(57)【要約】  本出願は、液状の洗濯洗剤または清浄化組成物および水溶性外被を含有する、芳香性水溶性パッケージを記載する。該液状の洗濯洗剤または清浄化組成物は、少なくとも１０重量％のグリセロール、第２溶媒、界面活性剤および香料を含み、ここで、該香料は、特定量の香料成分を含有する。【特許請求の範囲】
【請求項１】
液状の洗浄または清浄剤および水溶性外被を含有する水溶性パッケージであって、該液状の洗浄または清浄剤は、少なくとも１０重量％のグリセロール、第２溶媒、界面活性剤、および香料を含み、ここで該香料は、
ａ）＞４のｃｌｏｇＰ値および＞２５０℃の沸点を有する香料成分、２５重量％以下、
ｂ）＞３のｃｌｏｇＰ値および＞２００℃の沸点を有する香料成分、７５重量％以下、および
ｃ）＜２のｃｌｏｇＰ値を有する香料成分、１０重量％以下
を含有する、水溶性パッケージ。
【請求項２】
第２溶媒は、１,２-プロパンジオール、１,３-プロパンジオール、２-メチル-１,３-プロパンジオール、１,４-ブタンジオール、２,３-ブタンジオール、１,５-ペンタンジオール、ジエチレングリコール、トリエタノールアミン、およびそれらの混合物からなる群から選択される多価アルコールであることを特徴とする、請求項１に記載の水溶性パッケージ。
【請求項３】
グリセロール：多価アルコールの比が１０：１〜１：２であることを特徴とする、請求項２に記載の水溶性パッケージ。
【請求項４】
水溶性外被はポリビニルアルコールまたはポリビニルアルコールコポリマーを含有することを特徴とする、請求項１〜３のいずれかに記載の水溶性パッケージ。
【請求項５】
香料は臭気検知閾値ＯＤＴ≦５０μｇ／ｍ３を有する香料成分を少なくとも３０重量％含有することを特徴とする、請求項１〜４のいずれかに記載の水溶性パッケージ。
【請求項６】
水溶性パッケージは少なくとも２つのチャンバーを含むことを特徴とする、請求項１〜５のいずれかに記載の水溶性パッケージ。
【請求項７】
液状の洗浄または清浄剤および水溶性外被を含有する少なくとも１つの水溶性パッケージを含む閉止可能な容器であって、該液状の洗浄または清浄剤は少なくとも１０重量％のグリセロール、第２溶媒、界面活性剤、および香料を含み、該香料は
ａ）＞４のｃｌｏｇＰ値および＞２５０℃の沸点を有する香料成分、２５重量％以下、
ｂ）＞３のｃｌｏｇＰ値および＞２００℃の沸点を有する香料成分、７５重量％以下、および
ｃ）＜２のｃｌｏｇＰ値を有する香料成分、１０重量％以下
を含有する、閉止可能な容器。
【請求項８】
液状の洗浄または清浄剤および水溶性外被を含有する水溶性パッケージの使用であって、該液状の洗浄または清浄剤は少なくとも１０重量％のグリセロール、第２溶媒、界面活性剤、および香料を含み、該香料は
ａ）＞４のｃｌｏｇＰ値および＞２５０℃の沸点を有する香料成分、２５重量％以下、
ｂ）＞３のｃｌｏｇＰ値および＞２００℃の沸点を有する香料成分、７５重量％以下、および
ｃ）＜２のｃｌｏｇＰ値を有する香料成分、１０重量％以下
を含有し、
閉止可能な容器の内部を香り付ける、使用。
【請求項９】
閉止可能な容器の内部を香り付けるための方法であって、液状の洗浄または清浄剤および水溶性外被を含有する水溶性パッケージであって、該液状の洗浄または清浄剤は少なくとも１０重量％のグリセロール、第２溶媒、界面活性剤、および香料を含み、該香料は
ａ）＞４のｃｌｏｇＰ値および＞２５０℃の沸点を有する香料成分、２５重量％以下、
ｂ）＞３のｃｌｏｇＰ値および＞２００℃の沸点を有する香料成分、７５重量％以下、および
ｃ）＜２のｃｌｏｇＰ値を有する香料成分、１０重量％以下
を含有する
水溶性パッケージを該容器の内部に置く、方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、水溶性外被および液状の洗浄または清浄剤を含む水溶性パッケージに関する。本発明は、また、このような水溶性パッケージの使用、および、少なくとも１つのこのような水溶性パッケージを含む閉止可能な容器に関する。閉止可能な容器を香りで満たすための方法も記載されている。
【背景技術】
【０００２】
洗浄剤または処理剤は、今日、幅広い種類の提供形態で消費者が入手可能である。粉末および顆粒に加えて、この範囲には、例えば液体、ゲル、または分包パッケージ（タブレットまたは充填パウチ）も含まれる。
【０００３】
分包パッケージは特に、簡易な投与に対する消費者の要求に合致する。
【０００４】
