(57)【要約】【課題】飲料カップの蓋、特に、飲料カップ、特に使い捨ての容器の蓋で、少なくとも一つの攪拌器を持つ飲料カップの蓋を提供すること。【解決手段】蓋は、蓋本体、回転円盤、および回転子を含む。回転円盤と攪拌器は、組立て状態で一体に形成される。蓋本体は、回転円盤と攪拌器の間に、好ましくは平行に配列される。【選択図】図４
2010536524.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも一つの攪拌器（２５）を含む、特に使い捨ての飲料カップ用の飲料カップ（９９）の蓋（１）であって、
前記蓋（１）は、蓋本体（１５）、回転円盤（３１）、および回転子（１９）とを含み、組み立て状態では、前記回転円盤（３１）と前記攪拌器（２５）とは一体に形成され、該回転円盤と攪拌器との間で前記蓋本体（１５）が好ましくは平行に配列されることを特徴とする飲料カップの蓋。
【請求項２】
前記蓋本体（１５）は、前記回転子（１９）の挿入結合（３３ａ、５７）のための支持部（２９）を備え、特に前記支持部（２９）は、前記攪拌器（２５）のための回転ポイントとして機能し、前記攪拌器は前記回転ポイントを中心として回転し、前記攪拌器は前記回転子（１９）の端部（３３）と結合することを特徴とする請求項１記載の蓋（１）。
【請求項３】
少なくとも一つの攪拌器（２５）は、挿入可能な、細長い、丸い結合器（２７）であり、該結合器は前記蓋本体（１５）から軸方向に遠ざかる方向を向き、前記回転子（１９）の一部を形成することを特徴とする請求項１または２記載の蓋（１）。
【請求項４】
前記回転円盤（３１）は内蓋凹部（７）上に渡り、該内蓋凹部は回転張出部（３）により画成され、該回転張出部から飲み口（１３）を含む口部（１１）が外方に突出することを特徴とする請求項１から３のいずれか一項記載の蓋（１）。
【請求項５】
前記回転円盤（３１）は、特に前記回転円盤（３１）を貫通する指掛けリング（３９）を備え、前記指掛けリング（３９）は好ましくは前記回転円盤（３１）の外側領域（６１）に設けられることを特徴とする請求項１から４のいずれか一項記載の蓋（１）。
【請求項６】
前記蓋本体（１５）および前記回転円盤（３１）は、前記回転円盤（３１）を回転する（５１）ことにより整列させることのできる注入口（１７、４１）をそれぞれ含み、前記回転円盤（３１）を１８０度回転する（５１）ことにより注入位置（I）と飲み位置（II）との切換えが可能なことを特徴とする請求項１から５のいずれか一項記載の蓋（１）。
【請求項７】
前記回転子（１９）は、回転張出部（３）と接合する締付け縁部（９）の高さより低い高さの細長部材（２１）を含むことを特徴とする請求項１から６のいずれか一項記載の蓋（１）。
【請求項８】
前記蓋本体（１５）および前記回転円盤（３１）は、２つの平らなプラスチックの部品であり、該２つの部品は平行に整列され、少なくとも一つの回転子鋲（３３ａ）を含む回転子（１９）により一つの自由度を持つ恒久結合により保持されることを特徴とする請求項１から７のいずれか一項記載の蓋（１）。
【請求項９】
前記攪拌器（２５）は少なくとも部分的に二次元の攪拌要素（２６）、特に帆型の攪拌要素（２６ａ）を含み、取付枠（２８）に取り付けられ、該取付枠は少なくとも部分的に攪拌要素（２６）を包囲し、少なくとも一つの延在方向（８０）、好ましくは二つの異なる延在方向に（８０、８１）おいて攪拌要素（２０）を取付けし、特に攪拌要素（２６）の剛性が所定の攪拌効果の達成を助けることを特徴とする請求項１から８のいずれか一項記載の蓋（１）。
【請求項１０】
前記攪拌要素（２６）は、少なくとも一つの層（３０、３２）を含み、単層、又は複数層として設計され、層（３０、３２）は、互いに、例えば接着剤で少なくとも部分的に二次元的に、特に端部において接合されることを特徴とする請求項１から９のいずれか一項記載の蓋（１）。
【請求項１１】
前記取付枠（２８）は、小さなチューブのようなピストン要素（２０）で形成され、該ピストン要素は特に攪拌器（２５）の回転子（１９）の下部を形成することを特徴とする請求項９から１０のいずれか一項記載の蓋（１）。
【請求項１２】
前記取付枠（２８）は、特に、簡単な、角度のついた、特に平面で、特に回転子（１９）の下部であることを特徴とする請求項９から１１のいずれか一項記載の蓋（１）。
【請求項１３】
前記攪拌要素（２６）は、少なくとも部分的に食品に適し、カップの内容物が浸入可能であり、特にカップの内容物に溶解可能な、量的にあらかじめ準備された少なくとも一つの添加物のための容器（７０）として設計されることを特徴とする請求項９から１２のいずれか一項記載の蓋（１）。
【請求項１４】
前記攪拌要素（２６）は、二つの層（３０、３２）により少なくとも二つの層で設計され、前記容器（７０）は、攪拌要素（２６）の二つの層（３０、３２）であって、特にその端部において、添加物のためにしっかりと接合された二つの層によって、好適には量的にあらかじめ準備された少なくとも一つの添加物のための、特に中間収納のための、少なくとも一つの仕切り室（７１）を持つように設計されていることを特徴とする請求項９から１３のいずれか一項記載の蓋（１）。
【請求項１５】
前記攪拌要素（２６）は、それぞれ少なくとも一つの添加物のための特に互いに分離した、少なくとも二つの仕切り室（７１、７２）を含み、この仕切り室は、層（３０、３２）の異なる膜厚もしくは異なるメッシュサイズのような、添加速度調整手段により、特に時間差で、特に異なる添加速度で、所定の放出速度に合わせて添加物をカップの内容物に添加することができることを特徴とする請求項９から１４のいずれか一項記載の蓋（１）。
【請求項１６】
前記攪拌要素（２６）は、前記添加速度調整手段の活性化に反応して、適切な状態にシフトする、流開口のような、流路もしくは渦手段のような、少なくとも一つの渦生成、特に渦増幅設計要素（７５）を含むことを特徴とする請求項９から１５のいずれか一項記載の蓋（１）。
【請求項１７】
