(57)【要約】      （修正有）【課題】本発明の目的は、ツールによって簡単に離せるが手では不可能であり、手で簡単に結合できるプラグインカップリングを提供することである。【解決手段】円周保持リブ（１７）を有するプラグインカップリングは、弾性保持アーム（１２）を通して、非円形で弾力的に広げられる第２の結合リング部分（１４）に接続される。第２の結合リング部分（１４）は、ロッキングセクション（１３，１８）を有し、パイプピース（１）の円周の所定の円周角度範囲に分布されている。パイプ（４）及びパイプピース（１）が差し込まれる時、ロッキングセクション（１３，１８）は保持リブ（１７）の上をスライドし、第２の結合リング部分（１４）を広げて保持リブ（１７）の後ろに係合し、第２の結合リング部分（１４）は、少なくとも３つのロッキングセクション（１３，１８）を有し、外向きにアーチ状にされた部分（１９）は、ロッキング突起の円周を超えて突き出ている。【選択図】図１
2005214418.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
流体ラインをパイプ（４）に接続するためのプラグインカップリングにおいて、
該パイプ（４）は、円周方向に伸びる保持リブ（１７）を含み、前記プラグインカップリングは、流体ラインに接続できる第１の端部（１ａ）と前記パイプ（４）に差し込むのに適した第２の端部（１ｂ）とを有するパイプピース（１）を有し、更に前記プラグインカップリングは、第１の結合リング部分（９）と非円形で弾力的に広げられる第２の結合リング部分（１４）とを有する結合リング（２）を有し、
前記第２の端部（１ｂ）は、前記第１の結合リング部分（９）に接続でき、弾性保持アーム（１２）を通して前記第２の結合リング部分（１４）に接続され、
該第２の結合リング部分（１４）は、前記パイプピース（１）の円周の所定の円周角度範囲に分布するロッキングセクション（１３，１８）を有し、
前記パイプ（４）と前記パイプピース（１）とが差し込まれる時、前記ロッキングセクション（１３，１８）は前記保持リブ（１７）の上をスライドし、前記第２の結合リング部分（１４）を広げて前記保持リブ（１７）の後ろに係合し、
前記第２の結合リング部分（１４）の前記ロッキングセクション（１３，１８）間に位置するコンポーネント（１９）は、外向きにアーチ状にされており、
前記第２の結合リング部分（１４）は少なくとも３つのロッキングセクション（１３，１８）を有し、その円周角度範囲は１８０°以上であり、
外向きにアーチ状にされた部分（１９）は、前記ロッキング突起（１３，１８）の円周の円を超えて突き出ていることを特徴とするプラグインカップリング。
【請求項２】
前記第２の結合リング部分（１４）は４つのロッキングセクション（１３，１８）を有することを特徴とする請求項１に記載のプラグインカップリング。
【請求項３】
前記ロッキングセクション（１３，１８）は、前記円周角度範囲に均等に分布されることを特徴とする請求項１又は２に記載のプラグインカップリング。
【請求項４】
前記円周角度範囲は３６０°であることを特徴とする請求項１から３のいずれか１項に記載のプラグインカップリング。
【請求項５】
前記パイプピース（１）に対して互いに対角線上に配置される保持アームを有し、前記保持アーム（１２）は、前記第２の結合リング部分（１４）に接続される端を有し、
前記保持アーム（１２）の各端に隣接して、前記ロッキングセクションの１つ（１３）が前記結合リング部分（１４）に一体化して形成され、
前記ロッキングセクションは、半径方向内向きに突出するロッキング突起から成ることを特徴とする請求項１から４のいずれか１項に記載のプラグインカップリング。
【請求項６】
２つのロッキングセクション（１８）は、対角線上に位置し、前記ロッキング突起（１３）に対して９０°ずれたところに位置し、前記第２の結合リング部分（１４）の弧状型コンポーネントとして構成されることを特徴とする請求項５に記載のプラグインカップリング。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、円周方向に伸びる保持リブを含むパイプに流体ラインを接続するためのプラグインカップリングに関する。プラグインカップリングは、流体ラインに接続できる第１の端部とパイプに差し込まれる第２の端部とを備えたパイプピースを含み、その第２の端部は、結合リングの第１の結合リング部分に接続でき、弾性保持アームを通して、非円形で弾力的に広げられる第２の結合リング部分に接続されている。第２の結合リング部分は、ロッキングセクションを有し、そのセクションは、パイプピースの円周の所定の円周角度範囲に分布している。パイプとパイプピースとが差し込まれる時、ロッキングセクションは保持リブの上をスライドし、第２の結合リング部分を広げて保持リブの後ろに係合し、その第２の結合リング部分のロッキングセクション間に位置するコンポーネントは外向きにアーチ状にされている。
【背景技術】
【０００２】
ＤＥ４４２９４９６Ｃ１又はＥＰ１０７０８９９Ａ２の図１２で知られているこのタイプのプラグインカップリングにおいて、結合リング部分は、全体的にほぼ楕円形である。内向きに突出するロッキング突起の各々は、短い楕円軸の端に一体化して形成され、パイプとパイプピースとが差し込まれる時に、そのロッキング突起が保持リブの後ろに係合する。結果的に、パイプとパイプピースとが互いに結合し、パイプピースに取り付けられた流体ラインにパイプが接続される。カップリングを解除するには、長い楕円軸の端に、短い楕円軸の方向に内側に向けて手の力を作用させる。これにより弾性結合リング部分が変形し、ロッキング突起が保持リブから外されてパイプからパイプピースを引き抜くことができるまで、長い楕円軸は短くされ、短い楕円軸は伸びた状態になるようにする。
