(57)【要約】  本発明は、少なくとも一つの第一のメインガラスパネル（２）、該第一のメインガラスパネルから少し離れて配列された少なくとも一つの第二のメインガラスパネル（３）、および該メインガラスパネル（２，３）の間に配列された少なくとも一つのプレート要素（５）を有するガラスコンポジットに関し、ここで少なくとも一つの技術的モジュール（４）が二つのメインガラスパネル（２，３）の間に配列され、そしてプレート要素（５）が技術的モジュール（４）の形状に合った凹所（６）を縁取り、この凹所に技術的モジュール（４）が収納される。【選択図】図１
2015519220.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも一つの第一のメインガラスパネル（２）、その第一から間隔を空けた少なくとも一つの第二のメインガラスパネル（３）およびメインガラスパネル（２，３）間に配置された少なくとも一つのプレート要素（５）を含むガラスコンポジットであって、少なくとも一つの技術的モジュール（４）が二つのメインガラスパネル（２，３）の間に配置され、そしてプレート要素（５）が技術的モジュール（４）の形状に合った凹所（６）を縁取り、この凹所に技術的モジュール（４）が収納されることを特徴とする上記ガラスコンポジット。
【請求項２】
プレート要素（５）が少なくとも二つの部分で作成され、そしてメインガラスパネル（２，３）間の平面の少なくとも二つの部分が技術的モジュール（４）の縁に隣接する、請求項１に記載のガラスコンポジット。
【請求項３】
技術的モジュール（４）がディスプレイユニット、入力ユニット、センサーユニット、太陽電池パネル、または通電装置および／またはデータ通信および／またはデータ記録装置、特にカメラを有する、請求項１または２に記載のガラスコンポジット。
【請求項４】
技術的モジュール（４）の冷却が確実となるように、メインガラスパネル（２，３）の少なくとも一つおよび技術的モジュール（４）が、スペーサー（９）を使用して互いに少し離れて配列されている請求項１ないし３のいずれか１項に記載のガラスコンポジット。
【請求項５】
メインガラスパネル（２，３）の一つ、特に技術的モジュール（４）の後ろに面しているメインガラスパネル（３）に隣接して、これらメインガラスパネル（２，３）に平行し、そしてこれらメインガラスパネル（２，３）の間の平面を走る照明システムが存在し、そして第三のメインガラスパネル（２２）が、埋込式の光−伝導照明パネル（２１）を有する、請求項１ないし４のいずれか１項に記載のガラスコンポジット。
【請求項６】
メインガラスパネル（２，３，２２）の一つ、特に技術的モジュール（４）の後ろに面しているメインガラスパネル（３，２２）に隣接して、これらメインガラスパネル（２，３，２２）に平行し、そしてこれらメインガラスパネル（２，３，２２）間の平面を走るカラー層が存在し、そして別のメインガラスパネル（３３）が、埋込式のカラーパネル（３４）を有する、請求項１ないし５のいずれか１項に記載のガラスコンポジット。
【請求項７】
技術的モジュール（４）の電気端子（１２）をガラスコンポジット（１）の近くに導電的に接続することを意図する伝導手段（１１）が存在し、
−プレート要素（５）中の伝導手段（１１）が穴もしくは切れ目もしくは溝（１３）、およびその中に収納される電線（１４）を有し、かつ／または
−伝導手段（１１）が、プレート要素（５）の縁を走り、そして線−様または面―様の第一の印刷導体（１５）をそこに有し、かつ／または
−メインガラスパネル（２，３）の間に、メインガラスパネル（２，３）の互いの距離を定めるスペーサー（９）が縁側に挿入され、このスペーサー（９）は伝導手段（１１）の構成要素であり、そして導電性の構造の領域を、特にケーブル−様、線―様または面−様の第二の印刷導体（１６）の形態で有し、かつ／または技術的モジュール（４）をガラスコンポジット（１）の近くに電気的に接続するために、スペーサー（９）の間の角要素（１７）が伝導手段（１１）の構成要素を形成し、そして導電性の貫通（１８）を有する、請求項１ないし６のいずれか１項に記載のガラスコンポジット。
【請求項８】
照明手段（１９）が二つのメインガラスパネル（２，３，２２，３３）の間に組み込まれ、そしてメインガラスパネル（２，３，２２，３３）の間に光の横方向の供給が設計さ
れており、そして照明手段（１９）がスペーサ−（９）に熱的に結合している、請求項１ないし７のいずれか１項に記載のガラスコンポジット。
【請求項９】
照明手段（１９）が、発光ダイオード（２３）が付いたボード（３２）を有する発光ダイオードストリップ（２４）を有し、そしてこのボード（３２）が放熱板として使用される請求項８に記載のガラスコンポジット。
【請求項１０】
少なくとも一つのプレート要素（５）が二つのメインガラスパネル（２，３）間で一つの機能平面中に配置され、そして技術的モジュール（４）の形状に合い、そして技術的モジュール（４）が中に収納される凹所（６）の縁取りにより、この機能平面中で少なくとも一つの技術的モジュール（４）用のフレイムとして作用する、請求項１ないし９のいずれか１項に記載のガラスコンポジット。
