(57)【要約】  本発明は、パルプ・タワーを充填および清浄化するための方法および装置に関する。本発明は、木材処理産業における、高濃度パルプ・タワー、漂白タワー、貯蔵タンク、および繊維懸濁液を収容する同様のタワーを充填および清浄化するのに最も適している。パルプ・タワーを充填および清浄化するための本発明による装置および方法であって、この方法において、パルプが、パルプ・タワーのカバー１０を通って、またはパルプ・タワーの頂部に配置された供給デバイス２４を少なくとも通ってパルプ・タワー内に供給される装置および方法は、パルプがタワー内に供給されるのと同時に、供給デバイス２４を取り囲む空間が、供給デバイスに関連して配置された洗浄デバイス２８、３０、３２によって洗浄されることを特徴とする。【特許請求の範囲】
【請求項１】
パルプ・タワーを充填および清浄化するための方法であって、パルプが前記パルプ・タワーのカバー（１０）を通って、または前記パルプ・タワーの頂部に配置された回転供給デバイス（２４）を少なくとも通って前記パルプ・タワー内に供給される方法において、
前記パルプが前記タワー内に供給される間に、前記供給装置（２４）を取り囲む空間が洗浄可能であることを特徴とする方法。
【請求項２】
前記供給器装置（２４）を取り囲む前記空間は、前記回転供給器（２４）に関連して配置された洗浄装置（２２、２８、３０、３２）によって洗浄可能であることを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記供給器手段（２４）および前記洗浄装置（２２、２８、３０、３２）は、洗浄液およびパルプが実質的に異なる方向で前記タワー内に供給されるように位置付けられていることを特徴とする請求項２に記載の方法。
【請求項４】
前記タワーを均等に充填するために、前記供給デバイス（２４）から放出される１つまたは複数のパルプ噴射の範囲が変えられることを特徴とする請求項１から請求項３までのいずれか一項に記載の方法。
【請求項５】
前記タワーを均等に充填するために、前記供給デバイス（２４）から放出される１つまたは複数のパルプ噴射の前記タワー内での経路が変えられることを特徴とする請求項１から請求項４までのいずれか一項に記載の方法。
【請求項６】
パルプは、前記タワーの様々な充填程度に応じて、前記タワー内に現在存在する前記パルプ層の上に均等に、前記タワー内へ放出されることを特徴とする請求項１から請求項５までのいずれか一項に記載の方法。
【請求項７】
１つまたは複数の前記パルプ噴射の範囲が、前記供給器手段（２４）の回転速度を調整することによって変えられることを特徴とする請求項１から請求項６までのいずれか一項に記載の方法。
【請求項８】
前記供給器手段（２４）の動作が、前記タワーの直径および前記パルプの表面レベルの関数として制御されることを特徴とする請求項１から請求項７までのいずれか一項に記載の方法。
【請求項９】
パルプ・タワーを充填および清浄化するための装置であって、
前記タワー内にパルプを供給するための複数のデバイス（１６、１８、２２、２４、２６）と、前記装置を取り囲む空間を洗浄するために前記供給デバイス（１６、１８、２２、２４、２６）に関連して配置された複数のデバイス（２８、３０、３２）とから構成されていることを特徴とする装置。
【請求項１０】
前記供給デバイスが、軸（２２）と、該軸（２０）の下方端部に配置されたパルプ供給器手段（２４）とを少なくとも含み、また前記周囲空間を清浄化するための前記デバイスが、前記軸（２２）に関連して配置された洗浄液チャネル（２８）と、前記洗浄液を前記軸（２０）の前記チャネル（２８）から洗浄ノズルへと運ぶ複数のデバイス（３２）とを少なくとも含むことを特徴とする請求項９に記載の装置。
【請求項１１】
前記供給器手段（２４）および洗浄装置（２２、２８、３０、３２）は、前記タワー内への前記洗浄液およびパルプの供給が実質的に異なる方向に生じるように位置付けられることを特徴とする請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】
