(57)【要約】  【課題】  符号化データの周波数スペクトラムのノッチの幅を広げることができる符号化装置を提供する。  【解決手段】  ｍビット毎に１ビットの０または１を付加したｍ＋１ビットの２種類のデータ列のそれぞれに対してＮ個の各周波数の正弦成分と余弦成分とを抽出し、少なくともこの抽出成分を用いて前記２種類のデータ列のうち周波数成分がより大きく増減する方を選択して出力する符号化装置において、抽出された正弦成分または余弦成分との少なくとも一方に重み係数をつける重み係数つき正弦波発生回路29，39と重み係数つき余弦波発生回路34，44とを設け、この結果を用いて前記２種類のデータ列のうち周波数成分がより大きく増減する方を選択して出力する。【選択図】        図１
2005025935.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ｍビット毎に１ビットの“０”または“１”を付加した（ｍ＋１）ビットの２種類のデータ列のそれぞれに対してＮ個の各周波数の正弦成分と余弦成分とを抽出し、少なくともこの抽出成分を用いて前記２種類のデータ列のうち周波数成分がより大きく増減する方を選択して出力する符号化装置において、抽出された正弦成分または余弦成分の少なくとも一方に重み係数をつける手段と、重み付けされた正弦成分と余弦成分との結果を用いて前記２種類のデータ列のうちから前記周波数成分がより増減する方を選択する手段と、選択されたデータ列を出力する手段とを備えたことを特徴とする符号化装置。
【請求項２】
重み係数を決定する際、少なくとも一方に重み係数を付けた正弦成分と余弦成分との和において、入力信号及びパイロット信号の位相差と出力との特性で位相差０°〜 180°の間で 180°の点よりも出力が大きくならないように重み係数を決めるように構成したことを特徴とする請求項１記載の符号化装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ディジタル信号を記録再生するディジタルＶＴＲ等の磁気記録再生装置に使用する符号化装置に関し、特に、高密度記録に適した符号化装置に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
現在、高画質で長時間記録が可能でかつ小型カセットを用いたディジタルＶＴＲが開発中であり、これには高密度磁気記録再生技術が必要不可欠である。高密度磁気記録再生技術の１つとして狭トラック化技術がある。以下これに付いて説明する。
【０００３】
記録信号にパイロット信号を別途付加すると、再生時に誤り率の劣化という形で影響を及ぼす。そこでディジタルＶＴＲ等ではディジタルパイロットトーンを用いてパイロット信号を生成することにより、誤り率を劣化することなくパイロット信号を記録信号に付加している。
【０００４】
記録信号には、例えば以下の３種類の記録信号を用いる。第１の記録信号としては周波数ｆ１のパイロット信号を持ち、周波数ｆ２にノッチを有する符号化データＦ１である。第２の記録信号は周波数ｆ２にパイロット信号、周波数ｆ１にノッチを有する符号化データＦ２である。また、第３の記録信号は周波数ｆ１，ｆ２にノッチを有する符号化データＦ０である。これらをトラック毎に切り換えて磁気テープに記録する。
【０００５】
トラックパターンは、第１トラックにＦ０、第２トラックにＦ１、第３トラックにＦ０、第４トラックにＦ２となり、以下これの繰り返しである。トラッキングサーボについては、例えば第３トラックのＦ０を再生中に隣合う第２，第４トラックからのｆ１，ｆ２のパイロット信号のクロストーク量が同じになるように制御すればよく、これによって正確にトラッキングサーボをかけることができる。
【０００６】
再生時にパイロット信号を検出するには、帯域通過フィルタ（ＢＰＦ）を用いるが、パイロット信号を含むトラックの両側のトラックはパイロット周波数にノッチがあるのでパイロット信号のＳ／Ｎ比が上がり、さらにはＢＰＦのＱを小さくしてもトラッキング性能に影響が出にくいという利点がある。
【０００７】