【請求項１１】
少なくとも一つの第一のメインガラスパネル（２）、その第一から間隔を空けた少なくとも一つの第二のメインガラスパネル（３）およびメインガラスパネル（２，３）の間に配置された少なくとも一つのプレート要素（５）を含むガラスコンポジット（１）の製造方法であって、少なくとも一つの技術的モジュール（４）が少なくとも一つプレート要素（５）の凹所（６）に配置され、この凹所が技術的モジュール（４）の形状に合い、そして少なくとも一つのプレート要素（５）および少なくとも一つの技術的モジュール（４）が二つのメインガラスパネルの間に配置される上記製造方法。
【請求項１２】
プレート要素（５）が少なくとも二つの部分で作成され、そして配列している間にプレート要素（５）の部分が、メインガラスパネル（２，３）間の平面中に、技術的モジュール（４）の縁がプレート要素（５）の部分のプレートの縁に隣接するように並べられる、請求項１１に記載の方法。
【請求項１３】
技術的モジュール（４）の冷却が確実となるように、メインガラスパネル（２，３）の少なくとも一つと技術的モジュール（４）がスペーサー（９）を使用して互いに少し離れて配列されるように、メインガラスパネル（２，３）間の縁側にスペーサー（９）が挿入される、請求項１１または１２に記載の方法。
【請求項１４】
メインガラスパネル（２，３）の一つ、特に技術的モジュール（４）の後ろに面しているメインガラスパネル（３）に隣接して、これらメインガラスパネル（２，３）に平行し、そしてこれらメインガラスパネル（２，３）の間の平面を走る照明システムが存在し、そして第三のメインガラスパネル（２２）が、埋込式の光−伝導照明パネル（２１）を有する、請求項１１ないし１３のいずれか１項に記載の方法。
【請求項１５】
メインガラスパネル（２，３，２２）の一つ、特に技術的モジュール（４）の後ろに面しているメインガラスパネル（３，２２）に隣接して、これらメインガラスパネル（２，３，２２）に平行し、そしてこれらメインガラスパネル（２，３，２２）の間の平面を走るカラー層が存在し、そして別のメインガラスパネル（３３）が、埋込式のカラーパネル（３４）を有する、請求項１１ないし１４のいずれか１項に記載の方法。
【請求項１６】
照明手段（１９）が、メインガラスパネル（２，３，２２，３３）の間に光の横方向の供給が設計されているメインガラスパネル（２，３，２２，３３）の間に組み込まれ、そして照明手段（１９）がスペーサ−（９）に熱的に結合している、請求項１１ないし１５のいずれか１項に記載の方法。
【請求項１７】
少なくとも一つのプレート要素（５）が機能平面中で技術的モジュール（４）のフレイムとして作用するように、そして少なくとも一つのプレート要素（５）および少なくとも
一つの技術的モジュール（４）が二つのメインガラスパネル（２，３）間に配置されるように、少なくとも一つの技術的モジュール（４）が、一つの機能平面に配置された少なくとも一つのプレート要素（５）の凹所（６）に配置され、この凹所は技術的モジュール（４）の形状に合っている、請求項１１ないし１６のいずれか１項に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、少なくとも一つの第一のメインガラスパネル、その第一から間隔を空けた少なくとも一つの第二のメインガラスパネル、およびメインガラスパネル間に配列された少なくとも一つのプレート要素を有するガラスコンポジットに関する。
【０００２】
さらに本発明はそのようなガラスコンポジットを製造する方法に関する。
【背景技術】
【０００３】
一般的なガラスコンポジットは特許文献１から知られている。本明細書に開示するガラスコンポジットは構成上の目的に有利に使用することができる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】国際公開第２００３／０４８４９４号パンフレット
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の目的は、既知のガラスコンポジットの応用を、純粋な構造的用途を超えて広げることである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この目的は一方では請求項１に記載のガラスコンポジットにより達成され、他方では請求項１１に記載の方法により達成される。
【０００７】
本発明の好適および有利な態様は、従属項の主題である。
【０００８】
本発明に従い、少なくとも一つの技術的モジュールが二つのメインガラスパネル間に配置され、そしてプレート要素が、技術的モジュールの形状に合った凹所を少なくとも部分的に縁取るか、または境界を定め、そしてこの凹所に技術的モジュールが収納されることが提供される。
【０００９】
さらに本発明に従い、少なくとも一つの技術的モジュールが少なくとも一つのプレート要素の凹所に配置され、この凹所は技術的モジュールの形状に合っており、そして少なくとも一つのプレート要素および少なくとも一つの技術的モジュールが二つのメインガラスパネル間に配置されることが提供される。
