(57)【要約】略Ｕ字型のプラスチック材料のバンドで構成された可撓管、特に注入管用のクランプ（１０）であって、そのＵ字型の第一の分岐（１１’）の自由な端部（１１１）が、クランプのヘッド（１１）を形成するために、背面と呼ばれる第二の分岐（１２）の自由な端部（１２１）に向かってアーチ形にされ、したがって、閉じた位置では、背面（１２）の自由な端部（１２１）はヘッド（１１）の自由な端部（１１１）によりかかり、一方、開いた位置では、背面（１２）の自由な端部（１２１）がヘッド（１１）の自由な端部（１１１）の上方に離れて存在し、クランプ（１０）は間隔をあけた一対の開口部（１１４、１３４）を備え、それによって可撓管がクランプ（１０）を通過して延びることができ、そのクランプとクランプが閉じた位置にあるとき可撓管を圧縮して、閉じるための対向した二つの突起（１１３、１２３）によって支持されるクランプ（１０）。また、クランプを開くための手段を備えるポンプ、クランプを備える注入キット、ポンプと注入キットとの組み合わせ。ブロック手段（１１２、１２２）は、クランプ（１０）が閉じた位置にあるとき、ヘッドの端部（１１１）を背面の端部（１２１）から離すことを防ぐように備えられる。【選択図】図１
2010537678.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
略Ｕ字型のプラスチック材料のバンドで構成された可撓管、特に注入管用のクランプ（１０）であって、
そのＵ字型の第一の分岐（１１’）の自由な端部（１１１）が、クランプのヘッド（１１）を形成するために、背面となる第二の分岐（１２）の自由な端部（１２１）に向かってアーチ形に形成され、閉じた位置では、背面（１２）の自由な端部（１２１）がヘッド（１１）の自由な端部（１１１）によりかかり、開いた位置では、背面（１２）の自由な端部（１２１）がヘッド（１１）の自由な端部（１１１）の上方に離れて位置し、クランプ（１０）は間隔をあけた一対の開口部（１１４、１３４）を備え、それによって可撓管がクランプ（１０）を通過して延びることができ、そのクランプと、クランプが閉じた位置にあるとき可撓管を圧縮して、閉じるための対向した二つの突起（１１３，１２３）によって支持され、クランプが閉じた位置にあるときクランプを開くため、二つの端部の重複面に平行にヘッドの端部（１１１）に圧力をかけ、背面の端部（１２１）からヘッドの自由な端部（１２１）を離すための手段（１１５）を備え、ヘッドの端部（１１１）に圧力だけがかかり、クランプ（１０）が閉じた位置あるとき、背面の端部（１２１）からヘッドの端部（１１１）を離すことを防ぐためのブロック手段（１１２、１２２）を備える
ことを特徴とするクランプ。
【請求項２】
ブロック手段が、ヘッドの端部（１１１）に配置されたほぞ（１１２）及び背面の端部（１２１）に配置された繰り抜き（１２２）によって構成され、
そのほぞ（１１２）と繰り抜き（１２２）が、クランプの閉じた位置で、ほぞ（１１２）が繰り抜き（１２２）に入るように配置され、好ましくは作動部品（１１５）がヘッドの端部（１１１）に備えられる
請求項１に記載のクランプ（１０）。
【請求項３】
可撓管の端部を受けるクランプ（１０）の開口部（１３４）の一つに、挿入部材（１５）を備え、その挿入部材（１５）がクランプに連結される
請求項１または２に記載のクランプ（１０）。
【請求項４】
挿入部材（１５）が、別の可撓管を固定するためのニップル（１５２）を備える
請求項３に記載のクランプ（１０）。
【請求項５】
挿入部材（１５）が、その外周に溝（１５１）を備え、その溝にクランプ（１０）の開口部（１３４）の対向する両縁部が侵入する
請求項３または４に記載のクランプ（１０）。
【請求項６】
背面（１２）の外側面に、縦方向の溝（１２５）が備えられる
請求項１ないし５のいずれかに記載のクランプ（１０）。
【請求項７】
請求項１ないし６のいずれかに記載のクランプ（１０）を備える可撓管を出入させるための開閉可能なゲート（２２）を備える注入ポンプ（２０）であって、
そのポンプが、ヘッドの端部（１１１）をポンプに配置されたクランプ（１０）の背面の端部（１２１）から離すための少なくとも一つのヘッドカム（２１１）を備える回転レバー（２１）を備えるクランプ（１０）の開閉手段を備え、レバー（２１）が、クランプ（１０）のブロック手段（１１２、１２２）を解除する手段（２１２）を備える
