(57)【要約】 【課題】被処理物の回転軸への付着の問題がなく連続的に、比較的大径の造粒物を得ることができる連続式混合・造粒・乾燥装置を提供する。【解決手段】被処理物の供給側から製品の排出側に向かって、容器（１）を仕切堰板（２０ｋ、２０ｐ、２０ｑ）により、混合ゾーン（Ｋ）と混練造核ゾーン（Ｐ）と造粒・乾燥ゾーン（Ｑ）とに仕切る。これらのゾーン（Ｋ，Ｐ，Ｑ）にわたって設けられている回転軸（３０）には攪拌羽根（３４、３４、…）を、容器（１）にはチョッパ羽根（３５、３５、…）を取り付ける。容器（１）の、造粒・乾燥ゾーン（Ｑ）に対応した部分は外周面から、そして回転軸（３０）の、混練造核ゾーン（Ｐ）と造粒・乾燥ゾーン（Ｑ）とに対応した部分には内部から加熱蒸気により加熱する。【選択図】  図１
2005193185.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
被処理物の供給側から製品の排出側に向かって、開口面積が調節可能な仕切堰板により、混合ゾーンと混練造核ゾーンと造粒・乾燥ゾーンとに仕切られている横長の容器と、該容器内に回転駆動可能に設けられている回転軸と、該回転軸に取り付けられている攪拌羽根とからなり、
前記混合ゾーンに供給される被処理物が該ゾーンで混合され、そして前記仕切堰板を通って前記混練造核ゾーンに送られて該ゾーンで造核され、次いで前記仕切堰板を通って前記造粒・乾燥ゾーンに送られ該ゾーンで造粒、乾燥され、そして開口面積が調節可能な排出堰板から外部へ排出されるようになっている混合・造粒・乾燥装置であって、
前記混合ゾーンと混練造核ゾーンと造粒・乾燥ゾーンの各ゾーンには、前記攪拌羽根の他に、比較的高速で回転駆動されるチョッパー羽根が設けられ、前記混練造核ゾーンには液添加ノズルが設けられていると共に、前記横長の容器の、前記造粒・乾燥ゾーンに対応した部分は外周面から、そして前記回転軸は内部から加熱されるようになっていることを特徴とする連続式混合・造粒・乾燥装置。
【請求項２】
請求項１に記載の装置において、混練造核ゾーンと造粒・乾燥ゾーンは、混合ゾーンよりも軸方向に長く選定されている連続式混合・造粒・乾燥装置。
【請求項３】
請求項１または２に記載の装置において、造粒・乾燥ゾーンにおけるチョッパ羽根は、他のゾーンにおけるチョッパ羽根とは独立して回転速度が制御される連続式混合・造粒・乾燥装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、被処理物の供給側から製品の排出側に向かって、開口面積が調節可能な仕切堰板により、混合ゾーンと混練造核ゾーンと造粒・乾燥ゾーンとに仕切られている横長の容器と、該容器内に回転駆動可能に設けられている回転軸と、該回転軸に取り付けられている攪拌羽根とからなる連続式混合・造粒・乾燥装置に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
造粒装置は、文献名を挙げるまでもなく従来周知で、例えばミキサーとパンタイプ型のペレタイザとロータリーキルンとからなる組み合わせ型の造粒装置が知られている。また、１台の装置で造粒できる造粒装置、例えば造粒容器内の被処理物を攪拌羽根で攪拌・混合して造粒する強制攪拌形、筒型容器を回転駆動して内部の被処理物を造粒する転動造粒形、スクリュをシリンダ内で回転駆動してシリンダの先方から押し出し造粒する押出形、被処理物が入れられている槽を振動させる振動形等、多種類の造粒装置が知れれている。組み合わせ型の造粒装置によると、ミキサで被処理物を混合攪拌し、ベルトコンベヤでペレタイザへ搬送し、該レタイザで造粒された造粒物をベルトコンベヤでロータリーキルンへ搬送し、そして乾燥して製品を得ることができる。また、強制攪拌形の造粒装置は、概略的には造粒容器と、この造粒容器の内部で回転駆動される攪拌羽根とから構成されている。したがって、造粒容器に被処理物と水とを供給し、攪拌羽根を所定時間回転駆動すると、塊状物は破砕され、そして造粒される。