多くの消費者にとって、洗浄または清浄剤の香りは購買決定に関する主要因である。特にボトルで販売される液状の洗浄または清浄剤について、消費者は、キャップを取ることにより、購入前に洗浄または清浄剤の香りの第一印象を店頭で既に得ることができる。
【０００５】
液状洗浄剤で満たされた分包パウチの欠点は、消費者が単に包装を開けることにより、あらかじめ液状洗浄剤の香りを確認できないことである。
【０００６】
分包パッケージ内にある液状洗浄剤の香りの印象を消費者に提供するための１つの可能性は、例えば香料をスプレーすることによる、分包パッケージの続く香りづけからなる。しかしこれは水溶性パッケージの製造方法を複雑にする。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
したがって、本発明の主題は、外部的な香り付けなしに、水溶性パッケージ中に存在する洗浄または清浄剤の芳香についての香りの印象を消費者に届ける、水溶性パッケージを提供することであった。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
この主題は、液状の洗浄または清浄剤および水溶性外被を含有する水溶性パッケージによって達成され、ここで、該液状の洗浄または清浄剤は、少なくとも１０重量％のグリセロール、第２溶媒、界面活性剤、および香料を含み、該香料は、
ａ）＞４のｃｌｏｇＰ値および＞２５０℃の沸点を有する香料成分、２５重量％以下、
ｂ）＞３のｃｌｏｇＰ値および＞２００℃の沸点を有する香料成分、７５重量％以下、および
ｃ）＜２のｃｌｏｇＰ値を有する香料成分、１０重量％以下
を含有する。
【０００９】
驚くべきことに、多量（洗浄または清浄剤の総量に基づいて≧１０重量％）のグリセロールの存在が、香料成分に対する水溶性パッケージの透過性を改善することが明らかになった。その結果、香料成分が水溶性パッケージの外面に達し、香りを付与する。最少量１０重量％のグリセロールは、十分に高い香料成分の透過性をもたらすことによって、消費者に知覚可能な香りの印象をもたらすために必要である。
【００１０】
本発明の好ましい態様において、第２溶媒は、１,２-プロパンジオール、１,３-プロパンジオール、２-メチル-１,３-プロパンジオール、１,４-ブタンジオール、２,３-ブタンジオール、１,５-ペンタンジオール、ジエチレングリコール、トリエタノールアミン、およびそれらの混合物からなる群から選択される多価アルコールである。多価アルコールの存在は、透明で、均質な洗浄または清浄剤を得る観点から有利である。特に洗浄浴中での溶解性／分散性および包装された洗浄または清浄剤の安定性に関して、グリセロール：多価アルコールの比は１０:１〜１:２であることが特に有利である。
【００１１】
水溶性外被がポリビニルアルコールまたはポリビニルアルコールコポリマーを含有することもまた好ましい。ポリビニルアルコールまたはポリビニルアルコールコポリマーを含有する水溶性外被は、十分に高い水溶解性、特に冷水溶解性を備えた良好な安定性を示す。ポリビニルアルコールまたはポリビニルアルコールコポリマーを有する水溶性パッケージは、酢酸の内在する臭気を有する場合が多い。消費者に不快であるとしばしば知覚される水溶性パッケージのこの香りの印象を、出てくる香料成分によってカバーすることができる。
【００１２】
特に好ましい態様において、該香料は、臭気検知閾値 ＯＤＴ＜５０μｇ／ｍ３を有する香料成分を少なくとも３０重量％含む。
【００１３】
臭気検知閾値（ＯＤＴ）は、香りの感覚を生物がかろうじて知覚することができる、気体状の知覚的活性物質の最少濃度である。香料が低い臭気検知閾値を有するできるだけ多くの香料成分を含有する場合、これらは既に例えば水溶性パッケージ用の包装容器の内部において、低濃度で知覚されるため、有利である。
【００１４】
したがって、本発明は液状の洗浄または清浄剤および水溶性外被を含有する少なくとも１つの水溶性パッケージを含む、閉止可能な容器にも関連する、ここで、該液状の洗浄または清浄剤は、少なくとも１０重量％のグリセロール、第２溶媒、界面活性剤、および香料を含み、ここで、該香料は
ａ）＞４のｃｌｏｇＰ値および＞２５０℃の沸点を有する香料成分、２５重量％以下、
ｂ）＞３のｃｌｏｇＰ値および＞２００℃の沸点を有する香料成分、７５重量％以下、および
ｃ）＜２のｃｌｏｇＰ値を有する香料成分、１０重量％以下
を含有する。
【００１５】
