(57)【要約】【課題】      本発明の根底をなす課題は、組立の際の取外し器具のシール部の損傷を防ぐための、できるだけ大きいねじれ安全性を考慮した、本願の技術様式と同じ取外し器具を発展させることである。【解決手段】  上記課題は、フラップ形栓（１）が、栓ハウジング（２）の流入接続管（７）上に設けられた突起付リム（１８）を備え，この突起付リムの係止カムが、栓ハウジング（２）の流入接続管（７）を液体容器（１６）の流出接続管（１５）内へ挿入する際，栓ハウジング（２）の流入接続管（７）上で失われることなく保持される袋ナット（１４）を液体容器（１６）の流出接続管（１５）上へ締め付けることにより、液体容器（１６）の流出接続管（１５）の外側端部（１５ａ）に設けられた内側突起付リム（２２）の係止カムと噛み合うことにより解決される。【選択図】    図１
2005104591.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
液体用のプラスチック製の輸送兼貯蔵容器のための、プラスチック製の取外し器具、特にフラップ形栓あるいは球形栓から成る取外し器具であって、器具ハウジングを備え、この器具ハウジングが流入接続管を備えており、この流入接続管が袋ナットを用いて外側ねじ山を備えた液体容器の流出接続管にネジ止め可能であり、かつこの器具ハウジングが流出接続管を備えている取外し器具において、
器具ハウジング（栓ハウジング２）の流入接続管（７）上に設けられた外側突起付リム（１８）を備え、その係止カム（１９）が、栓ハウジング（２）の流入接続管（７）を流体容器１６の流出接続管（１５）内へ挿入する際、栓ハウジング（２）の流入接続管（７）上で失われることなく保持される袋ナット（１４）を流体容器（１６）の流出接続管（１５）上へ締め付けるにより、流体容器（１６）の流出接続管（１５）の外側端部（１５ａ）に設けられた内側突起付リム（２２）の係止カム（２３）と噛み合うねじれ安全装置を備えていることを特徴とする取外し器具。
【請求項２】
外側突起付リム（１８）を備えた栓ハウジング（２）の流入接続管（７）がプラスチック製の射出成形部品として製造されており、かつ栓ハウジング（２）と溶接されていることを特徴とする請求項１記載の取外し器具。
【請求項３】
液体容器（１６）が外側ねじ山（１７）を備えた流出接続管（１５）と一体にブロー成形により製造されていることを特徴とする請求項１または２に記載の取外し器具。
【請求項４】
アダプタリング（２５）を備え、このアダプタリングが周囲の長さに渡り分配された内側および外側の係止カム（２６，２７）を備えており、この場合、弁ハウジング（２）の流入接続管（７）の挿入端部（７ａ）上へスライド可能なアダプタリング（２５）は、栓ハウジング（２）の流入接続管（７）の外側ジャケット（２９）において、対応する縦溝（２８）内で内側の係止カム（２６）と係合しており、アダプタリング（２５）が、栓ハウジング（２）の流入接続管（７）を液体容器（１６）の流出接続管（１５）内へ挿入する際、栓ハウジング（２）の流入接続管（７）上で失われることなく保持される袋ナット（１４）を液体容器（１６）の流出接続管（１５）上へ締め付けることにより、液体容器（１６）の流出接続管（１５）上の内側ジャケット（３１）において、対応する縦溝（３０）内の外側係止カム（２７）と噛み合うねじれ安全装置を備えていることを特徴とする請求項１の上位概念に記載の取外し器具。
【請求項５】
プラスチックの射出成形部品として製造されており、外側ねじ山（１７）を備えた流出接続管（１５）が、液体容器（１６）にブロー成形されていることを特徴とする請求項４記載の取外し器具。
【請求項６】
請求項１または４による、ねじれ安全装置を選択的に取り付けるために、
栓ハウジング（２）の流入接続管（７）上に設けられた外側突起付リム（１８）および流入接続管（７）の外側ジャケット（２９）に形成された縦溝（２８）を備えていることを特徴とする請求項１の上位概念に記載の取外し器具。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、器具ハウジングを備え、この器具ハウジングが流入接続管を有しており、この流入接続管が袋ナットにより、外側ねじ山を備えた液体容器の流出接続管に固定されていて、かつ器具ハウジングが流出接続管を有している（特許文献１）様式の、液体用のプラスチック製の輸送容器および貯蔵容器のための、プラスチック製、特にフラップ形栓あるいは球形型栓から成る取外し器具に関する。
【背景技術】
【０００２】
本発明の技術様式と同じ様式のフラップ形栓として形成された取外し器具は、液体容器に使用され、この取外し器具はパレット状の下部構造、四つの側壁を有するプラスチック製の交換可能な内側容器、上側底部と下側底部、流入接続管と流出接続管、ならびに内側容器を取り囲む薄板ジャケットあるいは格子ジャケットとして垂直および水平の金属製格子棒から形成された外側ジャケットとを備えている。
【０００３】
特許文献２によれば、顧客がパレット容器の内側容器の排出接続管に、製造メーカーから一緒に引渡された取外し器具を下手に組立てた場合、アダプタのシール部がずれて破損し、それによりアダプタが密でなくなるようにアダプタがねじ曲げられるという危険がある。
【特許文献１】ドイツ国特許公開公報第１０１２４６８１号明細書
【特許文献２】ドイツ国特許第１９５１１７２３号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明の根底をなす課題は、組立の際の取外し器具のシール部の損傷を防ぐための、できるだけ大きいねじれ安全性を考慮した、本発明の技術様式と同じ取外し器具をさらに発展させることである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