【０００３】
上記従来の組み合わせ型の造粒装置によると、ミキサとペレタイザは独立しているので、ミキサはミキサの機能を、そしてペレタイザはペレタイザのそれぞれの機能を充分に生かすことができ、高品質の所望の製品を得ることができる利点はある。しかしながら、ミキサとペレタイザの２台の装置を必要とし、場合によってはロータリーキルンも必要とするので、造粒装置が大型化し、高価格になってしまう欠点がある。したがって、製品のコストアップにもなる。また、造粒中に被処理物を一方のミキサから他方のペレタイザへ移し替えて、再度混合・造粒しなければならないので、処理効率が落ち、これによっても製品のコストアップになる。このように理由により、上記の組み合わせ型の造粒装置は、汚泥のような安価な被処理物の処理装置としては適当ではない。
【０００４】
また、強制攪拌形の造粒装置は、攪拌羽根で塊状物もある程度破砕され、そして造粒されるので、例えば脱水ケーキのような塊状物の造粒には適していると言える。しかしながら、造粒物は分散・造核作用と造粒作用の相容れない両作用で得られるので、１台の造粒装置で両作用を同時に得ることは難しく、造粒物はある大きさに成長すると破壊されて、大きな造粒物にはならないという欠点がある。
【特許文献１】特開２００２−１５３７４４
【０００５】
そこで、本出願人は特許文献１により、分散・造核作用と造粒作用の両作用を奏する混合・造粒装置を提案している。上記特許文献１により提案中の混合・造粒装置は、軸方向に混合ゾーンと造粒ゾーンとに仕切壁で仕切られている横長の容器と、該容器内に回転駆動可能に設けられている回転軸と、該回転軸に取り付けられている攪拌羽根とから構成され、前記混合ゾーンには攪拌羽根の他に、比較的高速で回転駆動されるチョッパー羽根が設けられる。したがって、混合ゾーンに被処理物を供給すると、該混合ゾーンで混合され、そして仕切壁の開口部を通って造粒ゾーンに送られ、該造粒ゾーンで造粒されて排出される。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本出願人が提案している前記混合・造粒装置によると、混合ゾーンには、攪拌羽根の他に、比較的高速で回転駆動されるチョッパー羽根が設けられているので、攪拌羽根を造粒に適した比較的低速で回転駆動しても、混合ゾーンにおいてはチョッパー羽根により、被処理物は充分に分散・混合され、そして造粒核が形成される。したがって、分散・造核作用と造粒作用の両作用を奏するにも拘わらず、混合・造粒装置を安価に得ることができ、上記混合・造粒装置を使用すると、浄水場の排水処理過程で生じする脱水ケーキ、建設現場で生じる高含水粘土、石炭の焼却灰等を粒状化処理して道路用材料、グランド改良材、園芸用土等に利用することができ、有効に実施可能であり格別に問題はない。
しかしながら、改良の余地は認められる。例えば、比較的大径の造粒物を得るためには水のような液体を添加しなければならないが、添加すると、回転軸に被処理物が付着するので、連続運転ができず、生産性が落ちるという問題がある。さらに説明すると、回転軸の径は比較的小さく、しかも攪拌羽根の他に高速で回転駆動されるチョッパ羽根が設けられているので、回転軸は比較的低速で駆動されるようになっている。したがって、回転軸の表面に作用する遠心力は小さく、付着した被処理物は遠心力では落ちない。付着した被処理物は運転を停止して、手動的に落とさなければならないので、生産性が落ちる。また、造粒ゾーンにおける造粒羽根は、混合ゾーンにおける混合羽根と構造が異なるので、すなわち構造の異なる羽根を用意しなければならないので、コスト高になる恐れがある。さらには、所望の粒径の造粒物を得るための手段が格別に設けられていないので、粒度分布の調整が困難になることが予想される。
