(57)【要約】      （修正有）【課題】着脱自在なステレオ装置の前面部をポータブルプレーヤーとして機能させる一方、防犯機能を備える。【解決手段】  着脱自在な前面部５に設けられる、操作指示部の一部を有することを特徴とする、着脱自在な前面部を備えたカーステレオであって、この着脱自在な前面部は、デジタルファイル化された圧縮フォーマットのポータブルプレーヤーであって、ラジオチューナーと共に対応する表示画面を備えるものであり、背面部には、一連の接点を有し、これら接点は、カーステレオの正面部に設けられた対応する接点と接続可能で、着脱自在な前面部は、カーステレオの正面部に設けた接続ステーションにきっちりとはまり込む点に特徴がある。【選択図】図２
2005231615.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
操作指示部が、着脱自在な前面部に設けられることを特徴とする、着脱自在な前面部を備えたカーステレオであって、この着脱自在な前面部は、デジタルファイル化された圧縮フォーマットのポータブルプレーヤーであって、ラジオチューナーと共に表示画面を備えるものであり、背面には、一連の接点を有し、これら接点は、ラジオの正面部に設けられた対応する接点と接続可能で、着脱自在な前面部は、カーステレオの正面部に設けた接続ステーションにきっちりとはまり込むことを特徴とするカーステレオ。
【請求項２】
前記着脱自在な前面部は、カーステレオの正面部に組み込まれると、きっちりとはまり込んだままになることを特徴とする、請求項１に記載の着脱自在な前面部を備えたカーステレオ。
【請求項３】
前記着脱自在な前面部の表示画面は、カーステレオのシントニーを表示する画面であることを特徴とする、請求項１に記載の着脱自在な前面部を備えたカーステレオ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は、アルゼンチン特許出願第Ｐ０４０１０００１０号の追加特許であって、防犯機能を有する、着脱自在な前面部を備えたカーステレオに関する。より詳しく言うと、この発明は、着脱自在な前面部が、カーステレオをプレー状態にする指示操作部を有する装置であり、指示操作部は、カーステレオの固定された正面部に設けられた電気接点を介して接続される、ステレオに関する。
【背景技術】
【０００２】
通常、カーステレオは、着脱自在な前面部を有するが、この着脱自在な前面部は、カーステレオの指示操作部に関して独立した機能を有していない。これは、カーステレオから着脱自在な前面部を取り外すと、着脱自在な前面部は、独立した機能を一切持たないからである。
【０００３】
最近、カーステレオ指示操作部を有する、着脱自在な前面部が、カーステレオの固定された正面部に対する、一連の機械的接点及びリンクをも有することが通常となり、着脱自在な前面部は、一旦取り外したら、使用者が、容易に運ぶことができるように、小型化されている。
【０００４】
こうしたステレオ装置の例外が、米国特許第５，５３７，６７３号に開示されており、着脱自在な前面部が、携帯電話機になっている。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の目的は、デジタルメモリを備えたポータブルプレーヤー機が、ステレオ装置の正面部を構成し、ポータブルプレーヤー機とステレオ装置の双方の機能と、着脱自在な前面部によりもたらされる防犯機能とが、組み合わされるようにすることにある。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この発明の目的は、操作指示操作部の一部が、着脱自在な前面部に設けられることを特徴とする、着脱自在な前面部を備えたカーステレオであって、この着脱自在な前面部が、デジタルファイル化された圧縮フォーマットのポータブルプレーヤーであるとともにラジオチューナーでもあり、背面に、カーステレオの正面部にある対応する接点と接続可能な、一連の接点を有するものを提供することを主目的とする。
【０００７】
本発明の好ましい態様では、着脱自在な前面部は、ステレオの正面部に組み込まれると、きっちりと固定される。
【０００８】
本発明の好ましい態様では、着脱自在な前面部の表示画面は、搭載された自動車のラジオのシントニー（sintony）を表示する画面である。
【０００９】
本発明の主目的と本発明の効果とは、本発明の好ましい一実施の形態についての、添付図面を参照しながらの以下の説明から明らかとなる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１０】
図１には、着脱自在な前面部５を組み付けた、カーステレオセットの正面を示してある。
【００１１】
着脱自在な前面部５は、表示画面６を備え、この表示画面は、前面部が取り付けられると、一方において、前面部のシントニーを表示し、他方において、カーステレオのシントニーを表示する。
【００１２】
また、ラジオ部は、それ自体用の制御キー３及び４を備える。
【００１３】
前面部５を取り外すと、前面部は、情報を記録するマイクロフォーン２と共に、シントニーチューニング（sintony tuning）用ボタン１を備える。
【００１４】
図２には、対応するヘッドフォーン８を取り付けた、着脱自在な前面部５が示してあり、前面部が、内部に一連の接点７を備えた接続部に組み込まれることが分かる。
