(57)【要約】【課題】小型化され容易に製造でき、またユニット間の機械リンクが単純化される回路遮断器を提供する。【解決手段】本発明は、多極回路遮断器に関し、それぞれ２つの大側面（４４）を有するケースの形をしており、少なくとも１つの固定接点（９）と協働する少なくとも１つの可動接点（８）を有する複数の単極遮断ユニットと；これら単極遮断ユニット（２）の接点の開閉を操作する、遮断ユニットのセットに共通の操作機構（１７）と；系統側に配置された第１電気接続手段と；負荷側に配置された第２電気接続手段と；を備える。さらに、複数の遮断ユニット（２）が上下２層にグループ化され、少なくとも１層は少なくとも一対の単極遮断ユニットを備え、操作機構（１７）は各層の単極遮断ユニット（２）を同時に操作する機械的結合手段（１３，２０）を備える。【選択図】図２
2005251742.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
２つの大側面（４４）を有するケースの形をしており、少なくとも１つの固定接点（９）と協働する少なくとも１つの可動接点（８）を有する、複数の単極遮断ユニットと、
これら単極遮断ユニット（２）の接点の開閉を操作する、複数の遮断ユニットのセットに共通の操作機構（１７）と、
系統側に配置された第１電気接続手段と、
負荷側に配置された第２電気接続手段と、
を備えた多極回路遮断器において、
前記複数の単極遮断ユニット（２）が上下２層にグループ化され、少なくとも１層は少なくとも一対の単極遮断ユニットを備え、前記操作機構（１７）は各層の単極遮断ユニット（２）を同時に操作する機械的結合手段（１３，２０）を備えていることを特徴とする多極回路遮断器。
【請求項２】
各層の単極遮断ユニット（２）が少なくとも１つのクランク（１４）に結合された少なくとも１つの連結ロッド（１３）を備え、各層のクランク（１４）は操作ロッド（２０）によって互いに結合され、前記操作機構（１７）は複数の単極遮断ユニット（２）の各クランク（１４）を同時に操作することを特徴とする請求項１に記載の回路遮断器。
【請求項３】
第１層にグループ化された一対のユニットおよび第２層の１ユニットによって構成された少なくとも３組の単極遮断ユニット（２）によって形成されていることを特徴とする請求項１または２に記載の回路遮断器。
【請求項４】
第１層の第１の一対のユニットおよび第２層の第２の一対のユニットによって構成された４組の単極遮断ユニット（２）によって形成されていることを特徴とする請求項３に記載の回路遮断器。
【請求項５】
第１層の単極遮断ユニット（２）の底面（４）が第２層の単極遮断ユニット（２）の底面（４）にそれぞれ隣接していることを特徴とする請求項１ないし４のいずれか１項に記載の回路遮断器。
【請求項６】
単極遮断ユニット（２）の底部排気口（１１）から排出するガスの排気路（２１）を形成するために単極遮断ユニットの２つの層が単極遮断ユニットの長手方向軸心（Ｙ）の方向に互いにずれていることを特徴とする請求項５に記載の回路遮断器。
【請求項７】
前記ガスの排気路（２１）の長手方向軸心（Ｘ）が前記単極遮断ユニットの長手方向軸心（Ｙ）に対して直角であることを特徴とする請求項６に記載の多極回路遮断器。
【請求項８】
同じ一対の単極遮断ユニットの主接続ブスバー（２６）に接続するための接続バー（２７）の各長さの差が前記バーを分離する距離（Ｄ２）にほぼ等しいことを特徴とする請求項１ないし７のいずれか１項に記載の回路遮断器。
【請求項９】
前記回路遮断器（１）のケースの前面（１６）の底部上に配置されたラグ（３０）が一方では電気パネルの特定位置（３１）への回路遮断器の位置決めを可能とし、かつ、前記主接続ブスバー（２６）上に前記接続クランプ（２５）を漸次接続するように前記回路遮断器の回動が可能であり、回路遮断器の回動軸心が回路遮断器（１）の側面（４０）に対して直角に伸びていることを特徴とする請求項１ないし８のいずれか１項に記載の回路遮断器。
【請求項１０】
回路遮断器（１）の前面と接続端子（２２）に接続された導体の軸心との間に余裕角（β）が存在するように前記接続端子（２２）は第１接続バー（２８）に対して位置決めされて接続されていることを特徴とする請求項１ないし９のいずれか１項に記載の回路遮断器。
【請求項１１】
平行に整列された複数の孔（５２）からなる少なくとも３つの列を備え、各列はそれぞれ主接続ブスバー（２６）に対向するように位置しており、各列は接続クランプ（２５）を請求項１ないし１０のいずれか１項に記載の回路遮断器（１）のバーを通過してそれに固定できるように構成されていることを特徴とする、主接続ブスバー（２６）上に位置している保護レール（５０）。
【請求項１２】
いずれか１つの列の整列された複数の孔（５２）が回路遮断器（１）の同じ１つの極の２つの接続クランプ（２５）を分離する距離（Ｄ１）に等しいピッチだけ互いに離れていることを特徴とする請求項１１に記載の保護レール。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、それぞれ２つの大側面を有するケースの形をしており、少なくとも１つの固定接点と協働する少なくとも１つの可動接点を有する複数の単極遮断ユニットと、これら単極遮断ユニットの接点の開閉を操作する、遮断ユニットのセットに共通の操作機構と、系統側に配置された第１電気接続手段と、負荷側に配置された第２電気接続手段とを備えた多極回路遮断器に関する。
【背景技術】
【０００２】
公知の方式に従って、多極回路遮断器を達成するために複数の単極遮断ユニットを使用することは例えば特許文献１や、特許文献２、特許文献３に開示されている。各単極遮断ユニットは多極回路遮断器のケースを形成する外囲器（エンクロージャ）の中に収容される遮断サブアセンブリを構成する。回路遮断器の各極はアークシュートを組み込んだ少なくとも１つのロータリ接点を有する少なくとも１つの単極遮断ユニットを備えている。単極遮断ユニットはモールドされたプラスチック材料で作られたケースの中に収容される。装置のその他の部分に対するユニットの電気接続は固定接点に接続された２つの接続パッド手段によって行われる。
【０００３】
この種のモジュール型システムの利点の１つは、遮断ユニットが特に回路遮断器の製造および組立のコストを低減させることにある。
【０００４】
多極回路遮断器内での単極遮断ユニットの配置または位置決めは製品ごとに変化しうる。単極遮断ユニットの位置によっては、ユニット相互間に位置決めに伴うユニットの大きな位置決めストレスが存在しうる。さらに、ユニットの操作機構、および異なるユニットの可動部品間の機械的結合は、しばしば高度の正確な操作を必要する。
【０００５】
特許文献３は、互いに整列された複数の遮断ユニットを備えた多極回路遮断器を開示している。この整列は、多極回路遮断器が接続される主接続ブスバーに対して直角な方向の軸心に沿って行われる。単極ユニットのこの配置は多極回路遮断器の寸法において、その幅の減少を可能とするが、無視できない製造上および操作上の制約を負わせるる。すなわち、この配置は対応するバーに固定される接続クランプに種々のユニットを接続するのに必要とされる銅材の長さの増大を意味する。導電ワイヤのこの過大な長さは、大きな電流が流れた時、装置の加熱を引き起こす原因となる。さらに、ユニットの制御は過大な長さを有するロッドによって形成される機械的制御システムによって行われる。それがシステムを機械的に一層複雑にし、信頼性を損ない、応答時間を長くする。
【０００６】
さらに遮断ガスの回復、排出、およびフィルタリングが複雑で面倒である。それらの相互配置および隔離距離によっては、各遮断ユニットが排出システムに組み込まなければならなくなる。さらに加えて、主接続ブスバーのバー間距離が、単極ユニットが横並びに並置される回路遮断器のそれよりも大きくなる。
【０００７】
特許文献１または特許文献２はすべての遮断ユニットが横並びに配置される多極回路遮断器を開示している。これらの解決策は簡素で信頼性ある機械的リンクを持つ遮断ユニット操作機構を備えているという利点を提供している。しかしながら、特許文献３に開示されている解決策に比較して、この型の多極回路遮断器は幅寸法が増大してしまい、そのため電気パネルが寸法面で制約され、しかもいくつかの多極回路遮断器を収容しなければならない場合には、それが欠点となりうる。
【特許文献１】仏国特許出願公開第２６８２５３１号明細書
【特許文献２】米国特許第６４４８５２２号明細書
【特許文献３】ＰＣＴ出願公開第００／３０２２８号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