【００１０】
さらに本発明の主題は、本発明によるガラスコンポジットの技術的モジュール用のフレイムとしての使用である。
【００１１】
技術的モジュールは、本出願の範囲ではプレート要素とは理解されない。したがってこのモジュールはプレート要素と異なる要素である。
【００１２】
本発明の方法では、技術的モジュール（１もしくは複数）が今、有利なことに防塵および防傷様式でガラスコンポジットに収納または組み込まれることになる。このようにして作成されたガラスコンポジットを用いると、審美的に心地よい要素だけでなく、機能的要素をこのように構造に組み込むことができる。そのように通常、技術的または電気的モジュールの局所的安定化または配置に必要であり、しかもガラスコンポジットの審美性に悪
い影響を及ぼす従来の金属フレイム、ネジ、リベット等は完全に回避される。
【００１３】
二つのメインガラスパネルは、ガラスコンポジットの一つの前壁および一つの後壁を提供することができる。メインガラスパネルはすべての種類の技術的構造および厚さのガラスにより、透明および半透明のプラスチック等により生産されることができる。
【００１４】
プレート要素は好ましくは透明、特に無色、または着色されており、有利にはプレート要素は、例えば透明もしくは半透明プラスチックから、特にアクリルガラス（例えばＰＭＭＡ−ポリメチルメタクリレート）から生産されている。しかしプレート要素用の材料は、金属、鉱物、木等であることもできる。プレート要素は通常、メインガラスパネルに平行して並べられ、そして大体メインガラスパネルと同じ寸法に作られるが、特に縁領域の要素はメインガラスパネルより小さい。プレート要素（１もしくは複数）は、モジュール用の保持ディスク（１もしくは複数）またはフレイムとして作用する。単一のプレート要素、または複数のプレート要素は、メインガラスパネル間の平面に配置される。この平面は、モジュールが技術的機能をガラスコンポジットに導入するので、機能的平面として理解することができる。
【００１５】
したがって本発明の範囲内において、少なくとも一つのプレート要素が二つのメインガラスパネル間で一つの機能的平面内に配置され、そしてこの機能的平面内で少なくとも一つの機能的モジュール用のフレイムとして、技術的モジュールの形状に合い、その中に技術的モジュールが収納される凹所を縁取ることにより作用する場合、特に有利である。したがって少なくとも一つのプレート要素がこの機能的平面内で技術的モジュールのフレイムとして作用するように、しかも少なくとも一つのプレート要素および少なくとも一つの技術的モジュールが二つのメインガラスパネル間に配置されるように、少なくとも一つの技術的モジュールは、機能的平面内に配置された少なくとも一つのプレート要素の凹所内に配列され、この凹所は技術的モジュールの形状に合っている。
【００１６】
そのようなプレート要素は、例えば１もしくは複数の部分に作成されることができる。一部（ｏｎｅ−ｐａｒｔ）または多数部（ｍｕｌｔｉ−ｐａｒｔ）のプレート要素およびモジュールの全占有面積は、双方ともメインガラスパネルに平行している平面（機能的平面）内に配置されているが、ガラスコンポジットの全面積にほぼ相当する。
【００１７】
一部の設計では、凹所はプレート要素内の穴により完全に定められ得る。しかし凹所はプレート要素の縁に配置することもでき、そして例えば凹所の２または３側面を縁取ることができる。凹所の残りの側面はガラスコンポジットの縁により作成することができる。多数部のプレート要素の設計では、個々のプレート要素はメインガラスパネル間の平面に、少なくとも平らな様式で互いに隣接する領域で互いに隣り合って配置されることもできる。この設計では、凹所はプレート要素の一つに含まれることができ、そして他のプレート要素（１もしくは複数）には凹所を含まなくてよい。
【００１８】
しかし隣接するプレート要素はまた、互いに向かい合う縁に凹所を有することができ、要するにそれらの縁がモジュール用に定められる凹所の形状を作成する。このモジュールは、プレート要素間の移行領域のこの切り抜きまたはこの凹所にぴったりと挿入される。したがって多数部の設計では、プレート要素（１もしくは複数）およびまたモジュールの両方がメインガラスパネル（機能平面）間の平面に配置される。
【００１９】
組み立てられた状態では、プレート要素および技術的モジュールは第一のメインガラスパネルから第二のメインガラスパネルへと広がることができる。またプレート要素は技術的モジュール用の一つの側方フレイムを形成するだけでなく、技術的モジュールの奥行（ｄｅｐｔｈ）が二つのメインガラスパネル間の距離よりも小さい場合、技術的モジュール
の前および／または後にわたって広がることも可能である。
【００２０】
一つの好適な態様に従い、プレート要素は数個の部分、すなわち少なくとも二つの部分で作成される。二つのプレート要素の一つ、さもなければ二つのプレート要素に沿って、モジュールが収納される凹所が作成される。したがってモジュールは少なくとも二つのプレート要素間の境界領域に配置される。したがって隣接するプレート要素でも、互いに隣接するか、または互いに向かい合うそれらの縁上に凹所を有することができ、要するにこのモジュール用に定められる凹所の形状を作成する。プレート要素の数は、各々の場合で達成されるべき光学的効果に従い選択することができる。
