(57)【要約】      （修正有）【課題】ガラスの大きさにかかわらずガラスシートの間に空気を効率よく通過させるための排気焼きなまし炉を提供する。【解決手段】この焼きなまし炉は、トンネル状の焼きなまし炉１と、積層されたガラスシートを実質的に直立した状態で焼きなまし炉内を搬送するための手段２aを含むコンベア２と、焼きなまし炉１内のコンベア上に位置する積層されたガラスシート間に加熱された空気を噴射するためのファン４と加熱エレメント５を有する空気循環ダクト３と、からなる。焼きなまし炉１は、その両側に所定のガラスの大きさに適合するように炉の幅を調節するための可動式壁８が設けられている。これによりガラスの大きさを問わずガラスシートの間に効果的に空気を通過させることができる。【選択図】図１
2005231991.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
縦方向および横方向に延びたトンネル状のガラス焼きなまし炉（１）と、
積層ガラスシートをこの焼きなまし炉（１）内で連続的に搬送するコンベア（２）と、
前記積層ガラスシートを実質的に直立した状態で、焼きなまし炉の横方向に、即ち搬送方向に交差するように保持するためにコンベア（２）に設けられた保持手段（２a）と、
焼きなまし炉（１）内のコンベア（２）上の積層ガラスシートの間に加熱された空気を噴射するためのファン（４）と加熱エレメント（５）を有する空気循環ダクト（３）と、
焼きなまし炉の天井と床に空気を循環させるために設けられた空気循環ダクトと関連する複数のスロットと、
トンネルの口を覆うための炉の外方端部に位置するカーテンまたはバルブと、からなる積層ガラス用焼きなまし炉において、焼きなまし炉（１）の両側に所定のガラスの大きさに適合するように炉の幅を調節するための可動式壁（８）が設けられていることを特徴とする積層ガラス用排気焼きなまし炉。
【請求項２】
壁（８）は、実質的に水平方向に延びたカバースクリーンまたはラメラ（９）が設けられた頂端部と底端部を有する実質的に直立したパネルから構成されることを特徴とする請求項１記載の積層ガラス用排気焼きなまし炉。
【請求項３】
カバースクリーン（９）は、巻き戻し可能であり、ラメラ（９）は、重ね合わせできるものであることを特徴とする請求項２記載積層ガラス用排気焼きなまし炉。
【請求項４】
加熱された空気が焼きなまし炉の床（６）からコンベア（２）を介して空気が噴射され、焼きなまし炉の天井（７）から可動式壁（８）の間に形成された領域を亘って吸引されるような方向に循環することを特徴とする請求項１乃至３いずれか１項記載の積層ガラス用排気焼きなまし炉。
【請求項５】
加熱された空気が焼きなまし炉の天井（７）から噴射され、焼きなまし炉の床（６）から可動式壁（８）の間に形成された領域を亘って吸引されるような方向に循環することを特徴とする請求項１乃至３いずれか１項記載の積層ガラス用排気焼きなまし炉。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、積層ガラス用排気ガラス焼きなまし炉に関し、この焼きなまし炉は、
縦方向および横方向に延びたトンネル状のガラス焼きなまし炉と、
積層ガラスシートをこの焼きなまし炉内で連続的に搬送するコンベアと、
この積層ガラスシートを実質的に直立した状態で、焼きなまし炉の横方向に、即ち搬送方向に交差するように保持するためにコンベアに設けられた保持手段と、
焼きなまし炉内のコンベア上の積層ガラスシートの間に加熱された空気を噴射するためのファンと加熱エレメントを有する空気循環ダクトと、
焼きなまし炉の天井と床に空気を循環させるために設けられた空気循環ダクトと関連する複数のスロットと、
トンネルの口を覆うための炉の外方端部に位置するカーテンまたはバルブと、からなる。
【背景技術】
【０００２】
上述の種類の排気焼きなまし炉は、本願出願人の下記特許文献１で既に知られている。
【特許文献１】米国特許第５，４１９，７９９号
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の目的は、ガラスの大きさにかかわらずガラスシートの間に空気を効率よく通過させるためにこの公知の排気焼きなまし炉を改良することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
本発明のこの目的は、
縦方向および横方向に延びたトンネル状のガラス焼きなまし炉と、
積層ガラスシートをこの焼きなまし炉内で連続的に搬送するコンベアと、
積層ガラスシートを実質的に直立した状態で、焼きなまし炉の横方向に、即ち搬送方向に交差するように保持するためにコンベアに設けられた保持手段と、
