(57)【要約】【課題】配量ラムを駆動する機構が単純な構造で、スペースを節約する電動式カートリッジ配量装置を提供することである。【解決手段】電動式カートリッジ配量装置は、配量ラム（５）と、スラスト棒（６、７）を起動する電気モータ（４）とを含む。電気モータは、レバー（１５）を通して締め付け部材（２１、２２）に作用し、これがスラスト棒を起動して、移動させる。モータは、レバーを起動するディスク・カム（１０）に作用することが好ましい。  このような駆動機構の構造は、単純であり、費用効率が高く、スペースを節約する。【選択図】図１
2005145564.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
配量ラムと、スラスト棒を起動する電気モータとを含む電動式カートリッジ配量装置で、電気モータ（４）がレバー（１５）を介して、スラスト棒（６、７）を起動して作動させる締め付けレバー（２１、２２、２３、２４）に作用することを特徴とするカートリッジ配量装置。
【請求項２】
電気モータ（４）が、レバー（１５）を起動するディスク・カム（１０）を駆動することを特徴とする、請求項１に記載のカートリッジ配量装置。
【請求項３】
ディスク・カム（１０）が、締め付け作用を達成するための急勾配の斜面（１２）、およびスラスト棒（６、７）を前進させるための配量表面（１３）を有することを特徴とする、請求項２に記載のカートリッジ配量装置。
【請求項４】
レバー（１５）が、締め付けレバー（２３、２４）が配置された立方体の駆動ブロック（２０）上で蝶番式に動き、締め付けレバーの締め付け部分（２１、２２）の前側が、カートリッジに対して、圧縮ばね（２８、２９）の作用を受け、他方側が、ブロックの後壁（３１）内で案内されて、外装の後壁（２７）上に支持された位置合わせピン（２５、２６）によりかかり、ディスク・カムを駆動すると、締め付けレバー（２３、２４）の端部が個々の傾斜ピン（３２、３３）の作用を受け、それによって締め付け部分を傾斜させ、スラスト棒をカートリッジの方向に移動させることを特徴とする、請求項１から３いずれか１項に記載のカートリッジ配量装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の序文による電動式カートリッジ配量装置に関する。特に歯科印象用に２成分の材料を分配するための電動式配量装置が、例えば欧州特許第ＥＡ−Ａ２−１１０１５３８号から知られ、ここでは電気モータが主ねじを起動して、これに接続されたスラスト・プレートを駆動し、２つの成分を配量する。別の装置が欧州特許第ＥＰ−Ｂ−４９２４１３号で開示され、ここでは鎖によって惹かれたスラスト・スライドから供給機構を分離するために、磁気クラッチを使用する。記載された駆動機構は両方とも、共通してその構造が複雑であり、したがって費用がかかるか、比較的嵩張る。
【背景技術】
【０００２】
さらに、欧州特許第ＥＰ−Ｂ１−０５８６３４２号またはドイツ特許第ＤＥ−Ａ−３１２８６１１号は、配量ラムが傾斜した締め付けレバーによって起動される手動装置を開示する。これらの実施形態の一つの目的は、支点を中心に回転する起動レバーから直線上に前進するラムへと最も合理的に力を伝達することである。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
この先行技術を背景に、本発明の目的は、配量ラムを駆動する機構が単純な構造で、スペースを節約する電動式カートリッジ配量装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
これは、請求項１で定義されるような装置によって達成される。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００５】
次に、本発明を例示的実施形態の図面に関して、以下でさらに詳細に説明する。
図１は、導入部で言及したベンチ・タイプ装置の外装の部分を示し、外装およびカートリッジ・ホルダは先行技術から知られている。図１はさらに、例えば欧州特許第ＥＰ−Ａ２−１１０６２４３号で記載されたような二重カートリッジ２の１つの保存容器および動的ミキサ３を示す。以下で説明する駆動機構を通して、電気モータ４が二重ラム５を起動し、これは２本のスラスト棒６および７、およびスラスト・プレート８を有し、これによってカートリッジの保存容器に含まれる２つの成分を動的ミキサに供給し、ここで混合する。２本のスラスト棒６および７は、取っ手９によって相互に接続される。
【０００６】
電気モータ４はディスク・カム１０を起動し、これは外装内で主軸１１を中心に回転し、基本的に２つの駆動表面、つまり急勾配の締め付け斜面１２および配量表面１３を有する。ディスク・カムは、外装内に支持されたピボット１６で蝶番式に動くレバー１５に締め付けたディスク・カム・ローラ従動子１４を起動する。ピボット上で、レバー１５は立方体の駆動ブロック２０のフォーク１８上にある主軸１７を介して蝶番式に動き、主軸１７は細長い穴１８Ｌ内で作動する。駆動ブロック２０は、外装のＵ字形部分１９に位置し、スラスト棒６および７は、Ｕ字形の外装部分および駆動ブロック２０にある個々のボア内で案内される。
【０００７】
