(57)【要約】  本発明は、絶縁材料製の少なくとも１つの第１の部分（３ａ）を備えるケース（３）を含む、携帯用電子物品に関する。上記携帯用電子物品は、表示手段（１５）に少なくとも１つの情報を提供する少なくとも１つの電子モジュール（１０）を含み、また上記携帯用電子物品は更に、上記少なくとも１つの電子モジュールに対してユーザが作用できるようにする制御手段（２０）を含む。【選択図】図２
2015537214.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
絶縁材料製の少なくとも１つの第１の部分（３ａ）を備えるケース（３）を含む、携帯用電子物品（１）であって、
前記携帯用電子物品は、表示手段（１５）に少なくとも１つの情報を提供する少なくとも１つの電子モジュール（１０）を含み、
前記携帯用電子物品は更に、前記少なくとも１つの電子モジュールに対してユーザが作用できるようにする制御手段（２０）を含む、携帯用電子物品（１）において：
前記制御手段は、前記少なくとも１つの第１の部分に配設された少なくとも１つの電極系（１００）を含む少なくとも１つのタッチ制御手段（２１）を含み；
前記少なくとも１つの電極系（１００）は、少なくとも１つの電極（１０１）が配設された絶縁材料製の支持体（１０３）を含み；
前記電極系は更に、前記支持体を前記電子モジュール（１０）に固定して前記少なくとも１つの電極を前記電子モジュールに電気的に接続するための固定手段（１０４）を含む
ことを特徴とする、携帯用電子物品（１）。
【請求項２】
前記少なくとも１つの電極（１０１）は、前記支持体（１０３）上に固定された導電性材料製のシートであることを特徴とする、請求項１に記載の携帯用電子物品。
【請求項３】
前記少なくとも１つの電極（１０１）は、前記支持体（１０３）上に直接作製されることを特徴とする、請求項１に記載の携帯用電子物品。
【請求項４】
前記固定手段（１０４）は、導電性材料製の少なくとも１つの設置用フランジ（１０５）を含み、
前記少なくとも１つの設置用フランジ（１０５）は、一方を前記電子モジュール、もう一方を前記支持体に固定され、これによって前記少なくとも１つの電子モジュールと前記少なくとも１つの電極との間の電気伝導が可能となる
ことを特徴とする、請求項１〜３のいずれか１項に記載の携帯用電子物品。
【請求項５】
前記少なくとも１つの電極系（１００）は、同一の前記支持体（１０３）上に配設された複数の前記電極（１０１）を含むことを特徴とする、請求項１〜４のいずれか１項に記載の携帯用電子物品。
【請求項６】
絶縁材料製の少なくとも１つの第１の部分（３ａ）を含むケース（３）を含む、携帯用電子物品（１）であって、
前記携帯用電子物品は、表示手段（１５）に少なくとも１つの情報を提供する少なくとも１つの電子モジュール（１０）を含み、
前記携帯用電子物品は更に、前記少なくとも１つの電子モジュールに対してユーザが作用できるようにする制御手段（２０）を含む、携帯用電子物品（１）において、
前記制御手段は、前記少なくとも１つの第１の部分に配設された少なくとも１つの電極系（１００）を含む少なくとも１つのタッチ制御手段（２１）を含むことを特徴とする、携帯用電子物品（１）。
【請求項７】
前記少なくとも１つの電極系（１００）は、前記電子モジュールに直接電気的に接続された、電極を形成する金属材料製の少なくとも１つの構造を含むことを特徴とする、請求項６に記載の携帯用電子物品。
【請求項８】
前記少なくとも１つの電極系（１００）は、前記電子モジュールに直接電気的に接続された、電極を形成する少なくとも１つの可撓性プリント回路（１０７）を含むことを特徴とする、請求項６に記載の携帯用電子物品。
【請求項９】
前記少なくとも１つの電極系（１００）は、前記第１の部分（３ａ、５）の内側面（３ｂ、５ａ）に配設された、接続手段によって前記電子モジュールに電気的に接続された少なくとも１つの電極（１０１）を含むことを特徴とする、請求項６に記載の携帯用電子物品。
【請求項１０】