【０００７】
本発明は、上記したような従来の問題点を解決した連続式混合・造粒・乾燥装置を提供しようとするもので、具体的には被処理物の回転軸への付着の問題がなく連続的に造粒物を得ることができる連続式混合・造粒・乾燥装置を提供することを目的としている。また、比較的大径の造粒物を得ようとすると、造粒時間すなわち転動時間が長くなるが、長くなると造粒物の表面に液分が滲み出てくる。そうすると、混合・造粒装置から排出される造粒物は、滲み出た液分により互いに付着し塊となって、養生工程で問題になるが、このような塊になる問題を解決した連続式混合・造粒・乾燥装置を提供することも目的としている。さらには、攪拌羽根の種類が少なくて、安価に製作することができる連続式混合・造粒・乾燥装置を提供することも目的としている。また、他の発明は、上記のような目的に加えて、所望の粒径の造粒物を得ることができる連続式混合・造粒・乾燥装置を提供することを目的としている。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明は、上記目的を達成するために、横長の容器が適用される。そして、この横長の容器は被処理物の供給側から製品である造粒物の排出側に向かって、混合ゾーンと混練造核ゾーンと造粒・乾燥ゾーンとに、開口面積が調節可能な仕切堰板により仕切られる。そして、これらのゾーンを貫通する形で回転軸が設けられる。この回転軸には、同じ構造の攪拌羽根が取り付けられる。これにより、本発明による連続式混合・造粒・乾燥装置が安価になる。また、各ゾーンには比較的高速で回転駆動されるチョッパ羽根が設けられる。造粒・乾燥ゾーンにおけるチョッパ羽根は、他のゾーンにおけるチョッパ羽根とは独立して回転速度が制御される。例えば、停止される。停止することにより、あるいは取り外すことにより、比較的大径の造粒物を得ることができる。
さらに、本発明は前記発明の目的を達成するために、上記のように構成されている横長の容器の、造粒・乾燥ゾーンに対応した部分は外周面から、そして回転軸は内部から、例えば蒸気により加熱されるように構成される。
【０００９】
かくして、請求項１に記載の発明は、前記発明の目的を達成するために、被処理物の供給側から製品の排出側に向かって、開口面積が調節可能な仕切堰板により、混合ゾーンと混練造核ゾーンと造粒・乾燥ゾーンとに仕切られている横長の容器と、該容器内に回転駆動可能に設けられている回転軸と、該回転軸に取り付けられている攪拌羽根とからなり、前記混合ゾーンに供給される被処理物が該ゾーンで混合され、そして前記仕切堰板を通って前記混練造核ゾーンに送られて該ゾーンで造核され、次いで前記仕切堰板を通って前記造粒・乾燥ゾーンに送られ該ゾーンで造粒、乾燥され、そして開口面積が調節可能な排出堰板から外部へ排出されるようになっている混合・造粒・乾燥装置であって、前記混合ゾーンと混練造核ゾーンと造粒・乾燥ゾーンの各ゾーンには、前記攪拌羽根の他に、比較的高速で回転駆動されるチョッパー羽根が設けられ、前記混練造核ゾーンには液添加ノズルが設けられていると共に、前記横長の容器の、前記造粒・乾燥ゾーンに対応した部分は外周面から、そして前記回転軸は内部から加熱されるように構成される。
請求項２に記載の発明は、請求項１に記載の装置において、混練造核ゾーンと造粒・乾燥ゾーンは、混合ゾーンよりも軸方向に長く選定され、そして請求項３に記載の発明は、請求項１または２に記載の装置において、造粒・乾燥ゾーンにおけるチョッパ羽根は、他のゾーンにおけるチョッパ羽根とは独立して回転速度が制御されるように構成される。
【発明の効果】
【００１０】
