(57)【要約】      （修正有）【課題】化粧効果の質を損なうことなく、まぶたにアイライナを容易に塗布できるアプリケータを提供する。【解決手段】アイライナを塗布するためのアプリケータ３であって、アプリケータチップと、アプリケータチップを担持する支持部と、ユーザが組成物を塗布しながらアプリケータを保持できるようにする把持面を画定する柄８と、柄をアプリケータチップの支持部に接続する接合部９と、を備え、接合部が、アプリケータチップが柄の縦軸と一直線になり、かつ接合部が把持面とアプリケータチップとの間に位置する第１の向きと、アプリケータチップの縦軸が柄に対して異なる向きになる第２の向きとを柄が少なくとも取ることができるようにする枢軸Ｘを備える。【選択図】図１
0003194189.tif 000002
【実用新案登録請求の範囲】
【請求項１】
アイライナを塗布するためのアプリケータ（３）であって、
アプリケータチップ（６）と、
前記アプリケータチップ（６）を担持する支持部（５）と、
ユーザが組成物を塗布しながら前記アプリケータ（３）を保持できるようにする把持面を画定する柄（８）と、
前記柄（８）を前記アプリケータチップの前記支持部（５）に接続する接合部（９）と、
を備え、前記接合部は、前記アプリケータチップが前記柄の縦軸と一直線になり、かつ前記接合部が前記把持面と前記アプリケータチップとの間に位置する第１の向きと、前記アプリケータチップ（６）の縦軸（Ｚ）が前記柄に対して異なる向きになる第２の向きとを前記柄が少なくとも取ることができるようにする、アプリケータ。
【請求項２】
前記アプリケータチップ（６）が、その長さの少なくとも一部にわたって、環状に対称ではない横断面を呈する、請求項１に記載のアプリケータ。
【請求項３】
前記アプリケータチップが主軸（Ｗ）に沿って細長の横断面を呈する、請求項２に記載のアプリケータ。
【請求項４】
前記接合部（９）が、前記主軸（Ｗ）に垂直に向けられた枢軸（Ｘ）を呈する、請求項３に記載のアプリケータ。
【請求項５】
前記接合部（９）が、少なくとも２つの安定作業位置を可能にする、請求項１から４のいずれか一項に記載のアプリケータ。
【請求項６】
前記接合部（９）が、前記支持部（５）の縦軸（Ｚ）と前記柄（８）の縦軸（Ｙ）との間の角度（α）が異なる値をとる、少なくとも２つ、さらには３つの安定作業位置を可能にする、請求項５に記載のアプリケータ。
【請求項７】
前記接合部（９）が、前記支持部（５）の縦軸（Ｚ）および前記柄（８）の縦軸（Ｙ）に対して４５°に向けられた枢軸（Ｘ）を呈する、請求項１から６のいずれか一項に記載のアプリケータ。
【請求項８】
前記接合部（９）により、前記アプリケータチップ（６）の前記縦軸（Ｚ）を、前記柄の前記縦軸（Ｙ）に対して０°〜少なくとも１０°、好ましくは少なくとも３０°、より好ましくは０°〜略９０°に向けることができる、請求項１から７のいずれか一項に記載のアプリケータ。
【請求項９】
前記柄または前記支持部（５）が、不使用時に容器（２）を閉鎖するように、特に漏れ止めして閉鎖するように配置される、請求項１から８のいずれか一項に記載のアプリケータ。
【請求項１０】
前記アプリケータチップ（６）の自由端（６ａ）から距離（Ｌ）に位置する、前記アプリケータチップから離れた端部を呈し、前記接合部（９）が、Ｌよりも小さい距離（ｄ）、特に前記アプリケータチップの前記自由端（６ａ）から１／４Ｌ〜３／４Ｌの範囲に位置する枢軸を呈する、請求項１から９のいずれか一項に記載のアプリケータ。
【請求項１１】
前記アプリケータチップ（６）が、エラストマーから作成されたフロック末端部、筆、発泡体末端部、フェルトチップ、または、場合によってフロック加工された射出成型先端を備える、請求項１から１０のいずれか一項に記載のアプリケータ。
【請求項１２】
請求項１から１１のいずれか一項に記載のアプリケータと、
アイライナを含む容器、および場合によってはボールと、
を備える、前記アイライナを塗布するためのパッケージングおよびアプリケータデバイス。
