(57)【要約】  本発明の目的は、弾性被覆層構成（１００）、発射体捕捉材料および排水構成を備える、屋外射撃場における浸出プロテクタを提供することである。被覆層構成（１００）は、発射体によって貫通される可能性の低い安全領域（１１０）を被覆する安全層（１０１）および発射体によって貫通される可能性の高い射撃領域（１２０）を被覆する射撃層（１０２）を備える。安全層（１０１）および射撃層（１０２）は発射体によって貫通可能である。安全層（１０１）は第１の材料で作製され、射撃層（１０２）は第２の材料で作製される。
2015522787.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
弾性被覆層構成（１００）と、
発射体捕捉材料と、
排水構成と
を備える、屋外射撃場における浸出プロテクタであって、
前記被覆層構成（１００）は、発射された発射体を受ける可能性の低い安全領域（１１０）を被覆する安全層（１０１）および発射体された発射体を受ける可能性の高い射撃領域（１２０）を被覆する射撃層（１０２）を備え、前記安全層（１０１）および前記射撃層（１０２）が発射体によって貫通可能であり、前記安全層（１０１）および前記射撃層（１０２）が個別の層であり、前記安全層（１０１）が第１の材料で作製され、前記射撃層（１０２）が第２の材料で作製されることを特徴とする、浸出プロテクタ。
【請求項２】
前記排水構成（１００）が第１の支持要素（１０４）、第２の支持要素（１０６）および第３の支持要素（１０８）を備え、
前記安全層（１０１）の上側縁部（１２２）が前記第１の支持要素（１０４）に接続され、前記射撃層（１０２）の下側縁部（１３４）が前記第２の支持要素（１０６）に接続され、前記射撃層（１０２）の上側縁部（１３２）および前記安全層（１０１）の下側縁部（１２４）が前記第３の支持要素（１０８）に接続される、請求項１に記載の浸出プロテクタ。
【請求項３】
前記安全層（１０１）および前記射撃層（１０１）が挟持条片（１４２）および固定手段（１１２）によって前記第１の支持要素（１０４）、前記第２の支持要素（１０６）および前記第３の支持要素（１０８）に接続される、請求項２に記載の浸出プロテクタ。
【請求項４】
前記排水構成（１００）が少なくとも１つの支持紐（１４０）を備え、この支持紐（１４０）は第１の端部によって前記第１の支持要素（１０４）にまた第２の端部によって前記第３の支持要素（１０８）に接続される、請求項２または３に記載の浸出プロテクタ。
【請求項５】
前記支持紐（１４０）が挟持条片（１４２）および固定手段（１１２）によって前記第１の支持要素（１０４）に接続され、前記支持紐（１４０）が固定手段（１１２）によって前記第３の支持要素（１０８）に接続される、請求項４に記載の浸出プロテクタ。
【請求項６】
前記射撃層（１０２）が発射体の貫通後に作られる進入孔が非常に小さくなるように、前記射撃層（１０２）が弾性材料で作製される、請求項１から５のいずれか一項に記載の浸出プロテクタ。
【請求項７】
前記射撃層（１０２）がゴムまたはたとえばポリウレタンのような他のエラストマーで作製される、請求項６に記載の浸出プロテクタ。
【請求項８】
前記安全層（１０１）が高い引張強度および高い耐久性を有する弾性材料で作製される、請求項１から７のいずれか一項に記載の浸出プロテクタ。
【請求項９】
前記安全層（１０１）が引張力および断裂に耐えるように適合された強化材料を有する合成ゴム製または他のエラストマー製の強化ゴム生地で作製される、請求項８に記載の浸出プロテクタ。
【請求項１０】
前記支持紐（１４０）が、ポリプロピレンで編まれかつ／または作製される、請求項４または５に記載の浸出プロテクタ。
【請求項１１】
前記射撃層（１０２）および前記安全層（１０１）が接合領域（１１４）において重なり合っている、請求項１から９のいずれか一項に記載の浸出プロテクタ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、弾薬からの鉛および他の汚染物質に対する浸出プロテクタまたは屋外射撃場における停止材料に関する。浸出プロテクタは新しい被覆層構成を備える。
【背景技術】
【０００２】
