(57)【要約】【課題】  蓄電池と接続要素の間の機械的な接続を、意図しない分離に対し、改善された方法で固定する。【解決手段】  接続装置（１）は、第一の軸（Ａ１）に沿って延び、接触領域（３）、固定領域（４）及び接続領域（５）を有する接続ピン（２）を備えるとともに、内部空間（９）の範囲を定めるハウジング壁（１０）を伴う電気的に絶縁されたハウジング要素（８）を有するとともに、接続要素（３）を接続ピン（２）の接触領域（３）と電気的に接続するための第一の接触部（１４）と接続要素（７）を外部の電気的に伝導性を有する要素（１６）と電気的に接続するための第二の接触部（１５）を備える接触要素（１３）を有する接続要素（７）を備える。【選択図】    図３
2015506056.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第一の軸（Ａ１）に沿って延び、接触領域（３）、固定領域（４）、及び接続領域（５）を有する接続ピン（２）と、
内部空間（９）の範囲を定めるハウジング壁（１０）を伴う電気的に絶縁されたハウジング要素（８）を有するとともに、前記接続要素（７）と接続ピン（２）の前記接触領域（３）とを電気的に接続するための第一の接触部（１４）を備えるとともに、前記接続要素（７）と外部の電気的に伝導性を有する要素（１６）とを電気的に接続するための第二の接触部（１５）を備える接触要素（１３）を有する前記接続要素（７）を備え、
前記接触要素（１３）は、前記ハウジング要素（８）の前記内部空間（９）に配置され、
前記接触要素（１３）は、前記第一の軸（Ａ１）に沿って前記接続ピン（２）と接続することができ、その結果、電気的な接触を前記接触要素（１３）と前記接続ピン（２）の間で成立することができ、
前記接続要素（７）が、固定位置から解放位置に向かう前記接触要素（１３）に関連して移動可能な固定要素（８，２２）を有し、
前記接触要素（１３）が前記接続ピン（２）に接触すると、前記固定要素（８，２２）が前記固定位置に位置し、前記接続ピン（２）の前記固定領域（４）と形態の適合を介して接続され、これにより、接続要素（７）と接続ピン（２）の間が形態適合方法で固定され、
前記固定要素（８，２２）は前記固定位置から前記解放位置まで移動することができ、前記解放位置において、固定要素（８，２２）と前記接続ピン（２）の間の形態の適合が取り消され、接触要素（１３）と接続ピン（２）の間の移動が可能となる
ことを特徴とする接続装置（１）。
【請求項２】
前記固定要素（８，２２）が、前記ハウジング要素（８）の一体的な部分を構成し、前記ハウジング要素（８）が、全体として、前記接触要素（１３）に関連して移動可能であり、前記固定要素（８，２２）が、前記ハウジング要素（８）において固定的に形成される
ことを特徴とする請求項１記載の接続装置（１）。
【請求項３】
前記固定要素（２２）又は前記ハウジング要素（８）は、それぞれ、前記第一の軸（Ａ１）に対し直角の方向に移動可能である
ことを特徴とする請求項１又は２に記載の接続装置（１）。
【請求項４】
前記固定要素（８，２２）は、前記ハウジング壁（１０）における穴（１１）の縁領域の一部であり、前記接続ピン（２）が、前記穴を通って前記ハウジング要素に突出する
ことを特徴とする請求項１〜３のいずれか一項に記載の接続装置。
【請求項５】
前記固定要素（８，２２）が、前記穴（１１）に突出し、前記穴（１１）の断面を部分的に縮小し、又は、前記固定要素（８，２２）が前記穴（１１）の縁領域自体によって提供され、前記穴（１１）が、前記接続ピン（２）又は前記接触要素（１３）の前記第一の軸（Ａ１）にそれぞれ対応して中心がずれて配置される
ことを特徴とする請求項４に記載の接続装置。
【請求項６】
