(57)【要約】  本発明は、中空プレート（１）、例えばハニカムプレートと、結合金具（６）とを備えたアッセンブリ（１１）に関する。安定した固定のために、本発明は、結合金具（６）を、中空プレート（１）の一方のカバープレート（３）に設けられた穴を通して、中空プレート（１）の他方のカバープレート（４）の内面に設けられた座ぐり部に挿入することを提案している。これにより、結合金具（６）が半径方向の力に対して、つまりプレートレベルに作用する力に対して安定性を備えて支持されている。結合金具（６）内には、例えば自体公知の締付け偏心体（１９）が挿入可能であり、この締付け偏心体（１９）を用いて、回動によりタイロッド（１４）が締付け可能である。
2010507052.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
中空プレート（１）と結合金具（６）とを備えたアッセンブリであって、結合金具（６）が、中空プレート（１）に設けられた穴内に配置されており、中空プレート（１）が、２枚のカバープレート（３，４）を有しており、一方のカバープレート（３）に穴が設けられており、該穴内に結合金具（６）が配置されている形式のものにおいて、結合金具（６）が、中空プレート（１）の他方のカバープレート（４）に内面で形状接続的に係合していることを特徴とする、中空プレートと結合金具とを備えたアッセンブリ。
【請求項２】
他方のカバープレート（４）が、その内面に設けられた座ぐり部を有しており、該座ぐり部内に結合金具（６）が係合している、請求項１記載のアッセンブリ。
【請求項３】
前記内面に結合金具（６）が形状接続的に係合している他方のカバープレート（４）の外面が不変である、請求項１記載のアッセンブリ。
【請求項４】
結合金具（６）が伸縮可能である、請求項１記載のアッセンブリ。
【請求項５】
結合金具（６）が、座ぐり部を形成するための座ぐりドリルを有している、請求項１記載のアッセンブリ。
【請求項６】
結合金具（６）が、少なくとも１つの係合エレメントを有しており、該係合エレメントが、中空プレート（１）の、穴を有する一方のカバープレート（３）の内面に背後から係合している、請求項１記載のアッセンブリ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の上位概念による、中空プレートと結合金具とを備えたアッセンブリに関する。「結合金具」は、特に複数部材からなる結合金具の１つの部材を意味する。
【０００２】
本発明は、中空プレートとの結合または結合可能性の提供に向けられている。このような中空プレートは家具産業で使用される。中空プレートは、互いに間隔を置いて配置された互いに平行な２枚のカバープレートを有している。両カバープレートは、例えばハニカム構造体によって互いに結合されている。この事例では、ハニカムプレートとも言われる。中空プレートを別の構成部材に結合するための結合金具は、中空プレートの両カバープレートの一方に取り付けられなければならない。なぜならば、両カバープレートの間の中間室が、十分に安定したアンカ固定可能性を提供しないからである。中空プレートを「突き当て」で、つまりその一方の縁部で別の構成部材に突き合わせて、別の構成部材に結合したい場合には、結合金具の取り付けが問題となる。なぜならば、この事例では、中空プレートの中間室にプレートレベルで作用する引張り力が中空プレートによって吸収されなければならないからである。
【０００３】
ソリッドプレート、つまり、例えば中実の、または接着された木材プレートに対して、プレートを突き合わせて結合するための締付け偏心体が公知である。この締付け偏心体は円筒形状を有している。締付け偏心体は中空であり、周方向に延びるスリットを有している。このスリットのスリット深度は周方向で螺線状に増大している。締付け偏心体の回動によって、スリットに貫通係合しているタイロッドの頭部が締付け偏心体内により深く引き込まれる。これにより、プレートを別の構成部材に突き合わせて締付けることができる。締付け偏心体は、中実プレートの円筒状の盲穴内に挿入される。中空プレートに対して、このような締付け偏心体は適していない。なぜならば、この締付け偏心体が、カバープレートの間の中間室内で十分に保持されないからである。
【０００４】
このような締付け偏心体を中空プレート内に回動可能に取り付けるために、ドイツ連邦共和国実用新案第２０２００５００７８２２号明細書が、一種のスリーブと、ねじの皿頭状の基部を有する、軸方向に段階的に係止可能な対応部材とを備えた、２つの部材から成る金具を提案している。この公知の金具は、両カバープレートの一方に設けられた穴を通して中空プレート内に挿入され、これにより、前記基部が他方のカバープレートの内面に接触する。基部はカバープレートに接着される。これにより、公知の金具は、一方のカバープレートに設けられた穴内に半径方向でかつ他方のカバープレートとの接着によって保持される。公知の締付け偏心体は、公知の金具のスリーブ状の部材に挿入され、その後、通常通り使用することができる。
