(57)【要約】  少なくとも１つの燃料噴射バルブ、潤滑システムおよびそれぞれがコンピュータに操作できるように結合された少なくとも３つのＣＡＮｂｕｓネットワークノードを有する自動車において、エンジン潤滑油、燃料およびタイヤからなるグループから選ばれる少なくとも１つの自動車用消耗品の性能を決定する方法で、その方法は少なくとも１つの燃料噴射バルブを通して燃料をエンジンに供給しエンジン潤滑油でエンジンを潤滑しながら車を運転することからなり、そこで第１ＣＡＮｂｕｓネットワークノードがコンピュータに少なくとも１つの燃料噴射バルブの開放時間に基づくエンジン燃料供給速度を示す信号を送り、１つまたはそれ以上の第２ＣＡＮｂｕｓネットワークノードがエンジンのパワーアウトプットを示す１つまたはそれ以上の変数を示す信号をコンピュータに送り、１つまたはそれ以上の第３ＣＡＮｂｕｓネットワークノードが車の運転条件を示す１つまたはそれ以上の信号をコンピュータに送り、コンピュータが１つまたはそれ以上の第２ＣＡＮｂｕｓネットワークノードによってコンピュータに送られる１つまたはそれ以上の信号、１つまたはそれ以上の第３ＣＡＮｂｕｓネットワークノードによってコンピュータに送られる１つまたはそれ以上の信号および予め決められたアルゴリズムを用いて運転条件に対して補正されたエンジンのパワーアウトプットを示す変数（補正パワーアウトプット）を計算し、コンピュータが補正パワーアウトプットおよびエンジン燃料供給速度を示す信号を伝送および／または記憶することを特徴とする方法。【選択図】図１
2010502888.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つの燃料噴射バルブ、潤滑システムおよびそれぞれがコンピュータに操作可能に結合された少なくとも３つのネットワークノードからなるＣＡＮｂｕｓネットワークをもつ自動車において、エンジン潤滑油、燃料およびタイヤからなるグループから選ばれる少なくとも１つの自動車用消耗品の性能を測定する方法で、
エンジンに燃料を少なくとも１つの燃料噴射バルブを通して供給しエンジン潤滑油でエンジンを潤滑しながら車を運転することからなり、そこで
第１ＣＡＮｂｕｓネットワークノードが少なくとも１つの燃料噴射バルブの開放時間に基づくエンジン燃料供給速度を示す信号をコンピュータに送り、
１つまたはそれ以上の第２ＣＡＮｂｕｓネットワークノードがエンジンのパワーアウトプットを示す１つまたはそれ以上の変数を示す１つまたはそれ以上の信号をコンピュータに送り、
１つまたはそれ以上の第３ＣＡＮｂｕｓネットワークノードが車の運転条件を示す１つまたはそれ以上の信号をコンピュータに送り、
コンピュータが１つまたはそれ以上の第２ＣＡＮｂｕｓネットワークノードによってコンピュータに送られる１つまたはそれ以上の信号、１つまたはそれ以上の第３ＣＡＮｂｕｓネットワークノードによってコンピュータに送られる１つまたはそれ以上の信号および予め決められたアルゴリズムを用いて運転条件に対して補正したエンジンのパワーアウトプットを示す変数（補正パワーアウトプット）を計算し、そして
コンピュータが補正パワーアウトプットおよびエンジン燃料供給速度を示す信号を伝送および／または記憶する
ことを特徴とする方法。
【請求項２】
コンピュータが１つまたはそれ以上の第２ＣＡＮｂｕｓネットワークノードによってコンピュータに送られる１つまたはそれ以上の信号を用いてエンジンのパワーアウトプットを示す変数（算出パワーポイント）を計算し、コンピュータがエンジンの算出パワーアウトプットを予め決められたアルゴリズムに従い１つまたはそれ以上の第３ＣＡＮｂｕｓネットワークノードによってコンピュータに送られる１つまたはそれ以上の信号を用いて補正パワーアウトプットを与えるように補正することを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