前記少なくとも１つの電極（１０１）は、前記第１の部分の前記内側面に固定された、導電性材料製のシートであることを特徴とする、請求項９に記載の携帯用電子物品。
【請求項１１】
前記少なくとも１つの電極（１０１）は、前記第１の部分の前記内側面に蒸着された、導電性材料製の層であることを特徴とする、請求項９に記載の携帯用電子物品。
【請求項１２】
前記ケース（３）は全体が絶縁材料製であることを特徴とする、請求項１〜１１のいずれか１項に記載の携帯用電子物品。
【請求項１３】
前記絶縁材料はセラミックであることを特徴とする、請求項１〜１２のいずれか１項に記載の携帯用電子物品。
【請求項１４】
前記電極系（１００）は、前記第１の部分（３ａ、５）の前記内側面（３ｂ、５ａ）の近傍に配設されることを特徴とする、請求項１〜８のいずれか１項に記載の携帯用電子物品。
【請求項１５】
前記電極系（１００）は、前記第１の部分（３ａ、５）の前記内側面（３ｂ、５ａ）に接触することを特徴とする、請求項１〜８のいずれか１項に記載の携帯用電子物品。
【請求項１６】
前記ケース（３）は、風防ガラス（７）及び裏蓋（９）によって閉鎖されたミドルケース（５）で形成されることを特徴とする、請求項１〜１５のいずれか１項に記載の携帯用電子物品。
【請求項１７】
前記携帯用物品は時計であることを特徴とする、請求項１〜１６のいずれか１項に記載の携帯用電子物品。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、セラミック材料製の第１の部分を含むケースを含む、携帯用電子物品に関し、上記携帯用電子物品は、風防ガラスの下側に配設された表示手段に少なくとも１つの情報を提供する少なくとも１つの電子モジュールを含み、上記携帯用電子物品は更に、上記少なくとも１つの電子時計モジュールに対してユーザが作用できるようにする制御手段を含む。
【背景技術】
【０００２】
電子デバイス又は例えば携帯用時計等の携帯用電子物品は、裏蓋及び風防ガラスによって閉鎖された中央部分によって概ね形成されるケースを含む。ケースの内側には時計ムーブメントが配設され、この時計ムーブメントは完全に機械式のものでも、電子式のものであってもよい。この時計ムーブメントは時間情報を提供するために配設され、上記時間情報は、アナログ又はデジタル表示手段によって表示される。この時計は更に、ユーザが上記時計と対話できるようにする制御手段を含む。
【０００３】
一般に制御手段は、上記時計ムーブメントに機械的に作用する押しボタン又はクラウンの形態を取る。これらの押しボタン及びクラウンに、タッチインタフェースを追加してよい。このタッチインタフェースを用いて、時計の対話性を改善でき、特に時計が多数のメニュー及び機能を提示する場合の取り扱いを簡略化できる。このタッチインタフェースはまた、クラウン又は押しボタンが通常有する外側突出部分を除去することにより、製品の審美的外観を改善する役に立つ場合がある。
【０００４】
タッチインタフェースは、抵抗性タッチインタフェース又は容量式タッチインタフェースであってよい。容量式タッチインタフェースの場合、これは風防ガラスの下面に配置される電極の形態を取ってよく、上記風防ガラスは非導電性要素である。電極は電場に曝される。ユーザがインタフェースを起動したい場合、ユーザは好ましくは指で風防ガラスの外側面に接触する。これは、上記接触がタップ又は軽いタッチであってよいことを意味する。この接触により、上記電極と導電性要素である指との間に形成される追加の静電容量が出現する。それ自体のプログラミングに従って動作する電子時計ムーブメントによって、このような静電容量の変動が検出される。腕時計のケースは一般に金属製であり、従って導電性であるため、このタッチインタフェースは腕時計のケースではなく風防ガラス上に作製される。ケースは静電容量を出現させることはできない。
【０００５】
しかしながら、時計の風防ガラス上に配設されるこれらのタッチインタフェースは欠点を有する。
【０００６】