ことを特徴とするポンプ。
【請求項８】
ゲート（２２）が開くとクランプ（１０）を閉じる手段（２１１、２１２）を備える
請求項７に記載のポンプ（２０）。
【請求項９】
ブロック解除手段が、背面のカム（２１２）、ヘッドカム（２１１）によって構成され、ヘッドカム（２１１）及び背面のカム（２１２）が、クランプを開くレバー（２１）が作動するとき、背面カム（２１２）はまずクランプ（１０）の背面（１２）によりかかり、クランプ（１０）のブロック手段（１１２，１２２）を解除し、クランプをその位置に保持し、次に、ヘッドカム（２１１）がヘッドの端部（１１１）を離して、背面の端部（１２１）が通過するようにし、続いて、背面カム（２１２）がクランプ（１０）の背面（１２）にかかる圧力を緩め、最後にヘッドカム（２１１）がヘッドの端部（１１１）を緩めるようにレバー（２１）の回転軸（２１３）に配置される
請求項７または８に記載のポンプ（２０）。
【請求項１０】
レバー（２１）が、ポンプ（２０）のゲート（２２）に配置される
請求項７ないし９のいずれかに記載のポンプ（２０）。
【請求項１１】
レバー（２１）が、ポンプのケース（２３）に配置されたローラ（２３１）と協働することができるフック（２４）を備え、それによって、ゲート（２２）を閉じたままに維持する
請求項７ないし１０のいずれかに記載のポンプ（２０）。
【請求項１２】
ゲート（２２）が、クランプ（１０）の開閉手段（２１１、２１２）がクランプ（１０）を開いた位置に配置するとすぐに、フック（２４）を閉じた位置に移動させようとする戻り部品（２５）を備える
請求項１１に記載のポンプ（２０）。
【請求項１３】
支持材（２３３）が、ポンプ（２０）のケース（２３）上にクランプ（１０）の挿入部材（１５）をラチェット機構で止めるように備えられる
請求項７ないし１２のいずれかに記載のポンプ（２０）。
【請求項１４】
請求項１ないし６のいずれかに記載のクランプを通過する可撓管によって構成された
ことを特徴とする注入キット。
【請求項１５】
品質の異なる二つの可撓管が、クランプ（１０）に連結された挿入部材（１５）によって互いに接続される
請求項１４に記載のキット。
【請求項１６】
請求項７ないし１３のいずれかに記載の注入ポンプ（２０）及び請求項１４または１５に記載の注入用可撓管のキットを含む
ことを特徴とするポンプと注入キットの組み合わせ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、略Ｕ字型のプラスチック材料のバンドで構成された可撓管、特に注入管用のクランプであって、そのＵ字型の第一の分岐の自由な端部が、クランプヘッドを形成するために、背面と呼ばれる第二の分岐の自由な端部に向かってアーチ形にされ、閉じた位置では、背面の自由な端部はヘッドの自由な端部によりかかり、開いた位置では、背面の自由な端部がヘッドの自由な端部の上方に離れて存在し、クランプは一対の開口部を備え、それによって可撓管がクランプを通過して延びることができ、そのクランプと、クランプが閉じた位置にあるとき可撓管を圧縮して、閉じるための対向した二つの突起によって支持されるクランプに関する。また、本発明は、クランプを開閉する手段を備えるポンプ、クランプを備える注入キット、ポンプと注入キットの組み合わせに関する。
【背景技術】
【０００２】
特許文献１には、一般的にエスカルゴ挟み（またはクランプ）と呼ばれるようなクランプが記載されている。また、そのような注入用ポンプ、注入キット及び注入ポンプと注入キットの組み合わせが記載されている。この文献に記載のポンプは、クランプを開閉するための注入ポンプの作動部品によって圧力がかかるとき、クランプを閉じる手段及びクランプを開く手段を備える。クランプを閉じる手段は、端部の外側面に形成された上反りの形状であり、その上を注入用ポンプの上下動するレバーの少なくとも一部分が回転する。
【０００３】
特許文献２には、また、請求項１の冒頭による、可撓管用クランプが記載されている。このクランプは、また、クランプの側縁部を通過して軸方向に延び、各々がバンドの残りの部分と比較するとバンドの狭くなった部分の近傍に配置されている可撓管用の開口部を備える。狭いバンド部分を補強するために、この文献は、バンドの狭い部分の少なくとも一つがバンドの残りの部分の第二の側縁部を越えて外側へ延びることを提案している。
