(57)【要約】  本発明は、少なくとも１つの密封外形部（１１）が設けられたブロック（１）から形成された往復式圧縮機用のシリンダカバーであって、密封外形部（１１）から少なくとも１つの隙間（４）によって離隔された少なくとも１つの支持体突出部（３、５）も備えるシリンダカバーに関する。少なくとも１つの支持体突出部（３、５）は、排気弁のストッパを支持する機能を有する。
2015500945.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つの密封外形部（１１）が設けられたブロック（１）を備える往復式圧縮機用のシリンダカバーであって、前記シリンダカバーは、密封外形部（１１）から少なくとも１つの隙間（４）によって離隔される少なくとも１つの支持体突出部（３、５）を備えることを特徴とする、シリンダカバー。
【請求項２】
密封外形部（１１）から少なくとも１つの隙間（４）によって離隔され、少なくとも１つの隙間（６）によって互いに離隔される２つの支持体突出部を備えることを特徴とする、請求項１に記載のシリンダカバー。
【請求項３】
少なくとも１つの支持体突出部（３、５）が、少なくとも密封外形部（１１）の少なくとも一部位と平行であることを特徴とする、請求項１に記載のシリンダカバー。
【請求項４】
前記支持体突出部（３）および（５）が機械的弾性を有することを特徴とする、請求項１に記載のシリンダカバー。
【請求項５】
前記支持体突出部（３）および（５）が、それらの最大機械変形中に密封外径部（１１）から少なくとも１つの隙間（４）によって離隔されたままであることを特徴とする、請求項４に記載のシリンダカバー。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、往復式圧縮機用のシリンダカバー、より具体的には往復式圧縮機のヘッドアセンブリ内に存在する排気弁停止部の支持および保持手段を備えるシリンダカバーに関する。
【背景技術】
【０００２】
往復式圧縮機を含む圧縮機が（一般的な気体の）作動流体の圧力を上昇させる役割を果たす機械であることは、一般に知られている。
【０００３】
この点で、より具体的に述べると、往復式圧縮機は、圧縮室の容積を制御変更することによって作動流体の圧力を上昇させる能力があり、そのような容積の制御変更は、圧縮室内部で往復変位する能力を有するピストンによって実施される。
【０００４】
このように、往復式圧縮機の本質的な機能は２つの機能ステップ、即ち吸入ステップと排気ステップを含む。
【０００５】
吸入ステップは、ピストンが後退して（圧縮室内で）作動流体を低圧力で吸入口から吸入することを促すときに起こる。排気ステップは、ピストンが前進して（圧縮室の中に）作動流体を高圧力で排気口から排気することを促すときに起こる。
【０００６】
したがって、当業者は、往復式圧縮機の適正な機能は、吸入ステップ中の排気口の密封と排気ステップ中の吸入口の密封とにも依存するという事実を周知している。そのようなことから、往復式圧縮機は、適正な時間に密封を実施する能力がある吸入弁と排気弁をさらに備える。この点について、最新の技術は多数の吸入弁と排気弁のモデルおよび装置（および類似物）を備える。
【０００７】
通常、前記弁は圧縮室の直ぐ傍に、あるいは吸入室および排気室（圧縮室の細区）直ぐ傍にもそれぞれ組み立てられる。より具体的には、このような弁は圧縮室とシリンダカバーの間に配設され、かつ／または載せられるように取り付けられることがさらに見受けられる。
【０００８】
図１Ａおよび図１Ｂは、排気弁（ＥＶ）およびそのそれぞれの支持体停止部（ＳＳ）の固定／位置合わせに特に適したシリンダカバーの従来式実施形態（即ち最新技術に関する）を示す。一般的に述べて、図１に示されるシリンダカバーは、接合外形部ＪＣ１によって構成されるブロックＢＬ１を備え、２つの停止部支持体ＳＳ１１を備える。
【０００９】