【０００５】
この限りにおいて比較可能な解決手段を,ドイツ連邦共和国特許出願公開第１０２００５０６０５２８号明細書が開示している。同明細書は、スリーブ状の挿入体を、両カバープレートの一方に設けられた穴を通して中空プレート内に挿入し、他方のカバープレートの内面に材料接続的に、例えば熱可塑性プラスチックを超音波によって溶融することによって結合することを提案している。ここでも、挿入体は、前述した実用新案のように両カバープレートに保持されていて、これにより、半径方向で、つまり中空プレートの両カバープレートの間の中間室内でかつプレートレベルで負荷され得る。
【０００６】
本発明の課題は、材料接続なしに中空プレート内に取り付け可能であり、この中空プレートの中間室にプレートレベルで作用する力に対して良好に保持された結合金具と、中空プレートとを備えたアッセンブリを提案することである。
【０００７】
この課題は、本発明によれば請求項１の特徴によって解決される。本発明によるアッセンブリの結合金具は、中空プレートの両カバープレートの一方に設けられた穴内に配置されていて、中空プレートの他方のカバープレートの内面で、この他方のカバープレートに形状接続的に係合している。形状接続は、結合金具の一方の端面に設けられた例えば１つまたはそれ以上の尖端部または例えば互いにワッフル状に交差する１つまたはそれ以上の刃部によって生ぜしめることができる。これらの尖端部または刃部は、中空プレートの他方のカバープレートの内面に侵入する。結合金具と中空プレートの一方のまたは両方のカバープレートとの接着またはその他の材料接続的な結合は不要となるものの、本発明から排除されるものでもない。プレートレベルで結合金具は中空プレートの両カバープレートに形状接続によって支持され、これにより、中空プレート内に安定性を備えて保持されている。これにより、結合金具は、中空プレートを突き合わせて結合するために必要な力を吸収することができる。例えば家具の解体のために結合を解除する場合には、結合金具が中空プレート内に残されていてよく、中空プレート内での結合金具の保持を悪化させることなく再使用可能となる。このことは、中空プレートの複数回の解離及び再度の結合にも当てはまる。結合金具は、ねじのねじり込みに対して役立つことができ、冒頭で説明した形式の締付け偏心体として形成されていてもよいし、このような締付け偏心体を回動可能に収容するための円筒状の中空部を有していてもよい。中空プレート内への本発明によるアッセンブリの結合金具の取り付けは迅速かつ容易であり、家具構造において既存の手持ち工具によって実施可能である。結合金具は、中空プレート内への挿入後すぐに、十分に負荷可能となる。
【０００８】
本発明の有利な構成では、結合金具が、他方のカバープレートの内面に設けられた座ぐり部に係合している。この座ぐり部は、一方のカバープレートへの穴の穿設時に形成することができる。
【０００９】
アッセンブリは、有利には他方のプレートの外面に見えないように形成されている。これは、他方のカバープレートの外面が、中空プレート内への結合金具の取り付けによって変化させられず、これにより、他方のカバープレートの外面を中空プレートの可視面として使用することができることを意味している。
【００１０】
種々異なる中空プレートのそれぞれ異なる厚さに適合するために、本発明の構成は、伸縮可能な結合金具を提案している。これは、結合金具の長さまたは、一般的に言えば、中空プレートの厚さ方向での結合金具の寸法が可変であることを意味している。
【００１１】
本発明の構成は、結合金具が座ぐりドリルとして形成されており、この座ぐりドリルによって他方のカバープレートの内面に、結合金具が係合する座ぐり部が形成可能となることを提案している。これにより、座ぐり部の形成のための固有の工具が不要になる。有利には、座ぐりドリルとして形成された結合金具によって、中空プレートの一方のカバープレートを貫く穴も穿設される。一方のカバープレートを貫く穴の穿設と、他方のカバープレートの内面への座ぐり部の形成と、同時に中空プレート内への結合金具の配置とは、別個の工具なしに、たった１回の作業過程内で行われる。
【００１２】
