(57)【要約】【課題】加熱器の放熱によって生ずる室温変動を抑止して最小化することである。【解決手段】本発明は、室内への放熱に影響を与える制御／調節装置と、前記制御／調節装置に接続された温度センサとを有し、ファンの目標回転数、開閉フラップの開位置および／または加熱器発熱体の目標発熱出力によって与えられる目標放熱が前記制御／調節装置において算定される加熱器であって、少なくとも休止時間（Ｒ）におけるファン（９）の回転数、開閉フラップの位置および／または発熱体（３）または補助発熱体の出力は、算定された目標放熱（Ｑｓ）の目標回転数、目標位置または目標出力から偏倚していることを特徴とする、加熱器である。【選択図】      図１
2005321181.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
室内への加熱器の放熱が少なくとも１つの目標温度に応じて制御または調節される温度制御方法であり、温度は温度センサを用いて測定されて制御／調節装置に与えられ、温度または修正された実温度が目標温度と比較され、目標温度の偏倚に応じて目標放熱が定められる方法であって、
目標放熱（Ｑｓ）は制御／調節装置（６）において修正されるかまたは制御信号（Ｘａ）と重畳され、前記目標放熱（Ｑｓ）は、前記目標放熱（Ｑｓ）から少なくとも部分的に偏倚した放熱（Ｑｗ）に変換されることを特徴とする温度制御方法。
【請求項２】
活動時間（Ａ）および／または休止時間（Ｒ）における前記放熱（Ｑｗ）は前記目標放熱（Ｑｓ）から偏倚していることを特徴とする、請求項１に記載の温度制御方法。
【請求項３】
前記活動時間（Ａ）における前記放熱（Ｑｗ）は前記目標放熱（Ｑｓ）よりも大であることを特徴とする、請求項２に記載の温度制御方法。
【請求項４】
前記休止時間（Ｒ）における前記放熱（Ｑｗ）は前記目標放熱（Ｑｓ）よりも小であることを特徴とする、請求項２に記載の温度制御方法。
【請求項５】
前記活動時間（Ａ）と前記休止時間（Ｒ）との時間比は不変であるかまたは可変的であることを特徴とする、請求項１から４のいずれか１項に記載の温度制御方法。
【請求項６】
前記活動時間（Ａ）と前記休止時間（Ｒ）とは等しい長さであることを特徴とする、請求項１から５のいずれか１項に記載の温度制御方法。
【請求項７】
前記放熱（Ｑｗ）の制御または調節可能分は、投入・遮断および／または増大・低減させられることを特徴とする、請求項１から６のいずれか１項に記載の温度制御方法。
【請求項８】
前記放熱（Ｑｗ）は前記活動時間（Ａ）の間および／または前記休止時間（Ｒ）の間において、偏倚に応じて変化させられることを特徴とする、請求項１から７のいずれか１項に記載の温度制御方法。
【請求項９】
前記放熱（Ｑｗ）は前記複数の活動時間（Ａ）と前記休止時間（Ｒ）とにおよぶ平均で、前記目標放熱（Ｑｓ）に一致していることを特徴とする、請求項１から８のいずれか１項に記載の温度制御方法。
【請求項１０】
所定の帯域幅または偏倚に応じた帯域幅における前記放熱（Ｑｗ）は前記目標放熱（Ｑｓ）から偏倚していることを特徴とする、請求項１から９のいずれか１項に記載の温度制御方法。
【請求項１１】
室内への放熱に影響を与える制御／調節装置と、前記制御／調節装置に接続された温度センサとを有し、ファンの目標回転数、開閉フラップの開位置および／または加熱器発熱体の目標発熱出力によって与えられる目標放熱が前記制御／調節装置において算定される加熱器であって、
少なくとも休止時間（Ｒ）におけるファン（９）の回転数、開閉フラップの位置および／または発熱体（３）または補助発熱体の出力は、算定された目標放熱（Ｑｓ）の目標回転数、目標位置または目標出力から偏倚していることを特徴とする、加熱器。
【請求項１２】
活動時間（Ａ）における前記加熱器（１）の放熱（Ｑｗ）は回転数の増加、開閉フラップの開度の増大および／または出力の引上げによって高められることを特徴とする、請求項１１に記載の加熱器。
【請求項１３】
前記休止時間（Ｒ）における前記加熱器（１）の放熱は回転数の減少、開閉フラップの閉位置および／または出力の低下によって低減されることを特徴とする、請求項１１に記載の加熱器。
【請求項１４】
