(57)【要約】  本発明は、ディスプレイアセンブリのための照明システム、特に販売装置（１４）、例えば冷却された自動販売機のための照明システムであって、トラックアセンブリと、前記トラックアセンブリに対して取り外し自在に取り付けられた又は取り付けられうる１以上のＬＥＤ照明ユニット（２）と、前記トラックアセンブリに取り付けられた前記照明ユニット（２）へ電力を供給する手段（１５）とを備えている前記照明システムに関する。本発明はさらに、販売装置、特に低温販売装置、例えば冷却された自動販売機に関する。前記トラックアセンブリは、モジュール式であり、取り外し自在に相互接続された又は相互接続されうるトラック（１）を備え、電極（５Ａ、５Ｂ）を有する連続的な異形材（３、４）を好ましくは有する。【選択図】図１
2010512612.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ディスプレイアセンブリのための照明システム、特に販売装置（１４）、例えば冷却された自動販売機のための照明システムであって、トラックアセンブリと、前記トラックアセンブリに取り外し自在に取り付けられた又は取り付けられうる１以上の発光ダイオード（ＬＥＤ）照明ユニット（２）と、前記トラックアセンブリに取り付けられた前記照明ユニット（２）へ電力を供給する手段（１５）とを備えており、前記トラックアセンブリは、モジュール式であり、取り外し自在に相互接続された又は相互接続されうるトラック（１）を備え、電極（５Ａ、５Ｂ）を有する連続的な異形材（３、４）を好ましくは有する、前記照明システム。
【請求項２】
少なくとも１つ、好ましくはそれぞれの前記照明ユニット（２）は、該照明ユニット（２）をトラック（１）に機械的に取り付け且つ電気的に接続する連結器（７）と、好ましくは前記連結器（７）のそばに配置され、前記連結器（７）に対して例えば回転し又は旋回して光を合わせるための位置決め部（６、８）とを備えている、請求項１に記載の照明システム。
【請求項３】
少なくとも１つ、好ましくはそれぞれの前記照明ユニット（２）は、放熱器（１２）を備えた台座（８）に、好ましくは取り外し自在に、据え付けられている少なくとも１のＬＥＤ（９）を備えている、請求項１又は２に記載の照明システム。
【請求項４】
前記台座（８）は電気回路基板を備えており、且つそれぞれのＬＥＤ（９）は、前記回路基板を介して、高い熱伝導性を有する、例えば金属で作られたバイアスによって放熱器（１２）に熱的に結合されている、請求項３に記載の照明システム。
【請求項５】
前記照明システムはさらに、前記トラックアセンブリに接続された少なくとも１つの照明ユニット（２）を制御するための信号を生成する制御ユニット（１６）備えており、且つ少なくとも１つの、好ましくはそれぞれの照明ユニット（２）は、信号を検出し且つ処理するための受信機と、照明ユニット（２）のパラメータ、例えば光電力、色温度及び／又は光の方向を調節する手段を備えられている、請求項１〜４のいずれか１項に記載の照明システム。
【請求項６】
少なくとも１つの、好ましくはそれぞれの照明ユニット（２）は、前記照明システム内で一意的であるアドレスを割り当てられており、該アドレスは、ハードウェア及び／又はソフトウェア設定によって好ましくは変更可能であり、且つ前記制御ユニット（１６）は、対応する前記照明ユニット（２）を個々に制御するためのアドレス情報を含む制御信号を生成するように適合されている、請求項５に記載の照明システム。
【請求項７】
少なくとも１つの、好ましくはそれぞれの照明ユニット（２）はさらに、信号、例えば状態情報及び好ましくは前記照明ユニット（２）のアドレス情報を含む信号を前記制御ユニット（１６）へ送信する送信機を備えており、前記制御ユニット（１６）はさらに、前記照明ユニット（２）からの前記信号を検出し且つ処理するための受信機を備えている、請求項５又は６に記載の照明システム。
