(57)【要約】  糸のパッケージ又はボビン（Ｂ）を支持するための少なくとも１個の支持体（６）を有する構造体（２）であって、複数の糸を繊維機械に供給することができるよう、別の同様の構造体（２）とモジュール式に連結可能な構造体（２）と、前記ボビンから糸を引き出し、その糸を前記繊維機械に供給するための糸の供給装置（１８）を備えたクリール用モジュラーユニットであって、前記支持体（６）が、構造体（２）の後面（２ｂ）から前面（２ａ）に向かって設定された運動の方向（Ｍ）と平行に、構造体（２）の内側の位置と構造体（２）の外側の位置との間を移動することができるクリール用モジュラーユニット。【選択図】図１
2015533750.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
糸のパッケージ又はボビン（Ｂ）を支持するための少なくとも１個の支持体（６）を有する構造体（２）であって、複数の糸を繊維機械に供給することができるよう、別の同様の構造体（２）とモジュール式に連結可能な構造体（２）と、
前記ボビンから糸を引き出し、その糸を前記繊維機械に供給するための糸の供給装置（１８）とを、
備えたクリール用モジュラーユニットであって、
前記支持体（６）が、前記構造体（２）の後面（２ｂ）から前面（２ａ）に向かって設定された運動の方向（Ｍ）と平行に、前記構造体（２）の内側の位置と構造体（２）の外側の位置との間を移動することができ、前記クリール用モジュラーユニットが、前記運動の方向（Ｍ）と平行な方向に沿って前記支持体（６）と一体に移動することができるガイド鳩目（１４）と、ガイド鳩目（１４）と一体になった移送ホイール（１６）とを、さらに備え、前記クリール用モジュラーユニットが、前記構造体（２）に設けられた出口鳩目（１７）を、さらに備え、前記移送ホイール（１６）が、前記出口鳩目（１７）と整列して移動できることを特徴とするクリール用モジュラーユニット。
【請求項２】
前記構造体（２）に摺動可能に取り付けられたスライド（７）を備え、前記支持体（６）が、前記スライド（７）に取り付けられていることを特徴とする請求項１に記載のクリール用モジュラーユニット。
【請求項３】
互いにヘッド・テール式に接続することができ、前記運動の方向（Ｍ）に沿って移動することのできる２個のボビンを支持するための２個の支持体（６）を、備えていることを特徴とする請求項１又は２の何れか１つに記載のクリール用モジュラーユニット。
【請求項４】
前記支持体（６）が、いずれも前記スライド（７）に連結されていることを特徴とする請求項３に記載のクリール用モジュラーユニット。
【請求項５】
前記支持体（６）が、前記運動の方向（Ｍ）と平行な方向に沿って配置されていることを特徴とする請求項３又は４に記載のクリール用モジュラーユニット。
【請求項６】
各支持体（６）が、ボビンを支持するためのアーム（１１）を備え、前記アームが、スライド（７）に回転可能に連結され、作動位置と搭載位置との間を移動可能であることを特徴とする請求項３〜５の何れか１つに記載のクリール用モジュラーユニット。
【請求項７】
前記ガイド鳩目（１４）が、各支持体（６）から、実質的に等距離であることを特徴とする請求項３〜６の何れか１つに記載のクリール用モジュラーユニット。
【請求項８】
糸の出所を検知し、ボビンの交代を信号で知らせるセンサ（１９）を、さらに備えていることを特徴とする請求項１〜７の何れか１つに記載のクリール用モジュラーユニット。
【請求項９】
前記センサ（１９）が、前記ガイド鳩目（１４）の箇所に配置され、前記ガイド鳩目と一体になっていることを特徴とする請求項８に記載のクリール用モジュラーユニット。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、クリール用モジュラーユニットに関する。
【背景技術】
【０００２】
公知のように、クリールは、例えばダイパー製造ラインで、糸を使用する繊維機械に向けられる糸が巻き戻される複数個のボビン又はパッケージを支持する構造体である。
【０００３】
複数個の支持体を有するモジュラー式クリールは、公知であり、支持体は、互いに組み合わせることができる複数個の支持体を備え、さらにボビンを配置することのできる複数個の可動ピンを担持している。こうしたピンにより、パッケージの搭載が容易になっている。こうした支持体は、パッケージから巻き戻される糸を、案内するように、繊維機械に向けて誘導する糸ガイドとも連携する。
【０００４】
こうしたモジュラー式クリールは、換気された又は換気されていない種々の大きさのキャビネットを構成することができる。しかしながら、こうした構造体は、サイズが大きく、垂直方向及び水平方向の両方に広がっている。
【０００５】
