(57)【要約】【課題】  チェン伝動ケースによって土壌面に形成された溝をサイドシールドに流れ込んだ土壌により確実に埋め戻して平坦にするチェン伝動ケース溝消し装置の提供。【解決手段】  サイドシールド１７を、前方の土壌が流れ込む袋状に形成し、サイドシールド１７内に流れ込んだ土壌により、チェン伝動ケース７によって土壌面に形成された溝を埋め戻して平坦にする。サイドシールド１７の側板２０を、機体進行方向に対して傾斜させた。エプロン１１の側端部に延長エプロン１４を設け、延長エプロン１４に、サイドシールド１７から流れ出た土壌が延長エプロン１４の外側に流れ出さないようにしたプレート１５を設けた。サイドシールド１７を、ロータリ作業機１の耕深に合わせて上下調節可能とした。【選択図】図１
2005130715.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
作業機の側端部に、サイドシールドを有するチェン伝動ケース及びエプロンを備えたサイドドライブ形式のロータリ農作業機であって、
前記サイドシールドを、前方の土壌が流れ込む袋状に形成し、該サイドシールド内に流れ込んだ土壌により、チェン伝動ケースによって土壌面に形成された溝を埋め戻して平坦にすることを特徴とするチェン伝動ケース溝消し装置。
【請求項２】
前記サイドシールドの側板を、機体進行方向に対して傾斜させたことを特徴とする請求項１記載のチェン伝動ケース溝消し装置。
【請求項３】
前記エプロンの側端部に延長エプロンを設け、該延長エプロンに、前記サイドシールドから流れ出た土壌が延長エプロンの外側に流れ出さないようにしたプレートを設けたことを特徴とする請求項１記載のチェン伝動ケース溝消し装置。
【請求項４】
前記サイドシールドを、ロータリ作業機の耕深に合わせて上下調節可能としたことを特徴とする請求項１又は２記載のチェン伝動ケース溝消し装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、サイドシールドを有するチェン伝動ケース及びエプロンを備えたサイドドライブ形式のロータリ農作業機において、チェン伝動ケースによって土壌面に形成された溝をサイドシールドに流れ込んだ土壌により埋め戻して平坦にするチェン伝動ケース溝消し装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来、作業機の側端部にチェン伝動ケースを備えるサイドドライブ形式のロータリ農作業機によって、畑地において耕耘作業を行う際、チェン伝動ケースの下部が耕耘土壌中に潜って連続した溝が形成されて残り、この溝が、次工程の作業、例えば播種作業の障害になることがあった、また、その溝に、播種機の車輪が落ちて機体を傾斜させ、作業の障害になることもあった。このような障害をなくすために、従来、以下のような先行技術が知られている。
【０００３】
サイドロータリ１のチェンケース５から後方に延出したロータリカバーの側板２ｂとほぼ同形で、厚さがチェンケース５の突出厚さにほぼ等しい幅の拡幅スペーサ１３を別途作成し、この拡幅スペーサ１３の外周に一般のサイドカバーを取付け、また、リヤカバー３７のチェンケース５側端部を、拡幅したサイドカバー２９の内側近くまで拡幅することで、耕耘土が、チェンケース５後方のチェンケース５の突出面とほぼ同一面まで拡幅されたサイドカバー２９の内面まで飛散されて、チェンケース５の接地によって付けられた溝が埋め戻されると共に、リヤカバー３７は、そのチェンケース５側の端部が、拡幅したサイドカバー２９の内面近くまで一体的に拡幅されているため、拡幅スペーサ１３の後部から出てくる耕土はリヤカバー３７の拡幅部分によってさらに均される、という技術が特許文献１に開示されている。
【０００４】
また、耕耘部のカバー１の後部に、上下方向に自在に回動するエプロン２を備えた耕耘装置において、前記エプロン２には、その側部に、前記カバー１の側板５とほぼ平行し、かつエプロン２がその内側部の土壌により持ち上げられても前記側板５と重なるようにしたエプロン側板２１を設け、耕耘装置が耕耘し、かつ平らに均した土壌面の両側に、土壌の山が形成されることがない、という技術が特許文献２に開示されている。
