(57)【要約】  本発明は、少なくとも１の通信媒体を介して、同期通信モードで、航空機のコンピュータネットワークと地上のコンピュータネットワークとの間のネットワーク接続を確立するように構成された手段を含むことを特徴とする航空機のコンピュータネットワークと地上のコンピュータネットワークとの間の通信システムを対象とする。本発明によれば、メンテナンス管理センタ（MCC）に関係した航空機パークのメンテナンス手続きをシンプルにでき、特に航空機の記録ノート（例えば、Cabin Logbook,または、technical logbook）のアップデートを容易にし、セキュリティ化することができる。【選択図】図２
2010524750.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１の通信媒体を介して、同期通信モードで、航空機のコンピュータネットワークと地上のコンピュータネットワークとの間のネットワーク接続を確立するように構成された手段を含むことを特徴とする航空機のコンピュータネットワークと地上のコンピュータネットワークとの間の通信システム。
【請求項２】
地上コンピュータネットワークに記憶されたデータから、航空機におけるコンピュータネットワークにおいて記憶されたデータをアップデートする手段を有することを特徴とする請求項１に記載の通信システム。
【請求項３】
地上のコンピュータネットワークに航空機のコンピュータネットワークに記憶されたデータを送出する手段を有することを特徴とする請求項１又は２に記載の通信システム。
【請求項４】
少なくとも１の通信媒体は、移動電話ネットワークであることを特徴とする請求項１ないし３のいずれか1項に記載の通信システム。
【請求項５】
少なくとも１の通信媒体は、無縁通信ネットワークであることを特徴とする請求項１ないし３のいずれか1項に記載の通信システム。
【請求項６】
少なくとも１の通信媒体は、有線接続であることを特徴とする請求項１ないし３のいずれか1項に記載の通信システム。
【請求項７】
航空機のコンピュータネットワークと地上のコンピュータネットワークは、バーチャルプライベートネットワークにより接続されていることを特徴とする請求項１ないし６のいずれか1項に記載の通信システム。
【請求項８】
少なくとも１の通信媒体を介して、同期通信モードで、地上のコンピュータネットワークとネットワーク接続するように構成された手段を有することを特徴とする航空機のコンピュータネットワーク。
【請求項９】
地上のコンピュータネットワークに記憶されたデータからデータをアップデートする手段を有することを特徴とする請求項８に記載された航空機コンピュータネットワーク。
【請求項１０】
少なくとも１の通信媒体を介して、同期通信モードで、航空機のコンピュータネットワークとネットワーク接続するように構成された手段を有することを特徴とする地上のコンピュータネットワーク。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、航空機におけるコンピュータネットワーク及び地上のコンピュータネットワーク、航空機のコンピュータネットワーク及び地上のコンピュータネットワークとの間の通信システムに関する。
【背景技術】
【０００２】
現在、航空機システム（systeme avionique）は、ツール(複数)とデータベース(複数)を備え、特に、ツールに情報を与えている。特に診断ツールとメンテナンスツール、文書（故障診断マニュアル、航空機操縦マニュアルのような）である。現在、これらツールは、例えば、ソフトウェアまたはデータベースにより実装されている。
【０００３】
主として、２つのタイプのメンテナンスが検討されている。
【０００４】
まず、航空機メンテナンスの主要基地(base)で行われるメンテナンスが検討されている。基地の外であってもよい。このメンテナンスは、規則、セキュリティ、航空機を遅滞無く、又は、所定の遅れで飛行させる（出発させる）必要性に限定される操作（actions）からなるものである。
【０００５】
次に、航空機メンテナンスの主要基地において実施されるメンテナンスが検討される。これに対して、メンテナンス操作が追加される。例えば、定期的に介入するメンテナンス操作である。
【０００６】
図１には、公知のやり方で航空機および地上局で実施されるメンテナンス操作ダイアグラムが示されている。
【０００７】