【請求項１３】
前記組成物を塗布している間、前記容器が前記アプリケータに固定される、請求項１２に記載のデバイス。
【請求項１４】
前記柄が、前記容器の周りで折り畳まれるように配置される、請求項１２または１３に記載のデバイス。
【請求項１５】
請求項１から１１のいずれか一項に記載のアプリケータまたは請求項１２から１４のいずれか一項に記載のデバイスを使用してまぶたに線を引き、アプリケータチップの向きが、まぶたおよび把持面に対して変更される、まぶたに化粧をする方法。
【考案の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本考案は、アイライナをパッケージングおよび塗布するためのパッケージングおよびアプリケータデバイスに関する。
【背景技術】
【０００２】
化粧品の分野において、特許文献１に、容器の閉鎖部材に対してアプリケータ部材の向きを変更可能にする手段を備えたアプリケータが既に提案されている。
【０００３】
特許文献２および特許文献３は、ヒンジ式の柄を備えた他のアプリケータを記載している。
【０００４】
まぶたに化粧をすることは、一般に、まぶたを引っ張った状態に保持しながら、アプリケータ部材をまぶたおよび一連の睫毛に平行に、まぶたの一方の角から他方の角へ移動させることにより線を引くことにある、実施が困難な作業である。この作業を筆で行うことは比較的困難であり、消費者はコールペンシルを使用することを好む。
【０００５】
作業を容易にするために、アプリケータ部材をフェルトまたはフロックチップの形状に作成すること、またはアプリケータローラを使用すること等の多くの試みがなされている。
【０００６】
広範囲のデバイスを使用可能であるにもかかわらず、この化粧作業は未だに難しい。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００７】
【特許文献１】米国特許第７４８７７８４号明細書
【特許文献２】欧州特許第０７９１３０７号明細書
【特許文献３】欧州特許第１４５２１１１号明細書
【特許文献４】仏国特許第２９３３２８１号明細書
【特許文献５】仏国特許第２９４７７０２号明細書
【特許文献６】仏国特許第２８９０２９６号明細書
【特許文献７】米国特許第７０７７５９２号明細書
【考案の概要】
【考案が解決しようとする課題】
【０００８】
したがって、化粧効果の質を損なうことなく、この作業をより容易にする必要がある。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
したがって、本考案の第１の例示的実施形態は、アイライナを塗布するためのアプリケータであって、
アプリケータ部材、好ましくはアプリケータチップと、
アプリケータ部材を担持する支持部と、
ユーザが組成物を塗布しながらアプリケータを保持できるようにする把持面を画定する柄と、
柄をアプリケータチップの支持部に接続する接合部と、を備え、前記接合部が、アプリケータチップが柄の縦軸と一直線になる第１の向きと、アプリケータチップの縦軸が柄に対して異なる向きになる第２の向きとを柄が少なくとも取ることができるようにするアプリケータを提供する。
【００１０】
アプリケータ部材の支持部に対する柄の第１の向きでは、接合部がアプリケータチップと把持面との間に位置する。
【００１１】
好ましくは、接合部により、アプリケータ部材の縦軸を、柄の縦軸に対して０°〜少なくとも１０°、より好ましくは少なくとも２０°、３０°、または４５°、さらに好ましくは略９０°に向けることができる。
【００１２】
１つまたは複数の枢軸、たとえば複数の交差する軸または平行な軸の周りで枢動が行われる。必要に応じて、柄および支持部の隣接する端部が離れるか、またはともに移動する状態で枢動が行われる。
【００１３】
好ましくは、アプリケータ部材が可撓性であり、たとえば熱可塑性エラストマーから作成された本体を備える。アプリケータチップは、エラストマーから作成されたフロック末端部、筆、フェルトチップ、発泡体から作成された末端部、または、場合によってフロック加工された射出成型先端とすることができる。