射撃場において火薬で推進される発射体を用いて射撃練習や射撃競技を行うときには、射撃は標的領域を狙って行われ、標的領域は、たとえば輪が描かれた四角形の標的または人間を模した様々な大きさおよび形状の標的の形をしている。標的の背後には一般に発射体捕捉構成が存在する。
【０００３】
屋外型の捕捉構成は一般に、大量の土または礫をブルドーザーで細長い土手にしたものから成るか、あるいは代替として、捕捉体は自然の斜面である。捕捉体の範囲は、標的領域によって、またその他に、使用される火器の種類に対する規制安全距離および射撃様式によって決定される。たとえば捕捉用土手における捕捉材料からの跳弾を回避するために、これらの土手は射撃される部分の上が発射体捕捉材料で補強される。そのような材料は射撃の種類に応じて慎重に選択され、発射体を捕捉しそれらを層の内部に保持することになる。
【０００４】
この種類の発射体捕捉体は材料が降水に対して無防備であるという短所を有し、そのために、弾薬または停止材料からの大量の望まれない鉛および他の汚染物質が水によって浸出し、周囲の環境の中に野放しのまま拡散することになる。これらの鉛の排出量を制限することに対する環境的な要求、および射撃用バンクから鉛を洗い流すための手段に関する強制的な法令が存在する。さらなる問題は、大量の結合水によって引き起こされる、極度に寒冷な状況下での発射体捕捉材料の凍結である。このことにより安全上の理由から使用が制限される。
【０００５】
特許文献１はこれらの問題の克服を試みる浸出プロテクタを開示する。浸出プロテクタは頂部表面上に、発射体の通過後に見せる進入孔が非常に小さい弾性層を有する。発射体は次いで弾性層の下の発射体捕捉材料内に捕捉される。そしてこの材料は、防水層から成る底部および側部を有する囲まれた空間内に収容され、発射体捕捉材料を間隔材料とし、また前記頂部表面の層を撥水カバーとする。この囲まれた空間は排水系によって排水される。このことは、微細な発射体進入孔を介してまたは他の方法で弾性頂部層を通過した表面の水が、排水が行われることによって発射体捕捉材料を介して底部層まで下って処理されるということを意味し、底部層において水は傾斜によって最も低い地点に下って流れ、そこで排水は発射体捕捉材料を排水から分離するために濾過され、次いでこの水は排水管内に集められ、そしてこの排水管は排水をたとえば閉管路によって、囲まれた貯留槽に運ぶ、または濾過プラントに運ぶ。
【０００６】
特許文献１に開示される浸出プロテクタに関する問題は、発射体のほとんどが被覆層の同じ領域を貫通し、被覆層の残りの領域はたまにしか射撃を受けないことである。被覆層の一部が孔およびつぎ当てを過度に多く受けると、同じ材料の新しい層が接着によって取り付けられ、つぎ当てされた表面が過度に大きくなると、被覆層全体を取り替えなければならない。これは、被覆層に大きな孔があると雨水が容易に進入し、このことにより望まれない浸出水の体積が増加するためである。弾性層の一部のみが損傷している場合に、その全体を取り替えるのは経済的ではない。したがって上述の欠点を取り除く改良された弾性層に対する要求がある。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００７】
【特許文献１】米国特許第５７９９９４８号明細書
【発明の概要】
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明の目的は前述の問題が回避される被覆層構成を有する浸出プロテクタを提供することである。この目的は請求項１の特徴部分の特徴、すなわち、被覆層構成が発射体によって貫通される可能性の低い安全領域を被覆する安全層と発射体によって貫通される可能性の高い射撃領域を被覆する射撃層とを備え、安全層および射撃層は発射体によって貫通可能であり、安全層および射撃層は個別の層であり、安全層は第１の材料で作製され射撃層は第２の材料で作製されることによって達成される。
【０００９】
射撃領域は発射された発射体の大部分を受ける領域であってよい。たとえば射撃領域は、射撃および武器の種類に応じて、発射されたすべての発射体の９０〜９５％超を受ける領域であってよい。安全領域は発射された発射体の残りを受ける領域であってよい。
【００１０】
