(57)【要約】  取付け装置（１０．１）は、中に収容される板（４０．１）とその中に回転可能に支持される偏心ピン（３０）とを含んでいる。板（４０．１）は、その外側端部に少なくとも１つのかぎ（４５．１）とハウジングの接触個所に支持される斜面（５１．１）とを持っている。取付け装置（１０．１）の強度を高めるため、及び安価な製造を行うために、１片から成りかつ板裁断片（６０．１）の複数回の縁曲げ（２２．１〜２５．１）により形成されて両端で開くスリーブ（２０．１）としてハウジングを形成することが提案される。スリーブ（２０．１）内で互いに突き当たる板裁断片（６０．１）の両方の板端部（２６．１，２６．２）が、互いに結合される。偏心円板（３１）の回し過ぎの際スリーブ（２０．１）の拡張（５８）が起こらないように、結合が行われる。少なくともスリーブ前端部（７６．１）に、板斜面（５１．１）用接触個所（５５．１）を形成する少なくとも１つの角曲げ部（７８．１）が設けられている。【選択図】図１
2010529393.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
異形品（１１）を相手異形品（１２）に取外し可能に結合するための取付け装置（１０．１）であって、
ハウジング内に回転可能に支持されかつハウジング内部（２１．１）にある偏心円板（３１）にほかに回転操作（３３）のためハウジングから突出するピン頭部（３２）も持つ偏心ピン（３０）、
ハウジング内で偏心円板（３１）により押出し位置（５０．１）と押込み位置（５０．２）との間で縦方向移動可能な板（４０．１）、
板（４０．１）の外側端部端（４９．１）にあってハウジングから突出する少なくとも１つのかぎ（４５．１）、
板（４０．１）にあって縦移動方向に対し傾斜して延びかつハウジングの接触個所（５５．１）に支持されかつ押込みの際かぎ（４５．１）を相手異形品（１２）の溝壁の奥へ横方向に動かす少なくとも１つの斜面（５１．１）、及び
偏心ピン（３０）により貫通される板（４０．１）の内部区域（７３．１）
を有するものにおいて、
１片から成るハウジングが、なるべく鋼から成る板裁断片（６０．１）の複数回の縁曲げ（２２．１〜２５．１）により形成されて両端で開くスリーブ（２０．１）であり、
スリーブ（２０．１）内で互いに突き当たる板裁断片（６０．１）の両方の板端部（２６．１，２６．２）が、互いにはまり合うか又は互いに摩擦結合され、
板端部（２６．１，２７．１）のはまり合い又は摩擦結合が、偏心円板（３１）の回し過ぎの際起こるスリーブ（２０．１）の拡張（５８，５９）に逆行して、板裁断片（６０．１）からの縁曲げ部（２２．１〜２５．１）の曲げ開きを阻止し、
少なくともスリーブ前端部（７６．１）に、板斜面（５１．１）用接触個所（５５．１）を形成する壁端部の少なくとも１つの折曲げ部（６４．１）が設けられている
ことを特徴とする、取付け装置。
【請求項２】
折曲げられる板裁断片（６０．１）の両方の板端部（２６．１，２７．１）に、スリーブ縦方向（１５．１）に延びる２つの縁（６８．１，６９．１）が生じて、互いにかみ合いかつはまり合い結合を行い、
互いにかみ合う両方の縁（６８．１，６９．１）がアンダカットされる縁異形片を持ち、一方の縁（６８．１）の縁異形片が他方の縁（６９．１）の縁異形片に対して相補的に形成されている
ことを特徴とする、請求項１に記載の取付け装置。
【請求項３】
折曲げられる板裁断片（６０．１）の両方の板端部（２６．１，２７．１）が、縦方向に延びる２つの縁を形成し、これらの縁が点溶接または線溶接により互いに結合されて摩擦結合部を形成していることを特徴とする、請求項２に記載の取付け装置。
【請求項４】
スリーブ（１０．１）が長方形断面をもち、互いに対向するそれぞれ２つの広幅壁（３５．１，３６．１）及び狭幅壁（３７．１，３７．２）から成り、
折曲げ部（６４．１）が広幅壁（３５．１）の端部舌片から形成され、端部舌片が隣接する狭幅壁（３７．１）及び／又は広幅壁（３６．１）の端部側残部に対して遊離切断（６１．１〜６３．１；８０．１）され、その舌片自由端が傾斜してスリーブ内部（２１．１）内へ延び、
舌片端部が板傾斜面（５１．１）用の接触個所（５５．１）を形成していることを特徴とする、請求項１〜３の１つに記載の取付け装置。
【請求項５】
スリーブ（２０．１）を形成する板裁断片（６０．１）の両方の板端部（２６．１，２７．１）が共通な面に設けられ、その縁異形片（６８．１，６９．１）が両方の板端部（２６．１，２７．１）で同一面をなして延びていることを特徴とする、請求項１〜４の１つに記載の取付け装置。
【請求項６】
はまり合い結合のための共通な面がスリーブ（２０．１）の広幅壁（３５．１）であることを特徴とする、請求項５に記載の取付け装置。
【請求項７】
互いにかみ合う両方の縁（３８．１，３９．１）が、相補的な蛇行異形片又は相補的なＴ状輪郭異形片を持ち、
蛇行異形片の弧又はＴ状輪郭異形片の段状輪郭が狭くなる頭部（７１．２）を持つ広がった頭部（７１．１）から成っている
ことを特徴とする、請求項２に記載の取付け装置。
【請求項８】
スリーブ（２０．１）を形成する板帯片の両方の板端部が、互いに直角な２つの面にあり、
板端部のはまり合い部が、板帯片から形成されるスリーブ（２０．１）の縁に設けられえている
ことを特徴とする、請求項１〜６の１つに記載の取付け装置。
【請求項９】
一方の面がスリーブ（２０．１）の広幅壁（３５．１）により形成され、他方の面がそれに隣接する狭幅壁（３７．１）により形成されていることを特徴とする、請求項８に記載の取付け装置。
【請求項１０】
スリーブ（２０．１）の広幅壁（３５．１）が、偏心円板（３１）用の回転ストッパとして用いられて板の押込み位置（５０．２）及び／又は押出し位置（５０．１）でその回転（３３）を限定する内部突起（３９．１）を備えていることを特徴とする、請求項３〜９の１つに記載の取付け装置。
【請求項１１】
内部突起（３９．１）がスリーブ（２０．１）の広幅壁（３５．１）にあるしわから形成されていることを特徴とする、請求項９に記載の取付け装置。
【請求項１２】
板（４０．１）の内部区域（７３．１）が偏心円板（３１）の当接に用いられ、
ばね荷重（７０．１）による板内部区域（７３．１）の力が、縦移動方向に対して直角に作用し、
板内部区域（７３．１）に当接する偏心円板（３１）が、ピン頭部（３２）を異形品（１１）の横穴へ軸線方向に押込んで、異形品（１１）の受入れ部（１４）にある組立て位置に取付け装置（１０．１）を固定し、
取付け装置（１０．１）を分解するため、板（４０．１）が押出し位置にある時、ばね荷重（７０．１）に抗してピン頭部（３２）がスリーブ内部（２１．１）へ押込み可能であり、
折曲げ部（６４．１〜６６．１）とは反対側のスリーブ後端部（７７．１）に、板裁断片（６０．１）の少なくとも１つの角曲げ部（７８．１）が設けられ、
板（４０．１）の押込み位置で角曲げ部（７８．１）が板内部区域（７３．１）用の支柱として用いられて、ピン頭部（３２）の押しボタン操作を阻止することを特徴とする、請求項１〜１０の１つに記載の取付け装置。
【請求項１３】
板裁断片（６０．２）の角曲げ部（７８．１）が、スリーブ（２０．１）の狭幅壁（３７．１，３８．１）の壁延長部により形成されていることを特徴とする、請求項１〜１０の１つに記載の取付け装置。
【請求項１４】
スリーブ後端部（７７．３）に、板裁断片の二重に重なる角曲げ部（７８．３，７９）が設けられて、一緒に板内部区域の押しボタン操作阻止用支柱を形成していることを特徴とする、請求項１１又は１２に記載の取付け装置。
【請求項１５】
支柱として機能する二重角曲げ部を板裁断片に形成する板裁断片の第２の角曲げ部（７９）が、スリーブ（２０．３）の広幅壁（３６．２）の壁延長部から形成されていることを特徴とする、請求項１３に記載の取付け装置。
【請求項１６】
板内部区域（７３．２）に、傾斜して延びる板ばね（２８．２）が固定して、縦移動方向（８６）に対して直角にピン頭部（３２）をスリーブ（２０．２）から押出し、それにより横方向に向けられてピン頭部（３２）に作用する横力（８４）が生じることを特徴とする、請求項１〜１５の１つに記載の取付け装置。
【請求項１７】
板ばね（２８．２）の自由端部（８２）がスリーブ内面（８１）に支持され、板（４０．２）の縦方向移動（８６）の際、２つの位置（８２．１，８２．２）即ち板（４０．２）の押出し位置（５０．１）にある出発位置（８２．１）と押込み位置（５０．２）にある最終位置（８２．２）との間で、この支持面（８４）に沿って滑ることを特徴とする、請求項１〜１６の１つに記載の取付け装置。
【請求項１８】
板ばね端部（８２）用支持面（９４）が少なくとも部分的に最終位置（８２．２）の方へ上昇する傾斜路（９５）から成り、
最終位置（８２．２）において板ばね端部（８２）が傾斜路（９５）上にあり、傾斜した板ばね（２８．２）が、縦方向に向いて押出し方向に作用する縦方向力（９７）を板（４０．２）へ及ぼす
ことを特徴とする、請求項１〜１７の１つに記載の取付け装置。
【請求項１９】
出発位置（８２．１）において板ばね端部（８２）が、最終位置に比べて下がっている傾斜路（９５）外の個所に当接していることを特徴とする、請求項１〜１８の１つに記載の取付け装置。
【請求項２０】
傾斜路（９５）が、一方のスリーブ壁（３６．２）にあってハウジング内部（２１．２）へ向く凹所（９０）から形成されていることを特徴とする、請求項１〜１９の１つに記載の取付け装置。
【請求項２１】
傾斜路（９５）を備えた同じスリーブ壁（３６．２）が、中心穴（９９）を有する押込み部（９８）を持ち、
押込み部（９８）がスリーブ壁（３６．２）に漏斗構造を形成し、この漏斗構造が偏心ピン（３０）の内側端部（３４）用回転案内部として役立つ
ことを特徴とする、請求項１〜２０の１つに記載の取付け装置。
【請求項２２】
スリーブ壁（３７．２，３８．２）の少なくとも１つの後部延長部から、少なくとも１つの曲げられた突起（７８．２）が形成されて、その突起端部がスリーブ内部（２１．２）へ向き、
板の押込み位置（８２．２）でこの突起（７８．２）が、板内側端部の支柱として用いられ、ピン頭部（３２）の押しボタン操作を阻止し、
それにより異形品にある受入れ部からハウジングスリーブ（２０．２）の望ましくない分解が防止される
ことを特徴とする、請求項１〜２１の１つに記載の取付け装置。
【請求項２３】
突起（７８．２）にほぞ（９２）が固定して、隣接するスリーブ壁（３６．２）にある穴（９３）にはまり、それにより突起（７８．２）の角度位置を安定化することを特徴とする、請求項１〜２２の１つに記載の取付け装置。
【請求項２４】
ハウジング壁（３７．２，３８．２）の所々に切欠き（１００）が形成されて、ハウジング内部（２１．２）へ向き、
切欠き（１００）の内側頂上範囲（１０１）がハウジング内部（２１．２）にある板（４０．２）に接触し、板の縦方向移動（８６）の際この板を案内することを特徴とする、請求項１〜２３の１つに記載の取付け装置。
【請求項２５】
相手異形品（１２）がアンダカットされた溝（１３）を持ち、異形品（１１）が取付け装置（１０．１）のハウジング用受入れ部（１４）を持っている、相手異形品（１２）に請求項１〜４の１つに記載の取付け装置（１０．１）を取付けるための装置。
【請求項２６】
板（４０．１）が、その外側端部（４９．１）の範囲で、縦方向に延びる複数の舌片（４１．１〜４４．１）に区分され、
舌片端部がそれぞれ１つの斜面（５１．１〜５３．１）及び１つのかぎ（４５．１〜４８．１）を持ち、これらのかぎの少なくとも１つが第１の方向に曲げられ、少なくとも他の１つが第１の方向とは逆の方向に曲げられ、
互いに逆向きの斜面（５１．１，５４．１；５２．１，５３．１）に、スリーブ（２０．１）の互いに逆向きに延びる少なくとも２つの接触個所（５５．１〜５７．１）が付属し、
相手異形品（１２）にある溝が２つの溝壁（１８，１９）により区画され、板（４０．１）の差込み位置（５０．２）でかぎ（４５．１〜４８．１）が相手異形品（１２）の２つの溝壁に係合し、
２つの接触個所（５５．１〜５７．１）が、スリーブ（２０．１）の両方の広幅壁（３５．１，３６．１）により形成される複数の端部舌片（６４．１〜６６．１）の舌片端部により形成されている
ことを特徴とする、請求項２５に記載の装置。
【請求項２７】
板端部（２６．１，２７．１）のはまり合い結合部が、偏心円板（３１）に対して平行な面に延びる各スリーブ壁（３６．１）の中央に設けられていることを特徴とする、請求項２６に記載の装置。
【請求項２８】
はまり合い結合部のための共通な面がスリーブ（２０．１）の一方の広幅壁（３５．１）であることを特徴とする、請求項２６に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】  本発明は、異形品を相手異形品に取外し可能に結合するための取付け装置に関する。相手異形品は、アンダカットされた溝を持ち、異形品は取付け装置のハウジングのための受入れ部を持っている。ハウジング内に偏心ピンが回転可能に支持され、この偏心ピンは、ハウジング内部にある偏心円板のほかに、ハウジングから突出するピン頭部を持ち、このピン頭部の回転操作に用いられる。ハウジングには板があって、偏心円板により押出し位置と押込み位置との間で縦軸方向移動可能である。板の外側端部には少なくとも１つのかぎが設けられて、ハウジングから突出している。縦移動方向に対し傾斜して延びる斜面が、ハウジングの接触個所に支持される板にある。その結果、押込みの際かぎが相手異形品にある溝壁の後へ横に移動する。板の内部区域には、偏心ピンが貫通する。