前記回転円盤（３１）は固定手段（４０）を含み、該固定手段は特に前記回転円盤の上側で回転子（１９）を恒久結合として固定するように設けられ、特に該固定手段（４０）は、軸方向への突出により、回転子（１９）の上端部（３３）と共同して指掛けリング（３９）の機能を満足することを特徴とする請求項９から１６のいずれか一項記載の蓋（１）。
【請求項１８】
前記固定手段（４０）は、特に上側に突出して、湾曲した二つの固定用突起として設計されたことを特徴とする請求項１７記載の蓋（１）。
【請求項１９】
特に請求項１から１８のいずれか一項記載の蓋（１）で飲用カップ（９９）を覆う方法であって、
前記蓋（１）が、カップの高さ方向に対して直角に広がるカップの開口上に、該蓋の締付け縁部（９）を超えて押し込まれる前に、第二の部分として設計された攪拌器（２５）が、蓋本体（１５）、回転円盤（３１）、および細長部材（２１）を含む第一の部分に確実な嵌合状態で挿入されることを特徴とする方法。
【請求項２０】
前記第一の部分は、該第一の部分（１５、３１、２１）を積み重ねた方法で供給する供給器から、一つの第一の部分を更なる第一の部分から取り外すことにより取り外すことができ、攪拌器（２５）は蓋（１）の下部、つまり回転円盤の反対側に収納することができることを特徴とする請求項１９記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、飲料カップの蓋、特に温かい飲料カップの蓋に関する。温かい飲料カップとは、しばしば使い捨てのカップとして通行人や道路使用者に飲料およびレストランカートにより提供するためのカップで、コーヒー、お茶、チョコレートドリンクのような温かい、または熱い飲料で満たされるものである。このため、例えば、砂糖、ミルク、フレーバーエッセンス等により、温かい飲料カップ中の飲料の味を消費者が付加的に変化させることは広く一般的なことである。温かい飲料に付加的に加える物質は、例えばスプーンのような攪拌器を使用して温かい飲料の温かい液体に溶解される。本発明は、適切な蓋と、対応する方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
ここ数十年の間に、多くの国において、消費者が例えば買い物中のような移動中の時間に、温かい飲料を飲むということがますます多くなってきている。このため、多くの食品、飲料カートや、ファストフード店では、飲料をカバー付きのカップで提供している。温かい飲料を購入したとき、例えば、砂糖又は甘味料等の付加的な風味変更物質を飲料に加えるために、蓋を再度開けることが消費者の間で広まっている。砂糖や甘味料はかき混ぜるだけで良く溶けることから、温かい飲料の販売者は、温かい飲料と一緒に攪拌器を追加で手渡すことが多い。消費者が車の中に居る場合は、別々に渡された攪拌器が使用後に残って、消費者が処分しなければならない。
【０００３】
二つの日本特許出願特開２００１−１２０４１４号公報及び特開２００４−０７３３４５号公報は、コーヒースプーンでの解決方法を示しており、コーヒースプーンは蓋に差し込むことができ、その形態および配置上、使用後にはカップ内部のカップの蓋と内壁との間に自動的に省空間的に収納される。スプーンを挿入する位置の関係上、これらの出願に示された解決方法は、スプーンを旋回させる可能性を提供するだけのもので、スプーンを回して、かき混ぜる動きを可能にするものではなかった。しかしながら、かき混ぜる動きが温かい飲料中の添加物をより早く溶解させることは広く知られている。この知識に基づいて、ドイツ特許出願DE 100 11 726 A1、米国特許4,460,279および米国特許出願2001 00 36 124A1は、かき混ぜるシステムを提案し、大量の液体をかき混ぜる動きを教示している。しかし、複雑な設計のために、提案された解決方法は、ファストフードチェーンのコストターゲットを大幅に上回っている。DE 100 11 726 A1のクランク機構を更に発展させて、国際公開 WO 2007/012 679 A1は、使い捨てカップを用いた小さな労力により実現する解決方法を提案している。この特許出願は、蓋の中央のスリットより付加的に差し込めるＣ形状のスプーンを開示している。このＣ形状のスプーンは、その一端にクランクが設けられており、消費者は蓋から突出したクランクにより、クランクに固定されたカップ内のスプーンを回転させることができる。このような小さな設計は、大きな、ぎごちない、不器用な指では最適に操作することができない。別個に蓋を持ち上げての添加物の挿入も、行いにくい。飲料への接触は、ストローのような形で設計されている。多くの消費者は、熱い飲料をストローから飲むことは好ましくないと気づいている。なぜなら、熱い飲料が口腔に当たることがあるので、その場所をやけどするからである。このクランクは、簡単に曲げられるので、それに組みつけられたスプーンは、蓋に挿入されている箇所で簡単に分解してしまい、カップ内部にあるスプーンの一部がカップの底に落ちてしまう。蓋を含む、対応する飲料カップの組み立てにも手がかかる。蓋を取り付けなくてはならず、スプーンは、蓋のスリットから付加的に挿入しなければならない。特に、カップが満杯のとき、スリットから少し液体が噴出することがある。温かい飲料のこぼれる危険を完全には避けられない。
【０００４】
US 2007 056 447 A1は、攪拌器を含むカップを開示している。ここで、頂部に向かって開口したカップ本体を蓋で閉じることができる。蓋の底側からアームがカップの本体の中に延在している。コントロールレバーが蓋の上側から外方へ第２の開口を介して延在している。コントロールレバーはアームに接続され、アームをカップの本体に対して動かすことが可能である。US 2007 056 447 A1のカップの不利な点は、蓋、攪拌器、およびカップを含む蓋の閉じ方の設計が非常に多岐に渡っている事である。なぜなら、それらは複雑な方法で形成された多くの連結部品から構成されているからである。一つの要素は、再使用可能な部品として働くことを意図している。このカップは、従って繰返し使用するように設計されており、これはファストフード業界として受け入れられない非衛生で非効率的なものと思われる。例えば、なぜならそれがコストを引き上げているからである。噛合いの径から、回転ハンドルとして設計された攪拌器用の制御レバーの操作は、使用者の指では更に難しく骨が折れ、多くの部品の避けられない摩擦と摩擦表面のために、その回転はかなり鈍いと思われる。
