(57)【要約】【課題】カレンダ機構の構造および制御を簡素化すること。【解決手段】ウォッチ用カレンダ機構は、例えば日付および月相もしくは曜日を示す、それぞれ歯付きの車（１１、１４）を設けた２つの回転する指示器と、対応する指示器を、一方の方向か他方の方向いずれに回動するかにより、１行程進めるための２つのビーク（２２、２３）を設けた駆動レバー（２１）とを含む。指示器の日毎の進行は、日に１回転し、且つ駆動レバーのカム面（３３）に協働するピン（３８）を設けた駆動輪（２０）により保証される。指示器を相互に無関係に修正するため、ウォッチの制御棒により始動される輪列（４４）によって、修正車（５０）が回転し、修正車が駆動レバー（２１）の突端に作用して、駆動レバーを選択的に一方の方向または他方の方向に回動させる。レバー（４６）に取付けの、駆動輪（２０）のカム（３９）により制御される修正車（５０）は、駆動輪によって駆動レバーが始動する間は修正車（４４）から解放される。【選択図】図５
2005156561.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
歯列（１１ａ、１４ａ）を設けた回転する歯車セット（１１、１４）にそれぞれ連動する第１、第２指示器（４、６）と、第１または第２指示器に連動する歯列に駆動レバー（２１）の回動方向に応じてそれぞれ作用して、対応する指示器を１行程進めるように構成された２つのビーク（２２、２３）を設けた駆動レバー（２１）と、１日１回転し、駆動レバーのカム面（３３）に協働して前記レバーを中立ポジションから日毎に一方の方向と他方方向に回動させて、前記ビークを前記歯列に作用させる駆動要素（３８）が設けられた駆動輪（２０）と、第１、第２指示器を行程毎に相互に無関係に進めるための手動修正手段（４０）とを含むウォッチのカレンダ機構であって、
手動修正手段（４０）が駆動レバー（２１）に作用し、これを選択的に一方の方向または他方の方向に回動させることによって対応する指示器を１行程進めることを特徴とするカレンダ機構。
【請求項２】
手動修正手段（４０）が、手動制御棒（８）により修正輪列（４３、４４）を介して選択的に一方の方向または他方の方向に回動駆動させられる修正車（５０）を含み、修正車が、駆動レバー（２１）の突端（３６）に圧接して駆動レバーを一方の方向または他方の方向に修正車の回動方向に応じて回動させるように配置された１つまたは数個の突出要素（５１）を有することを特徴とする請求項１に記載の機構。
【請求項３】
修正車（５０）が駆動輪（２０）により制御される修正レバー（４６）に取り付けられ、修正レバーが、修正車（５０）が修正輪列（４３、４４）に噛み合う第１ポジションと駆動輪が駆動レバーに作用する間は修正車が修正輪列から解放される第２ポジションとの間で可動とされることを特徴とする請求項２に記載の機構。
【請求項４】
修正レバー（４６）に、駆動輪（２０）に固定のカム（３９）に圧接するカム従動節（４８）を含むことを特徴とする請求項３に記載の機構。
【請求項５】
駆動レバー（２１）の中立ポジションがばね（２７）によって定められ、前記レバーの前記カム面（３３）が孔（３２）の周辺に形成され、その孔内で前記駆動要素（３８）がカム面の２つの隆起部（３４、３５）を別としてカム面に触れることなく周回し、それによって、駆動要素が前記隆起部の１つの間近に位置しない間に前記レバーが修正手段の作用により回動可能とされることを特徴とする請求項１に記載の機構。
【請求項６】
駆動レバー（２１）が前記駆動輪（２０）に噛み合う時針車（２５）の軸を中心に回動することを特徴とする請求項１に記載の機構。
【請求項７】
第１指示器を日付指示器とし、第２指示器を月相指示器とすることを特徴とする請求項１から６のいずれかに記載の機構。
【請求項８】
