(57)【要約】【解決手段】  光放射装置（１００）が提供され、長手方向に細長いハウジング（１０１）を備え、ハウジングは、上壁（１０２）と、これに対向する拡散面（１０３）と、前記上壁（１０２）を前記拡散面（１０３）に結合している、２つの互いに対向する長手方向に細長い反射側壁（１０４）とを備えている。互いに間隔を隔てた発光ダイオード（１０５）のアレイであって、長手方向延長線に沿って、前記ハウジングに配置された、上記アレイと、少なくとも１つの前記側壁（１０４）に設けられた、互いに間隔を隔てた、光を向け直す手段（１０６）のアレイとを備えている。光を向け直す手段は、光を放射したＬＥＤからの光を反射して、アレイのＬＥＤからの光を良好に混合することにつながる。【選択図】図１
2010509750.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
光放射装置であって、
上壁と、これに対向する拡散面と、前記上壁を前記拡散面に結合している、２つの互いに対向する長手方向に細長い反射側壁とを備えてなる、長手方向に細長いハウジングと、
互いに間隔を隔てた発光ダイオードのアレイであって長手方向延長線に沿って前記ハウジングに配置された上記アレイと、を備え、
少なくとも１つの前記側壁には、互いに間隔を隔てた、光を向け直す手段のアレイが設けられ、
前記光を向け直す手段は、前記上壁から前記拡散面へ向けて、前記ハウジングの長手方向延長線に対して横方向に沿って延びていることを特徴とする光放射装置。
【請求項２】
前記光を向け直す手段は、内側に突出した突出部を備えていることを特徴とする請求項１に記載の光放射装置。
【請求項３】
前記ハウジングの長手方向延長線に対して横方向である前記方向における、前記光を向け直す手段の長さは、前記上壁から前記拡散面に向けて、前記上壁と前記拡散面との間の距離に比べて短くなっていることを特徴とする請求項１に記載の光放射装置。
【請求項４】
前記発光ダイオードは、側面放射型の発光ダイオードであることを特徴とする請求項１又は２に記載の光放射装置。
【請求項５】
光放射装置において、前記光を向け直す手段は、前記ハウジングの長手方向延長線に対して横方向で、上壁に対して平行な、ＬＥＤによって放射された直接光が、前記光を向け直す手段の１つにて反射されるように配置されていることを特徴とする請求項１乃至４の何れか１項に記載の光放射装置。
【請求項６】
２つの隣接する光を向け直す手段の間の距離は、２つの隣接する側面放射型のＬＥＤの間の距離に対応していることを特徴とする請求項１乃至５の何れか１項に記載の光放射装置。
【請求項７】
前記側壁の間の方向に測った、前記突出部の高さは、前記上壁からの距離に従って減少していることを特徴とする請求項２乃至６の何れか１項に記載の光放射装置。
【請求項８】
前記ＬＥＤのアレイは、少なくとも、第１の波長のスペクトルの光を放射するための第１のＬＥＤと、第２の波長のスペクトルの光を放射するための第２のＬＥＤとを備えていることを特徴とする請求項１乃至７の何れか１項に記載の光放射装置。
【請求項９】
前記拡散面に対面している前記上壁の表面は反射性であることを特徴とする請求項１乃至８の何れか１項に記載の光放射装置。
【請求項１０】
光放射装置のためのハウジングであって、
上壁と、これに対向する拡散面と、前記上壁を前記拡散面に結合している、反射側壁とを備え、
前記第１及び第２の側壁のうち少なくとも１つには、互いに間隔を隔てた光を向け直す手段のアレイが設けられ、
前記光を向け直す手段は、前記上面から、前記ハウジングの長手方向延長線に対して横方向に沿って、前記拡散面に向けて延びていることを特徴とするハウジング。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、光放射装置に関し、この装置は、長手方向に細長いハウジングを備え、ハウジングは、上壁と、これに対向する拡散面と、前記上壁を前記拡散面に結合している、２つの互いに対向する長手方向に細長い反射側壁を備え、互いに間隔を隔てた発光ダイオードのアレイであって、長手方向延長線に沿って、前記ハウジングに配置された、上記アレイ、を備えている。また、本発明は、そうしたハウジング自体にも関する。
【背景技術】
【０００２】
