(57)【要約】  身体組織に縫合糸を適用するための医療用装置として特に有用な装置は、ハンドル及びシャフトを含む。前記ハンドル及びシャフトは、ハンドルの近位端からシャフトの遠位端を通って、そしてシャフトの遠位端に担持される一対のジョーを通って延びる一対の溝を持つように形成されている。前記一対の溝は、交差点まで相互に向かって収束し、そして相互から発散してシャフトの遠位端で出て行く。前記一対の溝は、穿孔器具がまず前記溝の一方を通って第一穴を持つように身体を穿孔し、次に前記溝の他方を通って第二穴を持つように身体を穿孔することを可能とするような寸法を有し、かくして二つの穴は、予め定められた距離で相互から正確に間隔をおかれた入口端、及びより大きい予め定められた距離で相互から正確に間隔をおかれた出口端を有する。【選択図】  なし【特許請求の範囲】
【請求項１】
第一及び第二穴を持つように身体を穿孔するのに使用するための装置であって、前記第一及び第二穴が、予め定められた距離で相互から正確に間隔をおかれた身体への入口端、及び入口端の距離より大きい予め定められた距離で相互から正確に間隔をおかれた身体からの出口端を有し、前記装置が、
使用者によって手でつかまれるための近位端、及び遠位端を有するハンドル；
前記ハンドルの遠位端に接続された近位端、及び穿孔される身体の一方の側に係合するための第一ジョーを規定する遠位端を有するシャフト；及び
穿孔される身体の反対側に係合するための及び二つのジョーの間に身体を締付けるための前記第一ジョーの方に移動可能な第二ジョーを含むものにおいて、前記ハンドル及びシャフトは、ハンドルの近位端からシャフトの遠位端を通って延びる一対の溝を持つように形成されていること；前記一対の溝は、交差点まで相互に向かって収束し、そして相互から発散してシャフトの遠位端で出て行くこと；前記一対の溝は、身体がジョーの間に締付けられているときに穿孔器具がまず前記溝の一方を通って前記第一穴を持つように身体を穿孔し、次に前記溝の他方を通って前記第二穴を持つように身体を穿孔することを可能とするような寸法を有し、前記第二穴は、二つの穴の入口端で前記予め定められた距離でかつ二つの穴の出口端で前記予め定められた大きな距離で前記第一穴から間隔をおかれていることを特徴とする装置。
【請求項２】
前記ハンドルの近位端は、前記第二ジョーを前記第一ジョーの方に及び前記第一ジョーから離れるように移動させるための前記第二ジョーに結合された指片を含むことを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記指片は、前記ハンドルに沿って滑るように移動可能であり、かつ前記ハンドルに形成された軸方向のスリットを介して前記第二ジョーに結合されていることを特徴とする請求項２に記載の装置。
【請求項４】
前記ハンドルは、その遠位端にねじを切られた部分をさらに含み、この部分は、指片をその移動された位置に保持するためのナットをねじ込まれて受け入れることを特徴とする請求項３に記載の装置。
【請求項５】
前記第二ジョーは、前記シャフト及びハンドルに対して軸方向に移動可能な細長い部材のフック形端の形状であることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項６】
前記ハンドルを通る前記溝は、スロットによって相互接続されていることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項７】
前記装置は、身体組織の穿孔に使用するための医療用装置であり、前記一対の溝は、これらの溝を通して医療用穿孔器具を案内するような寸法を有することを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項８】
前記一対の溝は、それを通してまずドリル、トロカール、ワイヤー、又は針を案内し、次に縫合糸を案内するような寸法を有することを特徴とする請求項７に記載の装置。
【請求項９】
前記第一及び第二ジョーは、縫合糸を受け入れるために前記第一及び第二穴を持つように骨組織を穿孔するために前記第一ジョーと前記第二ジョーの間に骨組織をつかむような寸法を有することを特徴とする請求項７に記載の装置。
