(57)【要約】      （修正有）【課題】優れた断熱性を有する固定フレームおよびサッシフレームを有する中心懸架式回転窓を提供する。【解決手段】サッシフレームとしての、または固定フレームとしての、役割を果たす窓用のフレームは、その窓の別のフレームの側面に面する上辺、下辺、または側辺部材８，１２のうちの少なくとも１つの部材の側面に断熱用当接辺材４３０ａを備える。断熱用当接辺材は、熱伝導率が０．０８Ｗ／（ｍ・Ｋ）未満の、好ましくは０．０４Ｗ／（ｍ・Ｋ）未満の発泡ポリスチレン（ＥＰＳ）または押出ポリスチレン（ＸＰＳ）を有するプラスチック製である。このようなフレームを有する窓において、サッシフレーム上の断熱用当接辺材は、ヒンジ部分からサッシフレームの下辺部材まで延在することが好ましく、固定フレーム上の断熱用当接辺材はヒンジ部分から固定フレームの上辺部材まで延在することが好ましい。【選択図】図５
0003193906.tif 000002
【実用新案登録請求の範囲】
【請求項１】
固定フレームおよびサッシフレームを備える中心懸架式回転窓であって、
前記固定フレームおよび前記サッシフレームは、各々、上辺部材と下辺部材と２つの側辺部材とを備え、これらの部材は各々他方のフレームの対応する側面に面するようにされる側面を有し、
前記固定フレームおよび前記サッシフレームのうち少なくとも一方の前記上辺、下辺、または側辺部材のうちの少なくとも１つの部材は、他方のフレームの側面に面するようにされる前記側面に断熱用当接辺材を備え、該断熱用当接辺材は、熱伝導率が０．０８Ｗ／（ｍ・Ｋ）未満のポリスチレン製であり、窓の開閉中に前記サッシフレームが前記固定フレームに接触する場所に配され、ヒンジ用のスペースを作るために前記固定フレームと前記サッシフレームとの間に形成された間隙を塞ぎ、前記部材の外側面の少なくとも一部を覆う、
中心懸架式回転窓。
【請求項２】
前記断熱用当接辺材は発泡ポリスチレン（ＥＰＳ）または押出ポリスチレン（ＸＰＳ）などのポリスチレンを有するプラスチック製である、請求項１に記載の中心懸架式回転窓。
【請求項３】
前記上辺部材および前記下辺部材にほぼ平行なヒンジ軸線を形成するように、ヒンジ部分が前記側辺部材に取り付けられ、前記ヒンジ軸線から前記下辺または上辺部材まで延在する前記側辺部材の部分の側面のほぼ全体を断熱用当接辺材が覆う、請求項１または２に記載の中心懸架式回転窓。
【請求項４】
前記ヒンジ部分の形状に一致した形状を有する凹部が前記断熱用当接辺材の前記ヒンジ部分に最も近い端部に形成される、請求項３に記載の中心懸架式回転窓。
【請求項５】
前記上辺、下辺、および側辺部材の本体が木製であり、前記断熱用当接辺材は複数のねじ、接着剤、および／または粘着剤を用いて取り付けられる、請求項１から４のいずれかに記載の中心懸架式回転窓。
【請求項６】
前記固定フレームは、前記サッシフレームに面した内面のヒンジ部分から前記固定フレームの前記上辺部材まで延在する部分に、少なくとも１つの断熱用当接辺材を備える、請求項１から５のいずれかに記載の中心懸架式回転窓。
【請求項７】
前記サッシフレームは、前記固定フレームに面した外面のヒンジ部分から前記サッシフレームの前記下辺部材まで延在する部分に、少なくとも１つの断熱用当接辺材を備える、請求項１から６のいずれかに記載の中心懸架式回転窓。
【請求項８】
前記断熱用当接辺材は、熱伝導率が０．０４Ｗ／（ｍ・Ｋ）未満のポリスチレン製である、請求項１から７のいずれかに記載の中心懸架式回転窓。
【考案の詳細な説明】
【考案の詳細な説明】
【０００１】
本考案は、固定フレームとしての、またはサッシフレームとしての、役割を果たすようにされた、上辺部材と下辺部材と２つの側辺部材とを備える窓用のフレームであって、各部材はその窓の別のフレームの対応する側面に面するようにされる側面をそれぞれ有するフレームに関する。本考案は、このようなフレームを有する窓とフレームの製造方法とに更に関する。
【０００２】