前記接続ピン（２）の前記固定領域（４）が、前記固定要素（８，２２）と噛み合い、又は、前記固定要素（８，２２）に突出する、凹面（３２）の形状、特に、しわ又は溝の形状をそれぞれ有し、前記凹面（３２）が、前記第一の軸（Ａ１）に対、し斜め、特に、直角に方向付けられた停止面（３４）を提供し、前記固定要素（８，２２）が、この停止面（３４）と接触する
ことを特徴とする請求項１〜５のいずれか一項に記載の接続装置。
【請求項７】
前記接続要素（１）は、さらに、前記固定要素（８，２２）に対し、前記解放位置から前記固定位置に向かう方向に、復元力（ＦＲ）を提供する復元要素（１７）を備え、そのため、前記固定要素（８，２２）が、復元力に対向して作用する作動力（ＦＢ）の消失を伴う前記固定位置に保持される
ことを特徴とする請求項１〜６のいずれか一項に記載の接続装置。
【請求項８】
前記復元要素（１７）は、前記ハウジング要素（４）と前記接触要素（７）の間に配置される、ばね手段、特に、圧縮ばね（２３）である
ことを特徴とする請求項７に記載の接続装置。
【請求項９】
前記ハウジング要素（８）は、停止要素（２４）を備え、前記停止要素（２４）が、前記接触要素（１３）と接続ピン（２）が分離された状態にあるときに、前記ハウジング要素（８）と接触要素（１７）の間の移動の範囲を定めるため、又は、復元力を受け入れるために機能する
ことを特徴とする請求項７又は８に記載の接続装置。
【請求項１０】
前記接触要素（７）の前記第一の接触部（１４）が、ソケット穴（１８）によって提供され、前記ソケット穴（１８）が、前記接続ピン（２）と接触する環状の側壁（１９）を有し、接触手段（２０）、特に、接触ラメラが、前記側壁（１９）と前記接続ピン（２）の間に任意的に配置される
ことを特徴とする請求項１〜９のいずれか一項に記載の接続装置。
【請求項１１】
前記接触要素（１３）の前記第二の接触部（１５）が前記接触要素（１３）における穴（２１）によって提供され、前記穴（２１）が、前記外部の要素（１６）を受けるため、及び、前記外部の要素（１６）と電気的に接触するために機能する
ことを特徴とする請求項１〜１０のいずれか一項に記載の接続装置。
【請求項１２】
前記第一の接触部（１４）が前記第一の軸（Ａ１）に沿って延び、前記第二の接触部（１５）が第二の軸（Ａ２）に沿って延び、前記第一の軸（Ａ１）が、斜め、好ましくは、前記第二の軸（Ａ２）に対して直角に配置される
ことを特徴とする請求項１〜１１のいずれか一項に記載の接続装置。
【請求項１３】
前記固定要素（２２）が、前記固定位置から前記解放位置に向かい、前記第二の軸（Ａ２）に沿って移動する
ことを特徴とする請求項１２に記載の接続装置。
【請求項１４】
前記ハウジング壁（１０）の外側面（２４）上において、前記ハウジング要素（８）が、凹状把持部（２５）を有し、凹状把持部（２５）を介して、ユーザが前記ハウジング要素（８）に作動力を加えることができる
ことを特徴とする請求項１〜１３のいずれか一項に記載の接続装置。
【請求項１５】
前記接続ピン（２）が前記ハウジング要素（８）に突出するところの前記穴（１１）が、フランジ（２６）によって囲まれ、前記第一の軸（Ａ１）と垂直方向に位置する前記フランジ（２６）が、前記接続ピン（２）よりも大きい直径を有し、このフランジ（２６）が、前記接続ピン（２）を超えて拡張している
ことを特徴とする請求項１〜１４のいずれか一項に記載の接続装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の前文に係る、蓄電池用接続要素に関する。
【背景技術】
【０００２】
蓄電池用の接続要素は、先行技術から知られている。例えば、蓄電池は、自動車、すなわち、自家用車やトラックに使用されるような電池である。この蓄電池は、接続端子を介して自動車の電気ネットワークに接続される。蓄電池は、通常、接続ピンを備え、接続ピンを介して接続端子が蓄電池と接触される。
【０００３】
そのような接続要素は、バッテリセットの直列及び／又は並列における接続部として機能することもできる。