【請求項１０】
前記第一及び第二ジョーは、縫合糸を受け入れるために前記第一及び第二穴を持つように軟骨、筋肉、腱、又は靭帯を穿孔するために前記第一ジョーと前記第二ジョーの間に軟骨、筋肉、腱、又は靭帯をつかむような寸法を有することを特徴とする請求項７に記載の装置。
【請求項１１】
第一及び第二穴を持つように身体組織を穿孔するのに使用するための医療用装置であって、前記第一及び第二穴が、予め定められた距離で相互から正確に間隔をおかれた身体組織への入口端、及び入口端の距離より大きい予め定められた距離で相互から正確に間隔をおかれた身体組織からの出口端を有し、前記装置が、
使用者によって手でつかまれるための近位端、及び遠位端を有するハンドル；
前記ハンドルの遠位端に接続された近位端、及び穿孔される身体組織の一方の側に係合するための第一ジョーを規定する遠位端を有するシャフト；及び
穿孔される身体組織の反対側に係合するための及び二つのジョーの間に身体組織を締付けるための前記第一ジョーの方に移動可能な第二ジョーを含むものにおいて、前記ハンドル及びシャフトは、ハンドルの近位端からシャフトの遠位端を通って延びる一対の溝を持つように形成されていること；前記一対の溝は、交差点まで相互に向かって収束し、そして相互から発散してシャフトの遠位端で出て行くこと；前記一対の溝は、身体組織がジョーの間に締付けられているときに医療用穿孔器具がまず前記溝の一方を通って前記第一穴を持つように身体組織を穿孔し、次に前記溝の他方を通って前記第二穴を持つように身体組織を穿孔することを可能とするような寸法を有し、前記第二穴は、二つの穴の入口端で前記予め定められた距離でかつ二つの穴の出口端で前記予め定められた大きな距離で前記第一穴から間隔をおかれていることを特徴とする装置。
【請求項１２】
前記ハンドルの近位端は、前記第二ジョーを前記第一ジョーの方に及び前記第一ジョーから離れるように移動させるための前記第二ジョーに結合された指片を含むことを特徴とする請求項１１に記載の医療用装置。
【請求項１３】
前記指片は、前記ハンドルに沿って滑るように移動可能であり、かつ前記ハンドルに形成された軸方向のスリットを介して前記第二ジョーに結合されていることを特徴とする請求項１２に記載の医療用装置。
【請求項１４】
前記ハンドルは、その遠位端にねじを切られた部分をさらに含み、この部分は、指片をその移動された位置に保持するためのナットをねじ込まれて受け入れることを特徴とする請求項１３に記載の医療用装置。
【請求項１５】
前記第二ジョーは、前記シャフト及びハンドルに対して軸方向に移動可能な細長い部材のフック形端の形状であることを特徴とする請求項１１に記載の医療用装置。
【請求項１６】
前記ハンドルを通る前記溝は、スロットによって相互接続されていることを特徴とする請求項１１に記載の医療用装置。
【請求項１７】
以下のことを含む、身体組織に縫合糸を適用する方法：
請求項１１に記載の医療用装置を利用してこの装置の第一ジョーと第二ジョーの間に身体組織をつかむこと；
医療用穿孔器具を前記溝の一方に通し、次に前記溝の他方に通して、前記第一及び第二穴を持つように身体組織を穿孔すること；
そして次に縫合糸を前記第一溝に通し、前記第一ジョーに通し、身体組織中の前記第一穴に通し、前記第一穴の出口端から出し、前記第二穴の出口端中へ戻し、そして次に前記第二穴に通し、前記第二ジョーに通し、そして前記第二溝に通すこと。
【請求項１８】
前記身体組織が骨であることを特徴とする請求項１７に記載の方法。
【請求項１９】
前記身体組織が軟骨、筋肉、腱、又は靭帯であることを特徴とする請求項１７に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、二つの穴を持つように身体を穿孔するのに使用する装置に関する。前記二つの穴は、予め定められた距離で相互から正確に間隔をおかれた入口端、及び入口端の距離より大きい予め定められた距離で相互から正確に間隔をおかれた出口端を有する。本発明は、二つの穴を持つように骨や他の組織の如き身体組織を穿孔するための及び身体組織に縫合糸を適用するための医療用装置として特に有用である。従って、本発明は、かかる用途に関して以下記述される。