屋内照明のための色彩混合は、近年、ますます重要になってきた。色彩混合のためにＬＥＤを使用すると、小さな空間に極端な色彩変化を有することが可能になる。
【０００３】
ＬＥＤの列の色彩混合を行うには、例えば、ＬＥＤからの光を光学的拡散器にて混合させる。強度は列の方向に沿って本質的に一定のレベルに維持されるべきであるから、ＬＥＤの間の距離は、そうした照明システムに制限を与える。
【０００４】
一般に、これは、ＬＥＤと拡散器との間に比べて、ＬＥＤ同士の間の距離が等しいか、又は、短いことにつながる。従って、一定の輝度レベルを維持するために、ＬＥＤと拡散器との間の距離を同時に増やすことなく、ＬＥＤの間の距離を増やすことによって、ＬＥＤの量を減少させることは可能ではない。
【０００５】
ＬＥＤの列において、ＬＥＤの直下の光の約４０％までが、かかる特定のＬＥＤから発せられる。従って、全領域にわたって受容可能な色彩混合を得るためには、ＬＥＤを、特に、異なる色の光を放射するＬＥＤの列を、さらに近接させて配置することが実にしばしば要求される。
【０００６】
ＬＥＤから発生した光のすべてを拡散器に向けて導くには、側部反射鏡がしばしば使用され、それにより、ＬＥＤの列に対して垂直な照明輪郭を発生する。
【０００７】
側面放射型のＬＥＤ（ＳＥ−ＬＥＤ）は、そうしたＬＥＤの列における光源として提案されており、というのは、ＳＥ−ＬＥＤからの光の多くの部分が光源から遠くに広がるためである。しかしながら、ＬＥＤ同士の間の距離は、依然として制限を提示し、ＳＥ−ＬＥＤを使用するとき、ＳＥ−ＬＥＤ同士の間の距離は、ＬＥＤと拡散器との間の距離の１．５倍であり、一方、ＬＥＤの列に沿って本質的に一定の強度レベルを維持する。
【０００８】
従って、ＬＥＤ同士の間の距離がさらに離され、一方、色彩混合及び強度の均一性が維持される、発光ダイオードの列に基づいた光放射装置を求める要望が当業界に存在する。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
本発明の目的は、少なくとも従来技術の問題点の一部を解消して、側面放射型のＬＥＤに基づいた光放射装置であって、装置全体にわたって良好な色彩混合特性が得られるものを提供することである。
【００１０】
本発明の別の目的は、ＬＥＤの列に基づいた光放射装置であって、列の長さにわたって良好な強度均一性が得られるものを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
本発明者らは、光放射装置における側面反射鏡の表面に導光手段を配置して、それぞれのＬＥＤからの光の少なくとも一部分をかかるＬＥＤから遠くに導くことで、上述の目的を少なくとも部分的に満たせることを見い出した。
【００１２】
従って、第１の観点によれば、本発明が提供する光放射装置は、長手方向に細長いハウジングを備え、ハウジングは、上壁と、これに対向する拡散面と、前記上壁を前記拡散面に結合している、２つの互いに対向する長手方向に細長い反射側壁とを備えている。互いに間隔を隔てた発光ダイオードのアレイは、長手方向延長線に沿って、前記ハウジングに配置されている。少なくとも１つの前記側壁に設けられた、互いに間隔を隔てた、光を向け直す手段のアレイとを備え、前記光を向け直す手段は、前記上壁から前記拡散面へ向けて、前記ハウジングの長手方向延長線に対して横方向に沿って延びている。
【００１３】
光を向け直す手段に入射するＬＥＤからの光は、大きい程度、かかるＬＥＤから反射するが、これは、ＬＥＤからの光の方向に対して垂直ではない光を向け直す手段の表面にて光が反射されることに起因する。拡散面においては、かかるＬＥＤからの光は、他のＬＥＤからの光と混合される。従って、装置の全表面にわたって、良好な色彩混合が得られる。
【００１４】
光を向け直す手段は、代表的には、内方へ突出した突出部であるか、又は、外方へ突出した凹部であり、好ましくは、最大の光混合のための突出部である。
【００１５】
本発明の実施形態においては、前記ハウジングの長手方向延長線に対して横方向である前記方向における、光を向け直す手段の長さは、前記上壁から前記拡散面に向けて、上壁と拡散面との間の距離に比べて短くなっている。
【００１６】
