(57)【要約】  保護ケースは、互いに嵌合される裏蓋（２）とカバー（３）とを含む。ケースは更に、裏蓋内に挿入されて縁部（４）により横方向に保持されるフランジ（６）と、アパーチャ（１１）により穿孔されたプレート形部品を不動化するための弾性変形可能なステーク（７）とを含む。ステークは、フランジの上面に装着され、プレート形部品のアパーチャに挿入される。カバー（３）の下面は更に、ケース閉鎖時にステークを圧迫する突出部を担持し、ステークの外形を増大させてレート形部品のアパーチャ内でステークをロックするようにする。弾性手段（９）はまた、カバー（３）の方向にフランジ（６）を戻すように設けられ、プレート形部品のアパーチャ内にロックされるステーク（７）を保持するようにする。【選択図】      図４
2010529933.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
アパーチャが穿孔されたプレート形部品（１１）を輸送又は保管するための保護ケース（１）であって、
その閉鎖時に相互に嵌合される縁部（４、５）をそれぞれ有する裏蓋（２）およびカバー（３）を備え、更に、
前記裏蓋（２）に挿入されて該裏蓋の縁部により横方向に保持されるフランジ（６）と、
前記プレート形部品を不動化するためのクランピング手段（７、８）と、
を備え、
前記クランピング手段が、前記フランジ（６）の上面に装着され且つ前記プレート形部品（１１）内のアパーチャに挿入される弾性変形可能なステークを含み、
前記クランピング手段が更に、前記カバー（３）の下面の下に形成された突出部（８）を含み、
前記突出部が、保護ケースの閉鎖で前記ステーク（７）を圧迫し、前記ステークの外径を増大させて前記プレート形部品（１１）内のアパーチャに前記ステークをロックするように配設されており、
前記フランジ（６）の下には弾性手段（９ａ、９ｂ、９ｃ、９ｄ）が更に設けられて、前記弾性手段が支持する前記フランジ及びステーク（７）を前記プレート形部品内のアパーチャ（１１）内にロックされる前記ステーク（７）を保持するのに十分な力で前記カバー（３）の方向に戻すようにする、
ことを特徴とする保護ケース。
【請求項２】
前記ステーク（７）が長手方向にスリットが付いた管状アームを有し、前記管状アームのスリット壁が少なくとも２つの弾性アームを形成しており、前記カバーの下に形成された突出部（８）が楔様に前記スリット付き管状要素に組み込まれて、前記ステークの外形を増大させるように前記弾性アームを離隔させるようにする、
ことを特徴とする請求項１に記載のケース。
【請求項３】
前記ステーク（７）が前記フランジ（６）と一体化されている、
ことを特徴とする請求項１又は２に記載のケース。
【請求項４】
前記ステーク（７）が前記フランジ（６）に付加される部品であり、前記ステークの直径が前記プレート形部品内のアパーチャ（１１）の直径に応じて決定される、
ことを特徴とする請求項１又は２に記載のケース。
【請求項５】
前記フランジ（６）には切り欠きが付けられている、
ことを特徴とする前記請求項の何れかに記載のケース。
【請求項６】
前記裏蓋（２）が透明である、
ことを特徴とする請求項５に記載のケース。
【請求項７】
前記カバー（３）が透明である、
ことを特徴とする前記請求項の何れかに記載のケース。
【請求項８】
前記カバーの方向に前記フランジを戻すために設けられた前記弾性手段が、前記裏蓋と前記フランジとの間で圧縮されるバネである、
ことを特徴とする前記請求項の何れかに記載のケース。
【請求項９】
前記ケースは、収容するステークの直径を表す特徴的なサインを記載する、
ことを特徴とする前記請求項の何れかに記載のケース。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、例えば携帯時計用文字盤など、アパーチャが穿孔された平坦部品すなわちプレートの形態で部品を輸送又は保管するための保護ケースに関する。
【背景技術】
【０００２】
本発明は具体的には、プレートのアパーチャ内に延びてケースを保持するクランプ装置を備えるタイプのケースに関する。本発明は、詳細には、そのようなタイプの携帯時計文字盤用ケースに関する。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の目的は、不良又は誤った処理を生じる可能性のある損傷結果を最小限にする設計のケースを提供することである。詳細には、１つの目的は、カバーを圧迫する力が、プレート形部品を保持する力に影響を及ぼさないように設計されたケースを提供することである。 
