(57)【要約】歯列弓２４再現の為の標準型２０，熱成形可能材料の半完成品、例えば板部材３０，熱交換流体用容器１０を本質的に備える、歯科用個別印象トレイを作成するキット１。個々の印象トレイ１００を得る為に歯医者６０により実行される第１工程は、容器中への型の挿入を提供する。次に、型の歯列弓に隣接して板部材が配置され、その後に所定量の液体１５、例えば水、が板部材を覆うまで容器中に入れられる。液体は次に熱源、例えば電子レンジ４０、により加熱され、液体の温度が板部材の熱成形可能材料の軟化温度よりも高い値Ｔ＊に到達した時に加熱が停止される。温度Ｔ＊において熱成形可能材料の板材は可塑性状態にあり、従って標準型上で崩れてその形状を実質的に取り込み、型に対面している側に凹所１０１が、反対側に対応している突起１０２が設けられる熱成形された板部材３０´を得る。【選択図】図４
2010518934.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
歯列弓の印象を得る為の印象トレイを作成する方法であって：
歯列弓を再現する耐熱材料の型と、
歯列弓において型の上方に配置された熱成形可能材料の半完成品と、
型と半完成品とが浸される伝熱流体と、  
を容器中に配置する工程；  
上記材料を軟化させる温度よりも高い温度Ｔ＊に前記流体を加熱することにより前記半完成品の熱成形可能材料を軟化させ、半完成品を型上で熱成形して型の歯列弓に隣接する半完成品の側に凹所を得るとともに反対側に突起を得る、工程；
熱成形可能材料を冷却する工程；
を備えたことを特徴とする、歯列弓個別印象トレイ作成方法。
【請求項２】
前記半完成品は、患者の歯列弓上で直接造形し個々の印象トレイを得ることにより仕上げられる、
ことを特徴とする請求項１に記載の歯列弓個別印象トレイ作成方法。
【請求項３】
前記型は、専門家による握りを助けるように適合されていて使用時に前記容器から突出している取っ手を有している、
ことを特徴とする請求項１に記載の歯列弓個別印象トレイ作成方法。
【請求項４】
印象材料に対する十分な空間を残すよう、前記型の前記歯列弓は、平均的な解剖学的寸法に関して２０％〜３０％大きな寸法の複数の型を備えている、
ことを特徴とする請求項１に記載の歯列弓個別印象トレイ作成方法。
【請求項５】
前記前印刷されている半完成品の外側表面から突出している少なくとも１つの翼を作成する工程；
前記前印刷されている半完成品の縁を折り曲げて固い玉縁を作成する工程；
前記前印刷されている半完成品の前記突起に側方包含縁を作成する工程；
の少なくとも１つがさらに設けられている、
ことを特徴とする請求項１に記載の歯列弓個別印象トレイ作成方法。
【請求項６】
前記前印刷されている半完成品の前記外側表面から突出している少なくとも１つの翼を作成する工程は：
切歯の前の部分に少なくとも１つの翼を作成する工程；
右側大臼歯の前の部分に少なくとも１つの第２の翼を作成する工程；
左側大臼歯の前の部分に少なくとも１つの第３の翼を作成する工程；
の少なくとも１つを提供する、
ことを特徴とする請求項５に記載の歯列弓個別印象トレイ作成方法。
【請求項７】
患者の歯列弓上での造形により熱成形可能材料の半完成品を仕上げる前に歯列弓上に界面活性剤を噴霧する工程が設けられている、
ことを特徴とする請求項２に記載の歯列弓個別印象トレイ作成方法。
【請求項８】
歯列弓の印象を得る為の個々の印象トレイを作成する、前印刷されている半完成品であって、前記前印刷されている半完成品は実質的にＵ形状にされているとともに１つの側に凹所を反対側に突起を有していて：
外方に突出している翼；
上記突起における側方包含縁；
の中の少なくとも１つを有している、
ことを特徴とする前印刷されている半完成品。
【請求項９】
使用時に視認可能に残る少なくとも１つの握り部分を備えていて、前記握り部分は、個々の印象トレイの保持能力を増大させる為に、印象を得る工程の最後における、患者の歯列弓からの上記印象トレイの取り外しの間に印象材料を保持するよう適合されている、
ことを特徴とする請求項８に記載の前印刷されている半完成品。
【請求項１０】
前記握り部分は、前記熱成形可能材料中に一体にされているとともに患者の歯に対し有害でない外表面を有している少なくとも１つの固いインサート部で作られている、
ことを特徴とする請求項９に記載の前印刷されている半完成品。
【請求項１１】
前記握り部分は、
織物；
不織布；
編物；
所定の割合の多孔性を有している材料；
これらの組み合わせ；
から成るグループから選択された材料の繊維の部分で形成されている、
ことを特徴とする請求項９に記載の前印刷されている半完成品。
【請求項１２】
歯列弓の印象を得る為の個々の印象トレイを作成する為の歯科用キットであって：
歯列弓を再現する耐熱材料の標準型と；
上記歯列弓において上記標準型上に置かれるよう適合されている熱成形可能材料の半完成品と；
共に加熱する為に上記半完成品及び上記型がその中に置かれる熱交換流体を保持するよう適合された容器と；
を備えたことを特徴とする歯科用キット。
【請求項１３】
前記熱成形可能材料の軟化温度よりも高い温度まで前記流体を加熱するよう適合されている熱源、特に電子レンジ、をさらに備えている、
ことを特徴とする請求項１２に記載の歯科用キット。
【請求項１４】
前記容器及び前記標準型は、精密な相対位置を確実にするのに適した夫々の参照表面、特に相互に対になることが出来る円錐台形横断面、を有している、
ことを特徴とする請求項１２に記載の歯科用キット。
【請求項１５】
前記標準型及び前記半完成品は、相互位置決めを手助けするよう適合された相互協働手段を有している、
ことを特徴とする請求項１２又は１４に記載の歯科用キット。
【請求項１６】
前記型の前記耐熱材料は低熱伝達材料、特にセラミック材料、である、
ことを特徴とする請求項１２に記載の歯科用キット。
【請求項１７】
前記半完成品は、補綴基礎の為の材料、特に、
ポリメチルメタクリレート（PMMA）；
アクリル樹脂；
ビニール−アクリル  共重合体；
ウレタン  低重合体；
コーパル，ロジン，天然樹脂，及び合成樹脂に加入することが可能なセラック；
これらの組み合わせ；
から成るグループから選択された材料、
で形成されている、
ことを特徴とする請求項１２に記載の歯科用キット。
【請求項１８】
前記半完成品は、
Ｕ形状であることが出来る板部材；
前印刷されている半完成品；
請求項８乃至１１のいずれか１項に記載の前印刷されている半完成品；
から成るグループから選択されている、
ことを特徴とする請求項１２又は１７に記載の歯科用キット。
【請求項１９】
実質的にＵ形状にされている基礎部分と、所定の高さを有している側部分と、を備えており、使用時に、印象を得なければならない歯列弓と熱成形可能材料の前記半完成品との間に配置されるよう適合されている間隙要素がさらに設けられている、
ことを特徴とする請求項１２に記載の歯科用キット。
【請求項２０】