【０００４】
注入ポンプの作動手段によって開閉できる、特許文献１のクランプは、上記のような装置の安全作動性をかなり大きくした。
【０００５】
しかしながら、これらのエスカルゴクランプは、閉じた位置で、ヘッドの自由な端部、すなわち、クランプのもう一方の端部を押した状態で保持する端部を押すと、不注意から開くことがある。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】ヨーロッパ特許第１２１８０５５  Ａ１号
【特許文献２】国際特許第００／４４４３４  Ａ１号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
本発明は、安全作動性をさらに向上させ、注入を正しい場所で行うために必要な操作を容易にすることを課題とする。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
この課題は、本明細書の冒頭に記載したクランプで、クランプが閉じた位置にあるとき、背面の端部からヘッドの自由な端部を離すことを防ぐためのブロック手段を備えることを特徴とするクランプによって達成される。
【０００９】
この課題は、また、例えば、ブロック手段がヘッドの端部に配置されたほぞ及び背面の端部に配置された繰り抜きによって構成されていると容易に実現され、そのほぞと繰り抜きは、クランプの閉じた位置で、ほぞが繰り抜きに入るように配置され、好ましくは作動部品がヘッドの端部に備えられている。ほぞが繰り抜きに入ると、従来公知のクランプを使用する場合のように、ヘッドの端部に圧力をかけるだけでクランプを開くことはできない。実際、ヘッドの端部を離して、背面の端部を自由にすることができるためには、また、背面を押し、繰り抜きからほぞを出し、ヘッドの端部を離さなければならない。この二重の運動は、それ自体は容易に実現できるが、これらの二つの運動を協働させる必要があり、したがって、実際に、クランプが不意に開くことはありえない。クランプの背面を単純に押すと、ほぞは繰り抜きから出るが、離れていないときに圧力がなくなると、再度繰り抜きに入る。これにより、クランプが閉じられる。
【００１０】
本発明によると、可撓管の端部を受けるクランプの開口部の一つに挿入部材が備えられ、その挿入部材はクランプに連結されている。この挿入部材は、好ましくは硬質プラスチック材料製であり、円筒形である。挿入部材は、クランプに連結されているので、管の方向へ移動することができない。クランプを形成するＵ字型の底部に配置された開口部に挿入されていることが好ましい。その挿入部材は、クランプから出て、この開口部を通過する可撓管の端部を保護する。
【００１１】
本発明の応用では、挿入部材は、別の可撓管を固定するためのニップルを備える。したがって、挿入部材は、二つの可撓管、場合によっては、品質の異なる二つの可撓管、例えば、フィンガ式ポンプを通過する極めて柔軟な管と同じ要求には応えない柔軟性の小さい別の管の間の継ぎ手として働くことができる。
【００１２】
本発明の別の応用では、挿入部材のその外側の周囲に溝を備え、そこに、それ自体、挿入部材を収容するための受け溝を備えることがあるクランプの開口部の対向する二つの縁部を入り込ませる。クランプが開いて、そのクランプを形成するＵ字型の底部で約１８０°開いた裂け目の形状になるとき、案内部品はクランプ内に保持されているが、受け溝を通過する軸を中心にして、この裂け目内で上下動することができる。円筒形であるときは、回転することもできる。
【００１３】
本発明によると、クランプの背面の外側面に縦方向の溝を備える。クランプの背面の真ん中のこの溝は、クランプの開閉時に注入ポンプの上下動レバーに配置された作動カムを案内することができる。
【００１４】
本発明は、また、本発明によるクランプを備える可撓管を入れたり、出したりするための開閉可能なゲートを備える注入ポンプであって、そのポンプは、内部に配置されたクランプを開閉できる手段、ヘッドの端部を背面の端部から離すための少なくとも一つのヘッドカムを備える回転レバーを備える手段を備える。本発明によると、レバーは、クランプのブロック手段を解除する手段を備える。また、ポンプは、ゲートが開くと、クランプを閉じて、ポンプから管を引き抜くとき自由に流れることを防ぐ手段を備えるのが好ましい。