【００２１】
このプレート要素は、審美的理由から、しかしまた視覚的保護技術の理由からもガラス−様パネル（今後フレイムガラスパネルと呼ぶ）から作成される場合、このフレイムガラスパネルは異なる透明性または異なる色を有することが特に有利であると証明された。すなわち例えばモジュール（１もしくは複数）のセンサー機能はより透明性の低い領域に割り当てることができ、逆に視覚化に使用されるモジュールまたはこれらモジュールの領域は、透明領域に割り当てられる。
【００２２】
モジュールは好ましくは以下の要素の群から選択される：ディスプレイユニット（例えばモニター）；入力ユニット、例えばボタンまたはキーボード等；センサーユニット；太陽電池パネル；通電装置および／またはデータ通信および／またはデータ記録装置、特にカメラ。これらの要素を用いて、自律的に作動するガラスコンポジットの多くの機能でもすでに実施することができる。ディスプレイユニットを使用して、情報をユーザーまたは通りすがりの人に伝えることができる。入力ユニットを使用して、情報をそのような個人から送ることができる。センサーユニットは、例えばセンサー要素を介してガラスコンポジットの近くに接続された場合、気圧または気温を検出することができる。個々の要素の電源は、例えば自蔵式操作が可能となるように組み込まれた太陽電池パネルを使用して確保することができる。またガラスコンポジットは自蔵式機能の必要がないことも言及すべきであり、この場合は個々の要素がガラスコンポジット付近でワイヤレスまたはハード−ワイヤ情報またはエネルギーまたは電力伝送の状態に接続されている。技術的モジュールは電気的または機械的モジュールであることができ、あるいは例えば水銀温度計または気圧計または光学レンズのような例えば物理的原理に基づくモジュールであることができる。
【００２３】
ガラスコンポジットの別の観点によれば、少なくとも一つのメインガラスパネルおよびモジュールは、モジュールの冷却を確実にするためにスペーサーの手段により互いに少し離れて配列される。このスペーサーは、少なくとも一つのメインガラスパネルとモジュールおよび／またはプレート要素間に冷却が維持されることを意図する空隙を確保する。この距離はモジュールの操作において意図する冷却に応じてしかるべき空気対流を可能にするようなものである。空隙が一つの側で作られる場合、すなわちモジュールの前または後で作られる場合、空隙はモジュールの奥行の５％から９０％の奥行を有することができる。しかし二つの空隙が作られる場合、すなわち一つがモジュールの前で、そして一つが後の場合、空隙はモジュールの奥行の５％から４５％の奥行を有することができる。両方の場合で、モジュールが空隙に落ちないことを確実にする。この態様に従い、信頼性のある冷却またはモジュールからガラスコンポジット付近への放熱を確実にすることが有利である。
【００２４】
本発明の別の観点によれば、ガラスコンポジットは、モジュールの電気端子をガラスコンポジットの近くに導電的に接続することを意図する伝導手段を有する。プレート要素中のそのような伝導手段は、穴もしくは切れ目もしくは溝、およびその中に収納される電線を有し、かつ／またはプレート要素の縁を走り、そして線−様または面―様の第一の印刷
導体をそこに有することができ、かつ／またはメインガラスパネルの間に、互いのメインガラスパネルの距離を定める挿入されたスペーサーを縁側に有することができ、このスペーサーは伝導手段の構成要素であり、そして導電性の構造の領域を、特にケーブル−様、線−様または面−様の第二の印刷導体の形態で有し、かつ／またはモジュールをガラスコンポジットの近くに電気的に接続するために、スペーサーの間の角要素が伝導手段の構成要素を形成し、そして導電性の貫通（ｐｅｎｅｔｒａｔｉｏｎ）を有する。
【００２５】
穴、切れ目、溝または中に収納される線は、外形（ｃｏｎｆｉｇｕｒａｔｉｏｎ）を目的として意図的に使用されることができる。互いに平らに配置されるプレートが視覚的に分解されていない特徴に悪影響を及ぼさないために、できる限り目立たない形、例えば示すような線−様または面―様の第一印刷導体を使用することができ、あるいはプレート要素の材料は不透明（非透過性）であることができる。またこのような印刷導体は絶縁層でコートすることもでき、そしてプレート要素の縁に沿って隣同志を、または重ねて積層することができる。収納されたモジュールの領域では、それらはモジュールと電気的接触または電線に接する場所で終了する。
【００２６】
しかし信号伝送のための伝導手段は、光ファイバーであることもでき、これは応用に従って視覚的にできる限り目立たずに、または視覚的なアクセントを与えるように個々のプレート要素に組み込まれるか、あるいはその表面を走る。
【００２７】
