(57)【要約】  本発明は、優れた鎮静作用を有し且つ皮膚に対して顕著であり長く続く保湿効果を有する組成物及び皮膚を鎮静化させるその使用に関する。上記組成物は、顕著な鎮静作用を有するセイヨウバラの花抽出物を含む親水性混合物を有する。但し、セイヨウバラの花抽出物は上記組成物には非常に少ない量含まれている。上記組成物は、ローション、クリーム又はエマルションとして調製し用いることができる。【特許請求の範囲】
【請求項１】
鎮静効果を有する皮膚用組成物であって、前記組成物は、
セイヨウバラの花の凍結抽出によって取得可能なセイヨウバラの花抽出物を1,5〜3,0wt%含む親水性混合物を0,1〜3,0wt%、
セイヨウバラの花水を0,1〜10,0wt%、及び
ビサボロール(及び)ファルネソールおよび/またはパンテノールを0,1〜1,0wt%、
任意に抗酸化剤を0,01〜2,0wt%、
更には任意にキンセンカオイルおよび/またはカメリナサティバ種子オイルを0,1〜3,0wt%、及び
全体が100wt%となる様に加える水及び化粧的に許容可能な助剤、を含有し、
全ての所定のパーセンテージは、組成物の合計重量に関する、組成物。
【請求項２】
前記組成物は、ビサボロール(及び)ファルネソールおよび/またはパンテノールを0,1〜0,8wt%含む、請求項１に記載の組成物。
【請求項３】
前記組成物は、キンセンカオイルおよび/または0,5〜2,0wt%のカメリナサティバ種子オイルを0,5〜2,0wt%含む、請求項1又は2に記載の組成物。
【請求項４】
前記組成物は、抗酸化剤を0,05〜1,0wt%、好ましくは0,08〜0,2wt%含む、請求項1から3のいずれかに記載の組成物。
【請求項５】
前記組成物は、抗酸化剤としてアスコルビルグルコシドを含む、請求項1から4のいずれかに記載の組成物。
【請求項６】
前記組成物は、セイヨウバラの花凍結抽出物を有する親水性混合物を0,3から2,0wt%含む、請求項1から5のいずれかに記載の組成物。
【請求項７】
前記組成物は、セイヨウバラの花水を1,0〜5,0wt%含む、請求項1から6のいずれかに記載の組成物。
【請求項８】
前記組成物は、乳化剤、緩衝液、防腐剤、UVカット剤、着色剤、芳香剤、シリコーン皮膚軟化薬、潤い剤、ゲル化剤、皮膚調整剤、乳白剤及びそれらの混合物を含む群より選択される化粧的に許容可能な助剤を含む、請求項1から7のいずれかに記載の組成物。
【請求項９】
前記組成物は、
セイヨウバラの花凍結抽出物を含む親水性混合物を0,1〜2,0wt%、
セイヨウバラの花水を1,0〜10,0wt%、
パンテノールを0,1〜0,4wt%、
水を81,0〜85,0wt%、及び
全体が最高100%となるように加える助剤、を含有するローションである、請求項1から8のいずれかに記載の組成物。
【請求項１０】
前記ローションは、セイヨウバラの花凍結抽出物を有する親水性混合物を0,3〜0,8wt%含む、請求項9に記載の組成物。
【請求項１１】
前記組成物は、
セイヨウバラの花凍結抽出物を有する親水性混合物を0,1〜3,0wt%、
セイヨウバラの花水を1,0〜10,0wt%、
ビサボロール(及び)ファルネソールを0,1〜1,0wt%、
アスコルビルグルコシドを0,01〜2,0wt%、
水を55〜60wt%、及び
全体で100wt%となる様に加える助剤、を含有するクリームである、請求項1から8のいずれかに記載の組成物。
【請求項１２】
前記クリームは、セイヨウバラの花水を1,0〜2,0wt%含む、請求項11に記載の組成物。
【請求項１３】
前記クリームは、アスコルビルグルコシドを0,08〜0,2wt%含む、請求項11又は12に記載の組成物。
【請求項１４】
前記組成物は、
セイヨウバラの花抽出物を有する親水性混合物を0,1〜3,0wt%、
セイヨウバラの花水を1,0〜10,0wt%、
ビサボロール(及び)ファルネソールを0,1〜1,0wt%、
キンセンカオイルを0,1〜2,0wt%、
カメリナサティバ種子オイルを0,1〜2,0wt%、及び
全体が100wt%となる様に加える助剤を含むエマルションである、請求項1から8のいずれかに記載の組成物。
【請求項１５】
前記エマルションは、セイヨウバラの花水を1,0〜3,0wt%含む、請求項14に記載の組成物。
【請求項１６】
荒れた皮膚領域に塗布することによって皮膚を鎮静化させるために使用する組成物であって、前記組成物は、
セイヨウバラの花凍結抽出によって取得可能なセイヨウバラの花抽出物を1,5〜3,0wt%を含む親水性混合物を0,1〜3,0wt%、
セイヨウバラの花水を0,1〜10,0wt%、及び
ビサボロール(及び)ファルネソールおよび/またはパンテノールを0,1〜1,0wt%、
