(57)【要約】便座アセンブリの動力化装置は、前記便座アセンブリの支持壁面を透過する力を使用している。壁面（７）の下に配置された可動の磁石（１）は、該便座（８）および該蓋（９）は円の円弧状に沿って、少なくとも水平位置から垂直位置へ動かす三日月状の形状を有しており、そして前記便座アセンブリは該可動の磁石に対向して配置された磁気手段（２）を備えている。【選択図】        図１
2010508108.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
動力化された便座アセンブリであって、
便座アセンブリのための動力化装置は、アクチュエーターにより動かされ、回転ベース（６）を含む便座アセンブリに連結された他の磁気誘引手段（２）を支持する少なくとも１つの壁面（７）により分離されている少なくとも１つの磁気誘引手段（１）を備えており、そして便座（９）および蓋（８）を水平位置から少なくとも垂直位置へ動かし、前記アクチュエーターは制御装置により活性化されるものであることを特徴とする前記便座アセンブリ。
【請求項２】
該回転ベースは、磁気誘引手段およびフランジを含んでいるハウジングからなることを特徴とする請求項１に記載の動力化された便座アセンブリ。
【請求項３】
該アクチュエーターは、突起物を備えたカムを具備していることを特徴とする請求項１又は２に記載の動力化された便座アセンブリ。
【請求項４】
該アクチュエーターは、モーターであることを特徴とする請求項１ないし３のいずれかに記載の動力化された便座アセンブリ。
【請求項５】
該アクチュエーターは、押し込みシリンダーであることを特徴とする請求項１ないし３のいずれかに記載の動力化された便座アセンブリ。
【請求項６】
該便座は、該蓋のためのハウジングとして機能する溝を備えていることを特徴とする請求項１ないし５のいずれかに記載の動力化された便座アセンブリ。
【請求項７】
該蓋（８）は、該ハウジング（６）の軸の中に配置された突起物（２５）により該便座（９）へ連結されており、前記蓋は回転ケージのような形状を有するハウジング（６）を含むことを特徴とする請求項１ないし６のいずれかに記載の動力化された便座アセンブリ。
【請求項８】
該便座アセンブリを作動するための制御装置は、手動であるか又は自動であることを特徴とする請求項１ないし７のいずれかに記載の動力化された便座アセンブリ。
【請求項９】
該可動の磁気誘引手段（１）は、該ハウジング（６）の中に配置された該磁気誘引手段（２）の該ハウジングの軸の続きの中に配置されていることを特徴とする請求項１ないし８のいずれかに記載の動力化された便座アセンブリ。
【請求項１０】
該アクチュエーターは、可動ロッド上に装着された少なくとも１つの可動の磁気誘引手段（１）を動かすことを特徴とする請求項１に記載の動力化された便座アセンブリ。
【発明の詳細な説明】
【背景技術】
【０００１】
地上および（飛行機又は列車のような）乗物の中における公衆トイレの使用者は、（便座そのもの及び蓋を意味する）便座アセンブリに、とりわけ便座自体に触れなくてはならないのを好まない。
【０００２】
この発明の目的は、手により動かす必要なく、便座および蓋を起こしたり倒したりできるようにするための便座アセンブリの動力化手段を開示することである。
【０００３】
種々の特許された手段が存在する。それらは全くＷＯ９６／０６５５８公報およびＷＯ０３／０８６１６１公報の中にあるように、便座アセンブリと作動装置との間で機械的な連結装置を必要とする。
【０００４】
我々は、便座アセンブリと動力化装置との間のどのような機械的連結も回避する手段を提供する。前記手段の利点は、挿入物又は表面レリーフを全く使用することなく、便座の支持表面を完全に清潔にできることである。
【発明の概要】
【０００５】
図１の動力化手段は、便座アセンブリを支持する壁面を通る磁気誘引手段の力を用いる。
【０００６】
壁面の下に配置された三日月形状の可動の磁気誘引手段（１）は、便座アセンブリの少なくとも１つの（蓋又はそのような）補助アセンブリを少なくとも水平位置から垂直位置へ円の円弧を通って動かし、前記便座アセンブリは該可動の磁気誘引手段（１）に対向して配置される磁気誘引手段（２）を備えている。
【０００７】
アクチュエーターは、少なくとも１つの可動の磁気誘引手段（１）を動かす。
【０００８】
他の特徴は、本発明の詳細な説明の中で見い出すことができるであろう。
【図面の簡単な説明】
【０００９】
【図１】便座アセンブリとそれ自体が含んでいる永久磁石、電磁石又は強磁性材料のような磁気誘引手段（２）の範囲内に含まれているハウジング（６）であって、前記便座アセンブリは支持壁面（７）の上に横たわっているものを示す。永久磁石のような可動の強磁性誘引手段（１）は、この支持壁面の廻りを動く。
