(57)【要約】  化粧品組成物をパッケージングし、分注するためのデバイス（１０）であって；デバイス（１０）のユーザが把持することが可能なハウジング（１２）と；ハウジング（１２）内に収容され、少なくとも１種の活性物質を含む化粧品組成物を収容するための貯蔵部（１４）と；化粧品組成物を気化させることが可能な、化粧品組成物を加熱するためのアセンブリ（１６）と；加熱アセンブリ（１６）を制御することが可能な制御部材（１８）と；を備え、このデバイス（１０）は、気化した化粧品組成物をデバイス（１０）の外に移動させることが可能な押出し部材（２２）を有し、この制御部材（１８）が、押出し部材（２２）によってデバイス（１０）から押し出される気化した化粧品組成物が常に７０℃未満の温度を有するように、加熱アセンブリ（１６）を制御することが可能であることを特徴とする。
2015524686.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
化粧品組成物をパッケージングし、分注するためのデバイス（１０）であって、
前記デバイス（１０）は、
−  デバイス（１０）のユーザが把持することが可能なハウジング（１２）と、
−  前記ハウジング（１２）内に収容され、少なくとも１種の活性物質を含む化粧品組成物を収容するための貯蔵部（１４）と、
−  前記化粧品組成物を気化させることが可能な、前記化粧品組成物を加熱するためのアセンブリ（１６）と、
−  前記加熱アセンブリ（１６）を制御することが可能な制御部材（１８）と
を備えており、
前記デバイス（１０）は、前記気化した化粧品組成物をデバイス（１０）の外に移動させることが可能な押出し部材（２２）を有しており、前記制御部材（１８）が、前記押出し部材（２２）によってデバイス（１０）から押し出される前記気化した化粧品組成物が常に７０℃未満の温度を有するように、前記加熱アセンブリ（１６）を制御することが可能であることを特徴とする、デバイス（１０）。
【請求項２】
前記制御部材（１８）が、前記押出し部材（２２）を制御することが可能であることを特徴とする、請求項１に記載のデバイス（１０）。
【請求項３】
デバイス（１０）のユーザが前記ハウジング（１２）上で作動させることが可能な、前記制御部材（１８）を起動させるための部材（３８）を備えることを特徴とする、請求項１または２に記載のデバイス（１０）。
【請求項４】
前記ハウジング（１２）内に受けられた電源（２４）を備え、前記電源が、電気エネルギーを前記加熱アセンブリ（１６）および／または前記押出し部材（２２）に供給することが可能であることを特徴とする、請求項１から３のいずれか一項に記載のデバイス（１０）。
【請求項５】
前記ハウジング（１２）内に設けられ、前記貯蔵部（１４）と放出口（２８）との間に配置された拡散チャンバ（２０）を備え、前記気化した化粧品組成物が前記拡散チャンバ（２０）を通ってデバイス（１０）から押し出されることを特徴とする、請求項１から４のいずれか一項に記載のデバイス（１０）。
【請求項６】
前記押出し部材（２２）が、気化した化粧品組成物の流れを、前記貯蔵部（１４）と前記放出口（２８）との間に、前記拡散チャンバ（２０）を通して発生させることが可能であることを特徴とする、請求項５に記載のデバイス（１０）。
【請求項７】
前記貯蔵部（１４）が、前記化粧品組成物を保持することが可能な吸収要素（３２）を含むことを特徴とする、請求項１から６のいずれか一項に記載のデバイス（１０）。
【請求項８】
前記貯蔵部（１４）が、前記ハウジング（１２）から取り外すことができることを特徴とする、請求項１から７のいずれか一項に記載のデバイス（１０）。
【請求項９】
前記ハウジング（１２）が、ユーザが手で持ち運ぶことが可能であることを特徴とする、請求項１から８のいずれか一項に記載のデバイス（１０）。
【請求項１０】
前記化粧品組成物の気化温度が、７０℃未満、特に５０℃未満、たとえば３０℃〜５０℃の間であることを特徴とする、請求項１から９のいずれか一項に記載のデバイス（１０）。
【請求項１１】
前記化粧品組成物が、グリセリン、プロピレングリコール、プロパンジオール、ソルビトール、ブチレングリコール、ペンチレングリコール、ポリエチレングリコール6、ポリエチレングリコール8、またはそれらの混合物からなる群から選択された要素の少なくとも１種を含むことを特徴とする、請求項１から１０のいずれか一項に記載のデバイス（１０）。
