刷することもできる。
【００５３】
なお、本実施形態においては、医療従事者に対して表示シール１１ａの存在自体を認識してもらうといった観点から、表示シール１１ａの表示内容以外の部分（背景）にも、印刷を施すことが可能である。このとき、上記表示内容を白抜きにしたものにすることもでき、このようにすると、表示内容に対するインパクトをより強くすることができる。
【００５４】
また、図３に示す実施形態では、上記のように一方の合成樹脂フィルム４に貼着された表示シール１１ａの外側表面（合成樹脂フィルム４に対する反対側の表面）に遮蔽部１３が形成されている。この遮蔽部１３は、表示シール１１ａの外側表面に貼着された遮蔽シール１３ａにより具現化されている。
【００５５】
上記遮蔽シール１３ａには、上記透過部１２の反対側（表示部１１を有する側）から隔壁１０を見る視点Ｖ２において、表示シール１１ａの表示内容の視認を妨げるように、光透過性のない顔料系のインクによる印刷が略全域にわたり施され、この印刷により、表示シール１１ａの表示内容が遮蔽されている。
【００５６】
上記顔料系インクとしては、医療従事者の注意を必要以上に集めることを抑制するために比較的地味な色を使用するのが好ましく、具体的には、マンセル表色系で明度が８．５〜１０の白色を含む淡色を使用することができる。
【００５７】
そして、上記表示シール１１ａの表示内容としては、上記図２の実施形態と同様、図６〜図８及び図９の（ｃ）に示すようなものから適宜選択することができる。
【００５８】
したがって、この実施形態では、表示部１１が本来意図しない方向（視点Ｖ２）から確認されてしまうことを防止して、医療従事者に対して透過部１２を通してのみ表示部１１を確認させることができる。
【００５９】
特に、複室容器１には、合成樹脂フィルム４、５の何れか一方に商品名や薬剤等の処方等に関する商品表示が付されているのが一般であり、この商品表示に医療従事者の注意が向くことが多いので、この商品表示と反対側の合成樹脂フィルムに対して上記遮蔽部１３を設けるようにすれば、商品表示と上記表示内容とを並行して医療従事者に確認させることができる。
【００６０】
さらに、図４に示す実施形態では、上記表示部１１及び遮蔽部１３が両合成樹脂フィルム４、５の双方に設けられている。なお、本実施形態では、合成樹脂フィルム４側に貼着された表示シール及び遮蔽シールを符号１１ａ、１３ａとし、合成樹脂フィルム５側に貼着された表示シール及び遮蔽シールを符号１１ｂ、１３ｂとして説明する。
【００６１】
この実施形態では、両表示シール１１ａ、１１ｂに印刷された表示内容が、互い違いに位置ずれして配置されている。具体的に、図７、図８に示すように、表示シール１１ａ、１１ｂには、「未開通」の文字又は矢印形状がそれぞれ所定の間隔を空けて印刷されており、この間隔は、相手側の表示シールに印刷された文字又は矢印形状の間に配置可能な寸法に設定されている。
【００６２】
一方、遮蔽シール１３ａ、１３ｂは、光透過性を有する材質により形成され、各遮蔽シール１３ａ、１３ｂ上には、貼着対象となる表示シール１１ａ、１１ｂの表示内容に対応する位置に、光透過性のない顔料系のインクによる印刷がそれぞれ間欠的に施されている。すなわち、遮蔽シール１３ａには、表示シール１１ａの文字又は形状を遮蔽するように間欠的に塗り潰し印刷Ｐが施されている一方、遮蔽シール１３ｂには、表示シール１１ｂの文字又は形状を遮蔽するように間欠的に塗り潰し印刷Ｐが施されている。
【００６３】
そして、この実施形態では、遮蔽シール１３ａ、１３ｂの塗り潰し印刷Ｐに対向する相手側の合成樹脂フィルム４、５の一部が透過部１２として機能することになる。
【００６４】