【図２】蓋（８）と、壁面（７）の一部と可動磁石（１０１，１０１’，１０２）を備えた便座アセンブリの便座（９）そのものを示す。
【図３】便座アセンブリの構成部品であって、水平位置における便座そのもの若しくは蓋とそして磁気誘引手段（１０１，１０１’，１０２及び２０１，２０１’，２０２）を示す。
【図４】便座アセンブリの構成部品であって、垂直位置における便座そのもの若しくは蓋を示す。
【図５】２つの突起物（４）及び（５）を備えたカム（１０）を示す。
【図６】水平位置Ａから少なくとも１つの垂直位置Ｂへ動く蓋の動きを示す。
【図７】可動磁石（１０１，１０２）を交互に動かすカムを示す。
【図８】ベース上に装着された可動磁石サポートを示す。
【図９】ベアリング装置を備えたフランジを示す。
【図１０】便座アセンブリを開閉するための装置を示す。
【図１１】支持壁面の一形態および２つの独立した部品からなる便座アセンブリを示す。
【図１２】水平位置から少なくとも垂直位置まで蓋の回転を許容するためのフランジ形状を備えた代替的便座／蓋の組み合せを示す。
【図１３】蓋の回転ピボット（１９）と適応するように設計された溝（１７）を備えた便座を示す。
【図１４】回転ピボット（１９）を備えた蓋を示す。
【図１５】磁気誘引手段（１）により拡大された動きを許容する、前部が盛り上がった壁面の一形態を示す。
【図１６】蓋（８）のハウジング（６）の中へ支持突起物（２５）を挿入するためのスロット（２７）を備えた蓋のハウジングを示す。
【図１７】回転中、蓋（８）のハウジング（６）を支持するための突起物（２５）を備えたハウジング（６）を示す。
【図１８】便座アセンブリのための軸方向の動力化装置を示す。
【発明を実施するための形態】
【００１０】
本発明は、少なくとも１つの壁面によって隔てられているアクチュエーターによって動かされる少なくとも１つの磁気誘引手段（１）を備えた便座アセンブリのための動力化装置であって、前記壁面は、便座（９）および蓋（８）を水平位置から少なくとも垂直位置へ動くことができるようにする回転ベース（６）を備えた便座アセンブリへ連結されている他方の磁気誘引手段（２）を支持しており、そして前記アクチュエーターは制御装置により活性化される。
【００１１】
好ましい具体例では、図１の便座アセンブリはＷＯ２００５／０５５７９１Ａ１公報中で述べられているように回転ベースを形成する回転ローラー（６）を備えている。便座アセンブリは、一部に円の円弧状に形作られた壁面（７）の上に横たわっている。磁石（２）は、部分的に又は全体的にロールのように形作られている便座自体と蓋のハウジングの少なくとも１つの中に配置される。該誘引手段（２）に対向して配置される他方の磁石（１）は、動くことができる。
【００１２】
円の円弧状に形作られた壁面は、運動する時、磁石（１）が磁石（２）へ一定の近接距離を維持できるように意図されている。
【００１３】
もし便座アセンブリが重いと、図２のように複数の可動磁石を使用することがよい。例えば、図２に示される便座（９）自体は２つの磁石（１０１，１０１’）により作動され、そして蓋（８）は長くされた可動磁石（１０２）により作動される。
【００１４】
好ましい具体例において便座アセンブリの重量は、一方は便座そのもののためのそして他方は蓋のための２つの可動磁石のみによって作動させられるように決定される。可動磁石（１）の磁力は、図１のようにそれに対向して配置される可動磁石（２）から脱係合しないように計算される。誘引手段は、それらの極性ができるだけ強くなるようにそして互いに脱係合しないように互いに対向して配置される。
【００１５】
可動磁石の働きは、便座アセンブリを図３に示されている水平位置（Ａ）から少なくとも遠くへ離れた図４の垂直位置へ動かすことである。フランスのＮＦ標準は、便座が少なくとも９８°まで起こせることを要求している。
【００１６】
可動磁石は、有利には電気モーターにより動かされる。しかしながら、それらはまた、油圧の又は空気圧シリンダー等のような他のどのようなアクチュエーターによっても動かすことができる。
【００１７】
有利には好ましい具体例では、可動磁石はカムへ連結された単一のモーターにより動かされる。
【００１８】
一つの効果的な具体例では、アクチュエーターは２つのレベル上の２つの突起物（４，５）を備えた図５に示されたカム（１０）を備えている。装置が作動される時、カム（１０）の突起物（４）を図７のように磁石（１０２）上に運びそしてそれを押し下げ、図６のように蓋（８）を起こす結果をもたらす。もし使用者が該装置を作動し続けると、突起物（５）が次に可動磁石（１０１）を図７のように下へ駆動し、便座そのもの（９）を起こす結果をもたらす。
【００１９】