【０００３】
このタイプの解放は簡単な方法において手で行うことができるが、パイプ及び流体ラインを通る流体は、例えば自動車の熱冷却水、オイル又は燃料等のように非常に熱かったり環境に有害なものであったりし、冷却水の場合においては、パイプがラジエータに接続ピースを形成して流体ラインが冷却水ラインを形成しており、その流体を流出しないようにするためには、多くのタイプの用途にこの解放は好ましくない。
【０００４】
更に、ＥＰ１０７０８９９Ａ２の図３ａから図３ｃは、自由端に放射状のロッキング突起を備えた２から４つの軸方向保持アームを、円形の結合リングに形成することを開示している。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
従って、本発明の主な目的は、ツールによって簡単に離せるが手では不可能であり、一方、依然手で簡単に結合できる上述のタイプのプラグインカップリングを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本発明によると、上述のタイプのプラグインカップリングにおいて、第２の結合リング部分は、少なくとも３つのロッキングセクションを有し、その円周角度範囲は１８０°以上であり、外向きにアーチ状にされた部分は、ロッキング突起の円周の円を超えて突き出ている。
【０００７】
本発明に従う構造によると、カップリングを解除するためにロッキングセクションが保持リブから外される程度まで、第２の結合リング部分を特別なツールによって広げることが依然可能である。しかしながら、両手であってもこれを手で行うのは非常に困難であろう。一方、パイプとパイプピースとが差し込まれる時は、ロッキングセクションが保持リブの上をスライドする間に、第２の結合リング部分を僅かに広げることが依然可能である。
【０００８】
詳細には、４つのロッキングセクションが提供されたとして、特にロッキングセクションが円周角度範囲に均等に分布されている時、第２の結合部分を手で広げることはできない。円周角度範囲が３６０°ならば、第２結合部分を手で広げることは特にできない。
【０００９】
好ましい特徴によると、２つの保持アームは、パイプピースに対して互いに対角線上に配置されて提供され、第２の結合リング部分に接続されるその保持アームの端に隣接して、ロッキングセクションの１つが各々、半径方向内向きに突出するロッキング突起の形状で結合リング部分に一体化して形成される。保持アームと共に、ロッキング突起もまた第２の結合リング部分の軸方向における変形を充分に防ぐので、パイプ及びパイプピースに軸方向の高い張力が作用したとしても、ロッキング突起は、結合された状態においてパイプとパイプピースとが確実に接続されることを保証する。
【００１０】
互いに対角線上に位置し且つロッキング突起に対して９０°ずれたところに位置する２つのロッキングセクションが、第２の結合リング部分の弧状型コンポーネントとして構成されるならば、第２の結合リング部分は単純な形となる。第２の結合リング部分のこれら弧状型コンポーネントは、ロッキング突起と定義されるようなコンポーネントを結合リング部分に一体化して形成することなく、それら自身でロッキング突起のような役割を果たす。
【００１１】
本発明を特徴付ける種々の新規性のある特徴は、添付された開示部分を構成する請求項に詳しく示されている。本発明、その作用利点、及び使用により達成される特定の目的をより理解するために、本発明の好ましい実施形態が図示され、説明される図面及び説明が示される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１２】
図に示されている本発明に従うプラグインカップリングの実施形態は、パイプピース１と、そのパイプピース１に確実に接続された結合リング２と、更にＯ−リング形状の密閉リング３とを含む。パイプピース１及び結合リング２は、モールドツールにより熱可塑性の材料で作られる。
【００１３】
プラグインカップリングは、図示されていないホースのような流体ラインを、自動車のラジエータにおけるパイプコネクタのようなパイプ４に接続するのに使用され、ホースは、例えばホースクランプによってパイプピース１のリブ付き部分１ａに接続することができる。
【００１４】
パイプピース１は、円周の溝５を有して各々が密閉リング３の１つを受け取り、端部１ｂに別の円周の溝６を有し、半径方向外向きに突出する歯７が溝６に形成される。パイプピース１は、更に、半径方向外向きに突出するカラー８を有して溝６の側壁を形成する。
【００１５】
図５及び図６で特に分かるように、結合リング２は、その内部の１つの端に結合リング部分９、つまり、軸方向に伸びた弾力的に広げられるエプロン１０を備えたカラーを有し、そのエプロンには、軸方向に伸びた対角線上に位置する２つのスロット１１が形成されており、エプロン１０が広がるのを容易にする。
【００１６】
対角線上に位置し、弾力的に曲げ可能な２つの保持アーム１２は、結合リング部分９と一体化して形成され、結合リング部分９から半径方向外向きに伸びている。保持アーム１２は、もう一方の端部の近くに、ロッキング突起又はフック形状の半径方向内向きに突出するロッキングセクション１３を有し、保持アーム１２は、非円形で弾力的に曲げ可能な結合リング部分１４を通して互いに接続される。