前記間隙要素は、特に前記トレイを取り外すことを手助けする引き裂き線によって規定されている、参照領域を有していて、
前記参照領域は前記歯列弓の所定の地点に対応していて、
前記患者の前記歯列弓上に前記半完成品及び前記間隙要素を配置する前に前記参照領域の少なくとも一部が取り除かれて対応している開口が形成され、
前記半完成品の前記熱成形可能材料が、前記歯列弓上に置かれる個々の突起、即ち「シュー」、によって前記開口においてのみ前記間隙要素を横切る、
ことを特徴とする請求項１９に記載の歯科用キット。
【請求項２１】
前記間隙要素は：
複数の球；
ゴム、特にチューインガムの為に使用されているゴム；
錫箔；
アルカンタラ（Alcantara：登録商標）；
から成るグループから選択された材料で作成されている、
ことを特徴とする請求項１９又は２０に記載の歯科用キット。
【請求項２２】
前記容器には、その中に保持されている流体の温度を測定するとともに対応する温度の信号を制御手段に送るよう適合されていて、特に液晶表示パネルを伴っている、温度センサーが設けられていて、
前記制御手段は、所定の熱源、特に電子レンジ、により前記流体を開始温度から前記材料を軟化させる為の温度よりも高い所定の温度Ｔ＊にするのに必要な加熱時間を決定するよう適合されている、
ことを特徴とする請求項１２に記載の歯科用キット。
【請求項２３】
印象を得なければならない歯列弓上に内側に前記印象材料を伴って置かれている前記印象トレイと他の歯列弓との間に使用時に配置される補助押し要素が更に設けられていて、
印象材料を歯列弓の基礎に向かうよう強制する為に、前記補助押し要素は患者の口が閉じる時に印象トレイに対し押される、
ことを特徴とする請求項１２に記載の歯科用キット。
【請求項２４】
前記補助押し要素は、
歯列弓の少なくとも１つの歯又は歯の残片を含むよう適合された中空体；
前記中空体と相互に枢動可能に連結されていて、その上で、印象材料とは無関係な歯列弓が前記中空体を前記印象トレイ上に押すために作用する押し表面；
前記中空体に対し一体であるとともに、前記中空体を作用させる為に操作者により握られるよう適合されている取っ手；
を備えている、
ことを特徴とする請求項２３に記載の歯科用キット。
【請求項２５】
歯列弓の印象を得る為の個々の印象トレイを作成するよう歯科用キットにおいて使用される、前印刷されている半完成品を作成する為の方法であって：
実質的にＵ形状にされているハウジングが設けられている第１ハーフ部；
実質的にＵ形状にされている突起が設けられていて、使用時に上記ハウジングに上記突起を配置するよう上記第１ハーフ部と重複される第２ハーフ部；
を備えている鋳型を配置する工程；
上記ハウジング中に溶融状態で熱成形可能材料を導入する工程；
上記溶融している材料を冷却し、引き続きそれを固くする工程；
上記ハウジングから上記前印刷されている半完成品を抜き出す工程；
を備えており、
一旦固まった前記熱成形可能材料が、上記鋳型から抜き出された上記前印刷されている半完成品から突出している外方に突出した翼を、側方付加物により達成している、
ことを特徴とする、前印刷されている半完成品作成方法。
【請求項２６】
前記熱成形可能材料の前記冷却工程が終了する前に、
前記印象材料の為の握り部分を有している保持要素を、前記握り部分を前記熱成形可能材料中に視認可能に残して前記熱成形可能材料中に配置する工程が設けられている、
ことを特徴とする、請求項２５に記載の前印刷されている半完成品作成方法。
【請求項２７】
前記鋳型から抜き出された前記前印刷されている半完成品から前記保持要素を部分的に出現させる為に適合されている仕上げ工程を更に備えている、
ことを特徴とする、請求項２６に記載の前印刷されている半完成品作成方法。
【請求項２８】
前記熱成形可能材料は：
接着物質；
印象材料；
から成るグループから選択された所定の量の物質と予め混合されている、
ことを特徴とする、請求項２５に記載の前印刷されている半完成品作成方法。
【請求項２９】
歯列弓の印象を得る為の個々の印象トレイを作成するよう歯科用キットにおいて使用される熱成形可能材料の鋳造作業を介して、請求項８に従っている前印刷されている半完成品を準備する鋳型であって：
実質的にＵ形状にされているハウジングが設けられている第１ハーフ部と；
実質的にＵ形状にされているとともに使用時に上記ハウジング中に配置される突起が設けられている第２ハーフ部と；
を備えていて、
上記ハウジングが、一旦固まった熱成形可能材料が前記前印刷されている半完成品から外方に突出した翼をそこにおいて形成している少なくとも１つの側方付加物を有している、
ことを特徴としている鋳型。
【請求項３０】
請求項１乃至６中に記載されている方法を介して作成されたことを特徴としている、歯列弓の印象を得る為の個々の印象トレイ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は印象トレイ、特に、患者の歯列弓の印象を測定する為に使用される、個別タイプの、作成方法に関係している。
【背景技術】
【０００２】
良く知られている如く、審美的又は機能的な理由の為に、歯科治療を必要としている患者の歯列弓の印象を得る為に歯科分野の専門家によって通常使用されている種々の形式の印象トレイが存在している。
【０００３】
通常、印象トレイは金属又はプラスチック材料により形成されていて、Ｕ形状の横断面を有している。
【０００４】
歯の印象を得る操作は、患者の口中に順に挿入された印象トレイ中に印象材料を置くことを必要とする。粘った状態から始まり個体状態へと変化するプラスチック印象材料は、歯列弓の形状に型取られる。印象材料は最終的には硬くなって患者の歯の上に強力な把持力を創出する。従って、患者の口から印象トレイを取り去る間には、歯科医はトレイの取っ手に強い力を加える必要がある。この力は材料の一部に過度に負荷され石膏型の最終形状に影響を与えるような変更不可能な変形を生じさせる。この結果、患者の歯の位置や向きが精密に決定されない。
【０００５】
さらに、口の形態学的な特徴及び寸法は個々の患者により異なっていることから、異なった寸法を有した印象トレイを準備する必要がある。
【０００６】
測定を行ないあつらえによる印象トレイを提供する技術もまた知られている。
【０００７】
例えば、米国４４０１６１６には、熱可塑性材料のシートをそれが可塑状態に到達する軟化温度まで加熱することを必要とする方法が記載されている。熱可塑性材料は従って歯列弓の標準石膏型上に型取られることが出来、そして次にあつらえによる印象トレイを形成するために固い状態にまで冷却される。
【０００８】
しかしながら、上述した如き手順を経て印象トレイを提供するのに使用された加熱された熱可塑性材料は、変形可能な軟化状態を長い時間維持できない。従って、困難でゆっくりした手順においては、型上で型取る工程の間に材料を何回も加熱する必要がある。
【０００９】