【００１５】
これは、ヘッドカムと背面カムは、クランプを開くレバーが作動するとき、背面カムはまずクランプの背面によりかかり、クランプのブロック手段を解除し、クランプをその位置に保持し、次に、ヘッドカムがヘッドの自由な端部を離して、背面の端部が通過するようにし、続いて、背面カムがクランプの背面にかかる圧力を緩め、最後にヘッドカムがヘッドの端部を緩めるようにレバーの回転軸に配置されているので、例えば、ブロック解除手段が少なくとも一つの背面カムによって構成されているとき、容易に実現できる。したがって、レバーによって、クランプの背面に圧力をかけ、次に、クランプからもう一つの端部を離して、両端部を互いに遠ざけて、クランプを開閉することができる。そのようにして、ほぞを繰り抜きから出すだけでなく、さらに、ほぞを繰り抜きからずらすと、ほぞはもはや繰り抜きの中に落ちることはない。閉じるためには、クランプの背面に圧力をかけるだけで、クランプのほぞを繰り抜きに戻すことができる。また、上記の開く動きを逆にすることももちろん可能である。
【００１６】
本発明の変形例では、レバーは、ポンプのゲートに配置される。ゲートの開閉と同様にクランプの開閉にレバーを使用するためには、さらに、ポンプのケースに配置され、ゲートを閉じたままにするローラと協働することのできるフックを備えることができる。
【００１７】
本発明の変形例では、操作は、ゲートの開閉との同期電動装置によって実施できる。
【００１８】
本発明の好ましい実施態様では、ゲートは、クランプの開閉手段がクランプを開いた位置に配置するとすぐにフックを閉じた位置に移動しようとする戻り部品を備える。そのようにして、ゲートが閉じた後レバーが緩められると（したがって、クランプが開くと）すぐに、ゲートが閉じられるのは確かである。また、ゲートを開くつもりもなく、意図的ではなく、レバーが持ち上げられるとき、回転がある地点に達しない限り、レバーは、クランプを閉じようとはせず、閉じた位置に戻される。
【００１９】
また、ポンプケースに、クランプの挿入部材をラチェット機構で停止させるための支持材を備えることも有効である。
【００２０】
本発明は、また、本発明によるクランプを通過する可撓管によって構成された注入用キットに関するものである。
【００２１】
この状況では、クランプに連結された挿入部材を使用して、品質の異なる二つの可撓管を接続することが好ましい。
【００２２】
本発明は、さらに、本発明による注入ポンプ及び本発明による注入用可撓管装置の組み合わせに関するものである。
【００２３】
以下の図面に図示した実施例を参照して、本発明を下記に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】本発明によるクランプの斜視図
【図２ａ】図１のクランプを閉じた位置を示した説明図
【図２ｂ】図１のクランプの中間位置を示した説明図
【図２ｃ】図１のクランプの中間位置を示した説明図
【図２ｄ】図１のクランプを開いた位置を図示した説明図
【図３ａ】ゲートが閉じているときの本発明によるポンプの斜視図
【図３ｂ】ゲートが開いているときの本発明によるポンプの斜視図
【図４】本発明によるポンプのレバーの斜視図
【図５】ゲートが閉じているときのゲートの下方に配置されたポンプケースの部分斜視図
【図６ａ】レバーが開いた位置にあるときの、ゲートを閉じる手段を介した断面でポンプを図示した説明図
【図６ｂ】レバーが開いた位置にあるときの、クランプの解除手段を介した断面でポンプを図示した説明図
【図７ａ】レバーが徐々に下がっているときの、図６の類似説明図
【図７ｂ】レバーが徐々に下がっているときの、図６の類似説明図
【図８ａ】レバーが徐々に下がっているときの、図６の類似説明図
【図８ｂ】レバーが徐々に下がっているときの、図６の類似説明図
【図９ａ】レバーが完全に下がったときの、図６の類似説明図
【図９ｂ】レバーが完全に下がったときの、図６の類似説明図