【請求項１２】
ユーザのケラチン表面を美容処置するための方法であって、
−  請求項１から１１のいずれか一項に記載のデバイス（１０）を供給するステップと、
−  前記加熱アセンブリ（１６）を起動させるために前記制御部材（１８）を実施するステップと、
−  前記化粧品組成物を加熱しかつ気化させるステップと、
−  前記気化した化粧品組成物を前記ハウジング（１２）から押し出すステップと、
−  前記加熱アセンブリ（１６）の温度を、前記気化した化粧品組成物の温度が常に７０℃未満の温度を有するように、前記制御部材（１８）によって制御するステップと
を含む、方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、化粧品組成物をパッケージングし、分注するためのデバイスであって、
−  デバイスのユーザが把持することが可能なハウジングと、
−  ハウジング内に収容され、少なくとも１種の活性物質を含む化粧品組成物を収容するための貯蔵部と、
−  化粧品組成物を気化させることが可能な、化粧品組成物を加熱するためのアセンブリと、
−  加熱アセンブリを制御することが可能な制御部材と、
を備える、デバイスに関する。
【０００２】
「パッケージングするためのデバイス」とは、収容された製品の販売、搬送、保護、および貯蔵を可能とするいかなるパッケージングも指す。
【０００３】
化粧品組成物は、少なくとも１種の化粧品を含有する。「化粧品」とは、特に本発明では、２００９年１１月３０日の欧州議会および理事会の化粧品に関するＥＣ規則第1223/2009号に定義された製品を意味する。
【背景技術】
【０００４】
従来技術には、製品を気化状態で拡散させるためのデバイスがすでに含まれている。特に、水を気化させ、その水蒸気がユーザの身体の一部分にあてられることになるデバイスについて記載した特許文献１がこのケースである。
【０００５】
しかし、このデバイスには、水がその気化温度に達することが可能となるように、高温に達しなければならない加熱手段が必要となる。したがって、この種のデバイスには、使用できるようになる前に、かなりの予熱時間が、加熱手段に必要となる。
【０００６】
蒸気を発生させる他のデバイスも存在するが、一般に、化粧品を送達するのには適さず、かつ／または嵩張るものである。特に、雰囲気中に物質、たとえば芳香物質を気化させるためのデバイスについて記載している特許文献２、特許文献３、特許文献４、および特許文献５がこのケースである。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００７】
【特許文献１】国際公開第２００４／０６４７０３号パンフレット
【特許文献２】国際公開第００／７５１３５号パンフレット
【特許文献３】米国特許出願公開第２００８／０２２６２６９号明細書
【特許文献４】米国特許第５０９４０２５号明細書
【特許文献５】国際公開第９４／２９０３２号パンフレット
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
したがって、本発明の一目的は、必要となる予熱時間が短縮された、またはユーザに気付かれない程度である、化粧品組成物を加熱するための手段を含み、かつ気化した化粧品組成物を、化粧品組成物中に存在する活性物質がケラチン表面に吸収されやすい温度、かつ粒度状で分注するように適合させることが可能な、化粧品組成物をパッケージングし、分注するためのデバイスを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
この趣旨で、本発明は、上述のタイプのデバイスにおいて、気化した化粧品組成物をデバイスの外に移動させることが可能な押出し部材(driving member)を有し、制御部材が、押出し部材によってデバイスから押し出される気化した化粧品組成物が常に７０℃未満の温度を有するように、加熱アセンブリを制御することが可能であることを特徴とする、デバイスに関する。
【００１０】
本発明によるデバイスは、次の特徴の１つまたは複数を、単独で、または実施可能な任意の組合せで含むことができる。
−  制御部材は、押出し部材を制御することが可能である。