焼きなまし炉内のコンベア上の積層ガラスシートの間に加熱された空気を噴射するためのファンと加熱エレメントを有する空気循環ダクトと、
焼きなまし炉の天井と床に空気を循環させるために設けられた空気循環ダクトと関連する複数のスロットと、
トンネルの口を覆うための炉の外方端部に位置するカーテンまたはバルブと、からなる積層ガラス用焼きなまし炉において、焼きなまし炉の両側に所定のガラスの大きさに適合するように炉の幅を調節するための可動式壁が設けられていることを特徴とする積層ガラス用排気焼きなまし炉、によって達成される。本発明の好ましい態様は、従属請求項に記載されている。
【０００５】
下記特許文献２にはガラスパネルに「ヒートソーク（heat soak）」処理を行うためのバッチ式加熱処理スペースが開示されている。バッチサイズが種々異なるためにこのスペースには個々のガラスシート間を加熱空気が良好に循環するように可動式の壁が設けられている。本発明は、この特許文献２とガラスの配置、連続的な作動、および加熱処理の点で異なる。
【特許文献２】ドイツ特許明細書第１９８０９５８２号
【発明を実施するための最良の形態】
【０００６】
本発明の１つの実施態様を添付の図面を参照し、以下に詳述する。
【０００７】
本発明の範疇に入らない排気焼きなまし炉の機能および構造に関しては、上記特許文献１を参照する。
【０００８】
例示する排気焼きなまし炉は、コンベア２を含むトンネル状の焼きなまし炉１からなり、このコンベアは、対のガラスシートを直立した状態で保持する保持アーム２aを有する。これらのガラスシートは、焼きなまし炉の横方向、即ち搬送方向に対して交差するように配置される。コンベア２上に位置するこれら対のガラスシートは、焼きなまし炉内をゆっくり進行する。したがって焼きなまし炉は、連続的に動作する。焼きなまし炉１内は、その中のコンベア上に位置する対のガラスシートの間に加熱された空気を噴射するためのファン４とこれに関連する加熱エレメント５を有する空気循環ダクト３によって空気が循環する。
【０００９】
本発明の新規な特徴は、焼きなまし炉の両側に可動式の密閉壁８が設けられており、これにより焼きなまし炉の幅がガラスの大きさに応じて調節できるということである。このように調節できることによって空気噴射を効率良く行える焼きなまし炉の幅が得られる。壁８は、手動または自動で移動させることができる。
【００１０】
この態様では空気は、焼きなまし炉の床６を介して垂直方向上方に対のガラスシートの間に噴射される。この焼きなまし炉の床には好適な噴射スロットが設けられており、吸引は、焼きなまし炉の天井７に設けられた吸引スロットによって行われる。また空気は、焼きなまし炉の天井から噴射され、床から吸引されるように逆方向に循環させることも可能である。また空気を逆方向に循環させる特徴を供することも可能である。
【００１１】
この態様では壁８は、実質的に水平方向に延びたカバースクリーンまたはカバーラメラが設けられた頂端部端部と底端部を有する実質的に直立したパネルから構成されている。これらのスクリーンまたはラメラは、壁８の間に存在しない床６および天井７のスロットを常に覆う。カバースクリーン９は、例えば巻き戻し可能であり、ラメラは重ね合わせできるものであってもよい。アコーディオン式に折りたたみ自在なカバーも利用可能である。また焼きなまし炉のハウジング壁へと湾曲した案内路に沿って移動するローリングドアと同じように案内されるカバースクリーンを使用することも可能である。
【００１２】
焼きなまし炉の壁の幅を効果的に調節することによって多くの利点が得られる。例えば、次のような利点が挙げられる。
ガラスの間の空気の経路が制御されることによってガラスをより一定に加熱することができる。
トンネル口のわずかな部分のみをトンネルの外方端部で使用されるカーテンによって覆うので騒音レベルを抑えることができる。トンネル口の残りの部分は、コンベア２上に存在するガラスによってより効果的に覆われる。トンネルの端部で上下に調節可能なカーテン又はバルブを使用することができる。
カーテンを介してトンネルの端部から逃げる空気を減らすことによってエネルギーを節約することができる。
【図面の簡単な説明】
【００１３】
【図１】大型のガラスを用いた本発明の排気焼きなまし炉の断面図。
【図２】小型のガラスを用いた同じ焼きなまし炉の断面図。
【符号の説明】
【００１４】
１    焼きなまし炉
２    コンベア
２ａ  保持アーム
３    空気循環ダクト
４    ファン
５    加熱エレメント
６    焼きなまし炉の床
７    焼きなまし炉の天井
８    可動式密閉壁
９    カバースクリーン又はラメラ
【図１】
2005231991.tif 000003
【図２】
2005231991.tif 000004