【０００４】
そのような端子は、対応するねじ式接続によって従来から形成され、ねじ式接続が、端子のクランプ効果をもたらしていた。この場合、ネジが導電体によりできているという不利益があり、特に、ユーザ又は整備工が、正極と負極の間の接続を意図せずに行った場合に、ユーザ又は整備工に不利益であった。
【０００５】
さらに、接続の構造が、もはやこのような不利益がないことは、特許文献１から知られている。ここでは、接続要素と接続ピンとの間の接続は、ばね接続によって行われている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
ＵＳ４２７０８２７
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
この先行技術から出発して、本発明の目的は、先行技術の不利益を克服する蓄電池用の接続要素を明示することにある。特に、蓄電池と接続要素の間の機械的な接続は、意図しない分離に対し、改善された方法で固定されるべきであり、同時に、接続要素と蓄電池の間の接続の意図した分離は、過度に増えるべきでない。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
そのような目的は、請求項１に係る接続装置によって達成される。従って、接続装置は、第一の軸に沿って延び、接触領域、固定領域及び接続領域を有する接続ピンを備えるとともに、内部空間の範囲を定めるハウジング壁を伴う電気的に絶縁されたハウジング要素を有するとともに、接続要素を接続ピンの接触領域と電気的に接続するための第一の接触部と接続要素を外部の電気的に伝導性を有する要素と電気的に接続するための第二の接触部を備える接触要素を有する接続要素を備える。接触要素は、ハウジング要素の内部空間に配置され、接触要素は、第一の軸に沿って接続ピンと接続することができ、その結果、電気的な接触が、接触要素と接続ピンとの間で成立することができる。このように、接続ピンは、ハウジング要素の内部空間に突出する。接続要素は、固定位置から解放位置における接触要素に関連して移動可能な固定要素を有する。固定要素は、このように移動可能であり、特に、接触要素に関して、スライド可能である。接触要素が接続ピンと接触すると、固定要素が固定位置に位置し、接続ピンの固定領域と形態の適合を介して接続され、これにより、接続要素と接続ピンの間の接続が形態適合方法で固定される。固定要素は、固定位置から解放位置に移動することができ、解放位置において、固定要素と接続ピンの間の形態の適合は取り消され、接触要素と接続ピンの間の移動が可能となり、これにより、接続が取り消される。
【０００９】
接触要素に関連して移動可能な固定要素の配置のため、接続ピンと接続要素の間の接続について、意図しない分離を防止することができる。さらに、固定要素と接触要素の間の摺動性のため、接続の単純な分離が、それにもかかわらず、達成できる。
【００１０】
内部空間は、ハウジング壁においてアクセス可能な貫通穴であり、好ましくは、１つの穴は、接触領域ごとに配置される。その結果、接続ピンは、これらの穴の１つを通って、内部空間又はハウジング要素にそれぞれ突出する。
【００１１】
固定要素は、好ましくは、ハウジング要素の一体的な部分を構成し、ハウジング要素は、全体として、接触要素に関連して移動可能である。別の言い方をすると、固定要素は、ハウジング要素において固定的に形成され又は成形されるとも言える。特別に単純な構造はこのようにして作ることができ、分離した固定要素の配置は、不必要な使用の間、なくすこともできる。接続要素が接続ピンと接触すると、接触要素と全体として関連し、接続ピンとも関連するハウジングのスライド部は、接続を分離したときに、ユーザが、接続要素を把持するため大きな噛み合わせの領域を有するといった利益を有する。
【００１２】