【０００５】
攪拌器と、この攪拌器を使用したカップがUS4,893,940 Aに開示されている。この攪拌器は、このカップの内容物を攪拌、または揺動するために、飲料カップの中に固定されている。US4,893,940 Aの飲料カップは、一人以上の者をリフレッシュさせるのに十分な大きな容量の飲料のための飲み屋用の容器として設計されている。このため、攪拌器は、大量の飲料を攪拌するように設計され、特に、それに応じて大掛かりなやり方で保持されている。例えば、このカップの蓋の中への収納に加えて、攪拌器は、カップの底で軸受け表面で保持されていることから明らかである。二重の保持に関しては、同じことが上記US 2007 056 447 A1のカップにも適用される。
【０００６】
カップの上側に固定的に接続できる蓋と攪拌器とを含むカップがU.S. 5,407,270 Aから得られる。この蓋は、蓋の凹部に位置し、偏芯回転ノブにより回転可能な円盤を含んでいる。この攪拌器はピストンを含み、回転ノブの回転に応じて円盤とピストンとがカップに対して回転するように、攪拌器は蓋の開口を通して円盤の中心に結合されている。このピストンは、等角度に配置され、液体を攪拌するための四つの刃を備えている。U.S. 5,407,270 Aの攪拌器の二重保持は、上記U.S. 5,407,270 Aで開示された飲み屋用のカップ同様に大掛かりである。
【０００７】
DE 203 07 684 U1は、どろどろのスパイスや香辛料等のボトルであって、かき混ぜることのできるボトルを開示している。このボトルは、注ぎ口と、ボトル本体の上端に詰められボトル本体を閉鎖可能なキャップとを含むボトル本体と、混合回転子とキャップの上端に保持されることで回転可能となっているクランクハンドルを含む回転円盤とを含む攪拌器とからなるボトルであって、混合回転子は、そのシャフトの上端で回転円盤によるカップリングを介して回転することを特徴とする。その上端において、シャフトは、取り外し可能な確実なカップリングにより回転キャップと操作可能な結合状態となり、その下端は、ボトル本体の底の中央に配置されて回転可能となっているベアリング中に保持される。詰め込むときは、キャップの下端が注ぎ口より下になる。かき混ぜが可能な、DE 203 07 684 U1のボトルの場合でも、攪拌しようとするどろどろの溶液の粘度が増加するに従って、攪拌器の大掛かりな二重の保持が必要となる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
従って、本発明の発明者は、飲料カップ上に蓋を取り付けることができる可能性を追求し、これによって飲料がこぼれる危険を更に減少することができ、かつ蓋がその扱いやすさのおかげで温かい飲料の消費者のみならず、温かい飲料の販売者にも広く受け入れられるものになるようにしている。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明の目的は、主請求項に係る、カップなどの飲料容器の蓋により解決した。対応する蓋を使用するための有効な、効率のよい組み立て方法が請求項１９に提案されている。従属請求項中に有効な進展が見られる。
【００１０】
どの意図する液体をそのカップで飲むかは経験によるものであり、その飲料カップのユーザ次第なので、本発明は、冷たい飲料を満たすことのできる飲料カップにも使用できる。砂糖、ミルク、甘味料、又はその他の添加物は、コーヒーのような温かい飲料に良く溶ける。なぜなら、対応する冷たい飲料に比べて溶解度がかなり高いからである。歩行客のための飲料カップは、飲料カップが使い捨てカップとして設計されている。少なくとも一つの攪拌器が蓋に配置されている。この蓋は、複数の部品を含んでいる。この蓋は、分割される。この蓋は、蓋本体を含む。回転円盤は、蓋本体が回転しながら広がる方向と同じ方向に、蓋本体と平行に広がる。攪拌器を蓋に組み立てるとき、攪拌器は回転円盤に固定される。攪拌器は、蓋の一方の側から突出する。回転円盤は、蓋の反対側に位置する。蓋本体は、両方の部品の間に延在している。側面から見ると、中央部としての蓋本体と、回転円盤と回転子とがそれと平行に並んで層状に見える。蓋が組み立てられると、全ての部品が互いにしっかりと結合される。上から見ると、消費者は、最初に回転円盤を見ることとなり、その下には蓋本体が延在している。攪拌器を含む回転子は、蓋本体の下側にある。回転子の一部が蓋本体および回転円盤と平行に配置される。
【００１１】
蓋本体には、貫通穴がある。回転子の一部は、この貫通穴に挿入される。別の実施形態では、回転円盤の一部を蓋本体に挿入することができる。両方の部品とも、蓋本体の挿入部に保持部を見つけるように試みることができる。蓋本体は、カップの重要な領域をこのようにして閉じている。同時に、蓋本体は、回転円盤の支持部として作用している。蓋本体は、回転子の支持部としても作用している。同時に、回転子が回転できる回転ポイントが回転子の支持部となる。この回転子は、回転子の一部である攪拌器を回転ポイントにおいて偏向している。攪拌器は、回転子の一端に噛合っている。回転子の支持部の小さな回転が、回転子の攪拌器の比較的大きな回転を確保している。
【００１２】
高度にコンパクトに、一体的に形成された蓋は、一方では回転子の実質的な部分と回転円盤とを含む蓋本体の平行組み立てのために、他方では蓋本体上に回転子を有効に保持するために、ダイカストにより製造することができる。蓋は省空間的に収納でき、攪拌器はカップ中でカップの軸方向に非常に小さな体積しか必要としない。蓋は平らである。
【００１３】
回転子の一端は、回転子の支持部中に位置している。全体として細長く、幾度か曲がっている回転子の他端は、攪拌器を形成する。一つの実施形態では、攪拌器は、細長い、挿入可能な、丸い結合器であり、回転子の長いトラスに挿入され確実に結合する。回転子の支持部端は、軸に沿って一方を向き、回転子の他端の攪拌器は、反対方向を向いている。支持部は、蓋本体の中央を支持している。回転子は、蓋本体の半径、又は回転円盤の半径の設計値とほぼ同じ長さを持っている。この設計に因れば、蓋の三つの主要部品である蓋本体、回転円盤、および回転子は、全体として非常に平担である。