前記休止時間（Ｒ）に前記ファン（９）は断路され、前記開閉フラップは閉鎖されおよび／または発熱体または補助発熱体への出力供給は遮断されることを特徴とする、請求項１１に記載の加熱器。
【請求項１５】
前記ファン（９）の回転数または出力は、供給電圧、交流電圧のパルス−休止−比または位相カット制御により修正された電圧によって所与であることを特徴とする、請求項１１から１４のいずれか１項に記載の加熱器。
【請求項１６】
前記活動時間（Ａ）の始期に、前記ファン（９）に少なくとも前記ファン（９）が始動するまで始動電圧または始動出力が印加され、その後、前記ファン（９）の回転数は制御／調節装置（６）によって定められることを特徴とする、請求項１２または１５に記載の加熱器。
【請求項１７】
活動時間（Ａ）の始期に、前記ファン（９）に少なくとも前記ファン（９）が始動するまでまたは所定の時間にわたり、完全な系統電圧または前記ファン（９）の設計電圧が印加され、前記ファン（９）が始動した後または所定の時間の経過後、前記ファン（９）の回転数が制御されることを特徴とする、請求項１２または１５に記載の加熱器。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、室内への加熱器の放熱が少なくとも１つの目標温度に応じて制御または調節される温度制御方法および加熱器であって、温度は温度センサを用いて測定されて制御／調節装置に与えられ、温度または修正された実温度が目標温度と比較され、目標温度の偏倚に応じて目標放熱が定められる方法および加熱器に関する。
【背景技術】
【０００２】
以下、一実施形態として、放熱調節器を備えた蓄熱式加熱器を説明する。
【０００３】
特許文献１から、給排熱温度調節装置の制御のため最高／最低温度目標値がプリセットされる自己学習式制御方法が公知である。室内の実温度は定期的に測定されて、投入／遮断時点が決定され、温度カーブの局部最小／最大値が定められる。さらに、投入／遮断時点を最適化するため、温度カーブの一次導関数が形成される。制御アルゴリズムに応じて投入／遮断時点ならびに一次導関数の形成は繰り返して新たにスタートさせられる。
【０００４】
特許文献２から、加熱器が２個の加熱装置から成る、負荷制御装置を備えた加熱ファンユニットが公知である。第１の加熱装置は断続的に投入され、第２の加熱装置は選択的に活性化される。加熱ファンユニットからの熱媒の流出温度は第２の加熱装置の周期比が制御されることによって維持される。高電力消費電気機器の運転時の負荷変動を最小限にするための方法も同じく供される。電気式蓄熱加熱器の蓄熱／放熱を制御する方法において、ファンまたはタービンは室温および所定の閾値に応じて運転される。タービンの回転数は位相の相異に応じて調整される。先ず所定の時間中、定格回転数が設定され、他方、爾後の周期において回転数は部屋の温度に応じた種々のレベルとされ、室内の温度勾配は所定の値に一致させられる。回転数の低下は室温と比較される所定の閾値に応じて行なわれる。
【０００５】
蓄熱式加熱器と室温調節方法はさらに特許文献３から公知である。蓄熱器に設けられたブロワは室温調節装置によって制御される。室温調節装置自体は第１の温度センサと接続されており、この温度センサはケーシング内部空間の蓄熱器コアから離間した、ただしブロワ気流圏外の箇所に配置されている。この第１の温度センサは蓄熱式加熱器の蓄熱コア温度によって影響されることから、第２の温度センサによって蓄熱コア温度が測定され、この温度により第１の温度センサによって測定された温度が修正される。このようにして、修正された温度によってブロワ回転数または蓄熱式加熱器の放熱が制御される。
【０００６】
温度目標値と温度実値との比較に応じて加熱器の放熱を決定する比例制御器は一般に公知である。ブロワは通例、最低／最高回転数および始動回転数を有している。最低回転数により、特に蓄熱式加熱器において、最低放熱値が所与である。
【０００７】