図１０に符号化装置の構成を示す。49は入力される記録データを直列データに変換する並直列変換回路であり、並直列変換回路49は変換後の直列データを０付加回路50，１付加回路51へ出力する。０付加回路50は記録データのＭＳＢに１ビットの“０”を付加してプリコーダ52へ出力する。１付加回路51は記録データのＭＳＢに１ビットの“１”を付加してプリコーダ53へ出力する。プリコーダ52，53は入力データをプリコードして，周波数成分抽出回路54，55とランレングス検出回路56，57と遅延回路59，60とへ出力する。周波数成分抽出回路54，55は、パイロット周波数及びノッチ周波数の周波数成分を抽出して出力判定回路58へ出力する。ランレングス検出回路56，57は、入力データのランレングスを検出して出力判定回路58へ出力する。出力判定回路58は、周波数成分抽出回路54，55及びランレングス検出回路56，57からの出力に基づいて、スイッチ61に切り換え信号を出力する。スイッチ61は、この切り換え信号に応じて、遅延回路59または遅延回路60の何れか一方の出力を選択して符号化データとして出力する。
【０００８】
次に、動作を説明する。並直列変換回路49は、８ビット単位の記録データを24ビット分ためて直列データに変換して出力する。記録データのビット周波数をｆｂとすれば、読み出し周波数ｆｂ’はｆｂ’＝（25／24）×ｆｂである。１ビットの付加分は、０付加回路50または１付加回路51によって記録データのＭＳＢに“０”または“１”（以下、これを制御ビットという）を付加したものである。制御ビットを付加されたデータはプリコーダ52, 53によってプリコードされる。ここで、プリコーダ52, 53はＩ−ＮＲＺＩ方式とし、プリコーダ52, 53の出力の２ビット遅延データと入力データとのＥＸＯＲをプリコーダ52, 53の出力とする。
【０００９】
周波数成分抽出回路54, 55では、パイロット周波数及びノッチ周波数の周波数成分が抽出される。例えば生成する符号化データがＦ１の場合、パイロット周波数はｆ１であり、ノッチ周波数はｆ２である。また、符号化データがＦ０の場合は、ｆ１，ｆ２共にノッチ周波数であり、パイロット周波数はない。ランレングス検出回路56, 57では、入力データのランレングスが検出される。遅延回路59, 60では、周波数成分抽出回路54, 55及びランレングス判定回路56, 57が動作している間だけ、出力を遅延する。
【００１０】
出力判定回路58では、周波数成分抽出回路54, 55で抽出された周波数成分に基づいて、パイロット周波数成分がより大きく、ノッチ周波数成分がより小さくなる方の信号が出力されるようにスイッチ61を制御する。また、ランレングスが例えば10以上である場合は、無条件にランレングスが短い方の信号が出力されるようにスイッチ61を制御する。この出力判定回路58によりスイッチ61が切り換えられると共に遅延回路59, 60からデータが出力され、符号化データとして符号化装置より出力される。
【００１１】
図１１に、図１０における従来の周波数成分抽出回路54の構成を示す。なお、周波数成分抽出回路55の構成及び動作は周波数成分抽出回路54と同様であるので、以下では、周波数成分抽出回路54について説明する。周波数成分抽出回路54は、加算器21，30，35，40，45と、保持回路22，31，36，41，46と、減算器23，26と、既知ＤＳＶ発生回路24と、２乗器25，32，37，42，47と、既知データ発生回路27と、乗算器28，33，38，43と、重み付け加算器48と、正弦波発生回路62, 64と、余弦波発生回路63, 65とを有する。
【００１２】
プリコーダ52のデータは加算器21及び減算器26に入力される。加算器21は、入力値と保持回路22の保持値とを加算して保持回路22に保持させる。減算器23は、保持回路22の出力である入力信号のＤＳＶと既知ＤＳＶ発生回路24が発生した既知ＤＳＶとの差を求めて２乗器25へ出力する。２乗器25はこの差を２乗して重み付け加算器48へ出力する。
【００１３】
