(57)【要約】  ヘアトリミング装置（１）が、トリミング装置の駆動ユニット（２０）内に位置するモーター（２３）に電流を供給するための電池を収納するハンドル（２）に取り外し可能に取り付けられる。トリマーユニット（２１）は、異なる構成の複数のトリマーブレードアセンブリ（３２、３３）を含み、ブレードアセンブリの選択された一方を、動作位置に移動するために駆動ユニット上で回転可能であり、ここで、これは駆動ユニットによって駆動されるように連結され、同時に、動作位置にない他方のブレードアセンブリは、駆動ユニットの駆動出力（２６）から離される。
2010536463.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
駆動出力を提供する駆動ユニットと、
複数のブレードアセンブリを含むトリマーユニットであって、前記ブレードアセンブリの選択された一つを動作位置に移すために前記駆動ユニットに可動的に取り付けられたトリマーユニットと、
前記ブレードアセンブリを前記駆動出力に接続する連結構成体であって、前記選択されたブレードアセンブリが前記動作位置において連結されて前記駆動出力によって駆動され、他のブレードアセンブリが前記駆動出力から離されるようにする連結構成体と、を含むヘアトリミング装置。
【請求項２】
前記トリマーユニットが、前記動作位置の前記選択されるブレードアセンブリを交換するために、前記駆動ユニットに対して回転可能である、請求項１に記載のヘアトリミング装置。
【請求項３】
ブレードアセンブリを移動させて前記動作位置から離し、前記ブレードアセンブリを前記駆動出力から離すように、前記トリマーユニットが、前記駆動ユニットに対して並進運動可能である、請求項２に記載のヘアトリミング装置。
【請求項４】
前記トリミングユニットが、取り付けプレートに回転可能に連結され、
前記取り付けプレートは、並進運動するように、前記駆動ユニットに接続されている、請求項３に記載のヘアトリミング装置。
【請求項５】
前記駆動出力が、往復運動可能に駆動される駆動出力部材を含む、請求項１に記載のヘアトリミング装置。
【請求項６】
各ブレードアセンブリがブレード駆動要素を含み、
前記連結構成体は、前記駆動出力部材と協働するための、各ブレード駆動要素内に画定されたスロットを含む、請求項５に記載のヘアトリミング装置。
【請求項７】
各ブレード要素の前記ブレード駆動要素に画定された前記スロットが、駆動区分と、前記ブレードアセンブリが前記動作位置に移動された場合に前記駆動出力部材を前記駆動区分へと案内するための口区分と、を有する、請求項６に記載のヘアトリミング装置。
【請求項８】
各ブレードアセンブリが、前記トリマーユニットに関して固定された第１トリマーブレードと、前記第１トリマーブレードに対して往復運動するために案内され、前記ブレード駆動要素に接続された第２トリマーブレードと、を含む、請求項６に記載のヘアトリミング装置。
【請求項９】
前記駆動ユニットが、回転モーターと、モーターシャフトの回転を前記駆動出力部材の往復運動に変換する伝動機構と、を含む請求項４に記載のヘアトリミング装置。
【請求項１０】
前記伝動機構は、前記モーターシャフトと接続された偏心器であって、一対の平行な旋回リンクによって支持されたブリッジ部材と係合する偏心器を含み、これによって、前記ブリッジ部材は、前記モーターシャフトの回転に対応して往復運動する、請求項９に記載のヘアトリミング装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、手持ち式パーソナルケア装具に関し、特にヘアトリミング装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
電気乾式かみそりが、より長い毛髪を伸ばすことが許容される領域、例えばもみ上げ又は口ひげなどにおいて調髪及び整髪するための長髪トリミング装置、加えて皮膚表面に非常に近接して剃毛することが所望される領域における使用のための剃毛薄刃、又は他の形状の外刃を装備することは周知である。通常、トリミング装置は選択可能に動作可能であり、これは動作可能な位置と動作不能な位置の間の調節のために、乾式かみそりに可動的に取り付けられ得る。一つの周知の実施例では、従来的な湿式かみそりとしての使用のために、安全かみそりカートリッジが取り付けられるハンドルを備えるかみそりであり、ハンドルはまた、適所に固定されるか、又は収容される位置と使用に好適な位置の間で可動であるかのいずれかであり得る電動ヘアトリマーを含む。これらの周知のかみそりの一般的な欠点は、これらの二重目的のために、及びトリミング装置が、剃毛のためのかみそりの主な用途と比較して、副次的な重要性を有するために、トリミング装置が、一般的に、かみそりハンドルに対して任意に位置付けられて最も効果的かつ便利な使用を促進することがないことである。加えて、最も一般的には比較的長くまっすぐな、単一トリマー構成は、全ての調髪及び整髪の必要性、及び要求にとって理想的ではない。