【請求項８】
前記信号は、例えばディジタル情報信号及び／又はクロック・パルスを表す、変調された高周波（ＨＦ）広帯域搬送信号として又は電力低下若しくは中断として、少なくとも１つの電力供給線（５Ａ、５Ｂ）に沿って送信される、請求項５〜７のいずれか１項に記載の照明システム。
【請求項９】
前記制御ユニット（１６）は、特定の照明配置及び／又は照明効果を達成するためにプログラム可能である、請求項５〜８のいずれか１項に記載の照明システム。
【請求項１０】
前記トラック（１）は直流電力を伝送するために配置されており、且つ前記照明ユニット（２）は前記照明ユニット（２）のために正しい電気的極性を保証する整流器を備えている、請求項１〜９のいずれか１項に記載の照明システム。
【請求項１１】
トラック（１）は、耐腐食性物質から製作され又はそれで被覆された電極（５Ａ、５Ｂ）を備えられている、請求項１〜１０のいずれか１項に記載の照明システム。
【請求項１２】
請求項１〜１１のいずれか１項に記載の前記照明ユニット（２）のすべての特徴を示し、従って請求項１〜１１のいずれか１項に記載の前記照明システムにおける使用のために構築され且つ明白に意図されている前記照明ユニット（２）。
【請求項１３】
販売装置、特に低温販売装置、例えば冷却された自動販売機であって、請求項１〜１２のいずれか1項に記載の照明システム又は照明ユニット（２）を備える、前記販売装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ディスプレイアセンブリのための照明システム、特に販売装置、例えば冷却された自動販売機のための照明システムであって、トラックアセンブリと、該トラックアセンブリに対して取り外し自在に取り付けられた又は取り付けられうる１以上の発光ダイオード（ＬＥＤ）照明ユニットと、上記トラックアセンブリに対して取り付けられた上記照明ユニットへ電力を供給する手段とを備えた上記照明システム、及び販売装置、特に低温販売装置、例えば冷却された自動販売機に関する。
【背景技術】
【０００２】
食料品店では、製品は、棚上に通常貯蔵され、且つ商品の明るく且つ魅力的な陳列を達成するために照らされている。特定の製品は、指向性の光ビーム又は動的な照明効果で目立たされうる。しかしながら、棚及びその上に貯蔵された製品は、それらの隣接した棚及び製品上に影をおとしうる。従って、互い違いになった棚又は多数の光源が一般的に要求される。冷凍又は冷蔵された製品では、商品は一般的に、冷凍若しくは冷却ユニットである販売装置、例えば自動販売機、前面ガラス商品棚等内に貯蔵される。この場合、全ての閉じたキャビネット販売装置のように、陳列された製品を照明する場合に、側壁及び扉が影を出現させ事態を悪化させる。それ故に、照明要素を該装置内に備えることが要求される。
【０００３】
しかしながら、特に冷却ユニットにおいて、ランプは熱を発生することが一般的に問題である。この用途のために、白熱ランプは、一般的により明るく且つより熱を発生しない蛍光灯に置き換えられてきた。最近の進歩は、発光ダイオード（ＬＥＤ）の使用であり、それはさらに熱の発生をより少なくし且つ電流の使用をより少なくする。ＬＥＤはまた、ランプ又は蛍光管よりも、より小さな固定具を通常許す。
【０００４】
例えば、米国特許出願公開第２００３／０１３７８２８号明細書は、冷却ユニットの内容物を照明するために、冷却ユニット等内に取り付けられた支持部材に装着された複数の発光ダイオードを含む、低温環境の照明システムを開示する。反射器は、発光ダイオードからの光を分散するために、発光ダイオードに近接しておかれる。光伝達カバーは、発光ダイオードに重ねられ、且つ冷却ユニット内の対象物上へ光を分散するために非平面状の表面を好ましくは備えている。
【０００５】