【図１０】ゲートを下げるとき、ブロック解除手段がクランプの背面と接触し始める瞬間のポンプのゲート及びケースの上面の横断面図
【図１１ａ】挿入部材をその支持台につめ車装置で停止させる前の説明図
【図１１ｂ】挿入部材をその支持台につめ車装置で停止させる後の説明図
【発明を実施するための形態】
【００２５】
図１には、制限なく、開閉できる可撓管用のクランプ１０が示されている。このエスカルゴ型クランプは、一般的にＵ字型のプラスチック材料製のバンドによって構成されている。Ｕ字型の下方分岐１１’の端部は、上方分岐１２の方向で上方に向かってアーチ形になっている。下方分岐１１の自由な端部１１１は、作動部品１１５によって延長されている。上方分岐１２は、クランプ背面と呼ばれ、一方、下方分岐のアーチ形部分１１は、クランプヘッドと呼ばれる。外部応力が存在しないと、クランプの背面１２の自由な端部１２１は、ヘッド１１の自由な端部１１１の上方にある。閉じた位置では、背面１２の自由な端部１２１は、Ｕ字型の底部１３を形成する鐙のバネ作用でヘッド１１に対して押し付けられているヘッド１１の自由な端部１１１の下方にある。
【００２６】
下方分岐１１’及び背面１２は、各々突起１１３、１２３を備えていて、それらの突起は、クランプが閉じられると、クランプを通過する管をはさむように働く。クランプの底部１３及びヘッド１１に二つの開口部１３４、１１４が形成され、それによって、管がクランプを通過するようにする。
【００２７】
従来技術のクランプを開くためには、ヘッドに圧力をかける必要があり、それによって、両端部の重複面にほぼ平行な方向に圧力がかかり、背面の自由な端部からヘッドが離される。
本発明のクランプ１０は、クランプが閉じた位置にあるとき背面１２の自由な端部１２１からヘッド１１の自由な端部１１１が意図せずに離れることを防ぐブロック手段の存在によって、従来技術とは異なる。これらのブロック手段は、一方は、ヘッド１１の自由な端部１１１に配置されたほぞ１１２と、もう一方は、背面１２の自由な端部１２１に配置された繰り抜き１２２を備える。ほぞ１１２及び繰り抜き１２２は、各分岐に、クランプが閉じた状態で、ほぞ１１２が繰り抜き１２２内に侵入するように配置されている。クランプが閉じた状態にあるとき、ほぞの侵入方向ほぼ垂直な運動によって背面の端部１２１からヘッドの端部１１１を離そうとすると、ほぞと繰り抜きが互いに対して止められる。言い換えれば、ほぞ１１２及び繰り抜き１２２の止め具面は、両端部１１１、１２１の重複面にほぼ垂直である。このようにして、クランプはロックされる。図２ａは、この状態を図示したものである。
【００２８】
クランプを開くためには、まず、背面１２に圧力をかけ、背面をクランプの中心の方へ移動させ、それによって、ほぞ１１２を繰り抜き１２２から出す必要がある。この圧力がなくなると、背面は、Ｕ字型の底部１３を形成する鐙のバネ作用によって持ち上がり、ほぞは繰り抜きに戻り、クランプは閉じられる。
【００２９】
背面をクランプの内部の方向へ、クランプの閉じた位置を越えて十分に押すと、そのようにして、ほぞ１１２は繰り抜き１２２の外にあり、ヘッド１１の自由な端部１１１に圧力がかかり、その端部を背面の自由な端部１２１から離し、この背面の自由な端部１２１は、ブロックされずに、ヘッド１１の自由な端部１１１の前を通過することができる。そのとき、クランプは、図２ｃに示した状態にある。
【００３０】
ヘッドの端部１１１を離したままにすると、背面１２にかかる圧力はなくなる。背面１２は、クランプの底部１３のバネ作用によって、下方分岐１１’から離れ、その端部１２１は、ヘッドの端部１１１の前を通過する。そのとき、ヘッドの端部を離すためにかかる圧力はなくなる。クランプは、図２ｄに示した開いた状態である。この状態では、二つの突起１１３、１２３は，管に圧力をかけなくなり、流体が正常に流れることができる。
【００３１】
このブロック手段によって、クランプを開くためには、また、クランプの背面１２を押し、同時に、ほぼ垂直な方向の二つの運動によってヘッドの端部１１１を離す必要がある。この二重の運動は実行するのが容易であるが、二つの運動を調整しなければならないので、それによって、実際にクランプが不意に開く危険性が完全に排除される。これらの二つの運動は、必ずしも互いに垂直である必要はなく、圧力が背面にかからないならば、その運動を傾斜させて、背面の自由な端部のクランプの中心への移動を促す力で、離れることを防止すればよい。この原理は、ここでは、「ほぼ」垂直という言葉で表現される。