風防ガラス上にタッチインタフェースを配設することの第１の欠点は、情報の最適な視認性を提供できない点である。実際には、時計の風防ガラス上にタッチインタフェースを配設するという事実は、ユーザが風防ガラス上に定期的に指を置くことを意味する。その結果、文字盤上に表示された情報の視認性は、ユーザの指によって定期的に妨害される。従ってユーザにとって、時計が提供する情報の読み取りがより困難になる。
【０００７】
別の欠点は、押しボタン又はクラウン等の従来の制御要素と関連付けられたタッチインタフェースにより、時計がより複雑なものとなる点である。実際には、タッチインタフェースに加えて多数のボタンを有することにより、ボタンとタッチインタフェースとの間の組み合わせが更に多くなる。従って時計の操作がより複雑になる。
【０００８】
別の欠点は、暗色の文字盤、又は暗色の背景によるネガティブコントラストディスプレイを備える時計に関して、指を定期的に風防ガラス上に置くことにより跡（脂、汗、…）が残り、（指紋に覆われた窓のように）製品の魅力が低下する点である。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
本発明の目的は、使用が直感的かつ簡単であり、あらゆる状況ではっきりと読み取ることができる情報を有する携帯用電子物品を提供することを提案することによって、従来技術の欠点を克服することである。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
この目的のために、本発明は、絶縁材料製の少なくとも１つの第１の部分を備えるケースを含む、携帯用電子物品に関し、上記携帯用電子物品は、表示手段に少なくとも１つの情報を提供する少なくとも１つの電子モジュールを含み、上記携帯用電子物品は更に、上記少なくとも１つの電子モジュールに対してユーザが作用できるようにする制御手段を含む。この携帯用電子物品は：上記制御手段が、上記少なくとも１つの第１の部分に配設された少なくとも１つの電極系を含む少なくとも１つのタッチ制御手段を含み；上記少なくとも１つの電極系が、少なくとも１つの電極が配設された絶縁材料製の支持体を含み；上記電極系が、上記支持体を電子モジュールに固定して上記少なくとも１つの電極を電子モジュールに電気的に接続するための固定手段を更に含むことを特徴とする。
【００１１】
本発明の１つの利点は、本発明が、直感的なタッチインタフェースの有用性と、タッチインタフェースを携帯用物品のケース上に配設することによる良好な視認性とを併せ持つ携帯用電子物品を提供する点である。これによりユーザは、このタッチインタフェースを使用する際に表示手段が遮られるのを回避できる。
【００１２】
第１の有利な実施形態では、上記少なくとも１つの電極は、上記支持体上に固定された導電性材料製のシートである。
【００１３】
第２の有利な実施形態では、上記少なくとも１つの電極は上記支持体上に直接形成される。
【００１４】
第３の有利な実施形態では、固定手段は、導電性材料製の少なくとも１つの設置用フランジを含み、この設置用フランジは、一方を時計ムーブメント、もう一方を支持体に固定され、これによって上記少なくとも１つの設置用フランジと上記少なくとも１つの電極との間の電気伝導が可能となる。
【００１５】
第４の有利な実施形態では、上記少なくとも１つの電極系は、同一の支持体上に配設された複数の電極を含む。
【００１６】
本発明はまた、絶縁材料製の少なくとも１つの第１の部分を備えるケースを含む、携帯用電子物品に関し、上記携帯用電子物品は、表示手段に少なくとも１つの情報を提供する少なくとも１つの電子モジュールを含み、上記携帯用電子物品は更に、上記少なくとも１つの電子モジュールに対してユーザが作用できるようにする制御手段を含む。この携帯用電子物品は：上記制御手段が、上記少なくとも１つの第１の部分に配設された少なくとも１つの電極系を含む少なくとも１つのタッチ制御手段を含むことを特徴とする。
【００１７】
別の有利な実施形態では、上記少なくとも１つの電極系は、電子モジュールに直接電気的に接続された、電極を形成する金属材料製の少なくとも１つの構造を含む。