なお、本実施形態では、両表示シール１１ａ、１１ｂ及び遮蔽シール１３ａ、１３ｂの塗り潰し印刷Ｐ以外の部分（背景）には、光透過性を維持できる程度の印刷を施すことが可能であるが、透過部１２を通して表示部１１の表示内容を明確に視認させるといった観点から印刷を施さないことが好ましい。
【００６５】
したがって、この実施形態では、例えば、合成樹脂フィルム５の透過部１２を通して隔壁１０を見る医療従事者の視点Ｖ３において、当該合成樹脂フィルム５に貼着された表示シール１１ｂの表示内容が遮蔽シール１３ｂにより遮蔽されている一方、合成樹脂フィルム４に貼着された表示シール１１ａの表示内容が医療従事者側に開放されていることになり、医療従事者は、複室容器１の表裏のどちらから見た場合であっても、奥側の合成樹脂フィルムに印刷された表示内容を視認することができる。
【００６６】
さらに、図５に示す実施形態では、両合成樹脂フィルム４、５に表示部１１がそれぞれ形成されている。なお、上記実施形態と同様に、合成樹脂フィルム４側に貼着された表示シールを符号１１ａとし、合成樹脂フィルム５側に貼着された表示シールを符号１１ｂとして以下説明する。
【００６７】
本実施形態では、上記遮蔽シール１１ａ、１１ｂに対応する構成が省略されているので、複室容器１の表裏のどちらから見た場合であっても、両合成樹脂フィルム４、５に印刷された表示内容の双方が組み合わされた表示内容が表示されることになる。
【００６８】
具体的に、表示シール１１ａには、図９の（ａ）に示すように、隔壁１０に沿って三個の矩形形状Ｋ１〜Ｋ３が印刷されている一方、表示シール１１ｂには、図９の（ｂ）に示すように、上記各矩形形状Ｋ１〜Ｋ３の間を埋めるように、二個の矩形形状Ｋ４、Ｋ５が印刷されている。
【００６９】
そして、本実施形態では、両表示シール１１ａ、１１ｂの各矩形形状Ｋ１〜Ｋ５に対向する相手側の合成樹脂シート４、５の一部が透過部１２（図示せず）として機能するようになっている。
【００７０】
なお、両表示シール１１ａ、１１ｂの矩形形状Ｋ１〜Ｋ５以外の部分（背景）には、光透過性を維持できる程度の印刷を施すことが可能であるが、透過部１２を通して各矩形形状Ｋ１〜Ｋ５を明確に視認させるといった観点から印刷を施さないことが好ましい。
【００７１】
したがって、この実施形態では、図９の（ｃ）に示すように、両合成樹脂フィルム４、５に隔壁１０に沿った直線形状が表示されることになる。
【００７２】
以下、上記複室容器１の使用方法について説明する。
【００７３】
まず、医療従事者は、収容室８ａ、８ｂの何れか一方又は双方を外部から圧迫して、隔壁１０を構成する接合部を剥離させることにより、両収容室８ａ、８ｂを連通させる（開放工程）。
【００７４】
この開放工程により、上記図２〜図４に示す実施形態によれば、両合成樹脂フィルム４、５が離間することに応じて、透過部１２を通した表示内容の確認が規制される、すなわち、医療従事者にとって透過部１２を通した表示内容の確認がし難くなる。
【００７５】
一方、上記図５に示す実施形態では、初期の状態で直線に見えていた両表示シール１１ａ、１１ｂの表示内容が、両合成樹脂フィルム４、５が離間することに応じて、点線（表示シール１１ａ又は１１ｂの何れかに印刷されている矩形形状Ｋ１〜Ｋ３又は、Ｋ４、Ｋ５）に変化して見えることになる。
【００７６】
特に、上記何れの実施形態においても、収容室８ａ、８ｂの少なくともいずれか一方に薬液を充填した構成とすれば、両収容室８ａ、８ｂを連通させた場合に、両合成樹脂シート４、５間に薬液が介在することになる結果、確実に両シート４、５を離間させることができるので、隔壁１０を構成する接合部の剥離前と剥離後との表示内容の見え方をより顕著に相違させることができる。