−  このデバイスは、デバイスのユーザがハウジング上で作動させることが可能な、制御部材を起動させるための部材を備える。
−  このデバイスは、ハウジング内に受けられた電源を備え、この電源は、電気エネルギーを加熱アセンブリおよび／または押出し部材に供給することが可能である。
−  このデバイスは、ハウジング内に設けられ、貯蔵部と放出口との間に配置された拡散チャンバを備え、気化した化粧品組成物はこの拡散チャンバを通ってデバイスから押し出される。
−  押出し部材は、気化した化粧品組成物の流れを、貯蔵部と放出口との間で、拡散チャンバを通して発生させることが可能である。
−  貯蔵部は、化粧品組成物を保持することが可能な吸収要素を含む。
−  貯蔵部は、ハウジングから取り外すことができる。
−  ハウジングは、ユーザが手で持ち運ぶことが可能である。
−  化粧品組成物の気化温度は、７０℃未満、特に５０℃未満、たとえば３０℃〜５０℃の間である。
-  化粧品組成物は、グリセリン、プロピレングリコール、プロパンジオール、ソルビトール、ブチレングリコール、ペンチレングリコール、ポリエチレングリコール6、ポリエチレングリコール8、またはそれらの混合物からなる群から選択された要素の少なくとも1種を含む。
【００１１】
本発明はまた、ケラチン表面を美容処置するための方法であって、
−  上述のいずれか一項に記載のデバイスを供給するステップと、
−  制御部材を実施して加熱アセンブリを起動させるステップと、
−  化粧品組成物を加熱し、気化させるステップと、
−  気化した化粧品組成物をハウジングから押し出すステップと、
−  加熱アセンブリの温度を、気化した化粧品組成物の温度が常に７０℃未満の温度を有するように、制御部材によって制御するステップと
を含む、方法に関する。
【００１２】
本発明は、単なる例として示す次の説明を、本発明によるパッケージングおよび分注デバイスの概略図を示す添付の図を参照しながら読めば、よりよく理解されよう。
【図面の簡単な説明】
【００１３】
【図１】本発明によるパッケージングおよび分注デバイスの概略図である。
【発明を実施するための形態】
【００１４】
図１に示すパッケージングおよび分注デバイス１０は、たとえば、気化させることを目的とした化粧品組成物を収容するものである。
【００１５】
化粧品組成物は、気化状態になる前は、初期形態、たとえば、液体状、ローション状、ゲル状、発泡状、固体状、または様々な粒径および形状のカプセル、結晶、もしくは粒子状にある。
【００１６】
化粧品組成物は、少なくとも１種の溶剤を含む。たとえば、化粧品組成物は、グリセリン、プロピレングリコール、プロパンジオール、ソルビトール、ブチレングリコール、ペンチレングリコール、ポリエチレングリコール6(PEG 6)、ポリエチレングリコール8(PEG 8)、またはそれらの混合物からなる群から選択された要素の少なくとも１種を含む。
【００１７】
化粧品組成物は、天然の、または化学合成由来の少なくとも１種の化粧品活性物質をさらに含む。この物質は、たとえば１種または複数種の精油、鉱油、ビタミン、またはタンパク質によって形成される。
【００１８】
活性物質は、たとえば果実、花、葉、もしくは根の天然抽出物、加水分解物、タンパク質、アミノ酸、ペプチド、果実酸、シリコーン、アルコール、ワックス、花香油(concrete)、香料、または芳香性分子によって形成される。
【００１９】
活性物質は、たとえば痩身効果のためのカフェイン、たとえば抗菌および／または抗ニキビ効果のためのサリチル酸、ヨウ素、アルニカモンタナ、デシルオキサゾリジノン、セイヨウキヅタ、過酸化水素、ティーツリー、マンデル酸、ローズマリー、たとえば抗汚染物効果のための活性炭、たとえば抗フリーラジカル効果のためのアスコルビン酸、たとえば抗シワ効果のためのコラーゲン、たとえば制汗効果のためのミョウバン、たとえば鎮静および/または赤み防止効果のためのアロエベラ、アラントイン、たとえば瘢痕治癒効果のためのマデカッソシド、たとえば着色効果のための液体または粒子状着色剤、たとえば脱色効果のためのアゼライン酸、コウジ酸、アルブチン、たとえば増強および／またはトニック効果のための藻類、シラカバ、パイナップル、チャノキ、レモン、オイゲノール、コラノキ、ペパーミント、シラカバ、ローズマリー、たとえば軟化効果のためのパンテノール、プロビタミンB5、ミツロウ、ラノリン、たとえば水和効果のためのアロエフェロックス、ジメチコノール、ホホバエステル、メチルグルセス-20、マンニトール、トウゴマ油、たとえば保湿効果のためのグルコン酸カルシウム、フルクトース、グルコース、シクロメチコン、PCA亜鉛、尿素、乳酸ナトリウム、たとえば剥離効果のためのグリコール酸、乳酸、たとえば抗UV効果のためのオクトクリレン、酸化亜鉛、二酸化チタン、たとえばリフレッシュ効果のためのメントール、カンフル、たとえば刺激効果のためのヒアルロン酸、たとえば再構築効果のためのレチノール、たとえばトニック効果のためのゲラニオール、たとえば血管収縮効果のためのビタミンC、シトロネラ、およびリモネンからなる群から選択される。
【００２０】
活性物質は、たとえば水和、芳香、殺菌、解毒、増強、メイクアップ、強化、瘢痕、血管作用、漂白、再生、抗油、抗ニキビ、抗シワ、抗セルライト、抗ほうれい線、シミ防止、赤み防止、抗微生物、または抗汚染物質である。
【００２１】
典型的には、化粧品組成物は、７０℃未満の気化温度を有する。
【００２２】
図１を参照すると、デバイス１０は、軸Ａ−Ａ’に沿って図１にわたって延びるハウジング１２を備える。
【００２３】
デバイス１０は、ユーザが手で把持し、持ち運び、操作することが可能である。デバイス１０は、有利には１ｋｇ未満、特に０．００５ｋｇ〜０．２ｋｇの間の質量を有する。デバイス１０は、収容された化粧品組成物を貯蔵し、搬送し、気化状で分注するものである。
【００２４】
デバイス１０は、化粧品組成物を収容するための貯蔵部１４と、化粧品組成物を気化させるために加熱することが可能な加熱アセンブリ１６と、加熱アセンブリ１６を制御することが可能な制御部材１８と、気化した化粧品組成物を受けるための拡散チャンバ２０と、気化した化粧品組成物をデバイス１０の外に移動させることが可能な押出し部材２２とを備える。
【００２５】
デバイス１０はまた、電気エネルギーを加熱アセンブリ１６および／または押出し部材２２に供給することが可能なバッテリなどの電源２４を含む。
【００２６】
あるいは、電源２４は、光電源である。この場合、電源２４は、デバイス１０の加熱部材１６および押出し部材２２を機能させるために、周囲の光エネルギーを収集し、その光エネルギーを電流に変換することが可能である。
【００２７】
ハウジング１２は、たとえば、実質的に平行六面体または円柱の形状、または他の適切な任意の形状を有する。ハウジング１２は、たとえば、鋼、アルミニウム、もしくは熱可塑性ポリマーなどの材料、または複合材料で作成される。
【００２８】
ハウジング１２の内部には、放出口２８に至る内部空間２６が画定され、この放出口２８を介して気化した化粧品組成物がデバイス１０から押し出される。内部空間２６には、貯蔵部１４、電源２４、拡散チャンバ２０、制御部材１８、押出し部材２２、および加熱アセンブリ１６が配置されている。
【００２９】
貯蔵部１４の内部には、化粧品組成物を収容する内部容積３０が画定されている。貯蔵部１４は、たとえば、化粧品組成物を保持することが可能な吸収要素３２、たとえば、多孔性材料、織または不織材料などによって形成された要素を収容している。
【００３０】
貯蔵部１４内に、たとえば液体状態で保持される化粧品組成物は、有利には、貯蔵部に配置された貯蔵部アクセス通路と、そのアクセス通路を開閉するためのシステムとによってユーザが自由にアクセス可能である。したがって、デバイス１０では、化粧品組成物を気化状で分注することが可能な上に、化粧品組成物をその初期位相でも分注することが可能となる。
【００３１】
有利には、貯蔵部１４は、ハウジング１２から取り外すことができる。したがって、貯蔵部１４は、ハウジング１２から可逆的に取り外し可能である。やはり有利には、貯蔵部１４には化粧品組成物を補充することができる。貯蔵部１４は、内部容積３０を拡散チャンバ２０に連結する少なくとも１つのオリフィス３４を含む。
【００３２】
本発明によれば、貯蔵部１４に収容される化粧品組成物は、液体状態にある。あるいは、化粧品組成物は、ゲル状、発泡状、様々な粒径および形状のカプセル、結晶、または粒子状で貯蔵部１４に収容されている。あるいは、化粧品組成物は、貯蔵部１４に固体状で収容されている。
【００３３】