【００１４】
蓋本体は、完全に回転する回転張出部があり、その中央に蓋が内蓋凹部を含んでいる。内蓋凹部には、回転円盤を収納する役割がある。飲み口は、縁部に一体に成形された口部からくり抜かれている。回転張出部は、口部に変化している。飲むときには、回転円盤は蓋の縁部の下に隠れているので、邪魔にならない。
【００１５】
回転円盤には、指掛けリングが設けられている。指掛けリングは、普通の人差し指、または中指を指先の位置で掛けるのに十分な大きさを持っている。回転円盤は、対応する指での回転動作により回転することができ、回転円盤に結合された回転子は、それと同じ速度で回転する。回転円盤の外側領域にある指掛けリングの配置は、操作するのに都合がよい。その結果行うべき回転動作は、手首の回転半径と実質的に対応する、大きな半径となっている。
【００１６】
更に蓋には、注入口が設けられている。注入口は、所謂部分注入口と呼ばれ、蓋本体と回転円盤とに位置する二つの独立した注入口から構成される。回転円盤と蓋本体とは相対的に回転できることから、注入口は開放でき、これが注入位置である。注入口は、回転円盤を蓋本体に対して回転することにより閉めることができ、これが飲み位置である。この飲み位置において、回転円盤は、温かい飲料カップがひっくり返ったときに飲料液体を保持する。理想的には、注入位置と飲み位置とは、それぞれの場合、回転円盤を１８０度回転することを想定している。大きな回転角度は、簡単な操作を保証する。
【００１７】
締付け縁部が回転張出部に続いている。締付け縁部は、蓋が温かい飲料カップの縁に取り付けられるように設計されており、確実な接合状態で係合することができる。締付け縁部は、それ自体の高さを持っている。回転子の細長部材の高さは、締付け縁部の高さより小さい。この設計によれば、細長部材自体は、飲料液体中には位置せず、より衛生的であると考えられ、そして、後に述べるように積み重ね性を促進している。
【００１８】
蓋本体、回転円盤、および回転子は、プラスチック部品でもよい。全ての部品は、平らな部品である。平らな部品は、低品質の射出成形機の低い閉止力でも確実に製造することができる。回転子鋲は、回転子の一端に一体的に成形される。蓋本体の支持部に回転子鋲が導入される場合、一つの自由度、つまり回転動作だけが回転子に残る。回転子、蓋本体、および回転円盤は、鋲を押し込むことにより恒久的な結合状態となり、これらは、もはやバラバラに分離してしまうことはない。
【００１９】
本発明に係る蓋は、かき混ぜる場合でも液体の保持を確実にする。同時に、この蓋の操作は簡単である。蓋は、砂糖のような、何かしらの添加物を後から飲料に加える時でも、もう一度取る必要はない。
【００２０】
もはや内蓋凹部上に完全に渡っていないが、十分な表面を提供し、一本の指だけで容易に攪拌器に回転動作を行わせることができる部分からなる物体が、回転円盤と考えられる。
【００２１】
これらを収納するために、個々の蓋は、組み立てていない状態、および完全には組み立てられていない状態では、積み重ねる方法で容易に収納できる。レストランでは、蓋は二つの部品として配布されるだろう。第一の部分は、蓋本体、回転円盤、および蓋本体に固定されている回転子の細長部材を含む。第二の部分は、例えば、衛生的に分離され、個別に袋詰されたもので、攪拌器である。この攪拌器は、細長部材に挿入して確実に嵌合しなければならない。この目的のために、細長部材には攪拌器用穴が設けられている。攪拌器を細長部材に挿入すれば、蓋をカップに結合することができる。このため、蓋には締付け縁部が設けられている。この締付け縁部は、直角に広がるカップの上側開口より僅かに大きい。
【００２２】
蓋の第一の部分を積重ねできることにより、多数の蓋の第一の部分は、積重ねる方法で、例えば蓋用ディスペンサーなどに省空間的に収納することができる。この目的のため、複数の、蓋の第一の部分は上に積み重ねることができ、次々と取り出したり、分離したりできる。
【００２３】
回転円盤と攪拌器は、組み立てることができる。蓋本体は、支持部を形成する。支持部は、回転動作が関係する回転中心ポイントである。回転動作は、中心ポイントの周りに回るように設計されている。この回転は、支持ポイントまわりに行われることができる。支持部は、挿入による結合によって使用可能となる。この回転動作は、中心ポイント周りに行われる。攪拌器の回転動作は、使い捨てカップの壁面から等しい距離を動く。この蓋は、蓋から離れる向きにある攪拌器が、接続される使い捨てカップの底を向くように設計されている。
【００２４】
蓋本体、回転円盤、および攪拌器として用いられる物体は、組み立て状態では、少なくとも部分的に平行となるべき三つの部品である。回転円盤は、引っ込んだ状態になるように、蓋本体の外側の張出部の内部に位置しなければならない。蓋本体は、環状の縁部を持ち、それは、蓋本体に収納される回転円盤の高さより高い。回転円盤は、案内手段として使用される領域を提供する。このような案内手段は、飲用ストローを接続するために使用される。このような案内手段は、指掛けリングのための接点とすることができる。このような案内手段は、クランプの止め具としても良い。
【００２５】
この蓋は、二つの層からなるように設計される。蓋の二層設計は、回転可能性を確保する。攪拌器は、二つの部品の一方に固定され、他方に対して回転できる。蓋本体は、支持部材であり、それに使い捨てカップの更なる部品が固定される。
【００２６】
本蓋の好ましい実施形態において、攪拌器は、少なくとも一部分が二次元であり、少なくとも一つの攪拌要素であって、特に帆型の攪拌要素を含む。その攪拌要素は、その攪拌要素の少なくとも一部を覆う取付枠に取付けられている。攪拌要素は、一層で単一層として設計できる。この攪拌要素は、一層以上により多層として、少なくとも一部を設計できる。攪拌要素を多層で設計する場合は、各層が例えば接着剤により少なくとも部分的に二次元的に、特にその縁の部分が互いに結合されている。攪拌要素の剛性が所定の攪拌効果の達成を維持している。取付枠は、回転子の下側を形成する。この取付枠は、少なくとも一方向に延在する、好ましくは異なる二つの方向に延在する二次元の攪拌要素のための枠を提供する。しかし、この取付枠は、異なる三つの方向に延在する攪拌要素を取付けることもできる。