任意に抗酸化剤を0,01〜2,0wt%、
更には任意にキンセンカオイルおよび/またはカメリナサティバ種子オイルを0,1〜3,0wt%、及び
全体が100wt%となる様に加える水及び化粧的に許容可能な助剤、を含有し、
全ての所定のパーセンテージは、組成物の合計質量に関する、組成物。
【請求項１７】
前記組成物は、毎日2〜3回塗布される、請求項16に記載の組成物。
【請求項１８】
荒れた皮膚領域に塗布することによって皮膚を鎮静化させるための請求項1〜15のいずれかに記載の組成物の使用。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、皮膚に対して優れた鎮静作用及び顕著且つ長期に渡る保湿効果を有する組成物、及び、荒れた皮膚領域(特に環境条件によって荒れた皮膚領域)に対して塗布することによって皮膚を鎮静化させるためのその使用に関する。上記組成物は、顕著な鎮静作用を有するセイヨウバラ(Rosa centifolia)の花抽出物を含む親水性混合物を含むが、セイヨウバラの花抽出物は、極微量な量だけ組成物に含まれている。上記組成物が、ローション、クリーム又はエマルションとして調製及び使用することができる。
【０００２】
本発明によれば、荒れた皮膚とは、環境及び特に都市環境(例えば、汚染、紫外線又は閉じた部屋での空調)によって荒れた皮膚を意味する。特に都市部に住んでいる人々は、かかる攻撃に曝されている。これらの環境によって引き起こされる荒れた皮膚の特徴は、赤み、かゆみ、こわばり及び/又は膨らみの場合がある。時には、荒れた皮膚は、軽い炎症反応を示す。
【０００３】
化粧において、荒れた皮膚にツボクサのような植物性抽出物、エンバク(オートムギ)抽出物又はカモミール抽出物を塗布することは周知であるが、それらの使用は皮膚アレルギー反応を誘導する可能性がある。例えば、カモミール含有製剤の使用は、ブタクサ花粉に対して過敏性をもつ人には禁忌である。天然ビサボロールにおいてはその含有量に起因して、接触性皮膚炎を誘導する可能性があるが、合成ビサボロールではそうならない。オートムギ感作のいくつかのケースでは、オートムギタンパク質を含有する化粧品によるアトピー性皮膚炎の児童が報告されており、かかる製品の使用を避けるべきであると提案している。ツボクサは、アレルギー性接触性皮膚炎を誘導し得る別の感作物質である。
【０００４】
先行技術が抱える不都合な点が存在しない、皮膚に対して優れた鎮静及び潤い効果を有する組成物を提供することが本発明の課題であった。上記組成物は、過敏性の皮膚に適用可能でなければならず、上記組成物において、例えばカモミール含有抽出物のような植物性抽出物は、アレルギー反応を引き起こさないようにすべきである。
【０００５】
本願の発明者によって、この課題は、
セイヨウバラの花の凍結抽出によって得られるセイヨウバラの花抽出物を1,5〜3,0wt%を含む親水性混合物を0,1〜3,0wt%、好ましくは0,3〜2,0wt%、
セイヨウバラの花水を0,1〜10,0wt%、好ましくは1,0〜5,0wt%、
ビサボロール(及び)ファルネソール及び/又はパンテノールを0,1〜1,0wt%、
水、及び
全体が100wt%となる様に加える化粧的に許容可能な助剤、を含有する化粧組成物であって、全ての所定のパーセンテージは、組成物の合計重量に関する、上記組成物を用いて解決することができることが明らかになった。任意に、上記組成物は、抗酸化剤を0,01〜2,0wt%および/またはキンセンカオイル及び/又はカメリナサティバ種子オイルを0,1〜3,0wt%含むことができる。上記組成物は、カモミール含有抽出物を含まない。また、ノーニ(モリンダシトリフォリア)果汁も含まない。
【０００６】
本発明に従う上記組成物において用いられる親水性混合物は、1,5〜3,0wt%のセイヨウバラの花抽出物、72,0〜73,5wt%の水、23wt%超のグリセリン、1wt%未満のソルビン酸カリウム及び1wt%未満のクエン酸で構成されている。この混合物は、H2O2ストレスを与えた正常ヒト表皮ケラチノサイトに対するインビトロ試験が示す通り、(実施例に記載の試験と比較して)顕著な鎮静効果をもたらす。この顕著な鎮静効果は、セイヨウバラ、好ましくはグラスバラ(Grasse rose)由来の花弁の凍結抽出によって得られるセイヨウバラ花抽出物によって引き起こされる。抽出方法の第一ステップは、-10〜-40℃、好ましくは-28℃で、好ましくは収穫の場所において生花を凍結させるステップからなる。そして、上記花は、約-196℃の窒素下で凍結粉砕し、その後、得られた凍結粉砕粉末を水中にて浸軟させることによって抽出される。
【０００７】