加熱アセンブリ１６は、化粧品組成物を気化させるように加熱することができる。加熱アセンブリ１６は、たとえば、それぞれが金属ワイヤからなる１つまたは複数の抵抗器を含む。各金属ワイヤは、気化させる液体を保持することが可能な１つまたは複数の吸収フィラメントの周りに巻き付けられる。この構成によって、デバイス１０の空間中での配置にかかわらず、このように保持された化粧品組成物と、加熱アセンブリ１６との接触面を最適化させることが可能となり、すなわちこの構成によって、デバイス１０がその自然な重力方向とは異なる方向に向いていても、このデバイス１０を使用することが可能となる。
【００３４】
あるいは、加熱アセンブリ１６は、印刷抵抗器である。
【００３５】
加熱アセンブリ１６は、たとえば、貯蔵部１４の内部容積３０内に配置される。
【００３６】
拡散チャンバ２０は、有利には化粧品組成物を収容した貯蔵部１４の下流に配置される。拡散チャンバ２０は、貯蔵部１４のオリフィス３４とは反対に延びる通路３６によって、貯蔵部１４の内部容積３０に連結されている。拡散チャンバ２０は、気化した化粧品組成物を受け、たとえば、１つまたは複数の拡散、分散、細分化、または保持グリッドなど（図示せず）、１つまたは複数のグリッドを備える。このグリッドによって、気化した組成物中に存在する分子を細分化する、または対照的に群化させることが可能となる。したがって、これらのグリッドによって、気化した組成物中に存在する分子の粒度寸法をパラメータ化させることが可能となる。各グリッドによって、たとえば、グリッドによって画定された領域内に気化した組成物を保持することが可能となる。
【００３７】
拡散チャンバ２０は、ハウジング１２内に設けられ、貯蔵部１４と放出口２８との間に配置されており、化粧品組成物は気化状態でこの拡散チャンバ２０を通ってデバイス１０から押し出される。
【００３８】
押出し部材２２は、気化した化粧品組成物をデバイス１０の外に移動させることが可能である。押出し部材２２は、たとえば、ファンである。気化した化粧品組成物の押出しは、たとえばベンチュリ作用によって最適化される。
【００３９】
押出し部材２２は、有利には化粧品組成物を収容した貯蔵部１４の下流、たとえば拡散チャンバ２０内に配置される。
【００４０】
したがって、押出し部材２２は、気化した化粧品組成物の気体流を、貯蔵部１４と放出口２８との間で、拡散チャンバ２０を通して発生させることができる。
【００４１】
「上流」および「下流」という用語は、本明細書では、気化した化粧品組成物の流れの正方向(normal direction)の動きを指す。
【００４２】
制御部材１８は、加熱アセンブリ１６を制御することが可能である。より具体的には、制御部材１８は、デバイス１０から押し出される気化した化粧品組成物が、デバイス１０の動作中、常に７０℃未満、特に５０℃未満、たとえば３０℃〜５０℃の間の温度を有するように、加熱アセンブリ１６を制御することが可能であり、この温度は、放出口２８で測定したものである。
【００４３】
制御部材１８は、たとえば、プリント回路および／またはマイクロプロセッサである。
【００４４】
制御部材１８は、ユーザがハウジング１２上で作動させることが可能な起動部材３８を含む。制御部材１８を起動させるためのこの部材３８は、たとえば、オン／オフスイッチボタン、または段階加圧式(gradual pressure)スイッチボタンである。
【００４５】
したがって、制御部材１８は、化粧品組成物の気化温度に達するまで加熱アセンブリ１６を加熱することが可能である。この制御部材１８はまた、加熱アセンブリ１６があらかじめ規定された温度、たとえば化粧品組成物の気化温度を超えて過熱するのを防止する。
【００４６】
特に、制御部材１８は、化粧品組成物が７０℃を超えて加熱されるのを防止し、特に、化粧品組成物が水の気化温度に達するのを防止する。さらに、制御部材１８は、ユーザが火傷する危険を防止し、また、活性剤または溶剤が劣化し得る温度閾値を超えるのを防止する。
【００４７】
制御部材１８はさらに、気化した化粧品組成物をデバイス１０の外に押しやるように押出し部材２２を制御することが可能である。
【００４８】
制御部材１８は、たとえば、貯蔵部１４の上流に配置される。
【００４９】