第１指示器を日付指示器とし、第２指示器を日指示器とすることを特徴とする請求項１から６のいずれかに記載の機構。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、歯列を設けた回転する歯車セットにそれぞれ連動する第１、第２指示器と、駆動レバーであって、第１または第２指示器に連動する歯列に駆動レバーの回動方向に応じてそれぞれ作用して、対応する指示器を１行程進めるように構成された２つのビークを設けた駆動レバーと、１日１回転し、駆動レバーのカム面に協働して前記レバーを中立ポジションから日毎に一方の方向と他方の方向に回動させて、前記ビークを前記歯列に作用させる駆動要素が設けられた駆動輪と、第１、第２指示器を行程毎に相互に無関係に進めるための手動修正手段とを含むウォッチのカレンダ機構に関する。
【背景技術】
【０００２】
米国特許第２７２０７４６号に開示のこの種の機構は、小型クロックの日付指示器と日指示器を、関係する指示器ディスクの周辺歯列に協働する爪をそれぞれ端部に担持する２つのアーム付きレバーにより日毎に始動させる。このレバーには、曲折輪郭によりカム面を形成し、カム従動節が１日１回転する車に担持され動く孔を含む。これは、指示器のためのきわめて簡潔な駆動機構となる。しかし、カレンダ指示器を修正するには、日毎の駆動に無関係で、それぞれその指示器と連動する２つの修正デバイスを要し、そのために機構の総スペース所要量が増加し、且つ２つの手動修正部材が必要とされる。
【０００３】
フランス特許第１５１７２３６号の開示する日付指示器と日指示器付きの、ウォッチに使用可能なカレンダ機構は、両指示器に共通の駆動要素を含み、その要素の有する複雑な形状の孔内で駆動フィンガが回転する。この実施形態においては、駆動要素が摺動運動および回動運動を併せて行う。時間設定棒によって日付を修正する、駆動要素と全く無関係なデバイスも設けられる。
【０００４】
スイス特許第５８４９２６号からも、日付指示器と日指示器をウォッチの巻真から修正し、前記指示器の日毎の駆動は他の部材によって行う共通修正機構が知られている。ここでも、ときには第１指示器に、またときには第２指示器に作用する共通要素が摺動運動と回動運動を併せて行う。
【特許文献１】米国特許第２７２０７４６号
【特許文献２】フランス特許第１５１７２３６号
【特許文献３】スイス特許第５８４９２６号
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明は、カレンダ機構の構造と制御を、表示の修正に必要な部材を考慮して、簡素化することを目的とする。本発明の基本概念は、２つの指示器を日毎に駆動し且つ各指示器を個別に手動修正するための一定の共通部材を使用することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
特に、本発明によれば、本明細書の当初に示したタイプの機構において、手動修正手段が駆動レバーに作用して同レバーを選択的に一方の方向または他方の方向に回動させ、それによって対応する指示器を１行程進める。手動修正手段には、手動制御棒により修正輪列を介して選択的に一方の方向または他方の方向に回動駆動される修正車を含み、修正車は駆動レバーの突端に圧接して駆動レバーを修正車の回転方向に応じて一方の方向または他方の方向に回動させるように配置された１つまたは複数の突出要素を有することが好ましい。
【０００７】
したがって、２つの指示器を駆動する運動力学的連鎖の最も嵩張る要素、即ち駆動レバーを指示器の修正に再使用する利点がある。さらに、駆動レバーを同じ手動制御部材から両方向に始動して選択的に一方または他方の指示器を修正すれば、手段の節減になる。この部材は、既にウォッチに存在する制御棒であるから、修正機構要素の数と寸法がそれ故一層制限され、操作がより容易とされる。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００８】