本願明細書において用語「フレーム」が使用されるときは、窓ガラスを担持するサッシフレームとこのサッシフレームを担持する固定フレームとをどちらも含むものと理解されたい。これら２つの用途のどちらか一方に意図されたフレームに特に言及するときは、用語「サッシフレーム」および「固定フレーム」が使用される。
【０００３】
窓用のフレームは伝統的に木製部材から、あるいは補強用の木製芯を有する成形ポリウレタン部材から、あるいはアルミニウムまたはポリ塩化ビニルの押出部材から、製造されている。必要とされる機能を提供するために、ヒンジ、ロック用組立体、およびガスケットなど、さまざまな構成要素が追加され、押出形材を用いるときは、この押出形材の凹部に断熱材料が設けられ得る。
【０００４】
これらのフレーム製造方法では断熱性の限界に達していると思われるが、エネルギー効率が更に良い窓に対する需要が増え続けている。
【０００５】
したがって、本考案の目的は、更に良い断熱性を有する窓の構築を可能にする、窓用の代替フレームとこのようなフレームの製造方法とを提供することである。
【０００６】
この目的は、上辺、下辺、または側辺部材のうちの少なくとも１つの部材がその窓の別のフレームの対応する側面に面するようにされる側面に、熱伝導性が０．０８Ｗ／（ｍ・Ｋ）未満、好ましくは０．０４Ｗ／（ｍ・Ｋ）未満、の材料から製造された断熱用当接辺材を備えるフレームによって達成される。
【０００７】
当接辺材は、窓の開閉中にサッシフレームが固定フレームに接触する場所に用いられ、ヒンジ用のスペースを作るために固定フレームとサッシフレームとの間に形成された間隙を塞ぐ。中心懸架式回転窓の場合、当接辺材は、通常、固定フレームの側辺部材の下半分とサッシフレームの側辺部材の上半分とにある。これら当接辺材は、これまではフレーム部材に一体化されていたか、またはフレーム部材の本体と同じ材料で製造されていたが、今日では窓の断熱に寄与する。
【０００８】
なお、ピボットヒンジという用語は、デンマーク国特許第70390号に記載されていた種類のヒンジをカバーするようにされ、回転窓という用語は、この種のヒンジを有する窓、すなわち、サッシフレームおよび固定フレームそれぞれの側辺部材の間にヒンジが位置し、これらフレームの平面から少し離れた位置に回転軸がある窓、をカバーするようにされていることに留意されたい。
【０００９】
所望される熱伝導率は、バルサ材を含む多数の材料によって達成され得るが、現在ではポリマー類が好まれている。発泡ポリスチレン（ＥＰＳ）または押出ポリスチレン（ＸＰＳ）が特に適しているが、その理由は、これらの材料は十分に実証されており、比較的安価であり、非毒性であり、耐久性があることによる。
【００１０】
断熱用当接辺材は、ヒンジ軸線から下辺または上辺部材まで延在する側辺部材の部分の側面のほぼ全体を覆うことが好ましい。この連続性は、耐久性があり、清潔にしておき易い、途切れのない表面をもたらすが、個別の材料ブロックを複数用いることも可能である。ただし、連続した実施形態では、断熱用当接辺材は窓の締め付けに寄与し、より良好な断熱性をもたらす。更に、窓が開いているとき、固定フレーム上の当接辺材は内側からも見え、連続した表面が大半のユーザによって視覚的により魅力的と知覚される。
【００１１】
断熱用当接辺材の実現可能な最良の連続性は、組み付けられた状態でヒンジ部分に最も近い端部に、ヒンジ部分の形状に一致した形状を有する凹部が形成されたときに実現される。
【００１２】
断熱性を更に向上させるには、フレーム部材の外側面、すなわち窓が組み付けられた状態において建物の外側に面するようにされる側面の少なくとも一部を覆う断熱用当接辺材を用いることが有利であり得る。
【００１３】
同様に、断熱用当接辺材を担持するフレーム部材はそれ自体が、例えばフレーム部材の内部に設けられ得る、断熱材料を含み得ること、および窓は屋根などの耐力構造への組み付け中に１つ以上の断熱フレームに配置され得ることに注目されたい。
【００１４】