本発明の別の観点によれば、スペーサーは伝導手段の構成要素でもあり、そしてその領域で、特にケーブル−様、線−様または面−様の第二印刷導体の形態で導電性の構造を有する。これら第二の印刷導体は、個々のプレート要素の第一の印刷導体が終わる領域で終了する。ここで第二の印刷導体は前記電気伝導体に接続される。このスペーサーは、例えば中空体―例えば中空外形のロッドであることができ、そしてその中にラインが収納され得る。しかしまたスペーサーは例えば長軸方向に沿った通電材料の構造により形成されることができ、絶縁部分により互いに接続された２以上の金属伝導性部分は、スペーサー自体が二心または多心ラインを生成するように分けられる。スペーサー中の信号伝送には光ファイバーも取り込むこともでき、これらは個々のプレート要素中の光ファイバーに結合される。
【００２８】
ガラスコンポジットの縁に沿って走るスペーサーは、ガラスコンポジットの角の角要素により互いに接続される。貫通しなければならないのは密閉材料およびガラスコンポジットの他の材料ではないから、ガラスコンポジットの気密度は角要素によっても確実に維持される。したがってガラスコンポジットの気密度を危険にさらすことなく、モジュールをガラスコンポジットの付近に電気的に接続するために、スペーサー間のこれらの角要素も伝導手段の構成要素であり、そして導電性の貫通を有する。導電性の貫通は、ケーブルを使用して実行される。このケーブルは任意の種類のプラグによりガラスコンポジットの外側で終了することができる。好ましくは導電性の貫通は、角要素に組み込まれ、そしてケーブルの手段により外側から電流を通すことが可能になるプラグにより実施され、これによりスペーサー内に配置された電力消費要素へ接続し、そしてそれらの電流接続を実行する。
【００２９】
一つの好適な態様によれば、ガラスコンポジットはわずか二つのメインガラスパネルからなり、そしてこれらのメインガラスパネル間に一つの機能的表面が広がる。この設計では、照明手段が二つのメインガラスパネルの間に組み込まれ、そして光の横方向への供給（ｌａｔｅｒａｌ  ｆｅｅｄ  ｏｆ  ｌｉｇｈｔ）がメインガラスパネルの間でプレート要素の一つのプレートの縁へ提供され得る。これらの照明手段はいわゆる蛍光灯または省エネ灯であることもできる。一つの好適な態様に従い、照明手段は１もしくは複数の発光ダイオードを、特に発光ダイオードストリップ（ｌｉｇｈｔ−ｅｍｉｔｔｉｎｇ  ｄｉｏ
ｄｅ  ｓｔｒｉｐ）の形態で有する。これらの照明手段はメインガラスパネル間のガラスコンポジット上の縁側に配置され、そしてメインガラスパネル間の領域に光を発する。したがってこの光は（縁側を）横方向で発光し、そしてプレート要素の表面（前および／または後面）を介して再び二次元で現れる。このように照明されたプレート要素では、モジュール（１もしくは複数）がこの光で照明される。さらにこの光はガラスコンポジット付近の空間の照明にも使用することができる。
【００３０】
別の態様によれば、メインガラスパネルの一つ、特にモジュールの後ろに面しているメインガラスパネルに隣接するガラスコンポジットは、示したメインガラスパネルに平行し、そして示したメインガラスパネルの間の平面を走る照明層を有することができ、そして第三のメインガラスパネルは、埋込式の光−伝導照明パネルを有する。これにより個々の照明ガラスパネルが完全に照明され得るという利点が伴う。照明ガラスパネル［ｓｉｃ］が見ている方向からモジュールの前に配置された場合、全モジュールは各々選択された光の色で現れる。しかしこの色は、照明ガラスパネルの色により選択することもできる。照明ガラスパネルがモジュールの後に配置される場合、すなわちモジュールが見ている方向から照明ガラスパネルにより支持される場合に関しては、モジュールは背景から照らされて現れる。この照明ガラスパネルは、ガラスコンポジットの前の領域およびまたガラスコンポジットの後の領域の両方を、同じ色の光を用いて照明することができる。
【００３１】
本発明の別の観点によれば、メインガラスパネルの一つ、特にモジュールの後に面しているメインガラスパネルに隣接するガラスコンポジットは、示したメインガラスパネルに平行し、そして示したメインガラスパネルと別のメインガラスパネルとの間の平面を走るカラー層を有し、これは埋込式カラーパネルを有する。追加のカラーパネルにより追加の光学的機能を利用できるようになり、それには例えば：ガラスコンポジットのモジュールまたは他の要素を視覚的に隠すために、例えば後ろからの視覚的保護；太陽からの保護；およびカラー平面がガラスコンポジット内から照明される場合に、色の効果をそれを用いて達成することができ、例えばガラスコンポジットの後ろでは、ガラスコンポジットの前とは光の色が異なる。結果としてガラスコンポジットは、保持区画（メインガラスパネル）に対して配置された発光区画（ｐａｎｅ）（照明パネル）を有し、この発光区画は光−伝導材料から形成されている。残りの区画は、発光区画の少なくとも一つの縁側の側稜上に供給する光により二次元的に照明され、そして光は保持区画に面するその表面を通って出ていき、保持区画と発光区画との間には二次元でスペーサー材料が存在し、この材料はカラー区画（カラーパネル）の反射指数とは異なる反射指数を有する。このようにして達成される照明能力により、様々な応用での技術的要素またはモジュールを想定し、あるいは上記の光学的および／または視覚的機能を開発することができる。この発光区画はその上に環境光を生じる照明体を形成し、これはガラスコンポジットを超えて放射し、言わばガラスコンポジットの付近を照明する。
