(57)【要約】【課題】熱量発生のために電気エネルギーを利用する、蒸気の噴出によるコードレス洗浄機を提案することによって、従来技術の不都合を改善する。【解決手段】熱量発生のために電気エネルギーを利用するコードレス洗浄機が、蒸気の噴出による洗浄作業を実現するための蒸気発生手段を有し、前記蒸気発生手段は、−水タンク（２；１４）、−蒸気を発生させるための、この水の加熱手段（３、３０；２１；４）、−発生した蒸気の抽出手段、を含み、また前記加熱および蒸気発生のための手段は、−電源に可逆的に接続可能な、熱発生用電気的手段によって、前記洗浄作業に先立って発生した熱量を蓄積する蓄積手段を有し、前記蓄積手段は重量感のある胴部から成り、また、前記水タンクを前記蒸気抽出手段につなぎ、かつその中を水が通過する、少なくとも一つの管または類似物が、前記重量感のある胴部を貫通している。【選択図】図１
2015525671.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
熱量発生のために電気エネルギーを利用するコードレス洗浄機であって、蒸気の噴出による洗浄作業を実現するために蒸気発生手段を有し、前記蒸気発生手段が、
−水タンク（２；１４）、
−蒸気を発生させるための、この水の加熱手段（３、３０；２１；４）、
−発生した蒸気の抽出手段、
を含むことを特徴とし、
また前記加熱および蒸気発生のための手段が、
−電源に可逆的に接続可能な、熱発生用電気的手段によって、前記洗浄作業に先立って発生した熱量を蓄積する蓄積手段を有することを特徴とし、前記蓄積手段は、重量感のある胴部から成るものであり、
またさらに、前記水タンクを前記蒸気抽出手段につなぎ、かつその中を水が通過する、少なくとも一つの管または類似物が、前記重量感のある胴部の中を貫通することを特徴とする、コードレス洗浄機。
【請求項２】
重量感のある胴部（３）が、金属ブロックから成ることを特徴とする、請求項１に記載の洗浄機。
【請求項３】
重量感のある胴部（３）が、アルミニウムブロックから成ることを特徴とする、請求項２または３に記載の洗浄機。
【請求項４】
重量感のある胴部（３）が有する単数もしくは複数の管または類似物（２０）が、非直線的な経路を呈することを特徴とする、請求項１から３のいずれか一つに記載の洗浄機。
【請求項５】
タンク（２；１４）が、前記タンク（２；１４）の中に含まれている水を予備加熱する手段（２１）と組み合わされていることを特徴とする、請求項１から４のいずれか一つに記載の洗浄機。
【請求項６】
重量感のある胴部（３）の温度を維持できるようにされたバッテリー（４０）によって電力供給される加熱手段（４）をさらに有することを特徴とする、請求項１から５のいずれか一つに記載の洗浄機。
【請求項７】
洗浄機の周囲の覆い（１；１２、１３）の少なくとも一部が、水タンクを構成するために中空であることを特徴とする、請求項１から６のいずれか一つに記載の洗浄機。
【請求項８】
タンク（２）および／または加熱用兼蒸気発生用手段（３）および熱発生用電気的手段（３０）が、繰り返し充電するために取り出し可能なモジュールの形を呈することを特徴とする、請求項１から７のいずれか一つに記載の洗浄機。
【請求項９】
重量感のある胴部（３）が、少なくとも二つの同心の管状部分（３１、３２）の形状を呈し、該管状部分の間に、同心の管状空間（３３）が画定され、該管状空間の中に、タンク（２）から発生する水を通過させるための螺旋状の通路を作り出す螺旋構造（３４）が緊密に配置されていることを特徴とする、請求項１から８のいずれか一つに記載の洗浄機。
【請求項１０】
少なくとも二つの同心の管状部分（３１、３２）に、前記部分（３１、３２）のそれぞれに対して一つずつ、複数の区分（３６、３７）に分割された、螺旋形状に形成された電熱線（３０）が張り巡らされていることを特徴とする、請求項９に記載の洗浄機。
【請求項１１】
タンク（２）が、同心の管状部分（３１、３２）と中心を同じくして、同心の管状部分の内側または外側に配置されることを特徴とする、請求項９または１０に記載の洗浄機。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、熱量発生のために電気エネルギーを利用するコードレス洗浄機、またより詳細には、蒸気の噴出による洗浄機を対象としている。
【背景技術】
【０００２】
