(57)【要約】  特に、押出成形機から出たプラスチック製溶融物を精製するための溶融物フィルターであって、溶融物用入口（７）と溶融物用出口（９）を繋ぐ溶融物流路（１０）を備えた筐体（１）を有し、溶融物流路（１０）には、動力駆動式ラチェット駆動部を用いて回転駆動可能な形に配備された篩分け円盤（５）が配置されており、その篩分け円盤は、枠によって分離された、交換可能なフィルター部材を収容するための窪みを円形軌道に沿って有し、この筐体（１）は、一つのフィルター部材交換ステーション（１３）を備えている溶融物フィルターにおいて、大量の篩分けるべき溶融物を安価、省エネルギーかつ省スペースな形でフィルターに通すことができるように構成するものである。そのために、この筐体は、少なくとも二つの溶融物用入口（７，８）を有し、これらの溶融物用入口は、少なくとも二つの溶融物流路（１０，１１）を介して溶融物用出口（９）と繋がっていることと、各溶融物流路（１０，１１）には、少なくとも一つの動力駆動式ラチェット駆動部を用いて回転駆動可能な篩分け円盤（５，６）が配備されていることと、各篩分け円盤（５，６）には、一つのフィルター部材交換ステーション（１３，１５）が設けられていることとを提案する。
2010510906.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
特に、押出成形機から出たプラスチック製溶融物を精製するための溶融物フィルターであって、溶融物用入口（７）と溶融物用出口（９）を繋ぐ溶融物流路（１０）を備えた筐体（１）を有し、溶融物流路（１０）には、動力駆動式ラチェット駆動部を用いて回転駆動可能な形に配備された篩分け円盤（５）が配置されており、その篩分け円盤は、枠によって分離された、交換可能なフィルター部材を収容するための窪みを円形軌道に沿って有し、この筐体（１）は、一つのフィルター部材交換ステーション（１３）を備えている溶融物フィルターにおいて、
この筐体は、少なくとも二つの溶融物用入口（７，８）を有し、これらの溶融物用入口は、少なくとも二つの溶融物流路（１０，１１）を介して溶融物用出口（９）と繋がっていることと、
各溶融物流路（１０，１１）には、少なくとも一つの動力駆動式ラチェット駆動部を用いて回転駆動可能な篩分け円盤（５，６）が配備されていることと、
各篩分け円盤（５，６）には、一つのフィルター部材交換ステーション（１３，１５）が設けられていることと、
を特徴とする溶融物フィルター。
【請求項２】
筐体（１）が、少なくとも二つの入口ブロック（２，３）と一つの出口ブロック（４）を有し、二つの入口ブロック（２，３）と出口ブロック（４）の間に、それぞれ一つの篩分け円盤（５，６）が配置されており、溶融物流路（１０，１１）は、溶融物用入口（７，８）から篩分け円盤（５，６）の方に向かって広がって行くことを特徴とする請求項１に記載の溶融物フィルター。
【請求項３】
篩分け円盤（５，６）は、筐体（１）内において、互いにほぼ平行に配置されていることを特徴とする請求項２に記載の溶融物フィルター。
【請求項４】
篩分け円盤（５，６）を駆動するラチェットが、共通のラチェット駆動部を有することを特徴とする請求項３に記載の溶融物フィルター。
【請求項５】
出口ブロック（４）には、出口側溶融物流路から分岐する逆流流路が、篩分け円盤（５，６）毎に少なくとも一つずつ配置されており、各逆流流路に対応する逆流流路用出口が入口ブロック（２，３）に配備されていることを特徴とする請求項１から４までのいずれか一つに記載の溶融物フィルター。
【請求項６】
各入口ブロック（２，３）が、それらと接する篩分け円盤（５，６）を完全に覆っており、フィルター部材交換ステーション（１３，１５）によってのみ中断されていることを特徴とする請求項１から５までのいずれか一つに記載の溶融物フィルター。
【請求項７】
各フィルター部材交換ステーション（１３，１５）が、フィルター部材取外用フラップ（１２，１４）によって閉鎖することが可能であることを特徴とする請求項６に記載の溶融物フィルター。
【請求項８】