前記チャネル（２８）は前記軸（２２）に沿って前記タワーの外側へと延びており、前記タワーの外側には、回転連結器（３０）が洗浄液を前記チャネル（２８）へと運ぶように配置されていることを特徴とする請求項１０に記載の装置。
【請求項１３】
前記チャネル（２８）は、前記軸（２２）の内側のチャネル（２８）であることを特徴とする請求項１０または請求項１１に記載の装置。
【請求項１４】
洗浄液を前記チャネル（２８）から前記洗浄ノズルへと運ぶための前記デバイス（３２）が、前記軸（２２）に締結された１つまたは複数の管（３２）から構成され、該管が、前記洗浄ノズルを備えることを特徴とする請求項１１および請求項１２に記載の装置。
【請求項１５】
洗浄液を前記チャネル（２８）から前記洗浄ノズルへと運ぶための前記デバイス（３２）が、前記軸（２２）または前記供給器手段（２４）に締結された１つまたは複数の管（３２）から構成され、該管が、前記軸からさらに離れて位置する適切なノズルシステムへと前記洗浄液を運び、そして同時に、前記ノズルシステムの支持体として作用することを特徴とする請求項１１および請求項１２に記載の装置。
【請求項１６】
前記供給器手段（２４）に関連して配置される、前記タワーの内側壁部または天井を洗浄するための１つまたは複数のノズルがあることを特徴とする請求項９および請求項１１に記載の装置。
【請求項１７】
前記ノズルは、前記供給器から放出される前記パルプ噴射と接触しないように配置されることを特徴とする請求項９から請求項１６までのいずれか一項に記載の装置。
【請求項１８】
前記供給器デバイスは、前記供給器（２４）の駆動機構（２６）を含み、該駆動機構（２６）の回転速度が制御ユニットによって制御されることを特徴とする請求項９に記載の装置。
【請求項１９】
前記供給デバイスは、調整可能な回転速度を有する供給器手段（２４）を含むことを特徴とする請求項９に記載の装置。
【請求項２０】
前記供給デバイスが、タワーレベルセンサおよび制御ユニットをさらに含むことを特徴とする請求項９に記載の装置。
【請求項２１】
前記供給器手段および洗浄装置（１６、１８、２２、２４、２６、２８、３０、３２）が間欠的に回転することを特徴とする請求項９から請求項２０までのいずれか一項に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、パルプ・タワーを充填および清浄化するための方法および装置に関する。本発明は、木材加工業における、高濃度パルプ・タワー、漂白タワー、貯蔵タンク、および繊維懸濁液を収容する同様のタワーを充填および清浄化するのに最も適している。
【背景技術】
【０００２】
木材加工業におけるパルプ・タワーは、ほとんどの場合濃度が約１０〜２０パーセントの高濃度パルプを収容し、場合によっては低濃度パルプも収容するタンクであり、例えばパルプの貯蔵または加工に使用される。さらにパルプ・タワーは、いくつかの装置のためのブロー・タンクとして、または、例えばバッチ式蒸解装置から定期的に到着するパルプなどを貯蔵するために使用され、そのパルプは後続の加工装置内で定常流として使用される。すなわち、本発明のタワーの特徴は、それらが基本的に大きいこと（一般に直径およそ４〜１２メートル、高さ約２０〜３０メートルであるが、より大きいタワーおよびより小さいタワーも存在する）、ならびに、ほとんどの場合タワーが最適な液面高さを有すること、およびパルプ液面をその高さに維持することが一般に望ましいとしても、それらの液面高さが大きく変わることである。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
これらのタワーまたはタンクの使用に関する、多くの問題が観察されてきた。こうした問題は主に、タワーを充填することまたは空にすることに関するものであり、あるいは、タワーの壁部に付着する、貯蔵または加工する材料による内部の汚れに関するものである。以下で、タワーがどのように充填されるか、およびその汚れがどのように防止されるかについての議論に焦点を当てる。これは本発明の主題である。
【０００４】