一方、減算器26は、入力データと既知データ発生回路27が発生した既知データとの差を求めて乗算器28，33，38，43へ出力する。乗算器28は、正弦波発生回路62から出力される周波数ｆ１の正弦波と入力データとを乗算して加算器30へ出力する。加算器30は、入力値と保持回路31の保持値とを加算して保持回路31に保持させる。２乗器32は、保持回路31の保持結果を２乗して重み付け加算器48へ出力する。同様に、乗算器33（38, 43）は、余弦波発生回路63（正弦波発生回路64, 余弦波発生回路65）から出力される周波数ｆ１の余弦波（周波数ｆ２の正弦波，周波数ｆ２の余弦波）と入力データとを乗算して加算器35（40, 45）へ出力する。加算器35（40, 45）は、入力値と保持回路36（41, 46）の保持値とを加算して保持回路36（41, 46）に保持させる。２乗器37（42, 47）は、保持回路36（41, 46）の保持結果を２乗して重み付け加算器48へ出力する。
【００１４】
次に、動作を説明する。周波数成分抽出回路54にはプリコーダ52より“０”または“１”のディジタル信号が入力されるが、周波数成分を計算するにあたり、以下の説明では、“０”については“−１”の波形が入力されたものとして取り扱う。周波数成分抽出回路54では直流成分の大きさ，パイロット成分の大きさ，ノッチの大きさが抽出される。
【００１５】
まず、直流成分及びパイロット成分の抽出方法について説明する。加算器21では、入力された“−１”または“１”の入力値と保持回路22の値とが加算され、その結果を保持回路22に保持することでＤＳＶを計算する。これを０付近に収束させると直流成分はなくなり、更にＤＳＶを周期的に変動させることでパイロット成分を生成することができる。ここでは、一例として周波数ｆ１のパイロット信号を生成する場合について述べる。
【００１６】
既知ＤＳＶ発生回路24では周波数ｆ１の周期をもつ方形波のＤＳＶ（既知ＤＳＶ）が発生し、減算器23で入力信号のＤＳＶと既知ＤＳＶとの差をとり、この差が小さくなる方の信号を出力とするように、図１０中のスイッチ61が切り換えられると、直流成分がなく、周波数ｆ１のパイロット信号を含んだ信号を生成できる。
【００１７】
次に、ノッチ成分の抽出方法について説明する。ここでは周波数ｆ１及びｆ２のノッチ成分を抽出するが、ノッチ周波数がパイロット信号を含む場合には、予め入力信号からパイロット成分を減じることによりパイロット信号の周辺にノッチを生成できる。例えば周波数ｆ１のパイロット信号を含む信号のノッチ成分を抽出する場合、既知データ発生回路27にて既知ＤＳＶと同じ周期のＤＳＶを持つ“−１”または“１”のデータ（既知データ）を発生させ、減算器26で入力信号と既知データとの差をとる。
【００１８】
次に、乗算器28にて正弦波発生回路62から出力される sinω1 ｔと入力データとを乗算し、加算器30で保持回路31の値にこの乗算結果を加算した結果を保持し、２乗器32で保持結果を２乗する。以下、 cosω1 t ， sinω2 ｔ， cosω2 ｔについても同様に行う。即ち、乗算器33（38, 43）にて余弦波発生回路63（正弦波発生回路64, 余弦波発生回路65）から出力される cosω1 t (sinω2 ｔ， cosω2 ｔ）と入力データとを乗算し、加算器35（40, 45）で保持回路36（41, 46）の値にこの乗算結果を加算した結果を保持し、２乗器37（42, 47）で保持結果を２乗する。これらの２乗結果の加算結果を図１０の出力判定回路58にて比較して加算結果が小さい方を出力とするようにスイッチ61を切り換えることは、フーリエ変換にて周波数成分を抽出して出力を選択したのと全く同じである。これによって符号化データの周波数スペクトラムにはノッチとパイロット信号周辺のノッチとが生成される。
【００１９】
重み付け加算器48では、直流成分及びパイロット成分の計算結果と、ノッチ成分の計算結果を互いに重み付け加算することにより各成分の大きさの比率を変化させることができる。例えばパイロット成分を大きくするにはパイロット成分の計算結果の重み係数を増やせば良い。
【００２０】
なお、本願に関連する技術として特許文献１がある。
【特許文献１】特開平４−２５５９６９号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００２１】
上述したような従来の符号化装置を用いれば、符号化データにノッチがあるためディジタルパイロットトーンを用いたトラッキングサーボ方式のパイロット信号検出回路のＢＰＦのＱを小さくすることができ、トラッキングサーボの安定化及び再生回路の低価格化を図れるという利点はあるが、ノッチの幅を広げることによりこれらの利点を更に改善する余地がある。
【００２２】