【００１８】
別の有利な実施形態では、上記少なくとも１つの電極系は、電子モジュールに直接電気的に接続された、電極を形成する少なくとも１つの可撓性プリント回路を含む。
【００１９】
別の有利な実施形態では、上記少なくとも１つの電極系は、上記第１の部分の内側面に配設された、接続手段によって電子モジュールに電気的に接続された少なくとも１つの電極を含む。
【００２０】
別の有利な実施形態では、上記少なくとも１つの電極は、上記第１の部分の内側面に固定された、導電性材料製のシートである。
【００２１】
別の有利な実施形態では、上記少なくとも１つの電極は、上記第１の部分の内側面に蒸着された、導電性材料製の層である。
【００２２】
別の有利な実施形態では、ミドルケースはその全体が絶縁材料製である。
【００２３】
別の有利な実施形態では、絶縁材料はセラミックである。
【００２４】
別の有利な実施形態では、タッチ手段は、上記第１の部分の内側面の近傍に、少なくとも１つの電極系を含む。
【００２５】
別の有利な実施形態では、タッチ手段は、上記第１の部分の内側面に接触した少なくとも１つの電極系を含む。
【００２６】
別の有利な実施形態では、ケースは風防ガラス及び裏蓋によって閉鎖された中央部分で形成される。
【００２７】
別の有利な実施形態では、携帯用物品は時計である。
【００２８】
本発明による携帯用電子デバイス又は物品の目的、利点、特徴は、単に非限定的な例として挙げる、添付の図面に図示した本発明の少なくとも１つの実施形態に関する以下の詳細な説明において更に明らかとなるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００２９】
【図１】図１は、携帯用電子装置の概略図である。
【図２】図２は、本発明による電子装置の概略断面図である。
【図３】図３は、本発明による電子装置の概略上面図である。
【図４】図４は、本発明による電子装置のムーブメントの概略断面図である。
【図５】図５は、本発明による電極系に関する第１の解決策の概略図である。
【図６】図６は、本発明による時計の電子モジュールの概略分解立体図である。
【図７】図７は、本発明による電極系に関するある解決策の概略図である。
【図８】図８は、本発明による電極系に関する別の解決策の概略図である。
【図９】図９は、本発明による電極系に関する更に別の解決策の概略図である。
【図１０】図１０は、本発明による電極系の変形例の概略断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００３０】
図１は、本発明による携帯用電子装置１又は携帯用電子物品を示す。この携帯用電子物品は、携帯電話、移動体ＧＰＳデバイス、ラップトップ、タッチタブレット、スポーツ用の心拍数モニタ、携帯用音楽プレーヤ又は時計１であってよい。以下の説明では時計の例を採用するが、この例は限定的なものではない。この時計１は、裏蓋９及び風防ガラス７で閉鎖された中央部分５で形成されたケース又はハウジング３を含む。電子モジュール１０はケース３の内部に配設される。この電子モジュール１０は、表示する必要がある少なくとも１つの情報を提供するよう構成される。電子モジュール１０は例えば電子時計ムーブメント１１であり、これは、例えば現在時刻等の少なくとも１つの時間情報を提供するよう構成された、タイムベース１４に接続された少なくとも１つのマイクロコントローラ１２を含む。マイクロコントローラ１２はまた、特定用途向け集積回路（ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ  ｓｐｅｃｉｆｉｃ  ｉｎｔｅｇｒａｔｅｄ  ｃｉｒｃｕｉｔ：ＡＳＩＣ）であってもよい。上記情報は、アナログ又はデジタルであってよい表示手段１５に送信される。時計ムーブメント１１はまた、例えば高度又は深度又は気象データを提供するための圧力センサ１６等の、様々なセンサも含んでよい。温度センサ１７又はコンパスセンサ１８を設けてもよい。更に、時計１のケース３の内部に、それぞれ少なくとも１つの情報を提供する複数の電子モジュール１０を配設することも考えられる。以下の説明では、上記ケースの内部に電子時計ムーブメントが１つのみ配設されているものと仮定する。