【００２７】
攪拌要素は、折り畳んだストローでも良い。ストローは、例えば、互いに面対称の二つの固定クランプのような、またはクランプ状の凹部のある固定手段に配置すべきである。このストローは、その一端が固定手段中に位置するように折り曲げることができる。このストローを飲み位置に供給するために、ストローは上側に折り曲げられる。ストローは、蓋の回転可能な部分に固定される。ストローは蓋の回転動作を引き継ぎ、その終端に攪拌効果として伝達する。一つの位置では、ストローは飲用のストローである。一つの位置では、ストローは攪拌要素である。本発明において、ストロー状の細長い物体のような、麦わら、プラスチックまたは他の物体から作られる物体を、ストローと呼ぶ。蓋は、飲用ストローの一端に締付け固定手段を提供する。飲用ストローの全長の数パーセントが、蓋の外縁方向に該固定手段を越えて突出する。この飲用ストローは、数回折り曲げられ、回転方向に畳むことのできる飲用ストローである。攪拌位置では、飲用ストローは、少なくとも単純なＣ形状に折り曲げられる。飲用位置では、Ｃ形状の飲用ストローの少なくとも一端領域が屈み込んだ形になる。一実施形態では、回転子は、径が細く、寸法は長さが幅よりかなり長い、断面が回転対称な細長い物体である。固定手段と指掛けリングとは、蓋の同じ隆起であってもよい。蓋の円盤状の個々の部品は、飲用ストローによって一緒に保持される。このため、飲用ストローはアコーディオン状の部分を持ち、内側に膨らんだその部分で、それぞれの場合、蓋の一部が支持される。
【００２８】
取付枠は、例えば、特に攪拌器の回転子の下部を形成する小さなチューブのようなピストン要素により形成される。さらに取付枠は、回転子の一部であり、これは、主として下部が特に単純で、角度があって、その上平担である。攪拌要素は、例えば、帆型の三角形を含む。しかし、取付枠は、三次元の攪拌要素、例えば軸方向に引伸ばした推進スクリュウをも取付けることができる。同時に、小さなチューブは飲用ストローとして使用できる。
【００２９】
攪拌要素は、少なくとも部分的に食品に適し、カップの内容物が浸入可能であり、特にカップの内容物に溶解可能な、量的に事前に準備された少なくとも一つの添加物のための容器として、好的に設計することができる。この容器は、少なくとも一つの添加物をカップの内容物に放出することができる。添加物は、例えば、砂糖、香辛料、または薬物でもよい。攪拌要素は、例えば袋としては、好ましくは、少なくとも部分的に食品に適しており、カップの内容物に溶解し、その部分的な溶解に反応して砂糖、香辛料、または薬物のような少なくとも一つの攪拌すべき添加物をカップの飲料内容物中に放出するように設計することができる。部分的な浸入、または溶解、および容器又は袋の中身を正しく開けることは、例えば、カップに満たされた飲料の熱により行うことができる。この溶解は、カップの内容物の、あるｐｈ値によっても起こすことができる。この浸入、または溶解は、容器を含む攪拌要素をカップの内容物に浸すと直ぐに起きるように、または時間差で起きるようにすることができる。
【００３０】
この攪拌要素は、二層または多層で設計することができる。好ましくは、攪拌要素は、二層により、二つの層で設計される。これらの層は、添加物のために、端部でしっかりと結合されることが好ましい。この容器は、少なくとも一つの仕切り室を含む層の間に、少なくとも一つの、好ましくは量的に事前に準備した添加物を中間収納するために設計されている。
【００３１】
好ましくは、この攪拌要素は、少なくとも二つの仕切り室を含み、それらは、特に互いに分離され、各仕切り室は少なくとも一つの添加物用である。この仕切り室によって、カップの内容物中に添加物を、例えば、各層の異なる膜厚またはメッシュサイズの違いなどによる速度調整手段により所定の、特に時間差の、例えば異なる放出速度に合わせて添加することができる。
【００３２】
例えば、攪拌要素層の異なる膜厚手段のような、浸入または溶解を時間差で行なう実施形態によれば、カップの内容物への添加物の添加は、所定の適切な時間間隔で、又は所定の放出速度に合わせて、又は両方で行うことができる。これは、例えば少なくとも一つの添加物が、アスピリンのような薬物で薬物的活性物質のとき、特に有効である。カップの内容物中の添加物が異なる溶解速度のものを含むときでも、これは有効である。添加物の異なる溶解速度にかかわらず、速度調節手段は、物理的、化学的、薬学的に、特に添加物同士、またはカップ中の内容物と異なる速度で反応するカップの内容物に溶解するべき添加物割合をに応じて、カップの内容物中に制御可能な所定の放出速度で添加するために使用することができる。
【００３３】
攪拌要素は、流路、または渦手段、流れ開口のような、少なくとも一つの渦生成、特に渦増幅設計要素を含むことができる。この攪拌要素の流れ開口は、攪拌要素の製造に応じて、カップの内容物が浸入可能な若しくはカップの内容物に溶解可能な容器、例えばカップの内容物に溶解可能な袋によって閉じることができる。添加物用容器は、添加物と共に定量的に前もって準備される。
【００３４】
この攪拌要素の正しい使用に応じて、カップの内容物が添加物用容器に浸入、または添加物用容器がカップの内容物に溶解し、それぞれの添加物が添加される。添加物用容器を浸入、または溶解することにより、言い換えれば、速度調節手段の活性化に反応して、流れ開口のような渦生成設計要素は、渦助成、または渦生成状態に適した状態をもたらす。その際、添加物は、カップ内容物に効率的に、好ましくもたらされ、添加物及びその容器に対して、余分な開ける動作やカップ内容物への導入操作の必要なしにその場所で添加され、攪拌されることができる。
【００３５】
回転円盤は、回転子を恒久的な結合として固定する固定手段を備えることができる。この固定手段は、回転円盤の上側に配置されることが好ましい。軸方向への突出により、固定手段は、回転子の上端と共同して指掛けリングの機能を満足する。軸方向への突出は、カップの略長手方向上側に突き出しているので、カップはその使用位置が想定されるものとなっている。