【０００３】
現在ブラウン（Braun）社から市販され、商標名クルーザー（cruZer）で販売される、電池式電気かみそりは、動作不能な位置から動作可能な位置へと移動するためのかみそりの主要ケーシング上に取り付けられるトリミングユニットを備える。トリマーユニットは、軸に対して互いに反対側に位置付けられる２つのブレードアセンブリを備え、この軸に対してトリマーユニットは、使用されるブレードアセンブリの選択のために回転可能である。一方のブレードアセンブリは長くまっすぐであり、他方は比較的短く湾曲している。トリマーユニットにスイッチを入れたとき、これが調髪及び整髪のために使用可能である動作可能な位置を、一方のみが占め得るにも拘わらず、両方のブレードアセンブリが駆動される。したがって、動作不能に位置付けられるブレードアセンブリを駆動するために消費される電池電力が浪費される。
【発明の概要】
【課題を解決するための手段】
【０００４】
本発明は、先に説明された周知のトリミング装置の欠点に対処し、本発明に関しては、駆動出力を提供する駆動ユニットと、複数のブレードアセンブリを含むトリマーユニットであって、ブレードアセンブリの選択された一つのブレードアセンブリを動作位置に移すために、駆動ユニットに可動的に取り付けられたトリマーユニットと、ブレードアセンブリを駆動出力に接続する連結構成体であって、選択されたブレードアセンブリが前記動作位置において連結されて駆動出力によって駆動され、他のブレードアセンブリが駆動出力から離されるようにする連結構成体と、を含むヘアトリミング装置が提供される。
【０００５】
本発明を具現するヘアトリミング装置により、動作ヘアトリミング位置にあるブレードアセンブリのみが駆動され、その結果電池電力は、より効率的に消費される。それでもなお、ユーザーの要求及び好みによる容易な選択のために、異なるブレードアセンブリ構成が利用可能である。好ましい構成では、トリマーユニットは駆動ユニットに対して回転可能であり、これは、動作位置の選択されるブレードアセンブリを交換するために特に便利である。加えて、トリマーユニットは、ブレードアセンブリを移動させて動作位置から離し、ブレードアセンブリを駆動ユニットの駆動出力から離すように、駆動ユニットに対して並進運動可能であり得る。特定の構成では、トリミングユニットは、取り付けプレートに回転可能に連結され、この取り付けプレートは、並進運動のために駆動ユニットに連結される。
【０００６】
駆動ユニットは、手持ち式ヘアトリミング装具のハンドルにしっかりと取り付けることができる。好ましい実施形態では、トリミング装置はハンドルに取り外し可能に接続され、これは、収容されるモーターを駆動するための電流を駆動ユニットに供給するために、電池を適合するための電池区画を含む。取り外し可能なハンドルは次に、ハンドル内に収容される再充電可能な電池の再充電を促進するために、及び／又は他の形態の動作ヘッドと共に使用して、例えば、別個の安全かみそり動作ヘッドとの組み合わせにより振動する安全かみそりを形成するために、ヘアトリミング装置から離すことができる。
【０００７】
駆動ユニットの駆動出力は、往復運動で駆動される出力部材を含んでもよく、駆動ユニットは回転モーター及びモーターシャフトの回転を駆動出力部材の往復運動へと変換する伝動機構を好都合に含む。伝動機構は、モーターシャフトと連結された偏心器であって、一対の平行な旋回リンクによって支持されたブリッジ部材と係合する偏心器を含み、これによって、ブリッジ部材は、モーターシャフトの回転に対応して往復運動し得る。
【０００８】
特に便利な実施形態では、各ブレードアセンブリはブレード駆動要素を含み、この連結構成は、駆動出力部材と協働するための、各ブレード駆動要素に画定されたスロットを含む。更に、各スロットは、駆動区分と、ブレードアセンブリが動作位置に移動された場合に、駆動出力部材を駆動区分へと案内するための駆動区分に向って収束する口区分と、を有する。少なくとも一つの、及び好ましくは各ブレードアセンブリが、トリマーユニットに対して固定される第１トリマーブレード、及び第１トリマーブレードに対して往復運動するために案内され、ブレード駆動要素に接続された第２ブレードを含む、単純な構成が達成される。