この被覆層構成の利点は、発射体によって層が頻繁に貫通される場合に適した材料で射撃層が作製されること、および発射体によって層が稀にしか貫通されない場合に適した別の材料で安全層が作製されることである。このことは射撃層および安全層を個別に取り替えられるという効果を有する。安全層は屋外条件に対して弾力的であるように製作してよく、したがって射撃層よりも稀にしか取り替えないようにすることができ、このことにより費用および材料が節約される。安全層は、限られた数の貫通にしかさらされないことになるので、風、雪、紫外線、オゾンおよび他の負荷により良好に耐える、より耐久性のある材料で作製することができる。
【００１１】
さらなる利点は従属請求項の特徴の１つまたは複数を実施することによって達成される。被覆層構成は第１の支持要素、第２の支持要素および第３の支持要素を備えてもよく、安全層の上側縁部は第１の支持要素に接続され、射撃層の下側縁部は第２の支持要素に接続され、射撃層の上側縁部および安全層の下側縁部は第３の支持要素に接続される。
【００１２】
この被覆層構成に関する利点は、射撃層および安全層が互いに接続可能であり、かつそれらが１つの平らな表面となるように支持要素間に張り渡すことができることである。
【００１３】
本発明のさらなる有利な特徴によれば、被覆層構成は第１の端部および第２の端部を有する少なくとも１つの支持紐を備えてよく、この支持紐は第１の端部において第１の支持要素に、また第２の端部において第３の支持要素に接続される。この被覆層構成に関する利点は、第３の支持要素および射撃層が少なくとも１つの支持紐によって支持されることである。このことは特に、射撃層が雪または他の重い荷重にさらされる場合に、また設置および交換の時に射撃層を支持するためにも、有利である。
【００１４】
本発明のさらなる有利な特徴によれば、射撃層は、貫通後に見せる進入孔が非常に小さくなるように、弾性材料で作製されてよい。たとえば発射体の直径が最大１２ｍｍで先端がとがっている場合、孔は見えない。同じ照準点に対する複数回の射撃によって材料が破断し、水が停止材料の中に入り込むのに十分な大きさの孔が空く可能性がある。「ホローポイント弾」や「フラットノーズ弾」のような他の種類のものは、より大きな孔を開け、補修が増えるので推奨しない。この被覆層構成に関する利点は、たとえば進入孔を可能な限り小さくする弾性材料を提供することによって、雨水が多数の孔を通って浸出プロテクタに流入することが防止され、このことにより発射体材料の浸出が最小限になることである。
【００１５】
本発明のさらなる有利な特徴によれば、安全層は高い引張強度および高い耐久性を有する弾性材料で作製されてよい。この被覆層構成に関する利点は、この層が稀にしか貫通されないので、射撃層と比較して層をそれほど頻繁に取り替える必要がないことである。高い引張強度および高い耐久性を有するように安全層を最適化することによって、安全層は時間、天候、紫外線、オゾンおよび荷重に耐えることができる。
【００１６】
さらに本発明のさらなる有利な特徴によれば、第１の支持要素および／または第２の支持要素および／または第３の支持要素は本質的に水平であってよい。この被覆層構成に関する利点は、被覆層構成が容易に構築可能であることである。また、２つの層を均等に張り渡すことおよび層に影響を与える荷重を予測することも容易である。
【００１７】
さらに本発明のさらなる有利な特徴によれば、射撃層の上側縁部および安全層の下側縁部は接合領域において重なり合っている。この被覆層構成に関する利点は、射撃層と安全層との間の間隙が存在しなくなることであり、このことは雨水が進入することが防止されることおよび止められたトレーサーが発火するのに十分な空気を得ることがないことを意味する。
【００１８】
ここで本発明は以下のような図面を参照して詳細に説明される。
【図面の簡単な説明】
【００１９】
【図１】先行技術による浸出プロテクタの概略的な斜視図である。
【図２】先行技術による浸出プロテクタの上側部分の概略的な部分断面図である。
【図３】先行技術による浸出プロテクタの下側部分の概略的な部分断面図である。
【図４】本発明の一実施形態による浸出プロテクタの被覆層の概略的な側面図である。
【図５】斜め上方から見た被覆層構成を隠れた部分とともに概略的に示す図である。
