(57)【要約】  本発明は、取付装置に関し、特に、食器洗浄機器の内部に洗剤供給カートリッジ（１００）を取り付けるように構成された取付装置に関する。この取付装置は、取付クリップ（２００）と摺動機構とを備え、この摺動機構が、洗剤供給カートリッジの一部を形成しており、前記取付クリップ（２００）が、前記摺動機構に沿った複数の位置の１つに対して確実に配置されることが可能となっており、これにより、高さ調整の可能な取り付けを実現する。【選択図】図７
2010508051.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
取付クリップ（２００）と摺動機構（３００）とを備えた取付装置において、前記摺動機構（３００）が、洗剤供給カートリッジ（１００）の一部を形成し、前記取付クリップ（２００）が、前記摺動機構（３００）に沿った複数の位置の１つに確実に配置可能であり、これにより、食器洗浄機器の内装部品に洗剤供給カートリッジ（１００）を据え付けるための、高さ調整の可能な取り付けを実現する、取付装置。
【請求項２】
前記摺動機構（３００）は、ほぼ垂直方向に延びており、洗剤供給カートリッジの１つの垂直の側面に形成されている、請求項１に記載の取付装置。
【請求項３】
前記取付クリップ（２００）が、前記洗剤供給カートリッジ（１００）を食器洗浄機器のラックあるいはバスケットに確実に配置するように構成されている、請求項１あるいは２に記載の取付装置。
【請求項４】
前記摺動機構（３００）が、直線的に延びているラチェットベースを備え、このラチェットベースが、少なくともその長さの一部に沿って一定の間隔をおいて形成された複数の隆起（Ｒ）によって画定されている複数の戻り止め位置を有する、請求項１〜３のいずれか１項に記載の取付装置。
【請求項５】
前記摺動機構（３００）が、少なくとも１つの垂直に延びるガイド部分（Ｇ）を有し、このガイド部分（Ｇ）が、その上での取付クリップ（２００）の動きを案内するようになっている、請求項４に記載の取付装置。
【請求項６】
前記取付クリップ（２００）が、前記摺動機構（３００）の前記少なくとも１つのガイド部分（Ｇ）と係り合うガイド手段（２５０Ａ、２５０Ｂ）を有する、請求項５に記載の取付装置。
【請求項７】
前記取付クリップ（２００）が、前記摺動機構（３００）の隆起（Ｒ）と係り合う戻り止め手段（２４０）を有し、これにより、前記摺動機構（３００）に沿った複数の可能な取り付け位置の１つに前記取付クリップ（２００）を確実に配置可能となっている、請求項４、５、あるいは６に記載の取付装置。
【請求項８】
前記取付クリップ（２００）が、この取付クリップ（２００）を食器洗浄機器の内装部品に確実に配置するための保持手段（２１０ａ、２１０ｂ）を有する、請求項１〜７のいずれか１項に記載の取付装置。
【請求項９】
前記保持手段（２１０ａ、２１０ｂ）が、前記取付クリップ（２００）の本体部分（２２０）から外側に垂下しているとともに、前記食器洗浄機器の前記内装部品に対して確実に接続するように構成された、少なくとも１つの指形保持部を有する、請求項８に記載の取付装置。
【請求項１０】
前記保持手段（２１０ａ、２１０ｂ）が、少なくとも２つの指形保持部を有し、前記指形保持部が、水平方向において互いに間隔が置かれ、これにより、前記指形保持部の間で、食器洗浄機器のラックにおける垂直部材が移動できるようになっている、請求項９に記載の取付装置。
【請求項１１】
前記取付クリップ（２００）が、さらに、前記確実な接続を提供するための付勢手段（２３０ａ、２３０ｂ）を有する、請求項９あるいは１０に記載の取付装置。
【請求項１２】
前記付勢手段（２３０ａ、２３０ｂ）および前記保持手段（２１０ａ、２１０ｂ）が、それらの間に前記内装部品を把持するように構成されている、請求項１１に記載の取付装置。
【請求項１３】
前記少なくとも１つの指形保持部が、前記取付クリップ（２００）の主本体部分から離れるように曲げられている反り返り部分（２１５ａ、２１５ｂ）を有し、これにより、前記内装部品における簡単なはめこみを可能とする、請求項９、１０、１１あるいは１２に記載の取付装置。
【請求項１４】
前記反り返り部分および前記付勢手段（２３０ａ、２３０ｂ）が、それらの間に顎エリアを形成し、その中で最も幅広の部分に内装部品を差し込んで狭窄エリア内に向けて徐々に移動することを可能にしている、請求項１３に記載の取付装置。
【請求項１５】