【００１４】
本考案により、ユーザは、所望により、アプリケータ部材の支持部に対して柄を向けて、所望の線を引くためのアプリケータの最適な把持を得ることができる。
【００１５】
使用時に、ユーザは、所望の化粧精度と塗布の快適性との両方を得るための最適な値が見つかるまで、アプリケータ部材の支持部と柄との間の角度を変えることができる。
【００１６】
アプリケータチップは、長さの少なくとも一部にわたって、環状に対称ではない横断面を呈することができる。これにより、まぶたに関する移動方向に対するアプリケータ部材の向きに応じて、より細いまたは太い線を引くことが可能になる。
【００１７】
本考案の別の利点は、したがって、同一のアプリケータを使用して、まぶたに対してアプリケータ部材に付与される角度に応じて、より細いまたは太い線を引くことが可能にすることである。アプリケータチップは、環状に対称でないときに、長さの少なくとも一部にわたって、主軸に沿って細長の横断面を呈することができる。太い線を引くためには、ユーザは、断面の主軸を移動方向に垂直に向けて、アプリケータ部材を移動させる。
【００１８】
アプリケータ部材は、好ましくは、枢軸に対してあらかじめ定義された向きにあり、アプリケータ部材は、好ましくは、特定された方法で支持部に取り付けられる。
【００１９】
アプリケータ部材の寸法は、皮膚上に引かれる組成物の線の最大幅が、好ましくは５ｍｍ以下、より好ましくは３ｍｍ以下であり、アプリケータ部材を皮膚に垂直に移動させる。まぶたに対するアプリケータ部材の向きに応じて、たとえば線の幅を変えることができる。
【００２０】
好ましくは、アプリケータ部材は、特許文献４に記載されたような、場合によってへらまたは幅広の頭部を端部に備えたアプリケータチップである。
【００２１】
アプリケータチップは、アプリケータのステムに固定するための末端部を備えることができ、末端部は、前記アプリケータを皮膚に垂直に向けながら移動させるときに、アプリケータによって引かれる細い線の幅よりも大きい直径を有する。ステムは、平坦部等の位置決め手段を呈することができ、所望の線幅を得るようにアプリケータ部材を向けることをより容易にする。
【００２２】
接合部は、アプリケータ部材の断面の前記主軸に垂直な向きの枢軸を呈することができ、このような向きによって、まぶたに太い線を引くためにアプリケータをより把持しやすくなる。
【００２３】
接合部が、少なくとも２つの安定作業位置を可能にすることができる。好ましくは、接合部が、支持部の縦軸と柄の縦軸との間の角度が異なる値をとる、少なくとも３つの安定作業位置を可能にする。安定位置は接合部上の歯止めによって得られ、この歯止めは、たとえば、ユーザにより柄が置かれた向きを、アプリケータの使用中を通じて柄が維持するのに十分な摩擦を発生させる。
【００２４】
また、接合部は、支持部の縦軸および柄の縦軸に対して４５°の向きの枢軸を呈することができる。
【００２５】
また、接合部は、ボールジョイントを備えることができる。
【００２６】
必要に応じて、支持部は、柄の近位側で延びることができる。柄を、容器を閉鎖するための閉鎖キャップの形状に作成することができ、枢軸をキャップの内側に位置させることができる。
【００２７】
不使用時に容器を閉鎖するように、特に漏れ止めして容器を閉鎖するように支持部または柄を配置してもよい。
【００２８】
柄を、容器の周りで折り畳んで、たとえば容器の底部にスナップ留めするように適合された浮彫部を有するように配置してもよい。柄は、支持部にヒンジ留めされた枝部を有するＵ字形を呈することができる。
【００２９】
容器は、ボールを備えて、容器を振ることにより組成物の均質化を可能にすることができる。
【００３０】
組成物は、水性または有機溶剤および顔料、特に酸化鉄を含むことができる。
【００３１】