【０００４】
別の目的は、内容物又はケースの損傷を全く生じることなく５０００ｇ（硬木上への１メートル落下）の偶発的衝撃に耐えるケースを提供することである。本発明の別の目的は、実施可能な広い範囲にわたる異なる寸法（直径、厚み、アパーチャ直径、その他）の部品を収容することができるケースを提供することである。 
【０００５】
本発明の別の目的は、ある部品規格の特定の寸法に適合することができるクランピング装置の寸法だけが互いに異なる、ある範囲のケースを提供することである。 
【０００６】
本発明の別の目的は、部品の挿入及び取り外しが容易なケースを提供することである。
【０００７】
本発明の別の目的は、単価が安いケースを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明は、アパーチャの穿孔されたプレート形部品を輸送又は保管するための保護ケースであって、閉鎖時に相互に嵌合されるそれぞれの縁部を有する裏蓋とカバーを含み、ケースが更に、裏蓋に挿入されて該裏蓋の縁部により横方向に保持されるフランジと、プレート形部品を不動化するためのクランピング手段とを含み、そのクランピング手段が、フランジの上面に装着され且つプレート形部品内のアパーチャに挿入される弾性変形可能なステーク（支柱部）を含み、そのクランピング手段が更に、カバーの下面の下に形成された突出部を含み、突出部が、保護ケースの閉鎖でステークを圧迫し、該ステークの外径を増大させてプレート形部品内のアパーチャにステークをロックするように配設されており、フランジの下には弾性手段が更に設けられて、弾性手段が支持するフランジ及びステークを、プレート形部品内のアパーチャ内にロックされるステークを保持するのに十分な力でカバーの方向に戻すように構成した、ことを特徴とする保護ケースの提供によって、上記の目的を達成するものである。
【０００９】
本発明によれば、ステーク（支柱部）は、フランジ上に固定装着され、該フランジ自体は、カバーの方向に戻すために提供される弾性手段により保持される。これらの条件において、ケース閉鎖時には、ステークに対する突出部により加えられる力は、弾性手段により提供される戻り力に常に等しい。従って、カバーが圧迫される力は、ステークにかかる力に影響を及ぼさない。よって、本発明の１つの利点は、弾性手段が存在することによりステークへの損傷が回避されることである。
【００１０】
本発明の別の利点は、強すぎる圧力の作用によりステーク（支柱部）が文字盤を損傷するのが防止されることである。
【００１１】
本発明の別の利点は、フランジとステーク（支柱部）だけが文字盤に接触するようになることである。上面に配置された文字盤の機能部品は、ケースの種々の部品とは接触する必要はない。
【００１２】
別の利点として、フランジが弾性的に保持されることより、異なる厚みの文字盤に対して同じケースを使用可能になることである。
【００１３】
本発明によれば、弾性手段は、プレート形部品内のアパーチャ内にロックされたステークを保持するのに十分な力でカバーの方向にフランジを戻す必要がある。このことは、ステークは、プレートアパーチャ内にロックされた状態にするために、弾性手段の変形に対してより小さな抗力を示す必要がある。さもなければ、ステークの直径は部品を不働化するには不十分である。
【００１４】
弾性変形可能なステークを使用することにより、本発明はまた、アパーチャ直径に関して異なるプレート形部品を受け入れることができるケースを提供することができる。
【００１５】
本発明の別の利点によれば、ステークは、長手方向にスリットが付いた管状要素を含み、該管状要素のスリット壁が少なくとも２つの弾性アームを形成する。更に、ケース閉鎖時には、カバーの下に形成された突出部が、楔様にスリット付き管状要素に組み込まれて、弾性アームを離隔させるようにする。
【００１６】