本発明のさらなる主題は、液状の洗浄または清浄剤および水溶性外被を含有する水溶性パッケージの使用であり、ここで、該液状の洗浄または清浄剤は少なくとも１０重量％のグリセロール、第２溶媒、界面活性剤、および香料を含み、ここで、該香料は
ａ）＞４のｃｌｏｇＰ値および＞２５０℃の沸点を有する香料成分、２５重量％以下、
ｂ）＞３のｃｌｏｇＰ値および＞２００℃の沸点を有する香料成分、７５重量％以下、および
ｃ）＜２のｃｌｏｇＰ値を有する香料成分、１０重量％以下
を含有し、閉止可能な容器の内部で香る。
【００１６】
本発明はさらに、液状の洗浄または清浄剤および水溶性外被を含有する水溶性パッケージを容器の内部に入れる、閉止可能な容器の内部を香りで満たすための方法に関する、ここで、該液状の洗浄または清浄剤は、少なくとも１０重量％のグリセロール、第２溶媒、界面活性剤、および香料を含み、該香料は
ａ）＞４のｃｌｏｇＰ値および＞２５０℃の沸点を有する香料成分、２５重量％以下、
ｂ）＞３のｃｌｏｇＰ値および＞２００℃の沸点を有する香料成分、７５重量％以下、および
ｃ）＜２のｃｌｏｇＰ値を有する香料成分、１０重量％以下
を含有する。
【発明を実施するための形態】
【００１７】
実施例を参照すると共に、本発明を以下により詳細に記載する。
【００１８】
水溶性パッケージは液状の洗浄または清浄剤および水溶性外被を含む。
【００１９】
液状の洗浄または清浄剤は、少なくとも１０重量％のグリセロール、第２溶媒、界面活性剤、および香料を含む。
【００２０】
洗浄または清浄剤の総量に基づいて少なくとも１０重量％のグリセロールの存在は、香料成分に対する水溶性外被の透過性を改善する。これに関して、香料成分に対する十分に高い透過性を達成し、香りの印象を消費者に知覚可能にするために、最少量１０重量％のグリセロールが必要である。一方では水溶性パッケージの「臭いをかぐ」ことにより、または、少なくとも１つの水溶性パッケージが少なくとも４８時間貯蔵された容器の内部において、香りの印象を知覚することができる。
【００２１】
香料成分に対する水溶性パッケージの透過性をさらに高め、香りの印象を高めるために、グリセロールの量は、それぞれの場合において洗浄または清浄剤の総量に基づいて少なくとも１５重量％である場合に特に好ましく、きわめて好ましくは少なくとも２０重量％である。
【００２２】
第２溶媒が、洗浄または清浄剤の総量に基づいて１〜２５重量％の量で洗浄または清浄剤中に存在することが好ましい。
【００２３】
第２溶媒は、以下からなる群から選択される多価アルコールであることが特に好ましい：１,２-プロパンジオール、１,３-プロパンジオール、２-メチル-１,３-プロパンジオール、１,４-ブタンジオール、２,３-ブタンジオール、および１,５-ペンタンジオール、ジエチレングリコール、トリエタノールアミン、ならびにそれらの混合物。１,２-プロパンジオールおよび／または２-メチル-１,３-プロパンジオールは、第２溶媒として特に有利に使用される。特に、洗浄浴中への溶解性／分散性および包装された洗浄または清浄剤の安定性に関して、グリセロール：多価アルコールの比が１０：１〜１：２の場合、特に有利である。
【００２４】
本発明の洗浄または清浄剤は、製品の全体としての審美的印象を改善するために、また、技術的性能（例えば繊維製品の清浄）に加えて、該剤で処理した繊維製品に心地良い香りを付与するために、香料をさらに含有する。
【００２５】
香料として個々の化合物を使用できるが、複数の成分を含有する香料を使用することが特に好ましい。これら香料成分は、例えばエステル、エーテル、アルデヒド、ケトン、アルコールおよび炭化水素タイプの合成または天然化合物であり得る。
【００２６】
香料は、それぞれの場合において洗浄または清浄剤全体に基づいて好ましくは０.１〜５重量％、より好ましくは０.２〜３重量％、特に好ましくは０.３〜２重量％の量で、洗浄または清浄剤中に存在する。
【００２７】
香料成分の水溶性外被を通過する十分に高い透過性を確保するために、該香料は、２５重量％の、＞４のｃｌｏｇＰ値および＞２５０℃の沸点を有する香料成分、７５重量％以下の、＞３のｃｌｏｇＰ値および＞２００℃の沸点を有する香料成分、および１０重量％以下の、＜２のｃｌｏｇＰ値を有する香料成分を含む。
【００２８】
驚くべきことに、このような香料成分の組成を有する香料の使用は、特に強い香りのある水溶性パッケージをもたらすことがわかった。
【００２９】
香料成分のオクタノール／水分配係数は、香料成分のオクタノール中および水中での平衡濃度の比である。香り成分の分配係数は、高い値（例えば１０００またはそれ以上）を有する場合が多いため、分配係数は低が１０の対数の形態で有効に示され、いわゆる「ｌｏｇＰ」値の語が使用される。