【００３２】
本発明の別の観点によれば、発光ダイオード、発光ダイオードストリップは、ガラスコンポジットの右および／または左および／または上の縁に配置されることが好ましい。このように方向依存的な光の外見（ｉｍｐｒｅｓｓｉｏｎ）または均一な照明、すなわち方向依存的な照明を達成することができる。個々の発光ダイオードストリップには様々な時間に電流を通すことができ、すなわち光力学的効果が達成され得る。
【００３３】
本発明の別の観点によれば、照明手段はスペーサーに熱的に結合することができる。照明手段はガラスコンポジットの外縁に対するスペーサー内に配置され、そしてそこに熱を生じる。熱的な結合は、スペーサーが熱的に高度に伝導性の材料、特に金属（例えばアルミニウム）または合金からなる場合に特に有利である。照明手段とスペーサーの熱的結合で放熱板を作成し、これを使用して照明手段により生じた熱を効果的にガラスコンポジットの外へ輸送することができる。この熱的結合は、例えばそれらを互いに固めるか、また
は熱伝導性ペーストなどを使用することによりこの部分を互いに閉接することにより行うことができる。
【００３４】
照明手段がモジュールと同じ平面に配置されている場合、示す放熱板はガラスコンポジット中のモジュールの操作により生じる熱を放散させるためにも使用することができる。
【００３５】
できる限り大きい表面が冷却のために利用できるように、中空区分の形態にスペーサーを作成する場合が特に有利であると示された。
【００３６】
好適な態様に従い、照明手段は発光ダイオードが付いたボードを有する発光ダイオードストリップを有する。このボードは放熱用の冷却板として使用される。
【００３７】
そのようなガラスコンポジットは以下のように生産することができる。最初に、メインガラスパネルが生産そして準備され、そして対応する配置および縁取り部分（スペーサー、角要素、弾性の縁要素）が形成される。後部メインガラスパネルは平らに配置される。個々のプレート要素および凹所に挿入されたモジュールが、このメインガラスパネルに配置され、そしてモジュールは電線に接続される（例えば電源線）。その後、前部メインガラスパネルはプライマリーシール（ｐｒｉｍａｒｙ  ｓｅａｌ）上に配置される。したがって少なくとも一つのガラス−様プレート要素が二つのメインガラスパネル間に配列され、この少なくとも一つのプレート要素がモジュールの寸法に合う凹所を規定し、そして示したモジュールが示した凹所に配列される。最初にすでに述べたように、プレート要素は幾つかの部分で作成されることができる。この場合、モジュールは２以上のプレート要素により縁取られた凹所に挿入されることができる。
【００３８】
任意に照明手段もガラスコンポジット内に収納することができる：それらはメインガラスパネル間に組み込まれ、そしてメインガラスパネル間で光を横方向に与えるために作られる。照明手段の組み込みはモジュールの平面またはそれに隣接する平面内で行うことができる。言及したように照明手段は、前記効果を達成するためにガラスコンポジットの中心に対してさらに外側に配置されたスペーサーに熱的に結合される。
【００３９】
連結したガラスコンポジットは、今、組み立てられ、そして電気的モジュールを操作することができる。１もしくは複数のプレート要素を、フレイムの様式でモジュールと一緒に包含するそれらの要素は、本質的に３つの機能、特に間隔および弾性支持体、ガラスコンポジットの縁からプレート要素の距離を定めること、およびガラスコンポジットの気密度のために使用される。これは電気的モジュールを湿度および他の環境的影響から保護する。
【００４０】
まとめると本発明は、モニター、ディスプレイおよびセンサーのような技術的モジュールをガラスに挿入でき、さらにそれらの照明、およびガラス表面が保障できる技術的方法を開示する。これを行うために、本発明に従いプレート形状の、例えばアクリルガラスの要素がガラスコンポジット内に配置され；それらの空いた空間に必要に応じて様々な技術的部品（モジュール）およびそれらのケーブル配線を収納することができ、そしてさらにこれらの技術的部品用のホルダーを形成することができる。照明手段を組み込むことにより、ガラスコンポジット内に収納されたこれらのプレート要素、およびそれらに組み込まれたモジュールは、照明されることができる。このようにガラスコンポジットに組み込まれた技術的モジュールは、あたかも取り付けられずに単にガラス内を浮いているように見える。モジュールの位置（ｐｏｓｉｔｉｏｎ）、場所（ｌｏｃａｔｉｏｎ）、および方向は、プレート要素（１もしくは複数）の正確な作業性により、極めて正確に規定することができる。操作で予想される発熱は、ガラスプレートへの対応する距離により考慮される。さらに例えば発光ダイオードのような照明手段からの放熱はガラスコンポジットの内部