アプリケータ部材を容器内に浸すことにより、アプリケータ部材に組成物が供給され、または、代替形態において、フェルトチップペンのように、アプリケータ部材を通る毛管現象により、塗布面に組成物が供給される。
【００３２】
デバイスは、アプリケータチップの自由端から距離Ｌに位置する、アプリケータチップから離れた端部を呈することができ、接合部は、Ｌよりも小さい距離、好ましくはアプリケータ部材の自由端から１／４Ｌ〜３／４Ｌの範囲に位置する枢軸を呈することができる。柄とアプリケータ部材との距離をこのように小さくし、これにより、化粧品の塗布精度に寄与する。
【００３３】
また、本考案は、
アイライナを含む容器と、
上に定義した本考案のアプリケータと、を備える、パッケージングおよびアプリケータデバイスを提供する。
【００３４】
アプリケータは、
皮膚に接触して組成物を塗布するように適合されたアプリケータ部材であって、アプリケータ部材を皮膚に接触させて移動させながら、皮膚に対するアプリケータ部材の向きに応じて変化する幅を有する線をアプリケータが引くことができるようにするアプリケータ部材と、
アプリケータ部材の支持部と、
ユーザが組成物を塗布しながらアプリケータを保持できるようにする柄と、
柄をアプリケータ部材の支持部に接続し、柄が支持部に対して少なくとも２つの異なる向きを取ることができるようにする接合部と、を備えることができる。
【００３５】
また、本考案は、本考案のアプリケータまたはデバイスを使用してまぶたに線を引く、化粧品をまぶたに塗布する方法を提供する。アプリケータチップの向きを、まぶたおよび把持面に対して変更することができる。
【００３６】
ユーザは、まぶたに作られる線の幅に応じて、支持部に対して所望の向きで柄を位置決めすることができる。
【００３７】
たとえば、柄を支持部と一直線にすることができ、アプリケータ部材をほぼ横にして、まぶた上で移動させることができる。柄と支持部との間の角度を変更することができる。たとえば、柄を支持部に略垂直に配置することができ、支持部より下方でアプリケータを柄によって把持して、太い線になり得る線を引くことができる。移動方向は、支持部および柄の縦軸により画定される面に垂直であってもよい。細い線を引くために、アプリケータをこの面に平行に移動させることができる。
【００３８】
本考案は、添付の図面を確認しながら、非限定的な実施形態の以下の詳細な説明を読めば、より良く理解できよう。
【図面の簡単な説明】
【００３９】
【図１】パッケージングおよびアプリケータデバイスの例を示す立面図である。
【図２】柄とアプリケータ部材の支持部との角度を変更した後の、図１と同様の図である。
【図３】容器から分離させた後の、アプリケータを単独で示す図である。
【図４】図３のＩＶ−ＩＶ横断面図である。
【図５】図３の矢印Ｖに沿って見た側面図である。
【図６】変形実施形態を示す、図１と同様の図である。
【図７】本考案の変形形態のパッケージングおよびアプリケータデバイスを示す図である。
【図８】本考案の変形形態のパッケージングおよびアプリケータデバイスを示す図である。
【図９】本考案の変形形態のパッケージングおよびアプリケータデバイスを示す図である。
【図１０】本考案の変形形態のパッケージングおよびアプリケータデバイスを示す図である。
【図１１Ａ】アプリケータ部材および容器の変形実施形態を示す図である。
【図１１Ｂ】アプリケータ部材および容器の変形実施形態を示す図である。
【図１１Ｃ】アプリケータ部材および容器の変形実施形態を示す図である。
【図１２】アプリケータの変形実施形態を示す図である。
【考案を実施するための形態】
【００４０】
図１〜図５に示すパッケージングおよびアプリケータデバイス１は、塗布用のアイライナを含む容器２と、図３に単独で示すアプリケータ３とを備える。アプリケータ３は、組成物を塗布するために使用されないときには、図１および図２に示すように、容器２を閉鎖するように容器に取り付けられ、かつ組成物を塗布するように容器から分離されることが適切である。
【００４１】