【００３０】
多数の香料成分のｌｏｇＰ値が記載されている。しかし、ｌｏｇＰ値は、Daylight Chemical Information Systems社（Daylight CIS）、アーバイン、カリフォルニアから入手可能な「ＣＬＯＧＰ」プログラムを用いて最も有効に算出される。香料成分の選択に際し、最も信頼性があり、この物理化学的特性について最も広く使用されている推定値である「算出された（calculated）ｌｏｇＰ値」（＝ｃｌｏｇＰ値）を本発明に関して用いる。
【００３１】
本発明の液状の洗浄または清浄剤は界面活性剤を含有し、これは、例えばアニオン性界面活性剤、非イオン性界面活性剤、双性イオン性界面活性剤、カチオン性界面活性剤、またはそれらの混合物であり得る。本発明の液状の洗浄または清浄剤は、アニオン性界面活性剤および非イオン性界面活性剤を含有することが好ましい。
【００３２】
スルホネートおよび／またはスルフェートは、アニオン性界面活性剤として好ましく使用することができる。アニオン性界面活性剤含量は、それぞれの場合において洗浄または清浄剤全体に基づいて５〜２５重量％、好ましくは８〜２０重量％である。
【００３３】
スルホネート型の界面活性剤として考えられるものは、好ましくはＣ９-１３アルキルベンゼンスルホネート、オレフィンスルホネート、すなわちアルケン-およびヒドロキシアルカンスルホネートの混合物、およびジスルホネート、例えば末端または内部二重結合を有するＣ１２-１８モノオレフィンから、三酸化硫黄ガスを用いるスルホン化、およびスルホン化生成物の続くアルカリ性または酸性加水分解により得られるようなものである。Ｃ１２-１８アルカンスルホネート、および、α-スルホ脂肪酸のエステル（エステルスルホネート）、例えば水素化ヤシ、パーム核または獣脂脂肪酸のα-スルホネート化メチルエステルも適当である。
【００３４】
好ましいアルキル（アルケニル）スルフェートは、Ｃ１２〜Ｃ１８脂肪アルコールの硫酸半エステル（semi-ester）のアルカリ塩（特にナトリウム塩）、例えばヤシ脂肪アルコール、獣脂脂肪アルコール、ラウリルアルコール、ミリスチルアルコール、セチルアルコール、ステアリルアルコール、またはＣ１０〜Ｃ２０オキソアルコールに由来するもの、および、これらの鎖長の第２級アルコールの半エステルである。洗浄技術の目的に対し、Ｃ１２〜Ｃ１６アルキルスルフェートおよびＣ１２〜Ｃ１５アルキルスルフェート、ならびにＣ１４〜Ｃ１５アルキルスルフェートが好ましい。２,３-アルキルスルフェートも適当なアニオン性界面活性剤である。
【００３５】
脂肪アルコールエーテルスルフェート、例えば１〜６モルのエチレンオキシドでエトキシ化された直鎖状または分枝状Ｃ７-２１アルコールの硫酸モノエステル、例えば平均して３.５モルのエチレンオキシド（ＥＯ）を有する２-メチル-分枝状Ｃ９-１１アルコール、または、１〜４ＥＯを有するＣ１２-１８脂肪アルコールも適当である。
【００３６】
石鹸はさらに適当なアニオン性界面活性剤である。飽和および不飽和脂肪酸石鹸、例えばラウリン酸、ミリスチン酸、パルミチン酸、ステアリン酸、（水素化）エルカ酸、およびベヘン酸の塩が適当であり、特に天然脂肪酸、例えばヤシ、パーム核、オリーブ油または獣脂脂肪酸から誘導した石鹸混合物が適当である。
【００３７】
アニオン性界面活性剤ならびに石鹸は、そのナトリウム塩、カリウム塩、マグネシウム塩またはアンモニウム塩の形態で存在し得る。アニオン性界面活性剤は、アンモニウム塩の形態で存在することが好ましい。アニオン性界面活性剤の好ましい対イオンは、プロトン化形態のコリン、トリエチルアミン、モノエタノールアミン、またはメチルエチルアミンである。
【００３８】
適当な非イオン性界面活性剤は、アルコキシル化脂肪アルコール、アルコキシル化脂肪酸アルキルエステル、脂肪酸アミド、アルコキシル化脂肪酸アミド、ポリヒドロキシ脂肪酸アミド、アルキルフェノールポリグリコールエーテル、アミンオキシド、アルキルポリグルコシド、およびそれらの混合物を含む。
【００３９】