固定要素又はハウジング要素は、それぞれ、好ましくは、第一の軸、すなわち，接続ピンの軸の直角の方向に移動可能である。
【００１３】
固定要素は、好ましくは、縁領域又はハウジング壁の穴の縁領域の一部によって提供される。あるいは、固定要素は、ハウジング壁から離れて延び、接続ピンの固定領域と噛み合うタブを形成する。
【００１４】
固定要素は、好ましくは、少なくとも、ハウジング壁における穴の縁領域の一部であり、接続ピンは、ハウジング要素内に穴を通って突出する。
【００１５】
固定要素は、好ましくは、穴に突出し、穴の断面を部分的に縮小する。あるいは、固定要素は、穴の縁領域自体によって提供され、穴は、接続ピン又は接触要素の第一の軸に対して偏心的に中心がずれるように施される。
【００１６】
接続ピンの固定領域は、好ましくは、固定要素が噛み合い、又は、固定要素に突出する凹面、特に、しわ又は溝の形状をそれぞれ有する。凹面は、ここでは、第一の軸に対し、斜め、特に、直角に方向付けされた停止面を提供し、接続の分離を試みると、固定要素が、この停止面と接触し、又は、この停止面に対して停止する。接続要素を接続ピンから分離するときは、固定要素を、停止面の領域から取り外さなければならない。
【００１７】
接続要素は、さらに、固定要素を解放位置から固定位置に向かう方向に固定要素に復元力を提供する復元要素を備え、そのため、固定要素は、復元力に対向して作用する作動力の消失を伴う固定位置において保持される。固定位置における単純な位置決めは、このようにして達成される。
【００１８】
復元要素は、好ましくは、ハウジング要素と接触要素の間に配置される、ばね手段、特に、圧縮ばねである。
【００１９】
ハウジング要素は、好ましくは、停止要素を備え、接触要素と接続ピンが分離した状態であるときに、停止要素が、ハウジング要素と接触要素の間の移動範囲を定めるため、又は、復元力を受け入れるために機能する。
【００２０】
他の実施形態は、従属項において明示される。
【００２１】
発明の好ましい実施形態について、以下、図面に基づいて説明する。ただし、これは、説明した目的に限らず、限定して解されるものではない。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】本発明に係る接続要素の斜視図である。
【図２】図１に係る接続要素の異なる斜視図である。
【図３】図１及び図２に係る接続要素の断面図である。
【図４】図３の断面図において蓄電池の接続ピンを追加して示した図である。
【図５】図２の斜視図において接続ピンがない状態を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００２３】
接続装置１の斜視図が、図１及び２に示される。接続装置は、基本的には、接続ピン２及び接続要素７を備え、電気的な接触が、接続ピン２と接続要素７の間で成立される。
【００２４】
例えば、接続ピン２は、自動車用のバッテリのように、蓄電池の一部となることができ、又は、他の電気機器の一部となることができる。接続ピンは、図４において特によく見ることができる。接続ピン２は、ここでは、第一の軸Ａ１に沿った方向に延び、接触領域３、固定領域４、及び接続領域５を備える。接触領域３は、ここでは、ほぼ円筒の形状である。固定領域４は、軸Ａ１の方向において直接的に接触領域３と隣接し、同様に、円筒の形状で、接触領域３よりも小さい直径を有する。接続領域５に対向する固定領域４に隣接する接続領域５は、任意に形成することができる。接続領域５の態様は、初めに述べたように、実質的に、電気機器に依存する。ここでは、フランジ３０は、隣接するネジ山部３１を備え、ネジ山部を介して接続領域５が電気機器に接続される。フランジ３０は、固定領域４よりも大きい直径を有し、対応する周辺の溝又はしわ３２が作られて、固定領域４を構成する。
【００２５】
接続要素７は、基本的に、電流を絶縁するハウジング要素８、接触要素１３、及び固定要素２２を備える。
