(57)【要約】      本発明は、透明ハウジングを備えた複数のキー（１）を有するキーボード；各キー（１）の透明ハウジング内に各々配置される複数のディスプレイパネル（３）であって、ユーザによってトリガーされる制御信号に基づいて異なる組のしるしを表示することが可能であるディスプレイパネル（３）、可撓性コネクタ（７）によってディスプレイパネル（３）に接続される第１のプリント回路基板（ＰＣＢ）膜（５）であって、キーディスプレイのしるしに関連するデータ信号を受信してかつディスプレイパネル（２）によって表示されるべきデータ信号を処理する第１のＰＣＢ膜（５）、第１のＰＣＢ膜（１２）に接続されるシステムコントローラ（９）であって、デジタルコントローラ（１１）およびメモリ（１３）を有するシステムコントローラ（９）、制御信号を処理してかつメモリ（１３）内に記憶されるデータベースからしるしに関連するデータを読み出すデジタルコントローラ（１１）であって、およびデータ信号を第１のＰＣＢ膜（５）に更に送信するデジタルコントローラ（１１）、およびシステムコントローラ（９）に送信される制御信号を操作することによってユーザが彼らの所望のキーディスプレイを変えることを可能にするシステムコントローラ（９）に接続されるディスプレイコントローラ（１５）を備える可変キーディスプレイを備えたキーボードシステム（１００）を開示する。【選択図】  図４
2015509689.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
可変キーディスプレイを備えたキーボードシステム（１００）であって：
透明ハウジングを備えた複数のキー（１）を有するキーボード；
各キー（１）の前記透明ハウジング内に各々配置される複数のディスプレイパネル（３）であって、ユーザによってトリガーされる制御信号に基づいて異なる組のしるしを表示することが可能である前記ディスプレイパネル（３）；
可撓性コネクタ（７）によって前記ディスプレイパネル（３）に接続される第１のプリント回路基板（ＰＣＢ）膜（５）であって、前記キーディスプレイの前記しるしに関連するデータ信号を受信してかつ前記ディスプレイパネル（２）によって表示されるべき前記データ信号を処理する前記第１のＰＣＢ膜（５）；
前記第１のＰＣＢ膜（１２）に接続されるシステムコントローラ（９）であって、前記システムコントローラ（９）がデジタルコントローラ（１１）およびメモリ（１３）を有し、前記デジタルコントローラ（１１）が前記制御信号を処理し、かつ前記メモリ（１３）内に記憶されるデータベースからしるしに関連するデータを読み出し、および前記デジタルコントローラ（１１）が前記第１のＰＣＢ膜（５）に前記データ信号を更に送信するシステムコントローラ（９）；および
前記システムコントローラ（９）に送信される前記制御信号を操作することによって前記ユーザが彼らの所望のキーディスプレイを変えることを可能にする前記システムコントローラ（９）に接続されるディスプレイコントローラ（１５）を備えるキーボードシステム。
【請求項２】
前記ディスプレイパネル（３）が、グラフィック液晶ディスプレイ（ＧＬＣＤ）パネルまたは電子ペーパーディスプレイパネルであることを特徴とする請求項１に記載のキーボードシステム（１００）。
【請求項３】
前記ＧＬＣＤパネルが、チップオングラス（ＣＯＧ）タイプのグラフィック液晶ディスプレイであることを特徴とする請求項２に記載のキーボードシステム（１００）。
【請求項４】
前記透明ハウジングが、キーキャップ（１７）およびその中に前記ディスプレイパネル（３）を含有するための前記キーキャップ（１７）を封入する底部カバー（１９）を備えることを特徴とする請求項１に記載のキーボードシステム（１００）。
【請求項５】
前記キー（１）の前記ハウジング内に前記ディスプレイパネル（３）を水平に保持するために前記キーキャップ（１７）の側壁に各々対向して取り付けられる少なくとも２個のホルダ（２１）を更に備える請求項４に記載のキーボードシステム（１００）。
【請求項６】
前記ユーザが前記キー（１）を押し下げる時、押し下げ運動を伝えるために前記キー（１）の前記底部カバー（１９）に取り付けられる押さえ（２３）を更に備える請求項１に記載のキーボードシステム（１００）。
【請求項７】