使用する非イオン性界面活性剤は、特に、好ましくはアルコキシル化された、有利にはエトキシ化された、８〜１８個の炭素原子およびアルコール１モルあたり平均して４〜１２モルのエチレンオキシド（ＥＯ）を好ましくは有する、第１級アルコールであり、ここで、該アルコール残基は直鎖状または好ましくは２位においてメチル分枝状であってよく、または、通常オキソアルコール中に存在するような直鎖状およびメチル分枝状混合残基を含有してよい。しかし、１２〜１８個の炭素原子を有する天然由来（例えばヤシ、パーム、獣脂またはオレイルアルコール由来）のアルコールで構成される直鎖状残基を有し、アルコール１モルあたり平均して５〜８個のＥＯを有する、エトキシ化アルコールが特に好ましい。好ましいエトキシ化アルコールは、例えば、４ＥＯまたは７ＥＯを有するＣ１２-１４アルコール、７ＥＯを有するＣ９-１１アルコール、５ＥＯ、７ＥＯ、または８ＥＯを有するＣ１３-１５アルコール、５ＥＯまたは７ＥＯを有するＣ１２-１８アルコール、およびそれらの混合物である。示されるエトキシ化度は統計学的平均を表し、特定の生成物について、整数または分数に相当し得る。好ましいエトキシ化アルコールは、限られた同族体分布（狭いエトキシ化範囲、ＮＲＥ）を示す。これらの非イオン性界面活性剤に加えて、１２より多いＥＯを有する脂肪アルコールを使用することもできる。これらの例は、１４ＥＯ、２５ＥＯ、３０ＥＯ、または４０ＥＯを有する獣脂脂肪アルコールである。分子中にＥＯ基およびＰＯ基を共に含有する非イオン性界面活性剤も本発明に使用可能である。（より高次に）分枝状のエトキシ化脂肪アルコールおよび非分枝状エトキシ化脂肪アルコールの混合物、例えば７ＥＯを有するＣ１６-１８脂肪アルコールおよび７ＥＯを有する２-プロピルヘプタノールの混合物も適当である。特に好ましくは、洗浄、製造、後処理または洗浄助剤は、非イオン性界面活性剤として、７ＥＯを有するＣ１２-１８脂肪アルコールまたは７ＥＯを有するＣ１３-１５オキソアルコールを含有する。
【００４０】
非イオン性界面活性剤含量は、それぞれの場合において液状の洗浄または清浄剤全体に基づいて１〜２５重量％、好ましくは２〜２０重量％である。
【００４１】
本発明の液状の洗浄または清浄剤におけるアニオン性界面活性剤および非イオン性界面活性剤の総量は、液状の洗浄または清浄剤全体に基づいて５０重量％以下、好ましくは４５重量％以下である。
【００４２】
本発明の洗浄または清浄剤は、グリセロール、第２溶媒、香料、および界面活性剤に加えて、本発明の洗浄または清浄剤の適用工学的および／または審美的特性をさらに改善するさらなる成分を含有し得る。本発明に関して、該洗浄または清浄剤は以下の群から選択される１種以上の物質を追加的に含有することが好ましい：ビルダー、漂白剤、漂白触媒、ブリーチアクチベーター、酵素、電解質、ｐＨ調整剤、香料、香料担体、蛍光剤、染料、ヒドロトープ（hydrotope）、発泡阻害剤、シリコーン油、再付着防止剤、灰色化防止剤、縮み防止剤、しわ防止剤、色移り阻害剤、抗菌活性物質、殺菌剤、防かび剤、酸化防止剤、防腐剤、腐食防止剤、帯電防止剤、苦味剤、アイロンがけ補助剤、補強加工および含浸剤、スキンケア活性物質、膨潤および滑り止め剤、柔軟化成分、腐食防止剤およびＵＶ吸収剤。
【００４３】
水溶性パッケージ中に含有される洗浄または清浄剤は液状である。洗浄または清浄剤は水を含有してよく、該水の含量は、それぞれの場合において洗浄または清浄剤全体に基づいて、好ましくは２０重量％未満、より好ましくは１５重量％未満、きわめて好ましくは１０重量％未満である。
【００４４】
本発明の水溶性パッケージは、液状の洗浄または清浄剤の他に、水溶性外被を含有する。該水溶性外被は水溶性フィルム材料から構成されることが好ましい。
【００４５】
この種の水溶性の包装は、縦型封緘（ＶＦＦＳ）法、または熱成形法のいずれかにより製造することができる。
【００４６】
熱成形法は通常、中に組成物を受容するためのバルジを形成するために、水溶性フィルム材料でできた第１プライを整形すること;該バルジ中に組成物を入れること;該組成物で満たされた該突出部を、水溶性フィルム材料の第２プライで覆うこと；および、少なくとも該バルジの周囲で、第１プライと第２プライとを互いにシールすることを含む。
【００４７】
水溶性外被は、ポリマーまたはポリマー混合物からなる群から選択される水溶性フィルム材料から好ましくは構成される。該外被は、１つまたは２つ以上の水溶性フィルム材料のプライから構成され得る。第１プライの水溶性フィルム材料と、存在する場合、さらなるプライの水溶性フィルム材料とは、同一または異なっていてよい。
【００４８】