本発明の更に別の利点によれば、フランジには切り欠きが付けられている。この特徴は、文字盤脚部を予め備えている文字盤をパッケージングできるという利点を有する。その上、切り欠きフランジ特徴が透明又は半透明のものと組み合わされた場合、この組み合わせには、文字盤の下面に記載することができる参照情報又はバーコードを識別できるという利点を有する。従って、内部に何があるかを知るためにケースを開ける必要がない。
【００１７】
更に別の利点によれば、フランジをカバーの方向に戻すための弾性手段は、螺旋バネである。
【００１８】
更に別の利点によれば、ケースの管理を可能にするために、ケースが収容するステークの直径を表す特徴的なサインを記載する。
【００１９】
以下に、本発明の実施形態を例示する添付図面を参照しながら詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２０】
【図１】本発明の特定の実施形態に相当する携帯用時計文字盤を輸送及び保管するための保護ケースの斜視図である。
【図２】図１の保護ケースの断面図である。
【図３】本発明によるクランピング手段の１つの実施例を形成するステークの円錐体及びアームを示す拡大断面図である。
【図４】保護ケースの種々の構成要素がどのように組み立てられるかを説明する分解図である。
【図５】円筒形縁部の上部の小さな内側肩部を示す拡大断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２１】
図１及び２を参照すると、ケース１は、まず第１に、裏蓋２を透明カバー３と組み付けることによって定められる密閉スペースを有することが分かる。これら２つの部品は、互いに嵌合される円筒形縁部（それぞれ参照符号４及び５で示される）を有する。密閉スペースは、円筒形縁部４の内側で軸方向に滑動することができる可動フランジ６を収容する。このフランジ６は、上面の中心に固定して装着されるステーク（支柱部）７を保持する。図３でより詳細に示されているが、ステーク７は管状要素により形成され、該管状要素は、長手方向で４つにスリットが付けられて４つのアームを形成するようにされる。この管状要素は、例えばテフロン（登録商標）のような弾性材料で作られる。以下でより詳細に分かるように、ステーク７は、カバー３の下面の中心に形成された円錐形突出部８と協働することができる。最後に、フランジ６は、フランジ６と裏蓋２との間で圧縮された４つの螺旋バネ９ａ、９ｂ、９ｃ、及び９ｄ上に懸架される（図２の断面図では、参照符号９ａ及び９ｃで示された２つのバネだけが見える）。
【００２２】
次に、ケースの作業を図２及び３を参照しながら説明する。最初に、ケースが平らに配置され、カバー３が取り外される。次いで、文字盤１１をケース内に組み込み、フランジ上に位置付けることができ、ステークは、文字盤の中心の孔を貫通して延びる。次にケースを閉鎖することができる。
【００２３】
カバーを降ろして円錐体８とステーク７（支柱部）とが接触される（全体としてクランプ装置を形成する）とすぐに、円錐体の先端がステークの４つのアーム間に楔様に挿入されることになる。従って、円錐体は、４つのアームを半径方向に押し進めて、これらが十分に離れて移動して文字盤１１の中心孔の内縁に当接するようにし、その結果文字盤が不動化されることになる。
【００２４】
ステークの４つのアームにより形成されるクランプが中心孔の側部を圧迫するとすぐに、ステーク７はもはや変形できなくなる。従って、可動フランジ６は、ケースが完全に閉鎖されるまでバネ９ａ、９ｂ、９ｃ及び９ｃを圧縮するカバー３の圧力下で降下される。この時点で、円筒形縁部４及び５は、完全に互いの内側に嵌合される。
【００２５】
ここで説明した動作原理に従って、ステーク７の弾性並びにフランジ６を懸架する弾性手段９ａ、９ｂ、９ｃ、及び９ｄの弾性は、ある意味では、下側カバー３及び円錐体８に競合している。従って、ステーク７のアームが文字盤１１の中心孔をロックできるように、弾性手段が変形に対して十分な抗力があることが重要である。これは、ステークが弾性手段よりも弾性が大きくなければならないことを意味する。さもなければ、ステークの直径は、文字盤を不働化するのに十分な程大きくすることができない。
【００２６】