コンピュータが算出パワーアウトプットを計算し、ついでエンジンの算出パワーアウトプットを予め決められたアルゴリズムに従い１つまたはそれ以上の第３ＣＡＮｂｕｓネットワークノードによってコンピュータに送られる１つまたはそれ以上の信号を用いて補正パワーアウトプットを与えるように補正することを特徴とする請求項２に記載の方法。
【請求項４】
エンジンのパワーアウトプットを示す１つまたはそれ以上の変数が、参照エンジントルク、名目摩擦パーセンテージトルク、実エンジンパーセンテージトルク、ドライバー要求エンジンパーセンテージトルク、エンジン速度、エンジン負荷、車輪に基づく車両速度、追加圧力、吸気マニホールド温度、交流発電機電流、交流発電機電位、エンジントルク、エンジン回転速度、車両速度、およびそれらの組合せからなるグループから選ばれることを特徴とする請求項１〜３の何れか１つに記載の方法。
【請求項５】
車両運転条件が外気温度、吸気マニホールド温度、車両重量、充電システム電位（ボルト）、電気的負荷、牽引力およびそれらの組合せからなるグループから選ばれる１つまたはそれ以上の運転条件であることを特徴とする請求項１〜４の何れか１つに記載の方法。
【請求項６】
補正パワーアウトプットおよびコンピュータによって伝送および／または記憶されるエンジン燃料供給速度を示す信号がエンジン潤滑油、燃料およびタイヤからなるグループから選ばれる少なくとも１つの異なる自動車用消耗品を用いて得られる少なくとも１つの補正パワーアウトプットおよびエンジン燃料供給速度のデータセットと比較されることを特徴とする請求項１〜５の何れか１つに記載の方法。
【請求項７】
補正パワーアウトプットおよびコンピュータによって伝送および／または記憶されるエンジン燃料供給速度を示す信号のデータセットが、燃料およびタイヤは同じだがそれぞれ異なるエンジン潤滑油を用いて２つまたはそれ以上の運転時間で運転しながら集められることを特徴とする請求項６に記載の方法。
【請求項８】
補正パワーアウトプットおよびコンピュータによって伝送および／または記憶されるエンジン燃料供給速度を示す信号のデータセットが、エンジン潤滑油およびタイヤは同じだがそれぞれ異なる燃料を用いて２つまたはそれ以上の運転時間で運転しながら集められることを特徴とする請求項６に記載の方法。
【請求項９】
補正パワーアウトプットおよびコンピュータによって伝送および／または記憶されるエンジン燃料供給速度を示す信号のデータセットが、エンジン潤滑油および燃料は同じだがそれぞれ異なタイヤを用いて２つまたはそれ以上の運転時間で運転しながら集められることを特徴とする請求項６に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は自動車用消耗品の性能測定法、特にエンジン潤滑油、燃料およびタイヤからなるグループから選ばれる少なくとも１つの自動車用消耗品の性能測定法に関する。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００２】
エンジン潤滑油、燃料およびタイヤのような自動車用消耗品の性能測定は新規な潤滑油、燃料およびタイヤの開発プロセスの一部として有用である。そのような消耗品の性能測定は実験室での“ローリングロード”上のような標準条件下で車を運転することによってあるいは試験床上のエンジンの外でエンジンを運転することによって行うことができる。そのような方法の不利な点は運転条件が車による一般的使用での実際の運転条件に対応しないかもしれないことである。
【０００３】