例として、容器２は、アプリケータ３をねじ留め可能なねじ付きネック部を備え、アプリケータは、アプリケータチップにより構成されるアプリケータ部材６を担持する支持部５を備える。
【００４２】
アプリケータ３は、たとえば接合部９により支持部５にヒンジ接続される柄８を備え、柄８が図１〜図３の面に垂直な軸Ｘの周りで支持部５に対して枢動可能になっている。
【００４３】
支持部５は、遠位端でアプリケータ部材６を支持するステム１０と、近位部１１とを備え、近位部１１は、最初に容器２への取付けのために使用され、次に柄８が軸Ｘの周りで枢動できるように配置される。
【００４４】
接合部９を、様々な方法で、たとえば近位部１１の２つのラグ間に延びるピンにより作成することができ、これらのラグ間で柄８が枢動し得る。
【００４５】
好ましくは、枢動が、摩擦によって、またはロッキングの可能性によって、柄８の縦軸Ｙと支持部５の縦軸Ｚとの間の角度αだけ行われて、ユーザが柄８を所望の構成に配置できるようにし、アプリケータは、ユーザが柄の向きを変更するために接合部に再び介入するまで、その位置を維持する。接合部９がピンを備えるときには、前記ピンの端部が柄または支持部の筐体に係合し得る。
【００４６】
ユーザは、支持部５に対する柄８の向きを変更して、より人間工学的にまぶたに線を引けるようにすることができる。
【００４７】
容器からアプリケータ部材６を抜き取るために、柄８が、たとえば、その縦軸Ｙを容器の縦軸Ｋにほぼ一致させて位置決めされる。
【００４８】
アプリケータ部材６を、様々な方法で、まぶたに対するアプリケータ部材６の向き、および前記まぶた上での移動方向Ｄに対するアプリケータ部材６の向きに応じて、より太いまたはより細い線をユーザが引くことができる形状を有して作成することができる。
【００４９】
例として、図示したように、アプリケータ部材６が、遠位端で主軸Ｗに沿って全体的に平坦な形状を呈し、これにより、主軸Ｗが移動方向Ｄにほぼ垂直な向きであるときに太い線を引けるようになり、向きが平行であるときにより細い線を引けるようになる。
【００５０】
アプリケータ部材６を、エラストマー材料から作成された末端部により形成することができ、この末端部は、場合によって、遠位端がフロック加工されていてもよい。アプリケータ部材の適切な例が、特に特許文献４、特許文献５、特許文献６、および特許文献７に特に記載されている。
【００５１】
容器を、様々な形状とすることができ、たとえば、図６に示すように全体が一定の外側横断面の細長形状とすることができる。
【００５２】
図７は、接合部９を、たとえば、アプリケータ部材６の支持部５で形成されたソケット３１に受けられるボールジョイント３０を使用して作成する可能性を示す。
【００５３】
ボール９により、ソケット３１がどのように形成されているかに応じて、かつソケット３１が柄８を受け入れる自由度の数に応じて、柄８が支持部５に対して無限数の軸の周り、または変形形態では、単一の枢軸の周りを枢動できるようになる。
【００５４】
一部の実施形態では、組成物が塗布されている間、容器２がアプリケータ３から分離される。
【００５５】
変形形態では、組成物が塗布されている間、容器２がアプリケータ部材に固定されたままであり、アプリケータ部材６に容器２から内部チャネルを介して組成物が供給され、たとえば、容器は、場合によって、前記内部チャネルを介して組成物を流して塗布面に到達させることのできるポンプまたは他のシステムを備える。
【００５６】
前記アプリケータ部材を通した毛管現象によって、アプリケータ部材の孔により、塗布面に組成物を供給することもできる。
【００５７】
図８は、接合部９がアプリケータ部材６の自由端６ａからある距離ｄに位置する可能性を示し、距離ｄは柄８を含まないデバイスの全長Ｌよりも小さく、距離ｄは１／４Ｌ〜３／４Ｌの範囲にある。
【００５８】
図９は、収納構成にあるときに、柄８の近位端３３を容器２の底部３４に対向させるように柄８が枢動できる可能性を示す。
【００５９】