【図６】斜め上方から見た被覆層構成を概略的に示す図である。
【図７】安全領域および射撃領域を示す、斜め上方から見た被覆層構成を概略的に示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００２０】
図１〜図３は特許文献１に示す先行技術による浸出プロテクタを示す。
【００２１】
被覆層１：ゴムで作製され、平坦な鋼棒とねじ式接続部とを備える固定装置４によって、ガラス繊維強化ポリエステル樹脂で作製される上向きの側部を有する裏打ち層２に固定され、平坦な鋼棒は被覆層を裏打ち層に対してねじ式接続部の適当な締め付けによって封止する。被覆層１は発射体捕捉材料３上に置かれ、加硫処理された重なり合う接合部材と一緒に接合される。被覆層１の終端部は、すべての方向において、裏打ち層２に前記固定装置４によって固定される。最も低い端部において、被覆層１は裏打ち層２によって形成される収集溝に、同様に固定装置４によって、固定される。
【００２２】
裏打ち層２：たとえば土手１３として据えられた地盤材料の傾斜した表面上に配置され、傾斜は捕捉材料３の内部摩擦に応じて選択される、ガラス繊維強化ポリエステル樹脂で作製される。裏打ち層２は側壁と上側長手壁および下側長手壁とを箱形状の構造に形成することによって成形され、箱形状の構造は選択された捕捉材料および装置に適用される位置決めの要求に適合されている。捕捉材料層が厚い場合、上側壁および下側壁における裏打ち層２のための支持体として、ガラス繊維強化ポリエステル製の表面接着の支持体が必要となる場合もある。
【００２３】
発射体捕捉材料３：裏打ち層２によって形成された防水箱の中に満たされ、使用される弾薬の種類および射撃条件に適合された層厚さならびに組成を有する。
【００２４】
固定装置４：耐食性の平坦な鋼製支持要素で作製され、ねじ式接続部によって間にある層１および層２と一緒に引き合わせられ防水取り付け部となる。
【００２５】
多孔樹脂製の排水管５：ガラス繊維強化ポリエステルによって裏打ち層２の最も低い端部に形成された収集溝の底部に置かれ、かつ壁部排出口７に接続される。
【００２６】
排出口接続部材６：放出管９への接続に適当な寸法を有し、前記壁部排出口７への防水接続部内に嵌合する。
【００２７】
可塑性樹脂の壁部排出口７：収集溝において裏打ち層２の側壁に接着される。
【００２８】
傾斜角度および選択された捕捉材料に応じて摺動防止保護具８が必要となる場合もあり、その場合そのような装置は、選択された捕捉材料３が下方に摺動するのを防ぐように、適宜離間されて、内部接着された木製肋材８の形態で適当な角度で、裏打ち層２上に置かれる。
【００２９】
放出管９：収集した排水を貯留槽１０に搬送する。
【００３０】
排水のための収集貯留槽１０。
【００３１】
蓋１１：タンクを密封しかつタンクを空にするために取り外し可能である。封止された樹脂の管９を介して装置から浸出水が排水され、蓋１１で閉じられた可塑性樹脂の貯留槽１０の中に空にするためおよび検査のために収集されることになる。
【００３２】
以下の説明では、単に本発明の実行の一態様の例示によって、本発明の一実施形態のみが示され説明される。
【００３３】
図４は本発明の一実施形態による浸出プロテクタのための被覆層構成１００の側面図を示す。被覆層構成１００以外は、浸出プロテクタは特許文献１で説明されているのと同じ方法で構築されてよい。さらなる実施形態によれば、本発明の浸出プロテクタは、図１〜図３を参照して説明した上記の排出口接続部材６、可塑性樹脂の壁部排出口７、摺動防止保護具８、放出管９、収集貯留槽１０および蓋１１以外は、特許文献１で説明されているのと同じ方法で構築されてよい。代替として、さらなる実施形態（図示せず）によれば、排水管５は各端部において蓋で封止可能であり、排水排出口接続部材は排水管５に配置可能である。排水排出口接続部材の外側自由端も蓋で封止可能である。排水管５の中に収集された排水は、排水排出口接続部材から蓋を取り外し、この水を空にするための放出用導管を排水排出口接続部材の端部に接続することによって、排水排出口接続部材を介して時々放出可能である。適当には、排水排出口接続部材の長さは、排水排出口接続部材の蓋が被覆層１のちょうど下方に配置されうるように、発射体捕捉材料３の深さにほぼ一致する。その結果、排水排出口接続部材の上側自由端および蓋は隠蔽可能であり、被覆層１は排水を空にするために時々しか開かれない。