本発明の構成は、中空プレートの、穴を有する一方のカバープレートの内面に背後から係合する少なくとも１つの係合エレメントを提案している。この係合エレメントは、結合エレメントを一方のカバープレートに軸方向で支持し、一方のカバープレートへの結合金具の保持を改善する。有利には、複数の係合エレメントが結合金具の全周にわたって分配されて設けられているか、または係合エレメントが結合金具の全周範囲にわたって延びている。係合エレメントはスナップ突起または係止突起として形成されていてよく、係合エレメントは、結合金具内に挿入された締付け偏心体によって、外向きに延びた状態に保持することができ、これにより、締付け偏心体が結合金具内に挿入されている場合には、係合エレメントが押し込まれ得ず、結合金具が中空プレートから取り出され得ない。
【図面の簡単な説明】
【００１３】
【図１】図１は、本発明によるアッセンブリの第１の実施例を断面図で示している。
【図２】図２は、本発明によるアッセンブリの第２の実施例を断面図で示している。
【図３】図３は、本発明によるアッセンブリの第３の実施例を断面図で示している。
【００１４】
次に、本発明を、図面に示された実施例につき、詳しく説明する。
【００１５】
図１では、中空プレート１が別のプレート２に結合されている。中空プレート１は、２枚のカバープレート３，４を備えたハニカムプレートである。２枚のカバープレートは互いに間隔を置いてかつ互いに平行に配置されていて、ハニカム構造体５に互いに結合されている。別のプレート２は、同様にハニカムプレートである。ただし、このことはここでは重要ではない。中空プレート１は、別のプレート２に突き合て配置されている。つまり中空プレート１は、その一方の縁部で別のプレート２に「突き合わされて」いる。中空プレート１内には結合金具６が挿入されている。結合金具６は管状であり、その一方の端面端部に設けられた皿頭状のフランジ７を有している。結合金具６は、フランジ７を有している端部から、一方のカバープレート３の厚さに相当する間隔を置いて、ばね弾性的な係止突起８を有している。この係止突起８は逆目状もしくは有刺状であり、管状の結合金具６の全周にわたって均一にまたは不均一にも分配されて配置されている。また係止突起８は側方に突き出ていて、結合金具６の切欠き内に内向きにばね弾性的に進入することができる。結合金具６の、フランジ７を有する端部は端壁９によって閉鎖されている。この端壁９は、ねじり工具（図示せず）と当て付けるための十字スリット（十字穴）１０またはその他の工具座、例えば横方向スリット（すりわり）または内側六角形部（六角穴）も有している。結合金具６の他方の端部は開放している。
【００１６】
結合金具６の挿入のために、中空プレート１の一方のカバープレート３を貫いて穴が穿設されている。他方のカバープレート４には、その内面に円筒状の座ぐり部が設けられている。結合金具６は、一方のカバープレート３に設けられた穴に挿入されており、皿頭状のフランジ７はカバープレート３内に面一に、つまり同一平面を成すように埋め込まれている。係止突起８は、カバープレート３の内面に外向きにばね弾性的に当て付けられていて、カバープレート３に内面で背後から係合している。これにより、結合金具６がカバープレート３内に軸方向で位置決めされていて、回動可能となる。結合金具６の他方の端部は、中空プレート１の他方のカバープレート４の内面に設けられた座ぐり部内に係合している。これにより、結合金具６はその両端部で中空プレート１のカバープレート３，４に形状接続的に、つまり嵌め合い等の部材相互の形状的関係に基づく係合により負荷に対して半径方向で保持されている。これにより、結合金具６は、中空プレート１の両カバープレート３，４の間の中間室内でそのプレートレベルに作用する高い力を吸収することができる。中空プレート１内に挿入され、両カバープレート３，４内で形状接続によって半径方向に支持されている結合金具６と共に、中空プレート１は、本発明によるアッセンブリ１１を形成する。係止突起８は係合エレメントを形成している。この係合エレメントは、中空プレート１の一方のカバープレート３にその内面で背後から係合する。中空プレート１の他方のカバープレート４の内面に設けられた座ぐり部は、必ずしも円筒状である必要はなく、例えば、カバープレート３を貫く穴を穿設するために使用されるドリルの先端に相応して円錐形であってもよい（図示せず）。
【００１７】
結合金具６は締付け偏心体（ｓｐａｎｎｅｘｚｅｎｔｅｒ）として形成されている。この締付け偏心体は、その周壁に設けられた、タイロッド１４の頭部１３を管状の結合金具６の内室に半径方向で挿入するための導入孔１２をその周壁に有している。この導入孔１２から、結合金具６の周方向に約１８０°にわたってスリットが延びている。結合金具６の壁厚は、導入孔１２から出発してスリットの延び方向に増加している。つまり、スリットが周方向でより深くなっていく。結合金具６の約１８０°だけの回動によって、タイロッド１４が、その頭部１３で、締付け偏心体として形成された結合金具６内へより深く引き込まれ、これにより、中空プレート１をその縁部で別のプレート２に対して締め付ける。このような締付け偏心体は自体公知であり、このため、ここではさらには説明しないことにする。タイロッド１４は、例えばプラグ１５もしくはアンカによって別のプレート２にアンカ固定されている。