前記接合外形部ＪＣ１は、圧縮機の空洞（シリンダカバーと圧縮機の骨組み（図示されず）との間の領域）と圧縮室を一体的に密封する役目を果たし、そのアセンブリは密封部材（図示されず）をさらに備えてもよい。
【００１０】
停止部支持体ＳＳ１１は、接合外形部ＪＣ１の部位から形成された拡張部を備え、支持体停止部ＳＳの縁部用の支持領域、特に実質的に方形の周囲部を有する支持体停止部ＳＳ用の支持領域を画定する。
【００１１】
図１Ａおよび図１Ｂに表されたヘッドカバーは比較的旧式の実施形態である。これは、これが排気弁停止部に対して２つの停止部支持体しか画定せず、それによって支持体停止部の中間領域を支持体のない状態のままにしてしまうことによる。この特徴は排気弁の機能に対して問題を引き起こす場合がある。
【００１２】
図１Ｃは、図１Ａおよび１Ｂに示されたシリンダカバーの最適化を示す。
【００１３】
この実施形態では、ブロックＢＬ１は、２つの停止部支持体ＳＳ１１に加えて第３停止部支持体ＳＳ１２をさらに提供する。これは、前記ブロックＢＬ１の底部から（実質上の幾何学軸「Ｙ」方向に）、かつ接合外形部ＪＣ１の第３点から（第２の実質上の幾何学軸「Ｘ」方向に）突出される。この実施形態は、図１Ａおよび１Ｂに示されるシリンダカバーに現在見受けられる問題の大部分を解決するものの、これらの実施形態は排気弁の支持体停止部（実質的に方形の周囲を有する）のみを対象にしていることが留意される。
【００１４】
最新の技術は、実施形態がこれも支持体停止部のみを対象にした往復式圧縮機用のシリンダカバーを多数含むことも言及に値する。
【００１５】
こうした構成の他の実施例が米国特許第５，７７９，４５９号明細書に述べられている。これは、（数ある態様の中でもとりわけ）排気弁（およびその支持体停止部）とシリンダカバーブロックの接合外形部とのアセンブリに対する異なった解決法について言及している。したがって、支持体停止部の実施形態が開示されている。
【００１６】
図１Ｄは最新技術の他の実施形態を示す。しかしながら、このような実施形態は、排気弁用の支持体停止部のハウジング（Ｖ字形状、Ｗ字形状、またはＥ字形状であることも可能である）を提供する点で以前にアプローチされた実施形態とは部分的に異なる。
【００１７】
このようなことから、図１Ｄに示された前記シリンダカバーは、接合外形部ＪＣ２、２つの支持体ＳＳ２１、および１つの支持体ＳＳ２２からこれも構成されるブロックＢＬ２を備える。
【００１８】
前記支持体ＳＳ２１は、接合外形部ＪＣ２の部位から形成された拡張部と停止部の「遠位」縁部用に画定された支持領域とを備える。
【００１９】
支持体ＳＳ２２に関して、それは接合外形部ＪＣ２上の特定点から存在する大きな構造的拡張部に言及している。
【００２０】
シリンダカバーのこの実施形態から、ならびに接合外形部上の所定点から存在する大きな構造的拡張部内に画定された支持点を含む排気弁の支持体停止部のハウジング用の知られている他の全ての実施形態において、往復式圧縮機のシリンダカバーとヘッド／圧縮室との間の密封の完全さに関して欠点が存在することが観察される。
【００２１】
この欠点は主に、排気弁停止部によって支持体ＳＳ２２上に掛けられる支持体の圧力によって引き起こされる物理的変形（ミリメートルであっても）に関係する。このような物理的変形は、通常接合外形部ＪＣ２の少なくとも一部位上に掛けられ、これが、往復式圧縮機のシリンダカバーとヘッド／圧縮室との間に存在する密封の完全性にマイナスに干渉する。結局、これらの物理的変形は、作動流体の脱出口を作り出すことになる。これは、ほとんどの往復式圧縮機において許容不可能であり、かつ／または望ましくない。
【００２２】
このような経緯に基づいて、本発明の特許は開発された。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００２３】