各フィルター部材交換ステーション（１３，１５）が、一つのフィルター部材よりも大きく、かつ二つのフィルター部材の大きさよりも小さく、或いは同じ大きさに構成されていることを特徴とする請求項６又は７に記載の溶融物フィルター。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、特に、押出成形機から出たプラスチック製溶融物を精製するための溶融物フィルターであって、溶融物用入口と溶融物用出口を繋ぐ溶融物流路を備えた筐体を有し、溶融物流路には、動力駆動式ラチェット駆動部を用いて回転駆動可能な形に配備された篩分け円盤が配置されており、その篩分け円盤は、枠によって分離された、交換可能なフィルタースクリーンを収容するための窪みを円形軌道に沿って有し、この筐体は、一つのフィルター部材交換ステーションを備えている溶融物フィルターに関する。
【背景技術】
【０００２】
例えば、特許文献１にもとづく、そのような溶融物フィルターは、従来技術に属する。大量の精製すべき溶融物をフィルターに通す場合、篩分け円盤のフィルター部材は、その構造的な大きさに関して限界が有る。フィルター部材は、押出成形機から供給されるプラスチック製溶融物の圧力に耐えなければならない。その場合、フィルター部材は、フィルター面が大きくなる程、圧力に耐えることができるように、より厚くしなければならないので、任意に拡大することはできない。現在市場に存在する、そのような篩分け円盤用のフィルター部材では、スクリーンの厚さに対するスクリーン面積の比率が最適となっている。最大限可能な量を上回る量のプラスチック製溶融物をフィルターに通す場合には、第二又はそれより多い溶融物フィルターを配備しなければならない。そのような更に別の溶融物フィルターは、コストがかかり、更に、広いスペース、更に別の制御部、更なるエネルギー等を必要とする。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００３】
【特許文献１】ドイツ特許公開第１０３５８６７２号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明の課題は、大量の篩分けるべき溶融物を安価、省エネルギーかつ省スペースな形でフィルターを通すことができるように、冒頭に述べた種類の溶融物フィルターを構成することである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
本課題を解決するために、この筐体は、少なくとも二つの溶融物用入口を有し、これらの溶融物用入口は、少なくとも二つの溶融物流路を介して溶融物用出口と繋がっていることと、各溶融物流路には、少なくとも一つの動力駆動式ラチェット駆動部を用いて回転駆動可能な篩分け円盤が配備されていることと、各篩分け円盤には、一つのフィルター部材交換ステーションが設けられていることとを提案する。
【０００６】
溶融物用入口とその後に配置された篩分け円盤を複数配備することによって、一つの溶融物フィルターを用いて、筐体、制御部及びフィルター部材交換ステーションのために著しく多くのスペースを必要とすること無く、複数倍の量の篩分けるべき溶融物をフィルターに通すことが可能となる。更に、そのようなコンパクトな構造は、フィルターを加熱するために、冒頭に述べた種類の溶融物フィルターよりも僅かに多いエネルギーしか必要でなく、冒頭に述べた種類の溶融物フィルターを複数個使用した場合よりも著しく少ないエネルギーしか必要でないことを保証するものである。
【０００７】
筐体が、二つの入口ブロックと一つの出口ブロックを有し、二つの入口ブロックと出口ブロックの間に、それぞれ一つの篩分け円盤が配置されており、入口ブロックの溶融物流路が、溶融物用入口から篩分け円盤の方に向かって広がって行くことが有利である。
【０００８】
複数の溶融物フィルターを使用する場合と比べて、このコンパクトなフィルターでは、一つだけの出口ブロックに対して、少なくとも二つの入口ブロックが配置されており、その結果、二つの入口ブロックと二つの篩分け円盤を配備した場合に、少なくとも一つの出口ブロックが節約され、それによって、スペースもコストも節約されることとなる。
【０００９】
筐体内において、これらの篩分け円盤を互いにほぼ平行に配置した場合、特に有利なスペースと圧力状況が得られる。
【００１０】
