(57)【要約】  軸方向(A-A´)を有するシャフト(6)を備えたローターであって、  前記シャフト(6)内に、冷却剤のための入口(9)と出口(10)とを備えた前記軸方向(A-A´)に延びた内部中心冷却流路(8)が備えられているローターにおいて、  前記冷却流路(8)が、少なくとも部分的に複数の内向きのフィン(11)を備えていること、を特徴とするローター。【選択図】図2
2010510432.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
軸方向(A-A´)を有するシャフト(6)を備えたローターであって、
前記シャフト(6)内に、冷却剤のための入口(9)と出口(10)とを備えた前記軸方向(A-A´)に延びた内部中心冷却流路(8)が備えられているローターにおいて、
前記冷却流路(8)が、少なくとも部分的に複数の内向きのフィン(11)を備えていること、
を特徴とするローター。
【請求項２】
当該フィン(11)が、ローター(4または5)の軸方向にらせんパターンを有することを特徴とする請求項1に記載のローター。
【請求項３】
当該フィン(11)が、当該冷却流路(8)内に備えられた要素(12)の部分であることを特徴とする請求項1または2に記載のローター。
【請求項４】
当該要素(12)が、ろう付け、液圧成形、鋳造、溶接、その他によって、ローター(4または5)の冷却流路(8)内に備えられることを特徴とする請求項3に記載のローター。
【請求項５】
当該フィン(11)がローター(4または5)の一体部分であることを特徴とする請求項1または2に記載のローター。
【請求項６】
当該内向きのフィン(11)が半径方向に向いていることを特徴とする請求項1から5の中のいずれか一つに記載のローター。
【請求項７】
当該フィン(11)のそれぞれの自由端が、相互にある距離に配置されて、中心開放流路(13)を形成するようになっていることを特徴とする請求項1から6の中のいずれか一つに記載のローター。
【請求項８】
当該フィン(11)が冷却流路(8)の外周に沿って一様に配置されていることを特徴とする請求項1から7の中のいずれか一つに記載のローター。
【請求項９】
当該フィン(11)が同一のものであることを特徴とする請求項1から8の中のいずれか一つに記載のローター。
【請求項１０】
当該冷却流路(8)が、冷却剤のための当該入口(9)の近くに、冷却剤に速度の接線成分を与える手段(24)を備えていることを特徴とする請求項1から9の中のいずれか一つに記載のローター。
【請求項１１】
速度の接線成分を与えるための当該手段(24)が、当該フィン(11)から離れる向きの、言い換えると冷却剤の流れに対向する向きの円錐端を有する星形断面の挿入要素(25)から成ることを特徴とする請求項10に記載のローター。
【請求項１２】
当該挿入要素(25)が、ローター(4または5)内の冷却流路(8)の入口(9)に少なくともある長さにわたって備えられたブッシュ(19)内に備えられることを特徴とする請求項11に記載のローター。
【請求項１３】
当該挿入要素(25)がはめ合いによってブッシュ(19)内に備えられることを特徴とする請求項12に記載のローター。
【請求項１４】
当該ブッシュ(19)が、ねじによって冷却流路(8)内に取りつけられることを特徴とする請求項12または13に記載のローター。
【請求項１５】
当該ブッシュ(19)が、一部が冷却流路(8)の外側にくるように延びており、また、フランジ(21)がこの部分上に備えられ、該フランジによって、歯車(14、17、18)および/または軸受け(7)が当該シャフト(6)に固定できることを特徴とする請求項12から14の中のいずれか一つに記載のローター。
【請求項１６】
速度の接線成分を与える当該手段(24)と当該内向きのフィン(11)とが相互にある距離だけ離して配置されていることを特徴とする請求項10に記載のローター。
【請求項１７】
当該挿入手段(25)の直径が当該冷却流路(8)の直径よりも小さいことを特徴とする請求項11に記載のローター。
【請求項１８】
速度の接線成分を与えるための当該手段(24)が、冷却剤に、回転ローター(4または5)の速度の接線成分に等しい速度の接線成分を与えるように作られていることを特徴とする請求項10に記載のローター。