側壁における第１の反射は、光を向け直す手段が存在する箇所で、主として上側部分にて生じる。第１の反射の後には、光は、好ましくは、真っ直ぐで平坦な側壁にて反射して、ＬＥＤから可能な限り遠くに光を移送し、ついには、光は、拡散器に遭遇して、光放射装置から外に放出される。拡散面の近くに何も光を向け直す手段を有しないことで、放射するＬＥＤに向けて反射される光は少なくなる。
【００１７】
本発明の実施形態においては、アレイの発光ダイオードは、側面放射型の発光ダイオードである。
【００１８】
側面放射型の発光ダイオードは、それらが取り付けられている表面の平面に沿った、主成分を有する方向において、光を放射する。本発明においては、側面放射型の発光ダイオードは、代表的に、上壁の内面上に、又は、平行に、配置されている。従って、光の大部分は、側壁にて反射して、異なるＬＥＤからの光の良好な混合を生み出す。これに起因して、ＬＥＤ間距離は、さらに増加し、一方、良好な色彩混合と強度の均一性とを維持する。
【００１９】
本発明の実施形態においては、光を向け直す手段は、前記ハウジングの長手方向延長線に対して横方向で、上壁に対して平行な、ＬＥＤによって放射された直接光が、光を向け直す手段の１つにて反射されるように配置されている。代表的には、２つの隣接する光を向け直す手段の間の距離は、２つの隣接する側面放射型のＬＥＤの間の距離に対応している。
【００２０】
そのように配置された光を向け直す手段を用いることで、ハウジングの長手に対して横方向に放射された光は、従って、側壁の概略面に対して垂直であり、直接それに向けて戻る代わりに、ＬＥＤから反射される。これは光の混合を高めるが、というのは、拡散面の所定の領域における光入射のわずかな部分だけが、その領域の直上に配置されたＬＥＤから発せられる。
【００２１】
本発明の実施形態においては、光を向け直す手段は突出部であって、前記突出部の高さは、前記側壁の間の方向に測ると、前記上壁からの距離に従って減少し、又は、光を向け直す手段は、凹部であって、前記凹部の高さは、上壁からの距離と共に増加している。
【００２２】
この設計の光を向け直す手段は、隣接するＬＥＤからの光の混合をさらに高める。突出部の徐々に減少する高さ、又は、凹部の高さの増加に起因して、そうした突出部で反射する光は、反射の前に、拡散面に向けて導かれる。従って、由来するＬＥＤの下方に配置された、拡散層の領域に向けて、逆反射するリスクは減少する。
【００２３】
本発明の実施形態においては、ＬＥＤのアレイは、少なくとも、第１の波長のスペクトルの光を放射するための第１のＬＥＤと、第２の波長のスペクトルの光を放射するための第２のＬＥＤとを備えている。
【００２４】
異なる波長のスペクトルを放射するＬＥＤからの光は、本発明の装置においてうまく混合される。
【００２５】
本発明の実施形態においては、前記拡散面に対面している前記上壁の表面は反射性である。これは、装置における光の利用効率を増加させるが、というのは、より多くの放射された光、例えば、上壁に向けて放射された光は、拡散面に達するためである。
【００２６】
第２の観点においては、本発明は、上述したハウジングに関連し、特に、光放射装置にて用いるハウジングに関する。
【００２７】
本発明のこの観点及び他の観点については、本発明の現在の好ましい実施形態を示した添付図面を参照して、以下に詳しく説明される。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】本発明の第１の実施形態による光放射装置を示した一部破断斜視図である。
【図２】図１の実施形態を示した断面図である。
【図３】本発明の第２の実施形態による光放射装置を示した一部破断斜視図である。
【図４】図３の実施形態を示した断面図である。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２９】
図１及び図２には、本発明の例示的な実施形態による光放射装置１００を示しており、ハウジング１０１と、列状に配置された発光ダイオード１０５のアレイとを備えている。
【００３０】
ハウジング１０１は、長手方向に延びており、上壁１０２と、これに対向する拡散面１０３と、上面と拡散面とを結合している、２つの互いに対向する細長い側壁１０４とを備えている。
【００３１】
ハウジング１０１それ自体は、以下の説明においては光放射装置の構成要素であると説明されているけれども、本発明の別個に考えられる観点を代表している。
