(57)【要約】【課題】印刷技術機械を通過して枚葉紙を搬送するための装置において、変向ローラを介して載設された少なくとも１つのベルトが設けられており、ベルト走行方向が、枚葉紙搬送方向に対して傾斜している形式のものを改良して、簡単な手段で、搬送装置に対して傾斜した枚葉紙搬送ベルトの駆動を可能にする。【解決手段】少なくとも１つの変向ローラ（３７．１，３７．２，３７．４，３７．５）が円錐形に形成されているようにした。【選択図】図２
2005320166.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
印刷技術機械を通過して枚葉紙を搬送するための装置において、変向ローラを介して載設された少なくとも１つのベルトが設けられており、ベルト走行方向が、枚葉紙搬送方向に対して傾斜している形式のものにおいて、少なくとも１つの変向ローラ（３７．１，３７．２，３７．４，３７．５）が、円錐形に形成されていることを特徴とする、印刷技術機械を通過して枚葉紙を搬送するための装置。
【請求項２】
２つの変向ローラ（３７．１，３７．２，３７．４，３７．５；３８．１，３８．２，３８．４，３８．５）が設けられており、第１の変向ローラ（３７．１，３７．２，３７．４，３７．５）が、円錐形に形成されており、かつ第２の変向ローラ（３８．１，３８．２，３８．４，３８．５）が球状に形成されている、請求項１記載の装置。
【請求項３】
円錐形の変向ローラ（３７．１，３７．２，３７．４，３７．５）が、球状に形成されている、請求項１記載の装置。
【請求項４】
変向ローラ（３７．１，３７．２，３７．４，３７．５；３８．１，３８．２，３８．４，３８．５）の軸線が、互いに対して鋭角（α）をなしている、請求項１記載の装置。
【請求項５】
印刷機内で枚葉紙を搬送する場合に、変向ローラ（３７．１，３７．２，３７．４，３７．５；３８．１，３８．２，３８．４，３８．５）を介して、吸気開口（４２）を有する少なくとも１つのベルト（３１．１，３１．２，３１．４，３１．５）が載設されており、該ベルトに、吸気装置（３５）が対応配置されている、請求項１記載の装置。
【請求項６】
２つのベルト（３１．１，３１．２，３１．４，４１．５）に、それぞれ２つの変向ローラ（３７．１，３７．２，３７．４，３７．５；３８．１，３８．２，３８．４，３８．５）が設けられており、前記ベルトのベルト走行方向が、枚葉紙搬送方向（２５）に対して所定の平面で対称的に異なっている、請求項１記載の装置。
【請求項７】
枚葉紙搬送方向（２５）で見て上流側に位置する変向ローラ（３７．１，３７．２，３７．４，３７．５）が、円錐形に形成されており、一直線に並ぶ軸線（３９）をもって形成されている、請求項１記載の装置。
【請求項８】
円錐形の変向ローラ（３７．１，３７．２，３７．４，３７．５）が、共通の駆動装置（３２，３３，３４）に連結可能である、請求項７記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、印刷技術機械を通過して枚葉紙を搬送するための装置において、変向ローラを介して載設された少なくとも１つのベルトが設けられており、ベルト走行方向が、枚葉紙搬送方向に対して傾斜している形式のものに関する。本発明は、特に印刷機においてパイルを搬送する場合に使用可能である。
【背景技術】
【０００２】
ドイツ連邦共和国特許公開第３９３９２１２号明細書には、印刷機の排紙装置に設けられた枚葉紙案内及び制動装置が記載されている。この装置では、枚葉紙案内ロッドが、印刷をしない回廊（Ｋｏｒｒｉｄｏｒｅ）の領域に設けられた搬送装置に、互いに隣接して位置するように配置されている。前記案内ロッドは、傾斜して配置された長手方向溝を有しており、これらの溝には負圧が負荷されている。さらに前記装置は、吸着リングを備えた吸着ローラを有しており、この吸着ローラは搬送装置に対して垂直方向の共通の駆動軸を有している。前記吸着リングは、長手方向溝と同様に搬送装置に対して傾斜して配置されている。長手方向溝と吸着リングの傾斜により、枚葉紙が搬送方向に対して横方向の引張り力を獲得し、これにより、枚葉紙は引き締められるようになっている。
【０００３】
傾斜により、特殊な、ひいては材料及びコストのかかる支承部と連結部とが、作動する駆動軸に設けられなければならないことが欠点である。
