(57)【要約】  自身の動作に応じて移動する要素(32)（好ましくは破断可能な破裂部材(35)）を有する一次保護装置(20)と二次保護装置(22)とを含む２段階の順次動作の保護アセンブリが提供される。一次および二次保護装置(20、22)を作動アセンブリ(24)が相互接続し、好ましくはケーブル(94)と破砕性の構成要素(86)とを含む作動ケーブルアセンブリ(28)を有する。いくつかの実施形態では、ケーブル(94)によって担持されたアクチュエータ(106)を含む、二次装置(22)のための動作装置(28)が設けられても良い。一次保護装置(20)の動作時に、ケーブル(94)および破砕性の構成要素(86)は、第１方向に引っ張られて並進移動される。次に、構成要素(86)が切れ、二次保護装置(22)の動作を引き起こす。【選択図】図１
2015522763.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
解放開口を覆うように動作可能な、かつ前記解放開口に隣接する位置に不適当な圧力状態が発生した場合に破断可能な破裂要素を含む一次保護装置と、
二次的な保護動作をさせるように動作可能な二次保護装置と、
前記破裂要素と前記二次保護装置との間に動作可能に結合され、前記破裂要素の破断に応じて前記二次保護装置の動作を開始させるように動作可能な作動アセンブリと、を有する保護アセンブリ。
【請求項２】
前記作動アセンブリは、
前記破裂要素に動作可能に結合され、前記破裂要素の破断に応じて移動可能な構成要素を含む固定アセンブリと、
前記一次保護装置から間隔を開けて配置され、前記二次保護装置を動作させるために前記二次保護装置に結合された動作装置と、
前記破裂要素の破断時に起動装置の動作をさせるように、前記固定アセンブリと前記動作装置とを相互接続させる長尺な作動ケーブルアセンブリと、を含む請求項１に記載の保護アセンブリ。
【請求項３】
前記固定アセンブリの構成要素は、前記破裂要素に固定されかつ前記破裂要素の破断時に移動可能なブラケットを有し、前記作動ケーブルアセンブリは、ケーブルが前記ブラケットの移動に応じて最初に動かされるように、前記ブラケットに動作可能に結合された長尺なケーブルを含む請求項２に記載の保護アセンブリ。
【請求項４】
前記作動ケーブルアセンブリは、前記ケーブルの一次移動の後に前記ブラケットから前記ケーブルを切断するように動作可能な破砕性の構成要素を含む請求項３に記載の保護アセンブリ。
【請求項５】
前記ケーブルは、前記ブラケットからの前記切断の時に二次的に移動可能である請求項４に記載の保護アセンブリ。
【請求項６】
前記ケーブルに関連付けられ、前記ケーブルの前記一次移動の間に負荷がかけられ、前記ブラケットからの前記ケーブルの前記切断の後に前記ケーブルの二次移動をさせる動作構造体を含む請求項５に記載の保護アセンブリ。
【請求項７】
前記ケーブルは、前記一次移動の間に前記ブラケットと共に第１方向に並進移動し、前記破砕性の構成要素の切断の後に第２方向に並進移動する請求項６に記載の保護アセンブリ。
【請求項８】
前記第１および前記第２方向は、前記ケーブルの長さに沿って略反対方向かつ軸方向である請求項７に記載の保護アセンブリ。
【請求項９】
前記動作構造体は、前記ケーブルに関連付けられたスプリングを有し、前記スプリングは、前記ケーブルの前記第１方向への初期並進移動の間に負荷がかけられ、前記ブラケットからの前記ケーブルの前記切断の後に前記ケーブルを前記第２方向に並進移動させる請求項７に記載の保護アセンブリ。
【請求項１０】
前記スプリングは、前記ケーブルの前記第１方向への前記初期並進移動の間に圧縮されかつ前記ケーブルを前記第２方向に並進移動させるために前記ブラケットからの前記ケーブルの前記切断の後に伸長する圧縮スプリングである請求項９に記載の保護アセンブリ。
【請求項１１】
前記破裂要素は、前記解放開口を覆う関係の位置に、前記解放開口に隣接する位置に超過圧力が発生した場合に破断するように動作可能な破裂パネルまたは破断ディスクを有する請求項１に記載の保護アセンブリ。
【請求項１２】
前記作動アセンブリは、前記二次保護装置に動作可能に接続された起動装置を動作させるために、前記破裂要素の前記破断に応じて移動するアクチュエータを含む請求項１に記載の保護アセンブリ。
【請求項１３】
前記起動装置は、移動機構を有する請求項１２に記載の保護アセンブリ。
【請求項１４】