以上のように、本発明によると、攪拌羽根の他に、比較的高速で回転駆動されるチョッパー羽根が設けられているので、攪拌羽根を造粒に適した比較的低速で駆動しても被処理物は充分に混合され、核が形成され、そして造粒される。このとき、本発明によると、回転軸は内部から加熱されるようになっているので、被処理物の回転軸への付着の問題がなく連続的に造粒物を得ることができるという、本発明に特有の効果が得られる。また、本発明によると、造粒・乾燥ゾーンにおける容器は外周部から加熱されるようになっているので、造粒・加熱ゾーンにおいて造粒される造粒物は乾燥されて排出され、排出されても造粒物が互いに付着するようなことはない。したがって、いたずらに大径なることもなく、その後の養生工程が容易になる。また、付着しないので、所定の粒径の高品位の造粒物が得られるという効果も得られる。さらには、攪拌羽根の種類が例えばショベル型羽根の一種類で安価に製作することができる効果も得られる。
また、他の発明によると、混練造核ゾーンと造粒・乾燥ゾーンは、混合ゾーンよりも軸方向に長く選定されているので、充分に造核、造粒および乾燥することができる。さらに、他の発明によると、造粒・造核ゾーンにおけるチョッパ羽根の回転速度は、他のゾーンにおけるチョッパ羽根の回転速度とは独立して制御されるようになっているので、造粒物の粒径を制御できる効果がさらに得られる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】
以下、図１、２により本発明の実施の形態を説明する。図１に示されているように、本実施の形態に係わる連続式混合・造粒・乾燥装置は、軸芯が水平方向になるように配置される、横長の容器１を備えている。そして、この横長の容器１の、図１において左方の被処理物の供給側から混合ゾーンＫ、混練造核ゾーンＰ、造粒・乾燥ゾーンＱの順に選定されている。混合ゾーンＫは、混練造核ゾーンＰと造粒・乾燥ゾーンＱとに比較して軸方向には短くなっている。このようにゾーンが選定されている容器１の左方の端部寄りの混合ゾーンＫに粉体、高含水粘土、石炭の焼却灰、脱水ケーキ等の被処理物が供給され、右方の造粒・乾燥ゾーンＱの方へ送られる過程で分散・混合され、そして核が形成され、次いで造粒・乾燥ゾーンＱで造粒・乾燥される。そして造粒・乾燥ゾーンＱの右端部から排出されるようになっている。
【００１２】
そのために、容器１の左端部近傍の上方には、被処理物供給口２が設けられ、容器１の右端部の下方には製品排出口３が設けられている。被処理物供給口２に対応して投入シュート４が、製品排出口３に対応して排出シュート５がそれぞれ設けられている。また、混練・造核ゾーンＰには、バインダ供給用の液添加ノズル６、６、…が取り付けられ、水、キレート等のバインダは混練・造核中の被処理物に均一に添加されるようになっている。
【００１３】
このように、被処理物供給口２、製品排出口３等が設けられている容器１の両サイドは第１、２の側壁７、８で閉鎖されている。そして、容器１の左方よりの位置に、混合ゾーンＫと混練・造核ゾーンＰとを区画する混合部堰板２０ｋが取り付けられている。混合部堰板２０ｋは、容器１を横切り閉鎖する形で取り付けられ、本実施の形態では、図２の（イ）に示されているように、２個の被処理物通過孔２１、２１が、軸心を中心として上下に分かれて、略三角形を呈するようにして明けられている。これらの被処理物通過孔２１、２１の開口面積は、左右方向にスライド可能な調節板２２、２２で調節されるが、そのためにこれらの調節板２２、２２の左端部にはネジ棒２３、２３が取り付けられている。一方、容器１の外側には、その内部に雌ネジが形成されているナット２４、２４が固定されている。そして、前記ネジ棒２３、２３は、ナット２４、２４にそれぞれ螺合している。
【００１４】