【請求項１９】
スクリュー圧縮機要素のオスまたはメスのローターとして作られていることを特徴とする請求項1から18の中のいずれか一つに記載のローター。
【請求項２０】
圧縮室(3)を有するハウジングを備えた圧縮機要素であって、
前記圧縮室(3)内に、請求項1から19の中のいずれか一つに記載のローター(4または5)が少なくとも一つ回転自在に備えられていること、
を特徴とする圧縮機要素。
【請求項２１】
当該ローター(4または5)内を通過させられる冷却剤のための冷却回路(31)を備えていることを特徴とする請求項20に記載の圧縮機要素。
【請求項２２】
当該冷却回路(31)が、冷却流路(8)を通過する冷却剤の流量を調節するための調節手段(32)を備えていることを特徴とする請求項21に記載の圧縮機要素。
【請求項２３】
スクリュー圧縮機要素の形に作られることを特徴とする請求項20に記載の圧縮機要素。
【請求項２４】
冷却剤と圧縮機の油側との間に、メカニカルシール、運動用シール、複合シール、その他の形のシールが備えられることを特徴とする請求項20から23の中のいずれか一つに記載の圧縮機要素。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ローター、特にたとえばいろいろなタイプの圧縮機、発電機、原動機、その他で使用するローターに関する。
【背景技術】
【０００２】
圧縮機の効率を高めるために冷却油が送られる軸方向に向いた内部中心冷却流路が備えられたシャフトを備えた、スクリュー圧縮機のローターは、JP 2004324468号およびJP 1237388号明細書によって、すでに公知である。
【０００３】
しかし、そのようなローターは、広い動作範囲にわたる、ローター形態の適切な効率的調節を可能にするものではない。
【０００４】
SE 517.211号明細書から、らせん要素の形にポリマーで作られた、内部に乱流増強要素を有する冷却流路を備えたローターがすでに公知である。
【０００５】
実用においてわかったところでは、そのような乱流増強要素は、熱移動に関する限り、適切な効率的状態調節に関して期待される結果を与えず、しかも特に液体の場合、圧力低下が大きくなる。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の目的は、非常に効率的な形態調節を可能にするローターを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
そのために、本発明は、
軸方向に向いたシャフトを備えたローターであって、
前記シャフト内に、冷却剤のための入口と出口とを備えた前記軸方向に延びた内部中心冷却流路が備えられているローターにおいて、
前記冷却流路が、少なくとも部分的に複数の内向きのフィンを備えていること、
を特徴とするローター、
に関する。
【０００８】
シミュレーションによれば、内向きのフィンの使用により、冷却剤とローターとの間のより効率的な熱移動が実現される。
【０００９】
というのは、そのような内向きのフィンを備えることにより、冷却剤の乱流が増強されるばかりでなく、熱交換表面積が相当に増大するからである。
【００１０】
さらに、たとえば前記文献SE 517.211号明細書に記載されているケースである、冷却流路内の中心において冷却剤のらせん流が得られるばかりでなく、第二の流れが、隣接フィンの間に得られ、これがローターと冷却剤との間の熱移動を相当に促進する、という現象が存在する。
【００１１】
やはり注意すべきことは、内向きのフィンの使用は自明の選択ではないということである。というのは、ちょっと見たところでは、そのような回転フィンは、はいってくる冷却剤の流動抵抗にむしろ悪影響を与えると思われるからである。
【００１２】
本発明の好ましい実施形態においては、前記フィンは、ローターの軸方向にらせんパターンを有する。
【００１３】
というのは、そのようならせんパターンは冷却流路内の冷却剤の流れパターンに非常に良い影響をもたらし、その結果、さらに良い熱移動が実現されるからである。
【００１４】