路上試験での車両運転によるエンジン潤滑油、燃料あるいはタイヤの性能測定は、異なるエンジン潤滑油、燃料あるいはタイヤ間の比較のため、比較しうる運転条件を達成するため非常に注意しなければならないという不利益を有する。
【０００４】
これらの問題を克服あるいは少なくとも緩和する、エンジン潤滑油、燃料またはタイヤのような自動車用消耗品の性能測定法の必要性が残されている。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
かくして、本発明によれば、少なくとも１つの燃料噴射バルブ、潤滑システムおよび各々がコンピュータに操作可能に接続された少なくとも３つのネットワークノードからなるＣＡＮｂｕｓネットワークをもつエンジンを有する自動車のエンジン潤滑油、燃料およびタイヤからなるグループから選ばれる少なくとも１つの自動車用消耗品の性能を測定する方法が与えられ、その方法は：
エンジンに少なくとも１つの燃料噴射バルブを通して燃料を供給しつつ、エンジン潤滑油でエンジンを潤滑しながら車両を運転することからなり、そこで
第１ＣＡＮｂｕｓネットワークノードが少なくとも１つの燃料噴射バルブの開放時間に基づくエンジン燃料供給速度を示す信号をコンピュータに送り、
１つまたはそれ以上の第２ＣＡＮｂｕｓネットワークノードがエンジンのパワーアウトプットを表す１つまたはそれ以上の変数を示す１つまたはそれ以上の信号をコンピュータに送り、
１つまたはそれ以上の第３ＣＡＮｂｕｓネットワークノードが車の運転条件を示す１つまたはそれ以上の信号をコンピュータに送り、
コンピュータが１つまたはそれ以上の第２ＣＡＮｂｕｓネットワークノードによってコンピュータに送られる１つまたはそれ以上の信号、１つまたはそれ以上の第３ＣＡＮｂｕｓネットワークによってコンピュータに送られる１つまたはそれ以上の信号および予め決められたアルゴリズムを用いて車の運転条件に対して補正したエンジンのパワーアウトプットを示す変数（補正パワーアウトプット）を計算し、さらに
コンピュータが補正パワーアウトプットおよびエンジン燃料供給速度を示す信号を伝送および／または記憶ことを特徴とする。
【０００６】
本発明は上述の技術的問題を少なくとも１つの燃料噴射バルブの開放時間に基づく燃料供給速度を示すＣＡＮｂｕｓ信号を用いることによって解決する。そのようなエンジン燃料供給速度は一般に車の燃料タンク中の燃料の量に基づく速度よりもより正確である。
【０００７】
本発明はまた上述の技術的問題を１つまたはそれ以上の第２ＣＡＮｂｕｓネットワークノードによってコンピュータに送られる１つまたはそれ以上の信号、１つまたはそれ以上の第３ＣＡＮｂｕｓネットワークノードによってコンピュータに送られる１つまたはそれ以上の信号および予め決められたアルゴリズムを用いて車両運転条件に対して補正したエンジンのパワーアウトプットを示す変数（補正パワーアウトプット）を計算することによって解決する。
【０００８】
本発明は補正パワーアウトプットおよび車両エンジンの実際の運転条件下で集められるべきエンジン燃料供給速度を示す信号を与える。本発明はローリングロード上で運転される車両で用いてもよいが、好ましくは本発明の方法は路上試験における補正パワーアウトプットおよびエンジン燃料供給速度を示す信号を得るために用いられ、それは“リアルワールド”のデータを与える利点がある。
【０００９】
本発明で使用される自動車はＣＡＮｂｕｓシステムを備えたどんな車両でもよい。本発明で用いられる車両はハイブリッド車でもよい。
【００１０】
本発明で用いられるエンジンはスパーク点火エンジンおよび／または圧縮点火エンジンでよい。
【００１１】