上述のタイプのタワーを充填するための多くの異なる解決法が、以前から知られている。最も古くから知られている方法は、パルプをタワーの頂部まで汲み上げ、それを多かれ少なかれ直接的に下方に落とすというものである。パルプが、既存のパルプの上へと直接下方に落とされる場合、上方から落ちるパルプがタワー内のパルプ層の表面を通過し、古いパルプ内へと深く潜入することは明らかである。このことにより多くの欠点が生じる。まず第１に、非常によくあることだが、タワー底部にてパルプの希釈が行われる場合に、タワーに供給されるパルプが希釈区域にまで潜入することがある。パルプが希釈区域内へと制御されずに流入するので、希釈の均一性がタワー下流の装置の要求に対応しなくなる。別の問題は、古いパルプ内に潜入したパルプが、既にタワー内にあるパルプよりもタワー放出開口部の近くに押し流されるため、タワーの内容物が均等に交換されず、一部のパルプが数分間でタワー外に運ばれる一方、他の一部のパルプが最悪の場合数日間または数週間タワー内に残ることである。これに続いて、より多くの問題が生じる。まず第１に、数日間またさらには数週間にわたりタワー内に留まっているパルプが、新鮮なパルプと同様の品質を維持することができるとは想像できない。第２に、そのようなタワー内の品位の完全な交換を行うには、数日間、または最良でも数時間かかることがあり、その交換期間中にタワーから放出されるパルプは、新しいパルプ品位と古いパルプ品位が混ざったものである。後のパルプの用途によっては、このいわゆる中間パルプは、最悪の場合完全に使用不能となることがある。さらに、タワー内の同じ場所により長期間残る古いパルプ、およびその中を通りタワーのより深部内へと流れる新しいパルプは、パルプ層の表面から液体を滲出させ、それによって表面層は硬化し、より容易に崩壊することがある。同時に古いパルプはまた、タワー壁部により容易に付着し、そこから大きい固体片として剥離することがあり、その固体片はもはや、タワーの希釈区域で適切に分散されない。
【０００５】
もちろん、例えばパルプをタワーの全断面にわたって均等に分配するための、タワーの頂部上に配置された回転ディスク（例えばスウェーデン国特許第４６３０３０Ｂ号明細書）などのディストリビュータ内にパルプを放出してもよい。ディストリビュータがパルプ流を分散させて、小滴または少なくとも比較的小さいサイズの粒子にするとはいえ、パルプが下降するにつれてかなりの量の空気がパルプに結合する。この空気は、真空ポンプによって、または大量のエネルギーを消費する同様のシステムによって、後の加工段階で除去されなければならない。いくつかのタワーでは、パルプは羽根を備えた回転ディスクの底部へと下方から運ばれ、この羽根によってタワーの断面にわたって拡散される（スウェーデン国特許第５０２９７１Ｃ号明細書）。この公報は、ディスクを回転させるために使用する電気モータの回転速度を、どのような程度であるとしても様々な程度の拡散を得るために、変えることができると述べている。この手順は、回転ディスクと同じ問題による影響を受ける。すなわち、パルプは小滴を形成し、大量の空気がパルプに結合する。別の問題として述べることができるのは、従来技術に記載された回転ディスクなどは、本発明者らの意見ではタワー内の液面高さの変化を許容せず、何らかの一定の液面高さにしか適さず、これは実際ほとんどの場合、完全に充填されたタワーを意味し、ディスクなどは、タワー内のパルプ液面の少しだけ上方に配置されるということである。あまり充填されていないタワーでは、回転ディスクはパルプをタワーの壁部に投げつけ、それによりパルプは、最後には小滴となり落下して、大量の空気を吸収する。
【０００６】
米国特許第４２７８４９６号明細書は、パルプ工業における漂白タワー用の充填構成を開示しており、パルプは、回転管器具を通してタワーへと送達され、それによってタワー内の層内に拡散される。ただしこれは、タワー内の液面高さが実質的に一定のままである連続的な工程であり、また本発明者らの意見では、タワーに送達されるパルプの濃度がＨＣ（高濃度）領域、すなわちこの公報によれば３５から５０パーセントの間にあるので、パルプがタワー内に完全に均等に拡散されることは決定的に重要なことではない。そのような高濃度では、パルプ供給方向が完全に垂直でなければ、既にタワー内にあるパルプ層内へとパルプが深く浸透する危険性は実質的に存在しない。あるいは、高濃度パルプは元々大量の空気を含有するので、パルプ内への空気の重大な混合も生じない。