【００３１】
図２において確認できるこの電子時計ムーブメント１１は、バッテリ等の電気的アキュムレータ１０６のための凹状のハウジング１０ｄを含む地板１０ｃを含む。この時計ムーブメント１０は更に、様々な集積回路や電子及び電気的構成部品が固定されたプリント回路基板即ちＰＣＢ１０ａを含む。プリント回路基板１０ａ及び地板１０ｃは、上記プリント回路基板に固定された様々な構成部品に対してバッテリ１０ｂによって給電できるように配設される。
【００３２】
時計１は更に、ユーザが上記電子時計ムーブメント１１と対話できるようにするために使用される制御手段２０を含む。これにより、ユーザが様々な機能を選択及び起動できるようになる。
【００３３】
本発明によると有利には、制御手段２０は、時計１のケース３上に配設された少なくとも１つのタッチ手段２１を含む。時計はタッチ手段２１のみを含むように構成してよいが、時計は、特定の機能を制御するための少なくとも１つのボタン又はクラウンも含んでよい。
【００３４】
タッチ手段２１は容量式の手段である。このような容量式システムは、絶縁要素の下面上に配置された、電場に曝される電極の原理を使用する。ユーザが指で絶縁要素の他の面に接触すると、追加の静電容量が形成され、これによりシステムに見られる総静電容量が変動し、これを検出できる。
【００３５】
タッチ手段２１は電極系１００及び絶縁要素を含む。有利には本発明は、ケース３が絶縁要素として作用することを提供する。これを達成するために、時計ケース３は、好ましくはセラミック材料である絶縁材料製の少なくとも１つの第１の部分３ａを含む。プラスチック材料又はサファイアを使用してもよい。このようにして絶縁材料製のこの第１の部分３ａは、タッチ手段２１に必要な上記絶縁要素を形成する。従って絶縁材料製のこの第１の部分３ａは、ユーザが作用することになる表面である外側面と、電極系１００が配設された内側面とを有する。例えばミドルケース５は、セラミック材料製の第１の部分３ａを含むよう配設される。
【００３６】
図１０において確認できるミドルケース５の例示的実施形態では、ミドルケースは、第１のセラミック部分３ａが挿入されるオリフィスを有する最終的なミドルケースと同一の形状を有する、金属又はプラスチックフレーム３ｃの形態を取ってよい。この第１のセラミック部分３ａは、接着剤又はねじ又はその他のいずれの可能な固定手段によってフレームに一体的に固定される。好ましくはミドルケース５全体はセラミック製であり、これにより単一部品のミドルケース又は部品が得られる。このようにして、より簡単に実施できる方法が得られる。
【００３７】
電極系１００は、電子時計ムーブメント１１に電気的に接続された少なくとも１つの電極１０１を含む。この電極系１００は、非導電性材料製の第１の部分３ａの内側面３ｂに近接して配置されるよう構成される。このように絶縁材料製の第１の部分３ａの内側面３ｂに対して近接していることは、ユーザの指が上記第１の部分の外側面に接触した時に追加の静電容量が生成されることを意味する。このような静電容量の変動は電子時計ムーブメント１１によって検出され、この電子時計ムーブメント１１は、上記電子時計ムーブメントに実装されたプログラムに従って動作する。
【００３８】
例えばタッチ手段２１は、ミドルケース上の９時及び／又は３時領域に配設される。従って、正方形のケース及びミドルケースの場合、タッチ手段２１はミドルケースの、１２時−６時軸に平行な１つ又は複数の領域上に配設されることがわかる。円形のケース及びミドルケースの場合、タッチ手段２１は１つ又は複数の２時−４時及び８時−１０時領域上、即ち対称に対向している２つのホーンの間の領域上に配設される。タッチ手段２１がミドルケース上の９時及び３時領域に配設されるという事実により、ユーザが時計を右手首に装着する場合には９時領域のタッチ手段２１のみを起動でき、又はユーザが時計を左手首に装着する場合には３時領域のタッチ手段２１のみを起動できるという、使用にあたっての柔軟性が得られる。ミドルケースの９時及び３時領域に配設されたタッチ手段２１の、このような選択的起動は、自動式又は手動式であってよい。