【００３２】
上面には、互いに間隔を隔てたＬＥＤ１０５のアレイが配置され、ハウジングの長手方向延長線に沿って、拡散面１０３に対面している（すなわち、ハウジングの内側）。
【００３３】
上壁１０２は、ハウジングに沿って、長手方向に細長くなっている。上壁１０２の内面、すなわち、拡散面１０３に対面する表面は、代表的には、反射性であり、少なくとも、発光ダイオード１０５によって放射された光に対して反射性である。従って、ダイオード１０５によって放射され、上壁１０２の内面に入射した光は、拡散面１０３に向けて反射される。
【００３４】
反射性の表面は、磨いた金属又は光沢のある表面又はつや消しの、白色の反射性の表面である。
【００３５】
本願において、“反射性の表面”という用語は、表面に入射した光のうち、少なくとも一部分を反射する表面を称し、というのは、入射光の少なくともわずかな部分が、表面によって吸収されることは、しばしば避けられないためである。
【００３６】
拡散面１０３は、長手方向に細長くて、代表的には、上壁１０２に対して本質的に平行であり、伝達性で拡散性の材料から作られているので、拡散面１０３に入射した光は、表面を通して伝達され、ランダムに分配され、拡散して、ハウジング１０１の外部へ向かう。拡散面１０３のための代表的な材料には、限定はしないが、ＰＭＭＡ、ポリスチレン、及び、ポリカーボネートが含まれる。
【００３７】
側壁１０４は、長手方向に延びており、上壁１０２の長い側部を、拡散面１０３の長い側部に結合している。さらに、側壁の内面は、少なくとも発光ダイオード１０５によって放射される波長の光に対して反射性である。
【００３８】
発光ダイオード１０５は、互いに間隔を隔てて、上壁１０２の内面にアレイとして配置されている。
【００３９】
好ましくは、発光ダイオード１０５は、側面放射型の発光ダイオードであるが、というのは、ハウジングの色彩混合効果は、側面放射型のＬＥＤにおいて最も大きいためである。
【００４０】
多くの例による側面放射型の発光ダイオードは、当業者に知られており、それらには、例えば、Ｌｕｘｅｏｎの側面放射型のＬＥＤが含まれる。本願において発光ダイオードに関連して使用される“側面放射型”という用語は、ダイオードによって放射された光の大部分が、ここでは、上壁１０２の内面である、ダイオードが配置された基板の平面に沿って、主成分を有する方向に放射されることを称する。しかしながら、本発明は、コウモリの翼の形をしたＬＥＤ、及び、ランベルトの放射パターンを有するＬＥＤなど、別のタイプのＬＥＤの光を混合するためにも使用される。
【００４１】
本願において、“発光ダイオード”（本願では“ＬＥＤ”と省略される）という用語は、小有機分子ベースのＬＥＤ及びポリマーベースのＬＥＤなど、無機ベースのＬＥＤ及び有機ベースのＬＥＤを含む、当業者に知られている任意のタイプの発光ダイオードを称する。また、ＬＥＤという用語は、レーザ放射ダイオードを包含することが意図される。また、用語は、紫外線から赤外線までの任意の波長の範囲の光を放射するＬＥＤを参照し、特に、可視光の範囲の光を放射するＬＥＤを参照する。
【００４２】
ＬＥＤ１０５のアレイは、代表的に、異なる色彩のものであり、それらは異なる波長のスペクトルの光を放射する。従って、アレイにおいて、異なる色のＬＥＤは、互いに隣接している。また、本発明による装置は、異なる白色光など、異なる色温度を放射する異なるＬＥＤからの光を混合するために使用される。
【００４３】
ＬＥＤは、ＬＥＤに駆動電力を供給する駆動回路に接続される。回路は、例えば、上壁１０２の外部に配置され、上壁の貫通孔を介してＬＥＤに接続され、及び／又は、上壁１０２の内面に配置される。
【００４４】
発光ダイオード１０５によって放射された光の一部分は、反射性の側壁１０４に向けて導かれる。側壁１０４と上壁１０２の内面とは反射性であるので、放射された光は、反射して、ついには、最終的に拡散面に入射し、ハウジングから出るように伝達される。
【００４５】
側壁１０４には、複数の光を向け直す手段が設けられ、この場合、複数の内方へ突出した突出部１０６の形態になっている（すなわち、１つの側壁上の突出部の頂点が、対向する側壁に概略向いている。）。
【００４６】