【０００７】
解決されていないさらなる問題は、漂白されたパルプの貯蔵に関するものである。いくつかの例では、タワーまたはタンク内にパルプが留まる時間が一定に保たれることを保証するように、漂白タワーおよび場合によっては後続の貯蔵またはブロー・タンクからパルプが放出されることが決定的に重要である。換言すれば、パルプのいかなる部分もタワー内に永続的に残らない。なぜなら、それによりパルプの品質が何らかの形で損なわれるからである。とりわけタワー内の液面が低下すると、パルプの白色度が低減されることが見出されている。これは実際、パルプがタワー内により長く留まると、その白色度がより低下することを意味し、あるいは最適な場合としては、パルプが供給されたのと全く同じ順にパルプをタワーから放出すること、またはパルプがタワー内に留まる時間を一定に維持することが目的となるであろう。従来技術の方法（タワー頂部を経由する直接ブロー）によりタワーの充填を再開することによって、タワーから取り出されるパルプの白色度が非常に迅速に再び上昇することが、さらに観察されている。このことの唯一の説明となるのは、タワーからのブローが、タワー放出開口部までほぼ直接続き、タワー内に残っているパルプが、タワー壁部により近い領域に留まり、取出し時間までにタワー放出部に到達しないことであろう。
【０００８】
フィンランド国特許第９７１３３０号明細書は、上記で説明した従来技術の装置の問題をできる限り効率的に解決することを目的とする供給デバイスについて扱っている。問題の装置は、パルプ・タワーの上方部分、好ましくはその頂部またはカバー、好ましくはタワーに関する中心軸に関連して配置された回転供給器手段と、その回転のためのデバイスと、供給器手段にパルプを送達するためのデバイスと、供給器手段の動作を制御するためのデバイスとを含む。パルプをタワーに送達するためのデバイスはまた、カバーを通して続く管以外については、タワーの側壁を通して実質的にタワーの中心軸などへと延びる管から構成されている。この公報で議論される本発明の好ましい実施例によるパルプ供給器手段は、垂直パルプ管の底端部に配置されたエルボ管、またはタワーへの上方からの同様の入口で構成され、このエルボ部の放出開口部は、タンクまたはパルプ・タワーの壁部に向かって実質的に方向付けられている。上記で説明した好ましい実施例の供給器手段の重要な特徴は、その形がパルプ流を分散させないこと、すなわち撒き散らさないことであり、その代わりパルプ流を均一に保ち、パルプ間の空気の結合をできる限り防止することを目的とする。エルボ管の放出開口部が水平方向であること、またはわずかに上方もしくは下方に傾斜させられることは、この公報に記載される本発明にとって本質的なことではないが、前記供給手段の回転速度でパルプが放出開口部から放出される方向は、タワーのすべての動作状態においてパルプがタワー壁部付近にも放出されることを保証するものである。供給器手段のための回転デバイスは、好ましくは電気モータであり、電気モータは、調整可能な回転速度を有し、場合によっては減速歯車を備える。供給器手段の動作のための上述の制御デバイスは、各タワーの標準的な装備として、レベルセンサおよび制御ユニットから構成される。
【０００９】
すなわち、上述の少なくとも１つまたはおそらく複数のデバイスを用いると、タワーが上方から均等に充填されるようにタワー内にパルプを供給することが可能であり、且つ、タワーに供給されるパルプは、供給源から希釈区域内へと直接潜入することができない。
【００１０】