【００３６】
回転子が恒久的な結合となる回転状態で、固定手段と回転子の上端は、消費者による攪拌器の簡単な回転動作を可能にする。回転円盤の上側に固定手段が配置されている。この固定手段は、上側に突き出し、特に曲がった二つの突起部として設計されている。この固定手段は、固定環、固定紐、等として設計してもよい。この固定手段は、回転円盤の外側領域に配置されることが好ましい。
添付の図面を参照することにより、本発明はより容易に理解される。
【図面の簡単な説明】
【００３７】
【図１】本発明の蓋本体を示す上面図である。
【図２】本発明の蓋を示す上面図である。
【図３】例えば攪拌器のような蓋の下側の部分を異なる方向から見たものである。
【図４】本発明に係る蓋の別の実施形態を示す。
【図５】図４の蓋と、温かい飲料カップとを示す。
【図６】第二実施形態の蓋の、恒久結合へと向かう途中の第一中間状態を示す。
【図７】図６の実施形態の最終状態としての恒久結合を示す。
【図８】図６および図７の攪拌要素の更なる実施形態を示す。
【発明を実施するための形態】
【００３８】
図を参照して、本発明の三つの実施形態を詳細に説明する。
【００３９】
図１は、本発明に係る蓋の中央部分である蓋本体１５を示す。蓋本体１５は締付け縁部９により画成され、該締付け縁部は内蓋凹部７まで中心方向に延在する回転張出部３に接続し、内蓋凹部７は最大表面として支持部２９に到達している。内蓋凹部７は、注入口１７を含む。口部１１として特別な領域が回転張出部３から成形される。この口部１１は、上方に隆起している。本発明における用語として、「上方」は、カップから離れる方向を意味する。飲み口１３は、口部１１に位置する。蓋の横断面５は、支持部２９から回転張出部３に延在し、その目的は（図２に見られる）回転円盤３１を収納するためである。
【００４０】
図２は、回転円盤３１を、その下に位置する蓋本体１５との関連で示す。回転円盤３１の下に位置する蓋本体１５は、上側に位置する回転円盤３１よりはっきりと描かれていない。支持部２９で表される回転子鋲穴３５による固定により、回転円盤３１には一つの自由度、つまり回転方向５１の自由だけが残る。指掛けリング３９は、回転円盤３１に一体に形成される。指掛けリング３９は、中央の隆起を含む。図示された設計では、指掛けリングは回転円盤３１を貫通する穴である。この回転円盤３１は、蓋本体１５の内蓋凹部７の領域に位置する。この回転円盤３１は、回転張出部３により画成され、該回転張出部から飲み口１３を含む口部１１が別に成形されて、高さを持っている。蓋１は、複数の部品より構成される。締付け縁部９は、蓋１の最も外側の部分である。注入口４１は、回転円盤３１中にあると共に、その下に位置する蓋本体１５にもある。図２に示された位置では、蓋１は、飲み位置IIと仮定される。なぜなら、注入口４１が内蓋凹部７で止まっている、つまり注入口４１が連通していないからである。
【００４１】
図３では、異なる角度から見た蓋の下側が表わされている。ここで、回転円盤３１（図２参照）とほぼ同じ大きさを持つ、付加的な薄円板４３は、純粋にオプションであり、別の実施形態では省略できることを明記しておく。回転子１９は、細長部材２１、一体に形成された回転子鋲３３ａ、挿入用枠部２７、および攪拌器２５を含む。この挿入用枠部２７は、攪拌器２５が、このために設けられた差込接合部２３に挿入してその後確実に嵌合するように設計されている。回転子鋲３３ａには、返し付鋲留３７が設けられており、別の好適な実施形態においては少なくとも一つの返し付鋲留が設けられている。この返し付鋲留３７は、回転子１９を固定的に回転円盤３１に結合する（図４参照）。注入口１７を蓋本体、あるいは薄円板４３に設けることができる。回転子１９は、回転方向５１に動作を実行する。この回転方向５１は、攪拌器２５が取りうる唯一の回転方向である。
【００４２】
回転円盤３１と回転子１９との間の結合は、図４では共通軸５７で描かれているが、図３の鋲の形状は明確には図示されていない。鋲結合の他に、上側部分と下側部分とが蓋本体１５を貫通するように設計された、他の適切ないかなる支持部形成接合をも選択することができる。回転円盤３１は、ほぼ飲み位置IIにあるように示されている。なぜなら、回転円盤３１と蓋本体１５は、注入口１７、４１が互いに重ならぬように、互いに回転させてあるからである。指掛けリング３９の選択した実施形態によれば、前記指掛けリングは回転円盤３１中に別個に図示されている。しかし、指掛けリングは回転円盤を貫通していないので、飲料液体は、選択された指掛けリングの位置に応じて、回転円盤３１により確実に保持される。回転円盤３１の蓋本体１５に対する回転操作により、回転子１９は、攪拌器２５と共に同じ方向に動く。回転矢印５１の二つの方向の助けにより、さらに偏芯した位置ずれにより、カップ中の攪拌器２５の大きな回転動作が、回転円盤３１の小さな回転動作により可能になることが分かる。回転円盤３１は、回転張出部３により画成される。口部１１は、これもまた回転円盤３１を画成しているが、回転張出部３に付加的に一体に成形され、その高さで抜き出ている。飲み口として使用される孔部１３は、口部１１からくり抜かれている。この飲み口１３は、楕円形に湾曲している。飲み口１３は、僅かに横長である。回転張出部３と共に締付け縁部９は、蓋から突出した攪拌器２５を除き、蓋１全体の高さを実質的に規定する。蓋本体１５の最も大きな部分の高さは、締付け縁部９の高さ５３に決定される。口部１１は、更なる高さを形成する。回転子１９の細長部材２１の高さ５５は、締付け縁部９の高さ５３に比べるとかなり小さい。攪拌器２５が付いていない複数の蓋１は互いに重ねることが可能である。回転円盤３１と回転子１９の支持部２９は、軸５７によるものである。軸方向に為されるべき動作により、攪拌器２５を細長部材２１への挿入方向５９に挿入し、その結果回転子１９を形成する。回転円盤３１は、内蓋凹部７上を動く。指掛けリング３９は、回転円盤３１の外側領域６１の端に位置している。
【００４３】