この実施例の主題を形成する本発明の実施形態によれば、一製造業者の文字盤型式の全てに対応するために、同じ範囲のケースが提供される。更に、この実施例では、この範囲の種々のケースは、ステークの寸法だけが互いに異なる。ステークは互いに交換可能であるので、一製造業者からの文字盤の全てを同じケースモデルと共にパッケージングできることは明らかである。以下で詳細に理解されるように、この実施例によれば、ステーク自体は、ステークアームにより形成されるクランプ直径（外径及び内径）を除いては全ての面で同一にすることができる。
【００２７】
例示として、本発明によるケースを用いてパッケージすることを意図した種々の文字盤モデルの中心厚みが、０．２５ｍｍと１ｍｍの間からなると仮定する。また、文字盤孔の直径が１．１ｍｍと２．７ｍｍの間からなると仮定する。例示として、クランプ直径が異なる４つのステークモデルを有するように選択することができる。ステークは全て、文字盤全てを受け入れることができるように１．１ｍｍの同じ高さを有することができる。
第１のステークモデルは、外径が１．０５ｍｍのクランプを有することができる。このモデルは、約１．１ｍｍと１．６５ｍｍとの間の文字盤孔直径に適合することになる。
第２のステークモデルは、直径１．４５ｍｍのクランプを有することができる。このモデルは、約１．６５ｍｍと１．９ｍｍとの間の文字盤孔直径に適合することになる。
第３のステークモデルは、直径１．６５ｍｍのクランプを有することができる。約１．７ｍｍと２．３ｍｍとの間の文字盤孔直径に適合することができる。
第４のステークモデルは、直径２．３５ｍｍのクランプを有することができる。このモデルは、２．４ｍｍと２．７ｍｍとの間の文字盤孔直径に適合することになる。
【００２８】
本発明の実施例と同様にして、ステークはテフロンで作られ、ステーク管状要素壁の厚みは、例えば、最小ステークモデルで０．３ｍｍとすることができる。３つのより大きなモデルでは、壁厚みは、例えば０．５ｍｍとすることができる。
【００２９】
更に、円錐体８は、文字盤中心孔の直径がどのようなものであっても、文字盤の上部とカバーの下部との間で一定のスペースを保持するような大きさにされるのが好ましい。この条件は、例えば、円錐体が頂角９０°を有し、円錐体の円形底面の直径が３ｍｍである場合に順守される。
【００３０】
図５ではまた、その内側でフランジ６が動く円筒形縁部４は、フランジ６の上方への移動を制限する目的で小さな内側肩部１６を有するように示されている。肩部１６が存在することにより、ケースを開いたときにフランジ６が円筒形縁部４から係合解除されるのが阻止される。更に、ケースが閉鎖されたときに、肩部１６は、文字盤１１の上部がカバー３の下部と接触できないことを保証する。
【００３１】
ケースの組み付けを図４及び５を参照しながら説明する。第１の組み立て工程は、バネ９ａ、９ｂ、９ｃ、及び９ｄをハウジング１７ａ、１７ｂ、１７ｃ、及び１７ｄ内に配置する段階からなり、これらハウジングは、この目的で裏蓋２内に配設される。バネは、例えば、どのような固定手段もなくハウジング内に単に配置されてもよい。
【００３２】
第２の組み立て工程は、裏蓋上にフランジ６を装着する段階からなる。フランジの外径と縁部４の内径とは、フランジが横方向に保持されている間に滑動することができるように調整される。しかしながら、上記で述べたように、縁部４の上部は、フランジ６の移動を制限し、円筒形縁部４から係合解除されるのを阻止するための小さな内側肩部１６を有する。肩部１６の内径は、フランジ６の外径よりも僅かに小さい。これらの条件において、組み立て中、裏蓋２にフランジを組み込むために力が必要とされる。この行程は、縁部４及び裏蓋２が作られる材料の弾性により可能となる。この材料は、例えばポリスチレンとすることができる。
【００３３】
各々が螺旋バネ９ａ、９ｂ、９ｃ、及び９ｄの１つの上端を受け入れるための４つのハウジング１０ａ、１０ｂ、１０ｃ、及び１０ｄもまた、フランジ６の下部に配設される。組み立て中、フランジ６は、裏蓋２に押し込まれる前に、４つのハウジングをバネに対して垂直な状態で裏蓋２の上に予め位置付けられる必要がある。従って、図４では、縁部４が裏蓋２に対してフランジ６の向きを適切にすることができるようにするための２つの面取り部１３を有する。フランジを裏蓋に押し込む次のステップでは、面取り部１３があることによって、フランジの組み込みも容易になる。大きな座面を備えたツールにおける押し込みは、フランジ６が裏蓋２に平行に降下するように押し込むために使用されるのが好ましい。