本発明の他の特徴および長所は、現在好ましい１つの実施形態に関する、添付図面を参照した以下の説明から明らかとなるであろう。但し、実施形態は例として示すもので、本発明を制限するものではない。
【０００９】
図１にダイヤル１０を示す腕時計は、いずれかのタイプのウォッチ・ムーブメントにより駆動される時針１、分針２、秒針３のアナログ式時間表示器を含む。時計はさらに、本件の場合、３１ポジションを有するスケール５の前で回転する針４により形成される日付指示器と、特殊形状の窓孔７の背後で回転するディスク６により従来形式で形成される月相指示器とを含むカレンダ表示器を含む。図１はまた、ケース外側に竜頭９を備えるウォッチの手動制御部材８を模式的に示している。
【００１０】
図２は、カレンダ機構要素をダイヤルの反対側から見た様を示すが、分かり易くするために透視図としている。３１歯の歯列１１ａを有する日付星車１１が、図１に示す針４とともに回転する歯車セットを形成している。その逐次ポジションは、ばね１３によって支持されるジャンパばね１２によって維持される。５９歯の歯列１４ａを有する月相星車１４が月相ディスク６とともに回転する歯車セットを形成している。その逐次ポジションは、ばね１６によって支持されるジャンパばね１５によって維持される。
【００１１】
星車１１と１４は、１日１回転し且つ日付星車１１を進めるように構成されたビーク２２と、月相星車１４を進めるように構成されたビーク２３を有する駆動レバー２１に作用する駆動輪２０によって、毎日１行程ずつ矢印Ａ、Ｂ方向に回転し、それによって、どちらの星車もその対応するジャンパばねを持ち上げているそれぞれの歯がジャンパばねの他方の側面を越えるように十分に進行する。知られた形式においては、駆動輪２０は、時針１に固定され１２時間に１回転するウォッチ・ムーブメントの時針車２５に噛み合うことによって駆動される。レバー２１は、時針車２５の軸、即ちウォッチ・ムーブメントの中軸２６の中心に回動自在に取り付けられ、これによって本書で説明する機構の諸要素の位置決めが相当に簡素化される。レバー２１はプレート状の一体品として製作され、端部を２つの固定要素２８の間に楔止め状態とした棒状のばね２７を含み、これによってレバー２１が図２に示す中立ポジションに弾性的に保持され、このポジションではその尖部２２と２３が星車１１と１４に干渉しない。
【００１２】
ビーク２２、２３は、レバー２１の第１アーム３０のそれぞれ両側に配置されている。回動軸２６の反対側に、レバー２１は比較的大きな孔３２を有するより幅広の第２アーム３１を含み、その孔の周辺に形成するカム面３３の２つの相互に向き合っている側に位置する２つの隆起部３４、３５がある。レバー２１の第２アームはさらに、その外側周辺に突端３６を含む。その機能については後述する。
【００１３】
駆動輪２０は、駆動レバー２１の面の１つに沿って置かれ、前記レバーの孔３２に係合する２つの突出要素、即ち駆動ピン３８と修正カムと称されるカム３９を含む。ピン３８は、車２０の中心から離間し、カム面３３の２つの隆起部３４、３５と協働して、駆動レバー２１を日に１回一方の方向に、且つ１回他方の方向に回動させ、それによってビーク２２、２３がカレンダ指示器を進める。隆起部３４、３５の位置する２つの扇形部の外では、カム面３３がピン３８の円形軌跡から半径方向に離れており、そのためレバー２１は前記ピンに接することなく振れることが可能である。言い換えれば、ピン３８が隆起部３４、３５の１つの間近にない間は、レバー２１が後述する修正手段の作用によって回動可能とされる。
【００１４】
図２は、ピン３８が隆起部３４を越え、日付星車１１とこれに接続された針４が１行程進んだ後の０３．３０時頃のカレンダ機構の状態を示す。
【００１５】