図４、図６または図８で見られるように、各スラスト棒は、立方体駆動ブロック２０内で、内側に延在する締め付けレバー２３、２４の締め付け部分２１、２２に囲まれる。各締め付け部分の個々の位置合わせピン２５、２６は、駆動ブロックの後壁３１を通過し、その一方端は、Ｕ字形外装部分１９のカートリッジに対して後壁２７によりかかり、他方端は、復帰ストロークの後に後者の非締め付け始動位置を回復するため、始動位置で締め付け部分によりかかる。締め付け部分の前端では、個々の圧縮ばね２８、２９が駆動ブロックの前壁３０に引っ込み、これは締め付け部分を位置合わせピンに向かって押す。各締め付けレバーの反対側では、個々に傾斜ピン３２、３３が駆動ブロックの後壁３１内に引っ込む。
【０００８】
２つの締め付け部分２１および２２は、正確に積極的にはスラスト棒と合わず、そのボア３４は、スラスト棒の直径よりわずかに大きく、それによって図４と図６を比較すると明白であるように、締め付け部分を傾斜させることができる。
【０００９】
図３および図４による始動位置では、記号で図示され、Ｕ字形外装部分１９の前壁３６に固定された戻りばね３５が、駆動ブロック２０を壁２７の方向に押し、それによって位置合わせピン２５、２６を通して圧縮ばね２８、２９を圧縮する。締め付け部分のボア３４は、このようにスラスト棒に平行に位置合わせされ、これによりスラスト棒を手動で起動することができる。この配置構成は、駆動ブロック２０が配量方向に移動するとすぐに、締め付けレバーが係合することを保証する。レバーを前方に押し、したがって駆動ブロックを後方に押すために、外装と駆動ブロックとの間の圧縮ばねではなく、適切なばね構成をレバー１５上に設けることができる。
【００１０】
図７および図８の位置では、ディスク・カムが配量表面の端部へとほぼ到達し、締め付け部分はまだ締め付け位置にある。駆動ブロック、したがってスラスト棒はこのように、十分な作業ストロークＣ”を獲得している。図２参照。
【００１１】
図示されていないスイッチを起動することにより、モータが始動し、ディスク・カムが矢印の方向に回転する。図３で示した位置から始動すると、ディスク・カムの急勾配の締め付け斜面１２は、ディスク・カム従動ローラ１３を起動し、したがって駆動ブロック２０がレバー１５によってカートリッジの方向に前進する。締め付け部分はこれにより解放され、圧縮ばねによって駆動ブロックの後壁３１に向かって押される。締め付けレバー２３、２４に対する傾斜ピン３２、３３の作用を通して、締め付け部分が傾斜し、駆動ブロック２０とスラスト棒との間の固定接続を提供する。
【００１２】
図５および図６の位置では、締め付け部分は最大に傾斜し、ディスク・カムの配量表面の作用によって作業ストロークが開始する。
【００１３】
図７および図８の位置では、配量表面の端部で作業ストロークＣ”が終了し、ディスク・カムは３６０°回転した後、図３の始動および休止位置へと到達している。配量表面の終了部と急勾配の締め付け斜面の開始部との間で、戻りばね３５が駆動ブロックを始動位置へと押し戻す。位置合わせピン２５、２６は、締め付け部分をスラスト棒に平行に位置合わせし、それによってこれを解放し、それを手動で引っ込められるようにする。
【００１４】
図２では、３６０°回転する間に、ディスク・カムが最初にスラスト棒に締め付けストロークＣ’を与え、次に最大作業ストロークＣ”を与えることが図示されている。しかし、それより早期に、つまり小さい方の作業ストロークの後に配量を停止することもできる。各部分作業ストロークの後、ディスク・カムは回転して始動位置へと戻り、ここでスラスト棒は、位置合わせピンによって締め付けレバーを位置合わせすることにより解放される。したがって、スラスト棒を手動で引っ込め、カートリッジを外すことが可能である。システム・ストロークＤ全体、つまりカートリッジ内容の完全な配量は、連続する作業ストロークＣ”またはその一部を繰り返すことにより達成される。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】本発明の基本となる配量装置の部分の部分断面斜視図である。
【図２】図１の装置を縦断面図で示す。
【図３】始動位置にある図２の装置の拡大した細部の断面図を示す。
【図４】図３の線ＩＶ−ＩＶによる断面図を示す。
【図５】締め付け位置にある装置の拡大した細部の断面図を示す。
【図６】図５の線ＶＩ−ＶＩによる断面図を示す。
【図７】配量作業の終了時における装置の拡大した細部の断面図を示す。
【図８】図７の線ＶＩＩＩ−ＶＩＩＩによる断面図を示す。
【符号の説明】
【００１６】
１  外装
２  二重カートリッジ
３  動的ミキサ
４  電気モータ
５  二重ラム
６  スラスト棒
７  スラスト棒
８  スラスト・プレート
９  取っ手
１０  ディスク・カム
１１  主軸
１２  締め付け斜面
１３  配量表面
１４  ディスク・カム・ローラ従動子
１５  レバー
１６  ピボット
１７  主軸
１８  フォーク
１９  Ｕ字形部分
２０  駆動ブロック
２１  締め付け部分
２２  締め付け部分
２３  締め付けレバー
２４  締め付けレバー
２５  位置合わせピン
２６  位置合わせピン
２７  後壁
２８  圧縮ばね
２９  圧縮ばね
３０  前壁
３１  後壁
３２  傾斜ピン
３３  傾斜ピン
３４  ボア
３５  戻りばね
３６  前壁
【図１】
2005145564.tif 000003
【図２】
2005145564.tif 000004
【図３】
2005145564.tif 000005
【図４】
2005145564.tif 000006
【図５】
2005145564.tif 000007
【図６】
2005145564.tif 000008
【図７】
2005145564.tif 000009
【図８】
2005145564.tif 000010