その上側表面に沿った複数の隆起した突起（２５）を備えたキーマットを更に備え、各隆起した突起が前記押さえ（２３）と前記第１のＰＣＢ膜（５）との間に配置され、前記押さえ（２３）が押し下げられる時、前記隆起した突起（２５）が陥没する請求項６に記載のキーボードシステム（１００）。
【請求項８】
その間にあるギャップによって前記第１のＰＣＢ膜（５）の下に配置される前記第２のプリント回路基板（ＰＣＢ）膜（２７）および第３のプリント回路基板（ＰＣＢ）膜（２９）を更に備え、それによって前記対応するキーが押し下げられる時、加えられた力が前記押さえ（２３）を押してかつ前記隆起した突起（２５）を陥没させ、ならびに、前記第２のＰＣＢ膜（２７）および前記第３のＰＣＢ膜（２９）の電子回路が、対応するキー出力信号を生成するためにそれらの接続を完了するように接触する請求項６または７に記載のキーボードシステム（１００）。
【請求項９】
前記第２のＰＣＢ膜（２７）および前記第３のＰＣＢ膜（２９）に接続される入力コントローラ（３１）を更に備え、前記対応するキーが押し下げられる時、オペレーティングシステム（３０）によって解釈されることができるコードに処理してかつ変換するために前記対応するキー出力信号が前記入力コントローラ（３１）に伝達される請求項８に記載のキーボードシステム（１００）。
【請求項１０】
前記第２のＰＣＢ膜（２７）と前記第３のＰＣＢ膜（２９）との間に配置されるプラスチックセパレータ（３２）を更に備える請求項８に記載のキーボードシステム（１００）。
【請求項１１】
前記オペレーティングシステム（３０）が、ソフトウェアアプリケーションプログラムを有し、追加的なデータが、前記ソフトウェアアプリケーションプログラムを通してダウンロードされ、それによって、前記入力コントローラ（３１）が前記オペレーティングシステム（３０）から前記追加的なデータを受信してかつ前記メモリ（１３）の前記データベース内に記憶されるように前記追加的なデータを前記システムコントローラ（９）に送信することを特徴とする請求項９に記載のキーボードシステム（１００）。
【請求項１２】
それによって、前記ユーザが彼らの所望のキーディスプレイを変えるように前記入力コントローラ（３１）を通して制御信号を前記システムコントローラ（９）に送信するために前記ソフトウェアアプリケーションプログラムが前記ユーザによって操作されることを特徴とする請求項１１に記載のキーボードシステム（１００）。
【請求項１３】
前記キーボードが、コンピュータキーボード、携帯電話キーボードまたは他のタイプのキーボードであることを特徴とする請求項１に記載のキーボードシステム（１００）。
【請求項１４】
前記しるしが、文字、シンボル、アイコン、テキスト、サインおよび／または画像であることを特徴とする請求項１に記載のキーボードシステム（１００）。
【請求項１５】
前記しるしが、すべての組のキーディスプレイに対して同じ言語であることを特徴とする請求項１に記載のキーボードシステム（１００）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、一般にキーボードに関する。より詳しくは、本発明はディスプレイコントローラによって異なる組のしるしの表示を変えることが可能である可変キーディスプレイを備えたキーボードシステムに関する。
【背景技術】
【０００２】
コンピュータ利用において、キーボードはキーのボードによってユーザがコンピュータに文字またはシンボルを入力することを可能にするために物理的レバーまたは電子スイッチとして作用するハードウェア構成要素である。マウス、接触検出スクリーン、ライトペン、トラックボール、ジョイスティックおよび音声認識装置のような、代替入力装置の発見にもかかわらず、キーボードがコンピュータへの直接入力のために用いられる最も広く使われているかつ最も用途の広い周辺機器にとどまっている。キーボードは、一般にキーの上に印字されるかまたは彫られる文字を有する。ほとんどの場合、キーのすべての押圧は、単一記号に対応する。しかしながら、場合によっては、一部のシンボルを入力するために、複数のキーを同時にまたは順番に押し下げて保持することを必要とする。キーボードキーの大多数が文字、数字または符号を生成する一方、他のキーまたは同時キー押圧が特定のコンピュータ命令または他の動作を生成することができる。