【背景技術】
【０００２】
身体組織に縫合糸を適用するために二つの正確に間隔をおかれた穴を持つように骨の如き身体組織を穿孔することを必要とする多くの医療手順がある。これは、内視鏡や関節鏡手順の如き最小侵襲手術手順では特に真実である。そこでは、かかる手術手順において外科医に与えられる限定されたアクセスのため、かかる二つの正確な穴の製造は特に困難である。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の目的は、穿孔された身体組織への縫合糸の適用を必要とする内視鏡又は顕微鏡手術手順において特に有用な、二つの穴を持つように身体を穿孔するのに使用するための装置を提供することである。本発明の別の目的は、二つの正確に間隔をおかれた穴を持つように身体組織を穿孔する方法、及びこれらの穴を通して縫合糸を適用する方法を提供することである。
【０００４】
本発明の一つの側面によれば、第一及び第二穴を持つように身体を穿孔するのに使用するための装置であって、前記第一及び第二穴が、予め定められた距離で相互から正確に間隔をおかれた身体への入口端、及び入口端の距離より大きい予め定められた距離で相互から正確に間隔をおかれた身体からの出口端を有し、前記装置が、
使用者によって手でつかまれるための近位端、及び遠位端を有するハンドル；
前記ハンドルの遠位端に接続された近位端、及び穿孔される身体の一方の側に係合するための第一ジョーを規定する遠位端を有するシャフト；及び
穿孔される身体の反対側に係合するための及び二つのジョーの間に身体を締付けるための前記第一ジョーの方に移動可能な第二ジョーを含むものにおいて、前記ハンドル及びシャフトは、ハンドルの近位端からシャフトの遠位端を通って延びる一対の溝を持つように形成されていること；前記一対の溝は、交差点まで相互に向かって収束し、そして相互から発散してシャフトの遠位端で出て行くこと；前記一対の溝は、身体がジョーの間に締付けられているときに穿孔器具がまず前記溝の一方を通って前記第一穴を持つように身体を穿孔し、次に前記溝の他方を通って前記第二穴をもつように身体を穿孔することを可能とするような寸法を有し、前記第二穴は、二つの穴の入口端で前記予め定められた距離でかつ二つの穴の出口端で前記予め定められた大きな距離で前記第一穴から間隔をおかれていることを特徴とする装置が提供される。
【０００５】
上述の通り、本発明は、身体組織を穿孔するための医療用装置において特に有用であり、その場合、一対の溝は、それを通してまずドリル、トロカール、ワイヤー、又は針の如き医療用穿孔装置を案内し、次に縫合糸を案内するような寸法を有するであろう。
【０００６】
本発明の別の側面によれば、以下のことを含む、身体組織に縫合糸を適用する方法が提供される：上述の医療用装置を利用してこの装置の第一ジョーと第二ジョーの間に身体組織をつかむこと；
医療用穿孔器具を前記溝の一方に通し、次に前記溝の他方に通して、前記第一及び第二穴を持つように身体組織を穿孔すること；そして次に縫合糸を前記第一溝に通し、前記第一ジョーに通し、身体組織中の前記第一穴に通し、前記第一穴の出口端から出し、前記第二穴の出口端中へ戻し、そして次に前記第二穴に通し、前記第二ジョーに通し、そして前記第二溝に通すこと。
【０００７】
以下、一層詳細に記述されるように、かかる医療用装置及び方法は、内視鏡又は関節鏡手順の如き最小侵襲手術手順において特に有用である。
【０００８】
本発明のさらなる特徴及び利点は、以下の記述から明らかになるであろう。
【図面の簡単な説明】
【０００９】
本発明は、添付の図面を参照して、例示のためのみに以下記述される。
【図１】図１は、本発明に従って構築された医療用装置の一形態を示す側面図である。
【図２】図２は、図１の医療用装置の上面図である。
【図３】図３は、図１及び２の医療用装置の長手方向の断面図である。
【図４】図４は、図１〜３の医療用装置の、近位端からの端面図である。