動作時に移動する要素を有する一次保護装置の動作に応じて二次保護装置を動作させるために、前記一次保護装置と前記二次保護装置とを相互接続させるように動作可能な作動アセンブリであって、
前記要素に結合するように構成され、前記一次保護装置の動作中に前記要素と共に移動可能な取付構成要素と、
長尺なケーブルと破砕性の構成要素および関連するスプリングを有し、前記取付構成要素の移動に応じて前記二次保護装置を動作させるために、前記取付構成要素と前記二次保護装置とを相互接続させるように動作可能な作動ケーブルアセンブリと、を含み、
前記作動ケーブルアセンブリは、前記一次保護装置の動作時に前記破砕性の構成要素が切れるまで前記スプリングに負荷をかけるために、前記ケーブルが最初に前記取付構成要素と共に第１方向に並進移動し、その後前記スプリングの影響下で前記ケーブルを第２方向に並進移動させて前記二次保護装置を動作させるように構成される作動アセンブリ。
【請求項１５】
前記スプリングは、前記ケーブルの前記第１方向への初期並進移動の間に圧縮されかつ前記ケーブルを前記第２方向に並進移動させるためにブラケットからの前記ケーブルの切断の後に伸長する圧縮スプリングである請求項１４に記載の作動アセンブリ。
【請求項１６】
前記一次保護装置は、破断可能な破裂要素を含み、前記取付構成要素は、前記破裂要素に固定されるように構成されかつ前記破裂要素の破断時に移動可能なブラケットを有する請求項１４に記載の作動アセンブリ。
【請求項１７】
前記スプリングは、前記ケーブルの周りに配置されたコイル圧縮スプリングである請求項１４に記載の作動アセンブリ。
【請求項１８】
動作時に移動する要素を有する一次保護装置の動作に応じて二次保護装置を動作させるために、前記一次保護装置と前記二次保護装置とを相互接続させるように動作可能な作動アセンブリであって、
前記要素に結合するように構成され、前記一次保護装置の動作中に前記要素と共に移動可能な取付構成要素と、
前記取付構成要素に相互接続し、前記取付構成要素の移動に応じて前記二次保護装置を動作させるために、前記二次保護装置に取り付け可能な長尺な作動ケーブルアセンブリと、を含み、
前記作動ケーブルアセンブリは、長尺なケーブルと破砕性の構成要素および関連するスプリングを含み、
前記作動ケーブルアセンブリは、前記一次保護装置の動作時に前記破砕性の構成要素が切れるまで前記ケーブルが引っ張られて前記スプリングに負荷がかけられ、前記破砕性の構成要素の切断後に前記ケーブルが前記スプリングの影響下で並進移動して前記二次保護装置を動作させるように構成される作動アセンブリ。
【請求項１９】
前記一次保護装置は、解放開口を覆うように動作可能な、かつ前記解放開口に隣接する位置に不適当な圧力状態が発生した場合に破断可能な破裂要素を含み、前記ケーブルは、前記破裂要素に効果的に結合するように構成される請求項１８に記載の作動アセンブリ。
【請求項２０】
前記破裂要素に効果的に結合するように構成され、前記破裂要素の破断に応じて移動可能なブラケットを有する固定アセンブリを含み、前記ケーブルは、前記ブラケットに効果的に結合される請求項１９に記載の作動アセンブリ。
【請求項２１】
前記スプリングは、前記ケーブルの前記引張の間に圧縮されかつ前記ケーブルを並進移動させるために前記破砕性の構成要素の前記切断の後に伸長する圧縮スプリングである請求項１８に記載の作動アセンブリ。
【請求項２２】
動作時に移動する要素を有する一次保護装置の動作に応じて二次保護装置を動作させる方法であって、
前記要素と前記二次保護装置との間に、長尺なケーブルと破砕性の構成要素とを含む長尺な作動ケーブルアセンブリを動作可能に結合し、
前記一次保護装置の動作時に前記破砕性の構成要素が切れるまで最初に前記ケーブルを第１方向に並進移動させ、それによって前記二次保護装置の動作を引き起こす方法。
【請求項２３】
前記作動ケーブルアセンブリは、さらに、関連するスプリングを含み、前記ケーブルは、前記破砕性の構成要素の切断時に前記スプリングの影響下で第２方向に並進移動して前記二次保護装置を動作させる請求項２２に記載の方法。
【請求項２４】
前記スプリングは、前記ケーブルの前記第１方向への初期並進移動の間に圧縮されかつ前記ケーブルを前記第２方向に並進移動させるためにブラケットからの前記ケーブルの切断の後に伸長する圧縮スプリングである請求項２３に記載の方法。
【請求項２５】