本発明の組成物において用いられるセイヨウバラの花水は、セイヨウバラ、好ましくはグラスバラの花弁の水蒸気蒸留によって調製される。上記蒸留物は、セイヨウバラの花水を98%超、クエン酸を1%未満、水を0,55%、安息香酸ナトリウムを0,3%及びソルビン酸カリウムを0,15%含む。
【０００８】
本発明の組成物は、如何なるバラ抽出物又はバラ水をも更に含まず、特にローザダーマシーナの花抽出物および/またはローザダーマシーナの花水を含まない。驚くべきことに、本発明において使用するセイヨウバラ凍結抽出物は顕著な鎮静効果をもたらすが、対照的に、セイヨウバラ凍結抽出物と同様の方法で調製されたローザダーマシーナ凍結抽出物は鎮静効果がより低かった(実施例6及び図6との比較)。
【０００９】
本発明の組成物は、好ましくは、ビサボロール(及び)ファルネソール(商品名: Dragosantol)および/またはパンテノールを0,1〜0,8wt%含む。上記ビサボロールは、合成ビサボロールである。好適に使用される製品において、ファルネソールの含有量は、0,2%未満にある(Dragosantol(登録商標)100)。
【００１０】
本発明によれば、本組成物は、既知且つ化粧品で広く使用されている抗酸化剤を任意に含むことができる。抗酸化剤は、0,01〜2,0wt%の範囲、好ましくは0,05〜1,0wt%の範囲、より好ましくは0,08〜0,2wt%の範囲で組成物に含まれている。適切な抗酸化剤は、例えば、ビタミンＣ及びその誘導体(例えばアスコルビルアセテート(ascorbyl acetate)、リン酸アスコルビル、パルミチン酸アスコルビル)である。本発明の特に好ましいビタミンＣ誘導体は、アスコルビルグルコシド(商品名: Ascorbic Acid 2 Glucoside)である。
【００１１】
本発明によれば、好適な実施形態において、上記組成物は、キンセンカオイル(トリカプリルグリセリル/トリカプリン酸グリセリル及びグリシンソヤ(大豆)オイル及びキンセンカの花抽出物)および/またはカメリナサティバ種子オイル(商品名: Huile Cameline Raffinee C05002)を0,1〜3,0wt%の範囲で含むことができる。それらの各々は、好ましくは0,1〜3,0wt%で組成物に含むことができる。好適な実施形態において、双方とも、好ましくは0,5〜2.0wt%の範囲で含まれる。
【００１２】
本発明の組成物は、乳化剤、緩衝液、キレート化剤、防腐剤、UVカット剤、着色剤、芳香剤、皮膚軟化剤、保湿剤、ゲル化剤、皮膚調整剤、乳白剤、溶媒(例えばエチルアルコール)及びそれらの混合物を1又は複数含む群より選択される助剤を含む。
【００１３】
本発明の化粧組成物は、O/W又はW/Oエマルションとして、好ましくはO/Wエマルションとして調製される。この目的のために用いることができる乳化剤は、当業者によって周知である。乳化剤は、2,5〜7,0wt%の範囲で本発明の組成物に含まれている。本発明によれば、特に好ましい乳化剤は、PPG-1-PEG-9ラウリルグリコールエーテル(商品名: Eumulgin L)、PEG-60水素化ヒマシ油(商品名: Cremophor CO 60)、セチルアルコール及びステアリン酸グリセリル及びPEG-75ステアリン酸塩及びセテス-20及びステアレス-20(商品名: Emulium Delta)、セテアリルアルコール(商品名: Nafol 1618)、(アクリル酸ヒドロキシエチル/アクリロイルジメチルタウリンNa)コポリマー及び水及びスクアラン及びポリソルベート60及びイソステアリン酸ソルビタン(商品名: Simulgel NS)である。
【００１４】
本発明によれば、皮膚軟化剤は、皮膚を軟化及び滑らかにするために追加することができる。皮膚軟化剤を使用する場合、1,0〜13wt%の範囲で組成物に含まれる。適切な皮膚軟化剤は、例えば、シリコーン(例: ジメチコーン、ポリシリコーン-11、シロキサン(例: シクロペンタシロキサン、シクロヘキサシロキサン)); ブチロスパーマムパーキー(シー)バター; トリカプリルグリセリル/トリカプリン酸グリセリル及び水添ポリイソブテンである。更に適切な皮膚軟化剤は、例えばイソノナン酸セテアリル、オクチルドデカノール、イソプロピルパルミテート、イソプロピルミリステート、無機オイル、イソヘキサデカン(isohexadacane)、セバシン酸ジイソプロピル、C12-15アルキルベンゾエート、カプリル酸プロピルヘプチル、テトライソステアリン酸ペンタエリスリチル、イソノナン酸セテアリル、イソノナン酸イソノニル、エチルヘキシルヒドロキシステアレート(ethyl hexyl hydroxystearate)、カプリル酸フェノキシエチル、ヤシ油脂肪酸イソアミル(isoamyl cocoate)である。