【背景技術】
【０００２】  このような取付け装置は、ドイツ連邦共和国特許第３１２８５９５号明細書から公知である。取付け装置の公知のハウジングは、その個々の構成部分の組立て及びその操作のための切欠きを別として、少なくとも部分的に全面の壁を持つ箱として構成され、従って例えば亜鉛ダイカストによりダイカスト法で製造されねばならなかった。【０００３】  公知の取付け装置は好成績を示したが、多くの使用事例において不充分な強度が認められた。取付け装置の製造及び組立て費用も望ましくないほど高い。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】  本発明の基礎になっている課題は、請求項１の上位概念に示す種類の取付け装置を発展させて、安価でかつ高い強度の点ですぐれた取付け装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】  これは、本発明によれば、請求項１に示される手段によって達せられる。
本発明による取付け装置では、１片から成るハウジングが、板裁断片の複数回の縁曲げにより形成されて両端で開くスリーブである。板裁断片の材料として、充分高い強度の適当な材料が使用可能である。ここでは鋼が特によい。スリーブの縁曲げの際生じる互いに突き当たる板裁断片の板端部が互いに結合され、この結合が偏心円板の回し過ぎの際起こるスリーブの拡張に逆行する。それによりスリーブにおける板裁断片の縁曲げ部の曲げ開きが防止され、スリーブの形状が安定される。このことは驚くほど高い強度において現われる。板斜面用接触個所を形成するため、少なくともスリーブ前端部に、壁端部の少なくとも１つの第１の角曲げ部が設けられている。【０００６】  高い強度でスリーブの安価な製造は、特に両方の板端部がはまり合い結合によりまとめられ、請求項２に提案されるように、スリーブ縦方向に延びかつ互いに相補的なアンダカットされた縁異形片を持つ縁を持っている時に、行われる。その場合同一面をなすはまり合い結合が行われる。それにより空間を節約する滑らかなスリーブ輪郭が得られて、結合すべき異形品にある小さい寸法の受入れ部へ問題なく導入される。【０００７】  １つの実施例では、板の内側端部に板ばねが設けられて、縦移動方向に対して直角にピン頭部をスリーブから押出す。それにより横へ向いてピン頭部に作用する横力が生じる。それによりいわゆる押しボタン組立て及び分解が可能である。板ばねの自由端はスリーブ内面に支持され、板の縦方向移動の際この支持面に沿って滑る。縦方向移動の際、板ばね端部は２つの極端位置をとる。板の押出し位置に出発位置がある。しかしその場合板の押込み位置を特徴づける最終位置もある。この実施例の特徴は、板ばね端部用支持面が少なくとも部分的に、最終位置の方へ上昇する傾斜路を備えている。最終位置において板ばね端部が傾斜路上に載る。傾斜した板ばねと傾斜路との間に、縦方向に向いて押出し方向に作用する縦方向力が生じて、板に作用する。後者は次の意味を持っている。【０００８】  強度上の理由から、なるべくスリーブ及び板のかぎ及び斜面が鋼から成っている。板の押出し運動の際、板斜面とそのハウジング接触個所との間に問題がある。不利な摩擦係数により、板斜面はスリーブ接触個所において滑り難い。板の所でかぎをその押込み位置から押出し位置へ移行させようとすると、作動障害が起こる。しかし本発明によれば、押出し方向に作用する縦方向力が板に発生されるので、この力がスリーブ接触個所における板斜面の滑り運動を助長することができる。この縦方向力は、偏心円板により発生される推力を援助する。この縦方向力のための手段は、板によりいわば自身で発生され、即ち傾斜した板ばねと傾斜路との接触によって発生される。このような傾斜路は、スリーブ壁にある凹所によって簡単に形成されるので、本発明は付加的な部材も付加的な場所も必要としない。取扱いも組立てまたは分解も、前記の本発明による手段によって妨げられない。重要なことは、本発明による取付け装置が、前述したように容易に操作可能であり、確実に作用することである。【０００９】  本発明のそれ以外の手段及び利点は、それ以外の請求項、説明及び図面から明らかになる。図面には、本���明が４つの実施例で示されている。図１〜１４は第１実施例を示し、そこでは取付け装置の板がその外側端部範囲で４つのかぎを持つ４つの舌片に分割され、そのため４かぎ取付け装置を形成している。図１５〜１８は本発明による取付け装置の別の実施例の個々の部材を示し、取付け装置の板は、板斜面にある互いに逆向きの屈曲部及びかぎの互いに逆向きの湾曲部を有する２つの舌片を持っている。このような２かぎ取付け装置は図面には詳細には示されてないが、その構成部分は示されている。更に本発明の第３実施例が図１９に示されている。最後に板ばね端部用支持面に傾斜路を持つ第４実施例が図２０〜２７に示されている。
【図面の簡単な説明】
【００１０】
【図１】  板が押出し位置にある時の４かぎ取付け装置の正面図を示す。
【図２】  図１の４かぎ取付け装置の背面図を示す。
【図３】  図１の４かぎ取付け装置の平面図を示す。
【図４】  板がハウジング内の押込みにある時の同じ４かぎ取付け装置の正面図を示す。
【図５】  図４の４かぎ取付け装置の背面図を示す。
【図６】  図４の４かぎ取付け装置の平面図を示す。
【図７】  図１〜６の４かぎ取付け装置の分解された板の平面図を示す。
【図８】  図７の板の平面図を示す。
【図９】  図７または８の板の斜視図を示す。
【図１０】  図１〜６に示される４かぎ取付け装置のハウジングの、図１１の切断線Ｘ−Ｘに沿う縦断面図を示す。
【図１１】  図１０に示されるスリーブの平面図を示す。
【図１２】  図１１に示されるスリーブの、切断線ＸＩＩ−ＸＩＩに沿う横断面図を示す。
【図１３】  図１０〜１２に示されるスリーブの斜視図を示す。
【図１４】  ハウジングを製造するための板裁断片の平らな展開図を示し、裁断片にある縁曲げ部又は曲げ線が破線で示されている。
【図１５】  ２かぎ取付け装置のハウジングの図１６の切断線ＸＶ−ＸＶに沿う縦断面図を図１０と同じように示す。
【図１６】  ハウジングを形成するスリーブの正面図を図１１と同じように示す。
【図１７】  図１５及び１６に示されるスリーブの斜視図を縮小された寸法で示す。
【図１８】  縁曲げ及び曲げにより図１５〜１７に示すスリーブを形成するための板裁断面の平らな展開図を図１４と同じように示す。
【図１９】  二重角曲げ部の形のスリーブ後端部の斜視図を示し、これらの二重角曲げ部が取付け装置にある特に変形しない支柱を形成し、押込み位置でこの支柱上に板の内側端部が乗り上げ、それにより請求項１３において述べたピン頭部の押しボタン操作が阻止される。こうして取付け装置を収容する異形品からの取付け装置の分解が確実に防止される。
【図２０】  異形品の受入れ部内での組立て前における本発明による取付け装置の背面図を示す。
【図２１】  図１の矢印ＩＩの方向に見たスリーブの狭幅側の平面図を示す。
【図２２】  かぎを備えた端部を図１の矢印ＩＩＩの方向に見た図１の取付け装置の第１の端部の図を示す。
【図２３】  図１に示される取付け装置の図１では見えないスリーブの広幅側の図を示す。
【図２４】  矢印Ｖの方向に見た取付け装置の第２の狭幅側の平面図を示す。
【図２５】  図１に示される取付け装置の偏心ピンを備えた端部を図１の矢印Ｖの方向に見た図を示す。
【図２６】  かぎを備えた板が押込み位置にある時、図４の切断線ＶＩＩ−ＶＩＩに沿う取付け装置の縦断面図を示す。
【図２７】  かぎを備えた板が最終的な押込み位置にある時、図７に示される縦断面図の後部範囲を示す。
【発明を実施するための形態】
【００１１】  取付け装置１０．１は２つの部分、即ち図１４で見られる板裁断片６０．１及び図９で見られる板４０．１から成っている。板裁断片６０．１は１片から形成され、図１３において見られるように、稜２２．１，２３．１，２４．１，２５．１の所で曲げることによりスリーブ２０．１となるように形成されている。
【００１２】  曲げた後一層良好な保持のために、板裁断片６０．１は、板端部２６．１，２７．１に特別に形成された稜６８．１を持ち、曲げた後に板裁断片をはまり合い結合及び／又は摩擦結合状態に保つために、これらの稜６８．１を対応する相手片６９．１と作用結合することができる。
【００１３】  板４０．１を板裁断片６０．１内に保持するため、端部舌片６４．１，６５．１，６６．１が設けられて、板裁断片６０．１内における板４０．１の運動自由度を限定するため、逆方向に曲げられる。反対側で板４０．１の運動自由度は、角曲げ部７８．１により限定される。
【００１４】  このように組立てられる取付け装置１０．１が図１に示されている。この取付け装置１０．１は異形品１１へ導入されて、この異形品１１を取付け装置１０．１により相手異形品１２の所に保持する。そのため板４０．１が、板裁断片６０．１から形成されるスリーブ２０．１内に可動に支持され、スリーブ縦方向１５．１に移動可能である。
【００１５】  相手異形品１２において取付け装置１０．１を一層よく案内するため、スリーブ２０．１が、スリーブ２０．１の同じ外側端部４９．１に設けられている縁曲げされたスリーブ突起１６．１，１６．２を持ち、スリーブ２０．１には板４０．１のかぎ４５．１，４６．１，４７．１，４８．１も設けられている。これらのかぎは逆向きに設けられて、対応する相手異形片１２に固定的に係合でき、異形片１１の受入れ部１４にある取付け装置１０．１を対応する相手異形片１２に取付ける。その際かぎ４５．１，４６．１，４７．１，４８．１は、相手異形片１２にあるアンダカットされた溝１３へはまる。
【００１６】  図４に示されている締付け過程において、偏心ピン３０のピン頭部３２が回される。ピン頭部３２の下にある偏心円板３１により、取付け装置１０．１の板４０．１が縦方向に移動されて、かぎ４５．１，４６．１，４７．１，４８．１が相手異形品１２を異形品１１へ引寄せる。偏心円板３１の行程は取付け装置１０．１にある内部突起３９．１により限定されるので、ピン頭部３２が連続して回されることはない。縦方向運動の際相手異形品１２へのかぎ止めを助けるため、かぎ４５．１，４６．１，４７．１，４８．１を広げるために、スリーブ２０．１は縁曲げされた斜面５１．１，５２．１，５３．１，５４．１を持ち、板４０．１の舌片４１．１，４２．１，４３．１，４４．１との共同作用の際、これらの斜面が舌片の端部にあるかぎを広げる。斜面５１．１，５２．１，５３．１，５４．１と舌片４１．１，４２．１，４３．１，４４．１とのこの共同作用は、適当な接触個所５５．１，５６．１，５７．１を介して行われる。
【００１７】  図２及び図５は、図１及び図４に示されてものをもう一度反対側から示す。この図から認められる偏心ピン３０のジャーナル３４は、回転操作３３により取付け装置１０．１を、図１又は図２による開放位置から図４又は図５に示す閉鎖位置へ移行させる。この場合押出し位置５０．１及び押込み位置５０．２が明確に示されている。
【００１８】  図３及び図６は押込み位置５０．２及び押出し位置５０．１を再び側面図で示している。この場合更にわかるように、偏心円板３０による取付け装置の締付けの際、同時にばね荷重７０．１が異形品１１に対して直角に発生されて、取付け装置を異形品１１内に保持する。
【００１９】  さて図７〜９において、板４０．１がスリーブ２０．１から分離して側面図、正面図及び斜視図で示される。この場合舌片４１．１，４２．１，４３．１，４４．１に加えて板ばね２８．１が、取付け装置１０．１の締付けの際、異形品１１に対する上述した横方向力７０．１を可能にするのに役立つ。更にこれらの３つの図にみられる板内部区域７３．１は、外側端部４９．１とは反対側の端部に設けられている。
【００２０】  図１０，１１及び１２には、図７，８及び９におけるのと同じように、スリーブ２０．１が３つの方向から見て示されている。これら３つの図は、スリーブ２０．１のスリーブ内部２１．１ののぞき込みを可能にする。ここで互いにかみ合う縁６８．１，６９．１は、広げられた頭部７１．１及び狭くされた頭部７２．１として示されている。
【００２１】  更に図１３及び図１４を参照して、板裁断片６０．１を曲げた後生じる広幅面３５．１，３６．１及びそれに属する狭幅面３７．１，３８．１が示されている。このスリーブ２０．１へ、板内部区域７３．１及びかぎ４５．１，４６．１，４７．１，４８．１を持つ板切欠き２９．１が挿入される。図１３に更に認められるように、偏心ピン３０を回す際、力５０，５０の方向における狭幅面３７．１，３８．１の広がりが防止される。
【００２２】  図１４には、端部舌片６４．１，６５．１，６６．１のほかに、製造により生じる切れ込み６１．１，６２．１，６３．１及び８０．１が認められる。取付け装置１０．１を容易に再び釈放するため、ピン頭部３２に操作部７５が設けられて、押すことにより取付け装置を釈放位置へ移行させる。それにより取付け装置１０．１のスリーブ２０．１が、そのスリーブ前端部７６．１を相手異形品１２から容易に分離される。その場合スリーブ２０．１自体は、スリーブ後端部７０．１を含めて異形品１１から完全に引出される。