米国特許第６５５０２６９号明細書は、多数の製品を提供するための装置を開示する。該装置は、筐体と、製品を照明するために該筐体内に配置された多くの指向性の発光ダイオードとを備えうる。
【０００６】
さらに、欧州特許第１６２７５８３号明細書は、食品が取り出される側の上方の最上部に取り付けられた、ＬＥＤランプによって照明される冷却キャビネットを開示する。各ランプは、キャビネットからの冷却空気のための入り口を備えるハウジングを有する。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
しかしながら、先行技術に従うＬＥＤ照明は、他の照明アセンブリと同様の欠点を有している。すなわち、ＬＥＤはまた冷却配置を必要とし、及び特に陳列の製品及び／又は棚が異なったように並べ替えられたときに、照明配置は新しい状況について最適でなく且つ特定の製品を目立たたせる際に柔軟性を一般的に欠く。
【０００８】
それ故に、これらの問題を実質的に緩和し及びディスプレイ照明配置を設計し且つ構築する際により容易に適合されることができ且つ柔軟性を許す照明システムを提供する、改善された照明システムを提供することが望まれる。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
この目的のために、本発明に従う照明システムでは、トラックアセンブリはモジュール式であり、取り外し自在に相互接続された又は相互接続されうるトラックを備えており、電極を有する連続的な異形材を好ましくは有する。
【００１０】
すなわち、トラックアセンブリは、トラックの空間的構造（例えば、垂直な幹部及び多数の分岐部を有し、そのいずれにも1以上の照明ユニットが装着される）に構築されうる。連続的な異形材を有するトラック、すなわち途切れのないトラック又はその長さ方向に沿って実質的に同じ異形材を有するトラックは、それらに照明ユニットを取り付けることにおいて改善された柔軟性を提供する。それ故に、上記照明システムは、特定の陳列配置のために、いかなる所望の照明配置をも、より容易に構築し且つ調節することを許す。
【００１１】
直流電源は、ＬＥＤに直接的に供給されうる電力をトラックへ供給してもよい。この場合、照明モジュールは、直流―直流整流器（コンバータ）を備えうる。従って、該照明モジュールは、ＬＥＤ及び／又は照明ユニットの他の電子機器についての正しい極性を考慮し又は確認する必要なしに、例えば機械的な鍵手段を備えることによってトラックに取り付けられうる。
【００１２】
さらにより大きな柔軟性を達成するために、少なくとも１つ、好ましくはそれぞれの照明ユニットは、該照明ユニットをトラックに機械的に取り付け且つ電気的に接続する連結器と、該連結器のそばに好ましくは配置され、該連結器に対して例えば回転し又は旋回して光を合わせるための位置決め部とを備えていることが好ましい。例えば、該位置決め部は、連結器の周りを回転可能であり、且つ他の、例えば独立した軸の周りを旋回可能である。このような仕方で、照明システムは、実質的に夫々の所望の位置を照らするために調節されうる。
【００１３】
位置決め部を連結器のそばに配置することは相対的に平坦な照明ユニットを許し、それはトラックからほとんど突き出ない。すなわち、光源と照明される対象物間との距離は、相対的に大きく維持されうる。または逆に、対象物は、トラックアセンブリの近くに及び／又はトラックアセンブリが固定される壁又は棚の近くに配置されうる。
【００１４】
1つの実施態様では、少なくとも１つの、好ましくはそれぞれの照明ユニットは、放熱器を備えた台座に、好ましくは取り外し自在に、据え付けられている少なくとも1のＬＥＤを備えている。台座は電子回路基板を備えることができ、及び１以上のＬＥＤは、上記回路基板を介して、高い熱伝導性を有する、例えば金属で作られたバイアスによって放熱器に熱的に結合されうる。