【特許文献１】ドイツ連邦共和国特許公開第３９３９２１２号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
そこで本発明の課題は、冒頭で述べた形式の、印刷技術機械を通過して枚葉紙を搬送するための装置を改良して、簡単な手段で、搬送装置に対して傾斜した枚葉紙搬送ベルトの駆動を可能にすることである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この課題を解決した本発明による手段によれば、少なくとも１つの変向ローラが円錐形に形成されている。有利な構成が従属請求項に記載されている。
【発明の効果】
【０００６】
本発明では、ベルトが、円錐形に形成された少なくとも１つの変向ローラに載設されている。２つの変向ローラを使用した場合には、第１に駆動される変向ローラは有利には円錐形で球状に、かつ下流側に設けられた第２の変向ローラは円筒状で球状に形成される。この場合には、円錐形の変向ローラの回転軸線は、枚葉紙搬送方向に対してちょうど垂直に位置している。第２の変向ローラの回転軸線は、枚葉紙搬送方向に対して９０°とは異なる角度を取る。複数のベルトを設けた場合には、円錐形の変向ローラは、共通の駆動軸に同軸的に配置することができる。円錐形の変向ローラの回転軸線と駆動軸の回転軸線とは交差しないので、簡単で標準化された軸受構成が生じる。
【０００７】
枚葉紙印刷機の排紙装置内の枚葉紙制動装置として複数の吸着ベルトを使用した場合には、これらの吸着ベルトは、枚葉紙中央に関して対の形で傾斜せしめられ、この場合に、枚葉紙中央に位置する吸着ベルトは枚葉紙搬送方向に位置していてよい。傾斜して外側方向に延びる吸着ベルトは、それぞれ円錐形の変向ローラで案内されている。変向ローラの円錐形の構成は、吸着ベルトが、付加的な側方の案内なしに変向ローラを辿るようにする。吸着ベルトのこのような配置では、枚葉紙は枚葉紙走行方向に対して横方向に引き締められ、これにより、吸着ベルトモジュールの間には枚葉紙に波が形成され得ない。これにより、枚葉紙印刷機の排紙装置におけるパイル形成が安定化される。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００８】
次に本発明の実施例を図面につき、さらに詳しく説明する。
【０００９】
図１は、オフセット法で作動する、圧胴２．１を備えた印刷機構２を示している。前記圧胴２．１は、それぞれの枚葉紙を、回転方向矢印５により示唆した処理方向に、圧胴２．１と、この圧胴２．１と協働するゴムブランケット胴２．２との間の印刷ギャップを介して案内し、本実施例では、次いで前記枚葉紙を、枚葉紙３の前走行する端部に沿って枚葉紙３をグリッパ縁部で把持するために設けられた、圧胴２．１に配置されたグリッパ列の開放下に、単径の案内胴２．３のグリッパ列に引き渡す。次いで本実施例では単径の案内胴２．３から別の２倍径の案内胴２．４への、枚葉紙３の対応した引渡しが行われる。前記案内胴２．４は、枚葉紙を排紙装置１のチェーン搬送装置４に引き渡す。このチェーン搬送装置４は、２つのエンドレスの搬送チェーン６を有しており、これらの搬送チェーン６はそれぞれ、チェーン排紙装置１のそれぞれの側壁の近傍に、閉じられたチェーン軌道に沿って運転に合わせて循環する。それぞれの搬送チェーン６は、同期的に駆動される、軸線が互いに一直線に並んだ２つの駆動チェーンホイール７のそれぞれ１つに巻きかけられ、本実施例では、駆動チェーンホイール７の向かい側に、処理方向に関して下流側に位置する変向チェーンホイール８を介して案内されており、これにより、それぞれの搬送チェーン６は、閉じられたチェーン軌道を走行する。
【００１０】
両方の搬送チェーン６の間には、これらの搬送チェーン６により支持された、グリッパを有するグリッパシステム９が延びている。これらのグリッパは、案内胴２．４に沿って配置されたグリッパとグリッパとの間の間隙を走行し、この場合に、案内胴２．４に沿って配置されたグリッパの開放の直前に、枚葉紙３の前走行する端部をグリッパ縁部で把持してそれぞれの枚葉紙３を受け取り、枚葉紙案内装置１０を越えて制動ステーション１１まで前記枚葉紙３を搬送し、制動ステーション１１への枚葉紙３の引渡しが行われた後に開く。
【００１１】