当然のことながら、各篩分け円盤に専用のラチェット駆動部を設けることもできるが、特に、篩分け円盤を駆動するラチェットが共通のラチェット駆動部を有するのが、本発明の目的に適うことである。そうすることによって、二つの篩分け円盤を駆動するのに一つの制御部しか必要としない。その結果、一つの駆動装置が節約され、それによって、設備コストを最小化することができる。
【００１１】
出口ブロックにおいて、出口側溶融物流路から分岐する逆流流路が、篩分け円盤毎に少なくとも一つずつ配備されており、これらの逆流流路に対応する逆流流路用出口が入口ブロックに配置されていることが重要である。
【００１２】
篩分け円盤の各々に対して、一つの逆流手段を配備することによって、フィルター部材の交換間隔を大幅に延ばすことができる。
【００１３】
各入口ブロックがそれと接する篩分け円盤を完全に覆い、その覆いが、フィルター部材の交換ステーションによってのみ中断されるのが有利である。
【００１４】
篩分け円盤をほぼ完全に覆うことによって、出来る限り少ない空気しか篩分け円盤に到達せず、その結果、プラスチックが割れる可能性が殆ど無くなる。
【００１５】
フィルター部材交換ステーションをフラップによって閉鎖することができる場合、より一層少ない空気しか篩分け円盤に到達することができない。逆流手段によって、フラップを開く間隔を延ばすことができる。
【００１６】
本発明の目的に適うこととして、各フィルター部材交換ステーションは、一つのフィルター部材よりも大きいが、二つのフィルター部材の大きさよりも小さいか、或いは同じ大きさとする。
【００１７】
そのようにフィルター部材交換ステーションの大きさを出来る限り最小限に選定することによって、同じく、出来る限り少ない空気しか溶融物に到達しないことが保証されることとなる。
【００１８】
本発明を図面にもとづき詳しく説明する。
【図面の簡単な説明】
【００１９】
【図１】本発明によるフィルター部材の断面図
【図２】図１のＡ方向から見たフィルター部材の図
【図３】図１のＢ方向から見たフィルター部材の図
【発明を実施するための形態】
【００２０】
図１は、溶融物フィルターの筐体１を図示しており、溶融物フィルターは、入口ブロック２、入口ブロック３及び出口ブロック４と、入口ブロック２と出口ブロック４の間に配置された篩分け円盤５と、入口ブロック３と出口ブロック４の間に配置された篩分け円盤６とから構成されている。入口ブロック２は、溶融物用入口７を有する一方、入口ブロック３は、溶融物用入口８を有する。出口ブロック４は、一つの溶融物用出口９を有する。溶融物用入口７から篩分け円盤５にまで延びる溶融物流路１０は、篩分け円盤５の方に向かって広がって行く一方、溶融物流路１１は、溶融物用入口８から篩分け円盤６の方に向かって広がって行っている。篩分け円盤５と６は、互いにほぼ平行に配置されており、図示されていない、有利には、共通のラチェット駆動部を用いて回転駆動させることが可能である。
【００２１】
図２は、入口ブロック２と、その後に配置された篩分け円盤５と、溶融物流路１０とを図示している。更に、フィルター部材交換ステーション１３を覆うとともに閉鎖するフィルター部材取外用フラップ１２が見える。
【００２２】
それに対して、図３は、入口ブロック３と、その後に配置された篩分け円盤６と、溶融物流路１１と、フィルター部材交換ステーション１５を覆うとともに閉鎖するフィルター部材取外用フラップ１４とを図示している。
【符号の説明】
【００２３】
１    筐体
２    入口ブロック
３    入口ブロック
４    出口ブロック
５    篩分け円盤
６    篩分け円盤
７    溶融物用入口
８    溶融物用入口
９    溶融物用出口
１０    溶融物流路
１１    溶融物流路
１２    フィルター部材取外用フラップ
１３    フィルター部材交換ステーション
１４    フィルター部材取外用フラップ
１５    フィルター部材交換ステーション
【図１】
2010510906.tif 000003
【図２】
2010510906.tif 000004
【図３】
2010510906.tif 000005
【国際調査報告】
2010510906.tif 000006
2010510906.tif 000007
2010510906.tif 000008
2010510906.tif 000009