【００２３】  図１５〜１８は取付け装置１０．１の別の実施例を示し、スリーブ２０．１は前の図におけるより少し幅狭く形成されている。スリーブ２０．２の板裁断片６０．２は図１８に示されている。ここでは、端部舌片６４．２，６５．２、製造により生じる切れ込み６１．２，６２．２，６３．２及びスリーブ突起１６．２，１７．２のような板裁断片６０．２のすべての要素が示されている。稜２２．２，２３．２，２４．２，２５．２の所で板裁断片６０．２を曲げることにより、図１７に示すスリーブ内部２１．２を持つスリーブ２０．２が生じる。この場合も端部舌片６４．２，６５．２が斜めに切られて、その端部範囲２６．２，２７．２がスリーブ２０．２へ挿入される板４０．２と共同作用する。それから曲げることにより、広幅面３５．２，３６．２及び狭幅面３７．２，３８．２が生じる。
【００２４】  板４０．２も同様に板４０．２の外側端部４９．２に適当なかぎ４５．２，４６．２を持つ２つの舌片４１．２，４２．２を含んでいる。さらに板４０．２は、接触個所５５．２，５６．２及びスリーブ２０．２の端部舌片６４．２，６５．２により既に述べた広げ作用を及ぼす斜面５１．２，５２．２を持っている。
【００２５】  スリーブは、図１７の場合幅広くされた頭部７１．２及び幅を狭くされた頭部７２．２によりはまり合いばめにより作用結合する２つの縁６８．２，６９．２により再びまとめられる。
【００２６】  スリーブ２０．２は再びスリーブ前端部７６．２及びスリーブ後端部７７．２を持ち、スリーブ後端部７７．２には、スリーブ２０．２内における板４０．２の運動限定用角曲げ部７８．２が設けられている。
【００２７】  図１９は、スリーブ後端部７７．２において角曲げ部７８．３が９０°曲げられて第２の角曲げ部７９により保持されることを示す。
【００２８】  最後の実施例に対する図面（図２０〜図２７）には、図１５〜１８にすでに示した実施例の変わった実施例が示されている。しかし図示した実施例（図２０〜図２７）では、完全な取付け装置が示され、図１５〜１７に示すスリーブのみならず、スリーブ内部に設けられる異形断面の板が示されている。類似な板４０．１、ただし４つのかぎ４５．１〜４８．１を持つ板は、第１実施例では図７〜９において分解状態にある。図２３から最もよくわかるように、取付け装置１０．１は、３つの構成部分即ち１つの部分から成るスリーブ２０．２として形成されるハウジング、スリーブ内部２１．２に設けられる異形断面の板４０．２、及びスリーブに回転可能に支持される偏心ピン３０から構成されている。図２６によれば、板４０．２の最初の区域は２つの舌片４１，４２に分割され、これらの舌片の間に図９と同様な板切抜き２９．２が設けられている。この板切欠き２９．２は、図９と同様に角曲げされた板ばね２８．２を形成するために役立つ。両方の舌片４１．２，４２．２の自由端部範囲には、互いに逆向きに屈曲されたそれぞれ１つのかぎ４５．２，４６．２があり、組立ての場合図２０に示すようにスリーブ４０．２から突出する。
【００２９】  使用する場合、取付け装置１０．１のスリーブ４０．２が、図示してない異形片の受入れ部に取付けられる。この取付けの際、偏心ピン３０が共同作用する。図２６に示すように、偏心ピン３０は、スリーブ内部２１．１にある偏心円板３１及びスリーブ２０．２から突出するピン頭部３２を備えている。スリーブ内部２１．２において、偏心円板３１に回転ストッパ８５及びジャーナル３４が続き、ジャーナル３４は、後述する特別なやり方で、スリーブ２０．２の広幅面２０．２により形成されるスリーブ後壁３６．２に回転可能に支持されている。ピン頭部３２は、表側に図２３からわかる差込み工具用差込み受入れ部８３を持ち、使用する場合この差込み工具により、図２３に示す偏心円板３０の回転操作を行うことができる。
【００３０】  図２６によれば、偏心ピン３０は板２０．２の内部区域７３．２にある切欠き８９を貫通している。内部区域７３．２には、偏心円板３１が面で支持される。板の内部区域７３．２には、既に述べた板ばね２８．２が固定し、その自由端部８２が、図７の作動の場合スリーブ後壁３６．２の内面８１に支持される。板ばねはばね応力を受け、力矢印８４の方向にピン頭部３２へ作用するばね荷重を発生する。異形受入れ部への前述した取付け後、ピン頭部３２は適当な寸法の異形片開口へはまる。ばね荷重８４は、縦移動方向８６に対して横方向力と称される。この横方向力８４により、ピン頭部３２は押しボタンのように作用する。取付け装置１０．１の取外しのため、ピン頭部３２が異形片開口を釈放するまで、横方向力８４とは逆の方向に、ピン頭部３２を押しボタンのようにスリーブ内部へ押戻さねばならない。それから取付け装置１０．１が異形品受入れ部から引出される。
【００３１】  異形品への取付け装置１０．１の組込み状態で、取付け装置１０．１の図２０に４９．２で示す外側端部が異形品から突出し、それにより図示しない相手異形片のアンダカットされた溝へ差込まれる。その際差込み部分として、両方のかぎ４５．２，４６．２のほかに、外側端部４９．２の範囲にある２つのスリーブ突起１６．１，１６．２も作用する。スリーブ突起１６．１，１６．２は互いに面対称に屈曲され、一方のスリーブ突起１６．１はスリーブの狭幅壁３７．２の延長部により形成され、他方のスリーブ突起１６．２は図２０及び２４からわかる反対側のスリーブ狭幅壁３８．２の適当な延長部により形成されている。
【００３２】  取付けられる取付け装置１０．１は、異形品と相手異形品との結合を行い、それが両方の端部側かぎ４５．２，４６．２の組合わされる広げ運動及び押込み運動によって行われる。そのための誘因は図２６及び２７に示す板４０．２の縦方向移動８６である。これは前述した偏心ピン３０の回転操作３３によって起こる。図２６において補助線により、板４０．２の押出し位置５０．１が示されている。この場合互いに面対称に延びる両方のかぎ４５．２，４６．２が、スリーブ突起１６．１，１６．２と同一面をなしている。これは図２１及び２４からもわかる。押出し位置において、異形品に取付けられる取付け装置１０．１は相手異形品の溝へ差込まれるか又は引出される。偏心円板３１の周囲は、板４０．２の内側及び外側の連行肩部８７，８８に当接する。図２７からわかるように、連行肩部８７，８８は前述した板切欠き８９の方を向いている。外側連行肩部８８は板異形断面材にある凹所によって形成され、内側連行肩部は折返されるループ９１の自由脚縁により形成される。
【００３３】  前述した回転操作３３によって、偏心円板の偏心率は板４０．２を内方へ動かす。こうして前述した縦方向移動８６が行われる。縦方向移動８６後、図２７に別の補助線により示される板４０．２の押込み位置５０．２が得られる。その際両方のかぎ４５．２，４６．２が広げられて、相手異形品にある前述のアンダカットされた溝の奥へ横方向に動かされる。こうして取付け装置１０．１を介して異形品と相手異形品との結合が行われる。
【００３４】  縦方向に同８６中に行われるかぎの広げは、板４０．２とスリーブ２０．２との相互作用によって行われる。板の前部範囲において、両方の舌片４１．２，４２．２が互いに逆向きに延びる２つの斜面５１．２，５２．２を持ち、図２０及び２３からわかるように、これらの斜面が２つの端部舌片６４．３，６５．３のそれぞれ１つに弾性的に支持される。端部舌片６４．３，６５．３の自由縁において、図２０及び２３からわかるように舌片斜面５１．２，５２．２の接触個所５５．２，５６．２が生じる。縦方向移動６５の際、前述したかぎの広がりが生じる。なぜならば、接触個所５５．２，５６．２は互いに逆向きの斜面５１．２，５２．２に沿って滑るからである。
【００３５】  スリーブ２０．２は、なるべく鋼から成る板裁断片の数回の縁曲げによって生じる。こうして長方形輪郭を持つスリーブ４０．２の隅範囲が生じる。この長方形折畳みによって、板裁断片に、互いに突き当たる板端部２６．２，２７．２が生じる。両方の板端部２６．２，２７．２は、図２３からわかる前部スリーブ広幅壁３５．２を形成し、壁中央の範囲に、互いに相補的に延びてアンダカットされた縁輪郭を持つ縁６８．２，６９．２を持っている。これにより前部スリーブ広幅壁３５．２のはまり合い結合が行われる。こうして１片から成る長方形の閉じたスリーブ２０．２が生じる。
【００３６】  両方のスリーブ狭幅壁３７．２，３８．２の延長部に、図２１及び２４によれば、それぞれ１つの突起７８．２が生じる。両方の突起７８．２は互いに逆向きに角曲げされ、図２３からわかるように、その突起端部が互いに向き合う。これらの突起７８．２はそれぞれ一体に形成されるほぞ９２を備え、図２０からわかるように、これらのほぞ９２が、隣接するスリーブ広幅壁３６．２の穴９３へそれぞれはまる。それにより両方の突起７８．２の角度位置が安定されている。
【００３７】  これらの突起７８．２は、図２７に示す押込み位置５０．２において支持機能を持っている。押込み位置５０．２で板４０．２の内部区域７３．２の端部は、角形突起７８．２の上縁に支持されている。偏心ピン３０の偏心円板３１は内部区域７３．２に当接しているので、スリーブ内部２１．２へのその押込み運動は阻止されている。ピン頭部３２は、図２７の押込み位置１５．２において、図２６のばね荷重８４に対して逆方向には押込まれない。ピン頭部３２の前述した押しボタン効果は発揮されない。それにより取付け装置１０．１はその取付け位置において異形品内に確保される。従って取付け装置１０．１を介して異形品と相手異形品との完全な結合も確実にされている。
【００３８】  図２６及び２７において、第１の補助線８２．１により板ばね自由端部２８．２の出発位置が示されている。これは押込み位置５０．１における板ばね２８．２の位置を特徴づけている。板の縦方向移動８６の際、図２７に示すようにばね自由端部８２の位置も変化し、第２の補助線８２．２で示す最終位置へ来る。縦方向移動８６の際、ばね端部８２は、両方の位置８２．１，８２．２の間の図２７に９４で示す支持面範囲２９にわたって滑る。この支持面範囲９４の少なくとも一部において、本発明により傾斜路９５が設けられて、最終位置８．２の方へ上昇している。
【００３９】  この場合傾斜路９５は、スリーブ広幅壁３５．２にある凹所９０によって形成されている。凹所９０はスリーブ内部２１．２内へ突出し、その前側面により所望の傾斜路９５を形成する。板ばね２８．２の出発位置８２．１がある図２６において、ばね自由端部８２はまだ傾斜路９５から間隔をとっている。しかし図２７の最終位置では、この間隔は変化している。傾斜して延びる板ばね２８．２と傾斜路９５との相互作用によって、接触個所９６が生じ、それにより縦方向に向いて押出し方向に作用する縦方向力９７が板４０．２に対して発生される。傾斜路９６のため、ばね自由端部８２がスリーブ広幅壁３６．２の内面８１から離され、それにより図２７において、図２６の押出し位置５０．１におけるより大きいばね力が存在する。前述したように出発位置８２．１がある押出し位置５０．１において、ばね端部８２は、壁内面８１にある凹所９０外の低い所にある接触位置をとる。
【００４０】  図２３の回転操作３３に対して逆向きのピン頭部３２の逆回転運動の際、板４０．２が図２７の押込み位置５０．２から図２６の押出し位置５０．１の方向へ動くと、前述した縦方向力９７が作用するようになる。端部舌片６４．３及び６５．３と舌片斜面５１．２及び５２．２との接触個所５５．２，５６．２に摩擦が生じて、付属する両方のかぎ４５．２，４６．２の外方運動及び折り畳み運動が阻止される。傾斜路９５と板ばね２８．２との間の前述した縦方向力９７はこの外方運動を助長する。本発明では、偏心ピン３０の操作は容易である。
【００４１】  図２０及び２７によれば、傾斜路を形成する凹所９０を持つスリーブ壁３６．２は、中央切欠き９９を持つ押込み部９８により、ハウジング壁３６．２に漏斗構造が生じて、偏心ピン３０のジャーナル３４の内側端部を受入れかつ回転案内する。
【００４２】  図２１及び２４に示すように、スリーブ側壁３７．２，３８．２はハウジング内部へ向くしわ１００を備えている。その１つが図２６にも認められる。各しわは頂上範囲１０１を持ち、スリーブ内部２１．２にある板２０．２の両方の狭幅面がこれらの頂上範囲１０１に支持される。頂上範囲１０１におけるこの接触により、静止状態においても前述した縦方向移動８６中にも板の案内が行われる。この点接触は、縦方向移動８６の際の摩擦抵抗も減少する。それによっても本発明による取付け装置１０．１は、その回転操作３３の際容易に動く。
【符号の説明】
【００４３】１０．１      取付け装置
１１          異形品
１２          相手異形品
１３          １２にあるアンダカットされた溝
１４          １１にある受入れ部
１５          ２０．１のスリーブ縦方向
１６．１      第１のスリーブ突起
１６．２      第１のスリーブ突起
１７．１      第２のスリーブ突起
１７．２      第２のスリーブ突起
２０．１      第１のスリーブ
２０．２      第２のスリーブ
２０．３      第３のスリーブ
２１．１      ２０．１のスリーブ内部
２１．２      ２０．２のスリーブ内部
２２．１      ２０．１の第１の縁曲げ部
２２．２      ２０．２の第１の縁曲げ部
２３．１      ２０．１の第２の縁曲げ部
２３．２      ２０．２の第２の縁曲げ部