【００１５】
本発明の一実施形態において、上記組成物は、0.5〜10,0wt%の範囲で保湿剤を含む。用いることが可能な好ましいモイスチャライザーは、グリセリン、プロピレングリコール、ブチレングリコール及びソルビトール/水/藻類抽出物/ソルビン酸カリウム/安息香酸ナトリウム(商品名: Fucosorb WP)である。
【００１６】
通常のUVカット剤/吸光剤は、製品をUVA及びUVB放射から保護するために本発明の組成物に加えることができる。適切な油溶性及び水溶性UVA及びUVBカット剤は、例えば、ベンゾフェノン及びそれの誘導剤(例えばベンゾフェノン-4又はベンゾフェノン-3 )である。
【００１７】
本発明の一実施形態において、組成物は、着色剤を含むことができる。着色剤として、化粧的に許容可能な色素、例えば多層干渉色素、有機若しくは無機染料又はそれらの混合物を用いることができる。多層干渉色素の好ましい例として、マイカ/シリカ/二酸化チタンが用いられる。
【００１８】
必要に応じて、本発明の組成物は、乳白剤を含んでもよい。好ましい乳白剤は、スチレン/アクリレートコポリマー、例えばナトリウムスチレン/アクリレートコポリマー(商品名: Acusol OP 301)である。乳白剤を0,1〜2,5wt%、好ましくは1,5〜2,5wt%含めてもよい。
【００１９】
本発明の好ましい実施形態において、上記組成物は、化粧品の香りを良くするために0,9〜1,5wt%の範囲の芳香剤を含む。好ましくは、天然芳香剤(例えば植物又は果実抽出物)が用いられる。
【００２０】
本発明の1つの好適な実施形態において、上記組成物は、
セイヨウバラの花の凍結抽出物を有する親水性混合物を0,1〜2,0wt%、好ましくは0,3〜0,8wt%、
セイヨウバラの花水を1,0〜10,0wt%、好ましくは2,0〜8,0wt%、及び
パンテノールを0,1〜0,4wt%、を含有するローションである。上記組成物は、水を81,0〜85,0wt%及び残りとして全体が100%となる様に加える助剤を含む。ローションにおける助剤の1つは、ソルビトール/水/藻類抽出物/ソルビン酸カリウム/安息香酸ナトリウム(商品名: Fucosorb WP)である。この保湿性、再構成及び安定化流体ゲルを、好ましくは約1wt%含む。本発明の発明者によって、鎮静および保湿効果の他に、ローションは、皮膚に輝きと透き通りをもたらすことが明らかになった。
【００２１】
本発明の他の好適な実施形態において、上記組成物は、クリームであり、作用物質として、
セイヨウバラの花の凍結抽出物を有する親水性混合物を0,1〜3,0wt%
セイヨウバラの花水を1,0〜10,0wt%、好ましくは1,0〜2,0wt%、
ビサボロール(及び)ファルネソールを0,1〜1,0wt%、好ましくは0,3〜0,8wt%、
アスコルビルグルコシドを0,01〜2,0wt%、好ましくは0,08〜0,2wt%、
水を55,0〜60,0wt%、及び
全体が100wt%となる様に加える助剤、を含有する。鎮静作用及び保湿効果に加えて、クリームは、非常に良好な抗酸化効果も示す。抗酸化剤によるフリーラジカルとの結合に関する活性を定めるラジカル保護ファクター(RPF)は、WO 99/66881の記載の通りに測定した。上記クリームのRPFは、150・1014 radicals/mgであることが明らかになった。
【００２２】
RPFは、試験物質と比較しての、抗酸化剤によるフリーラジカルとの結合活性を定める。試験物質は、公知の抗酸化剤の全てと反応する、高反応性で半安定的なラジカルからなる。RPFは、抗酸化剤との混合前後での電子スピン共鳴(ESR/EPR)によって試験ラジカルのシグナル振幅を測定し、そこからRPFを算出する方法で測定する。正確な測定方法は、カンファレンス資料「Modern Challenges to the Cosmetic Formulation」5.5.-7.5.1997,Duesseldorf, pp.150-155, Verlag fuer chemische Industrie 1997にHerrling、Fuchs及びZastrowによって記載されている。
【００２３】
本発明の更なる好適な実施形態において、上記組成物は、エマルションであり、作用物質として、
セイヨウバラの花抽出物を含む親水性混合物を0,1〜3,0wt%、好ましくは0,1〜2,0wt%、
セイヨウバラの花水を1,0〜10,0wt%、好ましくは1,0〜3,0wt%、
ビサボロール(及び)ファルネソールを0,1〜1,0wt%、好ましくは0,3〜0,5wt%、
キンセンカオイルを0,1〜2,0wt%、