【００７７】
さらに、複室容器１を使用するのに際し、医療従事者は、透過部１２を通して、表示シール１１ａ又は／及び１１ｂに表示された表示内容についての表示状態を視認する（視認工程）。
【００７８】
すなわち、医療従事者は、視認工程において、透過部１２を通して表示内容が明確に視認できるか、若しくは、表示内容が直線として明確に視認できるか否かを確認して、表示内容が明確に視認できる場合には、上記開放工程を忘れている、又は隔壁１０が完全に開放されていないと判断することになる。
【００７９】
ところで、上記図５に示した両表示部１１は、上記実施形態に限定されることはなく、例えば、以下のような構成として、隔壁１０が剥離されていることを認識させる表示内容を表示することもできる。なお、上記実施形態と同様に、合成樹脂フィルム４側に貼着された表示シールを符号１１ａとし、合成樹脂フィルム５に貼着された表示シールを符号１１ｂとして以下説明する。
【００８０】
図１０に示す実施形態では、図１０（ｂ）に示すように、光透過性を有する表示シール１１ａ上に「開」の文字からなる表示内容Ｈ１が複数個印刷されている一方、表示シール１１ｂ上には、図１０（ｃ）に示すように、上記表示内容Ｈ１と略同色の塗り潰し表示Ｈ２が形成されている。
【００８１】
したがって、この実施形態によれば、両表示シール１１ａ、１１ｂが重なり合った状態では、図１０（ａ）に示すように、表示内容Ｈ１が塗り潰し表示Ｈ２の色と同化して視認し難くなる一方、隔壁１０が剥離されると、両表示シール１１ａ、１１ｂが離間することに応じて表示内容Ｈ１を明確に視認することができる。
【００８２】
また、図１１に示す実施形態では、図１１（ｂ）及び（ｃ）に示すように、光透過性を有する両表示シール１１ａ、１１ｂ上に、上記各表示内容Ｈ１が相対向するように印刷されている。さらに、両表示シール１１ａ、１１ｂには、表示内容Ｈ１と略同色で網掛け模様に印刷された背景表示Ｈ３、Ｈ４がそれぞれ形成され、これら背景表示Ｈ３、Ｈ４は、両シート１１ａ、１１ｂが重ね合わされた場合に、相互の隙間を埋めて塗り潰し表示Ｈ５（図１１（ａ）参照）を形成するようにレイアウトされている。
【００８３】
この実施形態によれば、両表示シール１１ａ、１１ｂが重なり合った状態では、図１１（ａ）に示すように、塗り潰し表示Ｈ５の色に同化して、表示内容Ｈ１が視認し難くなる一方、隔壁１０が剥離されると、両表示部１１が離間することに応じて表示内容Ｈ１を明確に視認することができる。
【００８４】
なお、上記実施形態では、各背景表示Ｈ３、Ｈ４は、網掛け模様に限定されることはなく、例えば、図１３に示すように、表示シール１１ａに印刷された複数の横線からなる背景表示Ｈ８と、表示シール１１ｂに印刷された複数の縦線からなる背景表示Ｈ９とを重ね合わせることによって、塗り潰し表示Ｈ５を形成するようにしてもよい。
【００８５】
さらに、図１４に示すように、両表示部１１は、複数の斜線が印刷された背景表示Ｈ１０と、網掛け模様とされた背景表示Ｈ１１とを重ね合わせることによって、塗り潰し表示Ｈ５を形成するようにしてもよい。要するに、両表示部１１には、両表示シート１１ａ、１１ｂを重ね合わせた場合に、表示内容Ｈ１等の表示内容が視認し得ない程度の塗り潰し領域を形成できるような背景表示をそれぞれ形成することができる。
【００８６】
また、上記表示内容Ｈ１は、「開」のみに限定されることはなく、例えば、図１３に示す「開通済」等、隔壁１０が開通されていることを認識させる文言から適宜選択することができ、さらに文字に限定されることはなく、記号、模様、図形であってもよい。
【００８７】