２４．１      ２０．１の第３の縁曲げ部
２４．２      ２０．２の第３の縁曲げ部
２５．１      ２０．１の第４の縁曲げ部
２５．２      ２０．２の第４の縁曲げ部
２６．１      ２０．１の第１の板端部、縁異形片
２６．２      ２０．２の第１の板端部、縁異形片
２７．１      ２０．１の第２の板端部、縁異形片
２７．２      ２０．２の第２の板端部、縁異形片
２８．１      ７０．１用の４０．１の板ばね（図７）
２８．２      ４０．２にある板ばね（図２６，２７）
２９．１      ４０．１にある板切欠き（図９）
２９．２      ４１．２と４２．２との間の板切欠き（図２６）
３０          偏心ピン
３１          ３０の偏心円板
３２          ３０のピン頭部（図１，２３，２７）
３３          ３０の回転操作（図４，２３）
３４          ３０のジャーナル
３５．１      ２０．１の第１の広幅面
３５．２      ２０．２の第１の広幅面
３６．１      ２０．１の第２の広幅面
３６．２      ２０．２の第２の広幅面
３６．３      ２０．３の第２の広幅面（図１９）
３７．１      ２０．１の第１の狭幅面
３７．２      ２０．２の第１の狭幅面
３７．３      ２０．３の第１の狭幅面（図１９）
３８．１      ２０．１の第２の狭幅面
３８．２      ２０．２の第２の狭幅面
３８．３      ２０．３の第２の狭幅面（図１９）
３９．１      内側突起、回転ストッパ（図１，４）
４０．１      １０．１用の板
４０．２      板（図２６，２７）
４１．１      ４０．１の第１の舌片
４１．２      ４０．２の第１の舌片
４２．１      ４０．１の第２の舌片
４２．２      ４０．２の第２の舌片
４３．１      ４０．１の第３の舌片
４４．１      ４０．１の第４の舌片
４５．１      ４１．１にある第１のかぎ
４５．２      ４１．２にある第１のかぎ
４６．１      ４２．１にある第２のかぎ
４６．２      ４２．２にある第２のかぎ
４７．１      ４３．１にある第３のかぎ
４８．１      ４４．１にある第４のかぎ
４９．１      ４０．１の外側端部
４９．２      １０．２の外側端部
５０．１      ４０．１の押出し位置
５０．２      ４０．１の押込み位置
５１．１      ４１．１にある第１の斜面
５１．２      ４１．２にある斜面
５２．１      ４２．１にある第２の斜面
５２．２      ４２．２にある斜面
５３．１      ４３．１にある第３の斜面
５４．１      ４４．１にある第４の斜面
５５．１      ５１．１用の第１の接触面
５５．２      第１の接触個所
５６．１      ５２．１用の第２の接触個所
５６．２      第２の接触個所
５７．１      ５４．１用の第３の接触個所
５８          拡張力（図１３）
５９          拡張反力（図１３）
６０．１      ２０．１用の板裁断片（図１４）
６０．２      ２０．２用の板裁断片（図１８）
６１．１      ６０．１にある第１の切れ込み
６１．２      ６０．２にある第１の切れ込み
６２．１      ６０．１にある第２の切れ込み
６２．２      ６０．１にある第２の切れ込み
６３．１      ６０．１にある第３の切れ込み
６３．２      ６０．１にある第３の切れ込み
６４．１      ２０．１にある第１の端部舌片
６４．２      ２０．２にある第１の端部舌片
６４．３      ３５．２にある端部舌片（図２３）
６５．１      ２０．１にある第２の端部舌片
６５．２      ２０．２にある第２の端部舌片
６５．３      ３６．２にある端部舌片（図２０）
６６．１      ２０．１にある第３の端部舌片
６８．１      ２６．１の第１の縁、周囲輪郭（図１４）
６８．２      ２６．２の第１の縁、周囲輪郭（図１８）
６９．１      ２７．１の第２の縁、周囲輪郭（図１４）
６９．２      ２７．２の第２の縁、周囲輪郭（図１８）
７０．１      ７３／３０のばね荷重（図３）
７１．１      ６８．１又は６９．１にある広くされた頭部
７１．２      ６８．２又は６９．２にある広くされた頭部
７２．１      ６８．１又は６９．１にある狭くされた頭部
７２．２      ６８．２又は６９．２にある狭くされた頭部
７３．１      ４０．１の板内部区域
７３．２      ２０．２の内部区域（図２６，２７）
７５          ３２の押しボタン押込み操作
７６．１      ２０．１のスリーブ前端部
７６．２      ２０．２のスリーブ前端部
７７．１      ２０．１のスリーブ後端部
７７．２      ２０．２のスリーブ後端部
７８．１      ３７．１及び３８．１にある支柱用角曲げ部
７８．２      ３７．２及び３８．２にある支柱用角曲げ部
７８．３      ３７．３，３８．３の角曲げ部（図１９）
７９          ３６．３にある支柱用の第２の角曲げ部（図１９）
８０．１      第４の切れ込み（図１４）
８１          ３６．２の壁内面（図２６，２７）
８２          ２８．２の自由端部（図２６，２７）
８２．１      ８２の出発位置（図２６，２７）
８２．２      ８２の最終位置（図２７）
８３          ３２にある差込み受入れ部（図２３）
８４          ３２のばね荷重の力矢印、８６に対する横方向力（図２６）
８５          ３０にある回転ストッパ（図２４，２７）
８６          ４０．２の縦方向移動の矢印（図２６，２７）
８７          ４０．２と３１との間の内側連行扁部（図２６）
８８          ４０．２と３１との間の外側連行扁部（図２６）
８９          ３０用の４０．２にある板切欠き（図２７）
９０          ３６．２にある凹所（図２６，２７）
９１          ８７用の端部側ループ（図２３，２７）
９２          ７８．２にあるほぞ（図２０，２１，２４）
９３          ３６．２にある９２用の穴
９４          ８２用支持面範囲（図２７）
９５          ２８．２用の９４にある傾斜路（図２６，２７）
９６          ２８．２と９５との接触個所（図２７）
９７          ４０．２の押出し方向に作用する縦方向力（図２７）
９８          ３６．２にある３４用押込み部、漏斗構造（図２６，２７）
９９          ９８にある中心穴
１００        ３７．２，３８．２にあるしわ（図２１，２４，２６）
１０１        １００の頂上範囲（図２１，２４）
【図１】
2010529393.tif 000003
【図２】
2010529393.tif 000004
【図３】
2010529393.tif 000005
【図４】
2010529393.tif 000006
【図５】
2010529393.tif 000007
【図６】
2010529393.tif 000008
【図７】
2010529393.tif 000009
【図８】
2010529393.tif 000010
【図９】
2010529393.tif 000011
【図１０】
2010529393.tif 000012
【図１１】
2010529393.tif 000013
【図１２】
2010529393.tif 000014
【図１３】
2010529393.tif 000015
【図１４】
2010529393.tif 000016
【図１５】
2010529393.tif 000017
【図１６】
2010529393.tif 000018
【図１７】
2010529393.tif 000019
【図１８】
2010529393.tif 000020
【図１９】
2010529393.tif 000021
【図２０】
2010529393.tif 000022
【図２１】
2010529393.tif 000023
【図２２】
2010529393.tif 000024
【図２３】
2010529393.tif 000025
【図２４】
2010529393.tif 000026
【図２５】
2010529393.tif 000027
【図２６】
2010529393.tif 000028
【図２７】
2010529393.tif 000029
【手続補正書】
【提出日】平成20年10月24日(2008.10.24)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
異形品（１１）を相手異形品（１２）に取外し可能に結合するための取付け装置（１０．１）であって、
ハウジング内に回転可能に支持されかつハウジング内部（２１．１）にある偏心円板（３１）にほかに回転操作（３３）のためハウジングから突出するピン頭部（３２）も持つ偏心ピン（３０）、
ハウジング内で偏心円板（３１）により押出し位置（５０．１）と押込み位置（５０．２）との間で縦方向移動可能な板（４０．１）、
板（４０．１）の外側端部（４９．１）にあってハウジングから突出する少なくとも１つのかぎ（４５．１）、
板（４０．１）にあって縦移動方向に対し傾斜して延びかつハウジングの接触個所（５５．１）に支持されかつ押込みの際かぎ（４５．１）を相手異形品（１２）の溝壁の奥へ横方向に動かす少なくとも１つの斜面（５１．１）、及び
偏心ピン（３０）により貫通される板（４０．１）の内部区域（７３．１）
を有するものにおいて、
１片から成るハウジングが、なるべく鋼から成る板裁断片（６０．１）の複数回の縁曲げ（２２．１〜２５．１）により形成されて両端で開くスリーブ（２０．１）であり、
スリーブ（２０．１）内で互いに突き当たる板裁断片（６０．１）の両方の板端部（２６．１，２６．２）が、互いにはまり合いで係合し、
板端部（２６．１，２７．１）のはまり合い結合が、偏心円板（３１）の回し過ぎの際起こるスリーブ（２０．１）の拡張（５８，５９）に逆行して、板裁断片（６０．１）からの縁曲げ部（２２．１〜２５．１）の曲げ開きを阻止し、
少なくともスリーブ前端部（７６．１）に、板斜面（５１．１）用接触個所（５５．１）を形成する壁端部の少なくとも１つの折曲げ部（６４．１）が設けられて、
縁曲げされる板裁断片（６０．１）の両方の板端部（２６．１，２７．１）に、スリーブ縦方向（１５．１）に延びる２つの縁（６８．１，６９．１）が生じて、互いにかみ合ってはまり合い結合を行い、
互いにかみ合う両方の縁（６８．１，６９．１）がアンダカットされる縁異形片を持ち、一方の縁（６８．１）の縁異形片が他方の縁（６９．１）の縁異形片に対して相補的に形成されている
ことを特徴とする、取付け装置。
【請求項２】
スリーブ（１０．１）が長方形断面をもち、互いに対向するそれぞれ２つの広幅壁（３５．１，３６．１）及び狭幅壁（３７．１，３７．２）から成り、
折曲げ部（６４．１）が広幅壁（３５．１）の端部舌片から形成され、端部舌片（６４．１）が隣接する狭幅壁（３７．１）及び／又は広幅壁（３６．１）の端部側残部に対して切れ込みを設けられ（６１．１〜６３．１；８０．１）、その舌片自由端が傾斜してスリーブ内部（２１．１）内へ延び、
舌片端部が板斜面（５１．１）用の接触個所（５５．１）を形成していることを特徴とする、請求項１に記載の取付け装置。
【請求項３】
スリーブ（２０．１）を形成する板裁断片（６０．１）の両方の板端部（２６．１，２７．１）が共通な面に設けられ、その縁異形片（６８．１，６９．１）が両方の板端部（２６．１，２７．１）で同一面をなして延びていることを特徴とする、請求項１又は２に記載の取付け装置。
【請求項４】
はまり合い結合のための共通な面がスリーブ（２０．１）の広幅壁（３５．１）であることを特徴とする、請求項３に記載の取付け装置。
【請求項５】
互いにかみ合う両方の縁（３８．１，３９．１）が、相補的な蛇行異形片又は相補的なＴ状輪郭異形片を持ち、
蛇行異形片の弧又はＴ状輪郭異形片の段状輪郭が、狭くなる頸部（７１．２）を持つ広がった頭部（７１．１）から成っている
ことを特徴とする、請求項１に記載の取付け装置。
【請求項６】
スリーブ（２０．１）を形成する板帯片の両方の板端部が、互いに直角な２つの面にあり、
板端部のはまり合い部が、板帯片から形成されるスリーブ（２０．１）の縁に設けられえている
ことを特徴とする、請求項１〜４の１つに記載の取付け装置。
【請求項７】
一方の面がスリーブ（２０．１）の広幅壁（３５．１）により形成され、他方の面がそれに隣接する狭幅壁（３７．１）により形成されていることを特徴とする、請求項５に記載の取付け装置。
【請求項８】
スリーブ（２０．１）の広幅壁（３５．１）が、偏心円板（３１）用の回転ストッパとして用いられて板の押込み位置（５０．２）及び／又は押出し位置（５０．１）でその回転（３３）を限定する内部突起（３９．１）を備えていることを特徴とする、請求項２〜７の１つに記載の取付け装置。
【請求項９】
内部突起（３９．１）がスリーブ（２０．１）の広幅壁（３５．１）にあるしわから形成されていることを特徴とする、請求項７に記載の取付け装置。