【特許文献１】米国特許第５７７９４５９号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００２４】
本発明の目的は、往復式圧縮機のヘッド／室との密封の完全さを保証する能力のあるシリンダカバーを提供することである。
【００２５】
したがって、本発明の他の目的は、排気弁の支持体停止部用の支持点／ハウジングを画定することである。
【００２６】
この点で、本発明のさらなる目的は、前記支持点／ハウジングが実質的に弾性の特徴を有するようにすることである。
【課題を解決するための手段】
【００２７】
ここに開示される本発明に関するこれらおよび他の目的は、往復式圧縮機用のシリンダカバーであって、少なくとも１つの接合外形部と少なくとも１つの接合外形部の一部位から突出された少なくとも１つの支持拡張部とが設けられたブロックを備えるシリンダカバーによって完全に達成される。ここに開示される通りの往復式圧縮機用の前記シリンダカバーは、密封外形部から少なくとも１つの隙間によって離隔される少なくとも１つの支持体突出部をさらに備える。
【００２８】
往復式圧縮機用の前記シリンダカバーは、密封外形部から１つの隙間によって離隔される、少なくとも１つの他の隙間によって互いに離隔される２つの支持体突出部を提供することが好ましい。
【００２９】
本発明によれば、好ましい態様で、少なくとも１つの支持体突出部が少なくとも１つの密封外形部の少なくとも一部位と平行である。
【００３０】
さらに、支持体突出部は機械的弾性を有し、それらの最大機械的変形中にも密封外形部から少なくとも１つの隙間によって離隔されたままとなることが観察される。
【００３１】
本発明の目的の実施形態について、以下に列挙された図面に基づいて詳しく説明がなされる。
【図面の簡単な説明】
【００３２】
【図１Ａ】最新の技術に関係するシリンダカバーを表す図である。
【図１Ｂ】最新の技術に関係するシリンダカバーを表す図である。
【図１Ｃ】最新の技術に関係するシリンダカバーを表す図である。
【図１Ｄ】最新の技術に関係するシリンダカバーを表す図である。
【図２】本発明によるシリンダカバーの好ましい実施形態を表す図である。
【図３】本発明によるシリンダカバーの任意選択による実施形態を表す図である。
【図４】本発明によるシリンダカバーの好ましい実施形態の排気弁の支持体停止部のハウジングの一実施例を表す図である。
【発明を実施するための形態】
【００３３】
本発明の概念および目的に従って、排気弁停止部用の支持体／ハウジングの領域が個別かつ弾性的に機械変形する能力があるシリンダカバーであって、そのような変形は、圧縮機の空洞と往復式圧縮機の排気室との間の密封領域までは決して拡大されない（または少なくとも大幅に縮小される）シリンダカバーがここに開示される。
【００３４】
これは、前記領域が圧縮機と往復式圧縮機のヘッド／圧縮室との間の密封完全性を維持することを可能にする。
【００３５】
基本的に、前記突出部は、弁停止部アセンブリッジの圧力によって及ぼされる変形を吸収する能力を有して、変形が接合領域に転移されないようにし、それによって接合領域の適正な機能に寄与するようにする。
【００３６】
前記シリンダカバーは、実質的に方形または円形の周囲を有する基本的に弾性のブロック１を備える。
【００３７】
ブロック１は、往復式圧縮機のヘッド／圧縮室（図示されず）の型式に従って画定された密封外形部１１と、ブロック１を往復式圧縮機のヘッド／圧縮室（図示されず）に固定するのに使用されるボルト（および類似物）を通例は対象にした固定用開口部と１２を有する。
【００３８】
この意味で、これまではこのような特徴は最新の技術のシリンダカバーで共通となっている。
【００３９】
前記ブロック１は、密封外形部１１の特定の部位から画定される２つの支持体拡張部２をさらに備える。このような支持体拡張部を使用することも最新の技術のシリンダカバーに共通である。
【００４０】