【０００３】
キーボードの複数のキーの方法と関連するキーボードレイアウトは、物理的、機能的および視覚レイアウトに関して配置される。物理的レイアウトは、キーボード上のキーの物理的配置および形状に関係する。機能的レイアウトはしかしながら、これを決定するために用いられるソフトウェアに依存する、キーボードの全てのキーのキー−意味関連付けの配置に関係する。最後に、視覚レイアウトは、キーボードのキー上の凡例またはマーキングの配置に関係する。キー上のアルファベット、数字および句読点シンボルの数多くのタイプの配置がある。異なるユーザーグループが、異なる言語でテキストを入力するための異なるシンボルへの簡単なアクセスを求め、またはコンピュータプログラミング、数学および経理の分野にいる人々あるいは他の目的のための専門レイアウト必要とするので、このように異なるタイプのキーボードレイアウトの配置は高い需要を得ている。
【０００４】
特定の地理的領域に限定されないキーボード上のキーの最も一般的なレイアウトおよび物理的配置は、「ＱＷＥＲＴＹ」レイアウトである。大部分のオペレーティングシステムは、例えば一般的なＱＷＥＲＴキーボードレイアウトからアラビア語キーボードレイアウトに、ユーザがキーボードロケールを変えることを可能にするキーボードレイアウトソフトウェアを有する。通常、どんなキーボードロケールが現在選択されているかをユーザに知らせるサインがコンピュータスクリーン上にある。しかしながら、異なるロケールが選択される時、キーの視覚マーキングそれ自体何も変化しない。したがって、ユーザがキーボード上の全てのアラビア文字の場所を覚えない限り、特定の英語のキーが押し下げられた時、ユーザはコンピュータスクリーン上にどんなアラビア文字が現れるかを知らない。
【０００５】
したがって、単一キーボードは１つの文字、最高でも２の言語の文字を有することしかできず、それがキーボードで利用可能であることができる言語の数を限定するので、単一キーボード上の異なる言語に属する文字の視覚マーキングに関する課題がある。結果として製造業者は、世界中の全てのユーザの要求を彼らの必要とされる言語に関して満足させることが可能でない。この課題は、世界的な市場の需要を満たすために製造されたキーボード上にすべての異なった言語の文字を印字するために製造業者が異なる生産ラインを用いることを必要とする。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
したがって、異なる組のしるしの表示を異なる言語入力または他の目的のために変更することが可能である可変キーディスプレイを備えたキーボードシステムを提供することが望ましい。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
したがって、透明ハウジングを備えた複数のキーを有するキーボード；各キーの透明ハウジング内に各々配置される複数のディスプレイパネルであって、ユーザによってトリガーされる制御信号に基づいて異なる組のしるしを表示することが可能であるディスプレイパネル；可撓性コネクタによってディスプレイパネルに接続される第１のプリント回路基板（ＰＣＢ）膜であって、キーディスプレイのしるしに関連するデータ信号を受信してかつディスプレイパネルによってそれらを表示するためにデータ信号を処理する第１のＰＣＢ膜；ＰＣＢ膜に接続されるシステムコントローラであって、システムコントローラがデジタルコントローラおよびメモリを有し、デジタルコントローラが制御信号を処理してかつメモリ内に記憶されるデータベースからしるしに関連するデータを読み出し、およびデジタルコントローラが更にデータ信号を第１のＰＣＢ膜に送信するシステムコントローラ；および制御信号をシステムコントローラに送信することによってユーザが彼らの所望のキーディスプレイを変更することを可能にするシステムコントローラに接続されるディスプレイコントローラを備える可変キーディスプレイを備えたキーボードシステムを提供することが本発明の主要な目的である。
【０００８】
グラフィック液晶ディスプレイ（ＧＬＣＤ）パネルまたは電子ペーパーであるディスプレイパネルを提供することが、本発明の別の目的である。
【０００９】
キーキャップおよびディスプレイパネルをその中に含有するためのキーキャップを封入する底部カバーを備える透明ハウジングを提供することが、本発明の別の目的である。