前記一次保護装置は、破断可能な破裂要素を含み、前記ケーブルは、前記破裂要素に効果的に固定され、前記破裂要素の破断時に前記第１方向に移動可能である請求項２２に記載の方法。
【請求項２６】
動作時に移動する要素を有する一次保護装置の動作に応じて二次保護装置を動作させる方法であって、
前記要素と前記二次保護装置との間に、長尺なケーブルと破砕性の構成要素および関連するスプリングを含む長尺な作動ケーブルアセンブリを動作可能に結合し、
前記一次保護装置の動作時に前記破砕性の構成要素が切れるまで最初に前記ケーブルを引っ張って前記関連するスプリングに負荷をかけ、前記破砕性の構成要素の切断の後に前記スプリングの影響下で前記ケーブルを並進移動させて前記二次保護装置を動作させる方法。
【請求項２７】
前記ケーブルの第１方向への前記引張の間に前記ケーブルを並進移動させ、前記破砕性の構成要素の前記切断の後に前記ケーブルを第２方向に並進移動させて前記二次保護装置を動作させる請求項２６に記載の方法。
【請求項２８】
前記スプリングは、前記ケーブルの引張時に圧縮されかつ前記二次保護装置を動作させるために前記ケーブルの切断の後に伸長する圧縮スプリングである請求項２６に記載の方法。
【請求項２９】
前記一次保護装置は、破断可能な破裂要素を含み、前記ケーブルは、前記破裂要素に効果的に固定され、前記破裂要素の破断時に第１方向に移動可能である請求項２６に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
発明の背景
発明の分野
本発明は、概して、二次保護装置が一次装置の動作に応じて動作するように作動アセンブリによって相互接続された一次および二次保護装置を使用した２段階の保護機能を有する方法および装置に関する。より詳しくは、本発明は、好ましくは保護された建物または他の構造体の中の不適当な圧力状態に反応する破断可能な要素（例えば、パネルまたはディスク）を含む一次保護装置を使用する方法および装置に関する。作動アセンブリは、完全に機械的であり、要素の破断時に二次保護装置の動作をさせる長尺なケーブルアセンブリを介して要素の破断に反応するのが好ましい。
【背景技術】
【０００２】
先行技術の説明
建物、製造設備、タンク、チャンバおよび他の構造体を保護するために、過去に種々様々な保護装置が使用されてきた。これらの装置は、爆発または火災につながる状態のような潜在的に破壊的な現象を直ちに終了または中断させるように意図される。さらに、一次保護装置が動作し、その結果さらに二次保護装置を動作させる２段階の保護アセンブリが提供されてきた。
【０００３】
例えば、米国特許第７，８１４，９２４号公報には、地震が発生した時にガスラインを遮断するための安全弁アクチュエータが記載されている。アクチュエータは、地震または同様のものの間に慣性のボールが土台から揺さぶられた場合に、ガスバルブを機械的に閉じるように動かされ始める多くの要素を含むハウジングを含む。米国特許第６，２１６，７１９号公報および第４，３１０，０１２号公報は、流体配送ホースのための保護装置を指向する。これらの開示は、ホースが使用中に不注意で取り外されたまたは切断された場合に、それによって生成された力が機械的に遮断弁を作動させる保護アセンブリを有する。
【０００４】
米国特許第４，２９９，２５５号公報および米国特許公開第２００４／０１１３１１６号公報は、流体ラインの緊急遮断のための手動の遠隔安全弁アクチュエータに関するものである。’２５５年の特許公報は、遠隔のケーシングおよびストッパに接続された回転可能なケーブルを有する。ケーシングは、クランクの回転方向によってストッパが伸びたり縮んだりするようにケーブルを回転させるクランクに係合可能である。’１１６年の公開公報には、遠隔バルブに回転運動を伝える遠隔バルブアクチュエータが記載され、駆動輪および被駆動輪に接続された連続的なループの駆動ケーブルを含む。駆動輪は、回転した時にケーブルを駆動しかつ被駆動輪を回転させるクランクに係合可能である。被駆動輪は、被駆動輪の回転方向によって開いたり閉じたりするバルブに接続される。
【０００５】
背景関係の他の参照は、米国特許第３，７８８，５１４号公報、第４，３１０，０１２号公報、第４，４８０，８１１号公報、第４，５２３，６０９号公報、第４，５９５，３７４号公報、第４，６５７，２２２号公報、第５，４６１，８３１号公報、第５，７８８，２１２号公報、第６，７８３，１１４号公報および第７，３３４，７７３号公報を含む。