前記食器洗浄機器における前記内装部品が、前記保持手段（２１０ａ、２１０ｂ）と付勢手段（２３０ａ、２３０ｂ）との間に画定されている前記狭窄エリアにおいて、前記付勢手段（２３０ａ、２３０ｂ）と保持手段（２１０ａ、２１０ｂ）との間に確実に把持されている、請求項１４に記載の取付装置。
【請求項１６】
前記付勢手段（２３０ａ、２３０ｂ）が、前記取付クリップ（２００）の本体部分（２２０）から延びる、少なくとも１つのアームを有する、請求項１３〜１５のいずれか１項に記載の取付装置。
【請求項１７】
前記付勢手段（２３０ａ、２３０ｂ）が、前記少なくとも１つの指形保持部と前記摺動機構（３００）との中間に延びている、請求項１６に記載の取付装置。
【請求項１８】
前記付勢手段（２３０ａ、２３０ｂ）が傾斜エリア（ｒ）を含み、この傾斜エリア（ｒ）が、その傾斜表面に沿って、前記内装部品を案内するように構成されている、請求項１７に記載の取付装置。
【請求項１９】
前記付勢手段（２３０ａ、２３０ｂ）が、使用時に前記内装部品が当接するように構成された保持エリア（Ｓ）を含む、請求項１８に記載の取付装置。
【請求項２０】
前記取付クリップ（２００）が、単一のプラスチック成形品から形成されている、請求項１〜１９のいずれか１項に記載の取付装置。
【請求項２１】
食器洗浄機器に洗剤組成物の用量を供給するための供給カートリッジ（１００）において、請求項１〜２０のいずれか１項に記載の取付装置を含む、供給カートリッジ。
【請求項２２】
この明細書において、図１〜図９を参照しながら十分に説明されている取付装置。
【請求項２３】
この明細書において、図１〜図９を参照しながら十分に説明されている供給カートリッジ（１００）。
【請求項２４】
前記付勢手段（２３０ａ、２３０ｂ）が、金属製のクリップを含む、請求項１１あるいは１２に記載の取付装置。
【請求項２５】
前記付勢手段が、少なくとも１つの付勢アームを含む、請求項２４に記載の取付装置。
【請求項２６】
前記金属製のクリップが、Ｃ字型の金属製のクリップを含み、前記Ｃ字形状のアームが付勢機能を発揮し、前記Ｃ字形状のステム部分が、前記取付クリップ（２００）の主本体部分（２２０）と係り合う配置部分を形成している、請求項２４に記載の取付装置。
【請求項２７】
前記１つあるいは複数のアームが、前記保持手段（２１０ａ、２１０ｂ）の内部表面に向けて確実に付勢されている、請求項２５あるいは２６に記載の取付装置。
【請求項２８】
前記保持手段（２１０ａ、２１０ｂ）が、フック部分を有する少なくとも１つの指形保持部を含み、前記フックの方向が、前記取付クリップ（２００）の主本体部分（２２０）に向けられている、請求項２４〜２７のいずれかに記載の取付装置。
【請求項２９】
前記付勢手段が、この付勢手段と前記フック部分との間において、前記内装部品を固定するように構成されている、請求項２８に記載の取付装置。
【請求項３０】
請求項２４〜２９のいずれか１項に記載の取付装置を含む、供給カートリッジ（１００）。
【請求項３１】
この明細書において、図１０〜図１３および／または図１４および図１５を参照しながら十分に説明されている取付装置。
【請求項３２】
この明細書において、図１０〜図１３および／または図１４および図１５を参照しながら十分に説明されている供給カートリッジ（１００）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、取付装置に関するものであり、特に、以下に限定されるわけではないが、溶解性あるいは分散性である洗剤組成物の複数の単位用量成分（ｕｎｉｔ  ｄｏｓｅ  ｅｌｅｍｅｎｔ）を含む供給カートリッジを、食器洗浄機器の内装部品に対して確実に取り付けるように構成された取付装置に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
図１は、本発明による取付装置とともに使用することの可能な、供給カートリッジを示す。この供給カートリッジ１００は、下段容器（ｌｏｗｅｒ  ｒｅｃｅｐｔａｃｌｅ）１１０と、この下段容器１１０と連携する蓋（ふた）１２０とを備える。カートリッジ１００は、複数回の均等な食器洗浄サイクルを実行するために、洗剤組成物からなる複数のスティックが入れられるように構成されている。図示した例では、供給カートリッジを再充填する必要が生じるまでに、１２回の食器洗浄サイクルを実行する分の用意がなされている。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の主題は、食器洗浄機器の内装部品に対して、供給カートリッジを確実に取り付けることを確保するための取付装置、あるいは、取付クリップである。