から外部へ、特別に考案されたボード（プリント基板）により、このボードに熱的に結合したスペーサーを介して通される。
【００４１】
プレート要素の凹所へのモジュールの特別な配列により、技術的モジュールがぴったりと収納でき、そして技術的モジュールを信頼性のある様式で固定する。電力およびデータ通信ケーブルに関して、後者は通常のケーブルを介してガラスコンポジット中で視覚的に辛うじて感知できる程度に組み込むことができるだけでなく、特別に形成された見えない線または材料を介して組み込むことができることに言及すべきである。
【００４２】
この方法の特徴は、装置の特徴に従いさらに開発することができる。この装置に関連して挙げることができた利点は、本方法にも応用されると考えられる。
【００４３】
本発明のさらなる詳細、特徴および利点は、好適な態様を示している添付の図面を参照にして以下の記載から明白となる。
【図面の簡単な説明】
【００４４】
【図１】本発明の第一態様によるガラスコンポジットを示す。
【図２】図１に従うガラスコンポジットを通る断面図を示す。
【図３】モジュールおよびモジュールの収納について意図する二つのフレイムガラスパネルを互いに分解して示す。
【図４】図３の要素を組み立てた状態で示す。
【図５】第一態様による伝導手段を示す。
【図６】第二態様による伝導手段を示す。
【図７】照明手段を含む図１によるガラスコンポジットの詳細を示す。
【図８−９】本発明の他の態様を示す。
【発明を実施するための形態】
【００４５】
図１は、前面区画として第一のメインガラスパネル２、および中央区画として第二のメインガラスパネル３を有するガラスコンポジット１を示す。第一および第二のメインガラスパネル２，３の間に、機能平面またはモジュール層２６が存在する。このモジュール層２６に、例えばディスプレイ要素として最上に、入力ユニットとして二つの真中に、そしてセンサーユニットとして右下にあるような４つの異なるモジュール４が組み込まれている。第二のメインガラスパネル３の後ろには、照明層２７および後壁としてそれに平行に隣接する第三のメインガラスパネル２２が存在する。照明層２７は、モジュール層２６または中に収納されているモジュール４の裏面照射に使用される。モジュール層２６ならびに照明層２７の角の領域に、この場合はケーブルとして作成された電気的接続１２が提供される。
【００４６】
図２は、図１に示す切断面Ａ−Ａに沿った断面図を示し、そしてここでガラスコンポジット１のさらなる詳細を見ることができる。矢印３１はガラスコンポジット１を見ている一方向を示す。３つのメインガラスパネル２，３，２２の間に、少なくとも二つの上部モジュール４が切断面Ａ−Ａのそれらの断面に示される。プレート要素５は、個々のモジュ
ール４の形状に合い、そしてその中にモジュール４が収納される凹所６を有することが明らかに分かる。
【００４７】
この場合、プレート要素５はモジュール４の数に合った凹所６を有する単一のフレイムガラスパネル７により形成される。空隙１０がメインガラスパネル２，３，２２とモジュール４ならびにプレート要素５との間に形成されるように、メインガラスパネル２，３，２２の距離を互いに定めるスペーサー９がメインガラスパネル２，３，２２の間の縁側に挿入されるので、モジュール４で予想できる熱の発生を、一方ではモジュール４とプレート要素５との間、そして他方では各メインガラスパネル２，３，２２の間の空気を介して放熱することができる。スペーサー９はその一部がメインガラスパネル２，３，２２の方向でプライマリーシール２８に埋め込まれている。スペーサー９の外側に、第二シール２９が存在し、その外側はメインガラスパネル２，３，２２の外縁と同一面となっている。スペーサー９内に、少なくともモジュール４の機能面、すなわちモジュール層２６に、弾性の縁要素３０が存在し、これはシリコンチューブの形態で外周側のプレート要素５を本質的に完全に囲む。
【００４８】
また示すスペーサー９は、照明層２７内で示すプライマリーシール２８に埋め込まれる。同様にスペーサー９の外側に示す第二シール２９が存在する。弾性の縁要素３０が全周を囲むモジュール層２６とは対照的に、照明層２７内では弾性の縁要素３０は左、右および下の縁に作られるだけである。照明パネルまたは照明ガラスパネル２１と上部スペーサー９との間の上部の縁に、多数の発光ダイオード２３を有する発光ダイオードストリップ２４が存在する。照明パネル２１は発光ダイオードストリップ２４と一緒に、モジュール層２６およびモジュール層２６に収納されるモジュール４を照明するために使用される照明手段１９の構成要素を作成する。この場合、照明手段１９は第二のメインガラスパネル３と第三のメインガラスパネル２２との間に埋め込まれる。発光ダイオードストリップ２４の発光ダイオード２３は、第二のメインガラスパネル３と第三のメインガラスパネル２２との間のガラスコンポジット１上の縁側に配置され、そしてメインガラスパネル３と２２との間の領域で光を発し、照明パネル２１に沿って伝わる。光は照明パネル２１からモジュール４に面する前側を介して現れ、すなわちモジュール４を後から照らし、そしてそれらの間を通ってかすかに光る。光は照明パネル２１から、示した前面（ｆｒｏｎｔ）に平行に方向付けられているその後面（ｂａｃｋ）を介して現れ、そしてそこでガラスコンポジット１の後ろに位置する空間を照明する。