【０００５】
【特許文献１】実用新案登録第２５８７１９６号公報
【特許文献２】実公昭５３−２８７２９号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
上記先行技術に開示されている拡幅したサイドカバー２９及びエプロン側板２１は、チェンケースの接地によって付けられた溝をある程度埋め戻すことができるが、それぞれの前部が開口しておらず、また、土壌の収容量がすくなくて、チェンケースの接地によって付けられた溝を十分に埋め戻すことができない、という問題点があった。特に、ロータリ耕耘装置の耕深が深くなると、チェンケースの接地によって付けられた溝を完全に埋め戻すことができない、といった問題点があった。
【０００７】
本発明は、サイドシールドを前方の土壌が流れ込む袋状に形成し、サイドシールド内に流れ込む土壌の量を多くし、チェン伝動ケースによって土壌面に形成された溝を確実に埋め戻して平坦にするようにし、上記従来の問題点を解決することを目的になされたものである。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
上記の目的を達成するために本発明は、
Ａ．作業機の側端部に、サイドシールドを有するチェン伝動ケース及びエプロンを備えたサイドドライブ形式のロータリ農作業機であって、
前記サイドシールドを、前方の土壌が流れ込む袋状に形成し、該サイドシールド内に流れ込んだ土壌により、チェン伝動ケースによって土壌面に形成された溝を埋め戻して平坦にすることを特徴とする。
Ｂ．前記サイドシールドの側板を、機体進行方向に対して傾斜させたことを特徴とする。
Ｃ．前記エプロンの側端部に延長エプロンを設け、該延長エプロンに、前記サイドシールドから流れ出た土壌が延長エプロンの外側に流れ出さないようにしたプレートを設けたことを特徴とする。
Ｄ．前記サイドシールドを、ロータリ作業機の耕深に合わせて上下調節可能としたことを特徴とする。
【発明の効果】
【０００９】
イ．前記Ａ．（請求項１）の構成により、サイドシールドが袋状に形成されているので、該サイドシールド内に流れ込む土壌の量が多くなり、この多量の土壌により、チェン伝動ケースによって土壌面に形成された溝を確実に埋め戻して平坦にすることができる。
ロ．前記Ｂ．（請求項２）の構成により、サイドシールドの側板を機体進行方向に対して傾斜させているので、サイドシールドの前方の土壌が袋状のサイドシールド内に抱きかかえるようにして土壌の収容量を多くし、チェン伝動ケースによって土壌面に形成された溝を確実に埋め戻すことができる。
ハ．前記Ｃ．（請求項３）の構成により、延長エプロンにサイドシールドから流れ出た土壌が延長エプロンの外側に流れ出さないようにしたプレートを設けたので、チェン伝動ケースによって土壌面に形成された溝を埋め戻した土壌を、延長エプロンにより均平にすると共に、プレートによりサイドシールドから流れ出た土壌が延長エプロンの外側に流れ出るのを阻止することができる。
ニ．前記Ｄ．（請求項４）の構成により、サイドシールドをロータリ作業機の耕深に合わせて上下調節可能としたので、サイドシールドに流れ込む土壌の量が適切に調節され、チェン伝動ケースによって土壌面に形成された溝を確実に埋め戻すことができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１０】
以下、本発明を実施するための最良の形態について、添付の図面を参照しながら具体的に説明する。
図１は、本発明によるチェン伝動ケース溝消し装置を採用したロータリ耕耘装置の側面図、図２は、図１の矢印Ａ部分の正面図、図３は、図１のＢ−Ｂ線断面図、図４は、本発明によるサイドシールド部分の側面図、図５は、同平面図、図６は、サイドシールドのスペーサの平面図、図７は、ロータリ耕耘装置の部分平面図、図８は、図１のロータリ耕耘装置における耕深を深くした状態の側面図である。
【００１１】
