(57)【要約】  眼鏡のためのフレーム（２）であって、当該フレームは、フロント部（３）と、フロント部の２つの端部（３０）に蝶番によって接合された２本のツル（４）とを備え、前記各ツル（４）は、長手方向内表面（４２）と長手方向外表面（４３）、および、前記長手方向表面と交差して前記ツルの前方端部上に延びる前方端面（４４）とを備え、前記ツルが開位置にあるときに、前方端面は、フロント部の対応する端部の後方端面（３１）と対向し、前記フレームは、装飾用部品（６）のための受容手段を少なくとも１つ備え、前記受容手段は、１本のツルに形成されて当該ツルの前方端面のみに開口する細長穴、または前記フロント部の端部に形成され当該端部の後方端面にのみ開口する細長穴であり、前記細長穴は、前記装飾用部品を受容するためのスライド経路を構成する。【選択図】図３
2015517122.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
眼鏡（１）用のフレーム（２）であって、
レンズ（１０）を保持するよう設計されたフロント部（３）と、
前記フロント部（３）の２つの端部（３０）に、開位置と閉位置との間で、蝶番によって接合された２本のツル（４）と
を備え、
前記ツル（４）はそれぞれ、ツル（４）の長さに沿って延びる少なくとも１つの長手方向内表面（４２）及び少なくとも１つの長手方向外表面（４３）と、前記ツル（４）の前方端部上において前記長手方向表面（４２，４３）と交差する前方端面（４４）とを有し、
前記ツル（４）が前記開位置にあるときに、前記前方端面（４４）は、前記フロント部（３）の対応する端部（３０）の後方端面（３１）と対向し、
前記フレーム（２）は、さらに、一時的に前記フレーム（２）に取り付けられるよう設計された装飾用部品（６）のための受容手段（４５；３２）を少なくとも１つ備え、
前記受容手段は、１本のツル（４）に形成されて当該ツルの前方端面（４４）のみに開口する細長穴（４５）または前記フロント部（３）の端部（３０）に形成され当該端部の後方端面（３１）にのみ開口する細長穴（３２）であり、前記細長穴（４５；３２）は、前記装飾用部品（６）を受容するためのスライド経路を構成するように設計されている
ことを特徴とするフレーム（２）。
【請求項２】
前記細長穴（４５；３２）は、対応する端面（４４；３１）から終端部まで延びる直線状の入口部を有し、
前記終端部は、前記入口部に対して傾斜して内方傾斜部（４６；３３）を形成している
ことを特徴とする、請求項１に記載のフレーム（２）。
【請求項３】
前記細長穴（４５；３２）は、前記ツル（４）または前記フロント部（３）の端部（３０）を構成する材料の内部に形成されているか、あるいは、前記ツル（４）または前記フロント部（３）の端部（３０）に設けられた切込み内に固定された挿入部材（４７）の中に形成されている
ことを特徴とする、請求項１または２に記載のフレーム（２）。
【請求項４】
前記細長穴（４５；３２）は、
端面（４４；３１）において開口し、
前記ツル（４）が前記開位置にあるときもう一方の端面（３１；４４）に真正面で対向することにより、前記ツル（４）が前記開位置にあるときは対向する前記もう一方の端面（３１；４４）によって覆われる
ことを特徴とする、請求項１から３のいずれかの一項に記載のフレーム（２）。
【請求項５】
前記フロント部（３）の端部（３０）は、前記ツル（４）の長手方向外表面（４３）と実質的に連続しており、好ましくは面一であって、
前記ツル（４）及び前記端部（３０）のそれぞれの前記前方端面（４４）と前記後方端面（３１）との間に間隙（Ｊ）が設けられている
ことを特徴とする、請求項１から４のいずれかの一項に記載のフレーム（２）。
【請求項６】
眼鏡（１）のための視力補正用アセンブリであって、
請求項１から５のいずれかの一項に記載のフレーム（２）と、
少なくとも１つの装飾用部品（６）と
を備え、
前記装飾用部品（６）は、
前記フレーム（２）の少なくとも１つの細長穴（４５；３２）にスライド挿入できるよう設計された、少なくとも１つの弾性的に変形可能なピン（６１）と、