ＣＡＮｂｕｓは従来の多電線織機（マルチワイヤルーム（ｍｕｌｔｉ−ｗｉｒｅ  ｌｏｏｍｓ））に代わって個々のシステムおよびセンサーを結びつけるために自動車上で用いられるシリアルコミュニケーションシステムである。ＣＡＮはコントローラエリアネットワークの頭字語である。それは乗用車および営業車でますます普通のものになってきている。ＣＡＮｂｕｓから得られるデータの全体はＳＡＥ規格Ｊ１９３９で定義されている。
【００１２】
ＣＡＮｂｕｓネットワークノードはＦＭＳ  ＣＡＮｂｕｓ規格に一致する。ＦＭＳ  ＣＡＮｂｕｓ規格は欧州の自動車製造業者間のトラックおよびバスからのＣＡＮｂｕｓ情報を標準化するための協定合意である（ＦＭＳはフリートマネジメントシステム（全車両管理システム）を表す）。規格の目標は既知の標準化されたやり方でＣＡＮｂｕｓ技術を用いて車の情報を得るための手段を与えることである。ＦＭＳ  ＣＡＮｂｕｓシステムはＤＡＦ、メルセデスベンツ、スカニア、ボルボ、ＭＡＮ、イヴェコおよびルノーのような欧州製トラックで利用できる。全てのＦＭＥ  ＣＡＮｂｕｓシステムがＦＭＳ  ＣＡＮｂｕｓ規格に従って利用できる全てのデータを与えるわけではない。規格の全ては（ｗｗｗ．ｆｍｓ−ｓｔａｎｄａｒｄ．ｃｏｍ）から得られる。
【００１３】
ＣＡＮｂｕｓネットワークノードは少なくとも下記の事項を示す信号をコンピュータに送る：
（ａ）  少なくとも１つの燃料噴射バルブの開放時間に基づくエンジン燃料供給速度；
（ｂ）  参照エンジントルク、
名目摩擦パーセンテージトルク、
実エンジンパーセンテージトルク
ドライバー要求エンジンパーセンテージトルク、
エンジン速度、
エンジン負荷、
車輪に基づく車両速度、
追加圧力、
吸気マニホールド温度、
交流発電機電流、
交流発電機電位、
エンジントルク、
エンジン回転速度、
車両速度、および
それらの組合せ
からなるグループから選ばれるエンジンのパワーアウトプットを示す１つまたはそれ以上の変数、および
（ｃ）  外気温度、
吸気マニホールド温度、
車両重量、
充電システム電位（ボルト）、
電気的負荷、
牽引力および
それらの組合せ
からなるグループから選ばれる１つまたはそれ以上の運転条件。
【００１４】
高度もまた本発明で用いられる車両運転条件であるが、これはコンピュータに直接信号を供給する全地球測位システム（ＧＰＳ）から入手できる。
【００１５】
ＣＡＮｂｕｓは１ＭＨｚまでのバス速度、例えば２５０ＫＨｚで操作できる。ＣＡＮｂｕｓネットワークノードはＦＭＳ  ＣＡＮｂｕｓノードでよい。ＦＭＳ  ＣＡＮｂｕｓ規格はウェブページ（ｗｗｗ．ｆｍｓ−ｓｔａｎｄａｒｄ．ｃｏｍ）から入手できる。
【００１６】
ＦＭＳ規格を用いてＣＡＮｂｕｓから検索されるデータは
・  実車両速度
・  トラック寿命間全走行距離
・  実燃料消費量
・  トラック寿命間全燃料消費量
・  タコグラフ速度
・  タコグラフのドライバーノブ状態
・  タコグラフの運転時間規制超過警告
・  タコグラフの過回転および方向指示器
・  車両識別（ＶＩＮナンバー）
・  ブレーキスイッチ
・  クルーズ・コントロール（車速設定装置）の状態
・  クラッチスイッチ
・  ＰＴＯ（パワーテイクオフ、即ち例えばポンプや吊り上げ装置のような補助的なシステムを駆動するためのエンジンの使用）のオン／オフ
・  スロットルの位置
・  アクセル荷重と位置
・  全走行時間
・  次の定期整備および
・  エンジン温度
からなるグループから選ばれる１つまたはそれ以上のデータである。
【００１７】
多くの異なる車両システムが同じバス・ハードウェアを共有するので、利用できるＣＡＮｂｕｓバンド幅を最も安全上重要なシステムに割り当てることが重要である。ノードは３つの優先準位の１つに割り当てられる。例えば、エンジン制御、ブレーキおよびエアバッグのような安全システムを活性化するための指令に最高の優先度が与えられ、より重要でないものより先に作動される。オーディオおよびナビゲーション装置は中位の優先度を与えられ、照明の単なる活性化には最低の優先度が与えられる。アービトレーション（調停）として知られるプロセスがメッセージの優先度を決定する。実際に、使用者にとって、全ての作動は即時に現れる。