さらに、石膏は多孔性で吸湿性の材料であり、従って、型が「崩れ」、即ち荒廃し、歯科治療の為に必要な衛生状態を危うくするので、熱可塑性材料のシートが熱く、従って湿潤な時には熱可塑性材料のシートとの接触を保ち続けることは出来ない。他方、熱可塑性材料のシートが低温に置かれた時には、その型取りを行なうことが出来ない。従って、困難な手順において取り扱うことが出来て多くの時間を費やすことがない、妥協した精密な温度に熱可塑性材料のシートをする必要がある。これらの全ては、個々の印象トレイを得る為に熱可塑性材料のシートに対し行なう作業を非常に複雑にしている。
【００１０】
さらに、石膏は常に、その高度な吸湿性の故に、圧力がま（オートクレーブ）において殺菌することが出来ない。従って、衛生上の理由から、同じ石膏型を一回以上使用することが出来ない。
【００１１】
誂え治療の為の歯科材料を保持する為の個々の「トレイ」を作成する方法の一例が、米国２００５／０１８１３３４に記載されている。
【００１２】
詳細には、米国２００５／０１８１３３４は、歯を白くする治療の如き、歯の外表面に特に関係している特別な歯科治療の間に歯医者を手助けする柔軟で弾力性のある形式の個々の「トレイ」を作成する方法を記載している。トレイを提供する為に高度に柔軟で弾力性のある熱可塑性材料を使用するという選択は、使用する白くする又はフッ化物ゲルの厚さを出来る限り小さくし、そして一旦治療が終了するとそれを口から容易に取り除く為に必要であると説明されている。米国２００５／０１８１３３４の目的は、歯に対する治療を手助けする為の柔軟性を含むトレイである。個々の「トレイ」は、その高度な柔軟性と弾力性のお蔭で、アンダーカット部分に対してさえも、白くする又はフッ化物ゲルの正確な付着を最大にすることを許容している。
【００１３】
他方、強力な動作、詳細には操作状況中における印象材料の強い力、に対してさえ抵抗することが出来る、変形可能でなく高度に固い材料により印象トレイを形成することも望まれている。しかしながら、このような結果を達成する為には、個々の印象トレイとして米国２００５／０１８１３３４中に記載されているトレイを使用することは出来ない。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１４】
【特許文献１】米国４４０１６１６
【特許文献２】米国２００５／０１８１３３４
【発明の概要】
【００１５】
従って、この発明の特徴は、専門家によって容易に急速に使用される個々の印象トレイを作成する方法を提供することである。
【００１６】
この発明のもう一つの特徴は、患者の印象を得る為に使用することが出来、現存する技術に比べて高度な節約を許容する、材料の量を減少させる為の方法を提供することである。
【００１７】
これらの特徴は、この発明に従っている、歯列弓の印象を得る為の印象トレイを作成する１つの例示的な方法によって達成され、この発明の主たる特徴は以下の複数の工程を備えている：  
歯列弓を再現する耐熱材料の型と、  
歯列弓において型の上方に配置された熱成形可能材料の半完成品と、  
型と半完成品とが浸される伝熱流体と、  
を容器中に配置し；  
上記材料の軟化温度よりも高い温度Ｔ＊に前記流体を加熱することにより前記半完成品の熱成形可能材料を軟化させ、半完成品を型上で熱成形して型の歯列弓に隣接する半完成品の側に凹所を得るとともに反対側に突起を得；  
熱成形可能材料を冷却する。
【００１８】
好ましくは、半完成品は、前記冷却工程の終了以前に、完成させることが出来、患者の歯列弓上で直接造形し、個々の印象トレイを得ることが出来る。
【００１９】
半完成品はまた、熱成形可能材料の新たな軟化工程を介して、前記冷却工程の終了後に患者の歯列弓上で完成させることが出来る。
【００２０】
好ましくは、型は、専門家による握りを助けるように適合されている取っ手を有していて、この取っ手は、使用時には、容器から突出し又は前記流体から飛び出ている。さらに詳細には、取っ手は、熱い流体から立ち上る蒸気との遭遇を避ける為に、容器の外方に折れ曲がっている。
【００２１】
詳細には、型の歯列弓は、平均的な解剖学的寸法に関して２０％〜３０％大きな寸法の複数の型を備えている。このことにより、印象材料は、しかしながら、印象材料の過剰な量を使用することなく印象トレイ中に容易に置くことが出来る。さらに、型の歯は、異なった寸法を有している口の為であるとともに下側又は上側の歯列弓に所属することから独立している印象トレイを使用することを許容するように大きな寸法にされている。
【００２２】
好ましくは、型の耐熱材料は低熱伝導材料である。詳細には、低熱伝導材料は、それによって流体中に浸されている部分をより熱くして半完成品を柔らかくし、そして飛び出ている部分をより冷たくするという不均一熱拡散を型上に生じさせる。このことは、従って、印象トレイの熱成形された半完成品を抜き取り、そしてそれをさらなる加工にさらす為に、型の取っ手を容易に握ることを許容する。
【００２３】
好ましくは、型の耐熱材料は：セラミック材料及びガラス材料からなるグループから選択される。セラミック材料は、実際、低い熱膨張率，温度に対する高い耐性，低い誘電率，剛性，そして寸法安定性を有している。セラミック材料の選択は、さらに、使い捨て製品の分類に属さない他の歯科用具と同様に圧力がまに入れて容易に殺菌することが可能なので、型の多数回の使用を許容する。
【００２４】
詳細には、印象トレイ上に、外側表面から突出しているとともに専門家の為の握り部分提供するよう適合される少なくとも１つの翼を形成することが出来る。
【００２５】
好ましくは、切歯の前の部分において突出している第１の翼，右側の大臼歯の前の部分における第２の翼，そして左側の大臼歯の前の部分における第３の翼である。
【００２６】
より詳細には、内側で固くなった印象材料を伴っている印象トレイを取り外す時、専門家は、外側表面から突出している複数の翼に働きかけ、患者の歯列弓からの印象トレイの対応している部分の取り外しを生じさせる。このことは、印象トレイの内表面と患者の歯列弓との間に空気を入り込ませ、印象トレイの取り外しを手助けする。突出している翼は、さらに、印象トレイの為に従来の取っ手を作成することを無くす。従って、印象トレイの垂直な邪魔物が劇的に減少され、２つの印象トレイを相互に干渉させることなく個々の歯の印象を得る為に一方を上側の歯列弓の為に他方を下側の歯列弓の為に２つの印象トレイの同時使用を可能にする。
【００２７】
好ましくは、半完成品の縁を折り曲げることにより得られた補強玉縁を作成する工程が設けられている。詳細には、補強玉縁は、印象トレイの前部分及び後部分の両方に形成することが出来る。
【００２８】
例えば、前の補強玉縁では印象トレイの厚さを元の約２倍にすることが出来、後の部分では印象トレイの厚さを元の約３倍にすることが出来る。
【００２９】
好ましくは、熱成形された半完成品の突起に、側方包含縁が形成される。これにより、単一の印象トレイでもって、凹所に印象材料を導入して作動筋（agonist）歯列弓の印象を測定できるとともに、包含縁の間に印象材料を導入して拮抗筋（antagonist）歯列弓の印象を測定できる.