タワーに伴う別の問題は、上記で指摘したように、タワー壁部にパルプが付着することである。実際これは常に、すなわちパルプをタワーに供給するためにどのデバイスが使用されるかに関わらず生じる。パルプは、タワーの壁部に付着すると、徐々に乾燥して硬化し、硬いフレーク状の塊として剥がれる。これらの塊は、必ずしも希釈区域内で十分に分散されず、その代わり前方へ、ポンプおよびポンプを通り加工部にまで運ばれ、そこで当然加工を邪魔する。タワー壁部に付着したパルプのこうした固まりが生じるおそれがある別の欠点は、パルプの劣化である。パルプが十分長い期間にわたりタワー内に留まると、タワー内の好ましい状態、すなわち温度および湿度が、様々な微生物の影響によりパルプの劣化を促進する。パルプの劣化は、より多くのパルプ・ロットの劣化を生じるおそれがあり、且つ、適時に問題に気付き解決しなければ、最終製品の品質を損なうおそれがある。
【００１１】
上記の理由により、とりわけパルプ・タワーの清浄度は定期的に点検され、タワーは、手作業またはパルプ・タワー内に構成された様々な洗浄装置のいずれかによって清浄化される。洗浄動作は、連続的または間欠的である。使用される洗浄方法の中でももちろん、加圧洗浄器を用いて通常行われる手作業の洗浄が、これを扱う従来からの方法である。しかしこの方法はその特有の問題を伴う。まず第１に、加工が進行している間に洗浄を行うことがほぼ不可能であり、そのため清浄化は実際、何らかの休止時間のみに限られる。さらに洗浄は、手作業であるので、高価で多少危険な仕事である。
【００１２】
すなわち、タワーを清浄化するために、様々な機械的装置が提案されるが、それらのほとんどが、タワーの洗浄において、加圧された水またはより広範には加圧された洗浄液を使用することに基づくものである。原則的に装置には、３つの基本的なタイプがある。固定されたノズルおよび噴霧管があり、それらから洗浄液がタワー壁部の所望の部分上に噴霧される。さらに、好ましくはタワーの中心軸のところに配置される、タワーのカバーと連結された回転ノズル装置があり、そこで一般に、多数の加圧液体ノズルが、タワーの所望の洗浄作用を生み出す１つまたは複数のステム上に固定される。さらに、固定された洗浄装置が知られており、洗浄装置は、いくらか丸い分配チャンバで構成され、その壁部に多数のノズルが、タワーの内部表面内の洗浄されるべき領域を網羅するように設けられている。
【００１３】
ただし、従来技術から知られる解決法は、それら特有の問題を有する。まず第１に、タワーの別々の側部上に配置される固定ノズルは、比較的複雑な設計を有し、この設計は、分岐した液体管機構および多数の付属部品を必要とし、また場合によっては、タワーのカバーを貫通する多数の入口も必要とする。また、上述の特許公報から知られる回転供給デバイスを使用する場合、供給デバイスから放出されるパルプ噴射がノズル管を破損させ、または少なくともノズルを詰まらせる危険性がある。同様の問題は当然、ノズルデバイスがパルプ噴射に曝されるその他の解決法にも関連している。すなわち、従来技術による洗浄デバイスがタワー内にどのように配置されるかに関わらず、タワー内に供給されるパルプの作用によって洗浄デバイスが詰まり、且つ／または破損されるという多大な危険性が存在する。さらに、タワー充填デバイスがタワーの中心線のところに配置される場合、同じ方法でタワーの中心線のところに配置されるべきである従来技術のノズル解決手段は、回転式または固定式に関わらず同じ地点に配置することができず、タワー中心線の側方に設置される必要があり、すなわちパルプ噴射に曝されることになる。
【課題を解決するための手段】
【００１４】
上記で説明した従来技術の解決法の様々な問題を、本発明者らの発明による方法および装置によって解決することができ、その特徴は、添付の特許請求の範囲から明らかになるであろう。
【００１５】
本発明による方法および装置を使用すると、監視をほとんど全く行うことなく、パルプ・タワーの充填および清浄化を行うことができる。洗浄装置は、パルプ噴射が洗浄装置またはそのノズルを破損または詰まらせるおそれがないように配置される。本発明による装置は、既に存在する構造を可能な限り利用するので、単純である。従ってタワーは、回転供給デバイス、その駆動機構、および付属部品を既に有しており、本発明による装置を設置するときには、タワーのカバーのところに設けるシーリングおよびベアリングを使用してもよい。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１】本発明の好ましい実施例による装置を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００１７】