したがって本発明の１つの目的は、小型化され容易に製造しうる多極回路遮断器を提供できるように従来技術の欠点を改善することである。本発明の他の目的は、ユニット間の機械リンクが単純化される回路遮断器を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明による多極回路遮断器は、上下２層にグループ化された複数の単極遮断ユニットを備え、少なくとも１層は少なくとも一対の単極遮断ユニットを備え、操作機構は各層の単極遮断ユニットを同時に操作する機械的結合手段を備えるものとする。
【００１０】
好ましい実施態様においては、各層の単極遮断ユニットは少なくとも１つのクランクに結合された少なくとも１つの連結ロッドを備え、各層のクランクは操作ロッドによって互いに結合され、操作機構は複数の単極遮断ユニットのクランクを同時に操作する。
【００１１】
好ましくは、多極回路遮断器は、第１層にグループ化された一対のユニットおよび第２層の１ユニットによって構成された少なくとも３組の単極遮断ユニットによって形成される。
【００１２】
また本発明の好ましい実施態様によれば、多極回路遮断器は、第１層の第１の一対のユニットおよび第２層の第２の一対のユニットによって構成された４組の単極遮断ユニットによって形成される。
【００１３】
好ましくは、第１層の単極遮断ユニットの底面が第２層の単極遮断ユニットの底面にそれぞれ隣接して配置される。
【００１４】
好ましくは、単極遮断ユニットの底部排気口から排出するガスの排気路（カラム）を形成するために単極遮断ユニットの２つの層は単極遮断ユニットの長手方向軸心の方向に互いにずれている。
【００１５】
本発明の一実施態様によれば、ガスの排気路の長手方向軸心は単極遮断ユニットの長手方向軸心に対して直角である。
【００１６】
好ましくは、同じ一対の主接続ブスバーに接続するための接続バーの各長さの差がバーを分離する距離にほぼ等しい。
【００１７】
本発明の一実施態様によれば、回路遮断器のケースの前面の底部上に配置されたラグが一方では電気パネルの特定位置への回路遮断器の位置決めを可能とし、かつ、主接続ブスバー上に接続クランプを漸次接続するように回路遮断器の回動が可能であり、回路遮断器の回動軸が回路遮断器の側面に対して直角に伸びる。
【００１８】
好ましくは、回路遮断器の前面と接続端子に接続された導体の軸心との間に余裕角が存在するように接続端子は第１接続バーに対して位置決めされて接続される。
【００１９】
本発明の一実施態様による保護レールは主接続ブスバー上に位置しており、平行に整列された複数の孔からなる少なくとも３つの列を備え、各列はそれぞれ主接続ブスバーに対向するように位置しており、各列は接続クランプを上記に従って特定された回路遮断器のバーを通過してそれに固定される。
【００２０】
好ましくは、いずれか１つの列の整列された複数の孔が回路遮断器の同じ１つの極の２つの接続クランプを分離する距離に等しいピッチだけ互いに離れている。
【００２１】
他の利点および特徴は本発明の特定の実施例に関する次の説明から一層明らかになるであろう。なお、図示の実施例はあくまでも一実施例であって、本発明はそれに限定されるものではないことに留意されたい。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２２】
以下に発明を実施するための最良の形態について説明する。
【実施例１】
【００２３】
図１ないし４に示されている実施例による多極回路遮断器１は４組の単極遮断ユニット２を備えている。各単極遮断ユニット２は、上面３、底面４、および２つの平行な大側面（ラージサイドサーフェス）４４を有する、概略的に平行６面体形状をしたモールドされたケースを備えている。
【００２４】
各ユニット内には可動接点ブリッジが収容されている。このブリッジは平行な大側面４４に対して直角に伸びるバー５によって支持されている。この型の遮断ユニットの概略は本願出願人による仏国特許出願公開第２６２２３４７号明細書に記載されている。閉成位置と開放位置との間で回転スピンドル６の周りを揺動するように設計されたロータリ型二重遮断接点が慣例に従って説明されている。
【００２５】
ロータリ型接点は、回転スピンドル６とそれぞれ２つの固定接点９に対して協働する両側の２つの可動接点８との間に伸びる、一対のレバーアーム７によって形成されている。このようにして、それぞれ固定接点９および可動接点８によって２対の接点装置が形成される。接点ブリッジは、軸心が遮断ユニット２の２つの平行大側面４４に対して直角に伸びる回転スピンドル６の周りを揺動することができる。可動接点ブリッジは両側の２つのバネ手段によってバー５上に浮動状態で装着されている。