【００３２】
クランプ１０を閉じるためには、単純に、背面１２を下方分岐１１’の方向へ押すことができる。そのとき、背面の端部１２１は、ヘッドの端部１１１を延長する傾斜した作動部品１１５の上を滑動し、通路が提供されるように十分にそのヘッドを離す。背面の端部１２１がヘッドの端部１１１を越えると、ヘッドの端部１１１は、その初期位置に戻り、背面１２をブロックする。
【００３３】
また、クランプを開くため、同じ手順を逆方向に実施することもできる。
【００３４】
本発明のクランプ１０をポンプ内に配置すると、このポンプは、クランプ１０をブロック解除して、ゲートが閉じているときクランプを開き、または、ゲートを開くときクランプを閉じる手段を備えることが必要である。これは、ゲート１１の開閉時に、フリーフローを防ぐために必要であり、ゲート１１の閉じる段階にかかわらず、必要である。一般的に、クランプ１０は、ポンプ２０のゲート２２が閉じているときに開いていて、ポンプ２０のゲート２２が開いているときに閉じていなければならない。したがって、エスカルゴクランプを使用するためのポンプは、通常、ポンプのゲートを閉じたときクランプを開き、逆に、ゲートを開いたときクランプを閉じる手段を備える。
【００３５】
このため、ポンプ２０は、一般的にゲート２２内に配置された回転レバー２１を備える。レバー２１は、その回転軸２１３上に、少なくとも一つのカム、ここでは、一対のカム２１１を備え、それによって、端部の重複面にほぼ平行な動きによって、ヘッドの端部１１１を離し、背面１２１の端部の通路を形成する。
【００３６】
しかしながら、この場合では、ヘッドの端部は、繰り抜き１２２内に侵入するほぞ１１２によって背面の端部に対して保持されているので、この一対のヘッドカム２１１は、ヘッドの端部を離すことはできない。
【００３７】
したがって、レバー２１は、第二のカム２１２、いわゆる背面のカムを備え、クランプの背面１２によりかかって、あらかじめ、ほぞ１１２を繰り抜き１２２の外に出させる。一対のヘッドカム２１１及び背面のカム２１２は、レバー２１の軸上に、レバーがゲート２２に対して下げられると、一対のヘッドカム２１１がヘッドの端部１１１を離し始める前に、まず、背面のカム２１２が背面１２によりかかるように配置されている。
【００３８】
ここに示した実施例では、本発明のレバー２１は、また、フック２４を備えていて、ゲート２２が閉じているときそのゲートの下方に位置するポンプの部分２３上に配置された回転ローラ２３１と協働する。したがって、レバー２１は、ポンプ内に配置された本発明のクランプ１０を開閉するだけでなく、ポンプのゲート２２を開閉するようにも働く。
【００３９】
図６〜９は、ゲートを閉じるときのクランプを開く過程の展開を図示している。
【００４０】
ゲートが開いているとき、レバー２１をゲートに対して下げると、フック２４がローラ２３１に対してぶつかるので、ポンプケース２３に対して完全にゲートを下げることはできない。したがって、レバー２１を持ち上げて、ゲートを閉じる必要がある。
【００４１】
レバー２１がまっすぐになると、ゲートが下がったときフックのヘッド２４１がローラ２３１に対してぶつかるので、もうゲートを最後まで閉じることができない。したがって、このとき、レバー２１をポンプのケース２３に対して下げ始め、ゲートを閉じた位置でロックできるようにする必要がある。そのとき、フック２４の先端部２４２は、ローラ２３１をつかみ、下方で滑動して、その動きにゲートを引き込む。
【００４２】
レバー２１がゲート２２の方へ下がると、先端部２４２はローラ２３１の下を通過し、まず、レバー２１の回転軸２１３をポンプケース２３の方へ移動させ、それと共にゲートを引っ張る。また、カム２１１、２１２の回転運動を引き起こし、それらのカムはクランプ１０に作用して、ゲートがロックされるとすぐにクランプを開くことができる。
【００４３】
クランプ１０が開くと、背面のカム２１２が、クランプの背面１２によりかかり、まず、そのクランプを閉じる。図６に、その状態を図示した。
【００４４】