制動ステーション１１では、枚葉紙は処理速度に対して減じられた紙積み速度に減速され、この速度に達した後にようやく解放されるようになっており、これにより、いまや減速されたそれぞれの枚葉紙３が最後には前縁ストッパ１２に当たり、この前縁ストッパ１２及びこれに向かい合った後縁ストッパ１３で整列されて、先行した、かつ／又は後続の枚葉紙３と共にパイル１４を形成する。このパイル１４は、行程機構により、パイル１４の増大に合わせて下降可能である。行程機構のうちの、パイル１４を支持するプラットフォーム１５及びこのプラットフォーム１５を支持する行程チェーン１６（破線により示唆す）のみが示されている。
【００１２】
搬送チェーン６は、一方の駆動チェーンホイール７と、他方の変向チェーンホイール８との間の距離に沿って、チェーン案内レールにより案内されている。このチェーン案内レールはチェーン伝導ベルトのチェーン軌道を決定する。本実施例では、枚葉紙３は図１の下側のチェーン伝導ベルトから搬送される。チェーン軌道のこの走行区分には、この区分に向いている、枚葉紙案内装置１０に形成された枚葉紙案内面１７が続く。この枚葉紙案内面１７と、枚葉紙案内面１７を越えて案内されるそれぞれの枚葉紙３との間には、有利には運転に合わせて支持空気クッションが形成されている。このためには、枚葉紙案内装置１０には、枚葉紙案内面１７内に開口する空気吹込ノズルが設けられている。図１にはこれらの空気吹込ノズルのうちの１つのみが全体のための代表として、管片１８の形で象徴的に示されている。印刷された枚葉紙がパイル内で互いに付着することを阻止するためには、駆動チェーンホイール７から制動ステーション１１までの枚葉紙３の距離に乾燥機１９と撒粉装置２０とが設けられている。乾燥機により枚葉紙案内面１７の過剰な加熱を阻止するためには、枚葉紙案内装置１０内に冷却材循環系が組み込まれている。図１には、この冷却材循環系は、枚葉紙案内面１７に対応配置された冷却材層２３に設けられた入口管片２１と出口管片２２とにより象徴的に示唆されている。上に述べたチェーン案内レールの図示は図１では省略されている。しかしながら、本実施例ではこのチェーン案内レールの延びは、それぞれのチェーン伝導ベルトから明らかである。
【００１３】
図２には、制動ステーション１１が詳しく示されている。この制動ステーション１１は、枚葉紙３の搬送方向２５に対して平行に配置された５つの吸着ベルトモジュール２４．１，２４．２，２４．３，２４．４，２４．５を有している。これらの吸着ベルトモジュール２４は、搬送方向２５に対して横方向に、枚葉紙３の印刷のない領域に個々に位置決め可能である。このためには、吸着ベルトモジュール２４は、案内ロッド２６に支承されており、この案内ロッド２６は、フレーム２７．１，２７．２に固定されている。位置決め駆動装置としては、ステッピングモータ２８．１，２８．２，２８．３，２８．４，２８．５が設けられている。これらのステッピングモータは、吸着ベルトモジュール２４．１，２４．２，２４．３，２４．４，２４．５に連結されている。ステッピングモータ２８のモータ軸には、それぞれ回動不動なピニオン２９が配置されており、これらのピニオン２９はチェーン３０と噛み合う。このチェーン３０の端部はフレーム２７．１，２７．２内に固定されており、チェーン３０は案内ロッド２６に対して平行に整列されている。
【００１４】
吸着ベルトモジュール２４は吸着ベルト３１を有しており、これらの吸着ベルト３１は変向ローラを介して案内されている。吸着ベルト３１は、それぞれ１つの変向ローラが軸３２に連結されており、この軸３２がフレーム２７．１，２７．２に回動可能に支承されていることにより、同期的に駆動される。軸３２は伝動装置３３とモータ３４とに連結されている。吸着ベルト３１の下方には、吸着通路が位置している。これらの吸着通路は、管路３５を介して吸気源に接続されている。管路３５は、チューブ通路３６内で可動に設けられている。吸着ベルトモジュール２４には後縁ストッパ１３が固定されている。枚葉紙３の種々異なった長手方向フォーマットに適合させるためには、図２に示した、吸着ベルトモジュール２４を有する制動ステーション１１全体が、搬送装置２５の排紙装置１内に位置決め可能である。
【００１５】