前記冷却流路においては、冷却剤のための前記入口の近くに、好ましくは、回転ローターの近くで冷却剤に速度の接線成分を与える手段が備えられる。
【００１５】
前記手段の存在により、確実に、流量損(flow loss)を大きく減らすことができる。というのは、冷却流路にはいる冷却剤が速度の接線成分を得るために、内向きのフィンの間に十分に流入することが可能になるからである。
【００１６】
さらに、速度の接線成分を与える前記手段の存在により、確実に、冷却剤の好ましい流れパターンがフィンの全長にわたって形成される。
【００１７】
本発明は、熱を排出しなければならない装置、たとえば圧縮機、発電機、原動機、その他におけるローターの使用のために非常に適している。
【００１８】
スクリュー圧縮機の場合、熱の排出は非常に重要である。というのは、このタイプの圧縮機の場合、空気が、ローブがかみ合った状態で回転するらせんローター間で圧縮されるので、効率的な圧縮のためには、両ローター間の遊びができるだけ小さくなければならず、したがって、効率的な冷却により、ローターの膨張が小さくなるようにすることが非常に重要である、からである。
【００１９】
本発明は、また、前述したような少なくとも一つの回転自在のローターを備えた圧縮室を有するハウジングを備えた圧縮機要素にも関する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２０】
以下、本発明の特徴をさらに十分に説明するために、本発明のローターと該ローターを備えた圧縮機要素との好ましい実施形態について、添付の図面を参照しつつ、説明する。これらの実施形態は単なる例であり、本発明を限定するものではない。
【００２１】
図1および2は、圧縮機要素1を示し、この要素は、この場合、スクリュー圧縮機要素の形のものであり、ハウジング2を有し、このハウジングは、圧縮室3と、該圧縮室内の二つのかみ合うローターすなわちオスのローター4とメスのローター5を備え、これらのローターは、それぞれ、シャフト6を有し、シャフト6の端は、軸受け7により、ハウジング2に回転自在に取りつけられている。
【００２２】
この場合、ローター4および5は、いずれも、冷却剤のための入口9と出口10を備えた内部冷却流路8を有し、該流路は、シャフト6の中心を、それぞれのシャフト6の軸方向A−A´に延びている。
【００２３】
本発明においては、前記冷却流路8は、少なくとも部分的に、複数の内向きのフィン11を備えている。これらのフィンは、好ましくは、ローター4および5の軸方向に、図3に示すようならせんパターンを有する。
【００２４】
ここに示す例では、前記フィン11は、環状要素12の部分であり、該要素は、前記冷却流路8内に、たとえばろう付け、液圧成形(hydro shaping)、鋳造(casting in)、溶接、その他によって、固定取りつけされている。
【００２５】
前記要素12の外径Dは、たとえば16 mmであり、該要素の壁は、実用において、たとえば、1 mmの厚さを有するが、これに限定されるものではない。
【００２６】
八つの前記内向きのフィン11が、要素12したがって冷却流路8の外周に一様配置で備えられている。これらのフィンは、この場合、断面で見たとき、半径方向に延びていて、その自由端は、互いにある距離だけ離して配置されており、中心開放流路13を形成するようになっている。
【００２７】
この場合、前記中心流路13は、フィンのピッチが333 mmのとき、たとえば直径4 mmを有するが、本発明はこれに限定されるものではない。
【００２８】
フィン11は、好ましくは、同一のものであるが、本発明においては、フィン11は、異なる寸法および/または形状を有することもできる。
【００２９】
また、本発明においては、フィン11の数は八つに限定されるものではなく、これよりも多いか少ないフィン11を備えることもできる。しかし、好ましくは、フィンの数はできるだけ多くする。
【００３０】
ここに示す例では、内向きのそれぞれのフィン11は、フィン11の全長にわたって冷却流路8の外周に沿ってほぼ360°の大体完全な一回転をするようならせんねじれを有するが、明らかに、同じ長さにわたって、フィン11が複数回転するようにすることもできる。
【００３１】