【０００９】
本発明の先行の、並びに他の特徴及び利点が、以下の好ましい実施形態の詳細な説明からより完全に理解されるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００１０】
【図１】動作位置の第１トリミングブレードアセンブリと適合された、本発明によるトリミング装置を図示する正面斜視図。
【図２】動作位置に適合される第２トリミングブレードアセンブリと適合される、図１のトリミング装置を図示する正面斜視図。
【図３】トリミング装置が取り外し可能に接続可能であるハンドルと、図１及び図２のトリミング装置を通る断面図。
【図４】図１〜３のトリミング装置の駆動ユニットを図示する正面斜視図。
【図５】駆動ユニットの内部を図示する正面図。
【図６】動作位置の第１ブレードアセンブリを有する、図１に図示されるトリミング装置のトリマーユニットの背面図。
【図７】動作位置の第２ブレードアセンブリを有する、図２に図示されるトリミング装置のトリマーユニットの背面図。
【図８】トリマーユニットを有するアセンブリ内の駆動ユニットのモーター及び伝動機を図示する斜視図。
【発明を実施するための形態】
【００１１】
ヘアトリミング装置１、及びトリミング装置が取り外し可能に接続されるように適合されるハンドル２を含む、手持ち式パーソナル手入れ装具が、図面に例示される（図３）。ハンドル２は、中に再充電可能な電池３が適合される電池区画、ハンドルに取り付けられた場合の、電池３からトリミング装置への電流の供給を制御するためのスイッチ構成体４を含む。ハンドルをトリミング装置へと、電気的にかつ機械的に接続するための連結部が提供され、この連結部はハンドル２の雌型連結部材５、及びトリミング装置１の雄型部材６を含む。雌型連結部材５は、ハンドルの上端部に位置するスリーブ部７を含み、その端部に固定凹部９を有する一対の対称的な差し込みスロット８を備える。第１電気接触部１０がスリーブ部７の内部で中央に位置付けられ、これはばね仕掛けであり、ハンドルの上端部の方に軸方向に推進される。雄型連結部材６は、スリーブ部７内での摺動係合により、雌型連結部材と噛み合うように適合されるプラグ１１を有し、プラグ部は、各差し込みスロット８と協働するように構成される、直径方向に対向する一対のピン突起部１２を有する。第２電気接触部１３が、プラグ部１１の内部で中央に位置し、電気絶縁体１４がその間に配置される。雄型連結部材５、と雌型連結部材６が完全に係合したとき、第１接触部１０と第２接触部１３は、第１接触部のばね荷重により、圧迫されて緊密に隣接し、このばね荷重はまた、ピン突起部１２を差し込みスロット８の固定凹部９内へと推進し、ハンドル２から意図せず外れることのないように、トリミング装置１を固定するように機能する。スリーブ部７及びプラグ部１１は、更に電気的接触部を形成し、これは協働してハンドル内の電池とトリミング装置の間の電流の流れのための、回路を完成する。トリミング装置１は、差し込み連結具の雄型部材及び雌型部材を囲うためのプラグ部１１を囲む、フード又は囲い板１５を含み、電気接触部への水分の浸入を防ぐ。雌型部材は、差し込みスロット８の軸方向内側でスリーブ部７に提供される周囲の溝に配置される、Ｏリング状封止部などの環状封止部１６を有し、囲い板１５は、封止部１６を覆って緊密なフィットを有し、雄型及び雌型連結部材が係合したときの、囲い板とハンドルの間の防水接続を確実にする。
【００１２】
トリミング装置は、駆動ユニット２０及びトリマーユニット２１を含む。雄型連結部材６及び囲い板１５が、駆動ユニットのハウジング２２上に提供され、この中に、電気回転モーター２３及び、モーターシャフト２５の回転運動を駆動ピンの形態の駆動出力部材２６の往復運動へと変換するための伝動機構２４が収容される。モーターの電気端子が、モーターを駆動するために、ハンドル内の電池３からの電流を供給するため、トリミング装置の電気接触部１１及び１３と接続される。伝動機構は、ハウジング２２に旋回するように取り付けられる一対の旋回リンク２８上に支持されたブリッジ部材２７を含み、その結果ブリッジ部材は駆動ユニットのハウジング内で往復運動することができ、モーターシャフト２５と接続された偏心器２９は、ブリッジ部材と係合されて、モーターシャフトがモーターによって駆動された場合に、ブリッジ部材を並進運動させる。駆動出力ピン２６は、ブリッジ部材２７に堅く固定され、駆動ユニット２０からトリマーユニット２１へと、前方に突出する。トリマーユニット２１のための取り付けプレート３０が駆動ユニットの前部に接続され、取り付けプレートは、後に明確になる目的のために、駆動ユニットに対して上下平行運動するように案内される。