蓄熱式加熱器において、室内への放熱は装置表面からの熱放射、自然対流およびブロワによる強制対流によって行なわれる。熱供給に関していえば、装置の熱放射と自然対流は限定的にしか制御することができない。室温調節にはファンを用いた強制対流制御によって制御可能な放熱分が利用される。ただしこれもまたファンの最低／最高回転数によって制限されている。したがって、ファンの投入により、熱放射と自然対流に加えて、最低放熱が達成される。熱放射分、自然対流分およびブロワによって供給される最低熱量から成る放熱の和が全体として熱需要を上回っている場合には、ファンの周期動作が必要である。これにより室内への間欠的な熱押出しが生ずる。部屋の大きさと物理的特性とに応じ、間欠的な熱供給によって室内の温度動揺または温度変動が生み出される。
【特許文献１】ドイツ特許第１９８０４５６５号
【特許文献２】ドイツ特許第１００５４６１５号
【特許文献３】ドイツ特許第３６３１５２５号
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明の目的は、加熱器の放熱によって生ずる室温変動を抑止して最小化することである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
上記課題を解決するために、本発明の第１の態様では、室内への加熱器の放熱が少なくとも１つの目標温度に応じて制御または調節される温度制御方法であり、温度は温度センサを用いて測定されて制御／調節装置に与えられ、温度または修正された実温度が目標温度と比較され、目標温度の偏倚に応じて目標放熱が定められる方法であって、目標放熱（Ｑｓ）は制御／調節装置（６）において修正されるかまたは制御信号（Ｘａ）と重畳され、前記目標放熱（Ｑｓ）は、前記目標放熱（Ｑｓ）から少なくとも部分的に偏倚した放熱（Ｑｗ）に変換されることを特徴とする温度制御方法が提供される。
【００１０】
本発明の第２の態様では、上記第１の態様において、活動時間（Ａ）および／または休止時間（Ｒ）における前記放熱（Ｑｗ）は前記目標放熱（Ｑｓ）から偏倚していることを特徴とする温度制御方法が提供される。
【００１１】
本発明の第３の態様では、上記第２の態様において、前記活動時間（Ａ）における前記放熱（Ｑｗ）は前記目標放熱（Ｑｓ）よりも大であることを特徴とする温度制御方法が提供される。
【００１２】
本発明の第４の態様では、上記第２の態様において、前記休止時間（Ｒ）における前記放熱（Ｑｗ）は前記目標放熱（Ｑｓ）よりも小であることを特徴とする温度制御方法が提供される。
【００１３】
本発明の第５の態様では、上記第１乃至第４の態様において、前記活動時間（Ａ）と前記休止時間（Ｒ）との時間比は不変であるかまたは可変的であることを特徴とする温度制御方法が提供される。
【００１４】
本発明の第６の態様では、上記第１乃至第５の態様において、前記活動時間（Ａ）と前記休止時間（Ｒ）とは等しい長さであることを特徴とする温度制御方法が提供される。
【００１５】
本発明の第７の態様では、上記第１乃至第６の態様において、前記放熱（Ｑｗ）の制御または調節可能分は、投入・遮断および／または増大・低減させられることを特徴とする温度制御方法が提供される。
【００１６】
本発明の第８の態様では、上記第１乃至第７の態様において、前記放熱（Ｑｗ）は前記活動時間（Ａ）の間および／または前記休止時間（Ｒ）の間において、偏倚に応じて変化させられることを特徴とする温度制御方法が提供される。
【００１７】
本発明の第９の態様では、上記第１乃至第８の態様において、前記放熱（Ｑｗ）は前記複数の活動時間（Ａ）と前記休止時間（Ｒ）とにおよぶ平均で、前記目標放熱（Ｑｓ）に一致していることを特徴とする温度制御方法が提供される。
【００１８】
本発明の第１０の態様では、上記第１乃至第９の態様において、所定の帯域幅または偏倚に応じた帯域幅における前記放熱（Ｑｗ）は前記目標放熱（Ｑｓ）から偏倚していることを特徴とする温度制御方法が提供される。
【００１９】
本発明の第１１の態様では、室内への放熱に影響を与える制御／調節装置と、前記制御／調節装置に接続された温度センサとを有し、ファンの目標回転数、開閉フラップの開位置および／または加熱器発熱体の目標発熱出力によって与えられる目標放熱が前記制御／調節装置において算定される加熱器であって、少なくとも休止時間（Ｒ）におけるファン（９）の回転数、開閉フラップの位置および／または発熱体（３）または補助発熱体の出力は、算定された目標放熱（Ｑｓ）の目標回転数、目標位置または目標出力から偏倚していることを特徴とする、加熱器が提供される。
【００２０】