好ましくは、熱可塑性材料の半完成品が、Ｕ形状であることが出来る均一な厚さの板部材である。
【００３０】
或いは、半完成品は、実質的にＵ形状をしているとともに一方の側に凹所を反対側に対応している突起を有している前印刷されている（pre-printed）半完成品であることが出来る。
【００３１】
この場合には、前印刷されている（pre-printed）半完成品は、突起において側方包含縁の外側に突出している、及び／又は側方包含縁の翼を有していることが出来る。或いは、翼及び包含縁は、二次的な動き（second moment）において、即ち材料を軟化させた後に、形成されることが出来る。
【００３２】
詳細には、板部材の場合には、これは０．５ｍｍと１０ｍｍとの間、好ましくは１ｍｍと４ｍｍとの間、に厚さを設定できる。
【００３３】
好ましくは、前印刷されている（pre-printed）半完成品は、造形工程を完成させる為にそれを再度軟化させるよう加熱された流体中に僅かの瞬間再び置くことが出来る。
【００３４】
詳細には、熱源は、６００と２０００ワットとの間、好ましくは８００ワット、のパワー設定を伴った電子レンジであることが出来る。このことによる、歯科医師の作業に対する固有の問題がこの後に記載される。
【００３５】
第１に、熱湯を素早く有し、そして均一な温度にしておく必要性が感じられている。電子レンジは水の分子を相互に摩擦させて内容物を均一に加熱するが、電気抵抗の如き他の熱源は直接接触により水のみを加熱し、そして、温度を急速に均一にしなければならない場合には流体の再循環システムを容器中に入れなければならず、追加の費用と複雑さをもたらす。電子レンジを使用することにより、平均して約６０秒以内に所望の温度が得られる。
【００３６】
さらに、高度な衛生状態を確実にしておく必要性が感じられている。電子レンジの場合には、熱源は流体中に浸されておらず、従って使用の度に殺菌しなければならないことはない。さらに、他の装置により邪魔をされることなく、一回使用された流体容器のみを殺菌することは容易である。電子レンジはまた、細菌を分解させる殺菌作用を有している。
【００３７】
他の一面は、操作の安全性である。電子レンジは必要な時のみスイッチが入れられるが；抵抗が使用されると、待ち時間を抑制する為には、それは常にスイッチを入れられていなければならず、このことは、容器中への石灰岩の載置，最初は冷たいが正しい温度にしなければならない流体の使用後の頻繁な交換による遅さ，そして、特に処置の終了時においてスイッチを入れておいたことを忘れた場合の過熱の危険性、を生じさせる。
【００３８】
電子レンジは、さらに、費用の限定と最小限の邪魔物による最小限の間隔の必要性とを許容する。
【００３９】
小さな温度計を伴った熱源において流体の温度が一旦測定されると、流体の量，マイクロ波照射の出力及び時間は知られているので、全ての電子レンジに備えられているタイマーによって設定できる時間内に所望の温度を達成することが出来る。
【００４０】
好ましくは、患者の歯列弓上で熱成形可能材料の半完成品の造形を行なう以前に、歯列弓上に界面活性剤を噴霧する工程が設けられる。
【００４１】
この発明のもう一つの理念に従えば、歯列弓の印象を検出する為の印象トレイを提供する為の歯科用キットは：  
歯列弓を再現する耐熱材料の標準型と；  
上記歯列弓において上記標準型上に置かれるよう適合されている熱成形可能材料の半完成品と；  
共に加熱されるよう上記半完成品と上記型とがその中に置かれる熱交換流体を収容するよう適合されている容器と；  
を備えている。
【００４２】
好ましくは、上記キットは、上記熱成形可能材料を軟化させる為に必要である以上に上記流体の温度を加熱させるよう適合されている熱源を提供する。
【００４３】
詳細には、容器及び標準型は精密な相対配置を確実にする為に適している個々の参照表面を有している。より詳細には、容器及び標準型は相互に対になることが出来る円錐台形状（frustoconical）の断面を有することが出来る。
【００４４】
好ましくは、標準型及び半完成品は相互配置を手助けする為に適合された相互共同手段を有している。
【００４５】
好ましくは、上記熱成形可能材料は、補綴基礎（prosthetic base）の為の材料、特に、  
ポリメチルメタクリレート（polymethyl methacrylate: PMMA）；  
アクリル樹脂（acrylic resins）、  
ビニール−アクリル  共重合体（vinyl-acrylic copolymers）、  
ウレタン  低重合体（urethane oligomers）、  
コーパル（copal），ロジン（colophony）、天然樹脂，及び合成樹脂，そしてこれらの混合物からなるグループから選択された物質に加えることが出来る、セラック（shellac）；  
これらの組み合わせ、  
から成るグループから選択された材料である。
【００４６】
好ましくは、上述した如く作成された印象トレイは少なくとも１つの孔を有する。このことは、特に、材料の保持及び、特に印象が公知の形式の印象転写（impression transfer）によって得られた場合の、歯移植（dental implant）の分野における印象の握りを手助けすることを許容する。
【００４７】
さらには、実質的にＵ形状の基部及び所定の高さの側部を有している間隔要素を設けることが出来、上記間隔要素は、使用時には、印象を得なければならない歯列弓と熱成形可能材料の半完成品との間に配置されるよう適合されている。これは、利用可能な印象材料の厚さを最適にすること、及び／又は、印象を得なければならない患者の歯列弓を断熱すること、を許容する。
【００４８】
詳細には、間隔要素は歯列弓の所定の地点に配置された参照領域を有している。
【００４９】
より詳細には、間隔要素を患者の歯列弓上に配置した後に、操作者は上記参照領域の幾つかを取り除く。従って、半完成品が患者の歯列弓上に載る個々の突起、即ち「シュー（shoes）」を提供させる為に、それが型取り出来る温度にされている半完成品が参照領域を取り除くことにより作成された開口において間隔要素を横断するよう強制されている。
【００５０】
好ましくは、参照領域は、使用中における操作者による取り除きを手助けする引き離し線により規定されている。
【００５１】
詳細には、間隔要素は：  
複数の球（pluriball）；  
チューインガムの為に使用される形式の配合物を得る為に他の配合物と混合することが出来る天然ゴム；  
錫箔；  
積層体を形成するよう錫箔上に配置されることが出来るポリエチレンのシート、  
生物組織状（tissue）のシート、例えばアルカンタラ（Alcantara：登録商標）、  
から成るグループから選択された材料により形成されることが出来る。
【００５２】
好ましくは、それが保持している流体の温度を測定し、その温度の対応している信号を制御手段に送るよう適合されている、温度センサー、例えば液晶ディスプレイを伴っている、を有している容器が提供されている。上記制御手段は、熱源によって流体を開始温度から上記材料を軟化させる為の温度よりも高い所定の温度Ｔ＊にする為に必要な加熱時間を決定するよう適合されている。
【００５３】
容器は、好ましくは、そこから流体が排出されるタップ（tap）に対応している寸法の流体入口を有している。
【００５４】
好ましくは、使用時において、印象を得なければならない歯列弓上に、内側に印象材料を伴って配置されている印象トレイと他の歯列弓との間に配置される補助押し要素が提供されている。上記補助押し要素は、印象材料を歯列弓の基部に向かうように強制させるために患者の口を印象トレイに対し閉じさせる時に押される。