本発明による装置は、図によれば、パルプ・タワーの頂部、好ましくはタワーのカバー１０のところに設けられる充填ユニット１２であって、好ましくはタワーの軸の中心に配置される充填ユニット１２を有し、この充填ユニットは、蓋１４と、ユニットの側部に配置された、パルプをタワーに送達する１つまたは複数の管用の１つまたは複数の連結部１６とを備える。この連結部下方のユニット１２の内部に、連結部１６からタワーに入るパルプをタワーの軸方向に案内するバッフル１８または漏斗が配置されることが好ましいが、必須ではない。この充填ユニットの蓋１４は、軸２２上にシールおよび軸受２０を備え、充填ユニットの下方には、例えばエルボ管とすることができるスコップ（ｓｃｏｏｐｉｎｇ）供給器手段２４が締結されており、エルボ管の放出開口部および縁部は、タンクまたはパルプ・タワーの壁部に向かって実質的に方向付けられている。本発明と関連して使用される供給器の重要な特徴は、その形に関して供給器がパルプ流を分散させず、すなわち撒き散らさず、パルプ流を均一に保ち、パルプ中での空気の結合を可能な限り防止することを目的とすることである。供給器手段２４の供給方向が水平であるか、あるいはわずかに上方または下方に傾斜させられるかということは、本発明の供給器手段にとって本質的ではないが、前記供給器手段２４の回転速度でパルプが放出開口部から放出される方向は、パルプが、タワーのすべての動作状態において、タワー壁部付近にも放出されることを保証している。本発明の好ましい実施例による、供給器手段２４の回転デバイス２６は、好ましくは、任意選択で減速歯車を設けることができる速度調整可能な電気モータであり、当然、ユニット１２と連結させて、または（図示のように）それから離して、タワーの外側に配置される。
【００１８】
本発明の好ましい実施例によるこの供給器手段２６は、例えば供給器手段の回転速度が、タワーの直径に関して且つタワー内の液面高さに応じて変えられるように、回転される。すなわち、タワー内のそれぞれのパルプ液面高さに伴って供給器手段の回転速度が変化させられ、それにより、パルプ噴射をタワー壁部に当てずに、パルプ噴射の最大距離でタワー壁部付近へ、且つパルプ噴射の最短距離でタワーの軸付近へと、パルプがタワーに供給される。液面高さが上記で説明した液面高さより減少したときは、供給器手段の回転速度が低減され、回転速度が既により低いので、供給器手段から放出されるパルプ噴射がタワー壁部付近まで延びる。同様に、液面高さが上昇したとき、回転速度は当然上昇させられる。
【００１９】
本発明による装置は、供給器手段２４の軸２２内に配置された軸方向チャネル２８をさらに含み、そのチャネルの上方端部には、洗浄液をチャネル２８に送達するための回転結合構成３０がある。この結合構成は、図に表されるように、軸の長さに沿った適当な地点にて、軸内に実質的に径方向の開口部が存在するような配置とすることができ、開口部は、必須ではないが好ましくは、洗浄液を軸の中央洗浄液チャネルへと運ぶように構成され、または結合構成は、軸の上端部に任意選択で配置してもよい。技術的な実装が大幅に複雑になるとしても、このチャネルを軸の外側に配置することが、当然可能である。同様に軸２２には、洗浄液を軸チャネル２８からノズルへと運ぶためのデバイス３２が、その下方区間に設けられており、ノズルから放出される洗浄液によって、タワー壁部またはタワー天井、あるいはそれらの両方が清浄に保たれる。洗浄液を運ぶこれらのデバイス３２は、軸または供給器手段２４に恒久的に締結された１つまたは複数の管によって形成され、こうした１つまたは複数の管はノズルを備え、ノズルは、好ましくはタワーに供給されるパルプに直接接触しないようになされている。従って１つの可能性は、供給器手段２４が実際パルプを洗浄ノズルと反対方向に供給するように、洗浄液を運ぶデバイス３２およびノズルの両方を図示のように後方に配置することである。
【００２０】