本発明の第１２の態様では、上記第１１の態様において、活動時間（Ａ）における前記加熱器（１）の放熱（Ｑｗ）は回転数の増加、開閉フラップの開度の増大および／または出力の引上げによって高められることを特徴とする加熱器が提供される。
【００２１】
本発明の第１３の態様では、上記第１１の態様において、前記休止時間（Ｒ）における前記加熱器（１）の放熱は回転数の減少、開閉フラップの閉位置および／または出力の低下によって低減されることを特徴とする加熱器が提供される。
【００２２】
本発明の第１４の態様では、上記第１１の態様において、前記休止時間（Ｒ）に前記ファン（９）は断路され、前記開閉フラップは閉鎖されおよび／または発熱体または補助発熱体への出力供給は遮断されることを特徴とする加熱器が提供される。
【００２３】
本発明の第１５の態様では、上記第１１乃至第１４の態様において、前記ファン（９）の回転数または出力は、供給電圧、交流電圧のパルス−休止−比または位相カット制御により修正された電圧によって所与であることを特徴とする加熱器が提供される。
【００２４】
本発明の第１６の態様では、上記第１２または第１５の態様において、前記活動時間（Ａ）の始期に、前記ファン（９）に少なくとも前記ファン（９）が始動するまで始動電圧または始動出力が印加され、その後、前記ファン（９）の回転数は制御／調節装置（６）によって定められることを特徴とする加熱器が提供される。
【００２５】
本発明の第１７の態様では、上記第１２または第１５の態様において、活動時間（Ａ）の始期に、前記ファン（９）に少なくとも前記ファン（９）が始動するまでまたは所定の時間にわたり、完全な系統電圧または前記ファン（９）の設計電圧が印加され、前記ファン（９）が始動した後または所定の時間の経過後、前記ファン（９）の回転数が制御されることを特徴とする加熱器が提供される。
【発明の効果】
【００２６】
本発明によれば、加熱器の放熱によって生ずる室温変動を抑止して最小化することができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２７】
部屋の目標温度との温度偏倚に応じ制御／調節装置によってプリセットされる室内への目標放熱はさらにクロック信号と重畳されるかまたは修正され、これによって放熱強度は目標放熱から少なくとも部分的に偏倚することとなる。重畳されたクロック信号は活動時間と休止時間とに分割されるのが好適である。これらの活動／休止時間は制御／調節装置によってプリセットされた投入／遮断時間およびさらに所定のファン回転数値とも重畳される。好適な解決方法は、目標放熱をクロック発振器（入／切信号）と重畳させるかまたは目標放熱を修正することである。目標放熱は一定時間にわたり、周期的に増大および／または減少するように修正される。これはマイクロプロセッサによって行なわれるのが好適であり、このプロセッサは目標放熱から出発して一定の帯域幅における放熱のプラス−マイナス−偏倚を偏倚の和がゼロに収束するように算定する。帯域幅は固定的に定められるかまたは目標温度からの温度偏倚に応じて定められる。目標放熱の変動はファンの最高回転数によって制限されており、ゼロから最高回転数に応じた最大値まで変動することができる。活動時間においてファンは少なくとも制御／調節装置により所定の目標温度の達成に必要とされる回転数で回転する。休止時間にはファンの回転数は引き下げられ、これによって放熱は低減される。活動時間におけるファンの回転数が最低回転数であれば、ファンは休止時間に断路されることになる。活動時間におけるファンの回転数が最低回転数と設計回転数との間にある場合には、休止時間にその運転能力の限度内で回転数の低下を実施するかまたはファンを断路すれば十分である。
【００２８】
室温が達成されると、ファンの完全な断路が行なわれる。部屋の目標温度が下回られた後に初めて制御／調節装置は再びファン回転数の比例値を生成する。この場合、ファンは所定の時間にわたって少なくともその始動電圧かまたは設計電圧で運転されるのが好適である。始動後、ファンは制御／調節装置にプリセットされた制御信号（回転数に相当している）で運転される。この場合、この制御信号には再び、すでに目標温度の達成前にファンが断路されるかまたは低下された回転数で動作する休止時間が重畳されている。