【００５５】
詳細には、補助押し要素は：  
歯列弓の少なくとも１つの歯、又は歯の残片、を含むよう適合されている中空体と；  
上記中空体と相互に枢動するよう連結されていて、印象材料に係わることがない歯列弓がそこにおいて上記中空体を上記印象トレイ上に押すよう動作する押し表面と；  
上記中空体と一体であり、上記中空体を動作させる為に操作者により握られるよう適合されている取っ手と、  
を備えることが出来る。
【００５６】
より詳細には、補助押し要素は、印象を得なければならない歯、又は複数の歯、の基部に向かう印象材料の押しを増大させる。これは、架工義歯（bridge）や冠（crown）の如き人工物を作成する以前の印象、特に加工された歯の場合、又は歯の残片、の精密さを向上させる。
【００５７】
この発明の第３の理念は、実質的にＵ形状にされているとともに一方の側に凹所を反対側に突起を有している個々の印象トレイを作成する為の前印刷されている（pre-printed）半完成品を提供し、上記半完成品は：  
外方に突出している翼と；  
上記突起における側方包含縁と、  
の中の少なくとも一つを提供している。
【００５８】
詳細には、前印刷されている（pre-printed）半完成品は、使用時に視認可能に残っている少なくとも１つの握り部分を備えていることが出来、上記握り部分は、個々の印象トレイの保持能力を増大させる為に、患者の歯列弓の印象を得る工程の最後における印象トレイの取り外しの間に印象材料を維持するように適合されている。
【００５９】
好ましくは、上記握り部分は、熱成形可能材料中に一体化されている少なくとも一つの硬い挿入部に形成されていて、患者の歯及び口内細胞組織の為に有害でない外部表面を有している。
【００６０】
詳細には、上記挿入部は：  
球形状；  
円錐形状；  
環形状；  
円筒形状；  
プリズム形状；  
ピラミッド形状；  
楕円形状、  
から成るグループから選択された形状を有することが出来る。
【００６１】
この発明の別の例示的な実施形態においては、上記握り部分は：  
織物；  
不織布；  
編物；  
所定の割合の多孔性を有している材料；  
これらの組み合わせ、  
から成るグループから選択された材料のシートの部分上に形成されることが出来る。
【００６２】
より詳細には、上記握り部分は、作成段階で半完成品中に一体化されていてサンドブラスト（sandblast）後に露出されることが出来るし、或いは温風又はランプの下で加熱されている表面上に付着させることが出来るし、或いは適切な加熱の後に仕上げの段階で操作者により半完成品の上に直接配置されることも出来る。
【００６３】
この発明の第４の理念に従えば、個々の印象トレイを作成する為に使用される前印刷されている（pre-printed）半完成品を作成する為の方法は：  
実質的にＵ形状にされているハウジングを有している第１ハーフ部と、  
実施的にＵ形状にされている突起が設けられていて、使用時には上記突起を上記ハウジングに配置する為に第１ハーフ部と重複させられる第２ハーフ部と、  
が設けられている鋳型を配置する工程と；  
熱成形可能材料を溶融状態で上記ハウジング中に導入する工程と；  
上記溶融状態の材料を冷却し、次にそれを硬化させる工程と；  
上記前印刷されている（pre-printed）半完成品を上記ハウジングから抜き出す工程と、  
を備えており、  
上記ハウジングは少なくとも１つの側方付加物を有していて、そこにおいては、一旦硬化された熱成形可能材料が、上記鋳型から抜き出された上記前印刷されている（pre-printed）半完成品から突出した対応している外方突出翼を形成している。
【００６４】
好ましくは、上記熱成形可能材料の上記冷却工程が完遂される前に：  
上記印象材料の為に、上記前印刷されている（pre-printed）半完成品中に視認可能に残っている握り部分を有している保持要素を配置する工程が設けられている。
【００６５】
詳細には、上記保持要素は：  
患者の歯及び口内細胞組織の為に有害でない外部表面を有している固い挿入部；  
織物、  
不織布、  
編物、  
所定の割合の多孔性を有している材料、  
これらの組み合わせ、  
から成るグループから選択された材料のシート；  
から成るグループから選択されている。
【００６６】
さらに、上記鋳型から抜き出された上記前印刷されている（pre-printed）半完成品の仕上げ工程が設けられることが出来、上記仕上げ工程は上記前印刷されている（pre-printed）半完成品からの上記挿入部の部分的な出現を提供するよう適合されている。
【００６７】
詳細には、上記前印刷されている（pre-printed）半完成品を得る為に鋳物作業が行なわれる前に、熱成形可能材料は：  
接着物質；  
印象材料、  
から成るグループから選択された所定の量の物質に混合される。
【００６８】
この発明の第５の理念に従えば、熱成形可能材料の鋳込み作業を介して、個々の印象トレイを提供する為の前印刷されている（pre-printed）半完成品を準備する為の鋳型は：  
実質的にＵ形状にされているハウジングが設けられている第１のハーフ部と；  
実質的にＵ形状にされていて使用時に上記ハウジング中に配置される突起が設けられている第２のハーフ部と；  
を備えていて、  
上記ハウジングは少なくとも１つの突出部を有していて、そこにおいては、一旦硬化された熱成形可能材料が、上記前印刷されている（pre-printed）半完成品から突出した対応している外方突出翼を形成している。
【００６９】
個々の印象トレイの使用が必須であって任意ではない印象転写による移植学（implantology）における印象技術において、この発明は、アルジネート（alginate）又は同様の材料による印象に関係した第１工程，石膏型の鋳造に関係した第２工程，そして、歯科技術により穴あけされた個々の印象トレイの作成に関係した第３工程を、無くすことを許容する。最初の２つの工程は無くされ、そして患者は歯科治療に対する準備時間を節約し；第３工程は１回の期間において歯科医によって直接行なわれ、３回の期間に亘り歯科技術者により行なわれない。この発明によれば、歯科医は印象転写の型取りを行なう個々の穴明けされた印象トレイを患者に対し直ちに１回の期間であてがうことが出来る。
【００７０】
この発明はまた、最初の印象が、特に連続的なコンピュータ補助型板の作成過程において、原物に対し出来る限り正確でなければならない矯正分野において有利に適用することが出来る。この発明の精密さは、誤りや最初の印象を繰り返すという危険性を減少させ、連続する工程の為に有利である。
【００７１】
この発明は、添付の図面を参照した、例示はするが限定はしない、その例示的な実施形態の以下の記載によりより明らかになる。
【図面の簡単な説明】
【００７２】
【図１】図１は、この発明に従った、印象トレイを提供する為のキットの本質的な構成要素の斜視図を示している。
【図２】図２は、図１のキットの、標準型の為の可能性のある例示的な実施形態の斜視図を示している。
【図３】図３は、図１の型上に再現された歯列弓の詳細を概略的に示している。
【図４】図４は、この発明に従った印象トレイ、詳細には個々の印象トレイ、を提供することが出来る、可能性のある一連の工程を概略的に示している。
【図５】図５は、この発明に従った印象トレイ、詳細には個々の印象トレイ、を提供することが出来る、可能性のある一連の工程を概略的に示している。
