(57)【要約】【課題】  フィルターが小型で交換作業を容易に行え、また、連続運転を可能としたクーラントの濾過システムを提供する。【解決手段】  タンク６内に切粉を含むクーラントを１次処理する濾過ドラム２を回転可能に設け、該濾過ドラム２により１次処理したクーラントの下流側に２次処理を行うサイクロンフィルター３を設け、該サイクロンフィルター３により２次処理したクーラントの下流側に所定粒径より大きい切粉を濾過する３次処理フィルター４を設ける。３次処理フィルター４ａ，４ｂは複数並列に配置される。【選択図】図１
0003189601.tif 000002
【実用新案登録請求の範囲】
【請求項１】
タンク内に切粉を含むクーラントを１次処理する濾過ドラムを回転可能に設け、該濾過ドラムにより１次処理したクーラントの下流側に２次処理を行うサイクロンフィルターを設け、該サイクロンフィルターにより２次処理したクーラントの下流側に所定粒径より大きい切粉を濾過する３次処理フィルターを設けたことを特徴とするクーラントの濾過システム。
【請求項２】
３次処理フィルターは複数個並列に配置された請求項１に記載のクーラントの濾過システム。
【考案の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本考案は、工作機械において使用された切粉を含むクーラントを濾過して再使用するためのクーラントの濾過システムに関する。
【背景技術】
【０００２】
この種のクーラント濾過装置は、ドラムの外周面に濾材が取り付けられ、切粉を含むクーラント内に一部を浸せきさせた状態でタンク内に回転可能に支持され、クーラントを濾材により濾過してクーラントに含まれる切粉を除去するための濾過ドラム装置と、タンクの底部に周回可能に配設されて、タンクの底部に堆積した切粉をタンク外に排出させるためのスクレーパコンベア装置とを備えている。従来の濾過装置は、スクレーパコンベア装置のコンベアを濾過ドラム装置のドラムの外周に巻き掛け、スクレーパコンベアの周回によって濾過ドラムを回転させる構成となっている。
【０００３】
特許文献１には、濾過ドラム装置２０とスクレーパコンベア装置２１の駆動手段を別個に設けることにより、濾過ドラム装置２０の構成部材の交換作業を容易かつ安全に行えるようにしたクーラント濾過装置２２が示されている。
【０００４】
スクレーパコンベア装置と濾過ドラム装置とを連動させるタイプ、別個に駆動させるタイプのいずれの場合も、濾過ドラムの濾材は、目的に応じて適宜設定されるが、例えば１５０番メッシュ程度のものが使われる。この場合、１５０番メッシュより小さい切粉を除去することができない。
【０００５】
例えば、ロータリージョイントを用い、ドリルの刃先にクーラントを供給するクーラントスルーのためには、クーラントに含まれる切粉は２０μｍ以下にして、メカニカルシールの損傷を防止する必要がある。クーラントに含まれる切粉を２０μｍ以下にするため、従来は、濾過ドラムにより１次処理したクーラント（１５０番メッシュより小さい切粉を含む）を、ドラム缶程の大型のバグフィルターを用いて濾過するようにしていた。
【０００６】
しかし、大型のバグフィルターを用いての濾過では、フィルターが目詰まりした際、運転を停止してフィルターを取り替え、又は洗浄する必要があった。装置が大型で、取り替え作業や洗浄作業には大きな労力を要するものであった。また、一旦、運転を停止する必要があり、連続運転できないものであった。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００７】
【特許文献１】特開平５−８４４０７号公報
【考案の概要】
【考案が解決しようとする課題】
【０００８】
そこで、本考案は、フィルターが小型で交換作業を容易に行え、また、連続運転を可能としたクーラントの濾過システムを提供することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
上記の課題を解決するために、請求項１に係る考案は、タンク内に切粉を含むクーラントを１次処理する濾過ドラムを回転可能に設け、該濾過ドラムにより１次処理したクーラントの下流側に２次処理を行うサイクロンフィルターを設け、該サイクロンフィルターにより２次処理したクーラントの下流側に所定粒径より大きい切粉を濾過する３次処理フィルターを設ける構成としたものである。
ここで、３次処理フィルターは複数個並列に配置されたものとするとよい。
【考案の効果】
【００１０】
請求項１に係る考案は、濾過ドラムにより１次処理したクーラントの下流側に２次処理を行うサイクロンフィルターを設け、該サイクロンフィルターの下流側に所定粒径より大きい切粉を濾過する３次処理フィルターを設けたので、サイクロンフィルターにより所定粒径より大きい切粉の大部分が分離され、３次処理フィルターに流下するクーラントに含まれる所定粒径より大きい切粉の量は少なくなっている。このため、３次処理フィルターへの負担が小さく、３次処理フィルターは小型化することができ、３次処理フィルターの交換作業や洗浄作業が容易となる。
