(57)【要約】  時計あるいは時計機構は、調節機構と、時計機構からの時間データを表示するための表示機構を備えている。さらに時計あるいは時計機構は、力を伝達し、および／または時計機構を潤滑するために、油あるいは液体を使用している液圧システムを備えている。
2010533848.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
調節部材と、時計機構から成る、時間データを表示するための表示機構を備えている時計あるいは時計機構において、
時計あるいは時計機構が、さらに力を伝達し、および／または時計機構を潤滑するための液圧システム（１）を備えていることを特徴とする時計あるいは時計機構。
【請求項２】
液体タンク（４）と、前記液体タンクから少なくとも一つの他の場所へ流体をもたらすための少なくとも一つの管（６）を備えていることを特徴とする請求項１記載の時計あるいは時計機構。
【請求項３】
液体タンク蓋（５）を備え、この液体タンク蓋により、前記液体タンク（４）を充填することができることを特徴とする請求項２記載の時計あるいは時計機構。
【請求項４】
前記液体タンク蓋（５）が時計を開けること無く時計の外側から開閉できるように構成されていることを特徴とする請求項３記載の時計あるいは時計機構。
【請求項５】
前記液体の高さあるいは圧力を表示するためのゲージ（１６）を備えていることを特徴とする請求項１〜４のいずれか一つに記載の時計あるいは時計機構。
【請求項６】
前記ゲージ（１６）により、液体の高さが時計の文字盤に表示できるように構成されていることを特徴とする請求項５記載の時計あるいは時計機構。
【請求項７】
前記ゲージ（１６）が針あるいは円盤を備えていることを特徴とする請求項５または６に記載の時計あるいは時計機構。
【請求項８】
可撓な管（６）を備えていることを特徴とする請求項１〜７のいずれか一つに記載の時計あるいは時計機構。
【請求項９】
前記液圧システム（１）において、液体を循環させるためのポンプ（２４）を備えていることを特徴とする請求項１〜８のいずれか一つに記載の時計あるいは時計機構。
【請求項１０】
前記ポンプ（２４）が時計機構により作動していることを特徴とする請求項９記載の時計あるいは時計機構。
【請求項１１】
前記ポンプ（２４）が時計使用者により直接作動していることを特徴とする請求項９記載の時計あるいは時計機構。
【請求項１２】
液体の粘度あるいは体積を変更するために、液体を冷却および／または加熱するための熱交換器（１０，１２）を備えていることを特徴とする請求項１〜１１のいずれか一つに記載の時計あるいは時計機構。
【請求項１３】
前記熱交換器（１０，１２）が、着用者の体熱で液体を加熱するために、時計の底部に近い液圧回路の一部を備えていることを特徴とする請求項１２記載の時計あるいは時計機構。
【請求項１４】
前記熱交換器（１０，１２）が、大気で液体を冷却するために、着用者の外側面に近い液圧回路の一部を備えていることを特徴とする請求項１２または１３に記載の時計あるいは時計機構。
【請求項１５】
液圧システムの一部に、液体の循環を可能にするかあるいは遮断するための少なくとも一つの弁（１４）を備えていることを特徴とする請求項１〜１４のいずれか一つに記載の時計あるいは時計機構。
【請求項１６】
前記弁（１４）が前記時計機構により制御されていることを特徴とする請求項１５記載の時計あるいは時計機構。
【請求項１７】
前記弁（１４）が使用者により直接制御されていることを特徴とする請求項１５記載の時計あるいは時計機構。
【請求項１８】
液圧システムにより作動している少なくとも一つのシリンダ（２２）を備えていることを特徴とする請求項１〜１７のいずれか一つに記載の時計あるいは時計機構。
【請求項１９】
前記液圧システムにおいて、液体の圧力を制御するための少なくとも一つの膨張タンク（８）を備えていることを特徴とする請求項１〜１８のいずれか一つに記載の時計あるいは時計機構。
【請求項２０】
前記液体が潤滑油で構成されており、潤滑が必要である場所に油がもたらされるように、前記液圧システムが使用されていることを特徴とする請求項１〜１９のいずれか一つに記載の時計あるいは時計機構。
【請求項２１】
前記液圧システムが力を伝達するための時計機構の内部で使用されている
ことを特徴とする請求項１〜２０のいずれか一つに記載の時計あるいは時計機構。
【請求項２２】
前記液圧システムが複雑な要素、例えば以下の複雑な要素の一つ、すなわち
−日付、曜日あるいは月の表示計器
−時間の設定
−ツールビロンの駆動
−文字盤上での動画化された表示計器の駆動
−どの瞬間にも使用される調節部材の選択
の内の一つを動画化するためにしようされていることを特徴とする請求項１〜２１のいずれか一つに記載の時計あるいは時計機構。
【請求項２３】