【０００６】
技術文献には、機械的なリンクを使用して一次および二次保護装置を順次動作させる一般概念が開示されているが、多くの問題が残っている。第１に、技術文献は、一次保護装置の一部として破断可能な破裂アセンブリを使用しかつその動作中に生成された爆発性の力を使用して二次保護装置を作動させるのが望ましいことを容認していない。第２に、先行技術の保護アセンブリは、頻繁な保守および手入れを必要とする複雑な設計によって特徴付けられている。
【発明の概要】
【０００７】
発明の要旨
本発明は、上記概説のような問題を解消し、好ましくは（必ずではないが）破断可能な破裂要素を有する一次保護装置を使用しかつその動作中に生成されたエネルギを二次保護装置の動作をさせるために利用する保護アセンブリを提供するものである。
【０００８】
本発明に従う保護アセンブリは、一次保護装置と、その順次動作のために接続された二次保護装置と、を有し、一次装置の動作は、二次装置の動作を開始させる。一般に、一次保護装置は、その動作時に移動する要素を有し、二次装置の動作を引き起こすために、移動可能な要素と二次装置との間には、作動される長尺なケーブルアセンブリが動作可能に結合される。
【０００９】
本発明の一形態では、解放開口を覆うように動作可能な、かつ解放開口に隣接する位置に不適当な圧力状態が発生した場合に破断可能な破裂要素を含む一次保護装置が設けられる。さらに、いくつかの実施形態では、一次保護装置と異なるタイプまたは構造の二次保護装置が設けられる。特定の実施形態では、二次保護装置は、二次的な保護動作をさせるように動作可能な起動装置(trigger)を備えても良く、また、起動装置は、スライドスイッチのように機械的でも電気機械的でも電気的でも良い。一次および二次保護装置には、作動アセンブリが動作可能に結合し、一般に、破裂要素に動作可能に結合されかつ破裂要素の破断に応じて移動可能な構成要素を含む固定アセンブリを含む。作動アセンブリは、さらに、一次保護装置から間隔を開けて配置されかつ起動装置を動作させるために二次保護装置に結合された動作装置(operator)を取捨選択可能に有しても良い。固定アセンブリおよび二次保護装置または動作装置には、破裂要素の破断時にその動作をさせるために、長尺な作動ケーブルアセンブリが相互接続する。
【００１０】
好ましい形態では、固定アセンブリの構成要素は、破裂要素に固定されかつ破裂要素の破断時に移動可能なブラケットを有する。作動ケーブルアセンブリは、ブラケットに動作可能に結合された長尺なケーブルを有し、ケーブルは、まずブラケットの移動に応じて動かされ、一次移動後にブラケットから切断され、ブラケットからの切断時には二次的に移動可能である。
【００１１】
ケーブルアセンブリは、作動ケーブルの二次移動をさせるために、ケーブルの一次移動後に切れるように動作可能な破砕性の構成要素を有するのが好ましい。いくつかの実施形態では、動作構造体は、ケーブルに関連付けられ、ケーブルの一次移動中に負荷がかけられ、ブラケットからのケーブルの切断後にケーブルの二次移動をさせる。好ましい動作構造体は、ケーブルに関連付けられたスプリングを有し、スプリングは、ケーブルの第１方向の初期並進移動中に負荷がかけられ、ブラケットからのケーブルの切断後にケーブルを第２方向に並進移動させる。
【００１２】
本発明の関連する別の一形態では、２段階の一次−二次保護アセンブリは、その動作時に移動する要素を有する一次保護装置と、一次および二次保護装置を動作可能に結合する作動アセンブリと、を含む。二次装置用の動作装置は、その動作を開始させるための起動装置を含み、移動可能な要素および動作装置を、長尺な作動ケーブルアセンブリが相互接続する。作動ケーブルアセンブリは、長尺なケーブルと、破砕性の構成要素と、関連するスプリングと、を含む。ケーブルアセンブリは、一次保護装置の動作時に、破砕性の構成要素が切れるまでケーブルが引っ張られてスプリングに負荷がかけられるように、かつ、破砕性の構成要素の切断後に、ケーブルがスプリングの影響下で並進移動されて起動装置を動作させるように構成される。
【００１３】
本発明の他の形態では、一次および二次保護装置を相互接続するための作動アセンブリは、一次保護装置の動作に応じて二次保護装置を動作させる方法と共に設けられる。
【００１４】