【００４９】
図３は本発明の別の態様によるプレート要素５を示す。このプレート要素５は二つのフレイムガラスパネル７を有する。この場合、左下のフレイムガラスパネル７は、モジュール４の左および下端を完全に収納または囲むことを可能にする形状の凹所を有する。組み立てた状態で、３つの要素、特に二つのフレイムガラスパネル７およびモジュール４は、図４に示すように配列される。分かり易くするために、図４では要素５と７との間に中間の空間を示すが、これは現実には個々のフレイムガラスパネル７の凹所がモジュール４の輪郭とぴったり合っているのでこのようなことは一切起こらない。実際に実行する観察者には、まるで要素が互いに継ぎ目なく通っているように見える。
【００５０】
図５は図３と同様の構成を斜景図で示す。この場合、焦点は中に収納される電線１４を含む穴１３の状態で左下に配置されたフレイムガラスパネル７に作られている伝導手段１１上にあり、この線１４は導電的様式でモジュール４に接続されている。電線１４は固定された様式で、または示していないがプラグ接続を使用してモジュール４に分離可能に接続される。
【００５１】
図６は別の態様の伝導手段１１を開示し、この場合は線−様または面−様の第一印刷導体１５の状態で左下に配置されたフレイムガラスパネル７の縁上に作成されている。伝導
手段１１はモジュール４の取り付けにより接続される。
【００５２】
スペーサーが伝導手段１１の構成要素であり、そして領域に導電性構造、特に導電的様式で第一印刷導体１５に接続されるケーブル−様、線−様または面−様の形態の第二印刷導体１６を有する状況は詳細に示していない。
【００５３】
図７は右上に配置された照明層２７の領域の詳細を示す。ここでボード３２に付いた多数の発光ダイオード２３を有する発光ダイオードストリップ２４により作成される照明手段１９が視覚化されている。ボード３２はスペーサー９に熱的に結合されている。隣接するスペーサー９の間に、それらを接続する角要素１７を示す。角要素１７は貫通１８を有し、この中に電気的接続１２としてケーブルが挿入され、これを用いて発光ダイオードストリップ２４はガラスコンポジット１の付近に接続される。
【００５４】
図８はメインガラスパネル２と３との間に一つの平面を含むガラスコンポジット１を示し、ここでも照明機能が上部に組み込まれている。
【００５５】
図９では、モジュール４の後ろ方向に第四のメインガラスパネル３３およびメインガラスパネル３と３３との間に、カラーパネル３４が組み込まれている。それらにより、ガラスコンポジット１の後ろは前とは異なる色の光で現れる。
【００５６】
最後に上で詳細に記載した図面は、当業者が本発明の分野から逸脱せずに最大限変更する様式で修飾できる態様を示しただけであるともう一度、指摘する。完全を期ために、定冠詞”ａ”または”ａｎ”の使用は、適切な特徴が繰り返し存在できることも排除しないと指摘する。
【符号の説明】
【００５７】
符号一覧
１    ガラスコンポジット
２    第一のメインガラスパネル
３    第二のメインガラスパネル
４    モジュール
５    プレート要素
６    凹所
７    フレイムガラスパネル
８    使用せず
９    スペーサー
１０  空隙（距離）
１１  伝導手段
１２  電気的接続
１３  穴、切れ目、溝等（見る方向）
１４  線
１５  第一の印刷導体
１６  第二の印刷導体
１７  角要素
１８  貫通
１９  照明手段
２０  使用せず
２１  照明パネル
２２  第三のメインガラスパネル
２３  発光ダイオード
２４  発光ダイオードストリップ
２５  使用せず
２６  モジュール層
２７  照明層
２８  プライマリーシール
２９  第二シール
３０  弾性の縁要素
３１  矢印
３２  ボード
３３  （追加の）第四のメインガラスパネル
３４  カラーパネル
【図１】
2015519220.tif 000003
【図２】
2015519220.tif 000004
【図３】
2015519220.tif 000005
【図４】
2015519220.tif 000006
【図５】
2015519220.tif 000007
【図６】
2015519220.tif 000008
【図７】
2015519220.tif 000009
【図８】
2015519220.tif 000010
【図９】
2015519220.tif 000011
【国際調査報告】
2015519220.tif 000012
2015519220.tif 000013
2015519220.tif 000014
2015519220.tif 000015
2015519220.tif 000016
2015519220.tif 000017