図１２に示す実施形態では、図１２（ｂ）に示すように、光透過性を有する表示シール１１ａ上に上下双方向を示す矢印を表示した表示内容Ｈ６が印刷されている一方、図１２（ｃ）に示すように、光透過性を有する表示シール１１ｂ上に表示内容Ｈ６の形状を白抜きで表示した白抜き表示が形成されている。この白抜き表示は、表示内容Ｈ６と略同色に印刷された背景表示Ｈ７により具現化されている。
【００８８】
この実施形態によれば、両表示部１１が重なり合った状態では、図１２（ａ）に示すように、表示内容Ｈ６及び背景表示Ｈ７の輪郭部分が視認し難くなる一方、隔壁１０が剥離されると、両表示部１１が離間することに応じて表示内容Ｈ６及び背景表示Ｈ７の輪郭部分を明確に視認することができる。
【００８９】
なお、上記実施形態では、表示内容Ｈ６を塗り潰し印刷し、背景表示Ｈ７により矢印形状の白抜き部分を形成するようにしているが、図１４に示すように、表示内容Ｈ６の領域を網掛け模様で印刷する一方、白抜き部分Ｈ１２の領域に斜線を印刷して、両表示シール１１ａ、１１ｂを重ね合わせることにより、図１４（ａ）に示すように、各領域内を塗り潰し状態とすることもできる。
【００９０】
また、両表示シール１１ａ、１１ｂを重ね合わせた場合に、表示内容を確実に視認し得ないようにするといった観点から、上記表示内容Ｈ６と、背景表示Ｈ７による白抜き部分とは、オーバーラップするように各表面積を設定することが好ましい。
【００９１】
さらに、図１２及び図１４に示す実施形態では、表示内容Ｈ６を表示内容の一例として説明しているが、これに限定されることはなく、表示内容は、隔壁１０が開通されていることを認識させる文字、記号、模様、図形の中から適宜選択することができる。
【００９２】
以下、上記複室容器１を構成する各部材について、材質や製造方法等について説明する。
【００９３】
〈合成樹脂フィルム４、５〉
上記合成樹脂フィルム４、５を構成する樹脂としては、ポリエチレン、ポリプロピレン等のポリオレフィンや、これらの部分架橋物、エチレン−酢酸ビニル共重合体、ポリエステル、軟質塩化ビニル、あるいはこれらの混合物や共重合体等が挙げられる。
【００９４】
また、合成樹脂フィルム４、５は、上記合成樹脂の他に熱安定剤や酸化防止剤、紫外線吸収剤などを含有していてもよく、オゾン処理、コロナ処理、蒸着処理などの表面処理が施されたものであってもよい。
【００９５】
さらに、上記合成樹脂フィルム４、５は、単層フィルム、多層フィルムの何れであってもよく、単層フィルムで形成した場合、好ましくは肉厚が５〜５００μｍであって、Ｔダイ成形、インフレーション成形、中空成形等、一般の熱可塑性樹脂に用いられる製造方法により製造される。多層フィルムで形成した場合には、好ましくは肉厚が１０〜５００μｍであって、共押出し成形、ドライラミネート、押出しコーティング等の方法によりフィルムを製造することができる。
【００９６】
〈強シール部６、７、１０ｂ、１０ｃ〉
両合成樹脂フィルム４、５の最内層に含まれる成分が有する融点の内、最も高い融点よりも高い温度で両合成樹脂フィルム４、５を熱溶着して形成される。この熱溶着の方法としては、熱金型による溶着、超音波溶着、高周波溶着等の方法が挙げられる。
【００９７】
〈隔壁１０〉
両合成樹脂フィルム４、５の最内層に含まれる成分が有する融点の内、最も低い融点よりも高い温度で、かつ最も高い融点よりも低い温度で、両合成樹脂フィルム４、５を熱溶着して形成される。この熱溶着の方法としては、熱金型による溶着、超音波溶着、高周波溶着等の方法が挙げられる。
【００９８】
〈表示部１１、遮蔽部１３〉
表示シール１１ａ、１１ｂ及び遮蔽シール１３ａ、１３ｂに対する印刷の方法としては、グラビア印刷、オフセット印刷、ホットスタンプ、インクジェット印刷等の方法を利用することができる。