【００１８】
ＣＡＮｂｕｓネットワークノードはコンピュータに無線で結合されてもよい。好ましくは、ＣＡＮｂｕｓネットワークノードは電線を通してコンピュータに直接結合される。ＣＡＮｂｕｓネットワークノードは信号をオンボードのプロセッサに送りそれは積載コンピュータまたは車から離れたコンピュータにデータを送る前にデータを整列または記憶する。
【００１９】
コンピュータは車から離れていてもあるいは車上に積載されたコンピュータでもよい。
【００２０】
積載コンピュータは
・  伝達装置およびアンテナ
・  位置決め装置およびアンテナ
・  車のドライバーと相互に作用するスクリーンとキーボード、および
・  エレクトロニクスとプログラムをもったユニット
【００２１】
積載コンピュータは車のドライバーをナビゲーション、コミュニケーション、指令操作、人時間／活動度の記載、位置決めなどで支援する。積載コンピュータは車のタコグラフに接続されてもよい。タコグラフはＣＡＮｂｕｓインターフェースを備えていてもよい。
【００２２】
積載コンピュータは補正パワーアウトプットおよびエンジン燃料供給速度を示す信号を衛星、携帯電話、双方向ラジオまたは他の無線伝達装置を通して送る。積載コンピュータは代わりにあるいはさらに補正パワーアウトプットおよびエンジン燃料供給を示す信号を記憶することもできる。
【００２３】
ＣＡＮｂｕｓからの信号および／または補正パワーアウトプットおよびエンジン燃料供給を示す信号は、同じか、同様または同程度の補正パワーアウトプットで得られたデータをその同じか、同様または同程度の補正パワーアウトプットでの相対エンジン燃料供給速度を決定するため相互に比較できるようにデータ保管場所に置かれる。
【００２４】
コンピュータは１つまたはそれ以上の第２ＣＡＮｂｕｓネットワークノードによってコンピュータに送られた１つまたはそれ以上の信号を用いてエンジンのパワーアウトプットを示す変数（算出パワーアウトプット）を計算しまた１つまたはそれ以上の第３ＣＡＮｂｕｓネットワークノードによってコンピュータに送られた１つまたはそれ以上の信号を用いて予め決められたアルゴリズムに従い補正パワーアウトプットを与えるように補正する。コンピュータは算出パワーアウトプットおよび補正パワーアウトプットを同時にまたは順次に計算する。好ましくは、コンピュータは算出パワーアウトプットを計算しついで算出パワーアウトプットを１つまたはそれ以上の第３ＣＡＮｂｕｓネットワークノードによってコンピュータに送られた１つまたはそれ以上の信号を用いて予め決められたアルゴリズムに従い補正パワーアウトプットを与えるように補正する。
【００２５】
本発明によって測定された補正パワーアウトプットおよびエンジン燃料供給速度を示す信号はエンジン潤滑油、燃料およびタイヤからなるグループから選ばれる少なくとも１つの自動車用消耗品の性能の尺度を与える。
【００２６】