電源２４は、ハウジング１２内に受容され、有利にはバッテリである。バッテリは、たとえば、使い捨てバッテリ、または充電式バッテリである。バッテリは、電気エネルギーを加熱アセンブリ１６に供給するためのものである。有利には、バッテリはまた、電気エネルギーを押出し部材２２にも供給する。やはり有利には、バッテリは電気エネルギーを制御部材１８にも供給する。
【００５０】
有利には、デバイス１０は、制御部材１８が起動しているときに光を発することが可能な１つまたは複数の光素子４０を備える。光素子４０は、たとえば、ＬＥＤである。
【００５１】
有利には、デバイス１０は、気化した化粧品組成物の気体流の有無を検出することが可能であり、かつ気化した化粧品組成物の気体流が検出されると制御部材１８を起動させることが可能な１つまたは複数のセンサ（図示せず）をさらに備える。
【００５２】
あるいは、気体流センサは、たとえば空気流導入部材、たとえばバルブになどによる機械的な空気流の導入を検出することが可能である。気体流センサは、デバイス１０の起動を制御することが可能であり、その場合気体流センサがスイッチとして使用される。あるいは、各センサは、たとえば、温度センサ、湿度センサ、油センサ、または酸−ｐＨセンサである。この代替形態では、各気体流センサは、起動部材３８として働く。
【００５３】
次に、本発明によるデバイス１０の動作について説明する。
【００５４】
まず、デバイス１０に、化粧品組成物を液体または固体状態で収容した貯蔵部１４を供給する。次いで、ユーザは、制御部材１８を起動させるように部材３８を実施する。制御部材１８は、化粧品組成物をその気化温度に、そこを超えることなく達するまで加熱するように、加熱アセンブリ１６を起動させる。次いで、制御部材１８は、気化した化粧品組成物が押出し部材２２によってオリフィス３４および通路３６を通って拡散チャンバ２０へと押し込まれ、次いで放出口２８からハウジング１２の外に押し出されるように、押出し部材２２を起動させる。
【００５５】
あるいは、制御部材１８は、加熱アセンブリ１６と押出し部材２２とを同時に起動させる。
【００５６】
加熱アセンブリ１６の温度は、制御部材１８によって、気化した化粧品組成物の温度が７０℃未満、特に５０℃未満、たとえば３０℃〜５０℃の間となるように制御される。
【００５７】
したがって、デバイス１０では、（加熱温度が水の気化温度未満であるため）加熱アセンブリ１６を予熱するためにそれほど時間を必要とせずに、化粧品組成物が気化状態で即座に分注される。さらに、本発明によるデバイス１０によって、気化した化粧品組成物を、人体の体温に近い温度で分注することが可能となり、この温度では、化粧品組成物中に存在する活性物質が体表で吸収されやすくなる。さらに、気化した組成物を形成する要素の粒度寸法を設定することによって、皮膚表面での活性物質の最適な吸収、かつ／または均質な膜の形成が可能となり、粒子状汚染物、オゾン、芳香族炭化水素、または微生物などの様々なストレスから皮膚表面を保護することが可能となる。膜を形成する要素の粒径を制御することによって、皮膚閉塞(dermal blockage)の危険を制限することが可能となる。
【００５８】
化粧品組成物が分注された後は、ユーザは、制御部材１８を停止させ、したがって加熱アセンブリ１６および押出し部材２２を停止させるように、制御部材１８の起動部材３８を再度作動させる。
【符号の説明】
【００５９】
１０  パッケージングおよび分注デバイス
１２  ハウジング
１４  貯蔵部
１６  加熱アセンブリ
１８  制御部材
２０  拡散チャンバ
２２  押出し部材
２４  電源
２６  内部空間
２８  放出口
３０  内部容積
３２  吸収要素
３４  オリフィス
３６  通路
３８  起動部材
４０  光素子
【図１】
2015524686.tif 000003
【手続補正書】
【提出日】平成27年3月10日(2015.3.10)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
化粧品組成物をパッケージングし、分注するためのデバイス（１０）であって、
前記デバイス（１０）は、
−  デバイス（１０）のユーザが把持することが可能なハウジング（１２）と、
−  前記ハウジング（１２）内に収容され、少なくとも１種の活性物質を含む化粧品組成物を収容するための貯蔵部（１４）と、