メンテナンスは、システムに、特にセントラル メンテナンス コンピュータ100に基づいて行われる。このシステムは、航空機LRU 105《 Line Replacable Unit》の置換え可能な部品（entites）の障害情報を収集し、まとめ、報告して、メンテナンス手続きにおいて、航空機搭乗員及びメンテナンス係を手助けするものである。
【０００８】
前記航空機LRU 105の置換え可能な部品の障害は、コンピュータ110によるアラーム管理の対象である。
【０００９】
セントラル メンテナンス コンピュータ100は、航空会社宛にメンテナンス メッセージ115を送出する。特に、メンテナンス コントロール センタMCC 《Maintenance Control Center》宛に送出する。
【００１０】
表示装置120がアラーム管理コンピュータ110に接続され、航空機の置換可能部品105の故障を表示する。
【００１１】
航空機が稼動している間に発生した故障または事象は、ログブック（《logbook》）に記憶される。この航空機に関するログブックはパイロットによって書き込まれる（《technical logbook》）、または、キャビン乗組員によって書き込まれる（《Cabin logbook》）。
【００１２】
このために、乗組員は発生した故障について、また、故障が発生した飛行状態について、logbookに手で書き込む。
【００１３】
航空機が地上にあるときは、logbookは航空機に戻され、セントラル メンテナンス センタMCC135が地上で読み取る。次に、メンテナンス技術者が航空機に行き、列挙された故障を検査し、診断を行う（140）。
【００１４】
次に、該技術者は、地上メンテナンス基地に入って、故障隔離手続き145を開始する。
【００１５】
この手続きは、TSM (《 Trouble shooting manuel 》)と呼ばれ、前記技術者は再度航空機に行き、故障隔離手続き150を実行する。
【００１６】
故障隔離手続きを終えてから、前記技術者は地上基地に戻り、修理手続き155を開始し、部品交換倉庫（magasin de rechanges）に置換え部品の発注を行う。
【００１７】
次にメンテナンス技術者は再度航空機に行き、修理手続き160を実行する。
【００１８】
続いて、修理後、複数テスト165を行い、機能しているかを検証し、受入れ手続き170が行われ、航空機は飛行可能であると宣言される。
【００１９】
最後に、この受入れは、logbook175に記入される。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００２０】
上記のように、このメンテナンス操作モードのコストは高額である上、地上で航空機を移動するのにかなりの時間がかかる。
【００２１】
周知の別の解決方法は、航空機上のメモリ媒体（データベース）に故障隔離手続き全部と修理手続き全部を記憶させることである。こうすると、メンテナンス技術者が航空機と地上メンテナンス基地との間を行き来することが省ける。
【００２２】
しかしながら、故障隔離手続き全部と修理手続き全部はデータ量が大きく、データがギガオクテットにもなる。
【００２３】
更に、ツール、データ、文書全体は、定期的にアップデートし、航空機のクルー特に、パイロットとメンテナンス技術者は最新版のツールと文書とを使わなければならない。
【００２４】
このためには、ツールと文書は、担当技術者により航空機の１又は複数のコンピュータにロードされ、これらツールと文書が最新のものに維持される（又は地上のデータベース（複数）と航空機のデータベース（複数）が同期するようにして）。メンテナンス技術者は、例えば最新版のツールとデータを記憶しているノートパソコンを備え、ロードを実行し、ツールとデータを最新のものにする。
【００２５】
しかしながら、これらツールと文書は大量のデータ（即ち数ギガオクテット）であるから、これをアップデートするには長時間を必要とし、長時間、航空機を止めておかなければならない。
【００２６】
仮にメンテナンス技術者が無線接続（Wifi）できるノートパソコンを使う場合（それにより、ノートパソコンにダウンロードしたデータから、データをロードし、ツールとデータを航空機ネットワークに記憶させる）でも、同様である。
【００２７】
更に、航空会社は、従来、大きな航空機のパーキングを所有していた。これは、そこにパーキングする飛行機のツールと文書のメンテナンス費用が高いことを意味する。また、航空機にダウンロードされる地上のデータの構成（configuration）の管理が重要であることを意味する。
【００２８】