したがって、ネジ棒２３、２３の上端部に取り付けられているハンドル２５、２５を正逆方向に回すと、ネジ棒２３、２３が図２の（イ）において左右方向に移動し、調節板２２、２２が左右方向にスライドし、被処理物通過孔２１、２１の開口面積が調節されることになる。また、混練造核ゾーンＰと造粒・乾燥ゾーンＱの間にも、前述した混合部堰板２０ｋと同じ様な構造の混練部堰板２０ｐが設けられ、さらには造粒・乾燥ゾーンＱの排出側すなわち第２の側板８側には造粒部堰板２０ｑが設けられている。造粒部堰板２０ｑも他の堰板２０ｋ、２０ｐと略同じ構造をしているが、この造粒部堰板２０ｑは電動モータ２６でその開度が自動調整されるようになっている。これらの堰板２０ｋ、２０ｐ、２０ｑにより、各ゾーンＫ、Ｐ、Ｑにおける滞留時間すなわち混合度、混練造核度、造粒・乾燥度が調整される。このように本実施の形態によると、堰板２０ｋ、２０ｐ、２０ｑには２個の被処理物通過孔２１、２１が明けられているので、後述する攪拌羽根３４、３４、…の回転方向に合わせて、一方の開口面積を広くし、他方を狭くする等の調節が自在にできる。なお、図２の（イ）に示されている実施の形態では、調節板２２、２２は左右方向にスライド的に駆動されるようになっているが、上下方向にスライドするように実施することもできる。
【００１５】
このように構成されている容器１の造粒・乾燥ゾーンＱの外周壁には、加熱ジャケット１０が設けられている。この加熱ジャケット１０は、容器１の内周壁とこの内周壁と所定の間隔をおいて設けられている外周壁とから構成されている。この加熱ジャケット１０の内部は、加熱蒸気の流路となっているが、加熱蒸気が加熱ジャケット１０内で短絡しないように邪魔板、ガイド板等が適宜設けられている。加熱ジャケット１０の、図１において右方の下方端部には、蒸気コネクタ１１が取り付けられている。また、この蒸気コネクタ１１に対向して、加熱ジャケット１０の上方部には排気コネクタ１２が取り付けられている。蒸気コネクタ１１から供給される加熱蒸気あるいはスチームは、造粒・乾燥ゾーンＱにおける容器１の内部を加熱し、そして排気コネクタ１２から図示されないボイラへ還流され、そしてボイラで再度加熱され蒸気コネクタ１１から加熱ジャケット１０内へ供給されるようになっている。造粒・乾燥ゾーンＱには、乾燥中の水蒸気を排出するための排気管が取り付けることもできるが、このような排気管は図１には示されていない。
【００１６】
上記のように構成されている容器１の内部には、その軸心と同軸的に中空の回転軸３０が水平方向に設けられている。この中空の回転軸３０は、その両端は容器１から第１、２の側板７、８を通って外方へ出て、第１、２の軸受３１、３２により回転自在に軸受けされている。そして、第１の軸受３１の外側において、モータ２７により減速機構等を介して回転駆動されるようになっている。中空の回転軸３０の内部には、右方の第１の側板８の方から混合部堰板２０ｋの近くに達するスチーム管３７が設けられている。スチーム管３７は、第２の軸受３２の外側においてスチーム用ロータリジョイント４０に接続されている。このスチーム用ロータリジョイント４０は、入口ポートと出口ポートと備え、入口ポートはスチーム供給管３８に接続されている。出口ポートは、回転軸３０の内周面とスチーム管３７の外周面との間に形成されているスチーム戻りスペースに連通し、そしてスチーム排出管３９に接続されている。したがって、スチーム供給管３８から加熱蒸気を供給すると、スチーム管３７により混合部堰板２０ｋの近くまで導かれ、そしてスチーム戻りスペースを通ってスチーム排出管３９から排出される。このスチーム戻りスペースを流れる加熱蒸気により、回転軸３０は内部から加熱されることになる。なお、本実施の形態によると、モータ２７にはインバータが取り付けられており、回転軸３０はその回転速度が任意に調節できるようになっている。
【００１７】