【図５】図５は、図１〜４の医療用装置の遠位端を示す部分拡大図であり、正確に間隔をおかれた穴が身体組織、この場合は骨組織に形成される態様を特に示す。
【図６】図６ａは、図５の遠位先端のさらなる拡大図である。図６ｂは、図６ａの端面図である。
【図７】図７は、骨、軟骨、筋肉、又は靭帯組織の如き身体組織に縫合糸を適用するための図１〜５の装置を使用する態様を示すフローチャートである。
【００１０】
前述の図面および以下の記載は、主に本発明の概念的側面および好ましい実施形態と現在考えられているものを含むその可能な実施形態の理解を容易にする目的のために与えられることが理解されなければならない。明解さおよび簡潔さのため、当業者が通常の技術および設計を使用して記載された発明を理解し実践できるために必要である以上の多くの詳細を与える試みはなされていない。さらに、記載された実施形態が例示だけを目的とすること、そして本発明がここに記載された以外の他の形態および用途で具体化されうることは理解されなければならない。
【発明を実施するための形態】
【００１１】
上述の通り、本発明は、身体組織に縫合糸を適用するために二つの正確に間隔をおかれた穴を持つように身体組織を穿孔するための医療用装置として特に有用である。装置のかかる使用において、二つの穴の入口端は、予め定められた距離で相互から正確に間隔をおかれていなければならず、二つの穴の身体からの出口端は、入口端の距離より大きい予め定められた距離で相互から正確に間隔をおかれていなければならず、縫合糸が一方の穴の入口端を通って、一方の穴の出口端を出て、他方の穴の出口端に戻り、そして他方の穴の入口端に戻るように通過するとき、縫合糸に大きな表面接触面積を与える。従って、図面は、かかる医療手順に特に有用な医療用装置を示すが、本発明が、例えばワイヤーなどを受け入れるために、相互から正確に間隔をおかれた二つの穴の形成を必要とする非医療用用途にも使用されることができることは理解されるであろう。
【００１２】
図示された医療用装置の構造
図１〜５に示されるように、図示された医療用装置は、使用者によって手でつかまれるための近位端２ａ、及び遠位端２ｂを有するハンドル２；及びハンドル２の遠位端２ｂに接続された近位端３ａ、及び遠位端３ｂを有するシャフト３を含む。遠位端３ｂは、図５で骨Ｂとして示される穿孔される身体の一方の側に係合するための第一ジョーを規定する。
【００１３】
図示された医療用装置は、シャフト３及びハンドル２に対して軸方向に移動可能な、剛い棒又はストリップの如き細長い部材４をさらに含む。細長い部材４は、ハンドル２内に位置された近位端４ａ、及び遠位端４ｂを有する。遠位端４ｂは、フック構造を持つように形成されており、シャフト３の遠位端３ｂに固定されたジョーと協働して以下に詳述するように穿孔されるべき身体部分をつかむことができる移動可能なジョーを規定する。
【００１４】
細長い部材４の近位端は、ジョー４ｂを、固定されたジョー３ｂの方に及びジョー３ｂから離れるように移動させるために、ハンドル２のスロット２ｃ内で移動可能な指片５に結合されている。ハンドル２の遠位端２ｂは、ナット６をねじ込まれて受け入れるために外部ねじ山を持つように形成されている。ナット６は、指片５に係合してそれをその位置で保持するために回転されることができる。
【００１５】
図３，４に特に示されるように、ハンドル２及びシャフト３は、ハンドル２の近位端２ａからシャフト３の遠位端３ｂを通って延びる一対の溝７，８を持つように形成されている。二つの溝７，８は、ハンドルの遠位端２ｂで相互に向かって収束し、シャフト３の中間部で交差点９で相互に交差し、そしてシャフト３の遠位端３ｂでそれらの出口端で相互から発散するように、ハンドル及びシャフトの長手軸に対して小さい角度を付けられている。
【００１６】
以下により詳細に記述されるように、溝７，８は、ドリル、トロカール、ワイヤー、又は針の如き医療用穿孔器具を案内して、シャフト３の遠位端の固定されたジョー３ｂと細長い部材４の移動可能なジョー４ｂとの間につかまれた身体組織を、二つの正確に位置された穴を持つように穿孔するために使用される。従って、図５及び６ａに示されるように、関与する組織は、骨Ｂであり、二つの穴Ｂ１，Ｂ２によって穿孔される。これらの穴は、入口端が相互から予め定められた距離で間隔をおかれ、出口端が相互から予め定められた大きな距離で間隔をおかれるように、穴の入口端（図５の右端）から出口端（図５の左端）まで相互から発散する。後者の間隔は、縫合糸が穴を通るためのより良好な支持を提供するのに特に重要である。