【０００４】
好適な取付装置の提供には、克服される必要のあるさまざまな問題点がある。
【０００５】
まず、当然のことではあるが、市場には、多くの異なるタイプの食器洗浄機器が存在し、これらは、特定の共通する部品を共有するものの、食器洗浄機器の実際の設計は、使用済みの皿やカトラリーなどが入れられる内部のワイヤーバスケットあるいはトラックの高さや幅などの点で非常に多様化されている。特に、米国における食器洗浄機器のラックは、ヨーロッパのものとは著しく異なっている。供給カートリッジは、カートリッジの頂部の集水エリアができるだけ多くの水を収集することを可能とするように、直立（鉛直）であることを確保して食器洗浄機器のラックに固定する必要がある。また、供給カートリッジは、消費者がラックを挿入あるいは取り出したときに、その方向に横転しないように固定する必要がある。また、供給カートリッジは、ラックの最も高い位置の水平ワイヤーに固定されることが多くの場合に望ましい。しかしながら、食器洗浄機器は、ラックが挿入されたときに、供給カートリッジの頂部が食器洗浄機器のタブの天井に衝突するようなサイズであることがある。このため、前記のような望ましい配置とすることは、常に可能であるわけではない。また、異なるタイプの食器洗浄機器間で、ワイヤーの太さは、しばしば、大きく異なっている。例えば、この太さは、直径が３．５ｍｍから７ｍｍの間でバラツキがあり得る。このような設計の多様さを考慮すると、一般的に入手可能な食器洗浄機器の全てに適合し、食器洗浄機器内の適切な位置に供給カートリッジ１００を確実に配置することの可能なクリップが求められている。好適な位置に関しては、供給カートリッジ１００が食器洗浄機器のスプレーノズルから水を収集することが十分に可能であると考えられるエリアにおいて、供給カートリッジ１００を、食器洗浄機器における上段のラックに配置することが好ましい。また、供給カートリッジ１００内における、洗剤スティックの洗剤散布に関する要求に起因して、デバイスの効率を最大化するために、カートリッジをほぼ垂直方向に配置することが求められる。
【０００６】
さらに、当然のことではあるが、ユーザによる食器洗浄物の積み重ねが、完全には効率的とはなっていないことや、食器洗浄機器のラックを満載して、食器洗浄機器のドアが閉められている場合に、物品が動いてしまう可能性がある。さらに、洗浄サイクル中に、例えば、洗浄が実行されているときに、陶器類が移動する可能性もある。
【０００７】
上述した事項の全てを考慮すると、本発明における好ましい実施形態の目的は、ワイヤーの太さが直径ほぼ３ｍｍから７ｍｍまでの範囲にある、広汎にわたるタイプの食器洗浄機器のラックに対して、供給カートリッジをしっかりと固定することの可能な取付装置を提供することにある。また、本発明における好ましい実施形態の目的は、さまざまに異なる高さ位置の水平のラックワイヤーに対して、供給カートリッジを取り付けることの可能な取付装置を提供することにある。さらに、食器洗浄機器のラック内における、水平ワイヤーと垂直ワイヤーとが交叉しているポイントに固定することの可能な取付装置を提供することも望ましい。
【０００８】
上述の事項にしたがって、本発明における好ましい実施形態の包括的な目的は、食器用の洗剤組成物の供給カートリッジとともに使用するための、上述した状況に対処することが可能であるとともに、前記のようなカートリッジを、所要の方向に向けて、確実に取り付け、かつ維持することの可能な取付装置を提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明の一態様にしたがって、取付クリップと摺動機構とを備えた取付装置において、前記摺動機構が、洗剤供給カートリッジの一部を形成し、前記取付クリップが、前記摺動機構に沿った複数の位置の１つに確実に配置されることが可能であり、これにより、食器洗浄機器の内装部品に洗剤供給カートリッジを据え付けるための高さ調整の可能な取り付けを実現する、取付装置が提供される。
【００１０】
好ましくは、前記摺動機構は、ほぼ垂直方向に延びており、洗剤供給カートリッジの１つの垂直の側面に形成されている。
【００１１】
好ましくは、前記取付クリップは、前記洗剤供給カートリッジを食器洗浄機器のラックあるいはバスケットに確実に配置するように構成されている。