従って、このように大量のものをアップデートすることは困難である。メンテナンス技術者は航空機に記憶された手続きを使って、隔離、修理手続き(複数)に関する情報を取得することができる。これらは、もはやアップデートすることはできないし、誤りの可能性がある。更に、問題解決のデータが航空機にある場合でも、そうすることによりメンテナンス技術者が交換部品倉庫と関係する必要がなくなる。
【００２９】
本発明は、少なくとも１の技術及び前記先行技術のプロセスの課題を解決することを目的とする。そのために、本発明は、航空機のコンピュータネットワークと地上のコンピュータネットワークとの間の通信システムを提案する。これにより、特にメンテナンス費用の削減、運行している航空機の迅速な帰還、技術者が介入することなく、セキュリティ化されたやり方で航空機のデータとツールとのアップデートを可能にできる。
【課題を解決するための手段】
【００３０】
また、本発明は、少なくとも１の通信媒体を介して、同期通信モードで、航空機のコンピュータネットワークと地上のコンピュータネットワークとの間のネットワーク接続を確立するように構成された手段を含むことを特徴とする航空機のコンピュータネットワークと地上のコンピュータネットワークとの間の通信システムを対象とする。
【００３１】
本発明によれば、少なくとも１の航空機システムは、リアルタイムで、連続的に、地上インフラストラクチャ(以下インフラという)と接続している。少なくとも１の情報処理ツールは地上インフラと航空機システムとの間で共有され、これにより、地上と航空機と離れた状態で、操作(action)を行うことができる。固定した場所にいる１人のオペレータにより使うことができる。
【００３２】
メンテナンス操作と地上/航空機上データベースの同時アップデートは、前記共有情報処理ツールを使って、同期して調整を取ったやり方で１回で実行される。メンテナンス操作はテスト及び航空機文書閲覧を含む。
【００３３】
本システムは、リアルタイムで地上と航空機との間で調整されたメンテナンス操作を含む。また、リアルタイムで地上と航空機との間で調整された一連の操作を含み、これにより実行された操作（actions）をデータベースにおいて同定し、修復し(reparer)、追跡することができる。
【００３４】
通信は、例えば、セキュリティ化されたプロトコールIPにより行われる。データベースの調整と同期化は、リアルタイムで実行される。
【００３５】
地上のオペレータは、航空機を飛行させ、飛行している間、システムテストを行うことができる。
【００３６】
又は飛行機を地上に留め置き、オペレータは航空機上または地上のメンテナンスセンタに留まることができる。
【００３７】
本発明は、同期通信モードでネットワーク接続を確立することにより、航空機のコンピュータネットワーク及び地上のコンピュータネットワークとの間の通信システムを提供し、航空機ネットワークと地上コンピュータネットワークとの連続性を形成する。
【００３８】
更に、このシステムにより、地上コンピュータネットワークに対する航空機におけるコンピュータネットワークにおいて(又はその逆)記憶されたデータをアップデートすることができる。
【００３９】
更に、本発明によれば、地上インフラに記憶されたデータの中で並びに航空機文書を有する文書サイト（ＴＳＭ等）において対話的ブラウジングを行うことができる。
【００４０】
地上と航空機との間のデータベースの同期化の検証又は操作の必要はない。本システムは、同期化通史を使って、航空機から地上の操作（地上／航空機共有ツール）または地上から航空機に対する操作を行う可能性を提供する。
【００４１】
通信媒体は、例えば、移動電話ネットワーク、無線通信ネットワーク、衛星ネットワーク及び/又は有線接続である。
【００４２】
１の特徴によれば、本システムは、地上のコンピュータネットワークに記憶されたデータから、航空機のコンピュータネットワークに記憶されたデータをアップデートする手段を有している。
【００４３】
別の特徴によれば、本システムは地上のコンピュータネットワークに航空機のコンピュータネットワークに記憶されたデータを送出する手段を有している。
【００４４】
本発明の実施例によれば、航空機のコンピュータネットワークと地上のコンピュータネットワークは、バーチャルプライベートネットワークにより接続されている。
【００４５】
同様に、本発明は、少なくとも１の通信媒体を介して、同期通信モードで、地上のコンピュータネットワークとネットワーク接続するように構成された手段を有することを特徴とする航空機のコンピュータネットワークを提供することを対象としている。