断熱用当接辺材は各フレーム部材の本体に複数のねじ、接着剤、および／または粘着剤の使用など、何れか適した方法で取り付けられ得る。この取り付けは、窓の使用中に断熱用当接辺材を所定位置に保持するために勿論十分であるべきであるが、断熱用当接辺材の交換を可能にするために取り外し可能にしてもよい。
【００１５】
以下に、複数の非限定例によって、および概略図を参照して、本考案を更に詳しく説明する。
【００１６】
なお、図面の簡単な説明は末尾に載せた。
【００１７】
図１および図２は、窓ガラス４と、固定フレーム平面を規定する上辺部材５と下辺部材６と２つの側辺部材７，８とを有する固定フレーム２と、サッシフレーム平面を規定する上辺部材９と下辺部材１０と２つの側辺部材１１，１２とを有するサッシフレーム３とを備える、本考案による窓１の好適な一実施形態を示す。図示の実施形態においては、固定フレーム２およびサッシフレーム３それぞれの側辺部材７，１１；８，１２の間に設けられるピボットヒンジ１９，２０（図３および図４を参照）によってサッシフレーム３が固定フレーム２に接続されるという点で、この窓は中心懸架式である。ピボットヒンジによって規定されたピボットヒンジ軸線２１を中心に窓１サッシフレーム３を傾斜させることによって窓を開くことができる。ピボットヒンジは２つの部分、すなわち固定フレーム側部分１９およびサッシフレーム側部分２０を備える。
【００１８】
使用されるヒンジは、本出願人の以前の国際公開第9928581号および英国特許出願公開第1028251号に記載されている種類のものであることが好ましい。この種のヒンジにおいては、窓の開閉中、一方のヒンジ部分２０のタップと弯曲部材とが他方のヒンジ部分１９の弯曲した案内軌道内を移動する。この曲率半径により、このようなヒンジの使用時、ヒンジ軸線は実際の両ヒンジ部分の上方近距離にあるので、サッシフレームが回転されると、最初に弯曲部材が、次にタップが、軌道から出る。この組み合わせによってもたらされる移動パターンにより、中心懸架式窓の容易な操作が可能になるばかりでなく、サッシフレームのほぼ全周回転が可能になる。
【００１９】
窓１の閉位置とは、本説明で使用されるとき、固定フレーム平面とサッシフレーム平面とが一致する、すなわち互いに対して０度の角度を成す、位置を意味する。同様に、窓１の開位置とは、本願明細書で使用されるとき、全般的に、サッシフレーム３がピボットヒンジ軸線２１を中心に傾斜し、固定フレーム平面とサッシフレーム平面とがもはや一致していない位置を意味する。
【００２０】
図２に見られるように、窓１の長手方向軸線１３は、固定フレーム上辺部材５と固定フレーム下辺部材６との間に、これら部材５，６に垂直に、延在すると規定される。窓の横方向軸線１４は、固定フレーム側辺部材７および８の間に、これら部材７，８に垂直に、ひいては長手方向軸線１３に垂直に、延在すると規定される。窓１の奥行軸線１５は、長手方向軸線１３および横方向軸線１４の両方に垂直に延在すると規定される。ピボットヒンジ軸線２１と横方向軸線１４とは平行しており、各図に重なって図示されている。
【００２１】
窓１は、固定フレーム２とサッシフレーム３とを互いにロックするための、それ自体は公知の種類のロック用組立体１７と、窓１の閉位置においてサッシフレーム３と固定フレーム２との間の間隙を密封するためにサッシフレーム３に設けられる、略外周全体に延在する密封体１８とを更に備える。密封体１８は、少なくとも１つの、好ましくは少なくとも２つの、密封条片を備える。
【００２２】
図１には中心懸架式の窓１が示されているが、本考案による窓は、他の複数の実施形態においては、上辺懸架式でもよく、中間フレーム構造があっても無くてもよく、ヒンジ軸線が上辺と中心との間のどこかにあってもよく、側辺懸架式でもよく、更に言うなら下辺懸架式でもよい。
【００２３】
本考案による窓のサッシフレーム３および固定フレーム２は、例えば、木製部材で、あるいは注型または押出ポリウレタン（ＰＵＲ）製部材で、製造され得る。
【００２４】