逆に、強磁性材料から作られたカム（１０）により、磁石（１０１，１０２）は、それが上方へ動きそして便座アセンブリが９８°へ起こされた時、前記カムにより誘引されてそしてそれにより駆動される。９８°において便座アセンブリを閉じるのを開始するために発生させなければならないトルクは小さい。
【００２０】
便座自体や蓋が９０°より小さい閉じる位置に来るや否や、それらは重力によりアクチュエーターを補助する。
【００２１】
好ましい具体例では、図８に示されるように可動磁石（１０１，１０２）は磁石支持アーム（１１）上に装着される。これらのアームは、支持プレート（１２）上に接続される。これらのアームは、ハウジング（１５）内の少なくとも９８°の円の円弧の廻りを自由に回転する。磁石（１）及び（２）の誘引力の強さは、磁石をそれら自体が互いに対向し合うように自由に配置させ、そのため磁石（１０１）は磁石（２０１）と向き合うことなどになる。
【００２２】
有利には、ハウジング（９）を支持する壁面（７）の部分は、図１５に示されるように、磁石（１）が運動するための領域を拡大するくぼみを形成するために正面において僅かに盛り上っている。
【００２３】
もし、当業者が、木製の便座アセンブリのような平坦な便座アセンブリの使用を望むなら、壁面の形状はフランス特許ＦＲ０６／０１８７１に記載されているように連続する（図１１）であろう。動力化装置は、便座そのものとそしてその蓋へ連結されている。
【００２４】
好ましい具体例では、便座アセンブリは、便座の回転を許容しそして支持壁面（７）上での便座の摩擦を防止する、図９のフランジ（１３）を備えている。
【００２５】
フランジの口（１６）は、磁石（２）のハウジング（６）へ挿入される。便座アセンブリとフランジとの間の摩擦は、有利には前記ハウジングの内側壁面上で起こり、傷および摩耗を外側から見えなくする。
【００２６】
フランジは、好都合にはニードルローラベアリング（１４）のような回転軸受要素を備えることができる。
【００２７】
フランジの使用は、壁面上に便座アセンブリを保持する形態に従って推奨される。もし便座アセンブリがＰＣＴ／ＦＲ２００４／００３１４８のようにロータリーケージにより保持されるならば、部分的に又は全体的に円形のフランジは前記ケージ内で便座アセンブリの摩擦を防止する。ＦＲ０６／０１８７１のように磁石により保持される時は、フランジの使用は、動力化装置の満足な作動のために望ましい。フランジは、どのような形状でもよく、有利には磁気誘引手段（２）をそのハウジング（６）の中に保持するためのストッパーとして作用させることができる。ハウジング（６）の構造は、磁気誘引手段（２）の形状、およびフランジの支持方法の形状、ピボット形状などに関係がある。
【００２８】
好ましい具体例では、フランジの直径はハウジング（６）の直径より大きく、従って溝（１７）の中の便座アセンブリのどのような摩擦も防止される。当然にハウジングの厚みは、それへ装着されるサブアセンブリである便座そのもの又は蓋と等しいか又は大きい。
【００２９】
図１３の１つの好ましい具体例では、蓋（８）のハウジングは便座（９）自体に形成された溝（１７）により担持されている。このデザインの利点は、水平平面においてかつ上方から見た時、便座そのもの（９）は蓋（８）により完全に隠されるのを許容するので審美的である。
【００３０】
蓋（８）のピボット（１９）は、溝（１７）の中に着座する。蓋のハウジング（２０）は、有利には便座（９）自体のハウジング（６）の中に含まれる磁気誘引手段のすぐ近くに配置された磁気誘引手段を備えており、したがって溝（１７）の中でピボット（１９）を保持するのを助ける。
【００３１】
便座自体を壁面（７）から持ち上げることなく蓋（８）を起すことができるようにする目的で、有利には図１２に示されるフランジ（１３）の厚み（２４）を図１４に示される蓋（８）のへり（２３）の厚みより大きく又は等しくすることにより、便座そのもののハウジング（６）を壁面（７）から分離するような形状とされる。ハウジング（１７）の縁（１８）は、有利にはフランジの縁（２４）のレベルに配置されている。図１２に示されるフランジの縁（２４）は、前記フランジおよび便座（９）自体のハウジングに共通の回転中心“Ｒ”より下のレベルに位置している。
【００３２】
図１２の考察は、荷重を支える右側部分を備えたフランジ（１３）が前記フランジの位置決めを助けることを明らかにするであろう。偶発的移動の場合、蓋が閉じた時の位置へフランジが戻る。
【００３３】
他の具体例では、蓋（８）は、図１７に示されるようにハウジングの軸の中に配置された突起物（２５）により便座自体へ連結されるか、又はピンタイプの接続手段により前記ハウジングへ連結される。蓋（８）は、図１６に示されるように回転ケージ（２６）の形状のハウジング（６）に取付けられる。２つの部品は、蓋（８）のハウジング（６）を便座（９）自体の２つのハウジングの間へ挿入することにより互いに連結される。蓋および便座自体の組立ての間、スロット（２７）は、蓋（８）のハウジング（６）の中へ挿入される突起物（２５）へ向き合う面を提供する。突起物（２５）は回転手段として作用し、蓋（８）のハウジング（６）の内部壁面は前記突起物（２５）の末端（２８）に着座する。