必要に応じて、柄８に設けられた浮彫部３５を容器の底部３４に設けられた相補浮彫部内にスナップ留めすることにより、柄８をこの位置に保持することができる。このような構成により、不使用時にデバイスをよりコンパクトにすることができる。
【００６０】
特に図１〜９に示す例にあるように、柄８を支持部５に対して枢動させるための枢軸Ｘを、柄８の縦軸Ｙに垂直かつ支持部５の縦軸に垂直に向けることができる。
【００６１】
変形形態では、図１０に示すように、枢軸Ｘが、支持部５の縦軸および柄８の縦軸に対して斜めに延びることができる。
【００６２】
この図では、アプリケータ部材６を支持するステム１０を拭くためのワイパ部材４０を容器２に設けてもよいことがわかる。
【００６３】
例として、図示したように、枢軸Ｘが容器の縦軸および柄の縦軸とともに形成する角度を４５°とすることができる。
【００６４】
前記アプリケータ部材が容器から抜き取られた後にアプリケータ部材６にある組成物の量に作用する様々なシステムを、容器２内に設けることができる。
【００６５】
例として、図１１Ａに示すように、閉鎖位置で、アプリケータ部材６を端部が開いたシース４３に係合させ、容器に含まれる組成物を装填するために、前記アプリケータを開口シース４３から小さい距離だけ突出させることができるようにしてもよい。このような配置の例が、特に特許文献５に開示されている。
【００６６】
図１１Ｂに示すように、毛管現象によって組成物をアプリケータ部材に装填するようにすることもできる。このような配置の例が、特許文献４に開示されている。
【００６７】
図１１Ｃに示すように、容器２内に毛管現象の遮断部を装填することを想定することもでき、容器が狭窄部４８を呈するワイパ部材を備える。このような配置の例が、特許文献４に開示されている。
【００６８】
図１２に示す変形形態では、枢軸Ｘが、容器を閉鎖するための閉鎖キャップとして機能する柄８の内側に位置する。
【００６９】
支持部５は、柄８の近位端を超えて延びる。
【００７０】
当然、本考案は前述した例に限定されない。
【００７１】
特に、図示した様々な実施形態の特徴を、図示しない変形形態内で一緒に組み合わせることができる。
【００７２】
位置決め留め具または当接部を柄および／または支持部に設けて、支持部に対する柄の角度間隔を限定し、かつ／または支持部に対する柄のあらかじめ定義された向きを画定してもよく、ここでは柄をユーザが配置することができる。
【００７３】
接合部は、２つの安定した作業位置を提供するヒンジおよびヒンジブラケットを備えることができる。ヒンジおよびブラケットを、成形により作成することができる。
【００７４】
必要に応じて、柄は、たとえば、接合部を柄と支持部との間にロックするロック留め具を解除するように、支持部に対して縦軸に沿って軸方向に移動可能であってもよい。
【００７５】
アプリケータチップは、場合によってフロック加工されたフェルトチップ、焼結要素、筆、またはフロック末端部とすることができる。好ましくは、アプリケータチップが単一の丸い先端を有する。変形形態では、アプリケータチップが２つの先端を有する「２ラインチップ」であり、２本の線を同時に引けるようにする。
【００７６】
「〜を１つ備える」という表現は、特に逆の規定がなければ「少なくとも１つの〜を備える」と同義であるものと理解すべきである。
【符号の説明】
【００７７】
１    デバイス
２    容器
３    アプリケータ
５    支持部
６    アプリケータ部材
８    柄
９    接合部
１０    ステム
１１    近位部
３０    ボールジョイント
３１    ソケット
３３    近位端
３４    底部
３５    浮彫部
４０    ワイパ部材
４３    開口シース
Ｄ    移動方向
Ｌ    全長
Ｗ    主軸
Ｘ    枢軸
Ｙ、Ｚ    縦軸
【図１】
0003194189.tif 000003
【図２】
0003194189.tif 000004
【図３】
0003194189.tif 000005