【００２６】
ハウジング要素８は、内部空間９の範囲を定めるハウジング壁１０を備える。内部空間９は、穴１１，１２を通ってアクセス可能であり、ハウジング壁１０を貫通している。本実施形態において、固定要素２２は、ハウジング要素８の一部である。
【００２７】
上述したように、接続要素７は、さらに、接触要素１３を備え、接続ピン７と電気的に接触するために機能する。接触要素１３は、ハウジング要素８の内部空間９に配置されている。接触要素１３は、第一の軸Ａ１に沿って接続ピン２と接続可能であり、接続ピン２と接触要素１３の間の電気的な接触が、この接続を介して成立される。
【００２８】
固定要素８は、固定位置から解放位置における接触要素１３に関連して移動可能である。移動は、好ましくは、手動で行われる。接触要素が接続ピン２と接触すると、固定要素８，２２は、固定位置に位置し、固定要素８，２２は、接続ピン２の固定領域４と形態の適合を介して接続される。この方法、すなわち、固定要素８，２２によれば、接続要素７と接続ピン２の間の接続は、意図しない分離に対して形態適合方法において固定される。固定要素８，２２は、固定位置から解放位置に移動可能であり、解放位置において、固定要素８，２２と接続ピンの間の形態の適合が取り消され、そのため、接触要素１３と接続ピン２との間の移動が可能となる。
【００２９】
固定要素８，２２の好ましい実施形態について、図３、４及び５をそれぞれ参照して、以下、説明する。固定要素２２は、ここでは、ハウジング要素８の一部であり、固定要素２２は、ハウジング要素８上に形成される。これは、好ましくは、硬質フォームであり、ハウジング要素８と固定要素２２との間の移動に関連しないことを意味すると理解される。別の言い方をすると、固定要素２２とハウジング要素８は、互いに一片で形成される。固定要素２２は、この場合、ハウジング壁１０の一部を形成する。
【００３０】
固定要素８，２２は、ハウジング壁１０における穴１１の縁領域の一部と言うこともでき、接続ピン２は、穴１１を通ってハウジング要素に突出して、固定要素８，２２が、穴１１に突出して、穴１１の断面の一部を縮小する。固定要素８，２２は、ここでは、穴１１に突出するタブ３３として形成することができる。これは、図５に示されている。タブ３３は、一体的な構成部品として、ハウジング要素８から離れて穴１１に突出し、タブの断面をわずかに縮小する。これは、ハウジング要素上におけるタブ３３の固定態様である。タブ３３は、また、凹んだ円形状の部分を有し、タブと、しわや溝３２のような固定要素４の間の位置決めを改善する。
【００３１】
あるいは、固定要素８，２２は、穴１１の側壁の部分を容易に構成することができ、この部分は、固定領域４に、形態適合による噛み合わせを提供する。図３に示すように、穴１１が、穴ごとに円状又は楕円状で形成してもよく、固定位置における穴１１は、第一の軸Ａ１に関連して、又は、第一の接触部１４に関連して、それぞれ、偏心的に配置されている。中心の軸及び第一の軸Ａ１は、好ましくは、解放位置において互いに関連する共線である。
【００３２】
固定要素８，２２に関し、固定領域４を一致する方法で形成され、固定要素８，２２と固定領域４の間の接続が、意図しない分離に対して好適に固定されることが重要である。
【００３３】
ハウジング要素８は、接触要素１３に関して移動可能であり、これにより、関連する動作が接触要素１３とハウジング要素８の間に提供できる。別の言い方をすると、接触要素１３が、ハウジング要素８と関連して移動可能とも言える。接触要素とハウジング要素８の間の移動は、軸に沿って、ここでは、第二の軸Ａ２に沿って行われる。接触要素１３が接続ピン２と電気的に接触していると、ハウジング要素８は、接触要素１３に関連し、及び、接続ピン２に関連し、固定位置から解放位置に移動することができる。図４に示すように、固定位置において、固定要素２２を有するハウジング要素８は、接続ピン２の固定領域４と形態の適合を介して接続される。接続要素７と接続ピン２の間の接続は、このように機械的に、特に、形態適合方法で固定される。形態の適合は、接続ピン２（接触要素１３を含む）に関連して、ハウジング要素８の中における移動を阻む。その結果、接続要素７と接続ピン２の間の第一の軸Ａ１に沿った移動の進路は、それぞれ解放されず、又は固定される。