このように回転速度が任意に調節される回転軸３０の、混合ゾーンＫ、混練造核ゾーンＰおよび造粒・乾燥時ゾーンＱに位置する部分には、軸方向および回転角度方向に所定の間隔をおいて、図２の（ロ）にも示されているように、複数個のアーム３３、３３、…が固定され、これらのアーム３３、３３、…に、図示の実施の形態では同じ形状をした攪拌羽根３４、３４、…が取り付けられている。攪拌羽根３４、３４、…は、本実施の形態では鋤形すなわちショベル形を呈し、被処理物はこれらの攪拌羽根３４、３４、…により、浮遊分散混合される。混練・造核ゾーンＰと造粒・乾燥時ゾーンＱは、前述もしたように混合ゾーンＫに比較して軸方向に長い。したがって、攪拌羽根３４、３４、…の数も多く、充分に混練造核あるいは造粒・乾燥される。また、本実施の形態によると、容器１の各ゾーンＫ、Ｐ、Ｑの内部には、攪拌羽根３４、３４、…の他に、複数個のチョッパー羽根３５、３５、…が設けられている。これらのチョッパー羽根３５、３５、…は、図２の（ロ）に示されているように、容器１の下部近傍に、攪拌羽根３４、３４、…と干渉しない位置に設けられ、攪拌羽根３４、３４、…により持ち上げられ、そして落下してくる被処理物を剪断、分散するもので、外部に設けられているモータ３６により、攪拌羽根３４、３４、…とは関係なく独立的に比較的高速で回転駆動されるようになっている。
【００１８】
造粒・乾燥ゾーンＱに設けられているチョッパー羽根３５、３５、…は、他のゾーンＫ、Ｐに設けられているチョッパー羽根３５、３５、…とは無関係に回転速度が制御されるようになっている。回転速度を制御することにより、例えばオン、オフすることにより、造粒物の粒径が調節される。回転速度を単にオン、オフ制御するように実施するときは、チョッパー羽根を着脱自在に設けることもできる。このように各ゾーンＫ、Ｐ、Ｑには、比較的高速で回転駆動されるチョッパー羽根３５、３５、…が設けられているので、回転軸３０を造粒作用に適した比較的低速度で回転駆動しても、被処理物は充分に剪断、混合あるいは造粒作用を受けることになる。
【００１９】
投入シュート４の下方には、スクリュフィーダ等からなる機械式定量供給装置が設けられているが図１には示されていない。また、本実施の形態に係わる連続式混合・造粒・乾燥装置は制御装置も備え、自動的に造粒、乾燥することができるが、制御装置も図１には示されていない。
【００２０】
次に、上記実施の形態に係わる連続式混合・造粒、乾燥装置の作用について説明する。モータ２７により回転軸３０を比較的低速で駆動する。さらには、加熱ジャケット１０に、添加する液体の蒸発温度より高い温度に加熱されている加熱蒸気を供給する。同様に、スチーム管３７に加熱蒸気を供給する。そうして、投入シュート４内の例えば複数個の混合物からなる被処理物を、所定の割合で容器１の混合ゾーンＫに供給する。被処理物は、攪拌羽根３４、３４、…により持ち上げられ、そして落下して混合される。このとき、主としてチョッパー羽根３５、３５、…により、投入された被処理物は、短時間で剪断・分散・混合される。混合ゾーンＫに滞留する時間すなわち混合の度合いは、混合部堰板２０ｋの開度２１、２１で調整する。
【００２１】
充分に混合された被処理物は、主として、攪拌羽根３４、３４、…の作用により、混合部堰板２０ｋの通過孔２１、２１を通って、混練造核部Ｐに連続的に送られる。この混練造核部Ｐにおいて、液添加ノズル６、６、…から例えば水のようなバインダ液を均一に添加する。水が添加された被処理物は攪拌羽根３４、３４、…とチョッパ羽根３５、３５、…の攪拌、分散作用により凝集と崩壊とが繰り返され、造粒物の核が形成される。このとき、混練部堰板２０ｐの開度により滞留時間が制御され、また混合ゾーンＫよりも多く設けられている攪拌羽根３４、３４、…と高速で回転駆動されるチョッパ羽根３５、３５、…の攪拌エネルギが被処理物に与えられ、短時間に多数の核が形成される。