本発明の大きな相違点は、ブロック１が、密封外形部１１から少なくとも１つの隙間４によって離隔された少なくとも１つの支持体突出部をさらに提供することにある。
【００４１】
図２に示された本発明の好ましい実施形態によると、前記ブロック１は、密封外形部１１から１つの隙間４によって離隔されかつ他の隙間６によって互いに離隔された２つの支持体突出部を備える。注目されるように、前記支持体突出部５は、平坦であることが好ましくかつ排気弁の支持体停止部の縁部の支持体／ハウジングに適した２つの柱状物の上面を画定して終端する。
【００４２】
前記支持体突出部５はブロック１の下盤から垂直に設計されることが好ましい。
【００４３】
より具体的に述べると、図４に示されるように、Ｖ字形状の停止部７は、その遠位縁部７１を従来通りブロック１の支持体拡張部上に支持されるように、その縁部７２を支持体突出部５上に支持されるように有することが可能である。
【００４４】
ブロック１の実施形態、ならびに結果としての停止部７のアセンブリッジは、停止部７を固定するための小さな弾性を有する部材（支持体突出部５）を「作り出す」役割を果たす。この点で、前記支持体突出部５は、停止部７のアセンブリッジと往復式圧縮機のヘッドに配設された弁アセンブリ（図示されず）を構成する他の構成要素とによって掛けられる力に弾性変形によって反応することが観察される。さらに、前記支持体突出部５は、それらが密封外形部１１から隙間４によって「離隔」されるだけで、他の接合領域への応力の伝達を著しく縮小させて、前記領域は無視できるほどの小さな物理的変形しか受けない状態となる。
【００４５】
この解決法の効果は、シリンダカバーの構造的変形の結果から極めて明らかである。したがって、本発明の好ましい実施形態が、従来式の実施形態と比べて（特に図１Ｄに示された実施形態と比べて）６６％の変形の縮小をもたらすことを実験室試験が証明することについて言及することは重要である。
【００４６】
本発明は、図３に示されるように、シリンダカバーの任意選択の実施形態をさらに提供する。
【００４７】
このような任意選択の実施形態は、好ましい実施形態に極めて類似している。即ち、任意選択の実施形態のカバーも、密封外形部１１と固定用開口部１２と前記密封外形部１１の特定の一部位から画定された２つの支持体拡張部２とが設けられたブロック１によって構成される。
【００４８】
それにも関わらず、前記２つの実施形態の間の大きな違いは、この任意選択の実施形態は、支持体突出部５の定位置内に配設される支持体突出部７を１つだけ提供するという事実にある。前記支持体突出部３も密封外形部１１から１つの隙間４によって離隔される。
【００４９】
さらに、前記支持体突出部３は、支持体突出部５および隙間６の表面積を合計することによって形成される実質面積と類似の面積表面を画定する。
【００５０】
このように、シリンダカバーの任意選択の実施形態も停止部７を支持する能力がある。
【００５１】
さらに、１つの支持体突出部だけが密封外形部から少なくとも１つの隙間によって離隔される実施形態が示されているが、本発明の範囲はこの量に限定されるべきではないことを言及する必要がある。したがって、本発明は、密封外形部からそれぞれの隙間によって離隔される多数の突出部を使用することも企図する。
【００５２】
本発明の実施形態についての記述後には、本発明の範囲は他の可能な変化形態も企図することが理解されるべきであり、本発明の範囲は、可能な均等な手段を含む一連の請求項の内容によってしか限定されない。
【図１Ａ】
2015500945.tif 000003
【図１Ｂ】
2015500945.tif 000004
【図１Ｃ】
2015500945.tif 000005
【図１Ｄ】
2015500945.tif 000006
【図２】
2015500945.tif 000007
【図３】
2015500945.tif 000008
【図４】