【００１０】
その上側表面に沿った複数の隆起した突起を備えたキーマットであって、各隆起した突起が押さえと第１のＰＣＢ膜との間に配置され、押さえが押し下げられている時、隆起した突起が陥没する、キーマットを提供することが本発明の別の目的である。
【００１１】
対応するキーが押し下げられる時、加えられた力が押さえを押し、かつ、キーマットの隆起した突起が陥没するようにし、かつ、第２のＰＣＢ膜および第３のＰＣＢ膜の電子回路が、対応するキー出力信号を生成するためにそれらの接続を完了するように接触するとき、その間にあるギャップによって第１のＰＣＢ膜の下に配置される第２のプリント回路基板（ＰＣＢ）膜および第３のプリント回路基板（ＰＣＢ）膜を提供することが、本発明のさらに別の目的である。
【００１２】
対応するキーが押し下げられる時、オペレーティングシステムによって解釈されることができるコードに処理して変換するための入力コントローラに対応するキー出力信号が伝達され、オペレーティングシステムがソフトウェアアプリケーションプログラムを有し、追加的なデータがソフトウェアアプリケーションプログラムを通してダウンロードされ、入力コントローラが、オペレーティングシステムから追加的なデータを受信してかつ追加的なデータをメモリのデータベース内に記憶されるようにデジタルコントローラに送信する、第２のＰＣＢ膜および第３のＰＣＢ膜に接続される入力コントローラを提供することが、本発明のさらに別の目的である。
【００１３】
本発明の現在の好ましい実施態様が、以下に添付の図面内に図と共に完全に説明され、かつ添付の請求の範囲内にとりわけ指摘される新規な特徴および部分の組合せから成り；詳細の種々の変更がしかし本発明の範囲から逸脱することなく、または本発明の利点のいずれも犠牲にせずに当業者によって遂行されることができることが理解される。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
以下の詳細な説明、添付の請求および添付の図面に関して考慮される時、本発明のこれらの、そしてまた他の、特徴、側面および利点がより完全に理解され、そこにおいて：
【００１５】
【図１】本発明の一実施態様に従うキーボードシステムの分解斜視図である；
【図２】本発明の一実施態様に従うキーボードシステムのキーの断面図である；
【図３】本発明の一実施態様に従うキー構造体の斜視図である；
【図４】本発明の一実施態様に従うキーボードシステムの構成要素の相互接続を表す模式図である；
【図５ａ】本発明の一実施態様に従う表示レイアウト（英語）例を例示するキーボードの平面図である；
【図５ｂ】本発明の一実施態様に従う表示レイアウト（アラビア語）例を例示するキーボードの平面図である；および
【図５ｃ】本発明の一実施態様に従う表示レイアウト（フランス語）例を例示するキーボードの平面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１６】
本発明は、キーボードシステムに関する。以下に、本発明は本発明の好ましい実施態様に従ってかつ添付の記述および図面を参照することによって記述される。しかしながら、記述を本発明の好ましい実施態様におよび図面に限定することは、単に本発明の考察を容易にするためだけであることが理解されるべきであり、および当業者が添付の請求項の範囲から逸脱することなく、種々の修正を考案することができることが構想される。
【００１７】
図１に示すように、本発明のキーボードシステム（１００）はいくつかの層の構成要素を備える。構成要素の第１の層は、耐久材料でできているカバープレート（２）である。カバープレート（２）は複数のキー（１）が延出し、かつ所定の場所に保つ複数の開口部を有する。構成要素の第２の層は、個々の透明ハウジングを各々有するキー（１）のボードである。ハウジングの全領域が透明であることができるか、またはハウジングの上面が透明であるようなハウジングの部分的領域が透明であることができる。構成要素の第３の層は、各キー（１）の透明ハウジング内に各々配置されるべき複数のディスプレイパネル（３）である。ディスプレイパネル（３）の外観は、透明ハウジングを通して見られることができてかつコンピュータオペレーティングシステムまたはプログラムへの異なる入力の要求に対して制御手段によって変更されることができる。