【００２９】
活動／休止時間比はクロック発振器によって生成されるかまたは目標温度またはその他のパラメータからの室温の偏倚に応じてマイクロプロセッサで生成されてもよい。目標温度からの温度偏倚が非常に大きい場合には、休止時間を活動時間よりも短くするのが好適であり、この場合、休止時間にファンを少なくとも２０秒にわたって停止させるのが好適であることが判明した。さらに、放熱または放熱相当値を制御／調節装置によって求めるのが好適であり、その際、活動／休止時間中の放熱の和と目標放熱の和を一致させることが必要である。温度測定用の温度センサは蓄熱式加熱器に配置されるかまたは室内に配置されている。温度センサの配置位置に応じセンサは多かれ少なかれファンの気流と装置の熱放射によって相当な影響を受ける。温度センサが装置内に取付けられている場合、センサは伝熱を経て蓄熱コア温度によっても影響される。
【００３０】
ファンが停止している場合には、伝熱と蓄熱コアからの熱放射によって温度センサは室温以上に暖められる。ファンの始動と共に吸込み気流に起因して、室温に相当する室内空気が温度センサの周りを流れることになる。温度センサがフロア部に配置されていれば、むしろ、部屋の中心で測定された室温を下回る室内下側温度層からの比較的冷たい空気が吸込まれる。この場合には、フロア部で測定された低い室温を引上げるため、蓄熱コアによる熱放射と伝熱の影響は一定程度望ましい。ところで蓄熱器がファンの運転なしに非常に長時間にわたって停止している場合には、伝熱と熱放射によるコアの影響はますます強まり、室温センサは偽化により過度に高い室温を感知することとなる。
【００３１】
ファンが過度に長時間動作する場合には、室温センサはフロア部の冷たい室内空気によって室内中心部の本来の室温以下に冷やされる。ただし測定点としては、標準的な測定のためにも、たとえば部屋の中心部における室温が適切である。温度センサは部屋の中心部における温度に相当する温度を測定することが必要である。ファンが過度に長時間にわたって動作しあるいは停止することは本来の目標放熱に重畳された入／切サイクルまたは少なくとも一定帯域幅におけるファン回転数の偏倚によって回避される。約１分の停止時間は、ファンの停止時にこの時間内にフロア部にある空気による過度の冷却をケーシングからの伝熱によって補償するのに特に好適であることが判明した。これはファンの投入時間についても同様であり、それは０．５から３分であるのが好適であるといえよう。
【００３２】
活動／休止時間は装置の物理的特性に応じて適合されなければならない。最小休止時間としてはたとえば約２０秒の休止時間が設けられている。この値はファン特性に応じてなお増減変化させることが可能である。さらに、測定された温度値をコア温度および／またはファン動作に応じて補償するのが好適である。コア温度が非常に高い場合には温度センサに対する熱放射／伝熱分もそれだけ高くなっている。まったく同様にファン動作時間またはファン回転数も温度補償に利用することが可能である。
【００３３】
温度センサが室内において装置の外部に配置されている場合にはむしろ、特に温度センサが温気流に曝される場合に、過度に高い室温が測定される。
【００３４】
加熱器の放熱は開閉フラップの開閉位置または発熱体の出力を介しても、ファン回転数の変化によるのと同様に、変化させることができる。蓄熱式加熱器において放熱は開閉フラップの開位置を介した自然対流によって影響される。また、発熱体の投入によっても同じく放熱に影響を与えることができる。開閉フラップの開度の増加は蓄熱式加熱器の放熱の高まりを意味し、発熱体の電力の増大も同じく放熱の強化を結果する。
【００３５】
ファンについては、ファンの電圧、交流電圧のパルス−休止−比または位相カット制御によって修正された電圧を経て回転数をプリセットするのが好適である。
【００３６】
以下、図面を参照して、本発明の一実施の形態を更に説明する。
【００３７】
図１は室温調節器を備えた蓄熱式加熱器を示す図、図２は遮断器を備えた蓄熱式加熱器の回路図、図３はファン制御のための信号フローを示す図、図４は活動／休止時間が固定された信号フローを示す図、図５は活動／休止時間が可変的な信号フローを示す図、図６は連続信号への信号時間、活動／休止時間の移行を示す図、図７は可変的な活動／休止時間と連続運転への移行を示す図、である。