【００３９】
当然のことながら、タッチ手段はミドルケース５上のいずれの場所に配設してもよい。
【００４０】
本発明の好ましい実施形態では、全体がセラミック材料製の、図２の断面図において示されるミドルケース５は、特定の幾何学的形状を有する。この特定の幾何学的形状は、ミドルケースが、上記ケース３の裏蓋９に対して垂直に延在する第１の部分５１と、上記風防ガラス７と同一の平面に配設された、風防ガラス７に対して平行に延在する第２の部分５２と、第１の部分５１と第２の部分５２とを接続する傾斜した第３の部分５３とを有する側部５０を備えるように構成される。この構成により、上面図において、ユーザの指が滑らないようなサイズのタッチキーのために使用される表面が得られる。ミドルケース５の内壁５ａは、第１の部分３ａの内側面３ｂと同様に窪んだ部分５４を有し、電極系１００を上記窪んだ部分５４内に格納できる。ミドルケース５は単に互いに対して垂直な２つの部分を含むだけでもよいことが理解されるだろう。
【００４１】
この好ましい実施形態の電極系１００は、支持体１０３上に配設された少なくとも１つの電極１０１を含む。図４は電極モジュール１０及び電極系のみを示し、ミドルケース５を含まない。支持体１０３は、例えばプラスチック、木又はセラミック等の絶縁材料製の部分の形態を取る。少なくとも１つの電極１０１はこの支持体１０３上に配設される。この電極１０１は、銅又は金といった金属等の導電性材料製である。この電極１０１は、蝋接、機械的締結、又は導電性若しくは非導電性接着剤を用いた接合によって支持体１０３に固定された金属シートで形成できる。導電性接着剤には、導電性を保証する銀粒子等の粒子が含まれている。また電極１０１を支持体１０３上に直接作製することもできる。例えばガルバノ成長、電鋳又は電気メッキ技術を使用することによって、導電性材料の微細な層を蒸着できる。
【００４２】
この場合、支持体１０３は、ミドルケース５の内壁５ａ上に配設された窪んだ部分５４と実質的に同様の外形を有する。ここで支持体１０３は、２つの垂直な直線と、傾斜平面を形成する切頂部分とで形成される外形、即ちミドルケース５の側部５０と同様の外形を有する。当然のことながら、ミドルケース５の窪んだ部分５４及び支持体１０３の外形は、極めて多様な形状を有してよい。当然のことながら、支持体１０３及び／又は電極１０１は、ミドルケース５と同様の形状を有してよい。
【００４３】
電子時計ムーブメント１１はまた、図６に示すように支持体１０３が固定された固定手段１０４を含む。固定手段１０４は設置用フランジ１０５であってよく、これは地板１０ｃ又は上記プリント回路基板に固定された金属要素の形態を取る。上記設置用フランジ１０５は、プリント回路基板１０ａに電気的に接続されるよう構成される。例えばこれら設置用フランジ１０５は、２つの分岐を形成するよう直角に曲げられたプレートの形態を取る。第１の分岐１０５ａはプリント回路基板１０ａに固定され、様々な回路に電気的に接続され、好ましくは地板１０ｃ及び上記プリント回路基板１０ａによってクランプ留めされる。上記地板及びプリント回路基板を組み立てると、第２の分岐１０５ｂは地板１０ｂの側壁に対して押圧される。これにより、少なくとも１つの電極１０１を支持する支持体１０３を上記設置用フランジ１０５上に固定できる。よって、電極１０１に電気的に接続されなければならない１つ又は複数の集積回路を、ワイヤ又は蝋接又は導電性接着剤によって接続することが考えられる。有利には設置用フランジ１０５は、電極とプリント回路基板とを電気的に接続するよう構成される。
【００４４】