こうしたクリール用モジュールの一例が、米国特許第６，６７６，０５４号に記載されている。この特許は、ヘッド・テール式の、すなわち、１つのボビンの糸の終端をもう１つのボビンの糸の先端に繋げる糸供給方法によるボビンから弾性糸を繰り出す装置に関する。これらのボビンは、明らかに無視できない大きさの構造体を構成する垂直材に取り付けられたピンによって支持されている。
【０００６】
こうしたユニットの他の例が、国際公開第ＷＯ２０１１／０６１６０２号及び米国特許第２，７１０，１５５号に記載されている。
【０００７】
知られているように、多数の糸を供給する必要がある場合には、公知のクリールは、本当に大きなサイズになることがあるので、これが公知のクリールの真の欠点になる。このことは、利用可能なスペースが限られている場合に、大きな問題を引き起こすことがある。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
このような状況において、本発明の根底にある技術的課題は、先行技術の上記の欠点を克服するクリール用モジュラーユニットを提案することである。
【０００９】
特に、本発明の目的は、多数の糸を首尾よく取り扱うことができて大きさを減少させたクリールを作ることのできるクリール用モジュラーユニットを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
前記の技術的課題と目的とは、添付の１個以上の請求項に記載の技術的特徴を有するクリール用モジュラーユニットによって、実質的に達成される。
【００１１】
本発明の更なる特徴及び利点が、添付図面に示すような、クリール用モジュラーユニットの好ましいが非排除的な実施の形態の例示の、したがって非限定の説明から、より明らかになろう。
【図面の簡単な説明】
【００１２】
【図１】第１の作動状態にある本発明によるクリール用モジュラーユニットの斜視図である。
【図２】図１の本発明によるクリール用モジュラーユニットの異なる角度からの別の斜視図を示している。
【図３】第２の作動状態にある本発明によるクリール用モジュラーユニットの斜視図を示している。
【図４】図３の本発明によるクリール用モジュラーユニットの異なる角度からの別の斜視図を示している。
【図５】第３の作動状態にある本発明によるクリール用モジュラーユニットの斜視図を示している。
【図６】本発明によるクリール用モジュラーユニットの細部の拡大図を示している。
【発明を実施するための形態】
【００１３】
添付図面を参照すると、参照符号１は、本発明によるクリール用モジュラーユニット全体を示している。
【００１４】
本発明によるクリール用モジュラーユニット１は、図示の実施の形態では、多角形の立体形状を有する構造体２を備えている。
【００１５】
特に、構造体２は、糸が出る前面２ａ、前面２ａの反対側の後面２ｂ、２つの側面２ｃ、上面２ｄ、及び下面２ｅを有している。
【００１６】
構造体２は、互いに機械的に連結された複数個の外枠部３によって構成されている。これら複数個の外枠部３は、構造体２の縁に配置されている。
【００１７】
図示の実施の形態では、外枠部３は、４個の上部横材、４個の下部横材、及び上部横材と下部横材とを連結する４個の垂直材を構成している。
【００１８】
構造体２は、前面２ａに配置されて前面を構成する４個の外枠部３に固定されたパネル４を備えている。
【００１９】
複数の同等の構造体２を垂直方向に連結できるようにするため、連結手段５が、上面２ｄ及び下面２ｅに配置されている。
【００２０】
例示として、こうした連結手段５は、上面２ｄに配置されたピンと、下面２ｅにある他の構造体２のピンを収容する受座でよい。
【００２１】
さらに、複数の同等の構造体２を水平方向に連結できるようにするため、連結手段５が、側面２ｃに配置されている。
【００２２】
この場合、連結手段５は、取付具等の機械的タイプのもの、又は磁気部材等の別のタイプのものでよい。
【００２３】
複数個の構造体２で構成する複合体は、複合マトリックス構造、すなわち単体の「原子」状構造体が互いに連結された、複数個の構造体２からなる「分子」状構造体を構成することができる。
【００２４】
構造体２は、少なくとも１個の糸のパッケージ又はボビン「Ｂ」を支持するための少なくとも１個の支持体６を備えている。
【００２５】
この好適な実施の形態では、構造体２は、各々少なくとも１個のそれぞれのボビン「Ｂ」を支持するための２個の支持体６を備えている。
【００２６】
支持体６によって支えられたボビン「Ｂ」は、ヘッド・テール式に互いに繋がれたそれぞれの糸を有している。すなわち、一方のボビン「Ｂ」の糸の始端が、もう一方のボビン「Ｂ」の「テール」すなわち終端に繋がれている。
【００２７】
支持体６は、後面２ｂから前面２ａへと延びる方向に沿って配置されている。
【００２８】
本発明に従い、支持体６は、構造体２の内側の位置（図１及び図２）と構造体２の外側の位置（図３及び図４）との間を、運動の方向「Ｍ」と平行に移動することができる。運動の方向「Ｍ」は、構造体２の後面２ｂと前面２ａとの間に設定される。運動の方向「Ｍ」は、直線状であるのが好ましい。運動の方向「Ｍ」は、構造体２の前面２ａに対して直角であるのが好ましい。