図１ないし図３において、符号１はロータリ耕耘装置である。このロータリ耕耘装置１は、本体フレーム２にトップマスト３及び図示省略したロアリンク連結ピンを備え、図示しないトラクタの３点リンクヒッチ機構に連結されたオートヒッチカプラ４を、前記トップマスト３及びロアリンク連結ピンに対し自動的に着脱するようにしている。本体フレーム２に支持された図示しないギヤボックスから前方に突出する入力軸５には、ユニバーサルジョイント及び伝動軸を介して回転動力が伝達される。本体フレーム２には、中央部から左右水平方向に延びる伝動フレーム６が一体的に連結されており、該伝動フレーム６の左右両側端部にチェン伝動ケース７と支持フレーム（図示せず）の両上端部が連結され、このチェン伝動ケース７と支持フレームの下部位置間に、サイドドライブ形式のロータリ耕耘部８が形成されている。
【００１２】
前記チェン伝動ケース７には、その下端部に接地保護カバー９，また、下部外側面に側面保護カバー１０が設けられ、チェン伝動ケース７の下端部が接地した際に土壌によるチェン伝動ケース７自体の摩耗を防止し、保護するようにしている。前記ロータリ耕耘部８の上方はシールドカバー１１により覆われており、該シールドカバー１１の後端部にヒンジ１１ａを介してエプロン１２の前端部が上下回動自在に枢支されている。該エプロン１２の後端部左右両側には、図７にも示すように、回動支持部材１３を介して延長エプロン１４を作業位置と収納位置とに折り畳み（起倒）可能に設けている。該延長エプロン１４の側端部に、後述するサイドシールド１７から流れ出てチェン伝動ケース７によって土壌面に形成された溝を埋め戻した余剰の土壌が、延長エプロン１４の外側に流れ出さないようにした土壌流れ出し防止用プレート１５を設けている。前記エプロン１２の上面と本体フレーム２との間にはコンプレッションロッド１６が介装され、エプロン１２及び延長エプロン１４を、コンプレッションロッド１６の設定圧で弾圧している。
【００１３】
前記チェン伝動ケース７の後端部外周縁には、本発明に係るサイドシールド１７が上下移動調節可能に装着されている。このサイドシールド１７は、図２，図４〜図７に詳細に示すように、チェン伝動ケース７の後端部外周縁に取付けられた支持部材１８に、スペーサ１９を介して側板２０を、機体の進行方向に対して内側に傾斜させた状態に支持している。従って、サイドシールド１７は、前方及び後方が開放され、支持部材１８と側板２０の間にスペーサ１９を介して袋状の空間が形成されている。また、側板２０及びスペーサ１９は、支持部材１８に対して上下移動調節可能に取付けられている。この側板２０及びスペーサ１９の支持部材１８に対する上下移動調節は、図１におけるロータリ耕耘装置１のロータリ耕耘部８による耕深が畑地において２００ｍｍの場合、エプロン１２の接地高さは２５０ｍｍであり、このエプロン１２の接地高さに応じて側板２０及びスペーサ１９の支持高さが設定される。ロータリ耕耘装置１のロータリ耕耘部８による耕深が図８のように３００ｍｍの場合、エプロン１２の接地高さは３５０ｍｍとなり、このエプロン１２の接地高さに応じて側板２０及びスペーサ１９の支持高さが調節される。
【００１４】
そして、サイドシールド１７は、機体の進行と共に前方の土壌が支持部材１８と側板２０の間の袋状部に流れ込み、この流れ込んだ土壌により、チェン伝動ケース７によって土壌面に形成された溝を埋め戻して平坦にする。また、サイドシールド１７の側板２０は機体進行方向に対して内側に傾斜しているので、サイドシールド１７内に流入した土壌は、側板２０に抱きかかえられるようにして袋状部内に貯留されて土壌の収容量が多くなり、チェン伝動ケース７によって土壌面に形成された溝を十分に埋め戻すことができる。
【００１５】