【００２２】
このとき、被処理物には水が添加されているので、回転軸３０の表面に付着しようとするが、回転軸３０は加熱蒸気により蒸発温度近くまで加熱され、ドライ状態となっている。したがって、被処理物は付着しない。これにより、定期的に付着物を手動的に落とす清掃・点検が不要となり、連続操業ができ、生産性が向上する。
【００２３】
核が形成され、そして核と混在した被処理物は、撹拌羽根３４、３４、…により、混練部堰板２０ｐの通過孔２１、２１を通って下流側の造粒・乾燥ゾーンＱへと連続的に送られる。この造粒・乾燥ゾーンＱにおいて、回転軸３０に取り付けられている攪拌羽根３４、３４、…により攪拌される。攪拌されることにより滲み出た水分により、核の外周面に被処理物が付着し、あるいは核同志が付着し造粒される。滞留時間の増加と共に粒径は大きくなる。造粒されながら乾燥され、製品となって排出シュート５から連続的に排出される。このとき、所定径の造粒物を得るためには、所定時間の転動操作が必要で、そのために造粒部堰板２０ｑの開度が電動モータ２６で制御される。また、チョッパ羽根３５、３５…の回転速度を制御する。例えば、５ｍｍ以下の粒径の砂状製品を得るときは、チョッパ羽根３５、３５…は、そのまま運転し、５ｍｍ以上の製品を得るときは停止する。
【００２４】
このとき、造粒羽根３４、３４、…の、回転軸３０の軸方向の取り付け間隔は、例えば１８０度になっているので、壊れやすい造粒物も壊れることなく、所定大きさに造粒され、排出シュート５から排出される。本実施の形態によると、造粒・乾燥ゾーンＱはその外周部から加熱されるようになっているので、造粒中に造粒物の表面に滲み出た水分は蒸発する。したがって、排出シュート５から排出される造粒物が再度付着するようなことはない。付着しないので、いたずらに大径の塊になることもなく、その後の養生工程が容易になる。また、付着しないので、所定の粒径の高品位の造粒物が得られる。上記のようにして、脱水ケーキ、粘土、焼却灰等の鉱物以外の例えば化学薬品、食品等を同様にして処理できることは明らかである。
【００２５】
上記の第１の実施の形態は色々な変形が可能である。例えば、回転軸３０をスチーム管と兼用することもできる。このときは、加熱蒸気は第２の側板８の方から第１の側板７の方へ流すと、造粒・乾燥ゾーンＱにおける回転軸の方が高温に加熱されることになる。脱水ケーキ、粘土、焼却灰等の処理場には、蒸気発生装置が設けられていることが多いので、本実施の形態では回転軸３０および造粒・乾燥ゾーンＱの容器１は加熱蒸気で加熱されるようになっているが、電気ヒータ等で加熱できることは明らかである。
【図面の簡単な説明】
【００２６】
【図１】本発明の実施の形態を模式的に示す側面図である。
【図２】本発明の実施の形態を模式的に示す図で、その（イ）は混合部堰板を示す側面図、その（ロ）は図１においてローロ方向に見た側面図である。
【符号の説明】
【００２７】
１      横長の容器              ４      投入シュート
５      排出シュート            ６      液添加ノズル
１０      加熱ジャケット        １１      蒸気コネクタ  
１２      排気コネクタ        ２０ｋ      混合部堰板    
２０ｐ      混練部堰板          ２０ｑ      造粒部堰板
３４      攪拌羽根              ３５      チョッパ羽根
３７      スチーム管              Ｋ      混合ゾーン  
Ｐ      混練・造核ゾーン        Ｑ      造粒・乾燥ゾーン
【図１】
2005193185.tif 000003
【図２】
2005193185.tif 000004