冷却流路8の入口側には、第一の歯車14が、オスのローター4のシャフト6の端に取りつけられており、この歯車は、破線で模式的に示されている駆動歯車15と協働する。歯車15は、破線で示す駆動原動機16によって駆動される。
【００３２】
オスのローター4のシャフト6の他端には、第一の同期歯車17が備えられ、この歯車は、メスのローター5のシャフト6の端にある第二の同期歯車18と協働し、ローター5を駆動する。
【００３３】
前記軸受け7と歯車14、17および18とをシャフト6上に軸方向に関して固定するために、ブッシュ19がシャフト6のそれぞれの端において前記冷却流路8にねじ込まれており、このブッシュは、冷却流路8の少なくともある長さにわたって延びており、またこのブッシュの部分20は冷却流路8の外にある。ここで、フランジ21がこの部分20に備えられ、このフランジは、ローター4と5のシャフト6上に軸受け7と歯車14、17および18とをしっかりと定置し、冷却剤に対するシール(または、その一部)を与えるようになっている。この場合、前記シールはメカニカルシールであるが、明らかに、運動用シール(dynamic seal)、複合シール(hybrid sealing)、その他のタイプのシールとすることもできる。
【００３４】
本発明においては、必ずしも、前記ブッシュ19をねじによって取りつけ流路22に取りつける必要はなく、圧締めその他によって取りつけることもできる。
【００３５】
この場合、前記ブッシュ19とフランジ21は、一体に作られており、ここで、この場合、前記フランジ21は、六角形頭部の形に作られ、ブッシュ19を、通常の工具によって冷却流路8にねじ込むことができるようになっている。
【００３６】
前記ブッシュ19内には、連続取りつけ流路22が備えられ、この取りつけ流路は、ブッシュ19の前端近くに、大径の部分23、すなわち取りつけ流路22にねじ込まれる端を有する。
【００３７】
本発明の好ましい実施形態においては、手段24が、各シャフト6内の冷却流路8の入口に備えられ、該手段24は、ローターが回転しているとき、冷却剤に速度の接線成分を与え、好ましくはこの接線成分は回転するローターの速度の接線成分に等しい。
【００３８】
図5〜7により詳しく示すように、この場合、前記手段24は、星形断面の挿入要素25を有し、この要素は、円錐形の端この場合尖端26を有し、この尖端は、図2に示すように取りつけたとき、前記フィン11から離れる向きに向いており、言い換えると、冷却剤の流れに対向する向きに向いている。
【００３９】
図7に示すように、前記挿入要素25は、ブッシュ19の取りつけ流路22の前記大径部分23にはめ合わされる、非円錐形のもう一つの端のまわりにケース27を備えている。
【００４０】
この場合、この挿入要素25の直径はブッシュ19内の取りつけ流路22の内径に等しいので、挿入要素25は、前記ブッシュ19内にはめ合いによって備えられる。
【００４１】
しかし、本発明においては、挿入要素25の直径を、取りつけ流路22の直径よりも小さくすることもできる。
【００４２】
前記手段24は、好ましくは、たとえば、半径方向の固定によって、ブッシュ19の取りつけ流路22に取りつけられる。この固定は、溶接、接着、その他によって、取りつけ流路22の前記大径部分23の雌ねじと協働できる雄ねじを前記ケース27に備えることによってなされる。
【００４３】
この場合、冷却流路8の入口9と出口10とに対向して、さらに、それぞれ入口継手28と出口継手29が備えられる。これらの継手により、それぞれ、冷却剤のための供給ラインと排出ラインに連結することができる。
【００４４】
冷却剤と圧縮機の油側との間のシールは、たとえば、メカニカルシール、運動用シール、複合シール、その他によって、与えることができる。
【００４５】
図8に模式的に示すように、圧縮機要素1は、冷却剤のための冷却回路31を備えることができる。ここで、この冷却回路31には、好ましくは、冷却流路8内を通過する冷却剤の流量および/または温度を調節する調節手段32を備え、この場合、この手段は、自動制御弁33または他の形とする。
【００４６】