【請求項１０】
板（４０．１）の内部区域（７３．１）が偏心円板（３１）の当接に用いられ、
ばね荷重（７０．１）による板内部区域（７３．１）の力が、縦移動方向に対して直角に作用し、
板内部区域（７３．１）に当接する偏心円板（３１）が、ピン頭部（３２）を異形品（１１）の横穴へ軸線方向に押込んで、異形品（１１）の受入れ部（１４）にある取付け位置に取付け装置（１０．１）を固定し、
取付け装置（１０．１）を取外すため、板（４０．１）が押出し位置にある時、ばね荷重（７０．１）に抗してピン頭部（３２）がスリーブ内部（２１．１）へ押込み可能であり、
折曲げ部（６４．１〜６６．１）とは反対側のスリーブ後端部（７７．１）に、板裁断片（６０．１）の少なくとも１つの角曲げ部（７８．１）が設けられ、
板（４０．１）の押込み位置で角曲げ部（７８．１）が板内部区域（７３．１）用の支柱として用いられて、ピン頭部（３２）の押しボタン操作を阻止することを特徴とする、請求項１〜８の１つに記載の取付け装置。
【請求項１１】
板裁断片（６０．２）の角曲げ部（７８．１）が、スリーブ（２０．１）の狭幅壁（３７．１，３８．１）の壁延長部により形成されていることを特徴とする、請求項１〜９の１つに記載の取付け装置。
【請求項１２】
スリーブ後端部（７７．３）に、板裁断片の二重に重なる角曲げ部（７８．３，７９）が設けられて、一緒に板内部区域の押しボタン操作阻止用支柱を形成していることを特徴とする、請求項９又は１０に記載の取付け装置。
【請求項１３】
支柱として機能する二重角曲げ部を板裁断片に形成する板裁断片の第２の角曲げ部（７９）が、スリーブ（２０．３）の広幅壁（３６．２）の壁延長部から形成されていることを特徴とする、請求項１１に記載の取付け装置。
【請求項１４】
板内部区域（７３．２）に、傾斜して延びる板ばね（２８．２）が固定して、縦移動方向（８６）に対して直角にピン頭部（３２）をスリーブ（２０．２）から押出し、それにより横方向に向けられてピン頭部（３２）に作用する横方向力（８４）が生じることを特徴とする、請求項１〜１３の１つに記載の取付け装置。
【請求項１５】
板ばね（２８．２）の自由端部（８２）がスリーブ内面（８１）に支持され、板（４０．２）の縦方向移動（８６）の際、２つの位置（８２．１，８２．２）即ち板（４０．２）の押出し位置（５０．１）にある出発位置（８２．１）と押込み位置（５０．２）にある最終位置（８２．２）との間で、この支持面（８４）に沿って滑ることを特徴とする、請求項１〜１４の１つに記載の取付け装置。
【請求項１６】
板ばね端部（８２）用支持面（９４）が少なくとも部分的に最終位置（８２．２）の方へ上昇する傾斜路（９５）から成り、
最終位置（８２．２）において板ばね端部（８２）が傾斜路（９５）上にあり、傾斜した板ばね（２８．２）が、縦方向に向いて押出し方向に作用する縦方向力（９７）を板（４０．２）へ及ぼす
ことを特徴とする、請求項１〜１５の１つに記載の取付け装置。
【請求項１７】
出発位置（８２．１）において板ばね端部（８２）が、最終位置（８２．２）に比べて下がっている傾斜路（９５）外の個所に当接していることを特徴とする、請求項１〜１６の１つに記載の取付け装置。
【請求項１８】
傾斜路（９５）が、一方のスリーブ壁（３６．２）にあってハウジング内部（２１．２）へ向く凹所（９０）から形成されていることを特徴とする、請求項１〜１７の１つに記載の取付け装置。
【請求項１９】
傾斜路（９５）を備えた同じスリーブ壁（３６．２）が、中心穴（９９）を有する押込み部（９８）を持ち、
押込み部（９８）がスリーブ壁（３６．２）に漏斗構造を形成し、この漏斗構造が偏心ピン（３０）の内側端部（３４）用回転案内部として役立つ
ことを特徴とする、請求項１〜１８の１つに記載の取付け装置。
【請求項２０】
スリーブ壁（３７．２，３８．２）の少なくとも１つの後部延長部から、少なくとも１つの角曲げされた突起（７８．２）が形成されて、その突起端部がスリーブ内部（２１．２）へ向き、
板の押込み位置（８２．２）でこの突起（７８．２）が、板内側端部の支柱として用いられ、ピン頭部（３２）の押しボタン操作を阻止し、
それにより異形品にある受入れ部からハウジングスリーブ（２０．２）の望ましくない取外しが防止される
ことを特徴とする、請求項１〜１９の１つに記載の取付け装置。
【請求項２１】
突起（７８．２）にほぞ（９２）が固定して、隣接するスリーブ壁（３６．２）にある切欠き（９３）にはまり、それにより突起（７８．２）の角度位置を安定化することを特徴とする、請求項１〜２０の１つに記載の取付け装置。
【請求項２２】
スリーブ壁（３７．２，３８．２）の所々にしわ（１００）が形成されて、ハウジング内部（２１．２）へ向き、
しわ（１００）の内側頂上範囲（１０１）がハウジング内部（２１．２）にある板（４０．２）に接触し、板の縦方向移動（８６）の際この板を案内することを特徴とする、請求項１〜２１の１つに記載の取付け装置。
【請求項２３】
相手異形品（１２）がアンダカットされた溝（１３）を持ち、異形品（１１）が取付け装置（１０．１）のハウジング用受入れ部（１４）を持っている、相手異形品（１２）に請求項１又は２に記載の取付け装置（１０．１）を取付けるための装置。
【請求項２４】
板（４０．１）が、その外側端部（４９．１）の範囲で、縦方向に延びる複数の舌片（４１．１〜４４．１）に区分され、
舌片端部がそれぞれ１つの斜面（５１．１〜５３．１）及び１つのかぎ（４５．１〜４８．１）を持ち、これらのかぎの少なくとも１つが第１の方向に曲げられ、少なくとも他の１つが第１の方向とは逆の方向に曲げられ、
互いに逆向きの斜面（５１．１，５４．１；５２．１，５３．１）に、スリーブ（２０．１）の互いに逆向きに延びる少なくとも２つの接触個所（５５．１〜５７．１）が付属し、
相手異形品（１２）にある溝が２つの溝壁（１８，１９）により区画され、板（４０．１）の差込み位置（５０．２）でかぎ（４５．１〜４８．１）が相手異形品（１２）の２つの溝壁の奥に係合し、
２つの接触個所（５５．１〜５７．１）が、スリーブ（２０．１）の両方の広幅壁（３５．１，３６．１）により形成される複数の端部舌片（６４．１〜６６．１）の舌片端部により形成されている
ことを特徴とする、請求項２３に記載の装置。
【請求項２５】
板端部（２６．１，２７．１）のはまり合い結合部が、偏心円板（３１）に対して平行な面に延びる各スリーブ壁（３６．１）の中央に設けられていることを特徴とする、請求項２４に記載の装置。
【請求項２６】
はまり合い結合部のための共通な面がスリーブ（２０．１）の一方の広幅壁（３５．１）であることを特徴とする、請求項２４に記載の装置。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】  本発明は、異形品を相手異形品に取外し可能に結合するための取付け装置に関する。相手異形品は、アンダカットされた溝を持ち、異形品は取付け装置のハウジングのための受入れ部を持っている。ハウジング内に偏心ピンが回転可能に支持され、この偏心ピンは、ハウジング内部にある偏心円板のほかに、ハウジングから突出するピン頭部を持ち、このピン頭部の回転操作に用いられる。ハウジングには板があって、偏心円板により押出し位置と押込み位置との間で縦方向移動可能である。板の外側端部には少なくとも１つのかぎが設けられて、ハウジングから突出している。縦移動方向に対し傾斜して延びる斜面が、ハウジングの接触個所に支持される板にある。その結果、押込みの際かぎが相手異形品にある溝壁の奥へ横に移動する。板の内部区域には、偏心ピンが貫通する。
【背景技術】
【０００２】  このような取付け装置は、ドイツ連邦共和国特許第３１２８５９５号明細書から公知である。取付け装置の公知のハウジングは、その個々の構成部分の組立て及びその操作のための切欠きを別として、少なくとも部分的に全面の壁を持つ箱として構成され、従って例えば亜鉛ダイカストによりダイカスト法で製造されねばならなかった。【０００３】  公知の取付け装置は好成績を示したが、多くの使用事例において不充分な強度が認められた。取付け装置の製造及び組立て費用も望ましくないほど高い。【０００４】  国際公開第ＷＯ９７／２５５３６号は、別の取付け装置即ち異形片を取外し可能に結合する締付け装置を示している。しかしこの装置のハウジングは複数の個々の構成部分から組合わされ、これらの構成部分を比較的高い費用で適当に組合わせねばならない。組合わせはねじ又は鋲によって行われ、その際不充分な強度しか生じない。しかし組立てにより費用が望ましくないほど高い。【０００５】  ドイツ連邦共和国特許第３６０７８４９号明細書の取付け装置に対しても、同じことが言える。この装置では、側壁が開いて構成され、それにより、前述した装置におけるように安定性が更に低下する。ここでもハウジングの複数部分の構造による高い組立て費用が存在する。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】  本発明の基礎になっている課題は、請求項１の上位概念に示す種類の取付け装置を発展させて、安価でかつ高い強度の点ですぐれた取付け装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】  これは、本発明によれば、請求項１に示される手段によって達せられる。
本発明による取付け装置では、１片から成るハウジングが、板裁断片の複数回の縁曲げにより形成されて両端で開くスリーブである。板裁断片の材料として、充分高い強度の適当な材料が使用可能である。ここでは鋼が特によい。スリーブの縁曲げの際生じる互いに突き当たる板裁断片の板端部が互いに結合され、この結合が偏心円板の回し過ぎの際起こるスリーブの拡張に逆行する。それによりスリーブにおける板裁断片の縁曲げ部の曲げ開きが防止され、スリーブの形状が安定にされる。このことは驚くほど高い強度において現われる。板斜面用接触個所を形成するため、少なくともスリーブ前端部に、壁端部の少なくとも１つの第１の角曲げ部が設けられている。【０００８】  高い強度でスリーブの安価な製造は、特に両方の板端部がはまり合い結合によりまとめられ、請求項１に提案されるように、スリーブ縦方向に延びかつ互いに相補的なアンダカットされた縁異形片を持つ縁を持っている時に、行われる。その場合同一面をなすはまり合い結合が行われる。それにより空間を節約する滑らかなスリーブ輪郭が得られて、結合すべき異形品にある小さい寸法の受入れ部へ問題なく導入される。【０００９】  １つの実施例では、板の内側端部に板ばねが設けられて、縦移動方向に対して直角にピン頭部をスリーブから押出す。それにより横へ向いてピン頭部に作用する横方向力が生じる。それによりいわゆる押しボタン組立て及び分解が可能である。板ばねの自由端はスリーブ内面に支持され、板の縦方向移動の際この支持面に沿って滑る。縦方向移動の際、板ばね端部は２つの極端位置をとる。板の押出し位置に出発位置がある。しかしその場合板の押込み位置を特徴づける最終位置もある。この実施例の特徴は、板ばね端部用支持面が少なくとも部分的に、最終位置の方へ上昇する傾斜路を備えていることである。最終位置において板ばね端部が傾斜路上に載る。傾斜した板ばねと傾斜路との間に、縦方向に向いて押出し方向に作用する縦方向力が生じて、板に作用する。後者は次の意味を持っている。【００１０】  強度上の理由から、なるべくスリーブ及び板のかぎ及び斜面が鋼から成っている。板の押出し運動の際、板斜面とそのハウジング接触個所との間に問題がある。不利な摩擦係数により、板斜面はスリーブ接触個所において滑り難い。板の所でかぎをその押込み位置から押出し位置へ移行させようとすると、作動障害が起こる。しかし本発明によれば、押出し方向に作用する縦方向力が板に発生されるので、この力がスリーブ接触個所における板斜面の滑り運動を助長することができる。この縦方向力は、偏心円板により発生される推力を援助する。この縦方向力のための手段は、板によりいわば自身で発生され、即ち傾斜した板ばねと傾斜路との接触によって発生される。このような傾斜路は、スリーブ壁にある凹所によって簡単に形成されるので、本発明は付加的な部材も付加的な場所も必要としない。取扱いも取付け又は取外しも、前記の本発明による手段によって妨げられない。重要なことは、本発明による取付け装置が、前述したように容易に操作可能であり、確実に作用することである。【００１１】  本発明のそれ以外の手段及び利点は、それ以外の請求項、説明及び図面から明らかにな���。図面には、本発明が４つの実施例で示されている。図１〜１４は第１実施例を示し、そこでは取付け装置の板がその外側端部範囲で４つのかぎを持つ４つの舌片に分割され、そのため４かぎ取付け装置を形成している。図１５〜１８は本発明による取付け装置の別の実施例の個々の部材を示し、取付け装置の板は、板斜面にある互いに逆向きの屈曲部及びかぎの互いに逆向きの湾曲部を有する２つの舌片を持っている。このような２かぎ取付け装置は図面には詳細には示されてないが、その構成部分は示されている。更に本発明の第３実施例が図１９に示されている。最後に板ばね端部用支持面に傾斜路を持つ第４実施例が図２０〜２７に示されている。
【図面の簡単な説明】
【００１２】
【図１】  板が押出し位置にある時の４かぎ取付け装置の正面図を示す。
【図２】  図１の４かぎ取付け装置の背面図を示す。