【００３４】
さらに、図４を参照すると、被覆層構成１００は好ましくは地表面に対して約３０°傾斜している。被覆層構成１００は安全領域１１０を被覆する安全層１０１および射撃領域１２０を被覆する射撃層１０２を備える。発射体が安全領域１１０を貫通する可能性は低く、発射体が射撃領域１２０を貫通する可能性は高い。たとえば射撃領域１２０は発射されたすべての発射体の９０〜９５％超を受ける領域であってよく、安全領域１１０は発射された発射体の残りを受ける領域であってよい。安全領域１１０および射撃領域１２０は図７で最も良好に見られる。図７は斜め上方から見た被覆層構成１００を示す。図は被覆層構成がどのように構築されうるかの原理を示すように意図されている。本発明の異なる部分の寸法および相対的な大きさは縮尺通りではない。図７では明確にするためいくつかの細部が示されていない。安全領域１１０は網掛けで示されており射撃領域１２０は縞模様で示されている。安全領域１１０および射撃領域１２０は接合領域１１４において互いに重なり合っている。
【００３５】
ここで図４に戻る。安全領域１０１は好ましくは被覆層構成１００の上側半分内に位置付けられ、射撃領域１０２は好ましくは被覆層構成１００の下側半分内に位置付けられる。安全領域１０１はたとえば４〜６メートルの高さおよび約３０〜８０メートルの幅を有することができる。射撃領域１０２はたとえば７メートルの高さおよび約３０〜８０メートルの幅を有することができる。安全層１０１と射撃層１０２の両方は層の下に位置付けられた発射体捕捉材料によって支持される（図示せず）。
【００３６】
安全領域１０１は頻繁には貫通されないことになり、高い引張強度および高い耐久性を有するように最適化される。安全領域１０１は、たとえば引張力および断裂に耐えるように適合された強化材料を有する合成ゴム製または他のエラストマー製の強化ゴム生地で作製することができる。安全層１０１の材料は射撃層１０２の材料よりもより薄くすることができるが、その理由は、射撃層１０２と比較すると貫通数は無視できるものであり、また貫通はより拡散され、このことにより大きな孔の恐れが最小限になるからである。安全領域１０１は、結合されて１つの大きな生地を形成する、複数のより小さな生地の小片で作製可能である。安全層１０１は上側縁部１２２、下側縁部１２４ならびに２つの側方縁部１２６および１２８を有する（図５参照）。安全層１０１の上側縁部１２２は安全層１０１の上側縁部に沿って延在する第１の支持要素１０４に取り付けられる。安全層１０１はたとえば、挟持条片１４２およびたとえばねじ式接合部材のような固定装置１１２によって第１の支持要素１０４に取り付け可能である。
【００３７】
射撃層１０２は頻繁に貫通されることになり、貫通後に見せる進入孔が非常に小さくなるように最適化される。発射体による貫通後の貫通孔の大きさは発射体の大きさに応じて０．０〜０．５ｍｍであってよい。大きな貫通孔を有することは、雨水が浸出プロテクタの中に進入することを許すことになるので、望まれない。射撃層１０２は生ゴムまたはたとえばポリウレタンのような他のエラストマーで作製される生地でありうる。射撃層１０２は一緒に結合されて１つの大きな生地を形成する、複数のより小さな生地の小片で作製されうる。射撃層１０２は上側縁部１３２、下側縁部１３４ならびに２つの側方縁部１３６および１３８を有する（図５参照）。射撃層１０２の下側縁部１３４は射撃層１０２の下側縁部１３４に沿って延在する第２の支持要素１０６に取り付けられる。射撃層１０２はたとえば、挟持条片１４２およびたとえばねじ式接合部材のような固定装置１１２によって第２の支持要素１０６に取り付け可能である。
【００３８】
安全層１０１の下側縁部１２４および射撃層１０２の上側縁部１３２は接合領域１１４において互いに重なり合っており、両方の層は安全層１０１の下側縁部および射撃層１０２の上側縁部に沿って延在する第３の支持要素１０８に接続される。第３の支持要素はたとえば中実で高密度なポリエチレンの支持要素でありうる。第３の支持要素はまた、チューブ状の支持要素または跳弾を何ら引き起こさない貫通可能な材料で作製される支持要素でありうる。安全層１０１および射撃層１０２は、挟持条片１４２およびたとえばねじ式接合部材のような固定装置１１２によって第３の支持要素１０８に接続される。安全層の側方縁部１２６および側方縁部１２８ならびに射撃層の側方縁部１３６、側方縁部１３８は、たとえば挟持装置を用いて浸出プロテクタの側部に取り付け可能である。