【００９９】
また、表示シール１１ａ、１１ｂ及び遮蔽シール１３ａ、１３ｂの貼着方法としては、熱溶着や接着剤による接着等、公知の接合方法を利用することができる。
【０１００】
表示部１１及び遮蔽部１３が形成される面積は、隔壁１０の形成範囲内で特に制限されることはないが、医療従事者による視覚的な確認が確実にできる程度の面積に設定されていることが好ましい。
【０１０１】
〈薬剤等〉
薬剤等の種類としては、人工腎臓用透析液、濾過型人工腎臓用置換液、輸液製剤等が挙げられ、液体に限らず紛体、固体等でもよい。また、薬剤等は、上記隔壁１０の形成後、強シール６、７の形成前に収容室８ａ、８ｂ内に充填する、又は隔壁１０及び強シール７の形成後に排出口３から収容室８ｂ内に充填することもできる。
【０１０２】
以下、上記複室容器１の変形例について説明する。
【０１０３】
〈容器本体２〉
上記実施形態では、合成樹脂チューブの両端部を強シール部６、７により閉塞して形成しているが、一対の合成樹脂シートを、それぞれ縁部で接合（強シール部を形成）して、両合成樹脂シート間に薬剤収容室８を形成することもできる。この場合、必ずしも双方の合成樹脂シートが光透過性を有する必要はなく、少なくとも一方（例えば、透過部１２を形成する側の）合成樹脂シートのみが光透過性を有していればよい。
【０１０４】
また、上記合成樹脂フィルム４、５は、その全体が光透過性を有しているが、少なくとも隔壁１０に対応する部分が光透過性を有していればよい。
【０１０５】
〈排出口３〉
上記実施形態では、強シール部７に排出口３を形成しているが、排出口３の形成位置及び数量は特に限定されるものではない。
【０１０６】
〈隔壁１０〉
上記実施形態では、隔壁１０を一個所に設け、二つの収容室８ａ、８ｂを形成するようにしているが、これに限定されることはなく、隔壁及び収容室の数は、混合対象となる薬剤等の種類に応じて適宜変更することが可能である。
【０１０７】
〈表示部１１〉
上記実施形態では、表示内容が印刷された表示シール１１ａ、１１ｂを合成樹脂フィルム４、５に貼着することにしているが、表示内容を合成樹脂フィルム４、５に対して直接印刷してもよい。
【０１０８】
また、例示した上記印刷方法に限定されることはなく、コーティング等の方法で対応することもできる。
【０１０９】
表示内容は、上記実施形態で例示したものに限定されることはなく、隔壁１０が剥離されていないことを医療従事者に認識させる他の模様とすることもできる。
【０１１０】
また、表示内容は、図６、７に示すように日本語表記に限定されることはなく、「ＯＰＥＮ  ＨＥＲＥ」等の英語表記であってもよい。
【０１１１】
〈遮蔽部１３〉
上記実施形態では、光透過性のない顔料系のインクによる印刷が施された遮蔽シール１３ａ、１３ｂを表示シール１１ａ、１１ｂに貼着することにしているが、上記印刷を表示シール１１ａ、１１ｂの外側表面に直接施してもよい。
【０１１２】
また、表示シール１１ａ、１１ｂの全体を被覆するように遮蔽シール１３ａ、１３ｂを貼着することに限定されることはなく、表示内容が付加された部分についてのみ遮蔽シール１３ａ、１３ｂを貼着するようにしてもよい。この場合、遮蔽シール１３ａ、１３ｂ自体を光透過性のない材質で形成することができる。
【０１１３】
さらに、例示した上記印刷方法に限定されることはなく、コーティング等の方法で対応することもできる。
【０１１４】
以上、説明したように上記複室容器１によれば、隔壁１０を剥離した場合に表示部１１の表示内容を変化させるようになっているので、医療従事者は、表示内容の変化の有無を視認することにより、接合部が剥離されているか否かを容易に判断することができる。
【０１１５】