【００２６】
他の適当な装置、特に二重遮断型ではない単一遮断型の装置を使用することも可能であることはもちろんである。
【００２７】
各接点対は消弧板を有するアークシュート１０と協働する。各アークシュートの背後には、排気ガスをアークシュート１０の外部に排出するための開口が設けられている。すなわち、各遮断ユニットは２つの開口を備えている。第１開口１２は上面３の近くに位置しており、底面開口１１と称される第２開口は遮断ユニット２の底面４の近くに位置している。
【００２８】
単極遮断ユニットは回路遮断器１の複数の極のうちの１つを形成する独立のユニットである。互いに協働する４組の単極ユニット２によって１組の４極回路遮断器が組上げられている。
【００２９】
４極回路遮断器のケース内には、その大側面４４が隣接する状態で単極遮断ユニット２が対をなして横並びに配置されている。対をなす２組の遮断ユニットのバー５は、その回転スピンドル６に平行に伸びる少なくとも１本の連結ロッド１３によって機械的に連結されている。この実施例では２本の連結ロッド１３が用いられている。両連結ロッド１３は回転スピンドル６に対して偏心している。両連結ロッド１３は、両側の２つのアームを有するクランク１４によって結合され、その場合、連結ロッド１３は各アームを通り抜けている。クランクの回転軸はバー５の回転スピンドル６に整列されている。
【００３０】
２対の単極遮断ユニット２がその底面４を介して上下２層に隣接して配置される。このようにして２層構造に組み立てられた４組の単極遮断ユニットが、それぞれ上層および下層に配置された２組の上部ユニットと２組の下部ユニットとからなる概略的に６面体形状の１つの小型モジュールを形成する。上層のユニットは回路遮断器１のケースの背面１５に対向し、それに対して下層のユニットは回路遮断器１のケースの前面１６に対向する。
【００３１】
上層の単極遮断ユニットの一方の上面３上に操作機構１７が固定されている。この操作機構１７は操作クランク１８およびトグルを備えている。それに加えて操作機構１７は、互いに平行に伸び、単極遮断ユニットの幅にほぼ対応する距離だけ離れた２つの外部金属フランジを備えている。操作機構１７には多極回路遮断器１のケースの背面１５に形成された開口７０（図５参照）を介してアクセスすることができる。
【００３２】
開閉用操作機構１７は各層の単極遮断ユニットを同時に操作する機械的連結手段を備えている。この操作機構１７はこれと接触配置された上層の遮断ユニットのクランク１４を直接作動させる。下層の遮断ユニットの操作は、両層の遮断ユニットの両クランク１４を接続する操作ロッド２０によって行われる。このようにして操作機構１７は遮断ユニット２のセットの接点８，９が同時に開閉動作をするように動作する。
【００３３】
遮断ユニット２の２層は互いに単極遮断ユニット２の長手方向軸心Ｙに平行な方向にずれている。ユニットのこのずれは回路遮断器１のケースの両側面４０の間を伸びる排気路（カラム）２１の形を持つ自由空間を作り出している。排気路２１の軸心Ｘは遮断ユニットの長手方向軸心Ｙに対して直角である。この幾何学的配置構造においては、遮断ユニット２の４つの底面４の近くに位置するように底面排気開口１１が排気路２１に直接連通している。このようにして排気ガスが集められ、排気路を通され、回路遮断器１のケースの外部へと排出される。
【００３４】
いくつかの回路遮断器が電気パネル内に横並びに配置されるものとすれば、図５ないし７に示すように、回路遮断器の排気路の軸心Ｘがすべて一列に整列されることになるのは明らかである。その場合、第１の回路遮断器から排出されるガスは外部へ排出される前に排気路２１を介して他の回路遮断器を通して流れることになる。
【００３５】
もしも分離された回路遮断器が特に両側面４０の各側に配置されたプレートによって小区画に分割されるものとすれば、排気路２１から排出される排気ガスは特に各回路遮断器ケースの側面４０に配置された空間４１によって小区画の外部に向けられる。
【００３６】
単極遮断ユニット２の固定接点９の第１シリーズは第１接続バー２８によって接続端子２２に接続される。これらの接続端子２２は例えば給電ラインと接続するための負荷側電気接続のために用いられる。さらにそれらには回路遮断器１の背面１５の底部からアクセスすることができる。
【００３７】