前記細長穴（４５）と前記フレーム（２）との外に、特に前記ツル（４）の長手方向外表面（４３）および／または前記フロント部（３）の端部（３０）に対向して配置されるよう設計された装飾要素（６２）と、
前記ピン（６１）と前記装飾要素（６２）との間の結合要素（６３）と
を有し、
前記ピン（６１）は、前記フレーム（２）の細長穴（４５；３２）内で係合して保持され、
前記ツル（４）が前記開位置にあるとき、前記結合要素（６３）は、前記ツル（４）及び前記フロント部（３）の端部（３０）の対応する２つの端面（４４；３１）の間に配置され、
前記装飾要素（６２）は、前記細長穴（４５；３２）及び前記フレーム（２）の外側に配置される
ことを特徴とする視力補正用アセンブリ。
【請求項７】
前記フレーム（２）が請求項２に記載のものであり、前記装飾用部品（６）の前記ピン（６１）が湾曲した形状である
ことを特徴とする、請求項６に記載の視力補正用アセンブリ。
【請求項８】
前記装飾用部品（６）の前記ピン（６１）が、湾曲した終端部まで延びる直線状の始端部を有する
ことを特徴とする、請求項７に記載の視力補正用アセンブリ。
【請求項９】
請求項６から８のいずれか一項に記載の視力補正用アセンブリを備える眼鏡（１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、眼鏡用フレーム、フレームに一時的に取り付けられるよう設計された装飾用部品によって装飾された当該フレームを備える視力補正用アセンブリ、ならびに、これに対応する眼鏡に関する。
【背景技術】
【０００２】
公知の方法によれば、眼鏡は使用者が装着するレンズを保持するよう設計されたフレームを備える。このフレームは、円形リム付きまたは円形リム無しの、レンズを保持するためのフロント部と、このフロント部の２つの端部（ヨロイ部）に蝶番で接合された２本のツルを備える。ツルは、開位置（眼鏡を装着するためにツルを展開した状態すなわち延ばした状態）と閉位置（２本のツルをフロント部に向けてたたんだ状態）にできる。
【０００３】
従来、眼鏡のツルは、眼鏡が装着された状態では見えない長手方向内表面を少なくとも１つ備え、眼鏡が装着された状態でも見える長手方向外表面を少なくとも１つ備える。ツルは、平型、円形、三角形、長方形、正方形など、さまざまな断面形状を有していてもよい。すなわち、断面が平型のツルでは、内と外の２つの長手方向表面が実質的に平坦である。断面が円形のツルでは、内と外の２つの長手方向表面が湾曲している。断面が三角形のツルは、１つの平坦な長手方向内表面と、平坦で傾斜した２つの長手方向外表面を有する。断面が長方形または正方形のツルは、１つの平坦な長手方向内表面と、横側、上側、下側などに３つの平坦な長手方向表面を有する。ツルは、さらに、小さな前方端面を有する。この前方端面は、２つの長手方向表面と交差するように、ツルの前方端部上で延びる面であり、特にツルの主長手方向に実質的に直交するように伸びている。
【０００４】
一般に、関節式ジョイントは蝶番の形状である。この蝶番は、フロント部の端部に取り付けられた固定ナックルと、ツルの前方端部、特に長手方向内表面に取り付けられた可動ナックルと、上記の２つのナックルを回動可能に連結し、ツルの前方端面に対して実質的に平行に、且つ、ツルの主長手方向に対して実質的に垂直に配置された蝶番ピン（ジョイント軸）とを備える。
【０００５】
ツルが開かれると、ツルの前方端面は、フロント部の対応する端部の後方端面に対向する。この端部は、フロント部の後方に突出したホゾの形状であってもいし、あるいは、フロント部の一部がレンズから外側に延びた形状であってもよい。
【０００６】
眼鏡のフレームを装飾する目的において、眼鏡のツルの装飾用部品を提供することは、米国特許出願公開第３５８２１９２号明細書から知られている。この装飾用部品は、眼鏡のツルの周囲にスライド可能に取り付けられる。眼鏡のツルがレールとなって、その上をＵ字型の断面を有する上記装飾用部品がスライドする。この装飾用部品を定位置に保持するために、ツルの長手方向外表面に圧縮可能な磁気ストリップが備えられている。