【００１７】
二つの穴の間隔は、ハンドル２及びシャフト３を通る二つの溝７，８の角度及び寸法を適切に設計することによって、いかなる特別な用途のためにも望み通りに正確に決定されることができることは理解されるであろう。
【００１８】
以下にさらに記述されるように、二つの溝７，８は、身体組織を通る正確に間隔をおかれた穴を製造するためだけでなく、穴を通して縫合糸を適用する（まず、溝の一方に通して、そして次に溝の他方に通して戻す）ためにも使用される。縫合糸の適用を容易にするため、二つの溝は、図４の１０で示されるスリットによって相互接続されていることが好ましい。
【００１９】
記述された装置の使用方法
身体組織（Ｂ）を通して二つの正確に間隔をおかれた穴Ｂ１，Ｂ２（図５）を製造するために、及びかくして製造された穴を通して縫合糸を適用するために図１〜５の装置を使用する方法が、図７のフローチャートを特に参照して記述される。
【００２０】
従って、図７のフローチャートに示されるように、装置の移動可能なジョー４ｂは、ナット６をハンドル２の遠位端の方にねじ込んで指片５をハンドル２のスロット２ｃの遠位方向に移動させて指片を適所に保持することによって、図２及び３に示されるようにその開放位置に移動される（ブロック１１、図７）。
【００２１】
次に、装置は、穿孔されるべき身体組織、例えば図５の骨Ｂに適用され（ブロック１２）；そして次に、ジョー４ｂが、ハンドル２の近位端の方にナット６をねじ込んで指片５をナットに対して移動させることによって閉鎖され、骨Ｂが二つのジョーの間につかまれる（ブロック１３）。
【００２２】
次に、ハンドル２を通る溝７が、医療用穿孔器具（例えばドリル、トロカール、ワイヤー、又は針）を案内して、図５の第一穴Ｂ１を持つように身体組織（例えば骨Ｂ）を穿孔するために使用され（ブロック１４）；次に、溝８が、穿孔器具を案内して、第二穴Ｂ２を持つように身体組織を穿孔するために同様の態様で使用される（ブロック１５）。
【００２３】
次に、縫合糸（図示せず）が、溝７を介して、穴Ｂ１を通って、穴Ｂ１の出口（左）端を通って、そして次に穴Ｂ２の出口端を通って、そして最後に溝８を通ってハンドル２の近位端まで戻り（ブロック１６）、かくして縫合糸の二つの端は、結ぶために外科医にとってアクセス可能になる。
【００２４】
縫合糸に溝７を介して身体組織を通過させ、溝８を介して身体組織から縫合糸を引き出すために、縫合糸リーダー、縫合糸操作具、シャトル、又は他の縫合器具の如き様々な公知の手順を使用することができる。上述の通り、二つの溝を相互接続するスロット９は、前述の縫合糸の動きを容易にする。
【００２５】
本発明は、一つの好ましい実施態様に関して記述されてきたが、これは例示の目的のために規定されたにすぎず、多くの変形がなされることができることは理解されるであろう。例えば、シャフト３は、穴をドリルするときに作り出された鋭い縁及び焼け跡をきれいにするために又は、装置が再使用されるべきであるときに残骸を除去するために穴と連通する通気管又は四角形の切り込みを持つように形成されてもよい。使い捨ての単回使用の装置（例えばプラスチック製のもの）は、このような通気管を必要としないであろう。
【００２６】
本発明の多くの他の変形、改変及び応用は、当業者にとっては明らかであるだろう。
【図１】
2010527733.tif 000002
【図２】
2010527733.tif 000003
【図３】
2010527733.tif 000004
【図４】
2010527733.tif 000005
【図５】
2010527733.tif 000006
【図６】
2010527733.tif 000007
【図７】
2010527733.tif 000008
【国際調査報告】
2010527733.tif 000009