【００４６】
本装置は上記の通信システムと同じ特長を有している。
【００４７】
同様に、本発明は、少なくとも１の通信媒体を介して、同期通信モードで、航空機のコンピュータネットワークとネットワーク接続するように構成された手段を有することを特徴とする地上のコンピュータネットワークを提供することを目的としている。
【００４８】
本装置は上記の通信システムと同じ特長を有している。
【００４９】
本発明の他の特長、目的、特徴は、図面を参照し、非制限的な実施例と作成された以下の詳細な説明から明らかである。
【図面の簡単な説明】
【００５０】
【図１】技術水準に基づく、航空機及びメンテナンスの地上基地において実施されるメンテナンス操作を説明する図である。
【図２】本発明を実施するシステムの概観図である。
【図３】本発明による地上インフラと接続する航空機インフラにおける実施例を示す図である。
【図４】本発明による航空機において及びメンテナンス地上基地において実施されるメンテナンス操作を示す図である。
【図５】本発明による航空機の接続サーバの実装を示す図である。
【図６】本発明によるバーチャルプライベートネットワークの確立の一実施例を示す図である。
【図７】本発明による航空機サーバと地上サーバとの間の種々のバーチャルプライベートネットワークを示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００５１】
本発明によると、ペーパープロセスを電子的プロセスに置き換えてメンテナンス操作を実行するように構成された電子的メンテナンスシステムが航空機に搭載される。
【００５２】
このメンテナンスシステムは、航空機のインフラに基づいている。即ち、航空機システムは、特に“航空機の機能部品グループ（例えば、クルーとメンテナンスのためのアプリケーションを格納する航空機の交換可能な部品(複数)）”、“航空機上で使用されるデータを準備し、パーソナル化し、管理するための、及び、メンテナンス操作を実行する又は地上で使われるべき航空機データを取得するための１の地上インフラ”及び“地上のインフラと航空機上のインフラとの間のデータ交換を行い、航空機のインフラに記憶されたツール(複数)とデータをアップデートするための接続のインフラ”を備える、航空機システムに基礎を置いている。
【００５３】
例えば地上のインフラは、航空機の航空会社のメンテナンス基地に置かれる。
【００５４】
図２は本発明に使われるシステムの全体図である。
【００５５】
それは、航空会社の(複数)航空機200（航空機のインフラ）と地上のインフラの全体を表している。前記地上のインフラは、特に通信ネットワークを介して内部接続された処理ユニット全部を含む。また、前記ネットワークは接続（例えば、航空製造会社又は第３者215のサーバ215に接続するためのインターネット接続）210を含む。
【００５６】
同様に、地上のインフラは、通信ネットワーク220（接続インフラ）を介して、航空機の航空ネットワークに接続されている。通信ネットワーク220は、例えば無線通信（例えばWIFI又はWimax、例えばGSM / GPRS 又は UMTSのような移動電話通信媒体、又は衛星通信媒体）である。また、航空機は、無線通信を使うことができない修理時には、有線で地上と接続している。
【００５７】
次に、地上インフラのネットワークは、特に、航空機にデータを送出し、衛星を通じて航空機からデータを受信するサーバ230、及び、航空機にデータを送出し、無線通信又は移動電話媒体を使用する航空機からデータを受信するサーバ225を備えている。
【００５８】
また、ノート型パソコン、USBメモリ(《Universal Serial Bus》)、CD / DVDのような携帯媒体235が使用され、航空機とデータ交換を行うことができる。
【００５９】
本発明によると、航空機のインフラは、航空会社の地上インフラと通信し、航空機インフラと地上インフラとの間の連続性を形成するように構成された移動ネットワークである。
【００６０】
特定の実施例によると、航空機インフラは、同期通信モードに基づいて地上のインフラと通信を行う。このタイプの通信を使うと、例えば、航空機文書を含む文書サイトのインターラクティブ ナビゲーションを行うことができる。
【００６１】
同期通信は、航空機システムと地上インフラとの間で、それらの間の通信用のための通信接続又は通信チャネルを確立される。例えば、航空機から地上のインフラのデータを知りたいときに、又は、地上のインフラに格納されている情報を取得したいときに、使用可能になる。