【０００７】
また、米国特許出願公開第２００７／０２４２２１１号明細書に記載のように、眼鏡のツルの長手方向外表面に切込みを入れてスライド蟻継ぎ溝を形成し、装飾用部品をこの溝にスライド可能に係合することが知られている。
【０００８】
眼鏡のツルに装飾的要素、つまり装飾品を取り付けることが仏国特許出願公開第２８８６０２４号明細書から知られている。この装飾品は、ツルの内表面の前方端部に形成された、装飾品のフックを受容するための溝と、上記ツルの長手方向外表面の後方端部の側面に形成された、装飾品のピンを受容するための穴と、ツルの長手方向外表面の前方端部と上記穴の間に設けられた凹部に配置された保持要素とによって取り付けられる。この保持要素は、特に、磁石、粘着ストリップ、スナップ嵌め固定機構、または、フック・ループストリップ固定システムである。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
しかしながら、これらの眼鏡には、装飾用部品を一旦取り外すと眼鏡のツルの外観が悪くなるという不利な点がある。すなわち、米国特許出願公開第３５８２１９２号明細書に記載の眼鏡においては、圧縮可能な磁気ストリップが残ったままになる。米国特許出願公開第２００７／０２４２２１１号明細書に記載の眼鏡においては、切込みが見える状態となる。仏国特許出願公開第２８８６０２４号明細書に記載の眼鏡においては、装飾品を取り外すと、溝、穴および／または保持要素が見える状態となるだけでなく、ツルの外表面とフロント部の端部の取付け不良が生じる。このように、美観という点においては、装飾用部品を取り付けずにこれらのフレームを使用することは推奨されない。
【００１０】
さらに、スプリングクリップを眼鏡のツルに取り付け、眼鏡を衣類のポケット上に保持できるようにすることが米国特許出願公開第４９０３３７５号明細書から知られている。スプリングクリップの眼鏡のツルへの固定は、クリップの脚を眼鏡のツルに締め付けるスプリングリングによってなされる。これらのスプリングリングは、さらに、眼鏡のツルの周囲に形成された環状の切込みに係合される。クリップの脚をリングに係合させるのが難しいことに加えて、眼鏡のツルの環状の切込みとリングは、特にクリップが取り付けられていない状態では、非常に見苦しく魅力に欠ける。
【００１１】
本発明は、これらの欠点を克服することを目的とする。この目的は、眼鏡フレームと、該フレームと協働してフレームの外観を変える一方で、取り外されてもフレームの美しさを損なわない装飾用部品とを提供し、これによって、装飾用部品を眼鏡のツルの外観を改良する視力補正手段とすることによって達成される。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
この目的のために、次のような眼鏡用フレームが提供される。すなわち前記フレームは、レンズを保持するよう設計されたフロント部と、前記フロント部の２つの端部に、開位置と閉位置との間で、蝶番によって接合された２本のツルとを備え、前記ツルはそれぞれ、ツルの長さに沿って延びる少なくとも１つの長手方向内表面及び少なくとも１つの長手方向外表面と、前記ツルの前方端部上において前記長手方向表面と交差する前方端面とを有し、前記ツルが前記開位置にあるときに、前記前方端面は、前記フロント部の対応する端部の後方端面と対向し、前記フレームは、さらに、一時的に前記フレームに取り付けられるよう設計された装飾用部品のための受容手段を少なくとも１つ備え、前記受容手段は、１本のツルに形成されて当該ツルの前方端面のみに開口する細長穴または前記フロント部の端部に形成され当該端部の後方端面にのみ開口する細長穴であり、前記細長穴は、前記装飾用部品を受容するためのスライド経路を構成するように設計されていることを特徴とする。
【００１３】