【００３９】
安全層１０１は、比較的高い引張強度を有するが、風、雪によって生じる力、第３の支持要素１０８および射撃層１０２の重量によって生じる力、さらには層を張り渡すことによって生じる引張力や、侵入する野生動物や人間の重量によって生じる引張力に耐えなければならない。安全層１０１の高い引張強度と弾性特性とを組み合わせて貫通孔を最小限にするのは難しいので、図５に示すような支持紐１４０が提供される。支持紐は、支持紐１４０が安全層１０１によって被覆されるように、安全層１０１の下に配置される。支持紐の上側端部は固定装置１１２によって第１の支持要素１０４に接続される。支持紐１４０の下側端部は第３の支持要素１０８の周りに巻かれてもよく、固定手段１１２によって第３の支持要素１０８に取り付けられる。支持紐１４０はたとえば５０ｍｍの幅を有することができ、たとえば１メートルの間隔で配置されうる。支持紐１４０はたとえば、ポリプロピレンで編まれかつ／または作製されうる。支持紐１４０は好ましくは破損することなく貫通に対応するように構成される。支持紐１４０は、装着工程の間に第３の支持要素１０８のおよび射撃層１０２の荷重を単独で担持するように適合される。安全層１０１が装着されるとき、安全層１０１はたとえば雪および風からの永久荷重ならびに射撃層からの応力を支持するのを助ける。
【００４０】
図５は斜め上方から見た被覆層構成１００を概略的に示す。被覆層構成１００の安全層１０１によってまたは射撃層１０２によって隠れている部分は破線で示されている。図は被覆層構成がどのように構築されうるかの原理を示すように意図されている。本発明の異なる部分の寸法および相対的な大きさは縮尺通りではない。図６は、図５におけるものと同じ視点で描かれているが隠れている部分を描いていない、被覆層構成１００を示す。図７は、図５または図６におけるものと同じ視点で描かれている被覆層構成１００を示すが、安全領域１１０および射撃領域１２０を示すことを目的とする。
【００４１】
特許請求の範囲で言及される参照符号は、特許請求の範囲によって保護される内容の範囲を限定するものと見なされるべきではなく、それらの唯一の機能は請求項の理解を容易にすることである。
【００４２】
当然のことながら、本発明は添付の特許請求の範囲からまったく逸脱することなく様々な明白な点において修正が可能である。したがって、図面およびそれに対する説明は本質的に例示的なものと見なされるべきであり、限定的なものと見なされるべきではない。
【符号の説明】
【００４３】
１  被覆層
２  裏打ち層
３  発射体捕捉材料
４  固定装置
５  排水管
６  排出口接続部材
７  壁部排出口
８  木製肋材、摺動防止保護具
９  放出管
１０  収集貯留槽
１１  蓋
１００  被覆層構成
１０１  安全層
１０２  射撃層
１０４  第１の支持要素
１０６  第２の支持要素
１０８  第３の支持要素
１１０  安全領域
１１２  固定装置、固定手段
１１４  接合領域
１２０  射撃領域
１２２  上側縁部
１２４  下側縁部
１２６  側方縁部
１２８  側方縁部
１３２  上側縁部
１３４  下側縁部
１３６  側方縁部
１３８  側方縁部
１４０  支持紐
１４２  挟持条片
【図１】
2015522787.tif 000003
【図２】
2015522787.tif 000004
【図３】
2015522787.tif 000005
【図４】
2015522787.tif 000006
【図５】
2015522787.tif 000007
【図６】
2015522787.tif 000008
【図７】
2015522787.tif 000009
【国際調査報告】
2015522787.tif 000010
2015522787.tif 000011
2015522787.tif 000012
2015522787.tif 000013