【図３】  図１の４かぎ取付け装置の平面図を示す。
【図４】  板がハウジング内の押込みに位置ある時の同じ４かぎ取付け装置の正面図を示す。
【図５】  図４の４かぎ取付け装置の背面図を示す。
【図６】  図４の４かぎ取付け装置の平面図を示す。
【図７】  図１〜６の４かぎ取付け装置の取外された板の平面図を示す。
【図８】  図７の板の平面図を示す。
【図９】  図７または８の板の斜視図を示す。
【図１０】  図１〜６に示される４かぎ取付け装置のハウジングの、図１１の切断線Ｘ−Ｘに沿う縦断面図を示す。
【図１１】  図１０に示されるスリーブの平面図を示す。
【図１２】  図１１に示されるスリーブの、切断線ＸＩＩ−ＸＩＩに沿う横断面図を示す。
【図１３】  図１０〜１２に示されるスリーブの斜視図を示す。
【図１４】  ハウジングを製造するための板裁断片の平らな展開図を示し、裁断片にある縁曲げ部又は曲げ線が破線で示されている。
【図１５】  ２かぎ取付け装置のハウジングの、図１６の切断線ＸＶ−ＸＶに沿う縦断面図を図１０と同じように示す。
【図１６】  ハウジングを形成するスリーブの正面図を図１１と同じように示す。
【図１７】  図１５及び１６に示されるスリーブの斜視図を縮小された寸法で示す。
【図１８】  縁曲げ及び曲げにより図１５〜１７に示すスリーブを形成するための板裁断面の平らな展開図を図１４と同じように示す。
【図１９】  二重角曲げ部の形のスリーブ後端部の斜視図を示し、これらの二重角曲げ部が取付け装置にある特に変形しない支柱を形成し、押込み位置でこの支柱上に板の内側端部が乗り上げ、それにより請求項１３において述べたピン頭部の押しボタン操作が阻止される。こうして取付け装置を収容する異形品からの取付け装置の取外しが確実に防止される。
【図２０】  異形品の受入れ部内での組立て前における本発明による取付け装置の背面図を示す。
【図２１】  図１の矢印ＩＩの方向に見たスリーブの狭幅面の平面図を示す。
【図２２】  かぎを備えた端部を図１の矢印ＩＩＩの方向に見た図１の取付け装置の第１の端部の図を示す。
【図２３】  図１に示される取付け装置の図１では見えないスリーブの広幅面の図を示す。
【図２４】  矢印Ｖの方向に見た取付け装置の第２の狭幅面の平面図を示す。
【図２５】  図１に示される取付け装置の偏心ピンを備えた端部を図１の矢印Ｖの方向に見た図を示す。
【図２６】  かぎを備えた板が押込み位置にある時、図４の切断線ＶＩＩ−ＶＩＩに沿う取付け装置の縦断面図を示す。
【図２７】  かぎを備えた板が最終的な押込み位置にある時、図７に示される縦断面図の後部範囲を示す。
【発明を実施するための形態】
【００１３】  取付け装置１０．１は２つの部分、即ち図１４で見られる板裁断片６０．１及び図９で見られる板４０．１から成っている。板裁断片６０．１は１片から形成され、図１３において見られるように、稜２２．１，２３．１，２４．１，２５．１の所で曲げることによりスリーブ２０．１となるように形成されている。
【００１４】  曲げた後一層良好な保持のために、板裁断片６０．１は、板端部２６．１，２７．１に特別に形成された縁６８．１を持ち、曲げた後に板裁断片をはまり合い結合状態に保つために、これらの縁６８．１を対応する相手片６９．１と作用結合することができる。
【００１５】  板４０．１を板裁断片６０．１内に保持するため、端部舌片６４．１，６５．１，６６．１が設けられて、板裁断片６０．１内における板４０．１の運動自由度を限定するため、互いに逆方向に曲げられる。反対側で板４０．１の運動自由度は、角曲げ部７８．１により限定される。
【００１６】  このように組立てられる取付け装置１０．１が図１に示されている。この取付け装置１０．１は異形品１１へ導入されて、この異形品１１を取付け装置１０．１により相手異形品１２の所に保持する。そのため板４０．１が、板裁断片６０．１から形成されるスリーブ２０．１内に可動に支持され、スリーブ縦方向１５．１に移動可能である。
【００１７】  相手異形品１２において取付け装置１０．１を一層よく案内するため、スリーブ２０．１が、スリーブ２０．１の同じ外側端部４９．１に設けられている縁曲げされたスリーブ突起１６．１，１６．２を持ち、スリーブ２０．１には板４０．１のかぎ４５．１，４６．１，４７．１，４８．１も設けられている。これらのかぎは逆向きに設けられて、対応する相手異形片１２に固定的に係合でき、異形片１１の受入れ部１４にある取付け装置１０．１を対応する相手異形片１２に取付ける。その際かぎ４５．１，４６．１，４７．１，４８．１は、相手異形片１２にあるアンダカットされた溝１３へはまる。
【００１８】  図４に示されている締付け過程において、偏心ピン３０のピン頭部３２が回される。ピン頭部３２の下にある偏心円板３１により、取付け装置１０．１の板４０．１が縦方向に移動されて、かぎ４５．１，４６．１，４７．１，４８．１が相手異形品１２を異形品１１へ引寄せる。偏心円板３１の行程は取付け装置１０．１にある内部突起３９．１により限定されるので、ピン頭部３２が連続して回されることはない。縦方向運動の際相手異形品１２へのかぎ止めを助けるため、かぎ４５．１，４６．１，４７．１，４８．１を広げるために、スリーブ２０．１は縁曲げされた斜面５１．１，５２．１，５３．１，５４．１を持ち、板４０．１の舌片４１．１，４２．１，４３．１，４４．１との共同作用の際、これらの斜面が舌片の端部にあるかぎを広げる。斜面５１．１，５２．１，５３．１，５４．１と舌片４１．１，４２．１，４３．１，４４．１とのこの共同作用は、適当な接触個所５５．１，５６．１，５７．１を介して行われる。
【００１９】  図２及び図５は、図１及び図４に示されてものをもう一度反対側から示す。この図から認められる偏心ピン３０のジャーナル３４は、回転操作３３により取付け装置１０．１を、図１又は図２による開放位置から図４又は図５に示す閉鎖位置へ移行させる。この場合押出し位置５０．１及び押込み位置５０．２が明確に示されている。
【００２０】  図３及び図６は押込み位置５０．２及び押出し位置５０．１を再び側面図で示している。この場合更にわかるように、偏心円板３０による取付け装置の締付けの際、同時にばね荷重７０．１が異形品１１に対して直角に発生されて、取付け装置を異形品１１内に保持する。
【００２１】  さて図７〜９において、板４０．１がスリーブ２０．１から分離して側面図、正面図及び斜視図で示される。この場合舌片４１．１，４２．１，４３．１，４４．１に加えて板ばね２８．１が、取付け装置１０．１の締付けの際、異形品１１に対する上述した横方向力７０．１を可能にするのに役立つ。更にこれらの３つの図にみられる板内部区域７３．１は、外側端部４９．１とは反対側の端部に設けられている。
【００２２】  図１０，１１及び１２には、図７，８及び９におけるのと同じように、スリーブ２０．１が３つの方向から見て示されている。これら３つの図は、スリーブ２０．１のスリーブ内部２１．１ののぞき込みを可能にする。ここで互いにかみ合う縁６８．１，６９．１は、広げられた頭部７１．１及び狭くされた頸部７２．１として示されている。
【００２３】  更に図１３及び図１４を参照して、板裁断片６０．１を曲げた後生じる広幅面３５．１，３６．１及びそれに属する狭幅面３７．１，３８．１が示されている。このスリーブ２０．１へ、板内部区域７３．１及びかぎ４５．１，４６．１，４７．１，４８．１を持つ板切欠き２９．１が挿入される。図１３に更に認められるように、偏心ピン３０を回す際、力５０，５０の方向における狭幅面３７．１，３８．１の広がりが防止される。
【００２４】  図１４には、端部舌片６４．１，６５．１，６６．１のほかに、製造により生じる切れ込み６１．１，６２．１，６３．１及び８０．１が認められる。取付け装置１０．１を容易に再び釈放するため、ピン頭部３２に操作部７５が設けられて、押すことにより取付け装置を釈放位置へ移行させる。それにより取付け装置１０．１のスリーブ２０．１が、そのスリーブ前端部７６．１を相手異形品１２から容易に分離される。その場合スリーブ２０．１自体は、スリーブ後端部７０．１を含めて異形品１１から完全に引出される。
【００２５】  図１５〜１８は取付け装置１０．１の別の実施例を示し、スリーブ２０．１は前の図におけるより少し幅狭く形成されている。スリーブ２０．２の板裁断片６０．２は図１８に示されている。ここでは、端部舌片６４．２，６５．２、製造により生じる切れ込み６１．２，６２．２，６３．２及びスリーブ突起１６．２，１７．２のような板裁断片６０．２のすべての要素が示されている。稜２２．２，２３．２，２４．２，２５．２の所で板裁断片６０．２を曲げることにより、図１７に示すスリーブ内部２１．２を持つスリーブ２０．２が生じる。この場合も端部舌片６４．２，６５．２が斜めに切られて、その端部範囲２６．２，２７．２がスリーブ２０．２へ挿入される板４０．２と共同作用する。それから曲げることにより、広幅面３５．２，３６．２及び狭幅面３７．２，３８．２が生じる。
【００２６】  板４０．２も同様に板４０．２の外側端部４９．２に適当なかぎ４５．２，４６．２を持つ２つの舌片４１．２，４２．２を含んでいる。さらに板４０．２は、接触個所５５．２，５６．２及びスリーブ２０．２の端部舌片６４．２，６５．２により既に述べた広げ作用を及ぼす斜面５１．２，５２．２を持っている。
【００２７】  スリーブは、図１７の場合幅広くされた頭部７１．２及び幅を狭くされた頸部７２．２によりはまり合いばめで作用結合する２つの縁６８．２，６９．２により再びまとめられる。
【００２８】  スリーブ２０．２は再びスリーブ前端部７６．２及びスリーブ後端部７７．２を持ち、スリーブ後端部７７．２には、スリーブ２０．２内における板４０．２の運動限定用角曲げ部７８．２が設けられている。
【００２９】  図１９は、スリーブ後端部７７．２において角曲げ部７８．３が９０°曲げられて第２の角曲げ部７９により保持されることを示す。
【００３０】  最後の実施例に対する図面（図２０〜図２７）には、図１５〜１８にすでに示した実施例の変わった実施例が示されている。しかし図示した実施例（図２０〜図２７）では、完全な取付け装置が示され、図１５〜１７に示すスリーブのみならず、スリーブ内部に設けられる異形板が示されている。類似な板４０．１、ただし４つのかぎ４５．１〜４８．１を持つ板は、第１実施例では図７〜９において分解状態にある。図２３から最もよくわかるように、取付け装置１０．１は、３つの構成部分即ち１つの部分から成るスリーブ２０．２として形成されるハウジング、スリーブ内部２１．２に設けられる異形板４０．２、及びスリーブに回転可能に支持される偏心ピン３０から構成されている。図２６によれば、板４０．２の最初の区域は２つの舌片４１，４２に分割され、これらの舌片の間に図９と同様な板切抜き２９．２が設けられている。この板切抜き２９．２は、図９と同様に角曲げされた板ばね２８．２を形成するために役立つ。両方の舌片４１．２，４２．２の自由端部範囲には、互いに逆向きに屈曲されたそれぞれ１つのかぎ４５．２，４６．２があり、取付けの場合図２０に示すようにスリーブ４０．２から突出する。
【００３１】  使用する場合、取付け装置１０．１のスリーブ４０．２が、図示してない異形片の受入れ部に取付けられる。この取付けの際、偏心ピン３０が共同作用する。図２６に示すように、偏心ピン３０は、スリーブ内部２１．１にある偏心円板３１及びスリーブ２０．２から突出するピン頭部３２を備えている。スリーブ内部２１．２において、偏心円板３１に回転ストッパ８５及びジャーナル３４が続き、ジャーナル３４は、後述する特別なやり方で、スリーブ２０．２の広幅面２０．２により形成されるスリーブ後壁３６．２に回転可能に支持されている。ピン頭部３２は、表側に図２３からわかる差込み工具用差込み受入れ部８３を持ち、使用する場合この差込み工具により、図２３に示す偏心円板３０の回転操作を行うことができる。
【００３２】  図２６によれば、偏心ピン３０は板２０．２の内部区域７３．２にある切欠き８９を貫通している。内部区域７３．２には、偏心円板３１が面で支持される。板の内部区域７３．２には、既に述べた板ばね２８．２が固定し、その自由端部８２が、図７の作動の場合スリーブ後壁３６．２の内面８１に支持される。板ばねはばね応力を受け、力矢印８４の方向にピン頭部３２へ作用するばね荷重を発生する。異形受入れ部への前述した取付け後、ピン頭部３２は適当な寸法の異形片開口へはまる。ばね荷重８４は、縦移動方向８６に対して横方向力と称される。この横方向力８４により、ピン頭部３２は押しボタンのように作用する。取付け装置１０．１の取外しのため、ピン頭部３２が異形片開口を釈放するまで、横方向力８４とは逆の方向に、ピン頭部３２を押しボタンのようにスリーブ内部へ押戻さねばならない。それから取付け装置１０．１が異形品受入れ部から引出される。
【００３３】  異形品への取付け装置１０．１の組込み状態で、取付け装置１０．１の図２０に４９．２で示す外側端部が異形品から突出し、それにより図示しない相手異形片のアンダカットされた溝へ差込まれる。その際差込み部分として、両方のかぎ４５．２，４６．２のほかに、外側端部４９．２の範囲にある２つのスリーブ突起１６．１，１６．２も作用する。スリーブ突起１６．１，１６．２は互いに面対称に屈曲され、一方のスリーブ突起１６．１はスリーブの狭幅壁３７．２の延長部により形成され、他方のスリーブ突起１６．２は図２０及び２４からわかる反対側のスリーブ狭幅壁３８．２の適当な延長部により形成されている。