トリマーユニットは、取り付けプレートの対応する形状の孔と係合するフランジ状の環状カラー３１によって、取り付けプレート３０に保持され、その結果トリマーユニット２１は、取り付けプレート３０に対して、したがって駆動ユニット２０に対しても回転することができる。トリマーユニットは、第１トリマーブレードアセンブリ３２、及び第２トリマーブレードアセンブリ３３を含む。第１ブレードアセンブリ３２は、比較的長く、まっすぐであり、トリマーユニットの面板３５に固定して取り付けられる第１トリマーブレード３４、及び、第１トリマーブレードに対して往復運動するように案内され、ブレード駆動要素３７に取り付けられる第２トリマーブレード３６を含む。第２ブレードアセンブリ３３は、比較的短く、凸状の外形を有し、面板３５に固定して取り付けられる第１トリマーブレード３８、第１トリマーブレード３８に対する曲線状の経路に沿って往復運動するように案内され、旋回軸４１によって面板３５に取り付けられるブレード駆動要素４０に取り付けられる第２トリマーブレード３９を含む。各ブレード駆動要素３７、４０は、ブレード駆動要素を往復運動させ、またブレード駆動要素に取り付けられるトリマーブレードを往復運動させるために、駆動出力ピン２６が係合可能である狭い駆動区分と駆動出力ピン２６を駆動区分に案内するために、駆動区分に向って収束する口区分を有するスロット４２を含む。図６及び図７に最も良く観察されるように、スロット４２は、重複する口区分と位置合わせされているが、反対側の方向を向いている。
【００１３】
取り付けプレート３０が、駆動ユニットに対して上方に移された場合、駆動出力ピン２６は、カラー３１の軸に沿ってトリマーユニット２１内へと突出し、スロット４２の口区分を通過して、ブレード駆動要素３７、４０内に入る。図１及び図２、並びに図６及び図７でそれぞれ例示されるように、取り付けプレートのこの位置において、トリマーユニット２１は、カラー３１の軸の周囲で、取り付けブレードに対して回転し、第１ブレードアセンブリ３２、又は第２ブレードアセンブリ３２のいずれかを、動作位置に選択的に調節することができる。取り付けプレート３０の下方への移動では、トリマーユニットは次いで駆動出力ピン２６を、動作位置に配置されるトリマーブレードアセンブリ３２又は３３のブレード駆動要素３７又は４０のスロット４２の駆動区分に案内させ、動作可能に係合させる。モーター２３の作動は、次に、選択されたトリマーブレードアセンブリを作動させ、一方で、他方のトリマーブレードアセンブリは、駆動出力ピン２６から離したままであり、かつ不活性なままであり、結果として電池は、動作位置にないブレードアセンブリを不必要に駆動して浪費されることがない。
【００１４】
本明細書に開示される寸法及び値は、列挙された正確な数値に厳しく限定されるものとして理解されるべきではない。それよりむしろ、特に指定されない限り、こうした各寸法は、列挙された値とその値周辺の機能的に同等の範囲の両方を意味することを意図する。例えば、「４０ｍｍ」として開示された寸法は、「約４０ｍｍ」を意味することを意図する。
【００１５】
「発明を実施するための形態」で引用した全ての文献は、関連部分において本明細書に参考として組み込まれるが、いずれの文献の引用も、それが本発明に対する先行技術であることを容認するものと解釈されるべきではない。この文書における用語のいずれかの意味又は定義が、参照により組み込まれる文献における用語のいずれかの意味又は定義と対立する範囲については、本文書におけるその用語に与えられた意味又は定義を適用するものとする。
【００１６】
以上、本発明の特定の実施形態を図示、説明したが、本発明の趣旨及び範囲から逸脱することなく他の様々な変更及び改変を行うことが可能である点は当業者には自明であろう。したがって、本発明の範囲内にあるそのような全ての変更及び修正を、添付の特許請求の範囲で扱うものとする。
【図１】
2010536463.tif 000003
【図２】
2010536463.tif 000004
【図３】
2010536463.tif 000005
【図４】
2010536463.tif 000006
【図５】
2010536463.tif 000007
【図６】
2010536463.tif 000008
【図７】
2010536463.tif 000009
【図８】
2010536463.tif 000010
【国際調査報告】
2010536463.tif 000011
2010536463.tif 000012
2010536463.tif 000013