図のように、好ましい作動アセンブリは、単に機械的な構成要素および動作に依存する。従って、作動アセンブリの動作中に電気信号は必要としない。それにもかかわらず、応答時間は非常に速く、作動後にアセンブリを容易にリセットすることができる。保護アセンブリの全体は、低頻度の保守とシンプルな動作と最小限のスペース要件によって特徴付けられる。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】本発明に従って保護アセンブリの一部を形成し、関連する作動ケーブルアセンブリを備えた超過圧力破断要素の一次保護装置の斜視組立図である。
【図２】作動ケーブルアセンブリが一次保護装置と二次保護装置用の遠隔動作装置とを相互接続している状態の、一次保護装置および遠隔動作装置の斜視図である。
【図３】図２の斜視図に類似しているが、破断後の一次保護装置を示す図である。
【図４】作動ケーブルアセンブリの一部を形成する部品が固定アセンブリから分離された状態の拡大分解図である。
【図５】内部構造を明らかにするために部品が分離された状態の遠隔動作装置の拡大斜視図である。
【図６】一次保護装置およびスタンバイ状態にある固定アセンブリの部分的な垂直断面による部分断面図である。
【図７】関連する二次保護装置が遠隔動作装置に結合され、仮想的に示された状態の、スタンバイ状態にある遠隔動作装置の部分的な垂直断面による部分断面図である。
【図８】図６の部分断面図に類似しているが、一次保護装置の動作の初期段階を示す図である。
【図９】図８の部分断面図に類似しているが、破断要素が開いた時の一次保護装置を示す図である。
【図１０】図７の部分断面図に類似しているが、破断要素が開いた時の後退した状態にある遠隔動作装置を示す図である。
【図１１】図９の部分断面図に類似しているが、破断要素が完全に開いた時の固定アセンブリを示す図である。
【図１２】図１０の部分断面図に類似しているが、二次保護装置の作動時の遠隔動作装置を示す図である。
【図１３】本発明に従って部品が別の固定アセンブリから分離された状態の拡大分解図である。
【図１４】作動ケーブルアセンブリを超過圧力破断要素の保護装置に接続するための代替の固定アセンブリの斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００１６】
好ましい実施形態の詳細な説明
図面について説明すると、本発明に従う保護アセンブリは、概して、一次保護装置２０と、二次保護装置２２と、二次保護装置２２が一次保護装置２０の動作に応じて動作するように一次および二次装置２０、２２に動作可能に結合する作動アセンブリ２４と、を含む。好ましい作動アセンブリ２４は、純粋に機械的であり、一般に、一次装置２０に関連付けられた固定アセンブリ２６と、二次装置２２に結合するために設計された動作装置２８と、固定アセンブリ２０と動作装置２８とを相互接続する作動ケーブルアセンブリ３０と、を有する。二次保護装置２２の構成によっては、装置２２の動作を開始させるために、動作装置２８は必要ないかもしれない。従って、作動ケーブルアセンブリ３０が、動作装置２８を使用せずに固定アセンブリ２６と二次保護装置２２とを直接相互接続することは、本発明の範囲内である。
【００１７】
より詳細に説明すると、好ましい一次保護装置２０は、建物または他の構造体の保護されるべき解放開口を覆うように動作可能な、かつ解放開口および破裂要素に隣接する位置に不適当な圧力状態（例えば、潜在的に破壊的な超過圧力または過小圧力）が発生した場合に破断可能な破裂要素３２を有する。図示された一実施形態では、破裂要素３２は、周辺のフレーム３６の内側に取り付けられた破裂可能な金属のパネル３５を有する長方形の形状の破裂パネルアセンブリ３４の形態をしており、破裂パネルアセンブリ３４は、ねじ付き固定具４２によって相互接続されかつ孔のある上側および下側のフレーム部品３８、４０で構成される。図２および図３に見られるように、図示されたパネル３５は、その右手縁に沿って最初に破断するように設計され、パネルが左手縁（図３を参照）に向かってヒンジ部４３の周りで「丸まる」ように、図示された上側および下側の縁に沿ってパネルが連続的に開く。破裂パネルアセンブリ３４は、模式的に示され、単一要素の金属ベント、２つの外側の金属層と中央のシーリング層（例えば、フッ素化エチレンプロピレンまたはポリテトラフルオロエチレンのフィルム）とを有する多層ベントパネル、または、例えば、米国特許第６，０７０，３６５号公報、第７，５５６，０６３号公報および第７，６２８，１６７号公報（参照によってそれらの全内容が本書に組み込まれる）の中に記載されたタイプを有しても良いことが認識されるであろう。さらに、好ましい破断可能な一次保護装置２０は、異なる形状またはサイズ（例えば、円形）でも良く、また、図面の中に示されるように本質的に平坦ではなく、ドーム状または特殊な形状でも良い。いくつかの代替の実施形態では、一次保護装置２０は、破断ディスクの一種、好ましくは前方作動の破断ディスクでも良い。