駆動レバー２１によって制御される日付指示器と月相指示器の指示を修正するため、駆動輪２０のピン３８によって生起するレバー２１の回動運動と同じ運動を生成する手動修正手段４０が配置されている。ユーザは、修正手段４０を手動制御棒８から始動する。この手段には、可動中間車４３を担持する戻しレバー４２を含み、中間車４３は、棒８が第１の静止位置、即ち棒８の一方または他方の方向への回動によって車４３が対応する方向に回動する位置にあるときに固定中間車４４に噛み合うように配置される。棒８が中立位置に入ったときに、レバー４２の回動によって車４３と４４の噛合いが外れる。このような機構は、よく知られ且つスイス特許第５８４９２６号等に記載されているので、より詳しくはそちらで参照されたい。
【００１６】
修正手段４０はさらに、屈曲レバー状の修正レバー・デバイス４６を含み、その一端が４７に回動自在に取り付けられ、他端には、図示しないばねの作用によって駆動輪２０のカム３９に圧接するピン４８により形成されるカム従動節が設けられる。修正レバー４６は、その中間部に修正車５０を担持し、修正車は固定中間車４４に噛合可能とされ、修正車に設けられたピン５１等の１つまたは複数の突出要素によりレバー２１の突端３６を矢印ＣおよびＤの示す一方または他方の方向に押すことによってレバーを所望方向に回動させ、ビーク２２を歯列１１ａに、またはビーク２３を歯列１４ａに作用させ、それによって関心の指示器が修正される。レバー２１はこのように、前記指示器が日毎に駆動されるのと同様に指示器を修正する。
【００１７】
駆動輪２０のカム３９は、駆動レバー４６のピン４８に作用して、前記レバーを、図２に示し且つ修正車５０が修正輪列の中間車４４と噛み合う第１ポジションと修正車５０が中間車４４から解放される第２ポジションとの間で運動させる。これを為すため、カム３９はレバー４６を前述の第１ポジションに押し戻すのに十分な半径のある２つの突出円形部５２、５３を有する。これらの２つの扇形部の間に、カム３９はレバー４６がその第２ポジションを取り得る２つの中空部を有し、それによって修正車５０が中間車４４から解放され、したがって手動制御棒８で駆動不能とされる。斯様に、駆動輪２０の駆動ピン３８がレバー２１の隆起部３４、３５の１つと接触に入る手動修正不能の間は、手動修正は防止されなければならない。
【００１８】
図３は、２０．３０時頃のカレンダ機構の状態を示す。カム３９の突出扇形部５３が修正レバー４６をその第１ポジションに維持して修正を可能とし、同時に駆動輪２０のピン３８がレバー２１のカム面３３から十分に離れ、それによってレバー２１が修正のために回動可能とされる。
【００１９】
図４は、ピン３８が隆起部３４間近のカム面３３に接触する２２．３０時頃の状態を示す。ピン４８が次いで突出扇形部５３の側面を下り、修正レバー４６が回動し、修正車５０が中間車４４から解放され、それによって一時的にカレンダ修正が不能とされる。
【００２０】
次いで、図５から７に日付指示器が真夜中頃に１行程進む運動を示す。２３．００時頃、ピン３８が隆起部３４を押し戻し始め、レバー２１をその軸２６中心に矢印Ｅが示すように回動させる。レバー２１のビーク２２の一方の側面が星車１１の１つの歯１１ｂに圧接し、次第にこの歯を押し戻すと同時に星車１１を矢印Ａ方向に図５に示すポジションに回転させ、そのポジションでジャンパばね１２と協働する歯１１ｃがジャンパばねの他方の側面１２ａを越えて矢印Ａ方向に押し戻される。ピン３８が隆起部３４の尖端を通過すると、レバー２１が次第にばね２７の作用によりその中立ポジションに戻り、星車１１の歯列から解放され、次いで星車１１がジャンパばね１２によって図７に示す新たなポジションに固定化される。時刻が次いで午前０１．３０時頃となる。
【００２１】
次に、ピン３８がカム面３３から離れて運動し、同時にピン４８がカム３９の突出扇形部５２の傾斜側面によって押し戻され、それによって、修正レバー４６が矢印Ｆの示すように修正車５０が中間車４４と噛み合うまで回動する。カレンダ機構は、斯様にして図２に示す平衡ポジションに到達し、再び２つの日付指示器の修正が可能とされる。