コンピュータによって伝送および／または記憶される補正パワーアウトプットおよびエンジン燃料供給速度を示す信号はエンジン潤滑油、燃料およびタイヤからなるグループから選ばれる少なくとも１つの異なる自動車用消耗品を用いて得られた少なくとも１組の補正パワーアウトプットおよびエンジン燃料供給速度を示す信号についてのデータと比較される。コンピュータによって伝送および／または記憶される補正パワーアウトプットおよびエンジン燃料供給速度を示す信号からなるデータセットはある時間にわたって車を運転しながら集められる。追加のデータセットが１つまたはそれ以上の異なる自動車用消耗品を用いて車を運転しながら集められる。少なくとも１つの自動車用消耗品の性能が１つまたはそれ以上のそのようなデータセットから決定される。特に、同じか、同様または同程度の補正パワーアウトプットをもつが異なる自動車用消耗品を用いて得られたデータを選ぶことにより、それらの消耗品の性能が、同じか、同様または同程度の補正パワーアウトプットを有するデータに対してエンジン燃料供給速度を示す信号を比較することによって決定および／または比較できる。
【００２７】
本発明の方法は、必ずしも同程度の運転条件を達成しようと努めることなくある時間にわたって車を運転することを可能にする。補正パワーアウトプットおよびエンジン燃料供給速度を示す信号からなる十分なデータセットを集めることにより、少なくとも１つのデータセットが異なる自動車用消耗品を用いて得られたデータセットの補正パワーアウトプットと同じか、同様または同程度の補正パワーアウトプットを有し、このようにして同じか、同様または同程度の補正パワーアウトプットでそれらのデータセット間のエンジン燃料供給速度を示す信号の比較が可能になる。そのような比較は自動車用消耗品の性能を決定あるいは比較するために用いられる。
【００２８】
コンピュータによって伝送および／または記憶される補正パワーアウトプットおよびエンジン燃料供給速度を示す信号からなるデータセットはそれぞれ異なるエンジン潤滑油を用いるが同じ燃料とタイヤを用いて２つまたはそれ以上の運転時間で車を運転しながら集められる。それぞれの運転時間から十分なデータセットを集めることによって、２つの運転時間のそれぞれからの少なくとも１組のデータセットは同じか、同様あるいは同程度の補正パワーアウトプットをもつ。エンジン潤滑油は異なるが同じか、同様あるいは同程度の補正パワーアウトプットをもつそれらのデータセットに対してエンジン供給速度を示す信号を比べることにより、潤滑油の相対的性能が決定される。
【００２９】
コンピュータによって伝送および／または記憶される補正パワーアウトプットおよびエンジン燃料供給速度を示す信号からなるデータセットはそれぞれ異なる燃料を用いるが同じエンジン潤滑油とタイヤを用いて２つまたはそれ以上の運転時間で車を運転しながら集められる。それぞれの運転時間から十分なデータセットを集めることによって、２つの運転時間のそれぞれからの少なくとも１つのデータセットは同じか、同様あるいは同程度の補正パワーアウトプットをもつ。燃料は異なるが同様あるいは同程度の補正パワーアウトプットをもつそれらのデータセットに対してエンジン燃料供給速度を示す信号を比べることにより、燃料の相対的性能が決定される。
【００３０】
コンピュータによって伝送および／または記憶される補正パワーアウトプットおよびエンジン燃料供給速度を示す信号からなるデータセットはそれぞれ異なるタイヤを用いるが同じエンジン潤滑油と燃料を用いて２つまたはそれ以上の運転時間で車を運転しながら集められる。それぞれの運転時間から十分なデータセットを集めることによって、２つの運転時間のそれぞれからの少なくとも１つのデータセットは同じか、同様あるいは同程度の補正パワーアウトプットをもつ。タイヤは異なるが同じか、同様あるいは同程度の補正パワーアウトプットをもつそれらのデータセットに対してエンジン燃料供給速度を示す信号を比べることにより、タイヤの相対的性能が決定される。
【００３１】
本発明の方法はエンジン潤滑油、燃料およびタイヤからなるグループから選ばれる自動車用消耗品の評価に用いられ、好ましくは新しいエンジン潤滑油および／または燃料の評価に用いられる。
【００３２】
本発明の方法は自動車用消耗品についてのマーケティング情報を与えるために用いられる。