レバー２１を下げ続けると、背面のカム２１２は、回転しながら、引き続き背面１２によりかかる。背面１２は、閉じた位置を越えてクランプ１０の内側へ押１され、ブロックほぞ１１２が繰り抜き１２２から出る。図７に、その状態を図示した。
【００４５】
レバー２１を回転させ続けると、背面のカムは、クランプ１０の背面１２への圧力をゆっくりと減少させながら維持し、一方、ヘッドのカムの対２１１はヘッド１１の作動部品１１５と接触するようになり、その自由な端部１１１を背面の端部１１２から離す。したがって、二つの端部１１１及び１２１は、各々、図８に図示したようなそれらの極限位置にある。
【００４６】
レバー２１を下げる運動を続けると、背面１２に対して背面のカム２１２がかける圧力がゆるみはじめ、この分岐の開いた位置への上昇が起こり、続いて、最後に作動部品１１５にかかる圧力がゆるむ。また、ヘッドのカムの対２１１は作動部品１１５を越えて通過して、ヘッド１１１の自由な端部の下方を滑動する。そのとき、レバー２１は完全に下がり、クランプ１０は開き、ゲート２２は閉じ、フック２４によってこの位置にロックされる。図９に、この状態を図示した。
【００４７】
レバー２１を持ち上げると、ヘッドのカムの対２１１がまずヘッド１１１の端部を離し、もう一つの端部１２１が通過できる十分な場所をあける。背面のカム１２は、その端部１２１が、常にヘッドのカムの対２１１によって保持されている、離されたヘッド１１１の端部の前を通過するまで、背面１２によりかかる。次に、ヘッドのカムの対２１１は作動部品１１５によりかかるのを止め、ヘッド１１１の端部はその平常位置にある。さらに、背面のカム２１２が、背面１２によりかかるのを止め、背面１２はその端部１２１がヘッドの端部にぶつかるまで上がり、ほぞ１１２が繰り抜き１２２内に侵入する。フック２４は、もうローラ２３１をつかんではおらず、ゲートが開くことができる。クランプ１０は、再度閉じられる。
【００４８】
背面のカム２１２を案内するために、クランプの背面１２に案内溝１２５を備えることが好ましい。それによって、クランプの背面１２が滑動して、背面のカム２１２が上によりかかるとき曲がって配置されるのを防ぐ。図１０に、この協働を図示した。
【００４９】
ゲートが意図しない運動によって開くことを防止するために、ゲート２２には、戻し装置２５が備えられている。この戻し装置２５は、主に、フック２４の外側面に対してバネ２５２によって押し付けられる可動プレート２５１によって構成されている。このプレート２５１は、レバー２１が持ち上げられると、バネ２５２の作用に対して並進移動することができる。レバー２１がその持ち上げ運動のある点を越えない限り、プレート２５１は、フック２４の底部２４３の外側面に対してよりかかり、レバー２１をゲート２２に対して下がった位置に戻そうとする。非戻り点は、出発点でヘッド１１の下にあるヘッドのカム２１１がヘッドの端部１１１を離れ、ヘッドの作動部品１１５上に移動する瞬間に対応する。言い換えれば、この非戻り点を越えない限り、クランプ１０は常に開いていて、フック２４は常にローラ２３１をつかんでいて、ゲート２２は下げられている。可動プレート２５１は、突起２５３を備えていて、その突起は、プレートがバネの作用下で並進運動を受けるときポンプのケース２３上に配置された止め具２３４の下に収容される。したがって、ゲート２２は、ローラ２３１をつかむフック２４によってだけでなく、また、止め具２３４によって保持される突起２５３によってもロックされている。
【００５０】
また、止め具２３４の位置にセンサ２３２を配置して、ゲートが良好に閉じていることの証明である突起２５３の良好な位置を検出することができる。センサによって出力され信号は、ポンプ２０を制御するために使用することができる。
【００５１】
ポンプ２０において確実にクランプ１０を良好な位置にするため、クランプ１０は、そのためにケース２３に備えられた受け溝に入る位置決定羽根１４を備える。クランプ１０及び対応する受け溝２３５の形状によって、ポンプ内の管の逆方向の配置が禁止される。
【００５２】