【００６２】
通信したいと望む度に通信接続又は通信チャネルを確立することは必要ではない。
【００６３】
従って、チャネルが使用可能でないときでも、航空機と地上インフラとの間の通信が確保されている。
【００６４】
航空機のインフラは地上のインフラと連続しているので、地上と航空機との間でアップデートすることができ、同期的なメンテナンス操作を実行することが可能である。
【００６５】
更に、通信は、航空機インフラを介して又は地上インフラを介して開始することができる。
【００６６】
本発明によれば、通信ネットワーク220は航空機のインフラと地上のインフラを接続するものであって、これを使うと、プログラムの全てのツール(複数）とデータを航空機に搭載する必要はなく、重要なツールのみを搭載することができる。その他のデータは、必要な時に接続して入手することができる。従って、メンテナンス技術者は航空機において、地上のインフラに記憶されているデータにアクセスすることができる。これにより、航空機とメンテナンスとの間を往復することなく、基地メンテナンス操作が実行できる。
【００６７】
更に、メンテナンス技術者は航空機において、航空機インフラに記憶されているツールとデータのアップデートを実行することができる。
【００６８】
また、メンテナンス技術者は、地上から、航空機のツール(複数)とデータのアップデートを実行することができる（《リモートアップデート》と呼ばれる）。例えば、メンテナンス技術者は、メンテナンスの後で、航空機のlog bookのステータスをアップデートすることができる。
【００６９】
同様なやり方で、パイロット又はメンテナンスオペレータはリアルタイムで地上のサーバに問い合わせを行い、その航空機を所有する航空会社の全部のサーバにアクセスを行い、航空機のツールとデータを同時にアップデートすることができる。この操作は《リモートオペレーション》と呼ばれる。
【００７０】
こうして、地上の技術者は、メンテナンス操作の実行に先立ち、通信ネットワーク220を介して、航空機システムに対してテストの実行を命令することができる。また、メンテナンス技術者は、例えば航空機の着陸に先立ち、テストを行い、機能障害（dysfonctionnant）の航空機の取替え可能な部品(複数)（entites）を識別することができる。
【００７１】
特別な実施例によれば、航空機インフラ及び地上インフラとの間の通信媒体上に（特に、無線ネットワーク上に又は移動電話ネットワーク上に）、暗号化された送信データをカプセル化するように構成されたカプセル化プロトコールが生成される。これは《tunneling》と呼ばれる。前記生成されたネットワークは、ＲＰＶ又はＶＰＮ《Virtual Private Network》と呼ばれる。このネットワークは、必ずしも信頼性の高くない通信媒体による２の物理的なネットワークを接続するものであるからバーチャルである。また、バーチャルプライベートネットワークの両側のネットワークコンピュータ(複数)だけがデータにアクセスすることができるから、プライベートである。更に、信頼性の高くない通信媒体上での交換のセキュリティ化を行うことができる。
【００７２】
こうして、最小コストでセキュリティ化された接続路が生成される。
図３に、本発明によるこのシステムの実施例が示されている。
【００７３】
この実施例によると、航空会社の航空機300の外のサーバ（ここでは地上の）は、バーチャルネットワーク305を介して航空機インフラの接続サーバ320に接続している。航空機サーバ310は、接続サーバ320に接続されているネットワークサーバANSU（《Aircraft Network Server Unit》）315を含んでいる。
【００７４】
種々の航空機端末330,335,340は、電子ネットワーク ルータユニットESU（《Ethernet（登録商標） Switch Unit》）345を使って、サーバANSU315に、特にインターフェースユニット325に接続されている。
【００７５】
本発明の実施例によると、電子格納ユニットがSatcomタイプの衛星ネットワークに接続されている。Satcomは、航空会社のサーバに接続されている。
【００７６】