【００３８】
蓄熱式加熱器１内には不図示の蓄熱材を収容する為のコアルーム２が設けられている。これらの蓄熱材は発熱体３により、制御／調節装置６を経て制御されて、加熱される。下部のエアグリル４の後方にはファン９が配置されており、このファンは蓄熱材を通して放熱エアを送風する。
【００３９】
接続端子８は系統接続ならびに内部配線用に設けられている。発熱体３にはサーマルリレー１０を経て系統電圧が印加される。部屋の目標温度Ｔｓは制御／調節装置６に接続された目標値調整器５で調整することができる。制御／調節装置６には１個の温度センサ７が接続されている。スイッチ１１はファン９の給電線の中間に介在配置されている。スイッチ１１は制御／調節装置６によって制御される。これはクロック発振器１６によって容易に行なわれるが、このクロック発振器はマイクロコントローラ１７によって制御されていてもよい。マイクロコントローラ１７は加熱器１の制御／調節に必要なパラメータ、たとえば、温度センサ７とセンサ１２によって測定された温度ならびに目標値調整器５によってプリセットされた調整パラメータの処理を行なう。回路には温度制限安全装置１３、１４、１５が配備されている。
【００４０】
温度センサ７によって測定された温度Ｔは補償装置１８に転送されるが、同所にはコア温度Ｔｋに関するセンサ１２の信号も到着する。補償装置１８では温度実値Ｔｉが生成され、この実値はマイクロコントローラ１７において少なくとも目標温度Ｔｓに応じて目標放熱Ｑｓを算定するのに利用される。目標放熱Ｑｓに応じてファン９が投入され、回転数がプリセットされる。このため、目標放熱Ｑｓからたとえばトライアック・ユニット１９においてファン９の直接の制御信号Ｘａが生成される。
【００４１】
図４から６で調整された目標温度Ｔｓは２０℃である。図４に示したように、目標放熱ＱｓはＴｓとＴｉとの間の温度差に比例して推移する。目標放熱Ｑｓに応じファン９は制御信号Ｘａで制御され、あるいは回転数が制御される。
【００４２】
制御信号Ｘａは目標放熱Ｑｓが減少する間同じく減少する。ファンの回転数は最低回転数と最高回転数によって制限されている。ファン９は活動時間Ａにおいてのみ装置を通して送気し、これにより活動時間Ａにおいてのみ強制対流による放熱が行なわれる。
【００４３】
図５において目標熱需要Ｑｓは増加し、これにより先ずファン９の最低回転数時の休止時間Ｂが短縮される。さらに続いて目標熱需要Ｑｓが高まり、最低回転数では熱需要がもはやカバーされない場合には、ファン９の回転数が引上げられ、休止時間Ｒが再び若干延長されることとなるが、これは目標熱需要Ｑｓが増加し続けて、休止時間Ｒが再び短縮されるようになるまで行なわれる。
【００４４】
図６はコンスタントな活動時間Ａと休止時間Ｒとによる周期挙動を示したものである。休止時間Ｒは目標熱需要Ｑｓが増加してファンの最高回転数に達するに至るまで設定される。その後、Ｑｓがさらに増加し続けると、クロック発振器１６は失活され、システムは休止時間Ｒなしで連続的に動作する。
【００４５】
図７に示したように、最初はコンスタントな活動時間Ａと休止時間Ｒとによる動作が行なわれるが、最高回転数に達すると、休止時間Ｒは目標放熱または室温が達成されるまで最小化される。
【００４６】
以上説明したように、本発明の一実施の形態では、室内への加熱器の放熱が少なくとも１つの目標温度に応じて制御または調節される温度制御方法であり、温度は温度センサを用いて測定されて制御／調節装置に与えられ、温度または修正された実温度が目標温度と比較され、目標温度の偏倚に応じて目標放熱が定められる方法であって、目標放熱（Ｑｓ）は制御／調節装置（６）において修正されるかまたは制御信号（Ｘａ）と重畳され、前記目標放熱（Ｑｓ）は、前記目標放熱（Ｑｓ）から少なくとも部分的に偏倚した放熱（Ｑｗ）に変換されることを特徴とする方法が提供される。
【００４７】