このようなフレームは、装飾用部品を受容して一時的に保持するためのスライド経路が細長穴として設けられる点で特に有利である。この細長穴は、ツルの前方端面においてのみ、または、フロント部の端部の後方端面においてのみ開口する。したがって、ツルが透明な材料でできている場合を除いては、ツルが開位置にある状態では、細長穴は横から見えない。
【００１４】
したがって、装飾用部品を挿入するには、ツルを閉じて、言い換えれば、フロント部に向けて少なくとも途中までツルをたたんで、装飾用部品を受容する細長穴が見えるようするだけでよい。ツルが透明な材料でできている場合を除いては、装飾用部品が無い状態で、眼鏡が装着されているときには、細長穴は横から見えないので、ツルの外観はほぼ変わらない。ツルが開位置にあるときは、前記細長穴はツルの主長手方向と平行に延びる。
【００１５】
１つの特徴的構成によれば、前記細長穴は、対応する端面から終端部まで延びる直線状の入口部を有し、前記終端部は、前記入口部に対して傾斜して内方傾斜部を形成している。
【００１６】
このような形状は、細長穴内で装飾用部品を確実に弾性的に保持できるので特に有利である。装飾用部品は、追って詳述するピンを有する。このピンは、バネの力によって前記傾斜部のなかでゆるみ、よって、細長穴の中で固定される。
【００１７】
１つの特徴的構成によれば、前記細長穴は、前記ツルまたは前記フロント部の端部を構成する材料の内部に形成されている。
【００１８】
別の実施形態によれば、前記細長穴は、前記ツルまたは前記フロント部の端部に設けられた切込み内に固定された挿入部材の内部に形成されている。
【００１９】
本発明の１つの可能性によれば、前記細長穴は、端面において開口し、前記ツルが前記開位置にあるときもう一方の端面に真正面で対向することにより、前記ツルが前記開位置にあるときは対向する前記もう一方の端面によって覆われる。
【００２０】
前記細長穴がツル内に形成されていれば、この細長穴はフロント部の端部の後方端面によって覆われる。一方、前記細長穴がフロント部の端部に形成されていれば、この細長穴はツルの前方端面によって覆われる。したがって、ツルが開かれている状態においては、細長穴は実際には見えない。
【００２１】
本発明の別の可能性によれば、前記フロント部の端部は、前記ツルの長手方向外表面と実質的に連続しており、好ましくは面一であって、前記ツル及び前記端部のそれぞれの前記前方端面と前記後方端面との間には間隙が設けられている。このような間隙は、追って詳述する装飾用部品の結合要素を配置するために必要である。
【００２２】
本発明は、また、眼鏡のための、次のような視力補正用アセンブリに関する。当該アセンブリは、本発明のフレームと、少なくとも１つの装飾用部品とを備え、前記装飾用部品は、前記フレームの少なくとも１つの細長穴にスライド挿入できるよう設計された、少なくとも１つの弾性的に変形可能なピンと、前記細長穴と前記フレームとの外に、特に前記ツルの長手方向外表面および／または前記フロント部の端部に対向して配置されるよう設計された装飾要素と、前記ピンと前記装飾要素との間の結合要素とを有し、前記ピンは、前記フレームの細長穴内で係合して保持され、前記ツルが前記開位置にあるとき、前記結合要素は、前記ツル及び前記フロント部の端部の対応する２つの端面の間に配置され、前記装飾要素は、前記細長穴及び前記フレームの外側に配置されることを特徴とする。
【００２３】
すなわち、上記ピンは、細長穴に挿入されることによって、装飾用部品をフレーム上に保持する機能を果たし、装飾要素は、フレームの外観を改善する装飾品となる。この装飾用部品は、衣服のポケットやチェーン付きペンダントに眼鏡を取り付けるためのクリップとしても使用可能である。
【００２４】
上記ピンは、湾曲した形状であり、特に、湾曲した終端部まで延びる直線状の始端部を有するので、フレームの細長穴の内部でバネの力によって固定可能であり、有利である。
【００２５】
独特な一実施形態によれば、外側の脚は実質的に平坦であるので、ツル上では比較的目立たない。