【００３４】
フランジ６が所定位置にあると、次のステップは、フランジ上にステーク７を装着することである。上記で分かるように、この実施例では、既存の文字盤の範囲全体に対応するために、異なる直径の管状要素を備えた複数のステークモデルが必要とされる。この実施例では、ステークモデルは全て、同じ直径のベースを有する。この特徴により、ステークが交換可能であることが確保される。
【００３５】
フランジ６の上面の中心は、ステーク７を受け入れるための円筒形凹部１５により形成されるハウジングを有する。凹部１５の内径はベース１４の外形と一致し、ステークを凹部の下部に押し込み、そこに保持することができるようにする。ステークは、ステーククランプへの損傷を防ぐように設計されたツールを用いて凹部に組み込まれるのが好ましい。このツールは、例えば、ステークの円筒形要素を囲み且つベース１４と当接する管体の形をとることができる。
【００３６】
図７は、円筒形凹部１５が円形貫通孔１６によりフランジの下面側に延長されているのを示している。ケースの裏蓋２もまた、凹部１５の軸線を延長して配設された貫通孔１８が穿孔される。これらの整列した２つの孔が存在することは、事前に裏蓋２からフランジ６を取り外すことを必要とせずに、ケースからステーク７を取り外すことができることを意味する。実際に、裏蓋を通って孔１８にピンを挿入することにより、ステーク７をハウジング１５から取り出すことができる。これが可能であることは、例えば、所定位置にあるステークを異なる直径のステークと交換したいときに有用である。
【００３７】
添付の請求項により定められる本発明の範囲から逸脱することなく、本明細書に記載された実施形態に対して当業者には明白な改変及び／又は改善を行い得ることは明らかであろう。
【００３８】
詳細には、他の実施形態において、フランジ及びステークを一体部品で作り、製造コストを低減することができる。これらの条件において、例えば、本発明によるケースをステークの変更だけで別の文字盤寸法に適合させることができる。他の変形形態において、ステークと協働する円錐体がフランジ上に配設することができる場合には、ステークはまた、カバー上に形成してもよい。
【００３９】
詳細には、本発明によるケースは、携帯時計文字盤以外のプレート形部品をパッケージングするのに用いることができる。発明者らは、ディスク形態でのデータサポートについて特に考慮している。
【００４０】
更に、詳細な説明の実施例において、カバーは透明である。この特徴は、ケースを開くことなく文字盤の上面に記載された表示を読むことができるという利点を有する。その上、実施例において、フランジは切り取られる。この特徴は、文字盤脚部を予め備えている文字盤をパッケージングできるという利点を有する。更に、切り欠きフランジ特徴部と透明又は半透明の裏蓋とが組み合わされた場合、この組み合わせには、文字盤の下面に記載された参照情報又はバーコードを識別できるという利点を有する。
【００４１】
詳細な説明の実施例において、フランジをカバーの方向に戻す弾性手段は螺旋バネである。しかしながら、本発明において、当業者には既知の戻り手段の他の何れかの形態を利用できることは明らかであろう。
【００４２】
最後に、ケースの管理を可能にするために、ケースが収容するステークの直径を表す特徴的なサインを記載するようにケースを作ることもできる。
【符号の説明】
【００４３】
２  裏蓋；  ４  円筒形縁部；  ６  フランジ；  ７  ステーク（支柱部）；
９ａ、９ｂ、９ｃ、９ｄ  バネ；  １０ａ、１０ｂ、１０ｃ、１０ｄ  ハウジング；  
１５  凹部；  １７ａ、１７ｂ、１７ｃ、１７ｄ  ハウジング。
【図１】
2010529933.tif 000003
【図２】
2010529933.tif 000004
【図３】
2010529933.tif 000005
【図４】
2010529933.tif 000006
【図５】
2010529933.tif 000007
【国際調査報告】
2010529933.tif 000008
2010529933.tif 000009
2010529933.tif 000010
2010529933.tif 000011