液状の洗浄または清浄剤および水溶性外被を含む本発明の水溶性パッケージは、１つ以上のチャンバーを含み得る。水溶性外被の１つまたは存在する場合複数のチャンバー中に、液状の洗浄または清浄剤が含有され得る。好ましい態様において、本発明の水溶性パッケージは２つのチャンバーを含む。この態様において、第１チャンバーは該液状の洗浄または清浄剤を含有し、第２チャンバーは固形状または液状の剤を含有する。
【００４９】
２つ以上のチャンバーを備えた水溶性パッケージの異なるチャンバーに含有される剤は、同一の組成を有していてよい。好ましくは、少なくとも２つのチャンバーを有する水溶性パッケージ中の剤は、少なくとも１つの原料に関して、または、少なくとも１つの原料の濃度において、互いに異なる組成を有する。
【００５０】
少なくとも２つのチャンバーを有する水溶性パッケージは、別のチャンバー内に非相溶性の原料を存在させることができるという利点を有する。水溶性パッケージの使用者に比較的見栄えが悪いとして、または、欠点として見なされる場合が多い、固体および液体原料を有する懸濁液に関して、さらなる利点をもたらす。このような場合、固体または不溶性原料を、水溶性パッケージの別のチャンバーに含有させることができる。
【００５１】
水溶性外被はポリビニルアルコールまたはポリビニルアルコールコポリマーを含有することが好ましい。
【００５２】
水溶性外被の製造に適当な水溶性フィルムは、好ましくはポリビニルアルコールまたはポリビニルアルコールコポリマーに基づき、その分子量は１０,０００〜１,０００,０００ｇｍｏｌ−１、好ましくは２０,０００〜５００,０００ｇｍｏｌ−１、特に好ましくは３０,０００〜１００,０００ｇｍｏｌ−１、特に４０,０００〜８０,０００ｇｍｏｌ−１の範囲である。
【００５３】
ポリビニルアルコールの製造は、直接合成の経路が不可能であるため、通常、ポリ酢酸ビニルの加水分解によって達成される。これは、ポリビニルアルコールコポリマーについてもあてはまり、ポリビニルアルコールコポリマーは対応するポリ酢酸ビニルコポリマーから製造される。水溶性外被の少なくとも１つのプライが、加水分解度が７０〜１００ｍｏｌ％、好ましくは８０〜９０ｍｏｌ％、特に好ましくは８１〜８９ｍｏｌ％、特に８２〜８８ｍｏｌ％であるポリビニルアルコールを含む場合、好ましい。
【００５４】
水溶性外被のフィルム材料中に含有されるアセテート基は、水溶性パッケージの貯蔵に際し、部分的に加水分解される。本発明の水溶性パッケージの場合、液状の洗浄または清浄剤から、香料成分を透過可能な外被を通過して、水溶性パッケージの外表面へと出てくる香料成分によって、内在する酢酸臭がカバーされる。
【００５５】
水溶性外被の製造に適当なフィルム材料は、そこに追加される以下を含む群から選択されるポリマーを追加的に有していてよい：アクリル酸含有ポリマー、ポリアクリルアミド、オキサゾリンポリマー、ポリスチレンスルホネート、ポリウレタン、ポリエステル、ポリエーテル、ポリ乳酸、および／または前記ポリマーの混合物。
【００５６】
好ましいポリビニルアルコールコポリマーは、ビニルアルコールに加えてジカルボン酸をさらなるモノマーとして含む。適当なジカルボン酸は、イタコン酸、マロン酸、コハク酸、およびそれらの混合物であり、イタコン酸が好ましい。
【００５７】
また好ましいポリビニルアルコールコポリマーは、ビニルアルコールの他に、エチレン性不飽和カルボン酸またはその塩またはそのエステルを含む。ビニルアルコールの他に、このようなポリビニルアルコールコポリマーは、特に好ましくはアクリル酸、メタクリル酸、アクリル酸エステル、メタクリル酸エステル、またはそれらの混合物を含有する。
【００５８】
本発明の水溶性パッケージの外被に使用するのに適当な水溶性フィルムは、Monosol M8630の名称もとで、MonoSol LLCより市販されれているフィルムである。他の適当なフィルムは、商品名 Solublon(登録商標) PT、Solublon(登録商標) KA、Solublon(登録商標) KC、または Solublon(登録商標) KLを有するAicello Chemical Europe GmbHのフィルム、または、株式会社クラレのVF-HPフィルムを含む。
【００５９】
水溶性パッケージを閉止可能な容器中で貯蔵することができ、そのため、閉止可能な容器の内部を香り付けることができる。
【００６０】
閉止可能な容器には通常、複数の水溶性パッケージを入れるようになっている。
【００６１】
この用途の目的のための容器は、水溶性パッケージを輸送、貯蔵および／または販売可能であるような方法で、複数の水溶性パッケージが入れられることが意図される。
【００６２】