カメリナサティバ種子オイルを0,1〜2,0wt%、及び
全体が100wt%となる様に加える助剤、を含有する。鎮静及び保湿効果に加え、エマルションはフリーラジカルに対して良好な保護作用も示す。エマルションのRPFは、前述したように測定して、60・1014 radicals/mgであることが明らかになった。
【００２４】
本発明のエマルションは、溶けたゲル-クリームテクスチャーを有しており、同時に安定且つ軽量である。エマルションは、快適な非油性の皮膚仕上材であり、皮膚に対する保護作用をもたらす。
【００２５】
本発明の組成物は、皮膚に対して、優れた鎮静作用を有し、顕著且つ長く続く潤い効果を有する。従って、荒れた皮膚領域の治療、特に環境条件に関連する炎症の治療に使用するための組成物であって、
セイヨウバラの花の凍結抽出によって取得可能なセイヨウバラの花抽出物を1,5〜3,0wt%含む親水性混合物を0,1〜3,0wt%、
セイヨウバラの花水を0,1〜10,0wt%、
ビサボロール(及び)ファルネソールおよび/またはパンテノールを0,1〜1,0wt%、
任意に抗酸化剤を0,01〜2,0wt%、
任意にキンセンカオイルおよび/またはカメリナサティバ種子オイルを0,1〜3,0wt%、及び
全体が100wt%となる様に加える水及び化粧的に許容可能な助剤、を含有し、
所定のパーセンテージは、組成物の合計重量に関する、組成物を提供することが本願の別の目的である。
【００２６】
本発明の組成物を荒れた皮膚領域、好ましくは顔に塗布することによって、荒れた皮膚を鎮静化させる及び荒れた皮膚を鎮静化し潤いを与えるための本発明の組成物のうちの１つの使用は、本発明の別の目的である。実施した消費者試験から得られたものによると、上記組成物はよく受け入れられ、日常的に用いることができる。
【００２７】
本発明の組成物は、化粧産業において、O/W又はW/Oエマルションとしてよく知られている方法にて調製される。調製の詳細は、実施例に示されている。
【００２８】
以下の実施例は、本発明の化粧組成物及びその調製物を説明するために示している。それらは、いかなる点においても限定を目的とするものではない。
【００２９】
実施例1:ローション
【表１】
2015510915.tif 000002
【００３０】
実施例1の組成物は、以下の通りに調製される：水を主容器に加える。主フェーズの複数の成分は、水をゆっくりと撹拌しながら別々に加える。撹拌率は、好ましくは50から150rpmであり、パドル攪拌機を使用するのが好ましい。予混合物は、均一になるまで、約5〜10分間撹拌しつつ40℃まで加温して調製される。予混合物を主フェーズに加えて、pHを皮膚の中性pHに調整する。
【００３１】
実施例2:クリーム
【表２】
2015510915.tif 000003
【００３２】
実施例2の組成物は、以下の通りに調製される:フェーズBの水を主容器に加える。フェーズBの複数の成分を均一になるまでゆっくりと撹拌しながら別々に水に加える。フェーズAは、第二容器において単独で調製する。両フェーズを80℃まで加熱する。フェーズA及びBを均一になるまで撹拌しながら主容器内で共に混合する。50℃に冷却した後、フェーズCの複数の成分を撹拌しながら別々に加える。クリームを35℃に冷却し、フェーズDの複数の成分を均一になるまで撹拌しながら加える。
【００３３】
実施例3:エマルション
【表３】
2015510915.tif 000004
【００３４】
実施例3の組成物は、以下の通りに調製される:フェーズAの水を主容器に加えて、50℃まで加熱する。フェーズAの複数の成分を均一になるまでゆっくりと撹拌しながら別々に水に加える。撹拌しながら、フェーズAを40℃未満に冷却する。フェーズBの複数の成分をフェーズAへ別々に加える。30℃未満に冷却した後、フェーズCを別々に加える。個々の容器において、ゆっくりと連続撹拌しながら予混合物を調製してエマルションに加える。最後に、pHをトリエタノールアミンを用いて皮膚の中性pHに調整する。
【００３５】
実施例4:セイヨウバラの親水性混合物及びセイヨウバラの花水の鎮静作用の測定
正常ヒト表皮ケラチノサイトを、2時間、a)細胞培養培地(DMEM)にて希釈した0,5%セイヨウバラ親水性混合物又はb)細胞培養培地(DMEM)にて希釈した0,5%セイヨウバラ親水性混合物及び5%セイヨウバラ花水、を用いて処理した。そして、炎症(ストレス)を、10分間、H2O2溶液によって誘導し、細胞をa)又はb)を用いて更に24時間インキュベートした。同じ条件において、未処理細胞は、H2O2溶液によってストレスが与えられた。サイトカイン(IL1a、IL6、IL8)の細胞外放出は、R&D Systemsから購入したFluorokineTM MAPサイトカインマルチプレックスキットで定量化した。