【００１５】
このようにして、１以上のＬＥＤによって発生された熱は連れ出され、そして放熱器によって吸収され且つ放熱されることができ、その信頼性及び寿命を延ばす。電子回路基板は、１以上のＬＥＤの特性（例えば、照明ユニットの電流、電力及び得られる光の色）、又は電圧スパイクがＬＥＤを破壊することを防ぐためのフィルタを制御するための電子部品を搭載しうる。電子回路基板は一般に絶縁されており且つ熱をほとんど伝導しないので、バイアスは、１以上のＬＥＤと放熱器との間の最適な熱的接触を保証するため設けられる。したがって、放熱器は、回路基板の反対面に取り付けられることができ、且つ熱が放射光に対して反対方向に該放熱器から放射されるようにし、直接の熱から近くの対象物を引き離す。この特徴により、放熱器の暴露された冷却及び放射の表面積は、照明ユニットに近い照らされた対象物への熱的負荷を有意に増加させることなしに、増加されうる。
【００１６】
少なくとも1つの、好ましくはそれぞれの照明ユニットは、指向性の照明、好ましくはスポット照明を達成するためにレンズ、及び／又はフィルタ、例えばカラーフィルタを備えられることができ、付加的効果のために特定の位置又は対象物を目立たせる効果を可能にする。種々のレンズの型（例えば、球面状、円柱状又は非球面状のレンズ）及び／又はマスクが所望の照明パターンを実現するために使用されることができる。追加的要素又は反射器さえ備えていない通常の照明設備では実現されないであろう又はより効果的に実現されないであろう。
【００１７】
照明システムは、トラックアセンブリに接続された少なくとも１つの照明ユニットを制御するための信号を生成する制御ユニットを備えること、及び、少なくとも１つの、好ましくはそれぞれの照明ユニットは、信号を検出し且つ処理するための受信機と、照明ユニットのパラメータ、例えば光の強さ、色温度及び／又は光の方向を調節する手段とを備えられていることがさらに可能である。
【００１８】
このようにして、照明ユニットは、照明配置に対して動的な効果を生み出すために、例えば潜在的な顧客の注目を引くために、又は1つ以上の特定の対象物にハイライトを当てるために、制御されうる。
【００１９】
少なくとも１つの、好ましくはそれぞれの照明ユニットは、照明システム内で一意的であるアドレスを割り当てられており、該アドレスは、ハードウェア及び／又はソフトウェア設定によって好ましくは変更可能であり、且つ制御ユニットは、対応する照明ユニットを個々に制御するためにアドレス情報を含む制御信号を生成するように適合されていることが、特に考えられる。
【００２０】
これは、顧客が冷却された自動販売機において選択した製品を示すためのハイライト効果を使用するような付加的効果を許すとともに、陳列の個々の部分が制御可能な状態で照らされている特に動的で且つ魅力的な陳列を許す。本明細書では、ハイライトとは、少なくとも隣接する環境とは異なる、特定の対象物又は位置に対する照明効果を意味する。例は、より明るい照明、より暗い照明、若しくは異なった色彩での照明、又は他の照明効果、例えば点滅である。
【００２１】
変更可能なアドレスを持つことは、照明ユニットのハードウェアディップスイッチによって容易に設定されうる短いアドレス、例えば４又は５ビット（それぞれ、１６又は３２個の個々のアドレス）を使用することを許す。それは、特定のアドレスが既に使用されているような異なる照明システム間における照明ユニットの交換もまた容易にする。また、照明ユニットのグループにおいて同期効果を達成するために同一のアドレスを数個の照明ユニットに割り当てることも許される。ソフトウェア設定によるアドレス割り当ては、他の知られたアドレス技術、例えば仮想ＩＰアドレスの使用を許す。勿論異なる又は組み合わされたアドレス割り当て技術がまた可能である。ソフトウェアアドレスがまた、制御ユニットのブート中又はリブート中に、制御ユニットによって自動的に且つ効率的に割り当てられうる。
