【手続補正書】
【提出日】平成22年10月15日(2010.10.15)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電気外科用器具とともに使用するための電極アセンブリであって、該電気外科用器具は、対向するエンドエフェクタ、および該エンドエフェクタの互いに対する移動を生じるためのハンドルを備え、該電極アセンブリは、以下：
該器具の少なくとも一部と取り外し可能に係合可能である少なくとも１つの部分を有する、ハウジング；
一対の電極であって、該電極の各々が、導電性シーリング表面および絶縁基材を備え、ここで、該導電性シーリング表面が、該絶縁基材に、より多くの絶縁基材が該導電性表面の側面にそって配置されるようにオーバーモールディングによって装着され、該電極は、互いに対して対向する関係にあるように、該器具の該エンドエフェクタと取り外し可能に係合可能である、電極、を備え、ここで、該絶縁基材が、フラッシュオーバーの発生率を減少させるために、約３００ボルト〜約６００ボルトの比較トラッキング指数を有する材料から作製され、
ここで、該絶縁基材の各々が対応する導電性シーリング表面の幅を超える幅を含み、
ここで、該導電性シーリング表面の少なくとも１つが、該絶縁基材と該該導電性シーリング表面の少なくとも１つとの強固な一体係合をそれらの組立てプロセスの間に容易にする形態のピンチトリムを含む、電極アセンブリ。
【請求項２】
前記絶縁基材が、ナイロン、シンジオタクチックポリスチレン、ポリブチレンテレフタレート、ポリカーボネート、アクリロニトリルブタジエンスチレン、ポリフタルアミド、ポリミド、ポリエチレンテレフタレート、ポリアミド−イミド、アクリル、ポリスチレン、ポリエーテルスルホン、脂肪族ポリケトン、アセタールコポリマー、ポリウレタン、ポリフェニレンオキシドを分散させたナイロン、およびアクリロニトリルスチレンアクリレートからなる群より選択される、請求項１に記載の電極アセンブリ。
【請求項３】
フラッシュオーバーの発生率を減少させるために、前記絶縁基材の寸法が、前記導電性シーリング表面の寸法とは異なる、請求項１に記載の電極アセンブリ。
【請求項４】
前記絶縁基材が、スタンピングされたシールプレートをオーバーモールディングすることによって、前記導電性シーリング表面に取り付けられている、請求項１に記載の電極アセンブリ。
【請求項５】
前記絶縁基材が、金属射出成形されたシールプレートをオーバーモールディングすることによって、前記導電性シーリング表面に取り付けられている、請求項１に記載の電極アセンブリ。
【請求項６】
使い捨て可能である、請求項１に記載の電極アセンブリ。
【請求項７】
前記電極の各々の前記絶縁基材が、前記器具の対応する前記エンドエフェクタに配置された相補機械的インターフェースを係合するための、少なくとも１つの機械的インターフェースを備える、請求項６に記載の電極アセンブリ。
【請求項８】
少なくとも１つの前記基材の前記機械的インターフェースが、少なくとも１つの移動止めを備え、そして前記対応するエンドエフェクタの前記機械的インターフェースが、該移動止めを受容するための少なくとも１つの相補ソケットを備える、請求項７に記載の電極アセンブリ。
【請求項９】
前記ハウジングが、分岐した遠位端を備え、該遠位端が２つのプロングを形成し、そして各電極が、該プロングの１つに取り外し可能に装着されている、請求項１に記載の電極アセンブリ。
【請求項１０】
少なくとも１つのラチェットをさらに備え、該ラチェットが、対向する電極間の所望の閉鎖力を維持するために、相補機械インターフェースを係合する、請求項１に記載の電極アセンブリ。
【請求項１１】
前記対向するエンドエフェクタおよび対向する電極のうちの少なくとも１つが、テーパ状である、請求項１に記載の電極アセンブリ。
【請求項１２】
前記エンドエフェクタが、前記電気外科用器具のシャフトに対してある角度で配置されている、請求項１に記載の電極アセンブリ。
【請求項１３】
前記角度が、約６０°〜約７０°である、請求項１２に記載の電極アセンブリ。
【請求項１４】
少なくとも１つの電極の前記導電性シーリング表面が、前記ピンチトリムを備え、そして前記絶縁基材が、該導電性シーリング表面の周囲を越えて延びている、請求項１に記載の電極アセンブリ。
【請求項１５】
電気外科用器具とともに使用するための電極アセンブリであって、該電気外科用器具は、対向する一対のエンドエフェクタの互いに対する移動をもたらすためのハンドルおよび少なくとも１つのシャフトを有し、該電極アセンブリは、以下：
該ハンドルおよび該シャフトのうちの少なくとも１つと取り外し可能に係合可能である少なくとも１つの部分を有する、ハウジング；ならびに
一対の電極であって、該電極の各々が、第一の幾何学的形状を有する導電性シーリング表面および第二の幾何学的形状を有する絶縁基材を有し、該導電性シーリング表面が、該絶縁基材に、より多くの絶縁基材が該導電性表面の側面にそって配置されるようにオーバーモールディングによって装着され、該電極は、互いに対して対向する関係にあるように、該器具の該エンドエフェクタと取り外し可能に係合可能である、電極、を備え、ここで、該絶縁基材の該第二の幾何学的形状は、フラッシュオーバーの発生率を減少させるために、該シーリング表面の該第一の幾何学的形状とは異なり、ここで、該絶縁基材の各々が対応する導電性シーリング表面の幅を超える幅を含み、ここで、該導電性シーリング表面の少なくとも１つが、該絶縁基材と該該導電性シーリング表面の少なくとも１つとの強固な一体係合をそれらの組立てプロセスの間に容易にする形態のピンチトリムを含む、電極アセンブリ。
【請求項１６】
少なくとも１つの電極の前記導電性シーリング表面が、前記ピンチトリムを備え、そして前記絶縁基材が、該導電性シーリング表面の周囲を越えて延びている、請求項１５に記載の電極アセンブリ。
【請求項１７】
該絶縁基材が、約３００ボルト〜約６００ボルトの比較トラッキング指数を有する材料から作製されている、請求項１６に記載の電極アセンブリ。
【請求項１８】
使い捨て可能電気外科用器具とともに使用するための電極アセンブリであって、該使い捨て可能電気外科用器具は、対向する一対のエンドエフェクタの互いに対する移動をもたらすためのハンドルおよび少なくとも１つのシャフトを有し、該電極アセンブリは、以下：
ハウジング；
一対の電極であって、該電極の各々が、第一の幾何学的形状を有する導電性シーリング表面および第二の幾何学的形状を有する絶縁基材を備え、ここで、該導電性シーリング表面が、該絶縁基材に、より多くの絶縁基材が該導電性表面の側面にそって配置されるようにオーバーモールディングによって装着され、該電極は、該電極が互いに対して対向する関係にあるように、該器具の該エンドエフェクタと一体的に結合されている、電極、を備え、ここで、該絶縁基材の該第二の幾何学的形状は、フラッシュオーバーの発生率を減少させるために、該導電性シーリング表面の該第一の幾何学的形状とは異なり、そして
ここで、該絶縁基材は、約３００ボルト〜約６００ボルトの比較トラッキング指数を有し、ここで、該絶縁基材の各々が対応する導電性シーリング表面の幅を超える幅を含み、ここで、該導電性シーリング表面の少なくとも１つが、該絶縁基材と該該導電性シーリング表面の少なくとも１つとの強固な一体係合をそれらの組立てプロセスの間に容易にする形態のピンチトリムを含む、電極アセンブリ。