【００３６】
結果を図1および2に示している。
【００３７】
図1は、0,5%セイヨウバラ混合物を用いて得られた鎮静効果を示す。IL1、IL8及びIL6の放出は、それぞれ、21%、23%及び44%減少する。
図2は、IL1、IL8及びIL6の放出が0,5%セイヨウバラ混合物と5%セイヨウバラ花水によって、それぞれ、23%、13%及び46%減少する証拠を示している。
【００３８】
実施例5:実施例1、2及び3の組成物の潤い効果(皮膚の保湿性)の測定
12人の女性の腕における表皮最外側層の皮膚の保湿性を、コルネオメーターTM(Courage & Khazaka Electronics)を使用して、24時間、実施例1、2及び3の組成物の塗布前及び後を評価した。この技術は、皮膚の水分含有量を調査し、化粧品又は皮膚用製品の効果を定量化するために広く用いられている。水は誘電率が高いため、角質層の電気的特性値は、その水分含有量に依存する。電気容量の値は、機器によって定められている任意のユニット(A.U.)として、0A.U.から約130A.U.のスケールで与えられる。これらの値は、所定の時間における表皮最外側層の保湿度の証拠を示すものである。結果を図3、4及び5に示している。
【００３９】
図3は、皮膚の潤いが実施例1のローションの塗布後30分で52%増加し、24時間後は、塗布前よりも21%高いことから、本発明のローションは、24時間効果があるモイスチャライザーであることを示している。
【００４０】
図4は、実施例2のクリームの潤い性能を示している。クリームは、顕著で持続的な保湿効果も示す。24時間後、皮膚の潤いは、クリームの塗布前よりも20%高い。
【００４１】
図5は、実施例3のエマルションの潤い性能を示している。皮膚の潤いは、エマルションの塗布後30分で49%増加し、4時間後は、同じ時間での測定での未処理領域よりも21%高い。
【００４２】
実施例6:本発明において使用するセイヨウバラ凍結抽出物とローザダーマシーナ凍結抽出物との鎮静作用の比較
本発明において使用するセイヨウバラ親水性混合物(すなわち、凍結抽出によって調製されたバラの花抽出物を1,5〜2,5wt%、水を73,05〜74,05wt%、グリセリンを23wt%超、ソルビン酸カリウムを0,15wt%、安息香酸ナトリウムを0,3wt%及びクエン酸を1wt%未満)と同じ組成のローザダーマシーナ親水性混合物を、その鎮静作用について、本発明において使用するセイヨウバラ親水性混合物と比較した。ローザダーマシーナ花抽出物は、-10〜-40℃、好ましくは-28℃で、好ましくは収穫の場所において生花を凍結させることによるセイヨウバラ花抽出物と同じ方法にて調製した。そして、上記花は、-196℃の窒素下で凍結粉砕し、その後、得られた凍結粉砕粉末を水中にて浸軟させることにより抽出される。親水性混合物のこれらの抽出物は、凍結抽出物と称する。
【００４３】
比較のために、正常ヒト表皮ケラチノサイトを、2時間、細胞培養培地(DMEM)にて希釈した0,5%セイヨウバラ親水性混合物と細胞培養培地(DMEM)にて希釈した0,5%ローザダーマシーナ親水性混合物でそれぞれ処理した。そして、炎症(ストレス)を、10分間、H2O2溶液によって誘導し、細胞を、それぞれセイヨウバラ親水性混合物とローザダーマシーナ親水性混合物を用いて更に24時間インキュベートした。同じ条件において、未処理細胞は、H2O2溶液によってストレスが与えられた。サイトカイン(GM-CSF、IL8及びIL6)の細胞外放出は、R&D Systemsから購入したFluorokineTM MAPサイトカインマルチプレックスキットで定量化した。
【００４４】
結果を図6に示している。図6は、本発明の0,5%セイヨウバラ(Rosa centifolia)混合物及び0,5%ローザダーマシーナ混合物によって得られた鎮静作用を示している。図6によると、本発明に従って用いられるセイヨウバラ凍結抽出物の鎮静作用は、試験したサイトカインに関して優れている。インターロイキン8の場合、セイヨウバラ凍結抽出物の鎮静作用は、ローザダーマシーナ(Rosa damascene)凍結抽出物のそれよりも3倍も高い。
【００４５】
実施例7:消費者試験及び臨床試験後の有効性アンケート
ローションに関して、消費者試験を、都市部に住み都会的攻撃(汚染、UV、空調、ストレス)に曝されている100人の日本人女性に関して実行し、使用試験を4週間のルーチンで本発明の組成物(ローション、クリーム、エマルション)を評価するために皮膚科及び眼科のコントロール下で実行した。女性日本人ボランティアは、20-40歳であった。彼女らは、皮膚に関する任意のタイプ(過敏性の皮膚及び過敏性の目並びにレンズ使用者を含む)を申告している。彼女らは、毎日、1日に2回、4週間、製品を塗布した。それぞれの女性に、有効性アンケートに回答してもらい、最初のセラムの使用直後及び1日2回の4週間反復塗布後に彼女の意見を聞いた。