【００３４】
好ましい具体例では、摩擦を低減するため、突起物（２５）は少なくとも１つの回転要素ベアリング（２８）を備える。
【００３５】
ＰＣＴ／ＦＲ２００４／００３１４８に記載されているような半分閉じた回転ケージの形の壁と組合せたこのデザインは、飛行中の出来事（エアポケットへ入る等）が起った場合、便座アセンブリが所定の位置に保持されるので、航空輸送における使用に特に適している。
【００３６】
磁気誘引手段（１）又は（２）の１つは、必ずしも永久磁石である必要はない。例えば、磁性材料又は電磁石を使用することができる。
【００３７】
実現化に関する限り、磁性要素が嵩張り過ぎず、又はハウジング（６）が大き過ぎないように、当業者は便座自体の重量および蓋の重量、磁気誘引手段（１）及び（２）の磁力、そして図１に示されるハウジング（６）の中心“Ｃ”と磁気誘引手段（１）との間の距離を調整する手段を有している。中心“Ｃ”と磁気誘引手段（１）との間の距離を大きくすればするほど、便座アセンブリを起こしたり倒したりするトルクもより大きくなる。
【００３８】
もし当業者が重い便座アセンブリを選ぶならば、彼は動力化手段を２倍にすることができ、アクチュエーターは便座アセンブリ各回転ローラに近接して装着される（図２）。
【００３９】
他の具体例では、それぞれの磁気誘引手段（１）はそれ自身のアクチュエーターへ連結されている。
【００４０】
第１の具体例では、便座アセンブリは、図１０に示されるようにユーザーがボタン又は光電池のインターフェースを介して活性化することにより作動される。このエミュレーションは、アクチュエーターを作動させ、次に磁石（１）を動かす。
【００４１】
他の具体例では、便座アセンブリの閉鎖は、電子デバイスを備えることにより自動化することができる。この具体例は、特に公衆便所の中に据え付けられる便器の場合に特に適している。便座アセンブリの閉鎖は、内側からドアのロック解除へリンクさせることができる。したがって、もしユーザーが気付かずに便座アセンブリを閉じることを忘れても、彼が洗面所を離れる時、この作業が自動的に実施されるであろう。
【００４２】
他の具体例では、便座アセンブリは子供用の便座のような３番目の部品に適合させることができる。
【００４３】
便座アセンブリのための動力化装置の他の形態は、図１８に示すように、可動の磁気誘引手段（１）を、ハウジング（６）の中に配置された磁気誘引手段（２）のハウジングの軸の続きの中に設置することである。ギアードモーターのようなアクチュエーター（２８）により作動される磁気誘引手段（１）は、便座アセンブリ（便座自体および蓋）の構成部品の低い方の一方を起したり倒したりする往復運動を実行する。蓋および便座自体のハウジングは、それぞれがハウジングの端において動力化から利益を得ることができるような態様で結合される。従って、便座アセンブリがたった１つの溝の上にとどまる時、蓋および便座自体のそれぞれは、溝の一端に位置しているハウジングを有する。
【図１】
2010508108.tif 000003
【図２】
2010508108.tif 000004
【図３】
2010508108.tif 000005
【図４】
2010508108.tif 000006
【図５】
2010508108.tif 000007
【図６】
2010508108.tif 000008
【図７】
2010508108.tif 000009
【図８】
2010508108.tif 000010
【図９】
2010508108.tif 000011
【図１０】
2010508108.tif 000012
【図１１】
2010508108.tif 000013
【図１２】
2010508108.tif 000014
【図１３】
2010508108.tif 000015
【図１４】
2010508108.tif 000016
【図１５】
2010508108.tif 000017
【図１６】
2010508108.tif 000018
【図１７】
2010508108.tif 000019
【図１８】
2010508108.tif 000020
【国際調査報告】
2010508108.tif 000021
2010508108.tif 000022
2010508108.tif 000023
2010508108.tif 000024
2010508108.tif 000025
2010508108.tif 000026