【００３４】  取付けられる取付け装置１０．１は、異形品と相手異形品との結合を行い、それが両方の端部側かぎ４５．２，４６．２の組合わされる広げ運動及び押込み運動によって行われる。そのための誘因は図２６及び２７に示す板４０．２の縦方向移動８６である。これは前述した偏心ピン３０の回転操作３３によって起こる。図２６において補助線により、板４０．２の押出し位置５０．１が示されている。この場合互いに面対称に延びる両方のかぎ４５．２，４６．２が、スリーブ突起１６．１，１６．２と同一面をなしている。これは図２１及び２４からもわかる。押出し位置において、異形品に取付けられる取付け装置１０．１は相手異形品の溝へ差込まれるか又は引出される。偏心円板３１の周囲は、板４０．２の内側及び外側の連行肩部８７，８８に当接する。図２７からわかるように、連行肩部８７，８８は前述した板切欠き８９の方を向いている。外側連行肩部８８は板異形片にある凹所によって形成され、内側連行肩部は折返されるループ９１の自由脚縁により形成される。
【００３５】  前述した回転操作３３によって、偏心円板の偏心率は板４０．２を内方へ動かす。こうして前述した縦方向移動８６が行われる。縦方向移動８６後、図２７に別の補助線により示される板４０．２の押込み位置５０．２が得られる。その際両方のかぎ４５．２，４６２が広げられて、相手異形品にある前述のアンダカットされた溝の奥へ横方向に動かされる。こうして取付け装置１０．１を介して異形品と相手異形品との結合が行われる。
【００３６】  縦方向移動８６中に行われるかぎの広げは、板４０．２とスリーブ２０．２との相互作用によって行われる。板の前部範囲において、両方の舌片４１．２，４２．２が互いに逆向きに延びる２つの斜面５１．２，５２．２を持ち、図２０及び２３からわかるように、これらの斜面が２つの端部舌片６４．３，６５．３のそれぞれ１つに弾性的に支持される。端部舌片６４．３，６５．３の自由縁において、図２０及び２３からわかるように舌片斜面５１．２，５２．２の接触個所５５．２，５６．２が生じる。縦方向移動６５の際、前述したかぎの広がりが生じる。なぜならば、接触個所５５．２，５６．２は互いに逆向きの斜面５１．２，５２．２に沿って滑るからである。
【００３７】  スリーブ２０．２は、なるべく鋼から成る板裁断片の数回の縁曲げによって生じる。こうして長方形輪郭を持つスリーブ４０．２の隅範囲が生じる。この長方形折畳みによって、板裁断片に、互いに突き当たる板端部２６．２，２７．２が生じる。両方の板端部２６．２，２７．２は、図２３からわかる前部スリーブ広幅壁３５．２を形成し、壁中央の範囲に、互いに相補的に延びてアンダカットされた縁輪郭を持つ縁６８．２，６９．２を持っている。これにより前部スリーブ広幅壁３５．２のはまり合い結合が行われる。こうして１片から成る長方形の閉じたスリーブ２０．２が生じる。
【００３８】  両方のスリーブ狭幅壁３７．２，３８．２の延長部に、図２１及び２４によれば、それぞれ１つの突起７８．２が生じる。両方の突起７８．２は互いに逆向きに角曲げされ、図２３からわかるように、その突起端部が互いに向き合う。これらの突起７８．２はそれぞれ一体に形成されるほぞ９２を備え、図２０からわかるように、これらのほぞ９２が、隣接するスリーブ広幅壁３６．２の穴９３へそれぞれはまる。それにより両方の突起７８．２の角度位置が安定化されている。
【００３９】  これらの突起７８．２は、図２７に示す押込み位置５０．２において支持機能を持っている。押込み位置５０．２で板４０．２の内部区域７３．２の端部は、角形突起７８．２の上縁に支持されている。偏心ピン３０の偏心円板３１は内部区域７３．２に当接しているので、スリーブ内部２１．２へのその押込み運動は阻止されている。ピン頭部３２は、図２７の押込み位置１５．２において、図２６のばね荷重８４に対して逆方向には押込まれない。ピン頭部３２の前述した押しボタン効果は発揮されない。それにより取付け装置１０．１はその取付け位置において異形品内に確保される。従って取付け装置１０．１を介して異形品と相手異形品との完全な結合も確実にされている。
【００４０】  図２６及び２７において、第１の補助線８２．１により板ばね自由端部２８．２の出発位置が示されている。これは押込み位置５０．１における板ばね２８．２の位置を特徴づけている。板の縦方向移動８６の際、図２７に示すようにばね自由端部８２の位置も変化し、第２の補助線８２．２で示す最終位置へ来る。縦方向移動８６の際、ばね端部８２は、両方の位置８２．１，８２．２の間の図２７に９４で示す支持面範囲２９にわたって滑る。この支持面範囲９４の少なくとも一部において、本発明により傾斜路９５が設けられて、最終位置８．２の方へ上昇している。
【００４１】  この場合傾斜路９５は、スリーブ広幅壁３５．２にある凹所９０によって形成されている。凹所９０はスリーブ内部２１．２へ突出し、その前側面により所望の傾斜路９５を形成する。板ばね２８．２の出発位置８２．１がある図２６において、ばね自由端部８２はまだ傾斜路９５から間隔をとっている。しかし図２７の最終位置では、この間隔は変化している。傾斜して延びる板ばね２８．２と傾斜路９５との相互作用によって、接触個所９６が生じ、それにより縦方向に向いて押出し方向に作用する縦方向力９７が板４０．２に対して発生される。傾斜路９６のため、ばね自由端部８２がスリーブ広幅壁３６．２の内面８１から離され、それにより図２７において、図２６の押出し位置５０．１におけるより大きいばね力が存在する。前述したように出発位置８２．１がある押出し位置５０．１において、ばね端部８２は、壁内面８１にある凹所９０外の低い所にある接触位置をとる。
【００４２】  図２３の回転操作３３に対して逆向きのピン頭部３２の逆回転運動の際、板４０．２が図２７の押込み位置５０．２から図２６の押出し位置５０．１の方向へ動くと、前述した縦方向力９７が作用するようになる。端部舌片６４．３及び６５．３と舌片斜面５１．２及び５２．２との接触個所５５．２，５６．２に摩擦が生じて、付属する両方のかぎ４５．２，４６．２の外向き運動及び折り畳み運動が阻止される。傾斜路９５と板ばね２８．２との間の前述した縦方向力９７はこの外向き運動を助長する。本発明では、偏心ピン３０の操作は容易である。
【００４３】  図２０及び２７によれば、傾斜路を形成する凹所９０を持つスリーブ壁３６．２は、中央切欠き９９を持つ押込み部９８により、ハウジング壁３６．２に漏斗構造が生じて、偏心ピン３０のジャーナル３４の内側端部を受入れかつ回転案内する。
【００４４】  図２１及び２４に示すように、スリーブ側壁３７．２，３８．２はハウジング内部へ向くしわ１００を備えている。その１つが図２６にも認められる。各しわは頂上範囲１０１を持ち、スリーブ内部２１．２にある板２０．２の両方の狭幅面がこれらの頂上範囲１０１に支持される。頂上範囲１０１におけるこの接触により、静止状態においても前述した縦方向移動８６中にも板の案内が行われる。この点接触は、縦方向移動８６の際の摩擦抵抗も減少する。それによっても本発明による取付け装置１０．１は、その回転操作３３の際容易に動く。
【符号の説明】
【００４５】１０．１      取付け装置
１１          異形品
１２          相手異形品
１３          １２にあるアンダカットされた溝
１４          １１にある受入れ部
１５          ２０．１のスリーブ縦方向
１６．１      第１のスリーブ突起
１６．２      第１のスリーブ突起
１７．１      第２のスリーブ突起
１７．２      第２のスリーブ突起
２０．１      第１のスリーブ
２０．２      第２のスリーブ
２０．３      第３のスリーブ
２１．１      ２０．１のスリーブ内部
２１．２      ２０．２のスリーブ内部
２２．１      ２０．１の第１の縁曲げ部
２２．２      ２０．２の第１の縁曲げ部
２３．１      ２０．１の第２の縁曲げ部
２３．２      ２０．２の第２の縁曲げ部
２４．１      ２０．１の第３の縁曲げ部
２４．２      ２０．２の第３の縁曲げ部
２５．１      ２０．１の第４の縁曲げ部
２５．２      ２０．２の第４の縁曲げ部
２６．１      ２０．１の第１の板端部、縁異形片
２６．２      ２０．２の第１の板端部、縁異形片
２７．１      ２０．１の第２の板端部、縁異形片
２７．２      ２０．２の第２の板端部、縁異形片
２８．１      ７０．１用の４０．１の板ばね（図７）
２８．２      ４０．２にある板ばね（図２６，２７）
２９．１      ４０．１にある板切抜き（図９）
２９．２      ４１．２と４２．２との間の板切抜き（図２６）
３０          偏心ピン
３１          ３０の偏心円板
３２          ３０のピン頭部（図１，２３，２７）
３３          ３０の回転操作（図４，２３）
３４          ３０のジャーナル
３５．１      ２０．１の第１の広幅面
３５．２      ２０．２の第１の広幅面
３６．１      ２０．１の第２の広幅面
３６．２      ２０．２の第２の広幅面
３６．３      ２０．３の第２の広幅面（図１９）
３７．１      ２０．１の第１の狭幅面
３７．２      ２０．２の第１の狭幅面
３７．３      ２０．３の第１の狭幅面（図１９）
３８．１      ２０．１の第２の狭幅面
３８，２      ２０．２の第２の狭幅面
３８．３      ２０．３の第２の狭幅面（図１９）
３９．１      内部突起、回転ストッパ（図１，４）
４０．１      １０．１用の板
４０．２      板（図２６，２７）
４１．１      ４０．１の第１の舌片
４１．２      ４０．２の第１の舌片
４２．１      ４０．１の第２の舌片
４２．２      ４０．２の第２の舌片
４３．１      ４０．１の第３の舌片
４４．１      ４０．１の第４の舌片
４５．１      ４１．１にある第１のかぎ
４５．２      ４１．２にある第１のかぎ
４６．１      ４２．１にある第２のかぎ
４６．２      ４２．２にある第２のかぎ
４７．１      ４３．１にある第３のかぎ
４８．１      ４４．１にある第４のかぎ
４９．１      ４０．１の外側端部
４９．２      １０．２の外側端部
５０．１      ４０．１の押出し位置
５０．２      ４０．１の押込み位置
５１．１      ４１．１にある第１の斜面
５１．２      ４１．２にある斜面
５２．１      ４２．１にある第２の斜面
５２．２      ４２．２にある斜面
５３．１      ４３．１にある第３の斜面
５４．１      ４４．１にある第４の斜面
５５．１      ５１．１用の第１の接触面
５５．２      第１の接触個所
５６．１      ５２．１用の第２の接触個所
５６．２      第２の接触個所
５７．１      ５４．１用の第３の接触個所
５８          拡張力（図１３）
５９          拡張反力（図１３）
６０．１      ２０．１用の板裁断片（図１４）
６０．２      ２０．２用の板裁断片（図１８）
６１．１      ６０．１にある第１の切れ込み
６１．２      ６０．２にある第１の切れ込み
６２．１      ６０．１にある第２の切れ込み
６２．２      ６０．１にある第２の切れ込み
６３．１      ６０．１にある第３の切れ込み
６３．２      ６０．１にある第３の切れ込み
６４．１      ２０．１にある第１の端部舌片
６４．２      ２０．２にある第１の端部舌片
６４．３      ３５．２にある端部舌片（図２３）
６５．１      ２０．１にある第２の端部舌片
６５．２      ２０．２にある第２の端部舌片
６５．３      ３６．２にある端部舌片（図２０）
６６．１      ２０．１にある第３の端部舌片
６８．１      ２６．１の第１の縁、周囲輪郭（図１４）
６８．２      ２６．２の第１の縁、周囲輪郭（図１８）
６９．１      ２７．１の第２の縁、周囲輪郭（図１４）
６９．２      ２７．２の第２の縁、周囲輪郭（図１８）
７０．１      ７３／３０のばね荷重（図３）
７１．１      ６８．１又は６９．１にある広くされた頭部
７１．２      ６８．２又は６９．２にある広くされた頭部
７２．１      ６８．１又は６９．１にある狭くされた頸部
７２．２      ６８．２又は６９．２にある狭くされた頸部
７３．１      ４０．１の板内部区域
７３．２      ２０．２の内部区域（図２６，２７）
７５          ３２の押しボタン押込み操作
７６．１      ２０．１のスリーブ前端部
７６．２      ２０．２のスリーブ前端部
７７．１      ２０．１のスリーブ後端部
７７．２      ２０．２のスリーブ後端部
７８．１      ３７．１及び３８．１にある支柱用角曲げ部
７８．２      ３７．２及び３８．２にある支柱用角曲げ部
７８．３      ３７．３，３８．３の角曲げ部（図１９）