クリームに関して、コメドジェニシティ(comedogenicity)が存在していないことを確認しつつ皮膚科および眼科のコントロール下で20人のボランティアに対する使用実験を以下の通り実行した：
・22-39歳(平均：34.4歳)の日本人女性ボランティア
・皮膚に関する任意のタイプ(過敏性の皮膚及び過敏性の目並びにレンズ使用者を含む)の申告(全てユーザーは、この種の製品に関して標準的なユーザーであった)
・毎日、1日2回、4週間、製品を塗布
・Timm及びT4週の有効性アンケート
エマルションに関して、コメドジェニシティ(comedogenicity)が存在していないことを確認しつつ皮膚科および眼科のコントロール下で20人のボランティアに対する使用実験を以下の通り実行した：
・23-40歳(平均：33.8歳)の日本人女性ボランティア
・皮膚に関する任意のタイプ(過敏性の皮膚及び過敏性の目並びにレンズ使用者を含む)の申告(全てユーザーは、この種の製品に関して標準的なユーザーであった)
・毎日、1日2回、4週間、製品を塗布
・Timm及びT4週の有効性アンケート
【００４６】
結果:
実施例1のローション:
最初の使用直後、消費者の93%は皮膚が鎮静化されることを評価し、消費者の98%は皮膚が潤っていると感じている。
【００４７】
実施例2のクリーム:
最初の使用直後、消費者の95%は皮膚が鎮静化されることを評価し、消費者の100%は皮膚が潤っていると感じている。95%は、皮膚に滋養が与えられたと評価している。1日2回の塗布を4週間行った後、消費者の90%は皮膚が鎮静化されていると評価し、100%は皮膚に潤いを与えていると評価している。4週間後、80%のボランティアは、彼女らの皮膚が荒れから保護されていると評価し、彼女らの皮膚が日々の都会的攻撃から保護されていると評価している。
【００４８】
実施例3のエマルション:
最初の使用直後、消費者の90%は皮膚が鎮静化されることを評価し、消費者の100%は皮膚が潤っていると感じている。95%は、皮膚に滋養が与えられたと評価している。1日2回の塗布を4週間行った後、消費者の85%は皮膚が鎮静化され潤っていると評価している。4週間後、65%のボランティアは、彼女らの皮膚が荒れから保護されていると評価し、70%が彼女らの皮膚が日々の都会的攻撃から保護されていると評価している。
【図面の簡単な説明】
【００４９】
【図１】図1は、0,5%セイヨウバラ混合物を用いて得られた鎮静効果を示す。IL1、IL8及びIL6の放出は、それぞれ、21%、23%及び44%減少する。
【図２】図2は、IL1、IL8及びIL6の放出が0,5%セイヨウバラ混合物と5%セイヨウバラ花水によって、それぞれ、23%、13%及び46%減少する証拠を示している。
【図３】図3は、皮膚の潤いが実施例1のローションの塗布後30分で52%増加し、24時間後は、塗布前よりも21%高いことから、本発明のローションは、24時間効果があるモイスチャライザーであることを示している。
【図４】図4は、実施例2のクリームの潤い性能を示している。クリームは、顕著で持続的な保湿効果も示す。24時間後、皮膚の潤いは、クリームの塗布前よりも20%高い。
【図５】図5は、実施例3のエマルションの潤い性能を示している。皮膚の潤いは、エマルションの塗布後30分で49%増加し、4時間後は、同じ時間での測定での未処理領域よりも21%高い。
【図６】図6は、本発明の0,5%セイヨウバラ(Rosa centifolia)混合物及び0,5%ローザダーマシーナ混合物によって得られた鎮静作用を示している。
【図１】
2015510915.tif 000005
【図２】
2015510915.tif 000006
【図３】
2015510915.tif 000007
【図４】
2015510915.tif 000008
【図５】
2015510915.tif 000009
【図６】
2015510915.tif 000010
【手続補正書】
【提出日】平成26年12月3日(2014.12.3)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
鎮静効果を有する皮膚用組成物であって、前記組成物は、
セイヨウバラの花の凍結抽出によって取得可能なセイヨウバラの花抽出物を1,5〜3,0wt%含む親水性混合物を0,1〜3,0wt%、