本発明は斯かる事情に鑑みてなされたものであり、符号化データの周波数スペクトラムのノッチの幅を広げることができて、トラッキングサーボの安定化及び再生回路の低価格化を推進できる符号化装置を提供することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【００２３】
第１発明の符号化装置は、ｍビット毎に１ビットの“０”または“１”を付加したｍ＋１ビットの２種類のデータ列のそれぞれに対してＮ個の各周波数の正弦成分と余弦成分とを抽出し、少なくともこの抽出成分を用いて２種類のデータ列のうち周波数成分がより大きく増減する方を選択して出力する符号化装置であり、抽出された正弦成分または余弦成分の少なくとも一方に重み係数をつける手段と、重み付けされた正弦成分と余弦成分との結果を用いて２種類のデータ列のうちから周波数成分がより増減する方を選択する手段と、選択されたデータ列を出力する手段とを備えたものである。
【００２４】
第１発明の符号化装置にあっては、抽出された正弦成分または余弦成分の少なくとも一方に重み係数をつけた結果を用いて、ｍビット毎に１ビットの“０”または“１”を付加した（ｍ＋１）ビットの２種類のデータ列のうちから周波数成分がより増減する方を選択して出力するので、符号化された信号のノッチの幅を広げたり、パイロット信号のレベルを大きくすることができる。
【００２５】
第２発明の符号化装置は、第１発明において、重み係数を決定する際、少なくとも一方に重み係数を付けた正弦成分と余弦成分との和が、入力信号及びパイロット信号の位相差と出力との特性において、位相差０°〜 180°の間で 180°の点よりも大きくならないように重み係数を決めるように構成したものである。
【００２６】
第２発明の符号化装置にあっては、符号化装置の重み係数を決定する際、パイロット信号のレベル変動を少なくすることができる。
【発明の効果】
【００２７】
第１発明の符号化装置では、符号化された信号のノッチの幅を広げたり、パイロット信号のレベルを大きくできるので、再生時のパイロット信号検出回路のＢＰＦのＱを低くでき、その分だけ回路を安価に構成できる。
【００２８】
第２発明の符号化装置では、符号化装置の重み係数を決定する際、パイロット信号のレベル変動を少なくできるのでトラッキングサーボを安定にできる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２９】
以下、本発明をその実施の形態を示す図面に基づいて詳述する。
本発明による符号化装置の構成は図１０に示す従来例と同じである。図１は本発明による符号化装置の周波数成分抽出回路54の構成を示す図である。周波数成分抽出回路55の構成及び動作は周波数成分抽出回路54と同様であるので、以下では、周波数成分抽出回路54について説明する。周波数成分抽出回路54は、加算器21，30，35，40，45と、保持回路22，31，36，41，46と、減算器23，26と、既知ＤＳＶ発生回路24と、２乗器25，32，37，42，47と、既知データ発生回路27と、乗算器28，33，38，43と、重み付け加算器48と、重み係数つき正弦波発生回路29, 39と、重み係数つき余弦波発生回路34, 44とを有する。
【００３０】
プリコーダ52のデータは加算器21及び減算器26に入力される。加算器21は、入力値と保持回路22の保持値とを加算して保持回路22に保持させる。減算器23は、保持回路22の出力である入力信号のＤＳＶと既知ＤＳＶ発生回路24が発生した既知ＤＳＶとの差を求めて２乗器25へ出力する。２乗器25はこの差を２乗して重み付け加算器48へ出力する。
【００３１】
一方、減算器26は、入力データと既知データ発生回路27が発生した既知データとの差を求めて乗算器28，33，38，43へ出力する。乗算器28は、重み係数つき正弦波発生回路29から出力される振幅Ｋ１，周波数ｆ１の正弦波と入力データとを乗算して加算器30へ出力する。加算器30は、入力値と保持回路31の保持値とを加算して保持回路31に保持させる。２乗器32は、保持回路31の保持結果を２乗して重み付け加算器48へ出力する。同様に、乗算器33（38, 43）は、重み係数つき余弦波発生回路34（重み係数つき正弦波発生回路39, 重み係数つき余弦波発生回路44）から出力される振幅Ｋ２，周波数ｆ１の余弦波（振幅Ｋ３，周波数ｆ２の正弦波，振幅Ｋ４，周波数ｆ２の余弦波）と入力データとを乗算して加算器35（40, 45）へ出力する。加算器35（40, 45）は、入力値と保持回路36（41, 46）の保持値とを加算して保持回路36（41, 46）に保持させる。２乗器37（42, 47）は、保持回路36（41, 46）の保持結果を２乗して重み付け加算器48へ出力する。