容器は通常、底および包絡面を含み、これによって水溶性パッケージを受け入れる内部が形成される。さらに容器は、原則として、水溶性パッケージを容器から取り出すための開口を含み、該開口はクロージャにより閉止可能である。
【００６３】
容器は特に、閉止状態において容器から周囲へと香りが放出されないように設計される。
【００６４】
水溶性パッケージを受け入れるための容器は、容器中に貯蔵された水溶性パッケージの望ましくない水蒸気暴露を防止するために、できる限り低い水蒸気透過性を示すことが好ましい。
【００６５】
好ましい第１の態様によれば、容器は、寸法安定性容器、例えば閉止可能な箱、缶、ボトルまたはボール箱（carton）の形態として具体化される。
【００６６】
また、原則として、容器を非寸法安定性容器、例えばパウチまたは袋として設計することも可能である。これに関して、非寸法安定性容器をスタンドアップパウチとして具体化することが特に有利である。
【００６７】
容器はプラスチックからなることが好ましい。容器をセルロース含有材料、例えば紙、板紙またはボール紙から構成することも可能である。また、プラスチック、セルロース含有材料、および／または金属性材料を含む多層材料から容器を製造することも当然可能である。ここで、プラスチックフィルムおよび／または金属箔が積層したセルロース含有担体材料からなる複合材料が適当である。
【００６８】
缶に関して、これらは特に、深流れ（deep-drawn）缶、易開缶、圧入蓋（press-in lid）缶、ネックイン缶、オープントップ丸缶、注入口オープントップ丸缶、折り畳み缶、絞り缶、ピストン缶、コンボリュート缶、プルタブ缶、スナップ式の蓋の缶、かぶせ蓋缶または、段付きリム缶であり得る。
【００６９】
ボトルは、例えば、シースルーボトル、エールボトル、ボックスボイテル、スイングストッパーボトル、ｒｅｎａｎａボトル、スタイニーボトル、スタビーボトル、ｖｉｃｈｙボトル、広口ボトル、ならびにＭｅｇｐｌａｔボトル、スクイズボトル、滴瓶ボトルとして、または、薬瓶などの包装用ボトルとして具体化され得る。
【００７０】
本出願の目的のための柔軟性容器は、意図される使用の際に、低応力下でさえ実質的に変形する包装手段である。この柔軟性包装手段は、特にパウチとして具体化される。
【００７１】
袋は、例えばボトムバッグ、ブロックバッグ、ストックバッグ、ブロックボトムバッグ、ストックボトムバッグ、スタンドアップボトムバッグ、ボトムフォールドバッグ、クロス-ボトムバッグ、ラウンド-ボトムバッグ、スタンドアップバッグ、ダブルバッグ、ウィンドウバッグ、フラットバッグ、フラップバッグ、フラップポケットバッグ、円錐形バッグ、管状バッグ、横折りバッグ、折り畳み型バッグ、縁部封止バッグ、三縁部封止バッグ、ツーシーム（two-seam）バッグ、折り返しフラップバッグ、手提げバッグ、および／またはバルブバッグの群から選択され得る。
【００７２】
容器は、２チャンバーまたはマルチチャンバー（２室または多室）容器としても具体化され得る。有利には、該チャンバーは互いに異なる製品を含有する。例えば、水溶性パッケージの第１の群を１つのチャンバー中に保管し、水溶性パッケージの第２の群をさらなるチャンバー中に保管することが可能である。
【００７３】
一方では、容器内部の気相中に十分な濃度の香料を確保するために、他方では気相における香料の十分な浸透および／または拡散を確保し、容器内部における伝播を確保するために、容器の内部体積：水溶性パッケージの間の非占有体積の比は、１：１〜５：１、好ましくは２：１〜４：１、特に好ましくは２.７：１〜３.４：１である。水溶性パッケージの間の非占有体積は、容器の体積から、容器中に存在する個々の水溶性パッケージの体積の合計を引いて算出される。
【００７４】
水溶性パッケージは、無制約のバルクフィルとして容器中に有利に配置される。このため、水溶性パッケージの考えられる最も大きな表面積が覆われず、内部容器空間の気相と接触することができ、水溶性パッケージ同士の接触表面積、および、水溶性パッケージと容器の内部壁との間の接触表面積をできる限り小さくすることができる。これに関して、円形、楕円形、正方形または長方形の基本形状を有する、フィルムパウチの実質的に寸法安定性の球状またはクッション形状の構造は、きわめて好ましいことがわかった。
【実施例】
【００７５】