タワーのサイズによっては、本発明によるタワーの洗浄構成は、図示のノズル構成に関連するノズル管３２の他には、１つまたは複数の管が軸２２または供給器手段に締結された解決手段で構成することもでき（当然、管が供給器手段２４に締結される場合、軸２２のチャネル２８から管へと洗浄液を運ぶためのデバイスが必要となる）、適切なノズルシステムに洗浄液を運ぶための１つまたは複数の管は、軸からさらに離れて配置され、軸は同時に、ノズルシステム用または解決手段の支持体として作用し、１つまたは複数のノズルが、供給器手段２４と直接連結して配置され、１つまたは複数のノズルによって、タワーの壁部および天井の両方またはそれらのうちの一方を清浄に保つことができる。上述のノズル構成は、例えば、洗浄液を送達する１つまたは複数の管の端部に配置されたより大きいチャンバとすることができ、このときいくつかのノズルが、チャンバの壁部に締結されており、あるいは、１つまたは複数の横管が１つまたは複数のノズルを備え、１つまたは複数の横断管が、軸２２に関するその／それらの１つまたは複数の対向端部に、またはその付近に、１つまたは複数の管に締結されていてもよい。
【００２１】
本発明のさらなる実施例として、タワーに天井またはカバーが設けられているかどうか、あるいはタワーの頂部が開いているかどうかに関わらず、供給または洗浄デバイスがタワーの頂部と連結されて配置されて、連続的または間欠的に回転する装置を考案することができる。この装置は、必須ではないが好ましくは、例えばタワーの中央に配置される垂直管で構成することができ、管の底部は、管の周囲に規則的な間隔で配置されたいくつか（例えば３つまたは４つ）の供給管を除いて封止されており、それらの供給管から、パルプがタワーの側壁に向かって所望の距離で放出される。垂直管と直接接触する関連する供給管の間、またはステムを介して垂直管から離れて配置される関連する供給管の間に、適当なノズル装置が配置され、それを用いて、タワーの供給および洗浄装置を取り囲む空間が洗浄される。この空間は、タワー壁部、供給および洗浄装置の懸架デバイス、タワーの天井、またはタワーの内側の任意のその他の構造、あるいはそれらの組合せのいずれかを指すものである。関連する供給および洗浄装置は、連続的に可変速度で回転させることができ、装置は基本的に、上記実施例と同じ方法で作動される。すなわちパルプが供給される距離は、供給デバイスの回転速度に依存する。
【００２２】
また、この実施例により、供給デバイスをしばらくの間静止させたままにする可能性ももたらされるが、これはもちろん、上記で議論した図示の実施例でも可能である。ここでの意図は、タワーのいくつかの扇形区域が一度に充填され、同時に、供給および洗浄デバイスを取り囲む空間が、残りの扇形区域の領域から洗浄されることである。本発明のこの実施例および上記の実施例の両方の特徴は、洗浄工程が連続的である必要がなく、洗浄を、例えばタワーの汚れの程度に応じた所望の方法で生じるように予め設定することができることである。
【００２３】
いくつかの方向に供給する供給デバイスは、上記で説明したシールされた管以外には図示のように開いたスコップタイプのデバイスとすることができ、ただし複数のスコップが存在していてもよい。すなわち洗浄デバイスは、スコップ同士の間に配置され、洗浄液の供給は、パルプが供給される方向に対して異なる方向で行われる。
【００２４】
本発明による洗浄構成は、いかなる天井またはカバーも用いずにタワー内に懸架することができることに、さらに留意されたい。これは、パルプ供給器構成およびタワー壁部用の洗浄装置の両方が、タワー壁部上、あるいは、それらと連結されるかそれらの外側に構成される特別な支持構造上に、懸架されることを意味する。
【００２５】
上記から理解することができるように、従来技術の装置および方法の多くの欠点をなくす、パルプ・タワーを充填／清浄化するための新規の方法および装置が設計された。ただし、添付の特許請求の範囲において定義した範囲から本発明の範囲を限定しない、本発明のいくつかの有利な実施例のみを上記に記載している。
【図１】
2010502851.tif 000002
【国際調査報告】
2010502851.tif 000003
2010502851.tif 000004
2010502851.tif 000005