【図６】図６は、この発明に従った印象トレイ、詳細には個々の印象トレイ、を提供することが出来る、可能性のある一連の工程を概略的に示している。
【図７】図７は、この発明に従った印象トレイ、詳細には個々の印象トレイ、を提供することが出来る、可能性のある一連の工程を概略的に示している。
【図８】図８は、この発明に従った印象トレイ、詳細には個々の印象トレイ、を提供することが出来る、可能性のある一連の工程を概略的に示している。
【図９】図９は、この発明に従った印象トレイ、詳細には個々の印象トレイ、を提供することが出来る、可能性のある一連の工程を概略的に示している。
【図１０】図１０は、この発明に従った印象トレイ、詳細には個々の印象トレイ、を提供することが出来る、可能性のある一連の工程を概略的に示している。
【図１１】図１１は、図４乃至図１０中に示されていた一連の工程を通じて作成された個々の印象トレイを示している。
【図１２】図１２は、図１の半完成品の可能性のある例示的な実施形態を示している。
【図１３】図１３は、図１１の印象トレイで歯列弓の印象を得る１つの瞬間を概略的に示している。
【図１４】図１４は、図１１の印象トレイで歯列弓の印象を得るもう１つの瞬間を概略的に示している。
【図１５Ａ】図１５Ａは、従来の印象トレイの場合における印象トレイの取り外しの動きの概略的な側面図を示している。
【図１５Ｂ】図１５Ｂは、この発明に従っている印象トレイの場合における印象トレイの取り外しの動きの概略的な側面図を示している。
【図１６】図１６は、図１１の印象トレイにより患者の２つの歯列弓の印象を同時に取る可能性を概略的に示している。
【図１７】図１７は、図１１の印象トレイの可能性のある例示的な実施形態の斜視図を示している。
【図１８】図１８は、図１の型の為のさらなる例示的な実施形態の斜視図を示している。
【図１９】図１９は、図１の型の為及び半完成品の為の他の例示的な実施形態の斜視図を示している。
【図２０】図２０は、図１の型の為のさらなる例示的な実施形態の斜視図を示している。
【図２１】図２１は、精密な自動中心決め組み立て体を許容する型及び容器の特定の形状の横断面図を示している。
【図２２】図２２は、この発明に従った、前印刷されている半完成品を得る為に使用されることが出来る鋳型の為の可能性のある例示的な実施形態の斜め前図を示している。
【図２３】図２３は、この発明に従った、前印刷されている半完成品を得る為に使用されることが出来る鋳型の為の可能性のある例示的な実施形態の斜め前図を示している。
【図２４】図２４は、この発明に従っており、印象材料に関する保持能力を増大させる為に使用される握り部分を有している、印象トレイの斜視図を示している。
【図２５】図２５は、図２４の印象トレイを矢印ＸＸＶ−ＸＸＶに従った横断面図により示している。
【図２６】図２６は、この発明に従っており、図２４の握り部分に代わる握り部分を有している、印象トレイを示している。
【図２７】図２７は、図２６の印象トレイを、矢印ＸＸＶＩＩ−ＸＸＶＩＩに従った横断面図により示している。
【図２８】図２８は、加工された歯、又は歯の残片、が、例えば冠，架工義歯，その他の人工部分を受け入れる為に形成されている、患者の下方歯列弓を示している。
【図２９Ａ】図２９Ａは、この発明に従った印象トレイがその上に配置されている図２８の歯列弓、及び、特に歯の残片の場合に、印象を検出するのを手助けするこの発明の補助押し要素を示している。
【図２９Ｂ】図２９Ｂは、図２９Ａの補助押し要素の可能性のある例示的な実施形態を示している。
【図３０】図３０は、図２９中に示されている装置による図２８の歯列弓上で印象を得る幾つかの工程の１つを示している。
【図３１】図３１は、図２９中に示されている装置による図２８の歯列弓上で印象を得る幾つかの工程の１つを示している。
【図３２】図３２は、図２９中に示されている装置による図２８の歯列弓上で印象を得る幾つかの工程の１つを示している。
【図３３】図３３は、この発明に従っていて、患者の歯列弓と印象トレイとの間に置かれた間隔要素を示している。
【図３４】図３４は、この発明に従っていて、患者の歯列弓と印象トレイとの間に置かれた間隔要素を示している。
【図３５】図３５は、この発明に従っていて、患者の歯列弓と印象トレイとの間に置かれた間隔要素を示している。
【発明を実施するための形態】
【００７３】
図１を参照すると、歯科用の個々の印象トレイを作成する為のキット１は本質的に、歯列弓２４を再現している標準型２０と、例えば板部材３０である熱成形可能材料の半完成品と、そして、電熱流体（図１）の為の容器１０と、を備えている。
【００７４】
個々の印象トレイ１００を提供する為に歯医者により実行されることが出来る第１工程は、容器１０中への型２０の挿入である。次に、型２０の歯列弓に隣接して板部材３０が配置され、そしてその後、板部材３０を覆うまで容器１０中に所定量の流体１５、例えば水、が入れられる。
【００７５】
流体１５は次に熱源、好ましくは電子レンジ４０（図６）、により加熱される。加熱工程は、流体１５の温度が板部材３０の熱成形可能材料を軟化させる為の温度よりも高い値Ｔ＊に到達した時に停止される。温度Ｔ＊において、熱成形可能材料の板部材３０はゴム状態にあり、それ故に標準型２０上で潰れ、実質的にその形状になり、型２０に対面している側に凹所１０１が、反対側に対応している突起１０２が設けられている（図７及び図９）熱成形可能な板部材３０´を得る。流体１５が水の場合、加熱工程は流体の温度Ｔ＊が約８０℃である時に停止させることが出来る。流体１５の温度は、好ましくは図示されていない熱電対又は他の温度検出器によって連続的に監視されることが出来る。
【００７６】
好ましい例示的な実施形態においては、標準型２０は、歯医者６０の握りを手助けするよう適合されている取っ手２５を有している（図２）。さらに詳細には、取っ手２５は、加熱工程の間に流体から立ち上る蒸気との遭遇を避ける為に容器１０の外方に折り曲げられている。
【００７７】
型２０は、さらに、不均一な熱分散を有するよう低熱伝導材料、好ましくはセラミック、により形成されている。従って、型２０は、流体１５中に浸されている部分においてより熱く、操作中に容器１０から突出している（図５）取っ手２５においてより冷たい。
【００７８】
詳細には、型２０の歯列弓２４は、平均的な解剖学的寸法よりも約２０％〜約３０％大きな寸法（ｄ１及びｄ２）を有している複数の歯２７の型板を備えている（図３）。従って、印象トレイ１００はまた、印象材料を挿入することが出来る空いた間隔（図１３）を入手可能なように大きな寸法にされている。次に、印象トレイ１００は患者の口５２，５５中で上部又は下部の歯列弓上に置かれる。型２０及び板部材３０は、異なった寸法の複数の中から選択することが出来る。
【００７９】
熱成形可能な板部材３０´は次に、それを実質的にＵ形状に造形するために歯医者６０の手により加工される（図８）。或いは、板部材３０は最初から既にＵ形状で供給されることが出来る（図１２）。
【００８０】
患者の口５２，５５中における直接的な造形工程が終了する以前に、誂えられた形態を得て（図１０）図１１中に示されている個々の印象トレイ１００を得る為に、熱成形可能な板部材３０´はまた固い玉縁３５（図９）を形成する為に複数の地点で折り曲げられることが出来る。さらに、板部材３０´の側表面に外方に突出している翼３６を形成することも出来、例えば切歯の前方の部分に形成された第１翼３６ａ，右側の大臼歯の前の部分に形成された第２翼３６ｂ，そして左側の大臼歯の前の部分に形成された第３翼３６ｃである。
【００８１】