図６において確認できるこの解決策の変形例では、複数の電極１０１を支持するように支持体１０３を考案できる。従って支持体１０３はより長く延在し、これにより複数の電極１０１を並べて配置できる。このような支持体を固定するために、複数の設置用フランジ１０５を使用して良好な取り付けを保証できる。好ましくは、電極１０１と同数の多数の設置用フランジ１０５が使用され、各電極１０１は１つの設置用フランジ１０５によってプリント回路基板に電気的に接続される。
【００４５】
電子時計ムーブメント１１、電極１０１を備える支持体１０３、固定手段１０４をケース３内部に挿入する際、電極１０１がミドルケース５の内壁５ａに接触できるようにすること、又は反対に、図２に示すように電極１０１と上記内壁５ａとの間に空間（ｅ）を存在させることが考えられる。環境空気は元来誘電性であるため、この空間（ｅ）の存在は必ずしも不都合ではない。空間（ｅ）は単に、デバイスの固有静電容量の変化を引き起こす。従って、電極１０１をミドルケース５の内側面３ｂに近づけるように又は内側面３ｂから遠ざけるように移動させることにより、タッチ手段２１の固有静電容量、従ってタッチ手段２１の感度を調整できることが考えられる。
【００４６】
有利には、この空間（ｅ）の存在が望ましい場合もあり得る。実際には、このような空間（ｅ）を用いて、電子時計ムーブメント１１の設置を容易にすることができる。電子時計ムーブメント１１は設置前に組み立てられる。これは、ムーブメントをケース３内部に挿入する前に電極系１００を時計ムーブメント１１に固定することを意味する。この余剰の空間により、時計ムーブメント１１の位置を調整できるようになる。
【００４７】
時計ムーブメント１１をケース内部に固定したら、電極系１００とミドルケース５との間の空間を充填してよい。この空間（ｅ）はプラスチック樹脂等の絶縁材料で充填できるか、又は各電極に関して選択的に導電性接着剤等の導電性材料で充填でき、その一方で、短絡の危険を有する、様々な電極の互いに対する接続を回避する。この導電性接着剤により導電性を改善できる。
【００４８】
当然のことながら、電極系１００が異なる形態を取ることができることも考えられる。
【００４９】
別の解決策では、設置用フランジ１０５自体が電極として機能することも考えられる。実際には、設置用フランジ１０５は、電極１０１とプリント回路基板１０ａとの間の電気的接続を可能とするために、導電性材料製である。このような効果を発生させるためには、設置用フランジ１０５を、第１の部分３ａの内側面３ｂに近接させる必要がある。この解決策により、プリント回路基板１０ａに直接固定されかつ直接接続される金属構造によって形成された、電極を得ることができる。
【００５０】
図７および図８において確認できる変形例では、上記金属構造は設置用フランジ１０５ではなく、専ら電極を形成するために作製された金属構造１０６である。これら金属構造の形状は、可能な限り最も効率的な電極１０１を形成できるよう考案される。例えば、絶縁材料製の第１の部分の内側面が平坦である場合、金属構造はＴ字型構造の形態を取ってよい。中央の分岐は、プリント回路基板に固定される分岐であり、その一方で上記中央の分岐に対して垂直な分岐は、指が置かれることになる電極を形成する分岐である。別の例では、第１の部分の内側面が湾曲している場合、金属構造が、プリント回路基板の平面に対して平行な第１の平坦分岐を含むことが考えられる。この第１の平行な分岐の自由端部に、第２の平坦な分岐が延在する。この第２の分岐は第１の分岐に対して垂直に延在する。この分岐はＴ字型構造を形成するように延在してよく、又は単に上述のような設置用フランジと同様の構造を形成するように延在してよい。この第２の分岐の一端には、第３の湾曲した分岐が延在する。この第３の湾曲した分岐は、凸状表面を形成するよう延在する。第１の分岐と第２の分岐とがＴ字型構造を形成する場合、第３の湾曲した部分が上記２つの端部の間に延在する。電極の形状は、ミドルケースの形状、より具体的には第１の部分の形状に適合させることができる。
【００５１】