洗浄に蒸気を用いることは、従来の方法と比べて多くの利点を有する。たとえば蒸気により、洗剤を使用しなくて済むこと、微生物および細菌を駆除すること、水の使用量が非常に少ないこと、およびすぐに効果が現れることが可能となる。
【０００３】
蒸気の噴出を用いる洗浄機は既に公知であるが、この洗浄機は、例えば急にかつ一時的に稼動させる必要があるときに特に、使用が容易ではないこと、また移動性の欠如という不都合を呈している。
【０００４】
というのも、これらの機器は、電源コードを用いて作業場所に近いコンセントの電気回路網に接続する必要、あるいはまた、延長コードを用いて作業場所から離れたコンセントの電気回路網に接続する必要があるのである。
【０００５】
例えば、仏国特許出願公開第２７２１５３９号明細書および独国実用新案出願公開第２９８１４６９０号明細書において記載されている機器の場合がそれであり、これらの機器は、蒸気を噴出することは可能であるが、しかしそのためには電気回路網に接続されている必要がある。
【０００６】
蒸気を噴出することができる、電動式コードレス洗浄機は存在しないのである。
【０００７】
アイロンがけの作業の際に蒸気を発生させることができる、コードレスアイロンが既に公知であることが注目されよう。これらのアイロンは、回路網と電気的につながっているベースと組み合わされており、アイロンは充電のためにこのベースに常に接続されていなければならないが、これはアイロンがけを行う際に障害にはならない、というのもアイロンがけにはアイロンを定期的かつ頻繁にベースに置く必要があり、また使用者は移動する必要がないからである。連続使用ならびに使用者の移動が必要となる可能性のある洗浄機は、これと同様ではない。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明は、熱量発生のために電気エネルギーを利用するコードレス洗浄機、より詳細には蒸気の噴出による洗浄機を提案することによって、この不都合を改善することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明による、熱量発生のために電気エネルギーを利用するコードレス洗浄機は、蒸気の噴出による洗浄作業を実現するために、蒸気発生手段を有すること、前記蒸気発生手段は
−水タンク、
−蒸気を発生させるための、この水の加熱手段、
−発生した蒸気の抽出手段、
を含むことを特徴とし、
また前記加熱手段および蒸気発生手段が、
−電源に可逆的に接続可能な、熱を発生させる電気的手段によって、前記洗浄作業に先立って発生した熱量を蓄積する蓄積手段を有することを特徴とし、前記蓄積手段は、重量感のある胴部から成るものであり、
またさらに、前記水タンクを前記蒸気抽出手段につなぎ、かつその中を水が通過する、少なくとも一つの管または類似物が、前記重量感のある胴部の中を貫通することを特徴とする。
【００１０】
本発明による洗浄機の追加の特徴によると、重量感のある胴部は、金属ブロックから成る。
【００１１】
本発明による洗浄機の追加の別の特徴によると、重量感のある胴部は、アルミニウムブロックから成る。
【００１２】
本発明による洗浄機の追加の別の特徴によると、重量感のある胴部が有する単数もしくは複数の管または類似物は、非直線的な経路を呈する。
【００１３】
本発明による洗浄機の追加の別の特徴によると、タンクは、前記タンクの中に含まれている水を予備加熱する手段と組み合わされている。
【００１４】
本発明による洗浄機の追加の別の特徴によると、洗浄機は、重量感のある胴部の温度を維持できるように考案されたバッテリーによって電力供給される加熱手段をさらに有する。
【００１５】
本発明による洗浄機の追加の別の特徴によると、洗浄機の周囲の覆いの少なくとも一部は、水タンクを構成するために中空である。
【００１６】
本発明による洗浄機の追加の別の特徴によると、タンクおよび／または加熱用兼蒸気発生用手段、および熱発生用電気的手段は、繰り返し充電するために取り出し可能なモジュールの形を呈する。
【００１７】
本発明による洗浄機の追加の別の特徴によると、重量感のある胴部は、少なくとも二つの同心の管状部分の形状を呈しており、該管状部分の間に、同心の管状空間が画定され、該管状空間の中に、タンクから発生する水を通過させるための螺旋状の通路を作り出す螺旋構造が緊密に配置されている。
【００１８】