2015500945.tif 000009
【手続補正書】
【提出日】平成26年2月10日(2014.2.10)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、往復式圧縮機用のシリンダカバー、より具体的には、往復式圧縮機のヘッドアセンブリ内に存在する排気弁のストッパ用の支持および保持手段を備えるシリンダカバーに関する。
【背景技術】
【０００２】
往復式圧縮機を含む圧縮機が（一般的な気体の）作動流体の圧力を上昇させる役割を果たす機械であることは、一般に知られている。
【０００３】
この点で、より具体的に述べると、往復式圧縮機は、圧縮室の容積を制御変更することによって作動流体の圧力を上昇させる能力があり、そのような容積の制御変更は、圧縮室内部で往復変位する能力を有するピストンによって実施される。
【０００４】
このように、往復式圧縮機の本質的な機能は２つの機能ステップ、即ち吸入ステップと排気ステップを含む。
【０００５】
吸入ステップは、ピストンが後退して（圧縮室内で）作動流体を低圧力で吸入口から吸入することを促すときに起こる。排気ステップは、ピストンが前進して（圧縮室の中に）作動流体を高圧力で排気口から排気することを促すときに起こる。
【０００６】
したがって、当業者は、往復式圧縮機の適正な機能は、吸入ステップ中の排気口の密封と排気ステップ中の吸入口の密封とにも依存するという事実を周知している。そのようなことから、往復式圧縮機は、適正な時間に密封を実施する能力がある吸入弁と排気弁をさらに備える。この点について、最新の技術は多数の吸入弁と排気弁のモデルおよび装置（および類似物）を備える。
【０００７】
通常、前記弁は圧縮室の直ぐ傍に、あるいは吸入室および排気室（圧縮室の細区）直ぐ傍にもそれぞれ組み立てられる。より具体的には、このような弁は圧縮室とシリンダカバーの間に配設され、かつ／または載せられるように取り付けられることがさらに見受けられる。
【０００８】
図１Ａおよび図１Ｂは、排気弁（ＥＶ）およびそのそれぞれのストッパ支持体（ＳＳ）の固定／位置合わせに特に適したシリンダカバーの従来式実施形態（即ち最新技術に関する）を示す。一般的に述べて、図１に示されるシリンダカバーは、接合外形部ＪＣ１によって構成されるブロックＢＬ１を備え、２つのストッパ支持体ＳＳ１１を備える。
【０００９】
前記接合外形部ＪＣ１は、圧縮機の空洞（シリンダカバーと圧縮機の骨組み（図示されず）との間の領域）と圧縮室を一体的に密封する役目を果たし、そのアセンブリは密封部材（図示されず）をさらに備えてもよい。
【００１０】
ストッパ支持体ＳＳ１１は、接合外形部ＪＣ１の部位から形成された拡張部を備え、ストッパＳの縁部用の支持領域、特に実質的に方形の周囲部を有するストッパＳ用の支持領域を画定する。
【００１１】
図１Ａおよび図１Ｂに表されたヘッドカバーは比較的旧式の実施形態である。これは、これが排気弁ストッパに対して２つのストッパ支持体しか画定せず、それによってストッパの中間領域を支持体のない状態のままにしてしまうことによる。この特徴は排気弁の機能に対して問題を引き起こす場合がある。
【００１２】
図１Ｃは、図１Ａおよび１Ｂに示されたシリンダカバーの最適化を示す。
【００１３】
この実施形態では、ブロックＢＬ１は、２つのストッパ支持体ＳＳ１１に加えて第３ストッパ支持体ＳＳ１２をさらに提供する。これは、前記ブロックＢＬ１の底部から（実質上の幾何学軸「Ｙ」方向に）、かつ接合外形部ＪＣ１の第３点から（第２の実質上の幾何学軸「Ｘ」方向に）突出される。この実施形態は、図１Ａおよび１Ｂに示されるシリンダカバーに現在見受けられる問題の大部分を解決するものの、これらの実施形態は排気弁のストッパ（実質的に方形の周囲を有する）のみを対象にしていることが留意される。
【００１４】
最新の技術は、実施形態がこれもストッパのみを対象にした往復式圧縮機用のシリンダカバーを多数含むことも言及に値する。