【００１７】
結合リング２の結合リング部分９には、その半径方向内側に、円周に分布された歯１５が提供され、歯１５は、軸方向に伸びる溝１６を歯の間に形成する。
【００１８】
図１及び図２で分かるように、パイプピース１と結合リング２とが結合された状態において、エプロン１０はパイプピース１の溝６に係合しており、パイプピース１の歯７は、歯１５の間の溝１６の１つに係合する。従って、結合されたパイプピース１及び結合リング２は、軸方向に引き抜かれることはできず、互いに関して回転してしまうこともない。他方では、パイプピース１及び結合リング２は、歯１５の数に応じた多数の円周角度位置で差し込むことができ、全体で３００°の円周角度範囲で互いに関連して回転できる。
【００１９】
図１に示されているように、パイプ４は、端部に外向きの円周保持リブ１７を有し、その端部がパイプピース１の端部１ｂに結合される。図１に示されているように、プラグインカップリングとパイプ４とが差し込まれる時、保持アーム１２及び結合リング部分１４の弾性曲げ機能により結合リング部分１４を広げている間に、ロッキングセクション１３は保持リブ１７の後ろに係合することができ、端部１ａに接続された流体ラインがパイプ４に接続される。
【００２０】
２つの突出型ロッキングセクション１３に加えて、結合リング部分１４は２つの付加的なロッキングセクション１８を形成し、そのセクションは対角線上に位置してロッキングセクション１３に対して９０°回転しており、これらのロッキングセクション１８もまた、パイプピース１とパイプ４とが差し込まれる時に保持リブ１７の上をスライドして保持リブ１７の後ろに係合する。
【００２１】
結合リング部分１４のロッキングセクション１３及び１８の間に位置するコンポーネント１９は、ほぼ円弧型であり、ロッキングセクション１３，１８の円周の円を越えて外向きにアーチ状にされている。パイプピース１とパイプ４とが差し込まれ、ロッキングセクション１３及び１８が保持リブ１７の円錐形の側面の上をスライドしてその放射状の側面の後ろに係合する時、コンポーネント１９は結合リング部分１４が弾力的に広がるのを容易にする。
【００２２】
従って、カップリングを離すために、ロッキングセクション１３及び１８が保持リブ１７から外されるまで、結合リング部分１４は特別なツールによって広げることができる。しかしながら、手で結合リング部分１４を広げてカップリングを離すことは事実上不可能であり、特に流体が自動車の冷却水、オイル又は燃料などの危険又は環境的に有害であるものの場合、流体ライン及びパイプ４を通る流体の結合を離して流出を起こさないことを保証している。
【００２３】
図面に示されている実施形態からの変形においては、ロッキングセクションが１８０°以上の円周角度範囲にわたって、好ましくは１２０°の角度間隔で分布されるならば、３つのロッキングセクションだけを提供することもできる。しかしながら、カップリングの手動操作に対する安全を更に改善するために、４つ以上のロッキングセクションを提供することもできる。
【００２４】
本発明は、上述の実施形態によって制限されず、該実施形態は、単なる例としてあげられたものであり、添付の特許請求項で定義される保護範囲内で種々の方法によって修正することができる。
【図面の簡単な説明】
【００２５】
【図１】結合された状態で示されている本発明に従うプラグインカップリングの実施形態の軸方向の断面図である。
【図２】確実に接続され且つロックされた結合リングと密閉リングとを備えた図１に従うプラグインカップリングの軸方向の断面図である。
【図３】図２に示されているコンポーネントの斜視図である。
【図４】プラグインカップリングの結合リングの正面図である。
【図５】プラグインカップリングの結合リングの背面図である。
【図６】結合リングの部分的な軸方向の断面図である。
【符号の説明】
【００２６】
１  パイプピース
１ａ  第１の端部
１ｂ  第２の端部
２  結合リング
３  密閉リング
４  パイプ
５，６，１６  溝
７，１５  歯
８  カラー
９  第１の結合リング部分
１０  エプロン
１１  スロット
１２  保持アーム
１３，１８  ロッキングセクション
１４  第２の結合リング部分
１７  保持リブ
１９  コンポーネント
【図１】
2005214418.tif 000003
【図２】
2005214418.tif 000004
【図３】
2005214418.tif 000005
【図４】
2005214418.tif 000006
【図５】
2005214418.tif 000007
【図６】
2005214418.tif 000008
【外国語明細書】
2005214418.tif 000009
2005214418.tif 000010
2005214418.tif 000011
2005214418.tif 000012
2005214418.tif 000013
2005214418.tif 000014
2005214418.tif 000015
2005214418.tif 000016
2005214418.tif 000017
2005214418.tif 000018
2005214418.tif 000019
2005214418.tif 000020
2005214418.tif 000021
2005214418.tif 000022
2005214418.tif 000023
2005214418.tif 000024
2005214418.tif 000025
2005214418.tif 000026