次に図３および図４を参照すると、窓１は少なくとも１つの断熱用当接辺材４３０ａ、４３０ｂを備える。ここで、サッシフレームおよび固定フレームそれぞれの対向する側辺部材８および１２の両方の表面に断熱用当接辺材が設けられ、それぞれ側辺フレーム部材の長さのほぼ半分にわたって延在する。ただし、フレーム側辺部材の一方にのみ断熱用当接辺材を用い、おそらくはその長さ全体にわたって延在させることも可能であるが、あまり好ましくない。
【００２５】
高さ方向に見ると、この好適な実施形態の断熱用当接辺材４３０ａ、４３０ｂは、側辺フレーム部材の本体に設けられる溝１８ａ、４３３ａに配置された密封条片１８，４３３に達するまで側辺フレーム部材８，１２を覆う。ただし、側辺部材のより大きい部分、おそらくは高さ全体、を覆う断熱用当接辺材を用いることも可能である。この場合、密封条片１８，４３３は断熱用当接辺材に取り付けられても、または一体化されてもよい。この実施形態において各フレームは単一の密封条片のみを備えるが、特に固定フレームは２つの密封条片を備え、その一方が他方の上方に配置されることが好都合であり得る。
【００２６】
最適な断熱のために、断熱用当接辺材はフレーム部材の外面、すなわち、図５において最も明確に分かるように、しかし図４にも示されているように、窓が組み付けられた状態において建物の外側に面するようにされる側面、の少なくとも一部を更に覆うことが好ましい。ここで、断熱用当接辺材はフレーム部材の外面の一部のみを覆い、図４では外側面を超えて突出する辺材の部分を受け入れるための凹部８３が設けられているが、断熱用当接辺材は外面のより大きな部分を覆ってもよく、外面全体を覆ってもよい。同様に、断熱用当接辺材は、図３および図５のように高さ方向に外側面を超えて突出してもよい。ただし、当接辺材の設計は、フレーム部材へのカバーおよび被覆部材の、およびこの逆の、確実な取り付けを可能にするように、カバーおよび被覆部材の設計に従って成されるべきである。
【００２７】
図３〜５に示されている断熱用当接辺材４３０ａ、４３０ｂは複数のねじ４３１によって側辺フレーム部材８，１２に取り付けられるが、他の取り付け方法も原則として使用され得る。一例として、当接条片は側辺フレーム部材８，１２の本体に接着されてもよい。
【００２８】
断熱用当接辺材４３０ａ、４３０ｂの各々は、固定フレーム２とサッシフレーム３とを接続するピボットヒンジ２００の対応部分１９，２０の形状に合った凹部４３２ａ、４３２ｂを備える。これにより、断熱用当接辺材４３０をピボットヒンジに隣接させて、おそらく当接させて、組み付け可能になる。勿論、両ヒンジ部分と２つのフレームとの意図された相互運動を可能にするために十分に注意する必要がある。
【００２９】
断熱用当接辺材は、発泡ポリスチレン（ＥＰＳ）製または押出ポリスチレン（ＸＰＳ）製であることが好ましいが、何れか他の種類のスチレンまたはポリスチレンなど、適した断熱材料であれば如何なる材料から製造されてもよい。
【００３０】
断熱用当接辺材４３０を有しない従来技術の窓には、断熱用当接辺材４３０に相当する木製部分または要素を有するサッシフレーム３および／または固定フレーム２が設けられている。木製部分または要素の代わりに断熱用当接辺材４３０を窓１に設けると、窓１の閉位置において締り嵌めがもたらされ、固定フレーム２とサッシフレーム３との間の間隙の密封が向上する。また、このように構築されたフレーム２，３は、より小さな熱伝導率を有するので、伝熱性が改善される。したがって、断熱用当接辺材４３０を設けると、Ｕ値またはＵ係数としても公知の総括伝熱係数がより小さい窓１がもたらされる。
【００３１】
断熱用当接辺材を用いることと、窓構造の他の複数の位置に断熱材料を用いること、および／または、例えばＥＰ１０６１１９９に記載されているように、１つ以上の断熱フレームに窓を配置することとを組み合わせてもよい。断熱材料のこのような組み合わせの一例が図５に示されている。この図では、固定フレーム２の側辺部材８に断熱用当接辺材４３０ａが設けられ、固定フレーム２は断熱材料の条片８１を含み、窓１は断熱フレーム８２に組み付けられている。ここで、断熱フレーム８２は固定フレームの下側角部のみを覆っているが、このフレームのより大きな部分を覆ってもよいこと、およびこのような断熱フレームを２つ以上組み合わせて用いてもよいことを理解されたい。同様に、断熱材料製の条片８１は異なる位置にあってもよく、および／または異なる形状でもよく、および／またはフレーム材料によって囲まれてフレーム部材の芯を形成してもよい。