接続サーバ320は、１のネットワーク接続（例えば、バーチャルプライベートネットワーク）を介して、種々の通信媒体（例えば、移動電話網、例えばGSM (《 Global System for Mobile Communications》)/ EDGE / UMTS (《 Universal Mobile Telecommunications System 》) / HSDPA (《 High Speed Downlink Packet Access》)又は無線ネットワーク（例えば,ネットワーク WIFI 802.11 a/b/g 又は衛星ネットワーク、例えばネットワークHSD (《high speed data Satcom》)を使って、航空会社のサーバ300に接続されている。
【００７７】
このように、航空機コンピュータネットワークが、航空機を所有する航空会社の地上のコンピュータネットワークに接続されている。
【００７８】
航空機コンピュータネットワークと地上のコンピュータネットワークとの間のネットワーク接続が確立しているとき、一つの媒体が複数の使用可能な通信媒体の内から選択される。この.選択は、特に通信媒体の使用可能性又は通信媒体の通信容量に行われる。
【００７９】
サーバ300と330は、暗号化メカニズムを使ってデータをカプセル化したり、脱カプセル化（decapsuler）する。
【００８０】
これら通信媒体は大容量通信用に構成されており、合理的な時間で地上インフラと航空機インフラとの間の大量のデータ送信を可能にする。特に、航空会社の地上インフラから航空機のコンピュータへ、最新バージョンのツール(複数)、データ及び文書をロードすることを可能にする。ロード操作は航空機に搭乗している技術者又は地上インフラから地上の技術者の命令で行われる。
【００８１】
従って、航空機に搭乗しているメンテナンス技術者は、地上インフラに記憶されているメンテナンスデータ及び航空会社の情報管理の中心ツール(《maintenance information server》又は《Flight Ops Information server》）にアクセスすることができる。
【００８２】
更に、このタイプの接続により、インターネット接続を使って、航空機から、航空会社の地上インフラに接続するサーバ（複数）（航空機又は航空機又はキャビンを構成する主要な部品の製造会社のサーバ）に達することができる。
【００８３】
更に、このアーキテクチャによれば、航空機に搭乗しているメンテナンス技術者は、プロバイダーにアクセスし、例えば、飛行データ又はメンテナンス文書を知ることができる。また、航空機のメンテナンス操作をサポートする地上サービス会社に接続することができる。
【００８４】
このアーキテクチャを使って、航空機のメンテナンスは、航空機の故障を修理し、航空機を良好な飛行状態に維持したり、航空機を修復することである。このメンテナンスは最小時間で、最適なやり方で実行される。航空機のメンテナンスの地上ツールは、特に航空機出発の許可時にアップデートされる。
【００８５】
更に、本発明によると、電子的メンテナンスを使うと、常に、どの場所においても、航空機を修理し、航空機の飛行状態を良好な状態に維持することができる。
【００８６】
このために、航空機において最小限の情報データをロードする。例えば診断ツール、電子的logbook、最小の装置リスト（《Minimum Equipment List》）、更にこれらデータの部分集合である。
【００８７】
次に、航空機に搭乗しているメンテナンス技術者は、通信ネットワーク220を介して、《remote access》と呼ばれるセキュリティ化接続により、航空会社の地上インフラに存在するデータにアクセスする。例えば、修理マニュアルTSM、メンテナンスマニュアルAMM（《Aircraft Maintenance Manual》）又はIPC（《Identification Part Catalogue》）である。これらにより、交換部品の番号を同定し、交換部品倉庫部にそれを発注することができる。
【００８８】
このようにして、メンテナンス技術者は、通信ネットワーク220を介して、特にVPNタイプのセキュリティ化チャネルを使って、地上インフラに記憶されているマニュアルにアクセスする。これらマニュアルは最新版で、図４に示しているように、航空機と地上のインフラとの間のメンテナンス技術者の行き来を抑制する。
【００８９】
図４に示されているように、航空機に搭乗している技術者はリモコンを使って、特に、commandes de consultationを使って、診断された故障箇所（dysfonctionnement（機能障害）ともいう）隔離処理手続き145及び隔離された故障部分の修理手続き155を、例えば交換部品倉庫で、通信媒体220を介して行う。