詳細には、突出している翼３６ａ〜３６ｃは、固くなった印象材料を内側に伴っている印象トレイ１００を取り外す時（図１４）の操作握りとして歯医者６０により使用されることが出来る。より詳細には、翼３６ｂ及び３６ｃ上に働きかけて、歯医者６０は印象トレイ１００の対応している部分を患者の歯列弓５５から僅かに離す。これによって、空気７０は印象トレイ１００の内側表面と患者の歯列弓５５との間に入り込むことが許される。このことは、吸引力の増大を阻止し、印象トレイ１００を変形させたり印象に悪影響を及ぼすといった危険性を印象トレイ１００に強いることなく、口５２からの印象トレイ１００の取り外しを手助けする。
【００８２】
従来、実際には、固くなった印象材料を内側に伴っている印象トレイを取り外す時に、印象トレイを除去するのに反対する主たる障害は、唇に隣接している領域において切歯によって形成されている、図１５Ａ及び図１５Ｂ中に角度αとして指摘されている、アンダーカット部分により示されている如き、患者の歯列弓上で固まっている印象材料の保持力である。図１５Ａ中に常に詳細に示されている如く、トレイを取り外す時、歯医者は、歯列弓上で固まっている印象材料の抵抗Ｒを克服するとともに腕ｂｐが梃子にされている切歯から成る障害を克服するように、取り外し２０１の方向及び反対方向２０２の両方に通常は抑制することが出来ない大きな力Ｐを印象トレイの取っ手上に作用させなければならない。得られた梃子の種類は通常好ましくない形式（bp ＜ bR）であるので、歯医者の力Ｐは従って大きい。
【００８３】
代わりに、この発明に従った印象トレイ１００を取り外す為には、得られた梃子が常に好ましいＩＩ形式（支点と負荷された力Ｐとの間に設定された抵抗力）であるので、後部の翼３６ｂ及び３６ｃに減少された力Ｐ´を適用させることで十分である。さらに、切歯を超えて方向２０２に直接的に力Ｐ´を負荷することも出来る。
【００８４】
熱成形可能材料は熱源からそれが遠ざけられた後のある程度の時間内に可塑性を残しているので、患者の頬の筋肉及び唇と干渉しないようにする為に、翼３６、特に患者の大臼歯に配置されている後部の翼、の形状及び位置が口の形態的特徴に適合する。
【００８５】
歯医者６０の為の握り部分として翼３６のみを有していて、印象トレイ１００の為の従来の取っ手が無いことは、全体的に垂直な邪魔物を無くすことを許容する。従って、歯医者６０は、一方は上部の歯列弓の印象を測定する為であり、もう一方は下部の歯列弓の為である、２つの印象トレイ１００及び１００´を同時に使用することが出来（図１６）、従来の技術に関連した節約をもたらす。
【００８６】
印象トレイ１００の突起１０２に、包含縁３７を形成することが出来る（図１７）。このようであれば、凹所１０１中に印象材料を導入している作動筋歯列弓の印象と包含縁３７により規定されている凹所３８中に印象材料を導入している拮抗筋歯列弓の印象との両方を得るために単一の印象トレイ１００を使用することを可能にしている。
【００８７】
好ましい例示的な実施形態においては、半完成品の開始時に、前印刷されている（pre-printed）半完成品１３０を使用することが出来る（図２０）。板部材３０の為に上述したように、製品１３０は型２０上に置かれ、そして容器１０中に保持されている加熱されている流体中に置かれて、印象トレイ１００を提供するために必要な軟化の作業が行なわれる。
【００８８】
図１８及び図１９中に示されている如く、精密な配置を手助けする為に、板部材３０の場合と前印刷されている（pre-printed）半完成品１３０の場合との両方で、型２０と半完成品との間の相互参照の為の手段を設けることが出来る。より詳細には、板部材３０の場合には、型２０が板部材３０の下部表面中に形成されているハウジング３２と係合するピン２３を有している（図１９）。
【００８９】
前印刷されている（pre-printed）半完成品１３０の場合には、型２０が、歯列弓の大臼歯と切歯とにおいて、切り欠き２２を有している突部２１を有していて、切り欠き２２には前印刷されている（pre-printed）半完成品１３０の突出している翼１３６が配置されている（図２０）。
【００９０】
さらに、図２１中に詳細に示されている如く、容器１０及び型２０は、精密な相対位置決めを確実にするのに適した夫々の参照表面１１及び２９を有している。より詳細には、容器１０及び標準型２０は精密な自動中心決め動作を行なう相互に対にされた円錐台形状断面を有している。
【００９１】
図２２及び図２３中に示されている如く、前印刷されている（pre-printed）半完成品は、実質的にＵ形状にされているハウジング８３が設けられている第１ハーフ部８１とまた実質的にＵ形状にされている突起８４が設けられている第２ハーフ部８２とを備えている鋳型８０を使用して得ることが出来る。使用時には、ハウジング８３に突起８４を配置するよう２つのハーフ部８１及び８２が重複され、ハウジング８３中には熱成形可能材料の所定の量が溶融状態で置かれ、冷却により固まって、前印刷されている（pre-printed）半完成品１３０を得る。
【００９２】
詳細には、ハウジング８３は、中央及び端部分に側端８３ａ，８３ｂ，そして８３ｃを有していて、そこでは、一旦固まった熱成形可能材料が、型８０から抜き出された前印刷されている（pre-printed）半完成品１３０から外方に突出している対応している翼となっている。
【００９３】
製品１３０の鋳型成形工程は、射出成形の公知の技術によっても達成することが出来る。この場合には、鋳型８０は開口を有していて、この開口を介し、図中に示されていない溶融した状態の材料がハウジング８３中に注入される。
【００９４】
さらには、正しい相対位置を確実にする為に、相互係合手段、例えば２つのハーフ部８１及び８２上に形成されたピン８５と孔８６、を設けることが出来る。
【００９５】
上述した鋳型成形工程の間、熱成形可能材料中に、材料の印象の為の握り部分を有している保持要素を挿入させることが出来る。詳細には、握り部分は、前印刷されている（pre-printed）半完成品１３０が一旦作成されると、図２４〜図２７中に示されている如く、視認可能に残るとともに印象材料の保持能力を非常に増大させる。
【００９６】
より詳細には、表面上に握り部分を生じさせて前印刷されている（pre-printed）半完成品１３０を準備する為に、例えばサンドブラスト（sandblast）作業からなる仕上げ工程を設けることが出来る。
【００９７】
握り部分は、固いインサート部、例えば凹所１３３を有している球１３２、で作成することが出来、そこにおいては、増大している保持力で印象材料が導入される（図２４及び図２５）。
【００９８】
或いは、握り部分は、半完成品１３０の塊に従って配置されている繊維１３４の部分で形成されることが出来る。詳細には、繊維の部分は、織物，不織布，編物，又は所定の割合の多孔性を有している異なった材料であることが出来る（図２６及び図２７）。
【００９９】
印象を得なければならない歯列弓上に、冠や架工義歯の如き人工物を受け入れるように設定されている加工された歯又は歯の残片が存在している場合には（図２８）、この発明に従っているキットは、補助押し要素１５０を備えていることが出来る（図２９Ａ及び図２９Ｂ）。
【０１００】
これは、使用時には、歯列弓、例えば下部の弓５７、上に印象材料５０を伴って配置されている印象トレイ３０と、印象材料とは関係のない患者の歯列弓、図２９Ａでは上部の歯列弓５６、と、の間に配置される。詳細には、図２９Ｂ中に示されている如く、補助押し要素１５０は、使用時に歯列弓５７の歯、又は歯の残片５８、に向かい外部から移動する中空体１５１、例えばＣ形状、を備えている。中空体１５１は次に押し表面、例えば回転可能板１５２上で得られている、に枢動可能に連結されていて、回転可能板１５２上には中空体１５１を印象トレイ上に押すことにより印象を得る間に歯列弓５７が作用する（図３０）。