【００２２】
本発明に従う照明システムでは、少なくとも1つの、好ましくはそれぞれの照明ユニットはさらに、信号、例えば状態情報及び好ましくは照明ユニットのアドレス情報を含む信号を制御ユニットへ送信する送信機を備えており、制御ユニットはさらに、照明ユニットからの上記信号を検出し且つ処理するための受信機を備えていることは利点である。
【００２３】
上記状態情報は、操作情報、例えば発光強さ、光の色及びＬＥＤ温度、又は例えば故障が検出されうるような他の所望の信号を含みうる。同様に、データは、制御ユニットによって記録されることができ、且つ例えば１以上のＬＥＤの寿命を適時に検出するような保守目的のために保存されることができる。
【００２４】
制御信号、例えばディジタル情報信号及び／又はクロック・パルスを表す、変調された高周波（ＨＦ）広帯域搬送信号又は短時間の電力低下若しくは中断が、少なくとも1つの電力供給線に沿って伝送されるときに、非常に効率的な照明システムが提供される。なお、この技術は、迅速に応答する照明ユニットと、所望の照明効果に従って滑らかに又は突然に変化する照明効果とをもたらす高速大量のデータ転送を可能にする。電力供給線の少なくとも1つに沿って信号を伝送することは、照明ユニットへの追加の信号線の必要をなくし、又は雑音の問題を伴う無線伝送技術へ戻る必要もなくす。すなわちしたがって、照明システムの構築及び保守の両方が非常に簡単化され、さらにこの照明システムの柔軟性を増加させる。
【００２５】
柔軟性を増すために、制御ユニットは、特定の照明配置及び／又は照明効果を達成するために、ユーザの使いやすいインタフェース、例えば（携帯可能な）コンピュータ又は専用のハンドヘルド装置で通常のプログラミング手段を好ましくは使って、プログラム可能である。制御ユニットとの通信は、任意の公知の方法、例えばデータケーブル、無線技術、例えば無線の、赤外線の若しくはブルートゥース通信を介して、又はインタネットを介して可能である。プログラムはまた、勿論、表示装置、例えば回転コイルを備えたコンピュータ制御の自動販売機の一般的な制御プログラムと通信できうるか、又はその一部でありうる。
【００２６】
本発明に従う販売装置、特に低温販売装置、例えば冷却された自動販売機は、上記したように照明システム又は照明ユニットを備える。したがって、商品の陳列を再設計したり変更したりする場合は勿論、設計及び構築で最大の柔軟性を発揮できる販売装置が実現され、それによって、ハイライト及び動的照明効果を含む最適化され且つ楽しませる照明配置を達成することをいつも許す。
【００２７】
寒冷環境の中でこの照明システムが使用されるとき、凝結による曇りから照明システムの部分を保護し又はシールドすることは有利である。例えば、電極及び接点は、耐腐食性物質、例えばニッケルめっきされたものから製作され又は被覆されうる。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】本発明に従う照明システムのトラック及び照明ユニットの部分的分解組立斜視図を示す。
【図２】本発明に従う照明システムのトラック及び照明ユニットの斜視図を示す。
【図３】図３Ａ及び図３Ｂは、本発明に従う販売装置における照明システムの２つのありうる配置を示す。
【図４】本発明に従う照明システムのトラック及び照明ユニットの第２の実施態様の部分的分解組立斜視図を示す。
【図５】図４に従うトラック及び照明ユニットを斜視且つ取り付け状態で示す。
【発明を実施するための形態】
【００２９】
本発明はこれ以降、本発明の実施態様を示す図面によってより詳細に説明される。図面及びそれに付随する記載は、例示的目的のみのためであり、添付された請求項によって定義されている本発明の範囲を制限することは意図されない。