本発明による洗浄機の追加の別の特徴によると、少なくとも二つの同心の管状部分は、前記部分のそれぞれに対して一つずつ、複数の区分に分割された、螺旋形状に形成された電熱線が張り巡らされている。
【００１９】
本発明による洗浄機の追加の別の特徴によると、タンクは、同心の管状部分と中心を同じくして、同心の管状部分の内側または外側に配置される。
【００２０】
本発明の洗浄機の利点および特徴は、以下に続く説明、および添付の図面に関連する説明からより明らかになるであろうが、該図面は、本発明の非限定的な実施形態を示すものである。
【図面の簡単な説明】
【００２１】
添付の図面は以下の通りである：
【図１】本発明による洗浄機の概略断面図を示している。
【図２】同じ洗浄機の変形例の概略断面図を示している。
【図３】同じ洗浄機の別の変形例の概略断面図を示している。
【図４】同じ洗浄機の別の変形例の概略断面図を示している。
【図５】同じ洗浄機の別の変形例の概略断面図を示している。
【図６】図５の変形例の概略横断面図を示している。
【発明を実施するための形態】
【００２２】
図１を参照して、本発明による洗浄機を見ることができる。該洗浄機は以下を有する：
−好ましくは断熱材から考案された、あるいはまたそのような断熱材の層に組み合わされることを想定された、外側の覆い１、
−水タンク２、
−タンク２の上に配置され、熱発生用電気的手段、この場合は電熱線３０によって加熱される金属ブロック３、
−タンク２の中に深く入り込み、金属ブロック３を貫通して、発生した蒸気を放出するために非表示の機器の端部に通じている、この場合は二本である単数または複数の管２０、
−電熱線３０が電源１１に可逆的に接続可能になるように、覆い１を取り付けることができる台座１０。
【００２３】
実際には、電熱線３０は、金属ブロック３の温度を上昇させ、次いで所望の温度、例えば１６０℃に達すると、温度は適切な手段によって制御され、機器は、台座１０から離されて使用場所に運ぶことができ、そこで水は、非表示のくみ上げ手段によって管２０の中、金属ブロック３を貫通する管の部分にまで押し出され、そこで水は蒸気に変化し、蒸気は非表示のディフューザによって、管２０の外に加圧排出される。この水は、予備加熱によりそのタンクの中に含まれる圧力の影響を受けて、および、タンクと、最終的に水を蒸気に変化させる金属ブロックが構成する加熱用胴部との間に置かれた開口弁を介して、非常に単純に押し出されることができる。水タンクの中で得られる圧力は、圧力に対するタンクの強度に制限されるであろうが、およそ１バールには容易になり得るだろうこと、これにより連続動作能力の増大がもたらされるであろうことに注目するべきである。この加圧作動弁装置により、機器が、例えばポンプなどの電気で作動する要素を有さないこと、つまりバッテリーの存在を必要としなくなることが可能になるであろう。
【００２４】
タンクから金属ブロックへの水の供給は、タンクが金属ブロックの上に置かれている場合には、重力によっても、またタンクの開口弁によっても成されることができるであろう。
【００２５】
このように、本発明による洗浄機により、現在使用されている有線の機器の不都合なしに、蒸気の洗浄特性を利用することが可能になる。
【００２６】
もちろん、蒸気発生持続時間は、十分な高温を維持する金属ブロックの容量に制限される。
【００２７】
図２を参照し、本発明による洗浄機の変形例において、タンク２が、台座１０につながれて電気供給が可能な電熱線２１を含んでいることを見ることができるが、該電熱線はタンク２の中に含まれる水を、例えばおよそ７０℃に予備加熱すること、さらには使用時間を増大させるために、このタンク２の構造に与えられた強度に応じたはるかに高い温度に予備加熱することを可能にする。
【００２８】
すなわち、既に熱い水が貯蔵されていることから、ブロック３の中に蓄積される熱量は、この水の温度を蒸発にいたるまで上昇させるためだけに利用される。
【００２９】
図３を参照し、先の変形例とともに非限定的に示される、本発明による洗浄機の別の変形例を見ることができるが、該変形例において、金属ブロック３は電熱線４を備えており、該電熱線は、台座１０につながれて繰り返し充電されることができるバッテリー４０によって電力供給される。この電熱線４は、ブロック３の熱を維持し、使用時間を増大させるために、台座１０から引き離された後に使用されるようになっている。このバッテリー４０はまた、今日では適用可能であるため、遠隔電力伝送装置と組み合わせることも可能である。