−  前記化粧品組成物を気化させることが可能な、前記化粧品組成物を加熱するためのアセンブリ（１６）と、
−  前記加熱アセンブリ（１６）を制御することが可能な制御部材（１８）と
を備えており、
前記デバイス（１０）は、前記気化した化粧品組成物をデバイス（１０）の外に移動させることが可能な押出し部材（２２）を有しており、前記制御部材（１８）が、前記押出し部材（２２）によってデバイス（１０）から押し出される前記気化した化粧品組成物が常に７０℃未満の温度を有するように、前記加熱アセンブリ（１６）を制御することが可能であることを特徴とする、デバイス（１０）。
【請求項２】
前記制御部材（１８）が、前記押出し部材（２２）を制御することが可能であることを特徴とする、請求項１に記載のデバイス（１０）。
【請求項３】
デバイス（１０）のユーザが前記ハウジング（１２）上で作動させることが可能な、前記制御部材（１８）を起動させるための部材（３８）を備えることを特徴とする、請求項１または２に記載のデバイス（１０）。
【請求項４】
前記ハウジング（１２）内に受けられた電源（２４）を備え、前記電源が、電気エネルギーを前記加熱アセンブリ（１６）および／または前記押出し部材（２２）に供給することが可能であることを特徴とする、請求項１から３のいずれか一項に記載のデバイス（１０）。
【請求項５】
前記ハウジング（１２）内に設けられ、前記貯蔵部（１４）と放出口（２８）との間に配置された拡散チャンバ（２０）を備え、前記気化した化粧品組成物が前記拡散チャンバ（２０）を通ってデバイス（１０）から押し出されることを特徴とする、請求項１から４のいずれか一項に記載のデバイス（１０）。
【請求項６】
前記押出し部材（２２）が、気化した化粧品組成物の流れを、前記貯蔵部（１４）と前記放出口（２８）との間に、前記拡散チャンバ（２０）を通して発生させることが可能であることを特徴とする、請求項５に記載のデバイス（１０）。
【請求項７】
前記貯蔵部（１４）が、前記化粧品組成物を保持することが可能な吸収要素（３２）を含むことを特徴とする、請求項１から６のいずれか一項に記載のデバイス（１０）。
【請求項８】
前記貯蔵部（１４）が、前記ハウジング（１２）から取り外すことができることを特徴とする、請求項１から７のいずれか一項に記載のデバイス（１０）。
【請求項９】
前記ハウジング（１２）が、ユーザが手で持ち運ぶことが可能であることを特徴とする、請求項１から８のいずれか一項に記載のデバイス（１０）。
【請求項１０】
前記化粧品組成物の気化温度が、７０℃未満であることを特徴とする、請求項１から９のいずれか一項に記載のデバイス（１０）。
【請求項１１】
前記化粧品組成物の気化温度が、５０℃未満であることを特徴とする、請求項１から１０のいずれか一項に記載のデバイス（１０）。
【請求項１２】
前記化粧品組成物の気化温度が、３０℃〜５０℃の間であることを特徴とする、請求項１から１１のいずれか一項に記載のデバイス（１０）。
【請求項１３】
前記化粧品組成物が、グリセリン、プロピレングリコール、プロパンジオール、ソルビトール、ブチレングリコール、ペンチレングリコール、ポリエチレングリコール6、ポリエチレングリコール8、またはそれらの混合物からなる群から選択された要素の少なくとも１種を含むことを特徴とする、請求項１から１２のいずれか一項に記載のデバイス（１０）。
【請求項１４】
ユーザのケラチン表面を美容処置するための方法であって、
−  請求項１から１３のいずれか一項に記載のデバイス（１０）を供給するステップと、
−  前記加熱アセンブリ（１６）を起動させるために前記制御部材（１８）を実施するステップと、
−  前記化粧品組成物を加熱しかつ気化させるステップと、
−  前記気化した化粧品組成物を前記ハウジング（１２）から押し出すステップと、
−  前記加熱アセンブリ（１６）の温度を、前記気化した化粧品組成物の温度が常に７０℃未満の温度を有するように、前記制御部材（１８）によって制御するステップと
を含む、方法。
【国際調査報告】
2015524686.tif 000004
2015524686.tif 000005
2015524686.tif 000006
2015524686.tif 000007
2015524686.tif 000008
2015524686.tif 000009