【００３０】
図１及び図２で見られるように、本発明に従う照明システムは、トラック１及び照明ユニット２を備える。
【００３１】
図示されたトラック１は、型から押出して成形されたアルミニウムの異形材３及びそれに挿入されたプラスチックの異形材４を含み、２つの埋め込まれた電極（ここでは銅伝導体で作られている）を有する。組み立てられたトラック１の断面形状は、その長さ方向に沿って一定である。
【００３２】
照明ユニット２は、ハウジング６（ここでは半貝殻状６Ａ、６Ｂで作られている）、連結器７及び、該連結器７のそばに配置された台座８であって、ＬＥＤ９と反射器１０と被覆又はレンズ１１が取り付けられた台座を備えている。
【００３３】
図３Ａ及び図３Ｂに示されるように、１以上のトラック１が、例えば対になった連結器をトラック１に備えられることで、又は真直ぐに又は角度可変に連結するための追加の連結用のブロック（図示されていない）を使用することによって、取り外し自在にトラックアセンブリに相互接続されうる。幾つかのトラック１が結合されて、1つの分岐している連結体を形成する。
【００３４】
本発明に従う照明システムのトラックアセンブリに非常によく適していることが証明されたトラック、トラックアダプタ、連結器及び電源は、ＥＵＴＲＡＣ（ドイツ国）によって生産されたＥＵＴＲＡＣ（商標）１２Ｖ低電圧低プロファイルトラックシステム部品である。他の型のトラックが同様に考えられうる。
【００３５】
照明ユニット２の台座８はさらに、冷却用リブ付き放熱器１２及び、電子装置とＬＥＤ９を取り外し自在に取り付ける取付け具とを搭載したプリント回路基板を備える。上記ＬＥＤ取り付け具は、上記プリント回路基板を介して多数の金属バイアスを備える放熱器１２に接続される。放熱器１２の冷却用リブ又はフィンは、台座８の後面に形成されるか、又はそこから突き出るので、ＬＥＤからは反対方向に向き、ＬＥＤ９に対して最大の且つ妨害のない冷却作用を提供する。さらにその熱は、光の放射方向とは反対方向に台座８の後部から放熱されるので、近くの照明対象物の直接的の加熱は最小化される。
【００３６】
本例では、台座８はハウジング６に対して軸回転自在に取り付けられている。従って、ＬＥＤ９の照明方向はハウジングに対して調節されうる。連結器７は、先端に電気的接点を有するＴ字形の連結用ヘッドを備えた回転クランプ連結器である。連結のためには、そのＴ字ヘッドは、トラックに平行に挿入される。所望の位置で、連結器７は４分の１だけ回転されて、トラック１への機械的のクランプ接続を提供し、且つＴ字形の連結用ヘッドの先端を電極５Ａ、５Ｂと電気的に接続する。逆のやり方で、連結器７はトラック１から外されうる。
【００３７】
示された実施態様では、ハウジング６は連結器７の周りを回転可能である。従って、トラック１に対する照明ユニット２の向き、特に台座８の向きが調節されうる。連結器７をトラック１に固定させると、ハウジング６もまたトラック１に対して固定されるので、照明ユニット２の位置及び向きが固定される。代替的に、ハウジングは、締め付けネジ１３（図２）又は任意の他の固定技術によって連結器に取り付けられる。
【００３８】
したがって、台座８が1つの軸の周りを旋回可能であり、且つそれに垂直な軸の周りに回転可能であるので、照明はトラックに対して実質的に全角度において可能である。照明ユニット２は、モジュール式のトラックアセンブリの一部であるトラック１に沿って自由に位置設置されうるので、照明システムは所望の照明配置の設計及び実装をするのに実質的に完全な自由を提供する。
【００３９】
本発明に従う照明システムにおいて使用するための適切なＬＥＤ９は、４５００Ｋの色温度を有する暖色系白色ＬＥＤ、又は６５００Ｋの色温度を有する明るい白色ＬＥＤである。これらは、例えばPhilips（商標） Luxeon（商標） K２、又はRebelシリーズであり、これは特に適応レンズ又は反射器との組み合わせにおいて、照明ユニットからの強いスポットライト照明パターンを提供する。