また、上記複室容器１では、隔壁１０に対応する位置に表示部１１を形成しているので、収容室８ａ、８ｂに特別な制限を加えることなく、隔壁１０が剥離されたか否かを視認することができる。
【０１１６】
なお、上記実施形態では複室容器１について説明しているが、これに限定されることはなく、例えば、図１０に示すような収容バッグ２０に対して表示部１１又は遮蔽部１３を形成することも可能である。
【０１１７】
収容バッグ２０は、相対向する一対の矩形シート２１、２２が、その三辺に沿った強シール部２３により相互に接合されていることにより、全体として一方向へ開口する袋状に形成されている。この開口部において、両矩形シート２１、２２には、当該両シート２１、２２を剥離可能に接合する弱シール部（接合部）２４が形成されている。これにより、収容バッグ２０には、両矩形シート２１、２２間に開放可能な収容室２５が形成されている。
【０１１８】
この種の収容バッグ２０の弱シール部２４には、上述した表示部１１又は／及び遮蔽部１３を形成することができ、この表示部１１により収容バッグ２０が開封されているか否かを医療従事者に対して視認させることができる。
【０１１９】
また、上記強シール部２３は、弱シール部２４よりも強い接合強度で矩形シート２１、２２を接合しているものの、両矩形シート２１、２２を強い力で離間させようとした場合には、強シール部２３についても剥離することがあるので、この強シール部２３の接合状態を表示するといった観点から当該強シール部２３にも、表示部１１又は／及び遮蔽部１３を形成することが好ましい。
【０１２０】
さらに、図１１に示すような包装容器３０に対して表示部１１又は遮蔽部１３を形成することも可能である。
【０１２１】
包装容器３０は、上方へ開口する有底容器状に形成された本体トレー３１と、この本体トレー３１の開口部を閉塞するように配設された蓋シート３２とを備え、この蓋シート３２と本体トレー３１の開口縁部３１ａとを剥離可能に接合することにより、本体トレー３１と蓋シート３２との間に収容室３３が形成されるようになっている。
【０１２２】
この種の包装容器３０における蓋シート３２と本体トレー３１との接合部には、上述した表示部１１又は／及び遮蔽部１３を形成することができ、この表示部１１により包装容器３０が開封されているか否かを医療従事者に対して視認させることができる。
【０１２３】
なお、上記収容バッグ２０及び包装容器３０の表示部１１の表示内容は、上記実施形態で開示されたものの他に、収容室２５、３３に収容される内容物に応じて適宜選択することができる。
【０１２４】
例えば、収容室２５、３３に注射針や各種医療用のキット等を収容した場合、表示部１１には、「滅菌済み」、「使用前には手袋を着用して下さい」等の表示内容を設定することができる。
【０１２５】
また、収容室２５、３３に輸液セットや血液回路等を収容した場合、表示部１１には、「容器を振ってプライミングを十分に行ってから開封して下さい」、「セットの接続部が外れないように接続部を持って取り出してください」等の表示内容を設定することができる。
【０１２６】
さらに、収容室２５、３３に使用制限のある薬剤等を収容する場合、表示部１１には、「開封後＃＃時間以内にご使用下さい」、「開封後は湿潤状態を避け乾燥ケースに保管して下さい」等の表示内容を設定することができる。
【０１２７】
そして、これら例示した表示内容は、収容バッグ２０及び包装容器３０に限定されるものではなく、上記複室容器１に対して設定することも可能である。
【図面の簡単な説明】
【０１２８】
【図１】本発明の実施形態に係る複室容器を示す正面図である。
【図２】図１の複室容器のＹ−Ｙ線断面図である。