構成要素の第４の層は、第１のプリント回路基板（ＰＣＢ）膜（５）である。第１のＰＣＢ膜（５）は、順応するおよび／または曲がることができる可撓性の材料でできている可撓性のＰＣＢ膜である。構成要素の第５の層は、その上側表面に沿った複数の隆起した突起（２５）を備えたキーマットの層であり、押し下げ力を受けた時、隆起した突起（２５）が陥没する。構成要素の第６の層は、第２のプリント回路基板（ＰＣＢ）膜（２７）である。構成要素の第７の層は、プラスチックセパレータ（３２）である。構成要素の第８の層は、第３のプリント回路基板（ＰＣＢ）膜（２９）である。プラスチックセパレータ（３２）は、何の押し下げ力もキー（１）によって受けられない時、第２のＰＣＢ膜（２７）と第３のＰＣＢ膜（２９）との間の電気的接触を回避するために第２のＰＣＢ膜（２７）および第３のＰＣＢ膜（２９）を切り離す機能を有する。プラスチックセパレータ（３２）は、押し下げ力がキー（１）によって受けられる時、第２のＰＣＢ膜（２７）と第３のＰＣＢ膜（２９）との間の電気的接触を可能にするためにその全長に沿って複数の開口を有する。構成要素の第９の層は、ベース層（２８）の上に構成要素を覆うためのベース層（２８）である。
【００１８】
図２を参照して、本発明のキーボードシステム（１００）のキー（１）の断面図が示される。キー（１）は、キー（１）の透明ハウジング内に配置されるディスプレイパネル（３）を備えた透明ハウジングを有する。透明ハウジングは、キーキャップ（１７）およびその中にディスプレイパネル（３）を含有するためにキーキャップ（１７）を封入する底部カバー（１９）を備える。クリップのような２対の固定手段（１８）が、ハウジングを共に形成するためにキーキャップ（１７）の底端部および底部カバー（１９）の側端部を固定するために設けられる。ディスプレイパネル（３）は、ユーザによってトリガーされる制御信号に基づいて異なる組のしるしを表示することが可能である。少なくとも２個のホルダ（２１）が、ディスプレイパネル（３）をキー（１）のハウジング内に水平に保持するためにキーキャップ（１７）の側壁に各々対向して取り付けられる。第１のプリント回路基板（ＰＣＢ）膜（１２）が可撓性コネクタ（４）によってディスプレイパネル（２）に接続され、第１のＰＣＢ膜（１２）がキーディスプレイのしるしに関連するデータ信号を受信してディスプレイパネル（３）によってそれらを表示するためにデータ信号を処理する。ユーザがキー（１）を押し下げる時、押し下げ運動を伝えるために、押さえ（２３）がキー（１）の底部カバー（１９）に取り付けられる。キーマットがその上側表面に沿った複数の隆起した突起（２５）を備え、各隆起した突起（２５）が押さえ（２３）と第１のＰＣＢ膜（１２）との間に配置され、押さえ（２３）が押し下げられる時、隆起した突起（２５）が陥没する。第２のプリント回路基板（ＰＣＢ）膜（２７）および第３のプリント回路基板（ＰＣＢ）膜（２９）が、その間にあるギャップによって第１のＰＣＢ膜（１２）の下に配置され、それによって、対応するキーが押し下げられる時、加えられた力が押さえ（２３）を押してかつ隆起した突起（２５）を陥没させ、ならびに、第２のＰＣＢ膜（２７）および第３のＰＣＢ膜（２９）の電子回路が、対応するキー出力信号を生成するそれらの接続を完了するように接触する。
【００１９】
次に図３を参照して、本発明のキーボードシステム（１００）のキー構造体の斜視図が示される。ディスプレイパネル（３）は、キーキャップ（１７）の上面の下の少ない距離でキー（１）のハウジング内に水平に置かれる。好ましくは、ディスプレイパネル（３）のサイズはキーキャップ（１７）の上面よりわずかに大きい。好ましくは、ディスプレイパネル（３）はグラフィック液晶ディスプレイ（ＧＬＣＤ）パネルまたは電子ペーパーディスプレイパネルである。ディスプレイパネル（３）は、更に可撓性であることができる種々のディスプレイ形状を可能にするために順応する、曲がる、および／または丸くなることができる薄型および軽重量の可撓性材料から造られる。好ましくは、ＧＬＣＤパネルはチップオングラス（ＣＯＧ）タイプのグラフィック液晶ディスプレイである。例えば、ＧＬＣＤパネルは１２８Ｘ６４グラフィックマトリクスＣＯＧ  ＬＣＤモジュールディスプレイである。