図３は、前記吸着ベルトモジュール２４．１〜２４．５の平面図を示している。それぞれの吸着ベルトモジュール２４．１〜２４．５は、軸３２により駆動される変向ローラ３７．１，３７．２，３７．３，３７．４，３７．５と、吸着ベルト３１．１，３１．２，３１．３，３１．４，３１．５により駆動される変向ローラ３８．１，３８．２，３８．３，３８．４，３８．５とを有している。変向ローラ３７．１，３７．２，３７．３，３７．４，３７，５の軸線は、軸３２の軸線３９と同軸的に位置している。この軸線３９は、枚葉紙３の搬送方向に対して垂直に位置している。変向ローラ３７．３，３８．３は、吸着ベルト３１．３のための球状の走行面を備えた円筒状に形成されている。変向ローラ３８．３の軸線４０は、軸線４０に対して平行に位置している。吸着ベルト３１．３は枚葉紙中央４１に位置しており、搬送方向２５に対して平行に延びている。変向ローラ３７．１，３７．２及び３７．４，３７．５は、円錐角γによる円錐形に、吸着ベルト３１．１，３１．２及び３１．４，４１．５のための球状の走行面を備えて形成されている。変向ローラ３７．１，３７．２及び３７．４，３７．５の半径は、枚葉紙中央４１の方向に増大している。変向ローラ３１．１，３１．２及び３１．４，４１．５は、吸着ベルト３１．１，３１．２及び３１．４，４１．５のための球状の走行面を備えて円筒状に形成されている。変向ローラ３８．１，３８．２及び３８．４，３８．５は、変向ローラ３７．１，３７．２及び３７．４，３７．５に対して、搬送方向２５に対して垂直方向外側にずらして、角度αだけ傾斜して配置されており、これにより、吸着ベルト３．１，３１．２及び３１．４，３１．５は角度βをもって枚葉紙中央４１に対して対称的に傾斜して外側方向へ延びている。吸着ベルト３．１，３１．２及び３１．４，３１．５の傾斜により、枚葉紙３は搬送方向２５に送られた場合に側方に引き締められ、これにより、吸着ベルトモジュール２４．１〜２４．５の間には波が形成され得ないようになっている。これにより、パイル１４をより迅速かつ正確に形成することができる。
【００１６】
駆動される変向ローラ３７．１，３７．２及び３７．４，３７．５の円錐形の構成により、前記変向ローラの軸線を軸３２の軸線３９に対して傾斜して設ける必要はない。吸気開口４２を備えた吸着ベルト３１．１，３１．２及び３１．４，４１．５は、それぞれの変向ローラ３７．１，３７．２及び３７．４，３７．５の回転軸線３９に対して所定の角度下に、変向ローラ３７．１，３７．２及び３７．４，３７．５；３８．１，３８．２及び３８．４，３８．５の走行面を側方方向に離れることなしに、変向ローラ３７．１，３７．２及び３７．４，３７．５の円錐形の周面を通過して走行する。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】オフセット印刷機の排紙装置の制動ステーションを使用するための概略図である。
【図２】図１による制動ステーションの概略図である。
【図３】図２による制動ステーションを示す平面図である。
【符号の説明】
【００１８】
１  排紙装置、  ２  印刷機構、  ２．１  圧胴、  ２．２  ゴムブランケット胴、  ２．３  案内胴、  ２．４  案内胴、  ３  枚葉紙、  ４  チェーン搬送装置、  ５  矢印方向、  ６  搬送チェーン、  ７  駆動チェーンホイールｌ、  ８  搬送チェーンホイール、  ９  グリッパシステム、  １０  枚葉紙案内方向、  １１  制動ステーション、  １２  前縁ストッパ、  １３  後縁ストッパ、  １４  パイル、  １５  プラットフォーム、  １６  行程チェーン、  １７  枚葉紙案内面、  １８  管片、  １９  乾燥機、  ２０  撒粉装置、  ２１  入口管片、  ２２  出口管片、  ２３冷却材槽、  ２４，２４．１，２４．２，２４．３  吸着ベルトモジュール、  ２５  搬送装置、  ２６  案内ロッド、  ２７，２７．１，２７．２  フレーム、  ２８，２８．１，２８．２，２８．３，３８．４，２８．５  ステッピングモータ、  ２９  ピニオン、  ３０  チェーン、  ３１  吸着ベルト、  ３２  軸、  ３３  伝動装置、  ３４  モータ、  ３５  導管、  ３６  チューブ通路、  ３７．１，３７．２，３７．２，３７．３，３７．４，３７．５  変向ローラ、  ３８．１，３８．２，３８．３，３８．４，３８．５  変向ローラ、  ３９，４０  軸線、  ４１  枚葉紙中央、  ４２  吸気開口、
【図１】
2005320166.tif 000003
【図２】
2005320166.tif 000004
【図３】
2005320166.tif 000005