７９          ３６．３にある支柱用の第２の角曲げ部（図１９）
８０．１      第４の切れ込み（図１４）
８１          ３６．２の壁内面（図２６，２７）
８２          ２８．２の自由端部（図２６，２７）
８２．１      ８２の出発位置（図２６，２７）
８２．２      ８２の最終位置（図２７）
８３          ３２にある差込み受入れ部（図２３）
８４          ３２のばね荷重の力矢印、８６に対する横方向力（図２６）
８５          ３０にある回転ストッパ（図２４，２７）
８６          ４０．２の縦方向移動の矢印（図２６，２７）
８７          ４０．２と３１との間の内側連行扁部（図２６）
８８          ４０．２と３１との間の外側連行扁部（図２６）
８９          ３０用の４０．２にある板切欠き（図２７）
９０          ３６．２にある凹所（図２６，２７）
９１          ８７用の端部側ループ（図２３，２７）
９２          ７８．２にあるほぞ（図２０，２１，２４）
９３          ３６．２にある９２用の穴
９４          ８２用支持面範囲（図２７）
９５          ２８．２用の９４にある傾斜路（図２６，２７）
９６          ２８．２と９５との接触個所（図２７）
９７          ４０．２の押出し方向に作用する縦方向力（図２７）
９８          ３６．２にある３４用押込み部、漏斗構造（図２６，２７）
９９          ９８にある中心穴
１００        ３７．２，３８．２にあるしわ（図２１，２４，２６）
１０１        １００の頂上範囲（図２１，２４）
【手続補正書】
【提出日】平成22年4月15日(2010.4.15)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
異形品（１１）を相手異形品（１２）に取外し可能に結合するための取付け装置（１０．１）であって、
ハウジング内に回転可能に支持されかつハウジング内部（２１．１）にある偏心円板（３１）にほかに回転操作（３３）のためハウジングから突出するピン頭部（３２）も持つ偏心ピン（３０）、
ハウジング内で偏心円板（３１）により押出し位置（５０．１）と押込み位置（５０．２）との間で縦方向移動可能な板（４０．１）、
板（４０．１）の外側端部（４９．１）にあってハウジングから突出する少なくとも１つのかぎ（４５．１）、
板（４０．１）にあって縦移動方向に対し傾斜して延びかつハウジングの接触個所（５５．１）に支持されかつ押込みの際かぎ（４５．１）を相手異形品（１２）の溝壁の奥へ横方向に動かす少なくとも１つの斜面（５１．１）、及び
偏心ピン（３０）により貫通される板（４０．１）の内部区域（７３．１）
を有し、
ハウジングが、なるべく鋼から成る板裁断片（６０．１）の複数回の縁曲げ（２２．１〜２５．１）により形成されて両端で開くスリーブ（２０．１）であり、
スリーブ（２０．１）内で互いに突き当たる板裁断片（６０．１）の両方の板端部（２６．１，２６．２）が、互いにはまり合い結合されるか又は互いに摩擦結合され、
板端部（２６．１，２７．１）のはまり合い結合又は摩擦結合が、偏心円板（３１）の回し過ぎの際起こるスリーブ（２０．１）の拡張（５８，５９）に逆行して、板裁断片（６０．１）からの縁曲げ部（２２．１〜２５．１）の曲げ開きを阻止し、
少なくともスリーブ前端部（７６．１）に、板斜面（５１．１）用接触個所（５５．１）を形成する壁端部の少なくとも１つの折曲げ部（６４．１）が設けられている
ものにおいて、
ハウジングが１片の板から形成され、
縁曲げされる板裁断片（６０．１）の両方の板端部（２６．１，２７．１）に、スリーブ縦方向（１５．１）に延びる２つの縁（６８．１，６９．１）が生じて、互いにかみ合ってはまり合い結合部を形成し、、
互いにかみ合う両方の縁（６８．１，６９．１）がアンダカットされる縁異形片を持ち、一方の縁（６８．１）の縁異形片が他方の縁（６９．１）の縁異形片に対して相補的に形成されている
ことを特徴とする、取付け装置。
【請求項２】
スリーブ（１０．１）が長方形断面をもち、互いに対向するそれぞれ２つの広幅壁（３５．１，３６．１）及び狭幅壁（３７．１，３７．２）から成り、
折曲げ部（６４．１）が広幅壁（３５．１）の端部舌片から形成され、端部舌片（６４．１）が隣接する狭幅壁（３７．１）及び／又は広幅壁（３６．１）の端部側残部に対して切れ込み（６１．１〜６３．１；８０．１）を形成され、その舌片自由端が傾斜してスリーブ内部（２１．１）へ延び、
舌片端部が板斜面（５１．１）用の接触個所（５５．１）を形成している
ことを特徴とする、請求項１に記載の取付け装置。
【請求項３】
スリーブ（２０．１）を形成する板裁断片（６０．１）の両方の板端部（２６．１，２７．１）が共通な面に設けられ、その縁異形片（６８．１，６９．１）が両方の板端部（２６．１，２７．１）で同一面をなして延びていることを特徴とする、請求項１又は２に記載の取付け装置。
【請求項４】
はまり合い結合のための共通な面がスリーブ（２０．１）の広幅壁（３５．１）であることを特徴とする、請求項３に記載の取付け装置。
【請求項５】
互いにかみ合う両方の縁（３８．１，３９．１）が、相補的な蛇行異形片又は相補的なＴ状輪郭異形片を持ち、
蛇行異形片の弧又はＴ状輪郭異形片の段状輪郭が、狭くされた頸部（７１．２）を持つ広くされた頭部（７１．１）から成っている
ことを特徴とする、請求項１に記載の取付け装置。
【請求項６】
スリーブ（２０．１）を形成する板帯片の両方の板端部が、互いに直角な２つの面にあり、
板端部のはまり合い結合部が、板帯片から形成されるスリーブ（２０．１）の縁に設けられえている
ことを特徴とする、請求項１〜４の１つに記載の取付け装置。
【請求項７】
一方の面がスリーブ（２０．１）の広幅壁（３５．１）により形成され、他方の面がそれに隣接する狭幅壁（３７．１）により形成されていることを特徴とする、請求項５に記載の取付け装置。
【請求項８】
スリーブ（２０．１）の広幅壁（３５．１）が、偏心円板（３１）用の回転ストッパとして用いられて板の押込み位置（５０．２）及び／又は押出し位置（５０．１）でその回転（３３）を限定する内部突起（３９．１）を備えていることを特徴とする、請求項２〜７の１つに記載の取付け装置。
【請求項９】
内部突起（３９．１）がスリーブ（２０．１）の広幅壁（３５．１）にあるしわから形成されていることを特徴とする、請求項７に記載の取付け装置。
【請求項１０】
板（４０．１）の内部区域（７３．１）が偏心円板（３１）の当接に用いられ、
ばね荷重（７０．１）による板内部区域（７３．１）の力が、縦移動方向に対して直角に作用し、
板内部区域（７３．１）に当接する偏心円板（３１）が、ピン頭部（３２）を異形品（１１）の横穴へ軸線方向に押込んで、異形品（１１）の受入れ部（１４）にある取付け位置に取付け装置（１０．１）を固定し、
取付け装置（１０．１）を取外すため、板（４０．１）が押出し位置にある時、ばね荷重（７０．１）に抗してピン頭部（３２）がスリーブ内部（２１．１）へ押込み可能であり、
折曲げ部（６４．１〜６６．１）とは反対側のスリーブ後端部（７７．１）に、板裁断片（６０．１）の少なくとも１つの角曲げ部（７８．１）が設けられ、
板（４０．１）の押込み位置で角曲げ部（７８．１）が板内部区域（７３．１）用の支柱として用いられて、ピン頭部（３２）の押しボタン操作を阻止することを特徴とする、請求項１〜８の１つに記載の取付け装置。
【請求項１１】
板裁断片（６０．２）の角曲げ部（７８．１）が、スリーブ（２０．１）の狭幅壁（３７．１，３８．１）の壁延長部により形成されていることを特徴とする、請求項９に記載の取付け装置。
【請求項１２】
スリーブ後端部（７７．３）に、板裁断片の二重に重なる角曲げ部（７８．３，７９）が設けられて、一緒に板内部区域の押しボタン操作阻止用支柱を形成していることを特徴とする、請求項９又は１０に記載の取付け装置。
【請求項１３】
支柱として機能する二重角曲げ部を板裁断片に形成する板裁断片の第２の角曲げ部（７９）が、スリーブ（２０．３）の広幅壁（３６．２）の壁延長部から形成されていることを特徴とする、請求項１１に記載の取付け装置。
【請求項１４】
板内部区域（７３．２）に、傾斜して延びる板ばね（２８．２）が固定して、縦移動方向（８６）に対して直角にピン頭部（３２）をスリーブ（２０．２）から押出し、それにより横方向に向けられてピン頭部（３２）に作用する横方向力（８４）が生じることを特徴とする、請求項１〜１３の１つに記載の取付け装置。
【請求項１５】
板ばね（２８．２）の自由端部（８２）がスリーブ内面（８１）に支持され、板（４０．２）の縦方向移動（８６）の際、２つの位置（８２．１，８２．２）即ち板（４０．２）の押出し位置（５０．１）にある出発位置（８２．１）と押込み位置（５０．２）にある最終位置（８２．２）との間で、この支持面（８４）に沿って滑ることを特徴とする、請求項１〜１４の１つに記載の取付け装置。
【請求項１６】
板ばね端部（８２）用支持面（９４）が少なくとも部分的に最終位置（８２．２）の方へ上昇する傾斜路（９５）から成り、
最終位置（８２．２）において板ばね端部（８２）が傾斜路（９５）上にあり、傾斜した板ばね（２８．２）が、縦方向に向いて押出し方向に作用する縦方向力（９７）を板（４０．２）へ及ぼす
ことを特徴とする、請求項１〜１５の１つに記載の取付け装置。
【請求項１７】
出発位置（８２．１）において板ばね端部（８２）が、最終位置（８２．２）に比べて下がっている傾斜路（９５）外の個所に当接していることを特徴とする、請求項１〜１６の１つに記載の取付け装置。
【請求項１８】
傾斜路（９５）が、一方のスリーブ壁（３６．２）にあってハウジング内部（２１．２）へ向く凹所（９０）から形成されていることを特徴とする、請求項１〜１７の１つに記載の取付け装置。
【請求項１９】
傾斜路（９５）を備えた同じスリーブ壁（３６．２）が、中心穴（９９）を有する押込み部（９８）を持ち、
押込み部（９８）がスリーブ壁（３６．２）に漏斗構造を形成し、この漏斗構造が偏心ピン（３０）の内側端部（３４）用回転案内部として役立つ
ことを特徴とする、請求項１〜１８の１つに記載の取付け装置。
【請求項２０】
スリーブ壁（３７．２，３８．２）の少なくとも１つの後部延長部から、少なくとも１つの角曲げされた突起（７８．２）が形成されて、その突起端部がスリーブ内部（２１．２）へ向き、
板の押込み位置（８２．２）でこの突起（７８．２）が、板内側端部の支柱として用いられ、ピン頭部（３２）の押しボタン操作を阻止し、
それにより異形品にある受入れ部からハウジングスリーブ（２０．２）の望ましくない取外しが防止される
ことを特徴とする、請求項１〜１９の１つに記載の取付け装置。
【請求項２１】
突起（７８．２）にほぞ（９２）が固定して、隣接するスリーブ壁（３６．２）にある切欠き（９３）にはまり、それにより突起（７８．２）の角度位置を安定化することを特徴とする、請求項１〜２０の１つに記載の取付け装置。
【請求項２２】
スリーブ壁（３７．２，３８．２）の所々に少なくとも１つのしわ（１００）が形成されて、ハウジング内部（２１．２）へ向き、
しわ（１００）の内側頂上範囲（１０１）がハウジング内部（２１．２）にある板（４０．２）に接触し、板の縦方向移動（８６）の際この板を案内することを特徴とする、請求項１〜２１の１つに記載の取付け装置。
【請求項２３】
相手異形品（１２）がアンダカットされた溝（１３）を持ち、異形品（１１）が取付け装置（１０．１）のハウジング用受入れ部（１４）を持っている、相手異形品（１２）に請求項１又は２に記載の取付け装置（１０．１）を取付けるための装置において、
板（４０．１）が、その外側端部（４９．１）の範囲で、縦方向に延びる複数の舌片（４１．１〜４４．１）に区分され、
舌片端部がそれぞれ１つの斜面（５１．１〜５３．１）及び１つのかぎ（４５．１〜４８．１）を持ち、これらのかぎの少なくとも１つが第１の方向に曲げられ、少なくとも他の１つが第１の方向とは逆の方向に曲げられ、
互いに逆向きの斜面（５１．１，５４．１；５２．１，５３．１）に、スリーブ（２０．１）の互いに逆向きに延びる少なくとも２つの接触個所（５５．１〜５７．１）が付属し、
相手異形品（１２）にある溝が２つの溝壁（１８，１９）により区画され、板（４０．１）の差込み位置（５０．２）でかぎ（４５．１〜４８．１）が相手異形品（１２）の２つの溝壁の奥に係合し、
２つの接触個所（５５．１〜５７．１）が、スリーブ（２０．１）の両方の広幅壁（３５．１，３６．１）により形成される複数の端部舌片（６４．１〜６６．１）の舌片端部により形成されている
ことを特徴とする、装置。
【請求項２４】
板端部（２６．１，２７．１）のはまり合い結合部が、偏心円板（３１）に対して平行な面に延びる各スリーブ壁（３６．１）の中央に設けられていることを特徴とする、請求項２３に記載の装置。
【請求項２５】
はまり合い結合部のための共通な面がスリーブ（２０．１）の一方の広幅壁（３５．１）であることを特徴とする、請求項２３に記載の装置。
【国際調査報告】
2010529393.tif 000030
2010529393.tif 000031
2010529393.tif 000032
2010529393.tif 000033