【００１８】
二次保護装置２２（図７、図１０および図１２を参照すること）は、用途に適した本質的にあらゆる保護装置でも良い。典型的な二次保護装置は、遮断弁（例えば、ピンチバルブまたはゲートバルブ）と、不活性ガス（例えば、二酸化炭素、アルゴン、窒素、ハロンおよびそれらの混合物）の抑制システムのような化学的抑制システムと、を含む。また、装置２２は、単に模式的に示され、取捨選択可能な起動装置４６を有するハウジング４４を有するものとして示され、起動装置４６は、スタンバイ位置（図７および図１０）と動作位置（図１２）との間を移動可能である。スタンバイ位置から動作位置まで起動装置４６の移動は、二次保護装置２２を作動させる役割を果たす。そのような移動可能な機械的な起動装置が好まれる頻度は高いが、ソレノイドのような機械的かつ電気的な起動装置、または電気回路または他の適切な装置を閉じることによって動作する静止した起動装置を使用することも本発明の範囲内であろう。動作装置２８を使用して遮断弁を作動させる方法のさらなる実施例は、２０１２年２月２９日に出願されかつ参照によってその全内容が本書に組み込まれる米国特許出願第１２／１９３，１５６号に開示されている。
【００１９】
述べたように、作動アセンブリ２４は、一次装置２０の動作に応じて二次装置２２を動作させるために、一次装置２０と二次装置２２との間に動作可能に結合されるように設計される。特徴的には、アセンブリ２４は、本来完全に機械的であり、電気的または圧縮空気を使ったいかなる構成要素も必要としない。このように、作動アセンブリ２４は、信頼性がより高く、必要に応じて直ぐに検査して修理することができる。さらに、アセンブリ２４は、高機能の電子制御システムの存在を必要とせず、それによって設置に関連付けられた資本コストを低減する。
【００２０】
固定アセンブリ２６は、固定具４２によってフレーム３６に固定されかつガセット５２に支持されかつ孔のある直立のプレート５０を有する静止ブラケット４８を含む。アセンブリ２６は、さらに、ややＬ字型のパネル側ブラケット５４の形態をしている取付構成要素を含み、ブラケット５４は、スポット溶接などによって破裂パネル３５の上側表面に付けられ、ベースプレート５６と孔のある直立のプレート５８と補強用のガセット６０とを有する。
【００２１】
動作装置２８（図５および図７を参照すること）は、円周方向に間隔を開けて配置されかつ取付ねじ６６を受け入れる３つの貫通開口６４を有する環状のハウジング６２を含む。ハウジング６２には、天井面６３を介して、軸方向に向けられかつ後方に延びる長尺なスペーサブッシング６８が固定され、断面が略Ｌ字型の内側のワッシャ７０と外側の雌ねじ付き孔７２とを備える。図示されるように、ねじ６６は、ハウジング６２の前方の環状の面を二次保護装置２２に固定するために使用される。
【００２２】
作動ケーブルアセンブリ３０は、一次装置２０および二次装置２２に隣接する位置にそれぞれあるマウント７４、７６を含む。まずマウント７４を参照すると、それは、雌ねじ付き孔８０を有しかつナット８２によってブラケット５４のプレート５８に固定される最も端の雄ねじ付きブッシング７８を含むことが分かるであろう。孔８０の内部には、長尺な雄ねじ付きの破砕性の破断ロッド８４がねじ止めによって収容され、そこから後方に延びる。破断ロッド８４は、金属または合金（例えば、銅またはアルミニウム）または合成樹脂材料（例えば、ナイロン）で作製されても良い。ブッシング７８の後端の周りには、環状のスペーサブッシング８６が破断ロッド８４を取り囲む関係に配置される。スペーサブッシング８６の後端の内部には、雌ねじ付きの環状のケーブルブッシング８８が収容され、破断ロッド８４の後端をねじ止めによって受け入れる。マウント７４の全体は、さらに、ナット９２によって静止ブラケット４８に固定されかつブラケット４８から後方に延びかつ内部に孔を開けられた雄ねじ付きで段付きのスリーブ９０を含む。好ましくは金属（例えば、スチール、銅、アルミニウムなど）で形成された長尺で連続的なケーブル９４がスリーブ９０を貫通し、ケーブルブッシング８８の後端にねじ止め接続または溶接接続などによって離れないように保持される。例えば、合成樹脂材料で形成された連続的なシース９６は、実質的にケーブル９４の全長にわたって延び、その前端９８は、スリーブ９０の内部に保持される。