【図４】
0003194189.tif 000006
【図５】
0003194189.tif 000007
【図６】
0003194189.tif 000008
【図７】
0003194189.tif 000009
【図８】
0003194189.tif 000010
【図９】
0003194189.tif 000011
【図１０】
0003194189.tif 000012
【図１１Ａ】
0003194189.tif 000013
【図１１Ｂ】
0003194189.tif 000014
【図１１Ｃ】
0003194189.tif 000015
【図１２】
0003194189.tif 000016
【手続補正書】
【提出日】平成26年2月5日(2014.2.5)
【手続補正１】
【補正対象書類名】実用新案登録請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【実用新案登録請求の範囲】
【請求項１】
アイライナを塗布するためのアプリケータ（３）であって、
アプリケータチップ（６）と、
前記アプリケータチップ（６）を担持する支持部（５）と、
ユーザが組成物を塗布しながら前記アプリケータ（３）を保持できるようにする把持面を画定する柄（８）と、
前記柄（８）を前記アプリケータチップの前記支持部（５）に接続する接合部（９）と、
を備え、前記接合部は、前記アプリケータチップが前記柄の縦軸と一直線になり、かつ前記接合部が前記把持面と前記アプリケータチップとの間に位置する第１の向きと、前記アプリケータチップ（６）の縦軸（Ｚ）が前記柄に対して異なる向きになる第２の向きとを前記柄が少なくとも取ることができるようにする、アプリケータ。
【請求項２】
前記アプリケータチップ（６）が、その長さの少なくとも一部にわたって、環状に対称ではない横断面を呈する、請求項１に記載のアプリケータ。
【請求項３】
前記アプリケータチップが主軸（Ｗ）に沿って細長の横断面を呈する、請求項２に記載のアプリケータ。
【請求項４】
前記接合部（９）が、前記主軸（Ｗ）に垂直に向けられた枢軸（Ｘ）を呈する、請求項３に記載のアプリケータ。
【請求項５】
前記接合部（９）が、少なくとも２つの安定作業位置を可能にする、請求項１から４のいずれか一項に記載のアプリケータ。
【請求項６】
前記接合部（９）が、前記支持部（５）の縦軸（Ｚ）と前記柄（８）の縦軸（Ｙ）との間の角度（α）が異なる値をとる、少なくとも２つ、さらには３つの安定作業位置を可能にする、請求項５に記載のアプリケータ。
【請求項７】
前記接合部（９）が、前記支持部（５）の縦軸（Ｚ）および前記柄（８）の縦軸（Ｙ）に対して４５°に向けられた枢軸（Ｘ）を呈する、請求項１から６のいずれか一項に記載のアプリケータ。
【請求項８】
前記接合部（９）により、前記アプリケータチップ（６）の前記縦軸（Ｚ）を、前記柄の前記縦軸（Ｙ）に対して０°〜少なくとも１０°、好ましくは少なくとも３０°、より好ましくは０°〜略９０°に向けることができる、請求項１から７のいずれか一項に記載のアプリケータ。
【請求項９】
前記柄または前記支持部（５）が、不使用時に容器（２）を閉鎖するように、特に漏れ止めして閉鎖するように配置される、請求項１から８のいずれか一項に記載のアプリケータ。
【請求項１０】
前記アプリケータチップ（６）の自由端（６ａ）から距離（Ｌ）に位置する、前記アプリケータチップから離れた端部を呈し、前記接合部（９）が、Ｌよりも小さい距離（ｄ）、特に前記アプリケータチップの前記自由端（６ａ）から１／４Ｌ〜３／４Ｌの範囲に位置する枢軸を呈する、請求項１から９のいずれか一項に記載のアプリケータ。
【請求項１１】
前記アプリケータチップ（６）が、エラストマーから作成されたフロック末端部、筆、発泡体末端部、フェルトチップ、または、場合によってフロック加工された射出成型先端を備える、請求項１から１０のいずれか一項に記載のアプリケータ。
【請求項１２】
請求項１から１１のいずれか一項に記載のアプリケータと、