【００１２】
好適には、前記摺動機構は、直線的に延びているラチェットベースを備えることも可能である。このラチェットベースは、少なくともその長さの一部に沿って一定の間隔をおいて形成された複数の隆起によって画定されている複数の戻り止め位置を有する。また、この摺動機構は、好適には、少なくとも１つの垂直に延びるガイド部分を有し、このガイド部分が、その上での取付クリップの動きを案内するようになっている。
【００１３】
前記取付クリップは、好ましくは、前記摺動機構の前記少なくとも１つのガイド部分と係り合うガイド手段を有している。また、この取付クリップは、好ましくは、前記摺動機構の隆起と係り合う戻り止め手段を有し、これにより、前記摺動機構に沿った複数の可能な取り付け位置の１つに前記取付クリップを確実に配置することが可能となっている。
【００１４】
好ましくは、前記取付クリップは、この取付クリップを食器洗浄機器の内装部品に確実に配置するための保持手段を有する。また、この取付クリップは、好ましくは、この取付クリップの本体部分から外側に垂下しているとともに、前記食器洗浄機器の前記内装部品に対して確実に接続するように構成された、少なくとも１つの指形保持部を有する。
【００１５】
前記保持手段は、好ましくは、少なくとも２つの指形保持部を有し、前記指形保持部が、水平方向において互いに間隔が置かれ、これにより、前記指形保持部の間で、食器洗浄機器のラックにおける垂直部材が移動できるようになっている。
【００１６】
前記取付装置は、好ましくは、前記確実な接続を実現するための付勢手段をさらに有し、前記付勢手段および前記保持手段が、それらの間に前記内装部品を把持するように構成されている。
【００１７】
前記少なくとも１つの指形保持部は、前記内装部品における簡単なはめこみを可能とするために、前記取付クリップの主本体部分から離れるように曲げられている、反り返り部分を有することが可能である。
【００１８】
好ましくは、前記反り返り部分および前記付勢手段は、それらの間に顎エリアを形成し、その中で最も幅広の部分に内装部品を差し込んで狭窄エリア内に向けて徐々に移動することを可能にしている。
【００１９】
好ましくは、前記食器洗浄機器における前記内装部品は、前記保持手段と付勢手段との間に画定されている前記狭窄エリアにおいて、前記付勢手段と保持手段との間に確実に把持されている。
【００２０】
前記付勢手段は、前記取付クリップの本体部分から延びる、少なくとも１つのアームを有することが可能である。
【００２１】
前記付勢手段は、好ましくは、前記少なくとも１つの指形保持部と前記摺動機構との中間に延びている。
【００２２】
好ましくは、前記付勢手段は、傾斜エリアを含み、この傾斜エリアが、その傾斜表面に沿って、前記内装部品を案内するように構成されている。
【００２３】
前記付勢手段は、使用時に前記内装部品が当接するように構成された保持エリアを含むことが可能である。
【００２４】
前記取付クリップは、好ましくは、単一のプラスチック成形品から形成されている。
【００２５】
あるいは、前記付勢手段は、少なくとも１つの付勢アームを形成する金属製のクリップを含むことも可能である。
【００２６】
前記金属製のクリップは、Ｃ字型の金属製のクリップを含むことが可能である。この場合、前記Ｃ字形状のアームは、付勢機能を発揮し、前記Ｃ字形状のステム部分は、前記取付クリップの主本体部分と係り合う配置部分を形成しており、さらに、前記１つあるいは複数のアームは、前記保持手段の内部表面に向けて確実に付勢される。
【００２７】
前記保持手段は、フック部分を有する少なくとも１つの指形保持部を含むことが可能である。この場合、前記フックの方向は、前記取付クリップの主本体部分に向けられている。
【００２８】
前記付勢手段は、好ましくは、この付勢手段と前記フック部分との間において、前記内装部品を固定するように構成されている。
【００２９】
別の態様では、食器洗浄機器に対して洗剤組成物の用量を供給するための供給カートリッジが提供される。このカートリッジは、第１の態様による取付装置を含む。
【００３０】
本発明をよりよく理解するために、および、本発明の実施形態を実行する方法を示すために、単に例示を目的として、添付の図面を参照しながら説明を行う。
【図面の簡単な説明】
【００３１】
【図１】本発明の第１の実施形態による取付装置を組み込んでいる、供給カートリッジの斜視図である。