さらに、ポンプ内でクランプ１０を固定することが好ましい。そのため、クランプのＵ字型の底部に位置する開口部１３４に挿入部材１５を配置する。この挿入部材１５は、その周縁に環状の溝１５１を備える。開口部１３４は、管の延長部に溝１５１を受ける環状の受け溝１３５を備えていて、その受け溝の長さは溝１５１の幅にほぼ一致する。そのようにして、挿入部材は、開口部１３４内で並進移動がブロックされ、したがって、管の縦方向でも、開口部１３４に沿っても、クランプ１０に対して移動することができない。しかしながら、開口部１３４に形成された受け溝１３５を通過する回転軸を中心にしてわずかに上下動することができ、それによって、管／クランプ装置にある程度の柔軟性を付与する。
【００５３】
この挿入部材１５は、好ましくは、硬質プラスチック材料製の円筒形の形状であり、クランプ１０から出た可撓管の端部を保護する。
【００５４】
挿入部材１５は、ニップル１５２、１５３によって、溝１５１の両側に延長されている。これらのニップル１５２、１５３に、品質の異なる管を固定することができる。
【００５５】
外側ニップル１５２は、ポンプのケース２３上に配置された挿入支持材２３３と協働することができる。この支持材２３３は、円筒形の通路を備え、その内部に外側ニップル１５２をラチェット機構で止めることができる。このラチェット機構は、ケースにクランプを設置したときに「カチリ」という音を発生させる。もしクランプが完全にその受け溝に導入されず、外側ニップル１５２がその支持材２３３に正確に止められなければ、ゲートには、ゲート２２を閉じるときに、外側ニップル１５２がその支持材２３３に正確に止められるまで外側ニップルによりかかるリブが備えられる。そのように、遅くともゲートの第一のロックのときに、クランプは、ポンプ内に正確に固定される。
【符号の説明】
【００５６】
１０  クランプ
１１  クランプヘッド
１１’  クランプの下方分岐
１１１  ヘッドの端部
１１２  ほぞ
１１３  突起
１１４  開口部
１１５  作動部品
１２  上方分岐（背面）
１２１  背面の端部
１２２  繰り抜き
１２３  突起
１２５  案内溝
１３  底部
１３４  底部の開口部
１３５  挿入部材受け溝
１４  位置決定羽根
１５  挿入部材
１５１  溝
１５２  外側ニップル
１５３  内側ニップル
２０  ポンプ
２１  レバー
２１１  ヘッドのカムの対
２１２  背面のカム
２１３  回転軸
２２  ゲート
２３  ゲートによって閉じられているときのゲートに被覆されたケース部分
２３１  ローラ
２３２  センサ
２３３  挿入支持材
２３４  突起用止め具
２３５  クランプ受け溝
２４  フック
２４１  フックのヘッド
２４２  フックの先端部
２４３  フックの底部
２５  戻し装置
２５１  可動プレート
２５２  バネ
２５３  突起
【図１】
2010537678.tif 000003
【図２ａ】
2010537678.tif 000004
【図２ｂ】
2010537678.tif 000005
【図２ｃ】
2010537678.tif 000006
【図２ｄ】
2010537678.tif 000007
【図３ａ】
2010537678.tif 000008
【図３ｂ】
2010537678.tif 000009
【図４】
2010537678.tif 000010
【図５】
2010537678.tif 000011
【図６ａ】
2010537678.tif 000012
【図６ｂ】
2010537678.tif 000013
【図７ａ】
2010537678.tif 000014
【図７ｂ】
2010537678.tif 000015
【図８ａ】
2010537678.tif 000016
【図８ｂ】
2010537678.tif 000017
【図９ａ】
2010537678.tif 000018
【図９ｂ】
2010537678.tif 000019
【図１０】
2010537678.tif 000020
【図１１ａ】
2010537678.tif 000021
【図１１ｂ】
2010537678.tif 000022
【国際調査報告】
2010537678.tif 000023
2010537678.tif 000024
2010537678.tif 000025
2010537678.tif 000026
2010537678.tif 000027
2010537678.tif 000028