【００１５】
こうした構成の他の実施例が米国特許第５，７７９，４５９号明細書に述べられている。これは、（数ある態様の中でもとりわけ）排気弁（およびそのストッパ）とシリンダカバーブロックの接合外形部とのアセンブリに対する異なった解決法について言及している。したがって、ストッパの実施形態が開示されている。
【００１６】
図１Ｄは最新技術の他の実施形態を示す。しかしながら、このような実施形態は、排気弁用のストッパのハウジング（Ｖ字形状、Ｗ字形状、またはＥ字形状であることも可能である）を提供する点で以前にアプローチされた実施形態とは部分的に異なる。
【００１７】
このようなことから、図１Ｄに示された前記シリンダカバーは、接合外形部ＪＣ２、２つの支持体ＳＳ２１、および１つの支持体ＳＳ２２からこれも構成されるブロックＢＬ２を備える。
【００１８】
前記支持体ＳＳ２１は、接合外形部ＪＣ２の部位から形成された拡張部とストッパの「遠位」縁部用に画定された支持領域とを備える。
【００１９】
支持体ＳＳ２２に関して、それは接合外形部ＪＣ２上の特定点から存在する大きな構造的拡張部に言及している。
【００２０】
シリンダカバーのこの実施形態から、ならびに接合外形部上の所定点から存在する大きな構造的拡張部内に画定された支持点を含む排気弁のストッパのハウジング用の知られている他の全ての実施形態において、往復式圧縮機のシリンダカバーとヘッド／圧縮室との間の密封の完全さに関して欠点が存在することが観察される。
【００２１】
この欠点は主に、排気弁のストッパによって支持体ＳＳ２２上に掛けられる支持体の圧力によって引き起こされる物理的変形（ミリメートルであっても）に関係する。このような物理的変形は、通常接合外形部ＪＣ２の少なくとも一部位上に掛けられ、これが、往復式圧縮機のシリンダカバーとヘッド／圧縮室との間に存在する密封の完全性にマイナスに干渉する。結局、これらの物理的変形は、作動流体の脱出口を作り出すことになる。これは、ほとんどの往復式圧縮機において許容不可能であり、かつ／または望ましくない。
【００２２】
このような経緯に基づいて、本発明の特許は開発された。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００２３】
【特許文献１】米国特許第５７７９４５９号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００２４】
本発明の目的は、往復式圧縮機のヘッド／室との密封の完全さを保証する能力のあるシリンダカバーを提供することである。
【００２５】
したがって、本発明の他の目的は、排気弁のストッパ用の支持点／ハウジングを画定することである。
【００２６】
この点で、本発明のさらなる目的は、前記支持点／ハウジングが実質的に弾性の特徴を有するようにすることである。
【課題を解決するための手段】
【００２７】
ここに開示される本発明に関するこれらおよび他の目的は、往復式圧縮機用のシリンダカバーであって、少なくとも１つの接合外形部と少なくとも１つの接合外形部の一部位から突出された少なくとも１つの支持拡張部とが設けられたブロックを備えるシリンダカバーによって完全に達成される。ここに開示される通りの往復式圧縮機用の前記シリンダカバーは、密封外形部から少なくとも１つの隙間によって離隔される少なくとも１つの支持体突出部をさらに備える。
【００２８】
往復式圧縮機用の前記シリンダカバーは、密封外形部から１つの隙間によって離隔される、少なくとも１つの他の隙間によって互いに離隔される２つの支持体突出部を提供することが好ましい。
【００２９】
本発明によれば、好ましい態様で、少なくとも１つの支持体突出部が少なくとも１つの密封外形部の少なくとも一部位と平行である。
【００３０】
さらに、支持体突出部は機械的弾性を有し、それらの最大機械的変形中にも密封外形部から少なくとも１つの隙間によって離隔されたままとなることが観察される。