セイヨウバラの花水を0,1〜10,0wt%、及び
ビサボロール(及び)ファルネソールおよび/またはパンテノールを0,1〜1,0wt%、
任意に抗酸化剤を0,01〜2,0wt%、
更には任意にキンセンカオイルおよび/またはカメリナサティバ種子オイルを0,1〜3,0wt%、及び
全体が100wt%となる様に加える水及び化粧的に許容可能な助剤、を含有し、
全ての所定のパーセンテージは、組成物の合計重量に関する、組成物。
【請求項２】
前記組成物は、ビサボロール(及び)ファルネソールおよび/またはパンテノールを0,1〜0,8wt%含む、請求項１に記載の組成物。
【請求項３】
前記組成物は、キンセンカオイルおよび/または0,5〜2,0wt%のカメリナサティバ種子オイルを0,5〜2,0wt%含む、請求項1又は2に記載の組成物。
【請求項４】
前記組成物は、抗酸化剤を0,05〜1,0wt%含む、請求項1から3のいずれかに記載の組成物。
【請求項５】
前記組成物は、抗酸化剤としてアスコルビルグルコシドを含む、請求項1から4のいずれかに記載の組成物。
【請求項６】
前記組成物は、セイヨウバラの花凍結抽出物を有する親水性混合物を0,3から2,0wt%含む、請求項1から5のいずれかに記載の組成物。
【請求項７】
前記組成物は、セイヨウバラの花水を1,0〜5,0wt%含む、請求項1から6のいずれかに記載の組成物。
【請求項８】
前記組成物は、乳化剤、緩衝液、防腐剤、UVカット剤、着色剤、芳香剤、シリコーン皮膚軟化薬、潤い剤、ゲル化剤、皮膚調整剤、乳白剤及びそれらの混合物を含む群より選択される化粧的に許容可能な助剤を含む、請求項1から7のいずれかに記載の組成物。
【請求項９】
前記組成物は、
セイヨウバラの花凍結抽出物を含む親水性混合物を0,1〜2,0wt%、
セイヨウバラの花水を1,0〜10,0wt%、
パンテノールを0,1〜0,4wt%、
水を81,0〜85,0wt%、及び
全体が最高100%となるように加える助剤、を含有するローションである、請求項1から8のいずれかに記載の組成物。
【請求項１０】
前記ローションは、セイヨウバラの花凍結抽出物を有する親水性混合物を0,3〜0,8wt%含む、請求項9に記載の組成物。
【請求項１１】
前記組成物は、
セイヨウバラの花凍結抽出物を有する親水性混合物を0,1〜3,0wt%、
セイヨウバラの花水を1,0〜10,0wt%、
ビサボロール(及び)ファルネソールを0,1〜1,0wt%、
アスコルビルグルコシドを0,01〜2,0wt%、
水を55〜60wt%、及び
全体で100wt%となる様に加える助剤、を含有するクリームである、請求項1から8のいずれかに記載の組成物。
【請求項１２】
前記クリームは、セイヨウバラの花水を1,0〜2,0wt%含む、請求項11に記載の組成物。
【請求項１３】
前記クリームは、アスコルビルグルコシドを0,08〜0,2wt%含む、請求項11又は12に記載の組成物。
【請求項１４】
前記組成物は、
セイヨウバラの花抽出物を有する親水性混合物を0,1〜3,0wt%、
セイヨウバラの花水を1,0〜10,0wt%、
ビサボロール(及び)ファルネソールを0,1〜1,0wt%、
キンセンカオイルを0,1〜2,0wt%、
カメリナサティバ種子オイルを0,1〜2,0wt%、及び
全体が100wt%となる様に加える助剤を含むエマルションである、請求項1から8のいずれかに記載の組成物。
【請求項１５】
前記エマルションは、セイヨウバラの花水を1,0〜3,0wt%含む、請求項14に記載の組成物。
【請求項１６】
荒れた皮膚領域に塗布することによって皮膚を鎮静化させるために使用する組成物であって、前記組成物は、
セイヨウバラの花凍結抽出によって取得可能なセイヨウバラの花抽出物を1,5〜3,0wt%を含む親水性混合物を0,1〜3,0wt%、
セイヨウバラの花水を0,1〜10,0wt%、及び
ビサボロール(及び)ファルネソールおよび/またはパンテノールを0,1〜1,0wt%、
任意に抗酸化剤を0,01〜2,0wt%、
更には任意にキンセンカオイルおよび/またはカメリナサティバ種子オイルを0,1〜3,0wt%、及び
全体が100wt%となる様に加える水及び化粧的に許容可能な助剤、を含有し、
全ての所定のパーセンテージは、組成物の合計質量に関する、組成物。
【請求項１７】
前記組成物は、毎日2〜3回塗布される、請求項16に記載の組成物。
【請求項１８】
荒れた皮膚領域に塗布することによって皮膚を鎮静化させるための請求項1〜15のいずれかに記載の組成物の使用。
【国際調査報告】
2015510915.tif 000011
2015510915.tif 000012
2015510915.tif 000013