アイライナを含む容器、および場合によってはボールと、
を備える、前記アイライナを塗布するためのパッケージングおよびアプリケータデバイス。
【請求項１３】
前記組成物を塗布している間、前記容器が前記アプリケータに固定される、請求項１２に記載のデバイス。
【請求項１４】
前記柄が、前記容器の周りで折り畳まれるように配置される、請求項１２または１３に記載のデバイス。
【手続補正書】
【提出日】平成26年9月11日(2014.9.11)
【手続補正１】
【補正対象書類名】実用新案登録請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【実用新案登録請求の範囲】
【請求項１】
アイライナを塗布するためのアプリケータ（３）であって、
アプリケータチップ（６）と、
前記アプリケータチップ（６）を担持する支持部（５）と、
ユーザが組成物を塗布しながら前記アプリケータ（３）を保持できるようにする把持面を画定する柄（８）と、
前記柄（８）を前記アプリケータチップの前記支持部（５）に接続する接合部（９）と、
を備え、前記接合部は、前記アプリケータチップが前記柄の縦軸と一直線になり、かつ前記接合部が前記把持面と前記アプリケータチップとの間に位置する第１の向きと、前記アプリケータチップ（６）の縦軸（Ｚ）が前記柄に対して異なる向きになる第２の向きとを前記柄が少なくとも取ることができるようにする、アプリケータ。
【請求項２】
前記アプリケータチップ（６）が、その長さの少なくとも一部にわたって、環状に対称ではない横断面を呈する、請求項１に記載のアプリケータ。
【請求項３】
前記アプリケータチップが主軸（Ｗ）に沿って細長の横断面を呈する、請求項２に記載のアプリケータ。
【請求項４】
前記接合部（９）が、前記主軸（Ｗ）に垂直に向けられた枢軸（Ｘ）を呈する、請求項３に記載のアプリケータ。
【請求項５】
前記接合部（９）が、少なくとも２つの安定作業位置を可能にする、請求項１から４のいずれか一項に記載のアプリケータ。
【請求項６】
前記接合部（９）が、前記支持部（５）の縦軸（Ｚ）と前記柄（８）の縦軸（Ｙ）との間の角度（α）が異なる値をとる、少なくとも２つの安定作業位置を可能にする、請求項５に記載のアプリケータ。
【請求項７】
前記接合部（９）が、前記支持部（５）の縦軸（Ｚ）および前記柄（８）の縦軸（Ｙ）に対して４５°に向けられた枢軸（Ｘ）を呈する、請求項１から６のいずれか一項に記載のアプリケータ。
【請求項８】
前記接合部（９）により、前記アプリケータチップ（６）の前記縦軸（Ｚ）を、前記柄の前記縦軸（Ｙ）に対して０°〜少なくとも１０°に向けることができる、請求項１から７のいずれか一項に記載のアプリケータ。
【請求項９】
前記柄または前記支持部（５）が、不使用時に容器（２）を閉鎖するように配置される、請求項１から８のいずれか一項に記載のアプリケータ。
【請求項１０】
前記アプリケータチップ（６）の自由端（６ａ）から距離（Ｌ）に位置する、前記アプリケータチップから離れた端部を呈し、前記接合部（９）が、前記アプリケータチップの前記自由端（６ａ）からＬよりも小さい距離（ｄ）に位置する枢軸を呈する、請求項１から９のいずれか一項に記載のアプリケータ。
【請求項１１】
前記アプリケータチップ（６）が、エラストマーから作成されたフロック末端部、筆、発泡体末端部、フェルトチップ、または、場合によってフロック加工された射出成型先端を備える、請求項１から１０のいずれか一項に記載のアプリケータ。
【請求項１２】
請求項１から１１のいずれか一項に記載のアプリケータと、
アイライナを含む容器、および場合によってはボールと、
を備える、前記アイライナを塗布するためのパッケージングおよびアプリケータデバイス。
【請求項１３】
前記組成物を塗布している間、前記容器が前記アプリケータに固定される、請求項１２に記載のデバイス。
【請求項１４】
前記柄が、前記容器の周りで折り畳まれるように配置される、請求項１２または１３に記載のデバイス。