【００２９】
これにより、ボビン「Ｂ」を交換するのに、支持体６に容易に手が届くようになり、大きさを減らすことができ、有益である。
【００３０】
本発明によるクリール用モジュラーユニット１はまた、構造体２に摺動可能に取り付けられたスライド７を備えている。スライド７は、スライドが構造体２の内側にある引っ込められた位置と、スライドが構造体２の外側にある引き出された位置との間を摺動する。
【００３１】
支持体６は、上記の運動ができるように、スライド７に取り付けられている。
【００３２】
具体的には、スライド７は、構造体２の側面２ｃと平行に摺動する。
【００３３】
スライド７は、互いに平行な上部横材８及び下部横材９と互いに平行で、上部横材８及び下部横材９に直角に固定された２本の側部垂直材１０によって構成されるフレームを備えている。
【００３４】
スライド７は、側面２ｃのうちの１つの上部及び下部横材を構成する外枠部３に沿って配置された２個のガイド（図示せず）に沿って摺動する。
【００３５】
既述のように、支持体６は、スライド７に取り付けられている。特に、支持体６は、スライド７の側部垂直材１０に取り付けられている。
【００３６】
図示のものによれば、各支持体６は、それぞれの側部垂直材１０において各々、スライド７に回転可能に取り付けられたアーム１１を備えている。具体的には、アーム１１は、それぞれの側部垂直材１０に蝶番で固定されている。
【００３７】
スライド７が、引き出された位置にある時には、アーム１１は、構造体２に挿入された時にそれらが占める位置に相当する作動位置（図４）と、それらがスライド７のフレームに関して反対側で回転される搭載位置（図５）との間で可動である。
【００３８】
搭載位置では、ボビン（実際には、糸が巻き着けられる管状の支持体）を使い切ったら、それらのボビンは、取り外され、糸が満載に巻き着けられたボビンと交換される。
【００３９】
スライド７は、使用者が容易に動かせるようにするハンドル（図示せず）を備えていてもよい。
【００４０】
アーム１１は、それらの自由端の近くに突起１１ａを有している。作動位置では、アーム１１は、ボビン「Ｂ」が重力によって突起に接触して安定した姿勢を維持する態様で、下方に傾けられる。
【００４１】
加えて、アーム１１は、以下で明らかになるように、糸の繰り出しが容易になるよう、互いに傾斜している。
【００４２】
各アーム１１は、握ることによりアーム１１を回転させることができるよう、ハンドル１３を備えている。
【００４３】
本発明によるクリール用モジュラーユニット１はまた、支持体６と一体になって移動することのできるガイド鳩目１４を備えている（図６）。言いかえれば、ガイド鳩目１４は、運動の方向「Ｍ」と平行な方向に沿って移動される。
【００４４】
ガイド鳩目１４は、支持体６に対して前側に、それらの支持体６からほぼ等距離の位置に配置されている。
【００４５】
アーム１１は、それらが延びる主軸線が、ガイド鳩目１４に向かって集中するように、傾けられている。そのようにして、ボビンからの糸の繰り出しは、ガイド鳩目１４を中心にした円錐を形成する。したがって、ボビン「Ｂ」が糸を巻き付けられた状態にあるか否かとは無関係に、繰り出し状態が、一定に保たれる。
【００４６】
こうした目的で、支柱体１５が、その第１端でスライド７に取り付けられ、その第２端の近傍でガイド鳩目１４を支えている。
【００４７】
具体的には、支柱体１５は、ほぼＬ字形の形状を有し、その第１の端が、スライド７の上部横材８に取り付けられている。
【００４８】
ガイド鳩目１４の下流には、ボビン「Ｂ」から来てガイド鳩目１４から出る糸が、本発明によるクリール用モジュラーユニット１を出る前に、部分的に巻かれる移送ホイール１６が、配置されている。
【００４９】
移送ホイール１６は、少なくとも部分的にセラミック材料からなるのが好ましい。例示として、移送ホイール１６は、セラミック材料で被覆されている。
【００５０】
糸が本発明によるクリール用モジュラーユニット１から出られるようにするため、構造体２の前面２ａを構成するパネル４に、出口鳩目１７が、対応する孔として配置されている。
【００５１】
移送ホイール１６は、出口鳩目１７と実質的に整列したままであることが好ましい。このようにして、移送ホイール１６と出口鳩目１７との間の糸の所在位置は、スライド７が引き出されても、引っ込められても、実質的に変わらない。
【００５２】
これにより、本発明によるクリール用モジュラーユニット１の作動中であっても、スライド７を引き出すことも、引っ込めることも可能になる。
【００５３】
本発明によるクリール用モジュラーユニット１はまた、糸をボビン「Ｂ」から引き出し、その糸を繊維機械に供給するため、糸の供給装置１８を備えている。