【００２６】
本発明は、また、上述した視力補正用アセンブリを備える眼鏡に関する。
【００２７】
添付の図面を参照して以下に記載される、数例の実施形態に係る詳細な説明によって、本発明のその他の特徴的構成および効果が明らかとなる。これらの例は、本発明を限定するもではない。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】図１ａおよび図１ｂは、本発明の眼鏡のツルを開いた状態を概略的に示す側面図であって、それぞれ装飾用部品を取り付けた状態と取り付けない状態とを示す。
【図２】図２ａおよび図２ｂは、本発明のフレームのための第１のツル、第２のツルを概略的に示す斜視図であって、細長穴が形成された状態を示す。
【図３】図３ａ〜３ｅは、本発明のフレームのツルに装飾用部品を組み付ける際の各工程における、フレームの概略的部分上面図である。
【図４】図４ａは、装飾用部品を取り付けた、本発明のフレームのツルを概略的に示す側面図である。図４ｂは、図４ａに示すツルの面Ｃ−Ｃにおける長手方向断面の概略図である。
【図５】図５は、本発明のフレームの概略的部分上面図であって、フレームのフロント部のホゾに装飾用部品を取り付けた状態を示す。
【発明を実施するための形態】
【００２９】
本願の眼鏡１を、図１〜５を参照して説明する。図中、同一または同様の部品および部分には、同じ符号が付されている。
【００３０】
眼鏡１は、フレーム２に支持された２枚のレンズ１０を備える。上記フレーム２は、レンズ１０を円形リムによって、または、円形リムを使用せずに支持するフロント部３と、蝶番型ジョイント５によってフロント部３に取り付けられた左右２本のツル４とを備える。
【００３１】
フロント部３は、２つの端部（ヨロイ部）３０を左右に有し、上記ツルは蝶番によってこの端部に接合される。図１、図３、および図５に示す例では、端部３０はホゾの形状をしていてもよい。ホゾ３０は、それぞれ、対応する蝶番５の蝶番ピン（ジョイント軸）５２に実質的に平行な後方端面３１を有する。
【００３２】
ツル４は、実質的に２つの部品、すなわち、フロント部３に蝶番付けされ、主長手方向に延びる直線状の前方部４０と、耳に掛けられて耳の後ろに沿って延びるように設計された、概して湾曲した後方部４１とを備える。
【００３３】
ツル４は、長手方向内表面４２と、長手方向外表面４３と、２つの長手方向表面４２，４３と交差する方向にツル４の前方端部上に延びる前方端面４４とを備える。各前方端面４４は、ツル４の長手方向に実質的に直交し、ツル４が開いた状態において、対応するホゾ３０の後方端面３１に実質的に平行である。
【００３４】
ツル４が開いている状態においては、前方端面４４は、２つ端面４４，３１の間の細い間隙Ｊのみを挟んで、ホゾ３０の後方端面３１に対向し、この後方端面３１と実質的に連続している。よって、横からは、前方端面４４は見えず、長手方向外表面４３だけが見える。ツル４の長手方向外表面４３の延長線上に配置されるホゾ３０の外表面も同様に横から見える。
【００３５】
図２〜４に示す実施形態では、各ツル４は、非貫通の細長穴４５を備える。細長穴４５は、前方端面４４において開口し、前方端面４４に直交する方向、換言すれば、ツル４の長手方向に延びる。図３および図４ｂに示すように、細長穴４５は、前方端面４４から終端部まで延びる、実質的に一定の断面を有する直線状の入口部を備える。終端部は、入口部に対してツル４の内部に向かって傾斜して、内方傾斜部４６を画定している。
【００３６】
図２ｂおよび図３に示す例では、細長穴４５はツル４を構成する材料の内部に形成されており、したがって、ツル４の内部に直接的に形成されている。図２ａと図４に示す例では、細長穴４５は、ツル４内に、より具体的には長手方向外表面４３に設けられた切込み内に配置された挿入部材４７の中に設けられている。よって、眼鏡１が装着された状態においては、挿入部材４７は横から見えるが、細長穴４５は見えない。
【００３７】