図５は、蓋１と共に温かい飲料容器９９としてのカップを示しており、ここで、締付け縁部９が温かい飲料容器９９上に、どのように固定されるかが分かる。
【００４４】
ある実施形態によれば、回転円盤と、回転子との恒久結合は、互いの間に位置し支持部を形成する蓋本体を含み、鋲結合により為される。別の実施形態によれば、プラスチック部品は、プラスチック溶接工程により互いに恒久結合の状態にすることができる。図４に示した個々の部品は、共通軸５７に沿って接着工程により接合されるのは好都合である。個々に積み重ねられる蓋１は、工場から攪拌器２５を付けずに配送される。攪拌器２５は別個に衛生的に梱包することができ、例えば、後で挿入方向５９への挿入動作により取り付けることができる。蓋を形成する上蓋部品と攪拌器２５の両方の部品が、省空間的な方法で配送することができる。回転円盤３１を回転させることにより、砂糖や添加物をカップに注入できる注入位置Iを想定することができる。攪拌器２５が、飲料を冷ますことや、添加物の攪拌に使用されない場合、攪拌器を回してカップ９９内の邪魔にならない位置に残しておくことができる。このとき唯一の大きな出口は、口部１１の飲み口１３である。飲用液体は、飛び出したり、こぼれたりすることを首尾よく防ぐことができる。液体を注入した後は、蓋と温かい飲料容器とは、販売者でも消費者でも分離する必要が無い。
【００４５】
図６および７は、本発明の蓋１の第二実施形態を示し、これは特に簡単に設計され、コスト効率良く生産できる。上述したように、蓋１は、図６および７に図示されていない飲料カップのカップの内容物を、攪拌器２５で攪拌できる機能を含む。図６および７の第二実施形態において、蓋１は、飲料カップとして使い捨て用に設計されている。カップの内容物は、例えば、コーヒーやお茶のような、特に温かい、または熱い飲料液体である。カップの内容物は、生体親和性の基礎液であって、例えば、医用や薬用の活性物質を溶解させるためのものであってもよい。
【００４６】
攪拌器２５は、攪拌要素２６を含む。攪拌要素２６は、少なくとも部分的には二次元的な方法で具体化される。他の実施形態のように、蓋１は、蓋本体１５、回転円盤３１、および回転子１９を含む。好ましくは、回転子１９は、小さな管状の、ピストン状の回転部品であって、少なくとも支持部２９の領域では異なる曲がり状態とすることができる。好ましくは、例えば、通常の折り曲げられるストローの設計が、攪拌要素２６の上側に位置する回転子１９の部分の設計として使用できる。しかし、攪拌要素２６の領域に位置し、回転子１９を攪拌器２５に繋げるピストン要素２０の部分は、通常のストローに比べて大きく、好ましくは角度が付いているように設計される。この飲用ストローは、特に注入口４１が連続的には開いていない蓋の位置において、攪拌要素２６であり、かつ飲用要素である。
【００４７】
角度をつけた細長部材２１もまた、省略することができ、この場合は一次元の取付枠２８となる。攪拌要素２６の剛性は、ストローのような一次元のピストン状の取付枠の場合、所定の攪拌効果を達成するために特に重要である。
【００４８】
取付枠の角度付けは、ピストン要素２０の、例えば、楕円や波型のような曲線で置き換えることができる。波型の場合、一次元以上、少なくとも部分的に二次元の攪拌要素２６が使用でき、ここで、波型の攪拌要素２６は、ピストン要素２０の湾曲隆起、波頭形状、または波の谷形を二次元的な方法で満足する。このピストン要素２０は、飲用ストローの一部である。
【００４９】
回転子１９から攪拌器２５への連続としてのピストン要素２０の曲がり、もしくはカーブは、少なくとも部分的に攪拌要素２６を含む攪拌要素２６のための取付枠を達成する目的に適っている。この攪拌要素２６は、ここでは完全面の単一層で、飲料容器の内容物が浸入しないように設計されている。しかし、攪拌要素２６は、領域端、とくに外側領域端に加えて、さらに丸、楕円、紐状等の流路口のような渦生成、とくに渦増幅設計要素を含む。
【００５０】
組立てた状態では、回転円盤３１と攪拌器２５は、第二実施形態においても一体に形成されるように設計されている。蓋本体１５は、回転円盤３１と攪拌器２５との間で平行な配置になっている。図６、および図７に明確に図示するために、回転円盤３１が、蓋本体から上側に外した状態で図示されている。蓋本体１５は、挿入可能な回転子１９の結合部３３ａ、５７のための支持部２９が設けられ、ここで、支持部２９は攪拌器２５のための回転ポイントとして働き、攪拌器はその支持部の周りを回転し、攪拌器に回転子１９の一端３３が結合する。攪拌器２５は、蓋本体１５から遠ざかる軸方向を向き、かつ回転子１９の一部を形成する、挿入可能な、細長い、丸い結合器２７を形成する。第二実施形態の場合も、回転円盤３１は内蓋凹部７上に渡っており、該内蓋凹部７は回転張出部３により画成され、回転張出部３から飲み口１３を含む口部１１が外側に隆起している。
【００５１】
回転円盤３１は、回転子１９を固定するための固定手段４０を備えており、回転子の上端３３は恒久固定の際に曲げられる。固定手段４０と回転子１９の上端３３は、軸方向に突出することにより、図１乃至４の上述した実施形態の指掛けリング３９の機能を満足する。
【００５２】
回転子１９の恒久結合の回転状態では、消費者は、固定手段４０と回転子１９の上端３３とによって攪拌器２５の簡単な回転作動を行うことができる。固定手段４０は、回転円盤３１の上側に配置される。この固定手段４０は、上側に突出した二つの固定用の突起として設計されている。固定手段４０は、固定環、固定紐等として設計しても良い。図６、および図７に見られるように、固定手段４０は、回転円盤３１の外側領域６１に配置される。
【００５３】
第二実施形態では、蓋本体１５と回転円盤３１は、回転円盤３１を回転することにより整列することができる注入口１７、４１を含み、これによって注入位置Iと飲み位置IIとの切換えを、好ましくは回転円盤３１を１８０度回転することにより行なうことができる。
【００５４】