【０１０１】
補助押し要素１５０は、さらに、中空体１５１と一体になっていて取っ手を備えていることが出来る操縦スティック１５３（図２９Ｂ）を有していて、操縦スティック１５３は、歯５８の全ての側面の為に、印象を得るときの正しい操作、即ち基部に向かう印象材料５０の効果的な押し、を確実にするよう押し要素１５０を操作するとともに、それを邪魔にならない位置にもたらすよう、操作者によって保持される（図３１）。
【０１０２】
使用の間、図３２中に概略的に示されている如く、印象材料５０は、正確で精密な印象を得る為に、押し要素１５０により歯の残片５８の基部に向かい押される。歯の残片５８が存在している場合、実際には、印象を得なければならない歯列弓５７上での印象トレイ５８による「自由な」歯列弓の押しは印象材料５０を歯の基部に到達させるのを確実にするのには十分ではない。従って、歯の残片上で写された印象は精密でない。
【０１０３】
図２９Ｂ中に概略的に示されている如く、補助押し要素１５０は、操縦スティック１５３の一端１５３ａに第１の中空体１５１を、反対端１５３ｂにもう１つの中空体１５１´を有している。詳細には、中空体１５１及び１５１´は、異なった寸法の歯又は歯の残片を取り扱う為に同じ補助要素１５０を使用するのを許容するように異なった寸法を有している。
【０１０４】
夫々がこの発明に従っているキットの上方からの斜視図および下方からの斜視図である図３３及び図３４中に示されている如く、さらに、間隔要素２００が設けられていることが出来る。間隔要素２００は、使用時に、熱成形可能材料の半完成品３０と歯列弓、例えば上部の歯列弓５６、との間に配置される（図３５）。間隔要素２００は、詳細には、実質的にＵ形状にされている基部２０８と、所定の高さの側部２０９と、を有している。
【０１０５】
間隔要素２００は、プラスチック材料、例えばポリエチレン、又はチューインガムの為に使用される形式の混合物を得る為に他の混合物と混合することが出来る天然ゴム、又は錫箔、又はアルカンタラ（Alcantara:登録商標）であることが出来る。
【０１０６】
詳細には、半完成品３０を歯列弓５６上で直接造形する前に、間隙要素２００は、患者の歯列弓と半完成品３０とを熱的に分離する為に、患者の歯列弓上に配置されるか、又は半完成品３０中に配置される。このようであれば、半完成品３０を構成している熱成形可能材料が、熱いままで、患者の歯列弓又は歯肉と接触することが出来る。
【０１０７】
さらに、間隔要素２００が存在していることは、印象を得た後の工程の間に印象材料５０の厚さを最適にすることを許容する。
【０１０８】
間隔要素２００の基部２０８には、歯列弓の所定の地点に配置される、例えば引き裂き線２０５により規定されている、参照領域２０１を設けることが出来る。
【０１０９】
患者の歯列弓上又は半完成品３０中に間隔要素２００を配置する前に、操作者は、この場合、第４と第８との間の歯の如き、右側の一つ及び左側の一つの後側の歯の位置に対応している所定の参照領域２０１、例えば領域２０１ｂ及び２０１ｃ、を取り除く。例えば、操作者は、図示されていないものを使用して基部２０８の参照領域２０１を取り除くことが出来る。同様に、歯列弓の前部の歯の部分、例えば第１前歯に対応している参照領域２０１ａ、が取り除かれる。次に、一旦軟化温度よりも高い温度にされている熱成形可能材料が間隙要素２００の上方に配置される。このようにして、熱成形可能材料は、除去された参照領域２０１ａ〜２０１ｃにより残された開口２０７ａ〜２０７ｃにおいて間隙要素２００を横切ることを強制されることが出来る。従って、間隙要素２００の開口２０７ａ〜２０７ｃにおいて、半完成品３０の凹所３８の基部から突出している個々の突起３１ａ〜３１ｃが形成されている。
【０１１０】
印象を得る時は、半完成品３０、既に間隙要素２００を伴わない、は、突起３１ａ〜３１ｃにおいてのみ歯列弓５６に接触し、間隙要素２００により以前占拠されていた容積は印象材料に対し有用な容積として使用されることが出来る。
【０１１１】
特定の実施形態の前述した記載は概念的な観点に従っている発明を十分に実現しており、そして現在の知識を適用することにより、その他は、さらなる研究なしで、そしてこの発明から離れることなしで、このような実施形態を変更し、及び／又は種々の適用の為に適合させることが可能である。そして、従って、このような適合及び変更は特定の実施形態の均等物として考慮しなければならないことが理解される。ここに記載されている異なった機能を実現する為の手段及び材料は、この理由の為に、この発明の分野から離れることなく異なった性質を有することが出来る。ここで採用された用語は記載の目的の為であり限定の目的の為ではない。
【図１】
2010518934.tif 000003
【図２】
2010518934.tif 000004
【図３】
2010518934.tif 000005
【図４】
2010518934.tif 000006
【図５】
2010518934.tif 000007
【図６】
2010518934.tif 000008
【図７】
2010518934.tif 000009
【図８】
2010518934.tif 000010
【図９】
2010518934.tif 000011
【図１０】
2010518934.tif 000012
【図１１】
2010518934.tif 000013
【図１２】
2010518934.tif 000014
【図１３】
2010518934.tif 000015
【図１４】
2010518934.tif 000016
【図１５Ａ】
2010518934.tif 000017
2010518934.tif 000018
【図１５Ｂ】
2010518934.tif 000019
2010518934.tif 000020
【図１６】
2010518934.tif 000021
【図１７】
2010518934.tif 000022
【図１８】
2010518934.tif 000023
【図１９】
2010518934.tif 000024
【図２０】
2010518934.tif 000025
【図２１】
2010518934.tif 000026
【図２２】
2010518934.tif 000027
【図２３】
2010518934.tif 000028
【図２４】
2010518934.tif 000029
【図２５】
2010518934.tif 000030
【図２６】
2010518934.tif 000031
【図２７】
2010518934.tif 000032
【図２８】
2010518934.tif 000033
【図２９Ａ】
2010518934.tif 000034
【図２９Ｂ】
2010518934.tif 000035
【図３０】
2010518934.tif 000036
【図３１】
2010518934.tif 000037
【図３２】
2010518934.tif 000038
【図３３】
2010518934.tif 000039
【図３４】
2010518934.tif 000040
【図３５】
2010518934.tif 000041
【国際調査報告】
2010518934.tif 000042
2010518934.tif 000043
2010518934.tif 000044
2010518934.tif 000045
2010518934.tif 000046