【００３２】
上記の実施形態は、木製窓の場合に特に好適である。ＰＵＲ窓の場合、断熱用当接辺材４３０と側辺フレーム部材７，８，１１，１２とは１個の一体型側辺フレーム部材として製造されてもよい。この場合、断熱用当接辺材の断熱材料は、成形前に、このようなフレームに一般的に用いられる木製補強材に取り付けられる。
【００３３】
窓の種類によっては、上記の断熱用当接辺材４３０ａ、４３０ｂと同様であるが、側辺サッシフレーム部材１１の上辺サッシフレーム部材９に近い側の、固定フレームの場合はこの反対側の、少なくとも半分に取り付けられてこの部分をほぼ覆う断熱用当接辺材を設けることも更に可能である。同様に、断熱用当接辺材は伝統的な木製の、または一体型の、当接辺材と組み合わせて使用されてもよい。
【００３４】
図６および図７は、固定フレーム２の上辺部材８に設けられる断熱用当接辺材４３４の一例を示す。図から分かるように、断熱用当接辺材は、受け座５１とサッシフレーム３上の対応するロック用組立体１７とのためのスペースを空けるための輪郭を有する。この断熱用当接辺材には、図７に矢印Ａで示されているように建物の内部と上辺フレームカバー５００の下の空間との間で空気交換を可能にする換気通路４３５が設けられる。
【００３５】
引き続き図６を参照すると、断熱用当接辺材４３４は、比較的大きい頭を有する複数のプラスチック製ねじによって、上辺フレーム部材５に固定される。これは、ねじ頭が断熱材料を損傷する危険性と熱ブリッジとを最小化することは勿論であるが、より重要な点は、日除けまたはブラインドなどの付属品の取り付けを希望する窓の使用者のために窓の取り外しを極めて容易にすることである。ねじまわしまたは同様の工具を使わずに、例えば手で、またはコインなどの扁平な物体を用いるだけで、ねじの抜き取りを可能にするつまみまたは溝穴をねじに設けることも可能である。
【００３６】
図８および図９には、本考案による窓の開いた状態が２つの異なる角度から示されている。
【００３７】
本願明細書においては、断熱用当接辺材４３０ａ、４３０ｂ、４３４を有する屋根窓１のいくつかの実施形態を図示および説明してきたが、断熱用当接辺材は他の窓にも使用され得ること、およびその形状および設計は相応に変化させられ得ることを理解されたい。同様に、代替案として上で言及した特徴のさまざまな組み合わせも実用新案登録請求の範囲によって規定される本考案に含まれるものとする。
【図面の簡単な説明】
【００３８】
【図１】本考案による窓の組み立てられた状態を内側から見た斜視図を示す。
【図２】本考案による窓の組み立てられた状態を外側から見た斜視図を示す。
【図３】側辺サッシフレーム部材を斜視図で示す。
【図４】固定側辺フレーム部材を斜視図で示す。
【図５】窓が組み付けられて閉じられている状態の図１の線Ｖ−Ｖに沿った断面のスケッチを示す。
【図６】断熱体と受け座とカバーとを有する固定フレームの下辺部材の斜視図を示す。
【図７】図６の線ＶＩＩ−ＶＩＩに沿った断面を示す。
【図８】図２に対応する図であり、本考案による屋根窓を１つの角度から示す。
【図９】図１に対応する図であり、本考案による屋根窓を別の角度から示す。
【図１】
0003193906.tif 000003
【図２】
0003193906.tif 000004
【図３】
0003193906.tif 000005
【図４】
0003193906.tif 000006
【図５】
0003193906.tif 000007
【図６】
0003193906.tif 000008
【図７】
0003193906.tif 000009
【図８】
0003193906.tif 000010
【図９】
0003193906.tif 000011