突出部１０６は、側壁に配置され、それぞれの突出部の近くに配置され、入射する、所定のＬＥＤ１０５からの光は、該ＬＥＤから優先的に反射される。従って、ＬＥＤ１０５によって放射され、最も近い突出部１０６に入射した光は、同一のＬＥＤに向かって戻る以外の方向に反射する。
【００４７】
変形例による実施形態においては、複数の光を向け直す手段は、複数の外方に突出した凹部（すなわち、１つの側壁の凹部の頂点は、対向する側壁から略離れるように突出している。）の形態であり、又は、突出部と凹部との両方の混合である。
【００４８】
さらに別の変形例による実施形態においては、光を向け直す手段は、複数の離散的なそうした突出部又は凹部を備え、これらが集合的に光を向け直す手段を形成し、これは、上壁から反射性の表面に向けて延びている。
【００４９】
突出部１０６のアレイは、ＬＥＤ１０５のアレイと整列され、隣接する光を向け直す手段の間の距離は、ＬＥＤ間距離に対応している。上壁１０２の表面に沿って、ハウジング１０１の長手方向延長線に対して横方向に放射された、ＬＥＤ１０５からの光は、突出部１０６に入射し、別々の非平行な方向に反射される。
【００５０】
光を向け直す手段における延長線に対して横方向における、光を向け直す手段の断面形状は、光が反射される方向を決定する。代表的には、光を向け直す手段は、三角形の形状の横断面を有し、直線状又は曲線状の辺をもっている。しかしながら、他の横断面形状も可能であり、丸められた形状、例えば、半円又は円弧の形状である横断面である。
【００５１】
例えば、光を向け直す手段は、側壁の材料を所望の形状に折り曲げることで、又は、代替的には、突出部の材料を側壁に配置することで、側壁に形成される。
【００５２】
突出部１０６は、本質的には、上壁１０２の内面から、拡散面１０３に向かって側壁１０４を下降し、ハウジングの長手方向延長線に対して本質的に横方向に沿っている。
【００５３】
図示した実施形態においては、この方向、すなわち、ハウジングの長手方向延長線に対して本質的に横方向における突出部１０６の長さ（ｌ）は、同一方向、すなわち上壁１０２と拡散面１０３との間の距離について、側壁の高さに比べて短くなっている。
【００５４】
従って、突出部１０６は、側壁１０４の全高にわたっては延在せずに、側壁の上部部分（すなわち、上壁１０２に向けて配置された部分）にわたってのみ延在する。
【００５５】
言い換えれば、側壁１０４は分割されて、前記ハウジングの長手方向に沿って、前記上面に向かう上部領域と、前記拡散面に向かう下部領域とに分けられ、突出部１０６は上部領域の高さにわたって延在し、突出部１０６は下部領域には延在していない。
【００５６】
上壁に配置された側面放射型のＬＥＤによって放射されるほとんどの直接光は、側壁の上側側面にて反射されるので、突出部は、この部分にのみ必要とされ、というのは、この領域は、側壁との光の最初の反射が起こる領域だからである。突出部が側部放射壁の下部領域に存在しないことは、光がＬＥＤに向けて跳ね返ることを確実に制限し、従って、良好な色彩混合が得られる。
【００５７】
代表的に、突出部の長さ（ｌ）は、側壁の高さの７０％までである。しかしながら、最適な長さは、光放射装置の幾何学形状に依存する。
【００５８】
本発明の実施形態においては、突出部の高さｈは、上壁の表面に対して平行な方向で、ハウジング１０１の長手方向延長線に対して横方向に測ったとき、上壁１０２からの距離に従って減少し、突出部の輪郭は、拡散面に近づくとき、側壁の断面から徐々に消滅する。
【００５９】
変形例としては、光を向け直す手段が凹部である場合には、高さは、上壁からの距離に従って増加し、凹部の輪郭は、拡散面に近づくとき、側壁の断面において、徐々により強調される。
【００６０】
側壁の下部領域は、拡散面に向かって、本質的に平坦な反射性表面になっている。側壁の反射性表面は、光沢のある表面又はつや消しの、白色の反射性表面である。
【００６１】
アレイにおけるＬＥＤ間距離は、代表的には、ハウジングの高さ、すなわち、上壁と拡散面との間の距離の、約０．５〜２．５倍である。特に、側壁上の光を向け直す手段に起因して、ＬＥＤ間距離は、少なくともハウジングの高さの１．５倍であり、同時に、良好な光混合を依然として維持する。
【００６２】
アレイにおけるＬＥＤ間距離は、代表的には、約１０〜３０mmであり、光放射装置の寸法に依存する。