この方法において、活動時間（Ａ）および／または休止時間（Ｒ）における前記放熱（Ｑｗ）は前記目標放熱（Ｑｓ）から偏倚していることを特徴としてもよい。前記活動時間（Ａ）における前記放熱（Ｑｗ）は前記目標放熱（Ｑｓ）よりも大であることを特徴としてもよい。前記休止時間（Ｒ）における前記放熱（Ｑｗ）は前記目標放熱（Ｑｓ）よりも小であることを特徴としてもよい。前記活動時間（Ａ）と前記休止時間（Ｒ）との時間比は不変であるかまたは可変的であることを特徴としてもよい。前記活動時間（Ａ）と前記休止時間（Ｒ）とは等しい長さとしてもよい。前記放熱（Ｑｗ）の制御または調節可能分は、投入・遮断および／または増大・低減させられることを特徴としてもよい。前記放熱（Ｑｗ）は前記活動時間（Ａ）の間および／または前記休止時間（Ｒ）の間において、偏倚に応じて変化させられることを特徴としてもよい。前記放熱（Ｑｗ）は前記複数の活動時間（Ａ）と前記休止時間（Ｒ）とにおよぶ平均で、前記目標放熱（Ｑｓ）に一致していることを特徴としてもよい。所定の帯域幅または偏倚に応じた帯域幅における前記放熱（Ｑｗ）は前記目標放熱（Ｑｓ）から偏倚していることを特徴としてもよい。
【００４８】
本発明の他の実施の形態では、室内への放熱に影響を与える制御／調節装置と、前記制御／調節装置に接続された温度センサとを有し、ファンの目標回転数、開閉フラップの開位置および／または加熱器発熱体の目標発熱出力によって与えられる目標放熱が前記制御／調節装置において算定される加熱器であって、少なくとも休止時間（Ｒ）におけるファン（９）の回転数、開閉フラップの位置および／または発熱体（３）または補助発熱体の出力は、算定された目標放熱（Ｑｓ）の目標回転数、目標位置または目標出力から偏倚していることを特徴とする、加熱器が提供される。
【００４９】
この加熱器において、活動時間（Ａ）における前記加熱器（１）の放熱（Ｑｗ）は回転数の増加、開閉フラップの開度の増大および／または出力の引上げによって高められることを特徴としてもよい。前記休止時間（Ｒ）における前記加熱器（１）の放熱は回転数の減少、開閉フラップの閉位置および／または出力の低下によって低減されることを特徴としてもよい。前記休止時間（Ｒ）に前記ファン（９）は断路され、前記開閉フラップは閉鎖されおよび／または発熱体または補助発熱体への出力供給は遮断されることを特徴としてもよい。前記ファン（９）の回転数または出力は、供給電圧、交流電圧のパルス−休止−比または位相カット制御により修正された電圧によって所与であることを特徴としてもよい。前記活動時間（Ａ）の始期に、前記ファン（９）に少なくとも前記ファン（９）が始動するまで始動電圧または始動出力が印加され、その後、前記ファン（９）の回転数は制御／調節装置（６）によって定められることを特徴としてもよい。そして、活動時間（Ａ）の始期に、前記ファン（９）に少なくとも前記ファン（９）が始動するまでまたは所定の時間にわたり、完全な系統電圧または前記ファン（９）の設計電圧が印加され、前記ファン（９）が始動した後または所定の時間の経過後、前記ファン（９）の回転数が制御されることを特徴としてもよい。
【図面の簡単な説明】
【００５０】
【図１】室温調節器を備えた蓄熱式加熱器を示す図である。
【図２】遮断器を備えた蓄熱式加熱器の回路図である。
【図３】ファン制御のための信号フローを示す図である。
【図４】活動／休止時間が固定された信号フローを示す図である。
【図５】活動／休止時間が可変的な信号フローを示す図である。
【図６】連続信号への信号時間、活動／休止時間の移行を示す図である。
【図７】可変的な活動／休止時間と連続運転への移行を示す図である。
【符号の説明】
【００５１】
１  蓄熱式加熱器
２  コアルーム
３  発熱体
４  エアグリル
５  目標値調整器
６  制御／調節装置
７  温度センサ
８  接続端子
９  ファン
１０  サーマルリレー
１１  スイッチ
１２  センサ
１３、１４、１５  温度制限安全装置
１６  クロック発振器
１７  マイクロコントローラ
１８  補償装置
１９  トライアック・ユニット
【図１】
2005321181.tif 000003
【図２】
2005321181.tif 000004
【図３】
2005321181.tif 000005
【図４】
2005321181.tif 000006
【図５】
2005321181.tif 000007
【図６】
2005321181.tif 000008
【図７】
2005321181.tif 000009