グラフィックＬＣＤは、より高度の柔軟性をユーザに提供する。グラフィックＬＣＤは、行および列で配置されるピクセルから成る。すべてのピクセルは、テキスト、グラフィックスまたは両方の組合せに対して個々にアドレスされることができる。チップオングラス（ＣＯＧ）は、ガラス製基板上のＩＣ（集積回路）の直接接続アセンブリのためのフリップチップ技術である。ＩＣはパッケージされていない、むきだしのチップであり、およびバンプのピッチはユーザ要求に従って縮小されることができる。この技術は、アセンブリ領域を最も高い可能な実装密度に縮小してかつスペース節減が重要である用途で実施される。可撓性ＰＣＢを一体化することがもはや必要でないので、それはドライバチップの費用効果的な実装を可能にする。ＩＣは、ガラス製基板上へ直接ボンディングされてかつ高周波または高速信号を処理することに適している。したがって、ＣＯＧ  ＧＬＣＤパネルは非常にスペースを節減して、２ｍｍ程度の薄型であることができる。非常により少ないＩＣが必要とされるので、ＣＯＧ  ＧＬＣＤパネルは非常に費用効果的である。
【００２０】
電子ペーパーは、紙のように見える持ち運びのできる、再使用可能な記憶および表示媒体であると当業者によって理解されることができるが、しかし何千または何百万回もの間電子手段によって繰り返し書き込まれる（リフレッシュされる）ことができる。Ｇｙｒｉｃｏｎバージョンは、オイル充填したポケット内に何百万もの小さい二色（２つの色）ビードを含有する透明プラスチックの単一シートから成る。電気インパルスに応答して生じるビードの回転を通して、テキストおよび画像が表示される：完全回転は、黒または白として表示し、および部分回転は灰色シェードとして表示する。従来の紙の様に、Ｇｙｒｉｃｏｎは何の照明構成要素も有さずかつ必要としない。ここで提供される「電子ペーパー」は、「ｅペーパー」、「電子インク」、「ｅインク」または「無線ペーパー」として知られる製品および他の名前を有するが同じ特性を共有する他の技術を含むと理解されることができる。
【００２１】
次に図４を参照して、本発明のキーボードシステム（１００）の構成要素の相互接続を表す模式図が示される。キーボードシステム（１００）は、配列で配置される複数のキー（１）を有する。システムコントローラ（９）が、それぞれキー（１）の第１のＰＣＢ膜（１２）に接続される。システムコントローラ（９）は、デジタルコントローラ（１１）およびメモリ（１３）を有し、デジタルコントローラ（１１）は制御信号を処理してメモリ（１３）内に記憶されるデータベースから表示されるべきしるしに関連するデータを読み出し、およびデジタルコントローラ（１１）は更にデータ信号を第１のＰＣＢ膜（１２）に送信する。デジタルコントローラは、マイクロコントローラまたはプロセッサであることができる。デジタルコントローラは、キーのディスプレイパネルによって表示されるべきしるしの順序または配置を操作するためのアルゴリズムをその中に備える。アルゴリズムは、各しるしがキーレイアウト上の所望の位置でその対応するディスプレイパネルによって正確に表示されることを確実にする。第１のＰＣＢ膜（１２）は、データ信号を処理してかつデータ信号を、しるしを表示するためのディスプレイパネル（３）に送信する。ディスプレイコントローラ（１５）がシステムコントローラ（９）に接続され、ユーザがシステムコントローラ（９）に送信される制御信号を操作することによって彼らの所望のキーディスプレイを変えることを可能にする。図５ａ−５ｃに示すように、ディスプレイコントローラ（１５）それ自体が、ディスプレイコントローラ（１５）によって現在設定されているしるしのタイプ／カテゴリを示す表示モジュール（１４）および表示されるべく現在設定されているしるしのタイプ／カテゴリをユーザが変えることを可能にする複数の制御ボタン（１６）を備える。制御ボタン（１６）が押される時、制御信号がメモリ（１３）から読み出されるべきデータを変えるためにデジタルコントローラ（１１）に送信される。第１のＰＣＢ膜（１２）に送信されるべきデータ信号が変えられ、およびディスプレイパネル（３）がディスプレイコントローラ（１５）によって操作されるしるしのタイプ／カテゴリを自動的に表示する。
【００２２】