【００３２】
次に、動作を説明する。図２，図３及び図４は、正弦波乗算結果の２乗出力（以下、正弦項という），余弦波乗算結果の２乗出力（以下、余弦項という）及びこの正弦項と余弦項との和の位相−出力特性の一例を示す図である。図２は正弦項と余弦項との重み係数の比が１：１の場合、図３は正弦項と余弦項との比が１：1.5 の場合、図４は正弦項と余弦項との比が 1.5：１の場合である。
【００３３】
図５，図６及び図７は本発明の符号化装置で符号化された符号化データの周波数スペクトラムの一例を示す図であり、図５は正弦項と余弦項との重み係数の比が１：１の場合、図６は正弦項と余弦項との比が１：1.5 の場合、図７は正弦項と余弦項との比が 1.5：１の場合である。
【００３４】
図８及び図９は正弦項と余弦項との重み係数を変化させた場合の正弦項と余弦項との和の位相−出力特性を示す図であり、図８は余弦項の重みを大きくした場合、図９は余弦項の重みを小さくした場合である。
【００３５】
本発明による直流成分及びパイロット成分の抽出方法については、従来例と同じなので説明を省略する。以下、説明を簡略化するために、符号化データＦ１についてパイロット信号ｆ１とその周辺のノッチとの生成方法について述べるが、Ｆ２についても同様である。本発明ではノッチを生成するための正弦項と余弦項とに重み付けを行い、記録信号の周波数スペクトラムの特性を変えることを目的としている。正弦項及び余弦項の重み付けと記録信号の周波数スペクトラムの特性の変化との関係を考察するにあたり、図２，図３及び図４に位相−出力特性を示す。
【００３６】
図２は正弦項及び余弦項の両項に重みを付けないときの特性図である。入力信号のＤＳＶと既知ＤＳＶとのパイロット周波数での位相差に対する両項の和の出力は位相差が０°から 180°に向かって大きくなる。位相差が０°の信号はパイロット信号そのものであり、符号化する際にはこの両項の和の出力が小さい方を出力に選択すればよい。これによって符号化された信号は既知ＤＳＶに対して常に位相差０°に近づこうとするため、パイロット信号とその周辺のノッチ信号とが生成される。このときの符号化データの周波数スペクトラムを図５に示す。
【００３７】
図３は余弦項の重みを1.5 と重くした例を示している。このとき両項の和の出力は、位相が０°〜90°の間で傾斜が急になり位相の引き込み特性が上がり、90°〜 180°の間で傾斜が緩やかになり位相の引き込み特性は悪くなる。パイロット信号のレベルを低くするものは位相が 180°ずれたものであり、すなわちこれは図２と比べてノッチの生成力が高く、パイロット信号の生成力が低いことを示す。このときの符号化データの周波数スペクトラムを図６に示す。図５と比べてノッチが広がり、パイロット信号が0.6 ｄＢ低くなっている。
【００３８】
図４は余弦項の重みを１／1.5 と軽くした例を示している。このときの両項の和の出力は０°〜90°の間で傾斜が緩やかになり、また90°〜 180°の間で傾斜が急になる。前述と同様にこれは図２と比べてパイロット信号の生成力が高く、ノッチの生成力が低いことを示す。このときの符号化データの周波数スペクトラムを図７に示す。図５と比べてパイロット信号が0.7 ｄＢ高くなり、ノッチについては深さ方向が浅くなっている。
【００３９】
これらの特性を更に詳細に調べるために重み係数と両項の和との特性図を図８及び図９に示す。図８は余弦項の重み係数を大きくしていった場合の両項の和の特性の変化を示している。ここで注目すべきは図中の重み係数が2.5 以上になったときであり、位相差が０°から 180°の間で出力特性が山型になっている。このとき例えば図中のＡ点と、Ａ点よりも位相差が大きいＢ点の出力を比較した場合、Ｂ点の方が出力が小さくなる。つまり符号化された信号に位相が大きくずれたものが選ばれ易くなるために結果的にパイロット信号レベルが大きく下がる恐れがある。重み係数についてはこれに注意して決定しなければならない。