【図２】図１に示した供給カートリッジおよび取付クリップの一側面を示す図である。
【図３】図１に示した供給カートリッジおよび取付クリップの、図２に示した側面とは反対側にある側面を示す図である。
【図４】図１から図３に示した供給カートリッジおよび取付クリップの上面図である。
【図５（ａ）】図１から図４に示した供給カートリッジの底面図である。
【図５（ｂ）】図１から図４に示した取付クリップの底面図である。
【図６】第１の実施形態における取付装置、特に、取付クリップと、供給カートリッジ上に形成された摺動機構との間の関係をより詳細に示す図である。
【図７】第１の実施形態における取付装置、特に、取付クリップと、供給カートリッジ上に形成された摺動機構との間の関係をより詳細に示す図である。
【図８】第１の実施形態における取付装置、特に、取付クリップと、供給カートリッジ上に形成された摺動機構との間の関係をより詳細に示す図である。
【図９（ａ）】第１の実施形態におけるクリップの変形例を示す側面図である。
【図９（ｂ）】第１の実施形態におけるクリップの変形例を示す斜視図である。
【図１０】供給カートリッジの下段容器と連携する取付クリップの第２の実施形態を示す図である。
【図１１】第２の実施形態における供給カートリッジおよび取付装置ならびに、供給カートリッジの蓋部が一方の側で配置された状態を示す図である。
【図１２】供給カートリッジの下段容器と連携する、第２の実施形態における取付装置の上からの斜視図である。
【図１３】第２の実施形態における供給カートリッジの下段容器および取付装置の、斜め上からの斜視図である。
【図１４】供給カートリッジ、および、取付装置の第２の実施形態の変形例を示す斜視図である。
【図１５】図１４に示した取付装置および供給カートリッジの分解組立図である。
【発明を実施するための形態】
【００３２】
以下、図１から図８を参照しながら、食器洗浄機器に対して洗剤用量（ｄｏｓａｇｅｓ  ｏｆ  ｄｅｔｅｒｇｅｎｔ）を供給するための供給カートリッジとともに使用する取付装置の第１の実施形態について説明する。
【００３３】
この取付装置は、下段容器１１０に形成された摺動機構３００と連携する取付クリップ２００を備える。摺動機構３００は、直線的に延びるラチェットベースとして機能し、その長さ方向に沿って垂直方向に規則的な間隔をおいて形成された複数の隆起Ｒによって規定される、複数の戻り止め位置を有している。この摺動機構３００は、垂直方向において上方に延びており、下段容器１１０の一側面に形成されている。さらに、摺動機構３００は、（この取付クリップ２００から分離された状態の摺動機構３００を示す）図５（ａ）から最もよくわかるように、その上にクリップ２００を保持するための、垂直方向に延びるガイド部分Ｇを含むとともに、クリップ２００の動きを、摺動機構３００によって規定される垂直方向の経路に制限するような形状である。さらに、摺動機構３００における最上部には、好ましくは、エンドストップ（図示せず）が設けられている。このエンドストップは、取付クリップ２００が位置決め可能な摺動機構３００によって規定されている経路における最も上の端部を越えて、取付クリップ２００が移動してしまうことを防止するためのものである。
【００３４】
取付クリップ２００は、本体部分２２０から外側に垂下している一対の指形保持部２１０ａ、２１０ｂと、同様に本体部分２２０から延びている付勢手段２３０ａ、２３０ｂと、ラチェット部材３００の隆起Ｒと連携する戻り止め手段２４０と、ラチェット部材３００のガイド部分Ｇと連携する、横方向に配置されたガイド手段２５０ａ、２５０ｂとを備える。
【００３５】
ここで、クリップ２００および摺動機構３００を備えた取付装置の構造および使用について、より詳細に説明する。
【００３６】
既に述べたように、摺動機構３００は、その垂直方向の範囲に沿って、規則的に間隔をおいた隆起Ｒを有するように、および、その横方向のエッジにガイド部分Ｇを有するように形成されている。これにより、ラチェットベースを形成し、これに沿って、複数の可能な取り付け位置の１つに対して、クリップ２００を確実に配置することが可能となっている。工場段階で（あるいは、その後で）、摺動機構３００の最も低い端部において、クリップ２００のガイド手段２５０ａ、２５０ｂをガイド部分Ｇに嵌合させることによって、さらに、取付クリップ２００を、摺動機構３００に沿って所望の垂直位置までスライドさせることによって、取付クリップ２００をラチェット部材３００に付随させることが可能である。