【００５４】
糸の供給装置１８は、出口鳩目１７の近くで、パネル４に固定されている。
【００５５】
糸の供給装置３０は、連続又は不連続に、一定の張力及び／又は速度で糸を繊維機械に供給するようになっているタイプのものであるのが好ましい。制御は、糸の供給装置３０それ自身によって行われる。もちろん、糸の供給装置は、構造体２の別の場所に配置してもよい。
【００５６】
本発明によるクリール用モジュラーユニット１はまた、２個のボビン「Ｂ」のうちのどちらが実際に巻かれているかを、刻々と検知するための、糸に作用する能動センサ１９を備えている。
【００５７】
能動センサ１９は、例示として、同じ出願人名義のイタリア特許出願第ＭＩ２０１１Ａ００１２５２号に記載のタイプのものでよい。
【００５８】
そのため、こうした能動センサ１９は、実際に巻かれているボビン「Ｂ」を表す信号を発生させる。
【００５９】
こうした信号は、制御ユニットに送られる。こうした制御ユニットは、糸の供給装置１８のための制御ユニットに組み込まれていてもよい。こうする代わりに、前者の制御ユニットは、独立していてもよい。
【００６０】
したがって、この信号は、ボビンの交代を表す信号を発生させるため、処理される。言いかえれば、一方のボビンの糸が終り、もう一方のボビンの巻き戻しが始まると、能動センサ１９は、こうした交代を検知し、制御ユニットが、ボビンの交代を表す信号を発生させる。
【００６１】
制御ユニットは、こうした信号を表示して、終了したボビンを新しいボビンと交換する見込みを、作業者に知らせる表示装置（図示せず）を備えている。
【００６２】
能動センサ１９はまた、例えば、糸切れの結果として生じる糸がない状態を、確かめることができる。
【００６３】
こうした場合には、能動センサ１９が、糸がないことを表す信号を発生させ、この信号を、糸がない状態の発生を表示装置によって合図して知らせる制御ユニットに送信する。
【００６４】
能動センサ１９は、ガイド鳩目１４の箇所に配置されている。具体的には、能動センサ１９は、ガイド鳩目１５のすぐ下流で、支柱体１５の第２端に取り付けられている。さらに言えば、能動センサ１９は、移送ホイール１６のすぐ上流に配置されている。
【００６５】
上述の特徴的な構成により、所期の目的が達成される。
【００６６】
実際、ボビンの交換ができるよう、ボビンの支持体を、構造体から引き出すことができるので、とりわけ多数のモジュールを並べて配置する必要がある場合に、大きさを減らすことができる。
【００６７】
加えて、ボビンの支持体を、運動の方向に沿って配置することによって、さらに大きさを減らすことができる。
【図１】
2015533750.tif 000003
【図２】
2015533750.tif 000004
【図３】
2015533750.tif 000005
【図４】
2015533750.tif 000006
【図５】
2015533750.tif 000007
【図６】
2015533750.tif 000008
【手続補正書】
【提出日】平成27年9月24日(2015.9.24)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００３】
複数個の支持体を有するモジュラー式クリールは、公知であり、複数個の支持体であって、互いに組み合わせることができるものを備え、さらにボビンを配置することのできる複数個の可動ピンを担持している。こうしたピンにより、パッケージの搭載が容易になっている。こうした支持体は、パッケージから巻き戻される糸を、案内するように、繊維機械に向けて誘導する糸ガイドとも連携する。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００５５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００５５】
糸の供給装置１８は、連続又は不連続に、一定の張力及び／又は速度で糸を繊維機械に供給するようになっているタイプのものであるのが好ましい。制御は、糸の供給装置１８それ自身によって行われる。もちろん、糸の供給装置は、構造体２の別の場所に配置してもよい。
れる。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００６４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００６４】
能動センサ１９は、ガイド鳩目１４の箇所に配置されている。具体的には、能動センサ１９は、ガイド鳩目１４のすぐ下流で、支柱体１５の第２端に取り付けられている。さらに言えば、能動センサ１９は、移送ホイール１６のすぐ上流に配置されている。
【国際調査報告】
2015533750.tif 000009
2015533750.tif 000010
2015533750.tif 000011