上記課題は、本発明により、請求項１および４によるねじれ安全装置を備えた取外し器具により解決される。
【０００６】
従属請求項は本取外し器具の有利でかつ実用的なこれ以上の形態を含んでいる。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００７】
本発明を以下に示す図に基づき詳細に説明する。
【実施例】
【０００８】
図１および２による、フラップ形栓１の高密度ポリエチレン（ＰＥ−ＨＤ）から製造された栓ハウジング２は、ハウジング室５の中央流れ開口部４を開閉するためのフラップ円盤３を収容しており、この円盤は溶接された流入接続管７の栓ハウジング２と、栓ハウジング２の流出接続管９の流出管路８とに接続した状態にある。円盤３は回転軸１０に偏心して固定されており、この軸の一方の端部１０ａは栓ハウジング２内で支承されており、このもう一方の端部１０ｂは支承接続管１１を経て、栓ハウジング２から外部へ突出している。回転軸１０は支承接続管１１内のシールリング１２を用いて外部に対して密閉されている。栓ハウジング２から突出している、円盤３の回転軸１０の端部１０ｂ上に、フラップ形栓１を開閉するためのハンドル１３が取り付けられている。
【０００９】
フラップ形栓１は袋ナット１４を用いて、液体容器１６の流出接続管１５に、たとえばパレット容器の合成物質から成る内部容器に固定されており、この場合液体容器１６は外側ねじ山１７を備えた流出接続管９と、一体にブロー成形により製造されている。
【００１０】
フラップ形栓１は弁ハウジング２の流入接続管７上に設けられた外側突起付リム１８を備えたねじれ安全装置を有しており、この安全装置の係止カム１９が、栓ハウジング２の流入接続管７を流体容器１６の流出接続管１５内へ挿入する際、栓ハウジング２の流入接続管７上で失われることなく保持される、リング肩部２０により流入接続管７のフランジ２１に作用する袋ナット１４を流体容器１６の流出接続管１５上へ締め付けることにより、流体容器１６の流出接続管１５の外側端部１５ａに設けられた内側突起付リム２２の係止カム２３と噛み合う。
【００１１】
フラップ形栓１は栓ハウジング２の流入接続管７上に位置するシールリング２４を用いて、液体容器に対して封止されており、このシールリングは袋ナット１４を締め付ける際、栓ハウジング２の流入接続管７のフランジ２１と液体容器１６の流出接続管１５の外側端部１５ａとの間で、液体容器１６の流出接続管１５上へ固定される。
【００１２】
図６および３は、アダプタリング２５を備えた安全装置の他の実施形態に関するフラップ形栓１を示しており、このアダプタリングは周囲の長さに渡り分配された内側および外側の係止カム２６，２７を備えており、この場合、栓ハウジング２の流入接続管７の挿入部分７ａ上へスライド可能なアダプタリング２５は、栓ハウジング２の流入接続管７の外側ジャケット２９において、対応する縦溝２８内で内側の係止カム２６と係合しており，アダプタリング２５が、栓ハウジング２の流入接続管７を液体容器１６の流出接続管１５内へ挿入する際、栓ハウジング２の流入接続管７上で失われることなく保持される袋ナット１４を液体容器１６の流出接続管１５へ締め付けることにより、液体容器１６の流出接続管１５の内側ジャケット３１において、対応する縦溝３０内の外側係止カム２７と噛み合う。
【００１３】
フラップ形栓１の安全装置の前に説明した二つの実施形態にあって、外側ねじ山１７を備えたプラスチック製の射出成形部品として予め製造された流出接続管１５は、液体容器１６に一体にブロー成形されている。
【００１４】
図３に示すフラップ形栓１の栓ハウジング２に溶接された流入接続管７は、外側突起付リム１８ならびに縦溝２８を備えた合成物質の射出成形部品として製造され、従ってフラップ形栓１は選択的に一方のあるいはもう一方の前に記載したねじれ安全装置を備えることができる。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】ねじれ安全装置の第一の実施形態による、フラップ形栓の縦断面図である。
【図２】フラップ形栓の正面図である。
【図３】図１と２によるフラップ形栓の栓ハウジングの流入接続管の斜視図である。
【図４】図１の部分Ａによるねじれ安全装置の部分拡大図である。
【図５】図４のＢ−Ｂ線によるねじれ安全装置の横断面図である。
【図６】ねじれ安全装置の他の実施形態を用いた、フラップ形栓の縦断面図である。
【符号の説明】
【００１６】
１      フラップ形栓
２      栓ハウジング
７      流入接続管
７ａ    挿入部分
１４    袋ナット
１５    流出接続管
１６    液体容器
１８    突起付リム
１９    係止カム
２０    リング肩部
２１    フランジ
２２    突起付リム
２３    係止カム
２４    シールリング
２５    アダプタリング
２６    係止カム
２７    係止カム
２８    縦溝
２９    外側ジャケット
３０    縦溝
３１    内側ジャケット
【図１】
2005104591.tif 000003
【図２】
2005104591.tif 000004
【図３】
2005104591.tif 000005
【図４】
2005104591.tif 000006
【図５】
2005104591.tif 000007
【図６】
2005104591.tif 000008