【００９０】
具体的実施例によれば、このネットワーク接続は同期接続である。
【００９１】
別の実施例によれば、地上の技術者は、航空機が着陸するに先立って、通信ネットワーク220を介してコマンドを航空機インフラに送出し、迅速に、故障を診断し、隔離し、修理する。
【００９２】
１つの実施例によれば、(複数)ツール、特に診断ツール、及びデータは、通信ネットワーク220を介して、航空機インフラにおいてロードすることができる。これは、大容量通信を使って、航空機インフラと地上のインフラとの間の交換を行うように構成されている。
【００９３】
このために、通信ネットワーク220を設け、移動電話ネットワーク及び/又は無線通信ネットワーク特に、タイプVPNのセキュリティ化チャネルを使って、接続サーバ320と航空会社のサーバ300との間で通信を行う。
【００９４】
シナリオの一例によれば、logbookに記載された故障の記録により、装置上の故障を知ることができる。地上のオペレータは地上のメンテナンスセンタ（mcc）から航空機に接続する。
【００９５】
トライアル結果が、装置の故障は例えば《spurious message》によるものと結論すると、オペレータは自分のデスクで、装置は動作中であると判断し、航空機にステータス《ＯＫ》を与える。航空のデータベースはアップデートされる。同時に地上のデータベースもアップデートされる。
【００９６】
航空機のメンテナンスを可能にする地上／航空機のツールは唯一しか存在しない。航空機から使用可能な又はメンテナンスセンタから使用可能なツールが重要である。
【００９７】
図５には、航空機の接続サーバ320を動作させるアーキテクチャが示されている。これは、移動電話ネットワーク及び無線通信ネットワークを使って通信するように構成されている。
【００９８】
接続サーバ320は無線通信モジュールTWLU 510 (《Terminal Wireless LAN Unit》を有している。これは、例えば(複数)標準WIFI a/b/g 又はWimaxに基づいて通信するように構成されている。また、モジュールGSM/GPRS 又は UMTSのような移動電話モジュール515を備えている。これら２つのモジュールはアンテナ525に接続されているtriplexerモジュール520に接続している。
【００９９】
移動電話モジュール515の上に、ＯＳ530がインストールされている。その上に、ルータ535が存在している。このルータは無線通信モジュールTWLU 510又はtriplexerモジュール520に、通信を直接的にルートする。こうして、移動電話プロトコールを使うことができる。
【０１００】
航空会社のサーバと航空機サーバとの通信は、モジュールVPN 540により管理されている。
【０１０１】
更に、ファイアウォール《firewall》モジュール545が、モジュールVPN 540の上流に、ネットワークサーバANSU 315からのデータとモジュールVPN 540との間に設けられている。侵入からサーバ315を保護するためである。
【０１０２】
図６は、本発明による、“少なくとも航空機インフラの部分を形成するコンピュータネットワーク”と“少なくとも航空会社の地上インフラの部分を形成するコンピュータネットワーク”との間の通信を確立するモードを示す。これは、無線通信および移動電話通信を含む、図５に示したアーキテクチャに基づいている。
【０１０３】
前記したように、航空機において、サーバANSU 315と接続サーバ320が設けられている。これらは、例えば、無線通信モジュールTWLU 510と移動電話モジュール515を有している。
【０１０４】
航空会社のネットワークに関して、航空機サーバ310は航空会社と通信を行う。航空機サーバは、タイプRADIUS (《 Remote Authentication Dial-ln User Service 》のプロキシサーバ《proxy server》605を有している。これは(複数)要求とデータを、アンテナ610を介して送受信するように構成されている。
【０１０５】
プロキシサーバは航空会社のローカルネットワークのコンピュータ（複数）と第２のネットワーク、航空機のコンピュータ（複数）ネットワークとの間の仲介機能を行うマシーンである。
【０１０６】
プロキシサーバ605はローカルネットワーク615を介して別のサーバ620, 625 RADIUSに接続している。実際、サーバRADIUSは、プロキシの機能を実行する、即ち、クライアントの要求を別のサーバ(複数)RADIUSに送信する。