【００３４】
解放位置において、固定領域４と、ハウジング要素８上に形成された固定要素２２の間の形態の適合は、取り消され、その結果、接続要素７と接続ピン２の間の接続を取り消すことができる。この場合、ハウジング要素８は、接触要素１３と関連して、及び、接続ピン２と関連して、固定領域４から移動し、これにより、第一の軸Ａ１に沿った移動の進路が解放される。
【００３５】
本実施形態の固定要素２２は、ハウジング壁１０における穴１１の縁領域によって提供される。この縁領域は、ここでは、しわ又は溝３２の形状をなす固定領域４に突出する。
【００３６】
接続ピン２の固定領域４は、このように、好ましくは、凹面３２の形態を有し、特に、しわ又は溝の形態を有する。固定要素８，２２は、この凹面３２に応じて噛み合う。ここで、凹面３２は、固定要素８，２２と噛み合い、又は、固定要素８，２２が突出する、停止面３４を提供する。停止面３４は、ここでは斜め、特に、第一の軸Ａ１に直角で、かつ、接続要素７、すなわち、接触要素１３と接続ピン２の間の移動方向の斜めに延びる。その結果、電気的接続の分離を試みたときに、固定要素８，２２が、固定位置のこの停止面３４に対して停止し、分離方向の移動が阻まれる。
【００３７】
固定領域４又は凹面３２の正幅は、それぞれ、好ましくは、固定要素２２又はハウジング壁１０の厚みより僅かに大きく、それぞれ、固定領域４に突出する。
【００３８】
接触要素１３と接続ピン２の間の接続を取り消すため、ユーザは、まず、固定要素８，２２を、固定位置から解放位置に運ばなければならない。ここで、固定要素８，２２は、しわ又は溝３２から引き出され、そのため、停止面に対して、もはや停止することができない。従って、その結果、接続を分離することができる。
【００３９】
図３又は４に示すように、接続要素１は、さらに、解放位置から固定位置に向かう方向において固定要素８，２２上に復元力ＦＲを提供する復元要素１７を備え、そのため、復元力に対向して作用する作動力ＦＢの消失を伴う固定位置に固定要素８，２２が保持される。本実施形態の復元要素１７は、ばね手段、特に、圧縮ばね２３であり、ハウジング要素４と接触要素７の間に配置される。この場合、圧縮ばね２３は、復元力を提供し、ここでは、ハウジング要素８の一部である固定要素２２を、固定位置で保持する。その結果、接続要素７が接続ピンに接続されると、固定要素２２は、固定位置において、ばね力に起因して接続ピンの固定領域４に自動的に留まる。
【００４０】
さらに、固定要素２２は、作動面２７を任意的に有する。作動面２７は、接続要素７と接続ピン２を接続しているときに、固定要素２２が固定位置から解放位置に自動的に移動するために機能する。第一の軸Ａ１に対し、及び、接続を生じているときの移動方向に対しても傾斜する作動面２７は、この場合、接続ピン２の端面２８と接触する。力が、接続要素７に、第一の軸Ａ１の方向に加わると、接続ハウジングにかかる力が、傾斜した作動面２７を介して生じ、これにより、固定要素２２が固定位置から解放位置まで移動することができ、固定要素２２は、接続要素７と接続ピン２の間の接続のための進路を解放する。
【００４１】
ハウジング要素８は、さらに、停止要素２４を備える。停止要素２４は、基本的に、ハウジング要素８と接触要素１７の間の移動の限界を提供する。別の言い方をすると、接触要素１３と接続ピン２が分離した状態である場合に、停止要素２４が、復元力を受け入れるために機能すると言える。これは、図３においてよく見ることができる。停止要素２４は、ソケット穴２８に突出して、接触要素１３と接触し、そこで、停止要素２４が、ばね手段１７の力を受け入れる。