依然として図４を参照して、入力コントローラ（３１）が第２のＰＣＢ膜（２７）および第３のＰＣＢ膜（２９）に接続され、対応するキー出力信号が、コンピュータのオペレーティングシステム（３０）によって解釈されることができるコードに処理して変換するために入力コントローラ（３１）に伝達される。好ましくは、入力コントローラ（３１）はユニバーサルシリアルバス（ＵＳＢ）ケーブルによってオペレーティングシステム（３０）に接続される。オペレーティングシステム（３０）は、ソフトウェアアプリケーションプログラムを有し、追加的なデータが、ソフトウェアアプリケーションプログラムを通してダウンロードされることができ、それによって、入力コントローラ（３１）がオペレーティングシステム（３０）から追加的なデータを受信してかつ追加的なデータをメモリ（１３）のデータベース内に記憶されるようにシステムコントローラ（９）に送信する。好ましくは、ユーザが彼らの所望のキーディスプレイを変えるために入力コントローラ（３１）を通して制御信号をシステムコントローラ（９）に送信するためにソフトウェアアプリケーションプログラムがユーザによって操作されることができる。ソフトウェアアプリケーションプログラムは、システムコントローラ（９）に送信される制御信号を操作することによって所望のキーディスプレイを変えるディスプレイコントローラ（１５）の代わりであることができる。しかしながら、キーボードシステム（１００）はコンピュータキーボードに組み込まれるように限定されず、システム（１００）は、携帯電話、ＰＤＡ、ポータブルインターネット装置、リモートコントローラおよび他の電子装置を含むがこれに限らず他の装置に組み込まれることができる。
【００２３】
次に図５ａを参照して、表示レイアウト（英語）例を例示するキーボードの平面図が示される。好ましくは、ディスプレイコントローラ（１５）がキーボードの上部右のセクションに位置し、ディスプレイコントローラ（１５）は複数のディスプレイキー
2015509689.tif 000003
【符号の説明】
【００２４】
１  キー
２  カバープレート
３  ディスプレイパネル
４  可撓性コネクタ
５  第１のＰＣＢ膜
９  システムコントローラ
１１  デジタルコントローラ
１２  第１のＰＣＢ膜
１３  メモリ
１４  表示モジュール
１５  ディスプレイコントローラ
１６  制御ボタン
１７  キーキャップ
１８  固定手段
１９  底部カバー
２１  ホルダ
２３  押さえ
２５  隆起した突起
２７  第２のＰＣＢ膜
２８  ベース層
２９  第３のＰＣＢ膜
３０  オペレーティングシステム
３１  入力コントローラ
３２  プラスチックセパレータ
１００  キーボードシステム
2015509689.tif 000004
【図２】
2015509689.tif 000005
【図３】
2015509689.tif 000006
【図４】
2015509689.tif 000007
【図５ａ】
2015509689.tif 000008
【図５ｂ】
2015509689.tif 000009
【図５ｃ】
2015509689.tif 000010
【図１】
2015509689.tif 000011
【手続補正書】
【提出日】平成25年12月16日(2013.12.16)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
可変キーディスプレイを備えたキーボードシステム（１００）であって：
透明ハウジングであって、キーキャップ（１７）および前記キーキャップ（１７）を封入する底部カバー（１９）を有する前記透明ハウジングを備えた複数のキー（１）を有するキーボード；
ユーザが前記キー（１）を押し下げる時、押し下げ運動を伝えるために前記キー（１）の前記底部カバー（１９）に取り付けられる押さえ（２３）；
各キー（１）の前記透明ハウジング内に各々配置される複数のディスプレイパネル（３）であって、前記ユーザによってトリガーされる制御信号に基づいて異なる組のしるしを表示することが可能である前記ディスプレイパネル（３）；
可撓性コネクタ（７）によって前記ディスプレイパネル（３）に接続される第１のプリント回路基板（ＰＣＢ）膜（５）であって、前記キーディスプレイの前記しるしに関連するデータ信号を受信してかつ前記ディスプレイパネル（２）によって表示されるべき前記データ信号を処理する前記第１のＰＣＢ膜（５）；