【００２３】
マウント７６（図７）は、孔７２の内部にねじ止めによって収容されかつワッシャ１００およびナット１０２によって適切な位置に固定される雄ねじ付きブッシング９９を含む。ブッシング９９は、さらに、一体化された最も前方の環状のリテーナ部１０３を有する。ケーブル９４およびシース９６の端は、ブッシング９９の内部に収容され、ケーブル９４の最後端１０４は、スペーサブッシング９９の中まで、その長さに沿って延び、シース９６の最後端は、リテーナ部１０３の内部に固定される。最後端１０４は、さらに、半径方向に拡大したヘッド１０８と中央の合成樹脂ボタン１１０とを有しかつ軸方向に穴を開けられたアクチュエータ１０６を担持する。示されるように、ケーブル９４の最後端１０４は、アクチュエータ１０６の穴の内部に収容される。ヘッドのアクチュエータ１０６の周りには、コイル圧縮スプリング１１２が配置され、ヘッド１０８とワッシャ７０との間に離れないように保持される。
【００２４】
前述したように、本発明の保護アセンブリは、様々な状況の中で使用することができる。例えば、多くのバグハウスおよび他の穀物運搬貯蔵設備は、潜在的に爆発性の粉塵蓄積物から保護する必要がある。そのような状況では、図示された装置２０のような破断可能なパネルタイプの一次保護装置は、穀物搬送設備の外壁または設備内にある容器の外壁に配置されても良い。この一次保護装置は、加圧された抑制ガスの発生源を有する二次装置に接続されても良い。２つの保護装置は、壊滅的爆発または火災を防ぐように組み合わせて機能する。超過圧力状態が発生した場合には、圧力を解放するために破裂パネルが開き、その後ほとんど瞬間的に、保護された構造体の中に抑制ガスが注入される。もちろん、この有用性は、本発明によって予期された単に典型的な一次／二次保護装置に過ぎない。
【００２５】
本発明の保護装置の動作は、図６〜図１２の考察から最も良く理解することができる。まず図６および図７を参照すると、一次および二次保護装置２０、２２は、スタンバイ状態にある。一般に、固定アセンブリ２６と動作装置２８と作動ケーブルアセンブリ３０とを有する作動アセンブリ２４は、静止している、即ち、破砕性の破断ロッド８４およびケーブル９４は、応力が加えられていない状態であり（図６）、アクチュエータ１０６は、起動装置４６に隣接する位置に配置されている（図７）。
【００２６】
破裂パネル３５の超過圧力条件になった時に、まずパネルがフレーム３６からブラケット４８に隣接する位置にあるその端に沿って分離し、さらに、持ち上がってフレームの側面の縁から分離し始める（図８）。この時点では、動作装置２８は、影響されないままである。破裂パネル３５は、フレーム３６から分離し、丸まるように開き続けると共に、破砕性の破断ロッド８４およびケーブル９４は、引っ張られ、丸まった破裂パネル３５に向かう第１方向に並進移動または変位される。図８に見られるように、ブラケット５４が上方かつ左方に動くので、この張力および変位が増加すると共に、破砕性の破断ロッド８４も増加するねじり力または曲げ力を受ける。この張力および変位が生じると共に、図７に見られるように、アクチュエータ１０６も左方にブッシング６８の中まで変位される（図１０）。これは、圧縮によってスプリング１１２に負荷をかける役割を果たす。
【００２７】
ロッド８４とケーブル９４とを含むケーブルアセンブリ３０の引張を含むこの動作によって、最終的に破断ロッド８４が壊れるまたはブッシング７８と８８との間の領域で切れる（図９）。そのような切断時に、負荷がかけられたスプリング１１２は、アクチュエータ１０６を後方に進ませるように作用し始めると共に、さらに、ブッシング７８および８８の分離を引き起こす。この作用がケーブル９４をパネル３５から離れる第２方向に変位させることが認識されるであろう。次に、アクチュエータ１０６は、起動装置４６に係合し、起動装置を移動させる役割を果たすので、二次保護装置２２の動作を開始させると共に（図１２）、ブッシング８８およびロッド８６の一部分は、ベント開口の上方に配置される（図１１）。
【００２８】