【００３３】
本発明の方法は顧客あるいは潜在的顧客に自動車用消耗品の性能についての情報を与えるために用いられる。
【００３４】
本発明の方法はドライバーの差異および／または天候条件による変異を除くあるいは少なくとも軽減する利点を有する。
【００３５】
本発明はここに例としてのみまた添付の図を参照して述べられ、そこで図１は本発明の方法におけるコンピュータへの信号の送信を模式的な形で表している。
【図面の簡単な説明】
【００３６】
【図１】本発明の方法におけるコンピュータへの信号の送信を模式的な形で表した説明図である。
【発明を実施するための形態】
【００３７】
図１を参照すると、少なくとも１つの燃料噴出バルブ（示されていない）、潤滑システム（示されていない）とＣＡＮｂｕｓネットワーク（１５）をもつエンジン（１４）を有する自動車（示されていない）がエンジンに少なくとも１つの燃料噴射バルブを通して燃料を供給し、エンジン潤滑油でエンジンを潤滑しながら運転される。
【００３８】
第１ＣＡＮｂｕｓネットワークノード（１）はコンピュータ（３）に少なくとも１つのエンジン燃料噴射バルブの開放時間（４）に基づくエンジンの燃料供給速度を示す信号（２）を送る。１つまたはそれ以上の第２ＣＡＮｂｕｓネットワークノード（５）はコンピュータ（３）にエンジンのパワーアウトプットを示す１つまたはそれ以上の変数を示す１つまたはそれ以上の信号（６）を送る。１つまたはそれ以上の第３ＣＡＮｂｕｓネットワークノード（８）はコンピュータ（３）に自動車運転条件を示す１つまたはそれ以上の信号（９）を送る。コンピュータ（３）は１つまたはそれ以上の第２ＣＡＮｂｕｓネットワークノード（５）によってコンピュータ（３）に送られる１つまたはそれ以上の信号（６）、１つまたはそれ以上の第３ＣＡＮｂｕｓネットワークノード（８）によってコンピュータ（３）に送られる１つまたはそれ以上の信号（９）および予め決められたアルゴリズムを用いてエンジンのパワーアウトプットを示す変数（補正パワーアウトプット）を計算する。コンピュータは補正パワーアウトプット（１２）およびエンジン燃料供給速度を示す信号（２）を移送および／または記憶する。
【００３９】
コンピュータ（３）は１つまたはそれ以上の第２ＣＡＮｂｕｓネットワークノード（５）によってコンピュータ（３）に送られた１つまたはそれ以上の信号（６）を用いてエンジンのパワーアウトプットを示す変数（算出パワーアウトプット）（１０）を計算し、ついでエンジンの算出パワーアウトプット（１０）を予め決められたアルゴリズムに従って補正パワーアウトプット（１２）を与えるように１つまたはそれ以上の第３ＣＡＮｂｕｓネットワークノード（８）によってコンピュータ（３）に送られた１つまたはそれ以上の信号（９）を用いて補正する。
【００４０】
補正パワーアウトプットとコンピュータによって伝送および／または記憶されたエンジン燃料供給速度を示す信号からなるデータセットは車をある時間にわたり運転しながら集められる。追加のデータセットが車を１つまたはそれ以上の異なる自動車用消耗品を用いて運転するときに集められる。少なくとも１つの自動車用消耗品の性能が１つまたはそれ以上のそのようなデータセットから決定される。特に、異なる自動車用消耗品を用いて得られたが同じか、同様または同程度の補正パワーアウトプットをもつデータを選ぶことにより、それらの消耗品の性能が、同じか、同様または同程度の補正パワーアウトプットをもつデータに対するエンジン燃料供給速度を示す信号を比較することによって決定および／または比較される。
【図１】
2010502888.tif 000003
【国際調査報告】
2010502888.tif 000004
2010502888.tif 000005