【００２２】
月相指示器の日毎の進行を図８に示し、図２から７を参照して記述してきた修正レバー４６の運動と同じ運動が生起する。但し、カム面３３の隆起部３５を押し戻すピン３８の作用によって、駆動レバー２１が矢印Ｅ方向と反対に矢印Ｇ方向に回動し、それによってレバーのビーク２３が月相星車１４をジャンパばね１５が前記星車の歯１４ｃの他方の側に移るのに十分とされる程進めさせ、レバー２１がその中立ポジションに戻ると１行程の回転を終える。
【００２３】
それらの作動の間、修正レバー４６のピン４８はカム３９の中空部に従い、そのため修正車５０がピニオン４４から解放状態に留まり、一時的にカレンダ修正不能とされる。
【００２４】
カム面３３の隆起部３５は、レバー２１を反対方向に回動させるために隆起部３４にほぼ対向とする必要があるため、月相ディスクの日毎の進行は日中に行われる。例えば、図８に示すポジションには、１０．００時僅か前に達する。
【００２５】
以上の記述は、本発明によるカレンダ機構が簡潔且つ比較的にコンパクトな形式で製作可能とされ、ダイヤルの下部は自由なスペースが多いことを示す。さらに、制御棒からの修正手段が従来技術に対して特段に簡素化される。
【００２６】
本発明は、以上に記載の例に限定されず、添付請求項の範囲で当業者に自明のいかなる変更もしくは変形にも及ぶ。特に、指示器の１つは歯数を７の倍数とする星車に連動させることによって曜の指示器とする、あるいは週、月または年の数等、別の量の指示器とすることが可能である。さらに、指示器を必ずしも対応の星車に固定するものとせず、適切な伝達器により星車に連動させることもできる。例えば、針４に代えて、日付星車１１で、噛合いにより、指示が窓孔から見える日付のリングを駆動することもできる。また、そのようなリングを駆動レバー２１による直接駆動とすることも可能とされる。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
【図１】本発明による実施形態において日付指示器および月相指示器を含むカレンダ機構を備えるウォッチ前面の模式図である。
【図２】日付指示器の日毎の進行後の平衡ポジションにおけるカレンダ機構の透視図である。
【図３】日付指示器を１行程進めるためのカレンダ機構の逐次ポジションを示す図である。
【図４】日付指示器を１行程進めるためのカレンダ機構の逐次ポジションを示す図である。
【図５】日付指示器を１行程進めるためのカレンダ機構の逐次ポジションを示す図である。
【図６】日付指示器を１行程進めるためのカレンダ機構の逐次ポジションを示す図である。
【図７】日付指示器を１行程進めるためのカレンダ機構の逐次ポジションを示す図である。
【図８】月相指示器を１行程進める瞬間のカレンダ機構のポジションを示す図である。
【符号の説明】
【００２８】
４  針、６  月相ディスク、８  手動制御部材、１１  日付星車、１１ａ  歯列、１４  月相星車、１４ａ  歯列、２０  駆動輪、２１  駆動レバー、２２、２３  ビーク、２５  時針車、２７  ばね、３２  孔、３３  カム面、３４、３５  隆起部、３６  突端、３８  駆動ピン、３９  カム、４０  手動修正手段、４３  可動中間車、４４  固定中間車、４６  修正レバー・デバイス、４８、５１  ピン、５０  修正車
【図１】
2005156561.tif 000003
【図２】
2005156561.tif 000004
【図３】
2005156561.tif 000005
【図４】
2005156561.tif 000006
【図５】
2005156561.tif 000007
【図６】
2005156561.tif 000008
【図７】
2005156561.tif 000009
【図８】
2005156561.tif 000010