また、３次処理フィルターを複数個並列に配置すれば、一方の３次処理フィルターが目詰まりした際に、他方の３次処理フィルター側に流路を切り替えれば、運転を止めることなく連続運転することができる。流路を切り替えている間に目詰まりした３次処理フィルーを洗浄することができる。
【図面の簡単な説明】
【００１１】
【図１】本考案の実施例によるクーラントの濾過システム全体を示す模式図である。
【図２】従来例を示すクーラント濾過装置の断面側面図である。
【考案を実施するための形態】
【００１２】
以下、本考案の実施例を図面に基づいて具体的に説明する。本考案の実施例によるクーラントの濾過システム１は、切粉を含むクーラントを１次処理する濾過ドラム２、その下流側に設けられ２次処理するサイクロンフィルター３、その下流側に設けられる３次処理フィルター４（４ａ，４ｂ）を主な構成要素とする。
【００１３】
従来と同様、工作機械から移送路５を通して送られてくる切粉を含むクーラントが流入する１次タンク６内に、濾過ドラム２、スクレーパコンベア（図示せず）が配設される。１次タンク６の左方に斜め上方に傾斜する傾斜部７、それに続く排出部８を設けてある。１次タンク６の右端と排出部８との間には図示しないスクレーパコンベアが周回可能に配設され、１次タンク６の底部に堆積した切粉をスクレーパコンベアにより傾斜部７を通って排出部８へ移送し排出タンク９に排出するようになっている。
【００１４】
１次タンク６には、回転可能に支持された濾過ドラム２が設けられており、この濾過ドラム２により、切粉を含んだクーラントは１次処理されて、２次タンク１０に流下する。ここで、濾過ドラム２は、例えば１５０番メッシュの網目に形成されており、濾過ドラム２により１次処理されたクーラントには、１５０番メッシュより小さな切粉が含まれることになる。
【００１５】
なお、符号１１は、逆洗用クーラント供給管であって、濾過ドラム２内部からドラム外周面に向けてクーラントを噴出させてドラム外周面に付着した切粉を吹き落としてドラムの目詰まりを除去するものである。
【００１６】
濾過ドラム２は、従来と同様、スクレーパコンベアのコンベアを濾過ドラム２のドラムの外周に巻き掛け、スクレーパコンベアの周回によって濾過ドラム２を回転させる、濾過ドラム２とスクレーパコンベアとが連動するものであってもよいし、濾過ドラム２とスクレーパコンベアとが別個に駆動されるものであってもよい。
【００１７】
次いで、２次タンク１０内のクーラントは、ポンプＰ１によりサイクロンフィルター３に送られる。このサイクロンフィルター３でクーラントに含まれる１５０番メッシュより小さく２０μｍより大きい切粉の９５〜９７％程度が分離される。分離された切粉は排出タンク１２に集められ、残りの３〜５％程度の１５０番メッシュより小さく２０μｍより大きい切粉を含んだクーラントは３次タンク１３に流下する。
【００１８】
３次タンク１３内のクーラントは、ポンプＰ２により３次処理フィルター４に送られ、この３次処理フィルター４により、２０μｍより大きい切粉が分離され、３次処理フィルター４を通過したクーラントには、２０μｍ以下の切粉のみが含まれることになる。これにより、クーラントに含まれる切粉を２０μｍ以下とする、との要件が満たされることになる。
【００１９】
２次処理するサイクロンフィルター３により、１５０番メッシュより小さく２０μｍより大きい切粉の大部分（９５〜９７％程度）が分離除去されるので、３次タンク１３内に流下するクーラントに含まれる１５０番メッシュより小さく２０μｍより大きい切粉の量は少ない。このため、従来のような、ドラム缶程の大きなバグフィルターを用いることなく、３次処理フィルター４として、例えば、直径５０ｍｍ程度、長さ２００ｍｍ程度のフィルターケースに収まるフィルターでも十分である。このように、３次処理フィルター４（４ａ，４ｂ）は小型化できるので、取扱いが容易で、交換作業や洗浄作業も容易である。
【００２０】
そして、３次処理フィルター４（４ａ，４ｂ）は、並列に２個配列してある。一方のフィルター４ａが目詰まりした際には、他方の３次処理フィルター４ｂ側の弁を開いて運転を継続する。目詰まりした一方の３次処理フィルター４ａ側の弁を閉じてフィルーを取り外し、フィルターを洗浄又は取り替えて再びセットする。これにより、濾過システム全体の運転を停止することなく、連続運転を確保することができる。なお、３次処理フィルター４（４ａ，４ｂ）の目詰まりは、圧力センサー（図示せず）により検知する。
【００２１】
なお、上記において、各タンクの容量は、１次タンクが２４０Ｌ、２次タンクが１０４０Ｌ、３次タンクが１７０Ｌである。これら各タンクの容量、及び上記において示した数値は例示であって、使用目的に応じて適宜変更されるものである。
【符号の説明】
【００２２】
１  クーラントの濾過システム
２  濾過ドラム
３  サイクロンフィルター
４，４ａ，４ｂ  ３次処理フィルター
５  移送路
６  １次タンク
７  傾斜部
８  排出部
９  排出タンク
１０  ２次タンク
１１  逆洗用クーラント供給管
１２  排出タンク
１３  ３次タンク
【図１】
0003189601.tif 000003
【図２】
0003189601.tif 000004