【００４２】
接続要素７又は接触要素１３と、接続ピン２の間の電気的な接触について、それぞれ、図３及び４を参照して説明する。接触要素７の第一の接触部１４は、ソケット穴１８によって提供され、ソケット穴１８は、接続ピン２、特に、側面２９と接触する環状の側壁１９を有する。接触要素１３と接続ピン２の間の電気的な接触は、側壁１９と側面２９の間で成立することができる。分離及び追加する接触手段２０は、接続ピン２とソケット穴１８の間の電気的な接触が改善するように任意的に配置することができる。接触手段２０は、好ましくは、接続が生じているときに、接続が存在する間、僅かに偏向してばね力を持続する、弾性ウェブを複数有する接触ラメラである。
【００４３】
接触要素１３の第二の接触部１５は、ここでは、接触要素１３における穴２１によって提供され、穴２１は、外部の要素１６を受けるため、及び、外部の要素１６と電気的に接触するために機能する。ここで、外部の要素１６は、ケーブルの形態を有する。外部の要素１６は、穴１２を介して、ハウジング要素８の外に導かれる。
【００４４】
第一の接触部１４は、好ましくは、第一の軸Ａ１に沿って延び、第二の接触部１５は、好ましくは、第二の軸Ａ２に沿って延びる。第一の軸Ａ１は、第二の軸Ａ２に対し、斜め、好ましくは、直角に配置される。
【００４５】
第二の軸に関し言及するに、固定要素２２は、固定位置から解放位置に、この第二の軸Ａ２に沿って移動する。
【００４６】
ハウジング要素８が、ハウジング壁１０の外側面２４上に凹状把持部２５を有することは、図１及び２においてよく見ることができる。ユーザは、これら凹状把持部２５を介してハウジング要素８に作動力を加えることができ、ハウジング要素を固定位置から解放位置、すなわち、静止した接触要素１３に関連して、及び、静止した接続ピン２に関連して移動することができる。
【００４７】
さらに、図１及び２において、接続ピン２がハウジング要素８に突出するところの穴１１が、フランジ２６によって囲まれていることを見ることが出来る。フランジ２６は第一の軸Ａ１に垂直な方向から見ると、接続ピン２よりも大きな直径を有する。フランジ２６は、このように、対応する領域において、接続ピン２を超えて拡張している。図２において、ハウジング要素８のフランジ２６が、接続ピン２のフランジ３０を超えて拡張していることを明らかに見ることができる。
【産業上の利用可能性】
【００４８】
本発明は、自動車に使用される蓄電池に好適に利用することができる。
【符号の説明】
【００４９】
１  接続装置
２  接続ピン
３  接触領域
４  固定領域
５  接続領域
７  接続要素
８  ハウジング要素
９  内部空間
１０  ハウジング壁
１１  穴
１２  穴
１３  接触要素
１４  第一の接触部
１５  第二の接触部
１６  第一の導電性要素
１７  復元要素
１８  ソケット穴
１９  側壁
２０  接触手段
２１  穴
２２  固定要素
２３  圧縮ばね
２４  外側面
２５  凹状把持部
２６  フランジ
２７  作動面
２８  端面
２９  側面
３０  フランジ
３１  ねじ山部
３２  しわ／溝
３３  タブ
３４  停止面
ＦＲ  復元力
ＦＢ  作動力
【図１】
2015506056.tif 000003
【図２】
2015506056.tif 000004
【図３】
2015506056.tif 000005
【図４】
2015506056.tif 000006
【図５】
2015506056.tif 000007
【国際調査報告】
2015506056.tif 000008
2015506056.tif 000009
2015506056.tif 000010
2015506056.tif 000011