クリップ２００をラチェット部材３００に沿って移動させると、ある程度の柔軟性を有することが可能なように弾性的に形成されている戻り止め手段２４０も、ラチェット部材に沿って移動する。これにより、戻り止め手段２４０は、隆起に当たるたびに、外側に曲げられて、クリップ２００を、次の垂直隆起を越えて所定の戻り止め位置に入るように押し進めることが可能となる。この摺動／押し進め作用は、戻り止め手段２４０が隆起Ｒの間の溝に位置した状態で、取付クリップ２００を、摺動機構３００に沿った任意の所望のある位置に移動するために使用することが可能である。これにより、垂直方向におけるクリップを任意の所望の高さ位置に確実に配置することが可能となる。したがって、この説明から、クリップ２００は高さを調整可能であることがわかる。
【００３７】
クリップ２００は、特に、食器洗浄機器の内部のワイヤーバスケットに連携するように設計されている。これは、以下のように達成され得る。
【００３８】
食器洗浄機器内のワイヤーバスケットあるいはラックは、一般的に、開放格子タイプ（ｏｐｅｎ  ｌａｔｔｉｃｅ  ｔｙｐｅ）の構造を有しており、一般的に、垂直方向および水平方向に延びる部材を備える。クリップ２００を所望の高さに配置することによって、取付装置の付随した供給カートリッジ１００を、食器洗浄機器の最上部ラックの横の部分（好ましくは隅部）に向けて、都合よく配置することが可能となる。指形保持部２１０ａ、２１０ｂは、それぞれ、その自由端に、クリップ２００の本体部分２２０から離れるように曲げられた反り返り部分を有する。これにより、指形保持部２１０ａ、２１０ｂの反り返り部分２１５ａ、２１５ｂ、および、付勢手段２３０ａ、２３０ｂのステム部分２２５ａ、２２５ｂによって形成されている顎エリアに対して、水平部材の１つを容易にはめ込むことが可能となる。ここで、付勢手段２３０ａ、２３０ｂは、戻り止め手段２４０の形成されているエリアに隣接した、クリップの本体部分２２０から延びるアームを有することがわかる。付勢手段２３０ａ、２３０ｂは、指形保持部２１０ａ、２１０ｂと供給カートリッジ１００との中間に延びている。そして、これら付勢手段２３０ａ、２３０ｂの構成によれば、食器洗浄機器のラック／ワイヤーバスケットの水平部材が、指形保持部２１０ａ、２１０ｂの反り返り部分２１５ａ、２１５ｂの背後に差し込まれると、この水平部材が、固定位置に進められ、この固定位置において、水平部材は、付勢手段２３０ａ、２３０ｂの自由端と指形保持部２１０ａ、２１０ｂの内部表面との間で拘束される。
【００３９】
付勢手段２３０ａ、２３０ｂのそれぞれは、それらの自由端部分２２８において、図９（ａ）および図９（ｂ）に示されるクリップの変形例の図によって最もよく示されるように、傾斜面に沿って水平部材をガイドするように構成された保持エリアｒを組み込んだ形状を有する。また、付勢手段２３０ａ、２３０ｂのそれぞれは、さらに、食器洗浄機器のラックにおける適切な水平部材が確実に配置されるように構成された保持エリアＳを有する。この保持エリアＳは、水平部材の保持エリアＳから離れる動きに抵抗するように形成することも可能である。例えば、エリアＳは、上向きに突き出た顎あるいは他の手段を有し、これにより、エリアＳ内における水平部材の確実な配置を確保することも可能である。また、付勢手段２３０ａ、２３０ｂは、指形保持部２１０ａ、２１０ｂにおける内表面に向けて弾性的に付勢されている。これにより、付勢手段２３０ａ、２３０ｂの保持エリア内に水平部材が差し込まれるにつれて、付勢手段２３０ａ、２３０ｂが供給カートリッジに向けて内側に曲げられる。そして、保持エリアＳ内において水平部材が正しく配置されたならば、付勢手段２３０ａ、２３０ｂが外側に跳ね返り、これにより、付勢手段２３０ａ、２３０ｂと指形保持部２１０ａ、２１０ｂとの間において、水平部材を確実に固定する。
【００４０】