【０１０７】
サーバRADIUSを使うと、標準的なやり方で認証データの送信を保証しつつ、識別の必要性とユーザのベースとの間を接続することができる。
【０１０８】
航空機サーバと航空会社のローカルネットワークとの間のデータ交換を行うために、サーバANSU 315は航空機証明書を生成し、移動電話モジュール515を介して、無線通信モジュール510に、それを送信する。
【０１０９】
無線通信モジュール510は、プロトコルEAP - TLS (《 Extensible Authentication Protocol - Transport Layer Security》)に基づいて、航空会社のローカルネットワークに要求を送信し、証明書（複数）を交換し、航空機ネットワークと航空会社のローカルネットワークとの間のセキュリティ化されたトンネルを生成する。この生成されたネットワークはバーチャルプライベートネットワークである。
【０１１０】
このためには、プロトコールEAP-TLSは２つの証明書を使い、セキュリティ化されたトンネルを生成する。これにより、サーバ側で、また、クライアント側で識別が可能になる。
【０１１１】
このプロトコールはパブリックキー インフラストラクチャー（Public Key Infrastructure）を使い、（複数）クライアント間（即ち、航空会社の航空機サーバ（複数）と航空会社のRADIUSサーバ（複数））の識別の通信のセキュリティ化を行う。
【０１１２】
次に、特にタイプDHCP (《 Dynamic Host Configuration Protocol 》)の要求の航空機会社のローカルネットワーク305のプロキシサーバに対する送信により、識別が実行され、その識別について通報する。
【０１１３】
図７は、航空機コンピュータ ネットワークと地上コンピュータ ネットワークとの間に生成されるように構成される種々のバーチャル プライベートネットワークを示す。
【０１１４】
同図には、移動電話通信の媒体上に基礎を置くバーチャル プライベートネットワーク、即ち、GSM / GPRS 又はUMTSの生成が示されている。しかしながら、全てのタイプの移動電話ネットワークは、本発明のバーチャル プライベートネットワークの通信媒体として機能する。
【０１１５】
このタイプのバーチャル プライベートネットワークを使うと、航空機のコンピュータネットワークが地上のネットワークと通信することが可能になる。このバーチャル プライベートネットワークは、特にパケットモードでの無線通信ネットワークの供給者710、インターネット又はプライベート ローカルネットワーク715 を介して実施される。
【０１１６】
更に、無線通信媒体720に基づいてバーチャル プライベートネットワーク（即ち、例えば、ネットワークWIFI 又は Wimax）が生成されることが示されている。これは、特に空港のネットワークである。このバーチャル プライベートネットワークは、インターネットワーク又はプライベートローカルネットワーク715 を介して実現される。
【０１１７】
更に、航空機が飛行中に、特に衛星通信725を使用するときに、バーチャル プライベートネットワークを、航空機コンピュータネットワークと地上のネットワークとの間に生成することができる。
【０１１８】
一旦このバーチャル プライベートネットワークが生成されると、航空機上又は地上の技術者が(複数)メンテナンス、ロード操作を実行することができる。また、これらは地上インフラに記憶されているマニュアルの最新バージョンを使うことができる。
【０１１９】
更に、航空機のコンピュータにより、セキュリティ化されたやり方で記憶されているツール（複数）とデータをアップデートすることができる。
【図１】
2010524750.tif 000003
【図２】
2010524750.tif 000004
【図３】
2010524750.tif 000005
【図４】
2010524750.tif 000006
【図５】
2010524750.tif 000007
【図６】
2010524750.tif 000008
【図７】
2010524750.tif 000009
【国際調査報告】
2010524750.tif 000010
2010524750.tif 000011
2010524750.tif 000012
2010524750.tif 000013
2010524750.tif 000014
2010524750.tif 000015