回転子１９は、細長部材２１を含む。細長部材２１は、蓋１の回転張出部３に接続する締付け縁部９の高さより低い高さを持つ。しかし、この設計は第二実施形態において複数の蓋１を互いに重ねたりする場合、必ずしも必要でない、なぜなら、攪拌器２５とその攪拌要素２６とを含む回転子１９は一つの部品として設計され、別に収納され、蓋１に、つまり蓋本体１５と回転円盤３１に、支持部２９で差し込むことができるもので、好ましくは上述したように折り曲げ可能なストロー、もしくは飲用ストローとして設計されている。
【００５５】
蓋本体１５と回転円盤３１は、二つの平らなプラスチック部品であり、これらは平行になるように配列されている。回転子１９は、蓋本体１５と回転円盤３１を恒久結合（図６）で保持し、これは、一つの自由度５１を持つ。この恒久結合は、単に動作の回転方向だけを保証している。
【００５６】
図８は、回転子１９の下部における攪拌要素の好ましい展開を示している。攪拌器２５は、部分的に二次元の帆型攪拌要素２６ａを含む。この攪拌要素２６ａは、攪拌要素２６ａを少なくとも部分的に覆う取付枠２８に取付けられている。この取付枠２８は、二つの異なる延在方向８０、８１において攪拌要素２６ａを取付ける。攪拌要素２６ａの剛性が所定の攪拌効果の達成を助ける。
【００５７】
攪拌要素２６ａは、複数の層３０、３２を含み、従って複数の層で設計される。層３０、３２は、例えば、接着剤により、少なくとも部分的に、二次元的な方法で、特に、端の部分を接合される。接着剤は、食品に適した接着剤であることが好ましい。
【００５８】
この実施形態では、取付枠２８はピストン要素２０により形成され、該ピストン要素は例えばストローのような、小さなチューブ等であり、特に攪拌器２５の回転子１９の下部を形成する。この取付枠２８は、簡単な、角度を付けた、平面の、回転子１９の下部である。取付枠２８は、例えばジグザグのデザインのような、複数の曲がりを含むことができる。
【００５９】
この攪拌要素２６ａは、容器７０として設計され、少なくとも部分的に食品に適し、容器中に定量的に事前に準備した少なくとも一つの添加物のためにカップ中の内容物により浸入されるようにすることが可能である。
【００６０】
この攪拌要素２６ａは、一つの層３０をベース、または支持層とし、更に二つの層３２を持つ、複数層の設計である。容器７０は、添加物のために端部をしっかりと接合した攪拌要素２６ａの層３０、３２により、少なくとも一つの、好ましくは量的に事前に準備された添加物の、特に中間収納のための少なくとも一つの仕切り室７１を持つように設計されている。
【００６１】
図８に示す例示的な実施形態において、攪拌要素２６ａは、互いに分離した少なくとも二つの仕切り室７１、７２を含み、それぞれの容器は少なくとも一つの添加物のためのものである。仕切り室７１、７２は、その中に収納した添加物をカップの内容物に添加するために設けられている。その添加は、所定の放出速度に合わせて行うことができる。この添加は、時間的にも量的にも制御された方法で行うことができる。この添加は、例えば、時間差的な方法で行うことができる。この添加は、異なる溶解速度で行うことができる。この添加は、速度調節装置で制御することができる。速度調節装置は、層３０、３２の異なる膜厚、又は異なるメッシュサイズにより実現することができる。
【００６２】
攪拌要素２６ａは、少なくとも一個の渦生成、特に渦増幅設計要素７５を含む。ここで、設計要素７５は、流路である。速度調整装置の活性化に反応して、設計要素７５は、渦助成、又は渦増幅状態のような、適切な状態にシフトする。容器７０も、少なくとも一個の渦生成、特に渦増幅設計要素７５を含むことができる。特に、容器７０の渦増幅設計要素７５は、速度調整装置の活性化に反応して、渦助成、又は渦増幅状態のような、適切な状態にシフトする。
【００６３】
使い捨て可能な製品の個々の要素は、生物分解性物質から造られてもよい。個々の部品は、例えば食べられる、もしくは簡単に腐りやすい物質から造られても良い。たとえば、代わりとして、生物分解性プラスチックを使用することができる。使用物質の長期間の貯蔵寿命は重要でない。蓋は使い捨てを想定している。この蓋は、資源節約と簡素な設計に特徴付けられる。この寸法の安定した蓋は、異なる厚さの物質から構成される。蓋は全体として複合要素の結合したものであり、つまり、蓋の一部は一級のプラスチックで造られるが、例えば回転円盤は異なる、より薄い、軽いプラスチックで造られる。
【符号の説明】
【００６４】
１：蓋
３：回転張出部
５：蓋横断面
７：内蓋凹部
９：締付け縁部
１１：口部
１３：飲み口
１５：蓋本体
１７：注入口、特に蓋本体にあるもの
１９：回転子
２０：ピストン要素
２１：細長部材 
２３：差込接合部
２５：攪拌器
２６：少なくとも部分的に二次元的な攪拌要素
２６ａ：帆型攪拌要素
２７：挿入用枠部
２８：取付枠
２９：支持部
３０：層
３１：回転円盤
３２：層
３３：端部
３３ａ：回転子鋲
３５：回転子鋲穴
３７：返し付鋲留
３９：指掛けリング
４０：固定手段
４１：注入口、特に回転円盤にあるもの
４３：薄板（オプション）
５１：回転方向
５３：締付け縁部の高さ
５５：細長部材の高さ
５７：軸
５９：挿入方向
６１：回転円盤の外側領域
７０：容器
７１：仕切り室
７２：仕切り室
７５：渦生成設計要素
８０：延在方向
８１：延在方向
９９：温かい飲料容器、特に蓋１を含む使い捨てカップ
I：注入位置
II：飲み位置
【図１】
2010536524.tif 000003
【図２】
2010536524.tif 000004
【図３】
2010536524.tif 000005
【図４】
2010536524.tif 000006
【図５】
2010536524.tif 000007
【図６】
2010536524.tif 000008
【図７】
2010536524.tif 000009
【図８】
2010536524.tif 000010
【国際調査報告】
2010536524.tif 000011
2010536524.tif 000012
2010536524.tif 000013
2010536524.tif 000014
2010536524.tif 000015
2010536524.tif 000016
2010536524.tif 000017
2010536524.tif 000018