第３の解決策では、電極１０１は可撓性回路１０７である。実際にはこの可撓性回路１０７は可撓性材料製の基材で形成され、上記基材上に電路が作製される。これら可撓性プリント回路１０７は、これら可撓性プリント回路１０７が配設されるケースの複雑な形状に合致するよう適合させることができるという利点を有する。この可撓性回路は、その一端がプリント回路基板に固定され、他端は自由端部のままである。よって、上記可撓性プリント回路が第１の部分の内側面の形状と合致できるように、この自由端部を屈曲させてよい。好ましくは、可撓性プリント回路の導電性経路は第１の部分の内側面に接触する。
【００５２】
別の変形例では、電極系１００の各電極は、導電性材料製のディスクの形態を取る。導電性材料製のこのディスクは、ミドルケースの第１の部分の内側面上に配設される。このディスクは、ミドルケースの第１の部分の内側面上に蒸着される導電性材料の層若しくは導電性塗料の層、又はミドルケースの第１の部分の内側面上に固定又は接合される導電性材料のシートで形成してよい。電極系はまた、時計ムーブメントのプリント回路基板１０ｃに各電極ディスク１０１を電気的に接続するための接続手段も含む。これらの接続手段は、時計の構成に応じて様々な形態を取ってよい。例えばこれら接続手段は、電線又は可撓性プリント回路又は導電性接着剤又は更に設置用フランジであってよい。
【００５３】
このような変形例の利点は、ミドルケースの第１の部分に対して電極を完璧に位置決めできる点である。実際に、ミドルケースの第１の部分の内側面上に電極１０１を直接作製することにより、上記電極が適切に位置決めされることは確実となる。従って、時計ムーブメントがその最適な位置からオフセットされた位置を有する場合でさえ、電極はオフセットされない。そして電線又は可撓性プリント回路等の接続手段は、上記オフセットを補償するように構成される。
【００５４】
添付の請求項によって定義される本発明の範囲から逸脱することなく、上述の本発明の様々な実施形態に対して、当業者には明らかである様々な改変及び／又は改良及び／又は組み合わせを実施できることは明らかであろう。
【００５５】
本発明に従って構成されるタッチ手段２１は、例えば現在時刻、日付又はアラーム時刻の設定といった様々な時計の機能の操作のために使用されることが明らかであろう。これを達成するために、ミドルケースの３時及び９時領域に配設されたタッチ手段に、少なくとも２つの電極又は少なくとも２つのタッチキーを設けてよい。この特定の場合において、ミドルケースは３つの電極又は３つのタッチキーを備える。例えば現在時刻の設定に関するこの特定の場合において、第１の電極を使用して機能を起動し、第２、第３の電極を使用して現在時刻を進めるか又は戻すことが考えられる。また、第１の電極を用いて現在時刻設定を確認することもできる。
【００５６】
更に、時計以外の携帯用物品１に関して、上記携帯用電子物品は、絶縁材料製の少なくとも１つの第１の部分３ａを備えるケース３のみを含むことになることが理解されるだろう。この携帯用電子物品は、例えばケースに組み込まれたＬＣＤスクリーンであってよい表示手段１５に少なくとも１つの情報を提供する、少なくとも１つの電子モジュール１０を含む。
【図１】
2015537214.tif 000003
【図２】
2015537214.tif 000004
【図３】
2015537214.tif 000005
【図４】
2015537214.tif 000006
【図５】
2015537214.tif 000007
【図６】
2015537214.tif 000008
【図７】
2015537214.tif 000009
【図８】
2015537214.tif 000010
【図９】
2015537214.tif 000011
【図１０】
2015537214.tif 000012
【国際調査報告】
2015537214.tif 000013
2015537214.tif 000014
2015537214.tif 000015
2015537214.tif 000016
2015537214.tif 000017
2015537214.tif 000018
2015537214.tif 000019
2015537214.tif 000020