【００６３】
ハウジングの幅、すなわち、対向する側壁１０４同士の間の距離は、代表的に、ＬＥＤ間距離の２００〜１５００％であり、代表的に、２０〜１５０mmである。
【００６４】
光を向け直す手段の長さｌは、代表的には、ハウジングの高さの３０〜１００％、好ましくは、３０〜７０％である。
【００６５】
本発明の１つの目的は、発光ダイオードの列（アレイ）から、良好に混合された光を得ることである。特に、１つの目的は、異なる波長のスペクトル、すなわち、異なる色及び／又は異なる色温度を有する光を放射する側面放射型のＬＥＤの列から色彩の混合を得ることである。
【００６６】
上壁１０２の内面に沿った主成分を有する方向における、ＬＥＤ１０５から放射された光は、側壁の上部領域、すなわち、側壁における突出部を含む領域に落下する。
【００６７】
側壁の上部領域に入射した光は、対向する２つの側壁の間を行ったり来たりと反射して、ついには、最終的に拡散面１０３に達する。
【００６８】
側壁における下部領域は、好ましくは、平坦であり、隣接しない突出部にて、光が跳ね返ることを回避する。
【００６９】
ハウジング１０１の長手方向延長線に対して横方向に放射される光は、かかる光を放射するＬＥＤから離れるように反射されるので、所定のＬＥＤの直下の拡散面１０３に入射するわずかな量の光だけが、かかるＬＥＤから放射されることになる。従って、極めて良好な光の混合が得られ、隣接するＬＥＤが異なる色の光を放射する場合には、色彩の混合は極めて良好になる。
【００７０】
提案された設計のハウジング１０１は、極めて良好な色彩混合を生み出し、それぞれのＬＥＤ１０５からの光は、拡散膜の大きな領域に分配される。従って、側壁に突出部１０６が無いハウジングの場合と比較して、単位長さあたりのＬＥＤの数は減少し、同時に、良好な色彩混合が維持される。
【００７１】
突出部が無いハウジングを備えた、従来技術による光放射装置においては、良好な色彩混合を得るために、隣接するＬＥＤ同士の間の距離は、ＬＥＤと拡散面との間の距離に対して、最大で１．５倍、好ましくは、１倍未満の距離である。
【００７２】
しかしながら、本発明による光放射装置においては、側壁に突出部を備え、隣接するＬＥＤ同士の間の距離は、ＬＥＤと拡散面との間の距離の１．５倍よりも実質的に大きい。
【００７３】
本発明の第２の実施形態においては、図３及び図４に示すように、突出部２０６の高さｈは、一方の側壁から反対側の側壁に向かう方向に測ったとき、ハウジング２０１の長手方向延長線に対して横方向に、上壁１０２からの距離に従って減少している。従って、突出部の輪郭は、拡散面に近づくとき、側壁の断面から徐々に消滅し、さらに良好な色彩混合をもたらす。
【００７４】
突出部の詳細な設計は、光放射装置の正確な幾何学形状に依存する。従って、光放射装置の幾何学形状を与えることから始めて、突出部の形状は、色彩混合を最適化するために使用される。
【００７５】
さらに、本実施形態においては、対向する側壁２０４の間の距離は、上壁１０２からの距離に従って増加し、ハウジング２０１は、長手方向延長線に対して横方向に、漏斗形状の断面を有している。この設計は、ＬＥＤによって放射された光をコリメートさせる。
【００７６】
当業者が理解するように、本発明は、決して、上述した好ましい実施形態に限定されるものではない。逆に、多くの変更及び変形が、特許請求の範囲の範囲内にて可能である。例えば、光放射装置は、追加的なＬＥＤのアレイを備え、上述したＬＥＤのアレイに対して本質的に平行に配置され、同一又は異なるＬＥＤ間距離を有する。
【００７７】
さらに、たとえ、ハウジングの上壁の内面に発光ダイオードを配置することが現在好ましいとしても、本発明における発光装置は、かかる事実に限定されない。変形例による実施形態においては、発光ダイオードは、上壁から距離を隔てて配置され、例えば、ハウジングの側壁に取り付けられて突出し、又は、上壁から吊下される。
【図１】
2010509750.tif 000003
【図２】
2010509750.tif 000004
【図３】
2010509750.tif 000005
【図４】
2010509750.tif 000006
【国際調査報告】
2010509750.tif 000007
2010509750.tif 000008