【００４０】
図９は余弦項の重み係数を小さくしていった場合の両項の和の特性の変化を示している。余弦項の重みを０としたときの特性は正弦項そのものであり、これによって符号化を制御するということは入力信号を常に既知ＤＳＶに近づける動作に他ならない。これはパイロット信号と同相成分以外のパイロット周波数成分については制御力を持たず、これの符号化データの周波数スペクトラムはＤＣフリーでパイロット信号を持っているが、パイロット信号周辺のノッチの生成はできない。
【００４１】
次に、本発明のノッチ成分の具体的な抽出動作を、図１の回路動作に併せて説明する。従来例と同様に、減算器26の減算結果は乗算器28及び乗算器33に入力される。重み係数つき正弦波発生回路29からは重み係数Ｋ１，周波数ｆ１の正弦波が発生され、この減算結果に乗じられる。また、重み係数つき余弦波発生回路34からは重み係数Ｋ２，周波数ｆ１の余弦波が発生され、この減算結果に乗じられる。以下、加算器30, 35以降の動作は従来例と同じである。重み係数つき正弦波発生回路39及び重み係数つき余弦波発生回路44はパイロット周波数ｆ２にノッチをつくる働きをする一方、符号化データＦ２を回路を共用して生成する場合には、符号化データＦ１と同様に重み係数をつける必要がある。符号化データＦ１を生成する場合は重み係数は不要であり、係数を可変するようにしてもよいが、係数をつけたままでもノッチは実用上十分得られるので回路の簡略化のためそのままにしておいてもよい。
【図面の簡単な説明】
【００４２】
【図１】本発明の符号化装置における周波数成分抽出回路の構成を示すブロック図である。
【図２】正弦項と余弦項と正弦項及び余弦項の重み係数の比が１：１の場合の正弦項及び余弦項の和との位相−出力特性を示す図である。
【図３】正弦項と余弦項と正弦項及び余弦項の重み係数の比が１：1.5 の場合の正弦項及び余弦項の和との位相−出力特性を示す図である。
【図４】正弦項と余弦項と正弦項及び余弦項の重み係数の比が 1.5：１の場合の正弦項及び余弦項の和との位相−出力特性を示す図である。
【図５】符号化された符号化データの正弦項及び余弦項の重み係数の比が１：１の場合の周波数スペクトラムを示す図である。
【図６】符号化された符号化データの正弦項及び余弦項の重み係数の比が１：1.5 の場合の周波数スペクトラムを示す図である。
【図７】符号化された符号化データの正弦項及び余弦項の重み係数の比が 1.5：１の場合の周波数スペクトラムを示す図である。
【図８】余弦項の重み係数を大きくした場合の正弦項及び余弦項の和の位相−出力特性を示す図である。
【図９】余弦項の重み係数を小さくした場合の正弦項及び余弦項の和の位相−出力特性を示す図である。
【図１０】符号化装置の構成を示すブロック回路図である。
【図１１】符号化装置における従来の周波数成分抽出回路の構成を示すブロック図である。
【符号の説明】
【００４３】
21，30，35，40，45  加算器、22，31，36，41，46  保持回路、23，26  減算器、24  既知ＤＳＶ発生回路、25，32，37，42，47  ２乗器、27  既知データ発生回路、28，33，38，43  乗算器、29，39  重み係数つき正弦波発生回路、34，44  重み係数つき余弦波発生回路、48  重み付け加算器、49  並直列変換回路、50  ０付加回路、51  １付加回路、52，53  プリコーダ、54，55  周波数成分抽出回路、56，57  ランレングス検出回路、  58  出力判定回路、59，60  遅延回路、61  スイッチ。
【図１】
2005025935.tif 000003
【図２】
2005025935.tif 000004
【図３】
2005025935.tif 000005
【図４】
2005025935.tif 000006
【図５】
2005025935.tif 000007
【図６】
2005025935.tif 000008
【図７】
2005025935.tif 000009
【図８】
2005025935.tif 000010
【図９】
2005025935.tif 000011
【図１０】
2005025935.tif 000012
【図１１】
2005025935.tif 000013