その上側表面に沿った複数の隆起した突起（２５）を備えたキーマットであって、各隆起した突起が前記押さえ（２３）と前記第１のＰＣＢ膜（５）との間に配置され、前記押さえ（２３）が押し下げられる時、前記隆起した突起（２５）が陥没するキーマット；
前記第１のＰＣＢ膜（１２）に接続されるシステムコントローラ（９）であって、前記システムコントローラ（９）がデジタルコントローラ（１１）およびメモリ（１３）を有し、前記デジタルコントローラ（１１）が前記制御信号を処理し、かつ前記メモリ（１３）内に記憶されるデータベースからしるしに関連するデータを読み出し、および前記デジタルコントローラ（１１）が前記第１のＰＣＢ膜（５）に前記データ信号を更に送信するシステムコントローラ（９）；および
前記システムコントローラ（９）に送信される前記制御信号を操作することによって前記ユーザが彼らの所望のキーディスプレイを変えることを可能にする前記システムコントローラ（９）に接続されるディスプレイコントローラ（１５）を備えるキーボードシステム。
【請求項２】
前記ディスプレイパネル（３）が、グラフィック液晶ディスプレイ（ＧＬＣＤ）パネルまたは電子ペーパーディスプレイパネルであることを特徴とする請求項１に記載のキーボードシステム（１００）。
【請求項３】
前記ＧＬＣＤパネルが、チップオングラス（ＣＯＧ）タイプのグラフィック液晶ディスプレイであることを特徴とする請求項２に記載のキーボードシステム（１００）。
【請求項４】
前記キー（１）の前記ハウジング内に前記ディスプレイパネル（３）を水平に保持するために前記キーキャップ（１７）の側壁に各々対向して取り付けられる少なくとも２個のホルダ（２１）を更に備える請求項１に記載のキーボードシステム（１００）。
【請求項５】
その間にあるギャップによって前記第１のＰＣＢ膜（５）の下に配置される前記第２のプリント回路基板（ＰＣＢ）膜（２７）および第３のプリント回路基板（ＰＣＢ）膜（２９）を更に備え、それによって前記対応するキーが押し下げられる時、加えられた力が前記押さえ（２３）を押してかつ前記隆起した突起（２５）を陥没させ、ならびに、前記第２のＰＣＢ膜（２７）および前記第３のＰＣＢ膜（２９）の電子回路が、対応するキー出力信号を生成するためにそれらの接続を完了するように接触する請求項１に記載のキーボードシステム（１００）。
【請求項６】
前記第２のＰＣＢ膜（２７）および前記第３のＰＣＢ膜（２９）に接続される入力コントローラ（３１）を更に備え、前記対応するキーが押し下げられる時、オペレーティングシステム（３０）によって解釈されることができるコードに処理してかつ変換するために前記対応するキー出力信号が前記入力コントローラ（３１）に伝達される請求項５に記載のキーボードシステム（１００）。
【請求項７】
前記第２のＰＣＢ膜（２７）と前記第３のＰＣＢ膜（２９）との間に配置されるプラスチックセパレータ（３２）を更に備える請求項５に記載のキーボードシステム（１００）。
【請求項８】
前記オペレーティングシステム（３０）が、ソフトウェアアプリケーションプログラムを有し、追加的なデータが、前記ソフトウェアアプリケーションプログラムを通してダウンロードされ、それによって、前記入力コントローラ（３１）が前記オペレーティングシステム（３０）から前記追加的なデータを受信してかつ前記メモリ（１３）の前記データベース内に記憶されるように前記追加的なデータを前記システムコントローラ（９）に送信することを特徴とする請求項６に記載のキーボードシステム（１００）。
【請求項９】
それによって、前記ユーザが彼らの所望のキーディスプレイを変えるように前記入力コントローラ（３１）を通して制御信号を前記システムコントローラ（９）に送信するために前記ソフトウェアアプリケーションプログラムが前記ユーザによって操作されることを特徴とする請求項８に記載のキーボードシステム（１００）。
【請求項１０】
前記キーボードが、コンピュータキーボード、携帯電話キーボードまたは他のタイプのキーボードであることを特徴とする請求項１に記載のキーボードシステム（１００）。
【国際調査報告】
2015509689.tif 000012
2015509689.tif 000013
2015509689.tif 000014