接続端子２２は、回路遮断器１の前面１６によって形成される平面と接続端子２２に接続された導体の軸心との間に余裕角βが存在するようにして、第１接続バー２８に対して位置決めされてそれに接続される。実際上、導体が配置されている接続端子２２の接触面６０は回路遮断器１の前面１６によって形成される平面に対して平行ではない。すなわち接触面６０は前面１６に対して角度βを形成している。円筒状またはほぼ円筒状の形をした接続端子２２を使用する場合、接続端子２２の長手方向軸心は回路遮断器１の前面１６に対して角度βを形成する。
【００３８】
この特定の向きは、その断路が行われる時に導体の良好な余裕にとって有用なものである。また、接続端子２２の特殊配置は特に回路遮断器１の背面１５と前面１６との間の距離の減少を可能とする。
【００３９】
単極遮断ユニット２の固定接点９の第２シリーズは第２接続バー２７によって接触クランプ２５に接続される。同じ対の一方のユニットの２本の接続バー２７は異なる長さを持っている。その長さの差は主接続バー２６を分離する距離Ｄ２にほぼ等しい。ここで説明する実施例では、同じ対のユニットの両接続バー２７は同じ長さで同じ形状の第１部分と、それとは異なる長さの第２部分とからなっている。その場合、長さの差は主接続バー２６を分離する距離Ｄ２に等しい。
【００４０】
接続クランプ２５は電源システムへの回路遮断器の内部電気接続を可能とするように設計されている。接続クランプ２５は回路遮断器ケースの前面１６上に配置されている。さらに接続クランプ２５は電源パネル内に配置された主接続ブスバー２６に直接接続されている。これらの接続ブスバー２６は一般にアルミニウム材または銅材で作られ、回路遮断器１のケースの側面４０に対して直角に走る。
【００４１】
電源パネル内における回路遮断器の取付は次のようにして行われる。すなわち、第１段階で、回路遮断器１のケースの前面１６の底部に位置するラグ３０が電気パネルの特定の位置３１に嵌め込まれる。次にクランプ２５を主接続ブスバー２６に接続するために、図５の矢印３２の方向に回路遮断器が回動させられる。次に回路遮断器が回動するときの軸心を回路遮断器１の側面４０に対して直角に伸びるようにする。回路遮断器の接続クランプ２５が、それらが主接続ブスバー上に順次かつ前進的に接続するようにして調整される。この前進的な接続は回路遮断器を電気パネル内に取り付けるのに有効な力の減少を可能にする。
【００４２】
回路遮断器を一旦係止手段内に嵌め込み、回路遮断器１のケースの背面１５の上面上のラグ３０に対向するように位置させると、回路遮断器を電気パネルに強固に固定させることができる。
【実施例２】
【００４３】
第１変形実施例によれば、１極当たりの接続クランプの数は回路遮断器の定格に従って加減されうる。例えば、図５ないし７に示されているように、６３０アンペア定格の回路遮断器１に対しては１極当たり２つの接続クランプ２５が用いられ、２５０アンペア定格の回路遮断器１００に対しては単一の接続クランプ２５０が用いられる。
【００４４】
回路遮断器の各極ごとに少なくとも２つの接続クランプ２５が用いられる場合、接続クランプ相互間の間隔（ピッチ）はＤ１に等しい。それに加えて、図７に示されているように、同じ主接続ブスバー２６にいくつかの回路遮断器が接続される場合、同じブスバー２６上に嵌め込まれる接続クランプをすべてそれぞれ分離する間隔は常に間隔Ｄ１の整数倍に等しくされる。
【００４５】
第２変形実施例によれば、主接続ブスバー２６への直接アクセスを制限するために、主接続ブスバー２６が保護レール５０によってカバーされる。その場合、接続クランプ２５は保護レール５０上に形成された開口５２を介して主接続ブスバー２６に接続される。開口５２はほぼ四角形状であり、主接続ブスバー２６の上方に整列される。
【００４６】
その場合、３極回路遮断器に対しては平行な開口５２の少なくとも３つのシリーズが備えられ、４極回路遮断器に対しては４つの平行なシリーズが備えられる。保護レール５０の上面から絶縁材からなるストリップ５１が突出している。このストリップ５１は、接続クランプ２５が主接続ブスバー２６上に嵌め込まれた時、接続クランプ２５の良好な絶縁が達成されるように作用する。電気パネルの絶縁のレベルに応じた大きなモジュール化を達成するために、シリーズの四角形開口は回路遮断器の極の接続クランプ２５を分離する間隔Ｄ１に対応するピッチだけ互いに離れるようにする。このようにして同じ保護レール５０を横並びに配置される異なる定格の回路遮断器に適応させることができる。
【００４７】