チェン伝動ケース７によって土壌面に形成された溝は、サイドシールド１７の袋状部に流れ込んだ土壌により埋め戻されるが、その埋め戻し用の土壌の量は、チェン伝動ケース７によって形成された溝を埋め戻すのに十分な量が必要であり、このため。溝を埋め戻した後に余剰の土壌が生じることがあるが、この余剰の土壌は、延長エプロン１４の側端部に設けられたプレート１５により均平されて延長エプロン１４の外側に流れ出すことがない。また、サイドシールド１７は、ロータリ作業機１の耕深に合わせて上下調節することができるので、サイドシールド１７に流れ込む土壌の量が適切に調節することが可能になり、チェン伝動ケース７によって土壌面に形成された溝を適切に埋め戻すことができる。なお、ロータリ耕耘装置１には、図示しないが、ロータリ耕耘部８の耕深を予め設定するためのゲージホイールが設けられている。
【００１６】
このように構成されたロータリ耕耘装置１においては、トラクタの後部に装着されて、例えば畑地に導入されて耕耘・整地作業を行う。入力軸５に入力された動力は、ギヤボックス、伝動フレーム６を介してチェン伝動ケース７に伝達され、ロータリ耕耘部８を駆動して所定方向に回転させて耕耘作業を行い、耕耘された土壌は、コンプレッションロッド１６により弾圧されたエプロン１２及び延長エプロン１４により均平される。ロータリ耕耘部８の耕深は、予めゲージホイールにより、例えば、図１、図８に示すように設定される。このロータリ耕耘部８の耕深の設定に基いて、予めサイドシールド１７を上下調節しておく。
【００１７】
ロータリ耕耘部８による耕深は、図１及び図８で明らかなように、チェン伝動ケース７の下端部が耕耘土壌中に入り込む深さであり、耕耘土壌に連続した溝が形成されることになる。一方、耕耘された土壌は、チェン伝動ケース７の後方のサイドシールド１７に対して機体の進行と共に支持部材１８と側板２０の間に形成された袋状部に流れ込み、この流れ込んだ土壌は、サイドシールド１７から後方に排出されて、チェン伝動ケース７によって土壌面に形成された溝を埋め戻していく。溝を埋め戻した土壌は、他の耕耘された土壌と共にエプロン１２及び延長エプロン１４により均平される。溝を埋め戻した土壌に余りが生じた場合でも、延長エプロン１４の側端部に設けられたプレート１５により均平されて、延長エプロン１４の外側に流れ出すことがない。従って、次工程の作業、例えば播種作業を良好に行うことができ、また、チェン伝動ケースによって形成された溝に、播種機の車輪が落ちて機体を傾斜させ、作業の障害となるようなことがない。
【産業上の利用可能性】
【００１８】
本発明のチェン伝動ケース溝消し装置により、チェン伝動ケースによって土壌面に形成された溝を、サイドシールドに流れ込んだ土壌により確実に埋め戻して平坦にすることができる。
【図面の簡単な説明】
【００１９】
【図１】本発明によるチェン伝動ケース溝消し装置を備えたロータリ耕耘装置の側面図である。
【図２】図１の矢印Ａ部分の正面図である。
【図３】図１のＢ−Ｂ線断面図である。
【図４】本発明によるサイドシールド部分の側面図である。
【図５】同平面図である。
【図６】サイドシールドのスペーサの平面図である。
【図７】ロータリ耕耘装置の部分平面図である。
【図８】図１のロータリ耕耘装置における耕深を深くした状態の側面図である。
【符号の説明】
【００２０】
１  ロータリ耕耘装置
２  本体フレーム
３  トップマスト
４  オートヒッチカプラ
５  入力軸
６  伝動フレーム
７  チェン伝動ケース
８  ロータリ耕耘部
９  接地保護カバー
１０  側面保護カバー
１１  シールドカバー  １１ａ  ヒンジ
１２  エプロン
１３  回動支持部材
１４  延長エプロン
１５  土壌流れ出し防止用プレート
１６  コンプレッションロッド
１７  サイドシールド
１８  サイドシールド支持部材
１９  スペーサ
２０  サイドシールドの側板
【図１】
2005130715.tif 000003
【図２】
2005130715.tif 000004
【図３】
2005130715.tif 000005
【図４】
2005130715.tif 000006
【図５】
2005130715.tif 000007
【図６】
2005130715.tif 000008
【図７】
2005130715.tif 000009
【図８】
2005130715.tif 000010