【００４０】
ＬＥＤ９はまた、色付ＬＥＤ、又は、例えばその組み合わせで白色を出す赤緑青の単色ＬＥＤの3つの組でありうる。その色温度は個々のＬＥＤの相対的な光強度の調節によって変えられうる。
【００４１】
反射器１０は、高い反射性又は分散性、例えば粗い反射面、つや消し面仕上げ若しくは白色に塗られた面を有してもよいし、さらに任意の所望の形状、例えば円錐、球面，放物面を有していてもよい。
【００４２】
図３Ａ及び図３Ｂは、本発明に従う照明システムを備えられた、閉じたキャビネットを有する販売装置１４を示す。複数の照明ユニット２が取り付けられる幾つかのトラック１は、垂直な幹部及び多数の分岐部を有するトラックアセンブリへと構築される。したがって、２つの異なった照明配置（それぞれが販売装置内の異なった陳列に対して最適化される）が実現される。
【００４３】
照明システムは、直流電源ユニット１５、指令としての信号及びディジタル情報信号をトラック１の電極５Ａ、５Ｂの1つに沿って送信し且つ受信する制御ユニット１６を備えられている。該信号は、選択的な宛先付けのための及び個々に照明ユニット２を制御するための宛先情報を含む。照明ユニット２の電子部品は、電力線上に重畳された又は変調された信号を検出するように、及び適切なアドレス信号で印を付けられた指令信号を識別し処理するように、及びＬＥＤ若しくは複数のＬＥＤを流れる電流を、例えばＬＥＤをオン／オフ切り替えし若しくは暗くするため制御するように適合される。同様のやり方で、ＬＥＤから放射された強さに対する状態情報は、照明ユニット２によって、制御ユニット１６へフィードバックと保守目的のために返信される。電力伝送に適した値は、直流１２ボルトである。信号は約８ボルトのパルス性の電圧低下で伝送されうる。個々のパルス又はパルス列は、数マイクロ秒から数ミリ秒まで継続できる。低域通過フィルタ又は緩衝用キャパシタは、ＬＥＤへの電力低減を隠蔽しうる。
【００４４】
制御信号が電力線に沿って伝送されるので、照明ユニット２は、トラックアセンブリの任意の他の位置へ再配置されうるか、又はトラックアセンブリは、もし望まれるならば、照明ユニット２から得られる動的照明効果を再プログラムする必要なしに、再構成されうる。
【００４５】
一方、制御ユニットは再プログラム可能である。従って、1つ又は幾つかの種々の照明プログラム又は動的照明効果が、変更され、蓄積され、且つ実行される。したがって、陳列の同じ空間的配置は「新鮮な姿」を得て、以前に見せられた陳列に慣れてしまっていた顧客の関心を再び引き付けるようになる。
【００４６】
図４及び図５は、トラック１及び照明ユニット２の第２の実施態様を示しており、その機能は、図１及び図２で示される実施態様と実質的に似ている。図１及び図２において示されている部分と同一の又は等価である部分は、同じ参照番号で示されている。
【００４７】
図示されたトラック１は、２つの電極５Ａ、５Ｂを有するプラスチックの異形材４を備えている。ここで、トラック１は、図１及び図２の実施態様におけるように、プラスチック異形材４の周囲に金属の異形材３を備えていない。
【００４８】
照明ユニット２は、連結器７と、連結器７のそばに配置された台座８と、該台座８の反対側にアダプターネジ１７とを備えている。
【００４９】
照明ユニット２の台座８は、ＬＥＤ９、反射器１０、冷却用リブ付きの放熱器１２、及びその放熱器１２に固定されて、電子部品と、上記ＬＥＤ９を取り外し自在に取り付ける取付け具とを搭載するプリント回路基板１８を備えている。ここで、台座８はさらに、放熱器１２にネジ２０で固定されたカバー１９を備えている。反射器１０及び／又はレンズ（図示されていない）及び／又はマスク（図示されていない）は、ラッチ２１を有するカバー１９にスナップ接続される。任意的な窪み２２が、反射器１０及び／又はレンズに設けられた任意的なカム２３（例えば非円形対称反射器１０、レンズ又はマスクを使用しているときに、その整列目的のために設けられる）を受け入れるために、カバー１９に設けられる。