この場合、前記冷却回路31は、閉じた冷却回路であり、この冷却回路は、冷却ポンプ34または冷却圧縮機と冷却器35とを備えており、この冷却器は、たとえば空冷または流体冷却(fluid cooled)冷却器のような任意のタイプのものとすることができる。
【００４７】
本発明の冷却されるローター4および/または5を備えた圧縮機要素1の動作は、非常に簡単であり、以下のようである。
【００４８】
駆動原動機16が始動すると、オスのローター4が協働する歯車14と15によって駆動される。
【００４９】
公知のやり方により、同期歯車17と18により、確実に、メスのローター5も駆動され、したがって、公知のやり方で、気体が圧縮要素1の圧縮室3内に引き込まれ、圧縮される。
【００５０】
公知のように、圧縮時に、気体、ローター4と5、および圧縮要素1のハウジング2は、かなり加熱される。
【００５１】
この圧縮熱を排出するために、冷却回路31のスイッチが入れられ、ポンプ34または冷却圧縮機(refrigeration compressor)が作動すると、冷却剤が入口9を通り、ローター4内の冷却流路8に流入する。
【００５２】
本発明においては、冷却剤は、気体または液体物質から成ることができ、たとえば空気、油、ポリグリコール、フロン類、冷媒、その他とすることができる。
【００５３】
入ってくる冷却剤は、まず、挿入要素25のフィンの間を流れ、ここで、この挿入要素25の円錐形の端26の構造により、冷却剤は、半径方向への運動において、少しずつ接線方向の速度を得る。
【００５４】
冷却剤は、挿入要素25に沿って通過したあと、速度の接線成分により、内向きのフィン11に沿って割合容易に流れることができ、ここで、図9に示すように、らせん形の一次(primary)流36がまず中心流路13内に発生し、それから、二次流37がそれぞれのフィン11の間に形成され、この二次流により、冷却剤と冷却流路8の壁との間の非常に大きな熱移動が実現される。というのは、この場合、冷却剤の各部分が接触する面積が、冷却流路を通過する軸方向流またはらせん流の場合に比して大きいからである。
【００５５】
内向きのフィン11のらせん進路は、冷却流路8内の冷却剤の流れパターンに非常に良い影響を及ぼし、したがってさらに良い熱移動が実現される。
【００５６】
さらに、前記フィン11の存在により、確実に、熱交換表面積が非常に大きくなり、これは熱移動にも好影響を及ぼす。
【００５７】
冷却剤の温度と粘性との調節または設定のために、前記調節手段32を使用することができ、たとえば、冷却剤の温度を低下させるために制御弁をさらに開放することができる。
【００５８】
逆に、冷却剤の温度を上げる場合には、制御弁33がさらにある程度閉じられる。
【００５９】
このようにして、圧縮熱の作用下でのローター4と5の膨張を制限または制御することができ、したがって膨張が大きすぎる場合の相互接触によって生じるローター4と5の摩耗が少なくなる。
【００６０】
逆に、低熱負荷の場合には、ローター4と5を加熱することによってローターの遊びを減少させ、効率を高めることができる。
【００６１】
本発明においては、前記フィン11は、必ずしも独立の要素12の部分である必要はなく、これらのフィン11がローター4または5の一体部分であることも可能である。
【００６２】
また、フィン11は半径方向に向いている必要はなく、湾曲フィン、および/または半径方向に対して斜めに挿入されたフィンを使用することもできる。
【００６３】
ここに示す例では、前記挿入要素の直径は、冷却流路8の直径よりも小さい。しかし、図に示さない実施形態では、挿入要素25の直径を冷却流路8の直径に等しくすることもでき、また挿入要素25を、ブッシュ19の使用なしで、この冷却流路8内に直接取りつけることもできる。
【００６４】
ここに示す例では、本発明のローター4と5が、圧縮機要素1に使用されているが、本発明においては、本発明のローターを、熱散逸を必要とする他の種類の装置、たとえば発電機、原動機、その他に使用することは、排除されない。
【００６５】
ここに示す圧縮機要素1の例では、それぞれのローター4と5は、それぞれのシャフト6に備えられた冷却流路8の入口9が、圧縮機要素1の駆動側、すなわち駆動原動機16が配置されている側に、配置されるようになっている。
【００６６】