図５に示す実施形態では、各ホゾ３０が、非貫通の細長穴３２を備える。細長穴３２は後方端面３１において開口し、この後方端面３１に直交する方向、換言すれば、ツル４が開いた状態ではツル４の長手方向に延びる。細長穴３２は、後方端面３１から終端部まで延びる、実質的に一定の断面を有する直線状の入口部を備える。終端部は、入口部に対して、ホゾ３０の内部に向かって傾斜して、内方傾斜部３３を画定している。
【００３８】
蝶番ジョイント５は、フロント部３のホゾ３０に取り付けられた固定ナックル５０と、ツル４の長手方向内表面４２に取り付けられた可動ナックル５１と、２つの蝶番ナックル５０，５１を回動可能に連結する蝶番ピン５２を備える。
【００３９】
本発明によれば、眼鏡１は、また、少なくとも２つの装飾用部品６、すなわち、１本のツル４あたり少なくとも１つの装飾用部品６、および／または、１つのホゾ３０あたり少なくとも１つの装飾用部品６を備える。各装飾用部品６は、弾性的に変形可能なピン６１を備える。このピン６１は、ツル４または対応するホゾ３０の細長穴４５，３２に係合して保持される、細長い柄部を構成する。複数の細長穴４５または３２に係合する複数のピン６１を備えた装飾用部品６を設けることも可能である。
【００４０】
装飾用部品６は、さらに、結合要素６３によって上記ピン６１に結合された装飾要素６２を備える。この装飾要素６２は、細長穴４５，３２の外に延びて、且つ、外側において、ツル４の長手方向外表面４３および／またはホゾ３０の外側に配置されるように設計されている。
【００４１】
上記ピン６１は湾曲した形状であり、装飾要素６２から離れて、装飾要素６２とは反対の方向に湾曲した自由端を備える。ピン６１は、金属やプラスチックのような、弾性的に変形可能な材料からなる。
【００４２】
装飾用部品６は、一体成型された単一部品であってもよく、複数の要素を例えば溶接、接着などによって組み立てたものであってもよい。装飾要素６２は、さまざまな形状と構成であってよい。例えば、図１〜４に示す例のような平坦な部品であっても、図５に示す例のような隆起した形状、例えば、ボタン、ボール、チョウ、花などの形であってもよい。
【００４３】
装飾用部品６をフレーム２に取り付ける際には、まず、ツル４を、図３ａに示す開位置から図３ｂ〜３ｄに示すように少なくとも途中まで閉じて、細長穴４５または３２を使用できるようにする必要がある。その後、装飾用部品６のピン６１を細長穴４５または３２の中に確実に固定すべく、ピン６１の湾曲した端部が内方傾斜部４６または３３の高さにおいて弾性的に伸びるまで、ピン６１を細長穴４５または３２に挿入する必要がある。最後に、図３ｅに示すように、ツル４を再び開いて、眼鏡１を装着可能とする。
【００４４】
ツル４の前方端面４４とホゾ３０の後方端面３１の間には、間隙Ｊが設けられている。この間隙Ｊは、装飾用部品６の結合要素６３の厚さと少なくとも同等であるので、図３ｅおよび図５に示すように、ツル４を完全に開くことを妨げることはない。図２〜５の実施形態においては、細長穴４５または３２の開口は、結合要素６３の配置のために必要な間隙Ｊと同等の深さ分、対応する端面４４または３１よりも引っ込んでいる。
【００４５】
上述の実施例は、いかなる限定をもされるものではないことは明らかである。本発明の範囲から逸脱しない限り、その他の改良や細目が本発明の眼鏡になされてもよい。本発明においては、例えば、他の形状のジョイントが形成されてもよい。
【図１】
2015517122.tif 000003
【図２】
2015517122.tif 000004
【図３】
2015517122.tif 000005
【図４】
2015517122.tif 000006
【図５】
2015517122.tif 000007
【国際調査報告】
2015517122.tif 000008
2015517122.tif 000009
2015517122.tif 000010
2015517122.tif 000011
2015517122.tif 000012
2015517122.tif 000013