ユーザの観点からは、供給カートリッジを配置するための、上段のラックにおける適切な位置を選択し、クリップ２００の反り返り部分２１５ａ、２１５ｂとステム部分２２５ａ、２２５ｂとの間の顎エリア内に水平部材の１つを差し込んで、供給カートリッジ１００の基部がワイヤーラックの基部上に確実に固定されるまで、供給カートリッジを下向きに押し込めばよい。カートリッジが下向きに押し込まれると、水平部材は、付勢用の突起部と指形保持部との間における適切な保持位置に自動的に差し込まれ、クリップ２００は、摺動機構３００上の適切な位置に移動する。戻り止め手段２４０と隆起Ｒとの間に形成された確実な戻り止めメカニズム、および、クリップ２００に対して水平部材を確実に配置することは、ともに、使用時において、供給カートリッジのいかなる不用意な動きをも防止することに役立つ。また、供給カートリッジ１００の基部が、食器洗浄機器のラック／バスケットの基部エリアに対して完全には接触していない場合であっても、ワイヤーバスケットの側面に対してクリップ２００を位置決めすることにより、例えば、下段容器１１０には、食器洗浄機器のバスケット／ラックの１つ以上の水平部材のいずれかに対して必然的に寄り掛かっている部分があるので、供給カートリッジ１００の通常のぶら下げ位置がほぼ垂直の状態に維持される。
【００４１】
注目すべき重要なポイントは、取付クリップ２００が、間に垂直方向の間隙が形成された一対の指形保持部２１０ａ、２１０ｂを特徴としていることにある。この垂直方向の間隙によって、食器洗浄機器内における供給カートリッジの配置に、より多くの自由度が与えられている。２つの指形保持部２１０ａ、２１０ｂの間における上述の間隙により、供給カートリッジを、ワイヤー食器洗浄機器ラックにおける、垂直部材と水平部材とが互いに交叉するポイントに固定することが可能となる。このことは、デバイスを、食器洗浄ラックの頂部の水平部材に取り付ける必要がなく、任意の好適なポイントに取り付けることが可能である、ということを意味する。事実、２つの指形保持部の間のスペースの間に延びている中央の垂直ワイヤーは、供給カートリッジが垂直（鉛直）位置から外れる可能性を最小化することに役立つので、垂直のワイヤーと水平のワイヤーとの交叉する性質（ｃｒｏｓｓｉｎｇ  ｎａｔｕｒｅ）は、実際に、供給カートリッジに対して、使用時における安定性を増すことが可能である。
【００４２】
以上のように、食器洗浄機器内において使用する供給カートリッジのための、使い勝手がよく、供給カートリッジにおける簡単な取り付けが促進されるとともに、食器洗浄機器における内装部品内に供給カートリッジを確実に固定することが保証される取付装置を説明した。
【００４３】
次に、図１０から図１３を参照しながら、本発明による取付装置における、他の可能な実施形態について示す。ここでは、読み手に理解されやすくするために、および、説明における冗長さを回避するために、等価的な部材については、等価的な符号によって示す。図１０に示す摺動機構３００は、下段容器１１０の一部を形成しており、下段容器１１０の上部の部材より上に延びていることがわかる。この摺動機構３００は、単一の成形品として、下段容器１１０と一体的に形成することも可能である。摺動機構３００は、さらに、取付クリップ２００の動きを制限するために、エンドストップ３００Ｓを、その上部に組み込んでいる。
【００４４】
取付クリップ２００の主部材と同様の、プラスチック成形品によって形成されている付勢手段２３０ａ、２３０ｂの代わりに、例えば、１つ以上のばね鋼部品からなる付勢手段２３０ａ、２３０ｂを形成することも可能であることもわかる。例えば、これらの付勢手段２３０ａ、２３０ｂを、ばね鋼材料のＣ字型の部品によって形成し、これらのＣ字型のアームが付勢手段２３０ａ、２３０ｂ自体を形成するようにすることも可能であり、これら２つのＣ字型のアームをつないでいるステムを、取付クリップ２００に形成されている適切な配置用突起（図示せず）内に配置することも可能である。あるいは、付勢手段２３０ａ、２３０ｂを、クリップ２００の本体２２０に対して任意の都合のよい方法で配置された独立したばね鋼部材から形成することも可能である。
【００４５】
ここで、別個の傾斜部分ｒおよび保持部分Ｓを有する付勢手段２３０ａ、２３０ｂとは異なり、前記付勢アームは、単純に、指形保持部２１０ａ、２１０ｂのフック部分に対して確実に付勢されているばね鋼の直線部分によって形成されていることがわかる。このフック部分は、第１の実施形態における反り返り部分の代わりに設けられており、食器洗浄機器の保持バスケットの水平部材を、これらのフック部分と付勢手段との間に対して簡単に差し込むことを可能とするものである。そして、これらのフック部分自体は、付勢手段２３０ａ、２３０ｂとフック領域との間に水平部材を押さえて維持する。
【００４６】
他の全ての重要な点において、図１０〜図１３の取付クリップは、図１〜図９の実施形態にかかる取付クリップと同じように動作する。
【００４７】