【００３１】
本発明の目的の実施形態について、以下に列挙された図面に基づいて詳しく説明がなされる。
【図面の簡単な説明】
【００３２】
【図１Ａ】最新の技術に関係するシリンダカバーを表す図である。
【図１Ｂ】最新の技術に関係するシリンダカバーを表す図である。
【図１Ｃ】最新の技術に関係するシリンダカバーを表す図である。
【図１Ｄ】最新の技術に関係するシリンダカバーを表す図である。
【図２】本発明によるシリンダカバーの好ましい実施形態を表す図である。
【図３】本発明によるシリンダカバーの任意選択による実施形態を表す図である。
【図４】本発明によるシリンダカバーの好ましい実施形態の排気弁のストッパ支持体のハウジングの一実施例を表す図である。
【発明を実施するための形態】
【００３３】
本発明の概念および目的に従って、排気弁のストッパ用の支持体／ハウジングの領域が個別かつ弾性的に機械変形する能力があるシリンダカバーであって、そのような変形は、圧縮機の空洞と往復式圧縮機の排気室との間の密封領域までは決して拡大されない（または少なくとも大幅に縮小される）シリンダカバーがここに開示される。
【００３４】
これは、前記領域が圧縮機と往復式圧縮機のヘッド／圧縮室との間の密封完全性を維持することを可能にする。
【００３５】
基本的に、前記突出部は、弁ストッパアセンブリッジの圧力によって及ぼされる変形を吸収する能力を有して、変形が接合領域に転移されないようにし、それによって接合領域の適正な機能に寄与するようにする。
【００３６】
前記シリンダカバーは、実質的に方形または円形の周囲を有する基本的に弾性のブロック１を備える。
【００３７】
ブロック１は、往復式圧縮機のヘッド／圧縮室（図示されず）の型式に従って画定された密封外形部１１と、ブロック１を往復式圧縮機のヘッド／圧縮室（図示されず）に固定するのに使用されるボルト（および類似物）を通例は対象にした固定用開口部と１２を有する。
【００３８】
この意味で、これまではこのような特徴は最新の技術のシリンダカバーで共通となっている。
【００３９】
前記ブロック１は、密封外形部１１の特定の部位から画定される２つの支持体拡張部２をさらに備える。このような支持体拡張部を使用することも最新の技術のシリンダカバーに共通である。
【００４０】
本発明の大きな相違点は、ブロック１が、密封外形部１１から少なくとも１つの隙間４によって離隔された少なくとも１つの支持体突出部をさらに提供することにある。
【００４１】
図２に示された本発明の好ましい実施形態によると、前記ブロック１は、密封外形部１１から１つの隙間４によって離隔されかつ他の隙間６によって互いに離隔された２つの支持体突出部を備える。注目されるように、前記支持体突出部５は、平坦であることが好ましくかつ排気弁のストッパの縁部の支持体／ハウジングに適した２つの柱状物の上面を画定して終端する。
【００４２】
前記支持体突出部５はブロック１の下盤から垂直に設計されることが好ましい。
【００４３】
より具体的に述べると、図４に示されるように、Ｖ字形状のストッパ７は、その遠位縁部７１を従来通りブロック１の支持体拡張部上に支持されるように、その縁部７２を支持体突出部５上に支持されるように有することが可能である。
【００４４】
ブロック１の実施形態、ならびに結果としてのストッパ７のアセンブリッジは、ストッパ７を固定するための小さな弾性を有する部材（支持体突出部５）を「作り出す」役割を果たす。この点で、前記支持体突出部５は、ストッパ７のアセンブリッジと往復式圧縮機のヘッドに配設された弁アセンブリ（図示されず）を構成する他の構成要素とによって掛けられる力に弾性変形によって反応することが観察される。さらに、前記支持体突出部５は、それらが密封外形部１１から隙間４によって「離隔」されるだけで、他の接合領域への応力の伝達を著しく縮小させて、前記領域は無視できるほどの小さな物理的変形しか受けない状態となる。