【００３０】
図４を参照して、本発明による洗浄機の別の変形例を見ることができるが、該変形例において、周囲の覆い１は、水タンクを構成するための空間１４を画定する、二つの外板１２および１３から成る。
【００３１】
この構成は、金属ブロック３および熱発生用電気的手段３０がその中に位置を占める、内部空間をあけることを可能にし、これにより複数の利点、特に、熱発生用電気的手段３０を二つの外板１２と１３との間に含まれる水を予備加熱するために用いることができるという利点、ならびに、この水と二つの外板１２および１３が断熱壁を作り出すことにより、断熱材層の使用を必要としないことを可能にするという利点が示される。
【００３２】
さらに、金属ブロック３を貫く管２０が、直線的な経路を辿るのではなく蛇行していることを見ることができる。管２０は、交換表面積が増大するように、多数の形状を取りうることが注目されよう。
【００３３】
また、水の予備加熱が行われるように、空間１４の中に単数または複数の電熱線を組み込むことが可能であることも注目されよう。
【００３４】
図５および図６を参照すると、本発明による洗浄機の別の変形例を見ることができる。
【００３５】
これらの図において、断熱材において考案された外側の覆い１、中央に配置され安全弁２２を備えた水タンク２、熱量を蓄積することができ好ましくは金属ブロック、優先的にはアルミニウムから成る重量感のある胴部３、重量感のある胴部３に張り巡らされた電熱線３０、重量感のある胴部３を貫通しタンク２から発生して蒸気に変化する水が通過する管２０が、認められる。
【００３６】
この実施形態において、外側の覆い１は、非限定的ではあるが優先的に、一般的な円筒形の形状であり、同心である胴部３およびタンク２も同様である。
【００３７】
胴部３は、同心の二つの管状部分３１および３２が組み合わされたものであり、該管状部分は管状空間３３を画定し、該管状空間の中には螺旋形状の構造３４が緊密に配置されており、該螺旋形状の構造は螺旋状のばねから成っていてよく、螺旋の間に螺旋形状の通路３５を作り、該螺旋形状の通路は仕切弁２３を介してタンク２から発生する水を通過させるためのものであり、また管２０に通じるものである。
【００３８】
また、ブロック３は、螺旋形状の二つの区分３６および３７を含む電熱線３０が張り巡らされているが、各区分は、同心の管状部分３１および３２の一つとそれぞれ組み合わされており、また図６で可視である、管状スペース３３を横断するブリッジ３８を介して合流するものである。
【００３９】
非表示の変形例によると、タンク２がブロック３の外側に配置されてもよいことが注目されるだろう。
【００４０】
一般に、本発明による洗浄機は、先に記載された変形例のうちの複数の組み合わせから成ってよい。
【００４１】
最後に、本発明による洗浄機は、容易に使用するために取り出し可能なモジュール式部分を有することができ、該部分は、少なくともタンクおよび金属ブロック３およびその電熱線３０を有してよい。
【００４２】
このように、複数のモジュールを配置することができ、一方のモジュールが使用されている間に別のモジュールを準備することが可能である。
【符号の説明】
【００４３】
１    覆い
２    水タンク
３    胴部
４    電熱線
１０    台座
１２、１３    外板
２０    管
２１    電熱線
２３    仕切弁
３０    熱発生用電気的手段
３１、３２    管状部分
３３    管状空間
３５    通路
３８    ブリッジ
４０    バッテリー
【先行技術文献】
【特許文献】
【００４４】
【特許文献１】仏国特許出願公開第２７２１５３９号明細書
【特許文献２】独国実用新案出願公開第２９８１４６９０号明細書
【図１】
2015525671.tif 000003
【図２】
2015525671.tif 000004
【図３】
2015525671.tif 000005
【図４】
2015525671.tif 000006
【図５】
2015525671.tif 000007
【図６】
2015525671.tif 000008
【国際調査報告】
2015525671.tif 000009
2015525671.tif 000010
2015525671.tif 000011
2015525671.tif 000012
2015525671.tif 000013
2015525671.tif 000014