図１４および図１５に、第２の実施形態における取付装置の他の変形例を示す。ここで、図１４の取付装置は、固定用のアーム２１０ａ、２１０ｂが、単純な湾曲したフック形状を有している一方、個々のばね鋼部品から形成された付勢手段ｒ（図１５の組立分解図から、最もよく理解することができる）が、配置用アーム２３２ａ、２３２ｂを有し、クリップの本体２２０上にそれらを配置する機能を有する点で、いくらか単純化されていることがわかる。その他の点では、図１４および図１５の実施形態は、図１０〜図１３の実施形態と同様であり、機能も同じである。なお、ここでは、摺動機構２３０における隆起された土台（ｒｉｄｇｅｄ  ｂａｓｅ）が図示されていないが、これは、単に、明確にするために図面から省略しているに過ぎない。図１４および図１５の構成における実際の実施形態では、摺動機構２３０を形成する前記の隆起された土台は存在する。
【００４８】
当業者である読み手にとっては当然のことではあるが、クリップの設計に対して、本発明の教示から逸脱することなく、数多くの変形例を形成することが可能である。例えば、第２の実施形態の構成を、第１の実施形態の構成と組み合わせることも可能であり、その逆も可能である。また、特定の戻り止め手段が示されている場合、これらを、等価的な戻り止め手段で置き替えることも可能である。また、一対の保持用アームあるいは付勢手段が示されている場合に、当然のことではあるが、これらを、単一の保持手段あるいは付勢手段と、あるいは、実に、前記したいずれの部材（いくつであっても）で置き替えることも可能である。また、他の変形例についても、当業者にとっては明らかである。
【００４９】
この出願と関連するこの明細書と同時に、あるいはその前に提出された全ての書類および文書であって、この明細書とともに公衆に閲覧することが可能となっている書類および文書に注意するべきである。このような書類および文書の全ての内容は、参照することによってこの明細書に組み込まれるものとする。
【００５０】
この明細書（添付された特許請求の範囲、要約書および図面を含む）において開示された全ての特徴、および／または、同様に開示された任意の方法またはプロセスにおける全てのステップは、どのように組み合わせてもよい。ただし、前記のような特徴および／またはステップにおける少なくともいくつかが、相互に相容れない組み合わせである場合を除く。
【００５１】
この明細書（添付された特許請求の範囲、要約書および図面を含む）において開示された特徴のそれぞれは、明示的な記載のない限り、同様の、等価なあるいは類似の目的を果たす他の特徴と置き換えることが可能である。したがって、明示的な記載のない限り、開示された特徴のそれぞれは、包括的な一連の均等物、または類似の特徴における一例にすぎない。
【００５２】
本発明は、上述した実施形態の詳細に限定されるものではない。本発明は、この明細書（添付された特許請求の範囲、要約書および図面を含む）において開示されている特徴のうちの、任意の新規なものの１つ、または任意の新規な組み合わせ、あるいは同様に開示された任意の方法またはプロセスのステップにおける任意の新規なものの１つ、または任意の新規な組み合わせに及んでいる。
【図１】
2010508051.tif 000003
【図２】
2010508051.tif 000004
【図３】
2010508051.tif 000005
【図４】
2010508051.tif 000006
【図５（ａ）】
2010508051.tif 000007
【図５（ｂ）】
2010508051.tif 000008
【図６】
2010508051.tif 000009
【図７】
2010508051.tif 000010
【図８】
2010508051.tif 000011
【図９（ａ）】
2010508051.tif 000012
【図９（ｂ）】
2010508051.tif 000013
【図１０】
2010508051.tif 000014
【図１１】
2010508051.tif 000015
【図１２】
2010508051.tif 000016
【図１３】
2010508051.tif 000017
【図１４】
2010508051.tif 000018
【図１５】
2010508051.tif 000019
【国際調査報告】
2010508051.tif 000020
2010508051.tif 000021
2010508051.tif 000022
2010508051.tif 000023