【００１８】
図１に合致する構成部材は、図２及び図３に同じ符号によって表されている。図２及び図３の以下の説明では、主に図１との相違点を説明し、補足的に図１の構成を参照する。
【００１９】
図２に示された結合金具６は２つの部材から成っており、その一方の部材１６は、図１による結合金具６にほぼ相当している。結合金具６の一方の部材１６の開放した端部には、第２の部材１７が係止されている。この係止のために、第２の部材１７には、全周にわたって延びる歯列が設けられている。この歯列は、一方の部材１６の相補的な内側歯列に噛み合っている。他方の部材１７は円筒キャップ状である。全周にわたって延びる歯列により、連結金具６は伸縮可能である。全周にわたって延びる歯列は、連結金具６の一方の部材１６内への他方の部材１７のより深い挿入を、ひいては中空プレート１の厚さへの結合金具６の長さ適合を可能にする。
【００２０】
図１と同様に、図２では、中空プレート１の一方のカバープレート３に穴が設けられており、他方のカバープレート４に、その内面に設けられた円筒状の座ぐり部が設けられている。挿入のためには、結合金具６のキャップ状の第２の部材１７が、短い区間だけ他方の部材１６内に位置している。図２でも図１と同様に結合金具６が穴を通して一方のカバープレート３に差し込まれる。他方の部材１７が、中空プレート１の他方のカバープレート４の座ぐり部の底部に着座し、一方の部材１６が一方のカバープレート３と面一で終わるまで、一方の部材１６がさらに中空プレート１内に押圧されるやいなや、他方の部材１７がその歯列１８で結合金具６の一方の部材１６の端部により深く係止する。これにより、結合金具６が中空プレート１の厚さに適合される。皿頭状のフランジ７と、係止突起８とは、図１による結合金具６のように、図２による結合金具６の一方の部材１６に設けられている。中空プレート１内に挿入された結合金具６と、中空プレート１とが、本発明によるアッセンブリ１１を形成している。図１と異なり、結合金具６の第１の部材１６の、フランジ７を有する端部は開放しており、自体公知の締付け偏心体１９が結合金具６内に挿入されている。締付け偏心体１９は結合金具６内に回動可能に収容されている。結合金具６の管状の一方の部材１６は、その周部に設けられた、全周にわたって分配されて配置された少なくとも１つ、有利には複数の穴２０を有している。この穴２０を通して、タイロッド１４の頭部１３が締付け偏心体１９内に挿入可能となり、これにより、タイロッド１４が、締付け偏心体１９の回動によって自体公知の形式で締付け可能となる。
【００２１】
図３による結合金具６は、図１による結合金具６と同様に管状にかつ一体に形成されている。結合金具６の、フランジ７から遠い方の端部には鋸歯２１が設けられている。この鋸歯２１によって結合金具６が座ぐりドリルとして形成されている。結合金具６は、回転駆動により中空プレート１の一方のカバープレート３に穴を自体穿設するかもしくは自体鋸引きし、他方のカバープレート４の内面に環状の座ぐり部が鋸引きされる。別個の穿設工具は不要であり、図３による結合金具６は、穿設によって同時に設置される。
【００２２】
結合金具６の、フランジ７を有している端部は開放しており、これにより、図２と同様に締付け偏心体１９が結合金具６内に挿入可能となる。回転駆動のために、結合金具６は半径方向レベルに壁２２を有している。この壁２２は締付け偏心体１９と鋸歯２１との間に配置されている。壁２２は、ねじり工具を形状接続的に相対回動不能に当て付けるためのその他の工具座を有している。
【符号の説明】
【００２３】
１  中空プレート、  ２  プレート、  ３，４  カバープレート、  ５  ハニカム構造体、  ６  結合金具、  ７  フランジ、  ８  係止突起、  ９  端壁、  １０  十字スリット、  １１  アッセンブリ、  １２  導入孔、  １３  頭部、  １４  タイロッド、  １５  プラグ、  １６，１７  部材、  １８  歯列、  １９  締付け偏心体、  ２０  穴、  ２１  鋸歯、  ２２  壁、  ２３  六角穴
【図１】
2010507052.tif 000003
【図２】
2010507052.tif 000004
【図３】
2010507052.tif 000005
【国際調査報告】
2010507052.tif 000006
2010507052.tif 000007
2010507052.tif 000008
2010507052.tif 000009