【００４５】
この解決法の効果は、シリンダカバーの構造的変形の結果から極めて明らかである。したがって、本発明の好ましい実施形態が、従来式の実施形態と比べて（特に図１Ｄに示された実施形態と比べて）６６％の変形の縮小をもたらすことを実験室試験が証明することについて言及することは重要である。
【００４６】
本発明は、図３に示されるように、シリンダカバーの任意選択の実施形態をさらに提供する。
【００４７】
このような任意選択の実施形態は、好ましい実施形態に極めて類似している。即ち、任意選択の実施形態のカバーも、密封外形部１１と固定用開口部１２と前記密封外形部１１の特定の一部位から画定された２つの支持体拡張部２とが設けられたブロック１によって構成される。
【００４８】
それにも関わらず、前記２つの実施形態の間の大きな違いは、この任意選択の実施形態は、支持体突出部５の定位置内に配設される支持体突出部７を１つだけ提供するという事実にある。前記支持体突出部３も密封外形部１１から１つの隙間４によって離隔される。
【００４９】
さらに、前記支持体突出部３は、支持体突出部５および隙間６の表面積を合計することによって形成される実質面積と類似の面積表面を画定する。
【００５０】
このように、シリンダカバーの任意選択の実施形態もストッパ７を支持する能力がある。
【００５１】
さらに、１つの支持体突出部だけが密封外形部から少なくとも１つの隙間によって離隔される実施形態が示されているが、本発明の範囲はこの量に限定されるべきではないことを言及する必要がある。したがって、本発明は、密封外形部からそれぞれの隙間によって離隔される多数の突出部を使用することも企図する。
【００５２】
本発明の実施形態についての記述後には、本発明の範囲は他の可能な変化形態も企図することが理解されるべきであり、本発明の範囲は、可能な均等な手段を含む一連の請求項の内容によってしか限定されない。
【手続補正２】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つの密封外形部（１１）が設けられたブロック（１）を備える往復式圧縮機用のシリンダカバーであって、密封外形部（１１）から少なくとも１つの隙間（４）によって離隔される少なくとも１つの支持体突出部（３、５）を備え、
前記支持体突出部（３、５）は排気弁のストッパ（７）を支持し、
前記支持体突出部（３、５）は機械的弾性を有し、
前記支持体突出部（３、５）は、それらの最大機械変形中に密封断面（１１）から少なくとも１つの隙間（４）によって離隔されたままであることを特徴とする、シリンダカバー。
【請求項２】
密封外形部（１１）から少なくとも１つの隙間（４）によって離隔され、少なくとも１つの隙間（６）によって互いに離隔される２つの支持体突出部を備えることを特徴とする、請求項１に記載のシリンダカバー。
【請求項３】
少なくとも１つの支持体突出部（３、５）が、少なくとも密封外形部（１１）の少なくとも一部位と平行であることを特徴とする、請求項１に記載のシリンダカバー。
【手続補正３】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】全図
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１Ａ】
2015500945.tif 000010
【図１Ｂ】
2015500945.tif 000011
【図１Ｃ】
2015500945.tif 000012
【図１Ｄ】
2015500945.tif 000013
【図２】
2015500945.tif 000014
【図３】
2015500945.tif 000015
【図４】
2015500945.tif 000016
【国際調査報告】
2015500945.tif 000017
2015500945.tif 000018