(57)【要約】スーツケースないし旅行鞄は、開閉可能なケーシング（１）を備え、このケーシング（１）は外部からアクセス可能な収容部（９）を有し、この収容部（９）内には、ケーシング（１）の保護カバー（８）を形成するように設計された抜き取り可能な保護シート（８ａ，８ｂ）が収容されている。
2015523180.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
開閉可能なケーシング（１）を備え、前記ケーシング（１）は、外部からアクセス可能な収容部（９）を有し、この収容部内には、前記ケーシング（１）の保護カバー（８）を形成するように設計された抜き取り可能な保護シート（８ａ，８ｂ）が収容されていることを特徴とする、スーツケースないし旅行鞄。
【請求項２】
前記収容部（９）は前記ケーシング（１）の全体寸法内に収容されていることを特徴とする、請求項１に記載のスーツケースないし旅行鞄。
【請求項３】
前記収容部（９）は前記ケーシング（１）の内部に設定されていることを特徴とする、請求項２に記載のスーツケースないし旅行鞄。
【請求項４】
前記ケーシング（１）は概ね剛体の半殻（２，３）により形成され、前記収容部（９）は、前記半殻の１個（２）の開口（１０）により区画されていることを特徴とする、請求項３に記載のスーツケースないし旅行鞄。
【請求項５】
前記収容部（９）は前記開口（１０）を介してアクセス可能なジッパ（１２）により常閉であるポケットからなることを特徴とする、請求項４に記載のスーツケースないし旅行鞄。
【請求項６】
前記ジッパ（１２）は前記開口（１０）の可撓性の保護体（１１）に取り付けられていることを特徴とする、請求項５に記載のスーツケースないし旅行鞄。
【請求項７】
前記保護シート（８）は前記ジッパ（１３）により接続可能な２個の半部品（８ａ，８ｂ）により形成されていることを特徴とする、前記請求項のいずれかに記載のスーツケースないし旅行鞄。
【請求項８】
前記保護シート（８）は、前記取り付け状態で、前記ケーシング（１）に対して付着されていることを特徴とする、前記請求項のいずれかに記載のスーツケースないし旅行鞄。
【請求項９】
前記保護シート（８）は非透水性の材料からなることを特徴とする、前記請求項のいずれかに記載のスーツケースないし旅行鞄。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、例えば、一方側が互いに関節接続され、他方側がジッパによって互いに接続された２個の概ね剛体の半殻により形成された開閉可能なケーシングを備えるスーツケースないし旅行鞄に関する。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００２】
本発明の技術的課題は、劣悪な気候条件や、特に集積輸送（空港、鉄道、バス等）のサービスにおけるスーツケースないし鞄の取り扱い中の表面損傷の危険性に対して、スーツケースないしこの種の鞄を保護することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００３】
本発明によれば、この課題は、スーツケースないし旅行鞄は、外部からアクセス可能な収容部（receptacle）を有し、この収容部内には、前記ケーシングの保護カバーを形成するように設計された抜き取り可能な保護シートが収容されていることにより解決される。
【０００４】
前記保護シートの前記収容部は、前記スーツケースないし旅行の全体寸法内に収容されると好適であり、前記ケーシングの内部に設定されていると有利である。
【０００５】
本発明の好ましい実施形態では、前記ケーシングは剛体又は半剛体である２個の半殻により形成されており、保護シートの収容部は、前記２個の半殻の１個の開口により区画され、前記開口を介してアクセス可能なジッパにより常閉であるポケットからなる。
【０００６】
前記スーツケースないし旅行鞄のケーシングへの適用を容易にするために、前記保護シートは２個の半部品で形成されると有利であり、これらの半部品はジッパにより互いに接続されてもよい。
【０００７】
また、前記保護シートは、非透水性で比較的薄い材料からなると好適である。
【０００８】
本発明の他の特徴及び利点は、非限定的な例としてのみ提供されている添付図面を参照しつつ、詳細な説明を確認することで明確となる。
【図面の簡単な説明】
【０００９】
【図１】本発明に係るスーツケースの実施形態の例を示す模式的な斜視図。
【図２】スーツケースが備える保護シートの適用の連続的な段階を示す図１と同様の図。
【図３】スーツケースが備える保護シートの適用の連続的な段階を示す図１と同様の図。
【図４】スーツケースが備える保護シートの適用の連続的な段階を示す図１と同様の図。
【図５】スーツケースが備える保護シートの適用の連続的な段階を示す図１と同様の図。
【図６】スーツケースが備える保護シートの適用の連続的な段階を示す図１と同様の図。
【図７】スーツケースが備える保護シートの適用の連続的な段階を示す図１と同様の図。
【図８】スーツケースが備える保護シートの適用の連続的な段階を示す図１と同様の図。
【図９】スーツケースが備える保護シートの適用の連続的な段階を示す図１と同様の図。
【発明を実施するための形態】
【００１０】
図示された例の場合、本発明はカート型のスーツケースに適用され、このスーツケースは、概ね通常の態様で、２個の剛体又は半剛体の半殻２，３により構成され、半殻２，３は、一方側が関節接続され、他方側に沿って延びるジッパ４によって開閉可能である。しかしながら、本発明は、あらゆる種類、寸法、及び形状や非剛体構造のスーツケースないし旅行鞄に適用できる。
【００１１】
図示の例に戻ると、ケーシング１は、底部に車輪５（図示の例では２個であるが、４個の旋回型の車輪でもよい）を備え、スーツケースを引っ張って車輪５で転がすことができるように、頂部に固定のハンドル６を備えると共に、入れ子式の延長可能なグリップ７とを備える。
【００１２】
本発明の特有の特徴によれば、スーツケースは、ケーシング１の保護カバーを形成するように設計された保護シート８（図３から図９）を備える。
【００１３】
保護シート８は、通常は、折り畳み又は巻き上げ状態で、ケーシング１の全体寸法内に設けられた収容部９（図２から図４）の内部に格納され、ケーシング１内に予め配置されていると好適である。
【００１４】
図の例の場合、収容部９は、半殻２の内面とケーシング１が通常備えている可撓性を有する内側コーティング（図面には表されていない）との間の空間により画定されるポケットにより形成されており、半殻２の開口１０を介してアクセス可能である。
【００１５】
開口１０は、鉛直方向に拡がって、グリップ７の下方に延びており、開口１０に沿って保護体１１が設けられている。保護体１１は、通常、可撓性を有しており、半殻２の内面に取り付けられており、開口１０を介してアクセス可能なジッパ１２により開閉可能である。
【００１６】
ジッパ１２の開放により、図２に示すような方法で、収容部９に外部からアクセス可能であり、図３及び図４に示すような方法で、保護シート８を取り出して拡げることができるようになっている。
【００１７】
取り付けを容易にするために、保護シート８は、ジッパ１３を介して接続された２個の半部品８ａ，８ｂ（図５から図７及び図９）により形成されていると好適である。
【００１８】
スーツケースのケーシング１への保護シート８の取り付けの態様は、図５から図９に強調されている。２個の半部品８ａ，８ｂは、ケーシング１を完全に覆った後、ジッパ１３を使用して再閉鎖され、それによってケーシング１に対して付着する完全な保護被覆が得られ、ケーシング１を、劣悪な気候条件に対して（この目的ではシート８は薄い防水性材料からなることが好適である。）だけでなく、スーツケースの輸送及び取り扱い中のケーシング１の衝撃や擦れに対して効果的に保護できる。
【００１９】
明瞭に示されているように、保護シート８にはハンドル６、延長可能なグリップ７、及び車輪５のための開口が設けられる。
【００２０】
当然、実施形態の構造の詳細は、特許請求の範囲で規定されるように、本発明の発明から離れることなく、説明及び図示されたものから、広範に変更できる。
【符号の説明】
【００２１】
１  ケーシング
２，３  半殻
４  ジッパ
５  車輪
６  ハンドル
７  グリップ
８  保護カバー
８ａ，８ｂ  半部品
９  収容部
１０  開口
１１  保護体
１１，１２，１３  ジッパ
【図１】
2015523180.tif 000003
【図２】
2015523180.tif 000004
【図３】
2015523180.tif 000005
【図４】
2015523180.tif 000006
【図５】
2015523180.tif 000007
【図６】
2015523180.tif 000008
【図７】
2015523180.tif 000009
【図８】
2015523180.tif 000010
【図９】
2015523180.tif 000011
【手続補正書】
【提出日】平成25年5月23日(2013.5.23)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
開閉可能なケーシング（１）を備え、前記ケーシング（１）内に設定されて外部からアクセス可能な収容部（９）を有し、この収容部内には、前記ケーシング（１）の保護カバー（８）を形成するように設計された抜き取り可能な保護シート（８ａ，８ｂ）が収容され、前記ケーシング（１）は概ね剛体の半殻（２，３）により形成され、前記収容部（９）は、前記半殻の１個（２）の開口（１０）により区画され、前記収容部（９）は前記開口（１０）を介してアクセス可能なジッパ（１２）により常閉であるポケットからなり、前記ジッパは前記開口（１０）の可撓性の保護体（１１）に取り付けられていることを特徴とする、スーツケースないし旅行鞄。
【請求項２】
前記保護シート（８）は、ジッパ（１３）により接続可能な２個の半部品（８ａ，８ｂ）により形成されていることを特徴とする、請求項１に記載のスーツケースないし旅行鞄。
【請求項３】
前記保護シート（８）は、前記取り付け状態で、前記ケーシング（１）に対して付着されていることを特徴とする、請求項１又は請求項２に記載のスーツケースないし旅行鞄。
【請求項４】
前記保護シート（８）は非透水性の材料からなることを特徴とする、前記請求項のいずれかに記載のスーツケースないし旅行鞄。
【国際調査報告】
2015523180.tif 000012
2015523180.tif 000013