【００５０】
連結器７は、異形断面形状の脚、ばねアダプタ２５、及び２つの本質的に同一の接触ばね２６Ａ、２６Ｂを有するばねキャップ２４を備える。ばねキャップ２４及び接触ばね２６Ａ、２６Ｂは、ここでは、それぞれネジ２７と２８Ａ、２８Ｂとで、ばねアダプタ２５に取り付けられる。上記ばねアダプタはさらに、貫通孔２９及び該貫通孔の前面に、段付きリング３０及びカム３１を備えている。２本の線３２Ａ、３２Ｂは、接触ばね２６Ａ、２６Ｂをプリント回路基板１８に対して電気的に接続する。
【００５１】
アダプターネジ１７は、お互いに固定させられ且つ一体的に用いうるノブ３３及びボルト３４を備えている。アダプターネジ１７の（ボルト３４の）ネジを切られた軸は、貫通孔２９を通過してばねアダプタ２５に入り、台座８の（カバーの）後部面のネジを切られた孔（図示されていない）に合わされるので、台座８は、ばねアダプタ２５に対して固定されうる。段付きリング３０は、連結器７（のばねアダプタ２５）に対して台座８の多数の回転位置を決めるために、台座８の後部面の段付きの内側へエッジ又は溝（図示されない）に受け取られうる。アダプターネジ１７を緩めることによって、台座８の位置は変更しうる。回転が可能な角度は、例えば上記電線３２Ａ、３２Ｂを傷つけるのを防ぐために、台座８（図示されていない）の上又は中に停止を保証するカム３１によって、制限されている。
【００５２】
上記段付きリング及び溝の機能はまた、適合した異形材の任意の他の対でも満たされうる。ばねアダプタ２５の非異形の面及び台座８もまた、より大きな回転柔軟性のために使用されてもよい。しかしながら、上記面の一定程度の粗さ又は摩擦は、例えば重力による台座のたるみに対して、該面と該台座の相対位置をしっかり固定するために好ましい。
【００５３】
照明モジュール２は、電極５Ａ、５Ｂに対するばね接点２６Ａ、２６Ｂの外側向きのばね動作によって、連結器７でトラック１に固定される。連結のために、ばねキャップ２４の脚は内側に押し付けられており、それによって、ばね接点２６Ａ、２６Ｂの先端は内側に押し付けられ、そして照明モジュール２はトラック上の所望の位置に配置され、ばねキャップ２４は取り外される。ばね接点２６Ａ、２６Ｂはまた、照明モジュール２をトラック１へ簡単にスナップ接続するための傾斜のついた脚を備えてもよい。連結器７は、ばねキャップ２４を押すことによって、トラック１からはずされうる。
【００５４】
本発明は、上記実施態様に制限されるものではなく、請求項の範囲内において多くの様式で変更されうる。
【００５５】
例えば、１以上の照明ユニット２は、照明ユニット２の台座８を旋回させるためのモータを備えられうる。そして、制御信号は該モータの操作のために使用されることができ、それに従う対応する照明されたスポットが移動することを生じる。
【００５６】
1つの実施態様と関連して示されている要素及び機能は、他の実施態様のそれらと組み合わされることができることがさらに注目されるべきである。
【図１】
2010512612.tif 000003
【図２】
2010512612.tif 000004
【図３Ａ】
2010512612.tif 000005
【図３Ｂ】
2010512612.tif 000006
【図４】
2010512612.tif 000007
【図５】
2010512612.tif 000008
【国際調査報告】
2010512612.tif 000009
2010512612.tif 000010
2010512612.tif 000011