代替の実施形態では、装置２２は、ピンチバルブのような圧縮空気を使って動作する装置である。アクチュエータ１０６は、ケーブル９４の変位によってスプリング１１２の付勢と反対方向に移動するプラグまたはシールとして機能する。アクチュエータ１０６の移動は、次に装置２２を動作させるガスの流れを機械的に開始させる。
【００２９】
当業者は、本発明が使用された特定の構成要素の観点から多くのバリエーションの余地があることを認識するであろう。例えば、図示された一実施形態では、コイルスプリングは、ケーブルアセンブリ３０およびケーブル９４に関連付けられた動作構造体として使用され、ケーブルの一次移動中に負荷がかけられ、破砕性のロッド８４の切断後にケーブルの二次移動をさせる。しかしながら、図示されたコイルスプリングの代わりに、他のタイプのスプリング（例えば、リーフスプリングおよびウェーブスプリング）が使用されても良く、また、他の種類の非スプリング動作装置の構造体が使用されても良い。同様に、他のタイプの固定装置が使用されても良い。図１３に示されるように、ベース５６ａと孔のある傾斜した取付プレート５８ａとガセット６０ａとを有する変更されたパネル側ブラケット５４ａが使用されても良い。前述したように、様々な一次および二次保護装置が使用されても良く、その時のただ一つの必要条件は、一次装置がその動作時に移動する要素を有することである（例えば、破裂パネルまたはディスクが使用される場合の破断可能な破裂要素）。
【００３０】
図１４は、本発明に従う固定アセンブリ１１４のさらに別の一実施形態を示す。固定アセンブリ１１４は、静止ブラケット１１６を含み、静止ブラケット１１６は、フレーム３６に固定され、一対の側面のガセット１２０によって支持されかつ孔のある直立のプレート１１８を有する。アセンブリ１１４は、さらに、取付構成要素１２２を含み、取付構成要素１２２は、アーチ形の中央の部分１２６と、スポット溶接などによって破裂パネル３５に直接固定された２つの平坦な端の部分１２８、１３０と、を有するパネル側ブラケット１２４を有する。中央の部分１２６は、そこから交差する方向に延びかつ孔のある複数のフランジ１３２を有する。フランジ１３２の孔にねじ付きロッド１３４が挿入され、袋ナット１３６およびナット１３８によってそれに固定される。ロッド１３４は、さらに、少なくとも２つのフランジ１３２の間に配置された補強用のスリーブ１４０に挿入される。ロッド１３４およびケーブル９４は、コネクタ１４２によって結合される。
【００３１】
ケーブル９０は、前述したものと同様にブラケット１１６に取り付けられる。ケーブル９０は、ナット９２によって静止ブラケット１１６に固定されかつブラケット１１６から後方に延びかつ内部に孔を開けられた雄ねじ付きで段付きのスリーブ９０を貫通する。ケーブル９４は、ねじ止め接続（図示あり）または溶接接続（図示せず）によってコネクタ１４２に離れないように保持される。
【００３２】
図１４に示された一実施形態の動作は、上述の実施形態に非常に類似している。しかしながら、パネル３５がケーブル９４と無関係に開くことができるモードは、多少異なる。パネル３５の破断および開口時に、ロッド１３４に作用する開口力は、ロッドを損傷させ、それによってケーブル９４との接続を切断する。損傷は、ロッド１３４の長さに沿ったあらゆる地点で生じる可能性があるが、一般に、ロッド１３４は、アーチ形の部分１２６の頂点またはその頂点の近くで損傷するであろう。
【図１】
2015522763.tif 000003
【図２】
2015522763.tif 000004
【図３】
2015522763.tif 000005
【図４】
2015522763.tif 000006
【図５】
2015522763.tif 000007
【図６】
2015522763.tif 000008
【図７】
2015522763.tif 000009
【図８】
2015522763.tif 000010
【図９】
2015522763.tif 000011
【図１０】
2015522763.tif 000012
【図１１】
2015522763.tif 000013
【図１２】
2015522763.tif 000014
【図１３】
2015522763.tif 000015
【図１４】
2015522763.tif 000016
【国際調査報告】
2015522763.tif 000017
2015522763.tif 000018