水溶性パッケージを製造するために、まず、通常の既知の方法および工程を用いて、液状の洗浄または清浄剤を製造した。以下の表１に、本発明の水溶性パッケージにおいて使用される４つの洗浄または清浄剤Ｅ１〜Ｅ４の組成、ならびに本発明によらない水溶性パッケージにおいて使用される４つの比較例Ｖ１〜Ｖ４の組成を示す。
【００７６】
【表１−１】
2015509122.tif 000002
【００７７】
【表１−２】
2015509122.tif 000003
【００７８】
香料は、＞４のｃｌｏｇＰ値および＞２５０℃の沸点を有する香料成分を１７.２２重量％、＞３のｃｌｏｇＰ値および＞２００℃の沸点を有する香料成分を４８.１４重量％、＜２のｃｌｏｇＰ値を有する香料成分を４.３８重量％および臭気検知閾値 ＯＤＴ≦５０μｇ／ｍ３を有する香料成分を５３.１４重量％含有した。
【００７９】
洗浄または清浄剤Ｅ１〜Ｅ４およびＶ１〜Ｖ４を有する水溶性パッケージを製造するために、７６μｍの厚みを有するM8630タイプのフィルム（Monosol製）を、真空下で凹状に引き込み、バルジを形成した。次いで、バルジに、３０ｍｌの液状の洗浄または清浄剤Ｅ１〜Ｅ４およびＶ１〜Ｖ４の１つを充填した。剤を充填したバルジをM8630タイプのフィルムの第２プライで覆った後、第１プライおよび第２プライを互いにヒートシールした。シーリング温度は１５０℃であり、シーリング持続時間は１.１秒であった。
【００８０】
臭気判定のために、各水溶性パッケージをスクリュートップジャー中に室温で気密して貯蔵した。二日後にジャーを開け、水溶性パッケージならびにスクリュートップジャーの内部の気体相を嗅覚的に評価した：訓練された５人の人により試料の臭いを嗅ぎ、香料臭の強度を決定した。
【００８１】
液状の洗浄または清浄剤Ｅ１を充填した水溶性パッケージの場合、水溶性パッケージ自体およびそれぞれのスクリュートップジャーの内部において強い香料臭が知覚された。液状の洗浄または清浄剤Ｅ２、Ｅ３、およびＥ４を充填した水溶性パッケージの場合、それぞれの場合において、水溶性パッケージ自体およびそれぞれのスクリュートップジャーの内部において、弱い香料臭が知覚された。液状の洗浄または清浄剤Ｖ１〜Ｖ４を充填した水溶性パッケージの場合、水溶性パッケージ自体においても、それぞれのスクリュートップジャーの内部のいずれにおいても、香料臭は知覚されなかった。
【００８２】
洗浄または清浄剤Ｅ１〜Ｅ４を有する水溶性パッケージを８週間貯蔵後、水溶性外被の部分的または完全な溶解は見られなかった。さらに、同様に、製品の流出または漏出を引き起こすであろう細孔または穴は見られなかった。
【００８３】
以下の表２に、本発明の水溶性パッケージにおいて用いられる２つのさらなる洗浄または清浄剤Ｅ５およびＥ６の組成を示す。
【表２】
2015509122.tif 000004
【００８４】
香料は、＞４のｃｌｏｇＰ値および＞２５０℃の沸点を有する香料成分を３重量％、＞３のｃｌｏｇＰ値および＞２００℃の沸点を有する香料成分を３２重量％、および、＜２のｃｌｏｇＰ値を有する香料成分を３重量％含有した。
【００８５】
洗浄または清浄剤Ｅ５およびＥ６を有する水溶性パッケージを製造するために、７６μｍの厚みを有するM8630タイプのフィルム（Monosol製）を、真空下で凹状に引き込み、バルジを形成した。次いで、バルジに、３０ｍｌの液状の洗浄または清浄剤Ｅ５またはＥ６の１つを充填した。剤を充填したバルジをM8630タイプのフィルムの第２プライで覆った後、第１プライおよび第２プライを互いにヒートシールした。シーリング温度は１５０℃であり、シーリング持続時間は１.１秒であった。
【００８６】
臭気判定のために、各水溶性パッケージをスクリュートップジャー中に室温で気密して貯蔵した。二日後にジャーを開け、水溶性パッケージならびにスクリュートップジャーの内部の気体相を嗅覚的に評価した：訓練された５人の人により試料の臭いを嗅ぎ、香料臭の強度を決定した。
【００８７】
液状の洗浄または清浄剤Ｅ５およびＥ６を充填した水溶性パッケージの場合、水溶性パッケージ自体およびそれぞれのスクリュートップジャーの内部において、強い香料臭が知覚された。
【００８８】
洗浄または清浄剤Ｅ１〜Ｅ４を有する水溶性パッケージを８週間貯蔵後、水溶性外被の部分的または完全な溶解は見られなかった。さらに、同様に、製品の流出または漏出を引き起こすであろう細孔または穴は見られなかった。
【国際調査報告】
2015509122.tif 000005
2015509122.tif 000006
2015509122.tif 000007
2015509122.tif 000008