【００１５】
前面部を組み付けると、複数個の接点７は、図３に示すように、前面部５の背面に設けた、一連の接点９と接続される。
【００１６】
図３に示す前面部５の背面にはまた、前面部が自律的に作動することができる、複数個のバッテリーを収容する収容室１０と、前面部支持部材に前面部を取り付ける取り付け部材とが、設けられる。
【００１７】
図４は、着脱自在な前面部５の回路の構成を示すもので、デジタル信号プロセッサ１５から複数個の信号を受け取り、フラッシュメモリ１２と並列接続される、別個の表示画面１１を、前面部が備えることが示されている。
【００１８】
プロセッサ１５は、また、カードスロット１４に接続され、このカードスロットには、書き込み読み出し可能な情報を格納するカードなどの、情報記録媒体が、接続できる。
【００１９】
プロセッサ１５は、また、ＦＭチューナー１６と互いに接続され、ＦＭチューナーは、１個のチップだけを有し、出力部が音声符号化・復号化器２９と接続され、音声符号化・復号化器は、別個のヘッドフォーン２４用出力部とマイクロフォーン接続部２５とを備え、音声符号化・復号化器２９は、プロセッサ１５と互いに接続される。
【００２０】
プロセッサ１５は、ＵＳＢ型接続部２６をパソコンと接続して、音声を前面部に取り込み又は前面部から取り出せるように、ＵＳＢ型接続部とも接続される。
【００２１】
着脱自在なキーボードを、プロセッサ１５に接続して、プロセッサに複数個の信号を送り、プロセッサの種々の機能を制御してもよい。
【００２２】
プロセッサ１５は、Ｉ２Ｃインターフェースバスと接続され、このインターフェースバスは、その出力部、ＳＣＤ１８とＳＤＡ１９が、コネクター２８に情報を送るように接続され、プロセッサ１５からの音声圧縮フォーマット化された、複数個の信号を受け取るＩ２Ｓインターフェース音声バスの出力部１２ＳＷ２０、１２ＳＤ２１及び１２ＳＳ２２を備える。
【００２３】
コネクター２８には、ライン１７により５Ｖの電源を接続し、接続部２３は、接地接続する。
【００２４】
上述したコネクター２８が、複数個の接点９を備え、着脱自在な前面部５の背面に設けられる。
【００２５】
このため、着脱自在な前面部５を組み付けると、プロセッサ５は、カーラジオ部と接続して、使用者が、ラジオ部自体のボタンを介してラジオ部に伝える事項を表示画面に表示し、カードスロット４のファイルに格納されている事項を表示することもできる。
【００２６】
着脱自在な前面部５は取り外されると、電源は、電源１３内のバッテリーから得られ、プロセッサ１５は、前面部単独の制御により、使用者が、ヘッドフォーン８により、チューナー１６を用いて選曲されたラジオ局を聴取することができ、ヘッドフォーン８を音声符号化・復号化器２９の出力部２４に接続して、スロット１４に差し込んだカードに記録したものを聴くことができる。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
【図１】カーステレオセットの正面図である。
【図２】着脱自在な前面部を備えたカーステレオの別の正面図である。
【図３】着脱自在な前面部の背面図である。
【図４】着脱自在な前面部のカーステレオと接続を示すブロック図である。
【図１】
2005231615.tif 000003
【図２】
2005231615.tif 000004
【図３】
2005231615.tif 000005
【図４】
2005231615.tif 000006
【手続補正書】
【提出日】平成17年3月1日(2005.3.1)
【手続補正３】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項１】
操作指示部が、着脱自在な前面部に設けられることを特徴とする、着脱自在な前面部を備えたカーステレオであって、この着脱自在な前面部は、デジタルファイル化された圧縮フォーマットのポータブルプレーヤーであって、ラジオチューナーと共に表示画面を備えるものであり、背面には、一連の接点を有し、これら接点は、カーステレオの正面部に設けられた対応する接点と接続可能で、着脱自在な前面部は、カーステレオの正面部に設けた接続ステーションにきっちりとはまり込むことを特徴とするカーステレオ。
【手続補正４】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】全図
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１】
2005231615.tif 000007
【図２】
2005231615.tif 000008
【図３】
2005231615.tif 000009
【図４】
2005231615.tif 000010
【外国語明細書】
2005231615.tif 000011
2005231615.tif 000012
2005231615.tif 000013
2005231615.tif 000014
2005231615.tif 000015
2005231615.tif 000016
【図１】
2005231615.tif 000017
【図２】
2005231615.tif 000018
【図３】
2005231615.tif 000019
【図４】
2005231615.tif 000020