好ましくは、回路遮断器は、回路遮断器ケースの中に組み込まれるかケースの背面に近接して配置される引外しユニットを備えるものとする。電子式または電気機械式の引外しユニットがすべての遮断ユニットに共通に用いられうる。
【実施例３】
【００４８】
他の変形実施例によれば、多極回路遮断器が３組の単極遮断ユニット２によって形成され、それによって３極回路遮断器が形成される。上述の４極回路遮断器とは異なり、第４の遮断ユニットによって占有される空間は空けたままにしておくか、交換用空間によって占有される。その場合、図８によるこの変形実施例においては、上層の２つのユニットのうちの一方が省略される。上層から絶縁された単極ユニットは、可動接点８を支持するバー５の回転軸心に平行に伸びる連結ロッド１３を備えている。この実施例では２本の連結ロッド１３が用いられている。両連結ロッド１３はバー５の回転軸心に対して偏心している。両連結ロッド１３は、両側の２つのアームを有するクランク１４によって連結され、各連結ロッド１３はそれぞれのアームを通っている。クランク１４の回転軸心はバー５の回転軸心に大して整列されている。操作機構は上層の絶縁された遮断ユニット上に直接配置される。４極回路遮断器に関する限り、開閉用の操作機構１７は上層の遮断ユニットのクランクに直接作用する。下層の遮断ユニットの制御は上層の遮断ユニットのクランクを低層のそれにそれぞれ連結する制御ロッド２０によって行われる。このようにして、この操作機構はすべての遮断ユニットの接点の開閉を同時に行わせる。
【００４９】
変形実施例によれば、接続端子２２が例えば電源システムに接続されるラインに電気的な内部接続のために用いられる。その場合、主接続ブスバー２６に直接接続する接続クランプ２５は回路遮断器の負荷側の電気接続用に設計される。
【００５０】
変形実施例によれば、単極遮断ユニットの固定接点９の第１シリーズが第１接続バー２８によって接続クランプ２５に接続される。単極遮断ユニットの固定接点の第２シリーズは第２接続バー２７によって同様に接続クランプ２５に接続される。このようにして接続クランプは負荷側および電源側の両接続のために用いられる。
【図面の簡単な説明】
【００５１】
【図１】本発明の一実施例による４極回路遮断器の内部斜視図である。（実施例１）
【図２】図１による回路遮断器に組み込まれる単極遮断ユニットおよび操作機構の斜視図である。
【図３】本発明の一実施例による回路遮断器の斜視図である。
【図４】上下２層に配置された複数の単極遮断ユニットからなる回路遮断器の斜視図である。
【図５】電気パネルに取り付けられる時の本発明による簡略表示された２回路遮断器からなる遮断器装置の斜視図である。（実施例２）
【図６】電気パネルに取り付けられる時の本発明による簡略表示された２回路遮断器からなる遮断器装置を異なる方向から見た斜視図である。
【図７】電気パネルに取り付けられた本発明による簡略表示された２回路遮断器からなる遮断器装置をさらに異なる方向から見た斜視図である。
【図８】本発明の一実施例による３極回路遮断器の斜視図である。（実施例３）
【符号の説明】
【００５２】
１  回路遮断器
２  単極遮断ユニット
３  上面
４  底面
５  バー
６  回転スピンドル
７  レバーアーム
８  可動接点
９  固定接点
１０  アークシュート
１１  第２開口（底面開口）
１２  第１開口
１３  連結ロッド
１４  クランク
１５  背面
１６  前面
１７  操作機構
１８  操作クランク
２０  制御ロッド
２１  排気路（カラム）
２２  接続端子（スペードコネクタ）
２５  接続クランプ
２６  主接続ブスバー
２７  第２接続バー
２８  第１接続バー
３０  ラグ
４０  側面
４４  大側面
５０  保護レール
５１  ストリップ
５２  開口
６０  接触面
７０  開口
１００  回路遮断器
２５０  クランプ
【図１】
2005251742.tif 000003
【図２】
2005251742.tif 000004
【図３】
2005251742.tif 000005
【図４】
2005251742.tif 000006
【図５】
2005251742.tif 000007
【図６】
2005251742.tif 000008
【図７】
2005251742.tif 000009
【図８】
2005251742.tif 000010
【外国語明細書】
2005251742000001.pdf