【図３】図１の複室容器に採用される別の表示部を示す図２相当図である。
【図４】図１の複室容器に採用される別の表示部を示す図２相当図である。
【図５】図１の複室容器に採用される別の表示部を示す図２相当図である。
【図６】図１の複室容器に形成された表示部の表示内容の一例を示す正面一部略図である。
【図７】表示部の他の表示内容を示す正面一部略図である。
【図８】表示部の他の表示内容を示す正面一部略図である。
【図９】両合成樹脂シートに形成された表示部の表示内容を示す正面図であり、（ａ）は一方の表示部の表示内容、（ｂ）は他方の表示部の表示内容、（ｃ）は双方の表示部が組み合わされた表示内容又は表示部に設定された表示内容の一例を示している。
【図１０】表示部の別の実施形態を示す平面一部略図であり、（ａ）は両合成樹脂フィルムが重ね合わされた状態、（ｂ）は一方の合成樹脂フィルムの表示内容、（ｃ）は他方の合成樹脂フィルムの表示内容をそれぞれ示している。
【図１１】表示部の別の実施形態を示す平面一部略図であり、（ａ）は両合成樹脂フィルムが重ね合わされた状態、（ｂ）は一方の合成樹脂フィルムの表示内容、（ｃ）は他方の合成樹脂フィルムの表示内容をそれぞれ示している。
【図１２】表示部の別の実施形態を示す平面一部略図であり、（ａ）は両合成樹脂フィルムが重ね合わされた状態、（ｂ）は一方の合成樹脂フィルムの表示内容、（ｃ）は他方の合成樹脂フィルムの表示内容をそれぞれ示している。
【図１３】表示部の別の実施形態を示す平面一部略図であり、（ａ）は両合成樹脂フィルムが重ね合わされた状態、（ｂ）は一方の合成樹脂フィルムの表示内容、（ｃ）は他方の合成樹脂フィルムの表示内容をそれぞれ示している。
【図１４】表示部の別の実施形態を示す平面一部略図であり、（ａ）は両合成樹脂フィルムが重ね合わされた状態、（ｂ）は一方の合成樹脂フィルムの表示内容、（ｃ）は他方の合成樹脂フィルムの表示内容をそれぞれ示している。
【図１５】本発明の別の実施形態に係る収容バッグを示しており、（ａ）は正面図、（ｂ）は側面図をそれぞれ示している。
【図１６】本発明の別の実施形態に係る包装容器を示す斜視図である。
【符号の説明】
【０１２９】
１    複室容器
４、５    合成樹脂フィルム
８    薬剤収容室
８ａ、８ｂ    収容室
１０    隔壁
１１    表示部
１１ａ、１１ｂ    表示シール
１２    表示確認部
１３    遮蔽部
１３ａ、１３ｂ    遮蔽シール
２０    収容バッグ
３０    包装容器
Ｈ１、Ｈ６    表示内容
Ｈ２、Ｈ５    塗り潰し表示
Ｈ３、Ｈ４、Ｈ７〜Ｈ１１    背景表示
Ｋ１〜Ｋ５    矩形形状
Ｐ    塗り潰し印刷
Ｖ１〜Ｖ３    視点
【図１】
2005125064.tif 000003
【図２】
2005125064.tif 000004
【図３】
2005125064.tif 000005
【図４】
2005125064.tif 000006
【図５】
2005125064.tif 000007
【図６】
2005125064.tif 000008
【図７】
2005125064.tif 000009
【図８】
2005125064.tif 000010
【図９】
2005125064.tif 000011
【図１０】
2005125064.tif 000012
【図１１】
2005125064.tif 000013
【図１２】
2005125064.tif 000014
【図１３】
2005125064.tif 000015
【図１４】
2005125064.tif 000016
【図１５】
2005125064.tif 000017
【図１６】
2005125064.tif 000018