明らかに、ローター4と5は、それらの冷却流路8のそれぞれの入口9が圧縮機要素1の異なる側に配置されるように作ることもできる。
【００６７】
また、各ローター4と5のために別々の冷却回路31を備えること、またはこれらのローターを単一の冷却回路31に接続することも可能であり、後者の場合、冷却剤がそれぞれの冷却流路8を直列または並列に流れるようにすることができる。
【００６８】
明らかに、独立の冷却回路の代わりに、たとえば、潤滑と冷却のために使用される、油潤滑および水噴射圧縮機のそれぞれ油または水を使用する通常の冷却回路を使用することもできる。
【００６９】
最後に、本発明においては、冷却剤をそれぞれのローター4および5内を逆向きに流すか、または同じ向きに流すことが可能である。
【００７０】
本発明においては、冷却剤は圧縮空気の経路と逆向きに流すことができるが、圧縮空気と同じ向きに流すこともできる。
【００７１】
また、それぞれのローターの冷却流路内での、冷却剤の流れの向き、流量および温度は、相互に独立に選択することができ、したがって両ローターで別々に膨張制御を行うことができる。
【００７２】
本発明はスクリュー圧縮機での使用に限定されるものではなく、他の種類の圧縮機、たとえば歯(tooth)圧縮機、ルーツ送風機、ターボ圧縮機、渦巻き(scroll)圧縮機、その他においても使用することができる。
【００７３】
さらに、本発明は圧縮機のみに限定されるものではなく、冷却を行う必要のあるローターを備えたあらゆる種類の装置で使用することができ、たとえば発電機、原動機、切削工具、その他で使用することができる。
【００７４】
本発明は、添付の図面に示し、例として説明した実施形態のみに限定されるものではなく、逆に、本発明のローター4、5、およびこれらのローター4、5が備えられる圧縮機要素1は、本発明の範囲を逸脱することのないあらゆる形状と寸法とで具体化することができる。
【図面の簡単な説明】
【００７５】
【図１】本発明のローターを二つ備えた圧縮機要素の模式側面図である。
【図２】図1の線II−IIに沿う断面図である。
【図３】図2に矢印F3で示す部分の模式斜視図である。
【図４】図2の線IV−IVに沿う断面図である。
【図５】図2に矢印F5で示す部分の分解された状態の図である。
【図６】図2の線VI−VIに沿う断面図である。
【図７】図2の線VII−VIIに沿う断面図である。
【図８】少なくとも一つのローターと一つの冷却回路とを備えた、本発明の圧縮機要素を示す模式図である。
【図９】図4に矢印F9で示す部分の拡大図である。
【符号の説明】
【００７６】
1  圧縮機要素
2  ハウジング
3  圧縮室
4  オスのローター
5  メスのローター
6  シャフト
7  軸受け
8  内部冷却流路
9  冷却剤のための入口
10  冷却剤のための出口
11  フィン
12  環状要素
13  中心開放流路
14  第一の歯車
15  駆動歯車
16  駆動原動機
17  第一の同期歯車
18  第二の同期歯車
19  ブッシュ
20  19の部分
21  フランジ
22  取りつけ流路
23  大径の部分
24  冷却剤に速度の接線成分を与える手段
25  星形断面の挿入要素
26  24の尖端
27  ケース
28  入口継手
29  出口継手
31  冷却回路
32  調節手段
33  自動制御弁
34  冷却ポンプ
35  冷却器
36  一次流
37  二次流
A−A´  シャフトの軸方向
D  12の外径
【図１】
2010510432.tif 000003
【図２】
2010510432.tif 000004
【図３】
2010510432.tif 000005
【図４】
2010510432.tif 000006
【図５】
2010510432.tif 000007
【図６】
2010510432.tif 000008
【図７】
2010510432.tif 000009
【図８】
2010510432.tif 000010
【図９】
2010510432.tif 000011
【国際調査報告】
2010510432.tif 000012
2010510432.tif 000013
2010510432.tif 000014