前記液圧システムが時計機構の外側で使用されていることを特徴とする請求項１〜２２のいずれか一つに記載の時計。
【請求項２４】
前記液圧システムが時計ケースの外側で使用されていることを特徴とする請求項２３記載の時計。
【請求項２５】
前記液圧システムが、カバーとヒンジ付けされた底部の開口部を作動させるために、時計のバンドを外すために、ベゼルを作動させるために、プッシュボタンを使用するために、あるいはプッシュボタンあるいは竜頭からの動きを伝達するために使用されていることを特徴とする請求項２４記載の時計。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、腕時計用の機構および腕時計に関する。
【背景技術】
【０００２】
腕時計用の機械式機構は一般的に歯車を使用して、力もしくは動きを伝達する。さらに長い距離にわたり動きを伝達するための、ベルトあるいは連接棒を備えた機構も知られている。
【０００３】
しかしながら、歯車であると、力は移動の反対側の点に向かって、あるいは移動の低い点から移動の高い点へ容易には伝達することができない。ベルトあるいは連接棒には別の可能性があるが、かなりの空域が必要となる。さらに、大きな力あるいはトルクを小サイズの機構部材で伝達するのは難しい。
【０００４】
さらに機械式機構には、移動したかあるいは劣化した油を取替えるために、定期的な潤滑が必要である。このような作業は退屈であり、例えば部材の表面状態を改善することにより、もしくはシリコン部材を使用することにより、機構から完全に油を追い出す試みが必要である。しかしながら、特に部品の摩滅が小さくかつ摩擦減るので、正しく潤滑された時計は、潤滑されていない時計に比べて良好に動く。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の課題は、液圧システムを備えた、時計もしくは少なくとも一つの時計機構を利用して先の問題を解決することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
液圧システムは、例えば機構もしくは時計のある点から別の点へ力あるいはトルク伝達するために使用することができる。前記液圧システムは、例えば文字盤上の動画化に関する、あるいは複雑な要素に関するギア列の全てあるいは一部を交換するために使用することができる。さらに、例えばプッシュボタン、竜頭、カバー、底部あるいは腕時計のバンドに関連した、ケースの完全に外側のもしくはケースの一部が外側の液圧システムを使用することが可能である。
【０００７】
さらに液圧システムは、必要な場所に油をもたらすことにより、時計機構を潤滑するために使用することもできる。時計機構の油を無しで済ますのではなく、若干は加えられる。
【０００８】
液圧システムにより本発明においては、液状流体、例えば潤滑油を使用した系が理解できる。流体は、力を伝達し、かつ時計機構あるいは他の部材を潤滑するために、少なくとも幾度かの瞬間に循環されるのが好ましい。さらに変位は流体に加えられる圧力変動により、例えば流体を圧縮したり開放したりすることにより構成できる。従って液圧システムは、時計機構あるいは時計ケースに接続した管および／またはシリンダおよび／またはピストン等を通って流れる流体を使用する。
【０００９】
時計が振られたり、ひっくり返された際に、液体が不必要に損失するのを避けるために、液圧システムは完全に閉鎖されているのが好ましい。従って、液圧システムは腕時計に合わせなければならない。腕時計は従来の調節部材、例えばバランサ、スパイラルユニットあるいは水晶振動子をを用いて調節されているのが好ましい。したがって、液圧システムは時計機構の内部でかつ時計の内部で、この調節部材（もしくは他の部材）を潤滑するために、および／または力を伝達するために関っているにすぎない。ゆえに時計の精度は液体の可能な膨張あるいは液体の劣化とは特に無関係である。
【００１０】
本発明の実施例を、添付の図を用いて説明する。
【図面の簡単な説明】
【００１１】
【図１】本発明による液圧システムの実施例をブロックダイヤグラムで示した図である。
【発明を実施するための形態】
【実施例】
【００１２】
図１には、時計あるいは時計機構のための液圧システム１を概略的に示してある。このブロックダイヤグラムの構成部品はすべて随意選択であり、かつ本発明の真髄ではない。液圧システムの少なくとも一部は時計ケースの内部に収容されており、かつ時計機構に結合して不動に接続しているのが好ましい。更に時計は時間表示の機構、図示はしていないが例えば針あるいは窓の表示部を表示するための表示機構を備えている。
【００１３】
時計機構は液圧システムから出る油を回収するための油受２を備えている。油受はブリッジとプレートで構成することができ、あるいは時計の底部によってさえも構成することができる。文字盤が上を向いた通常の位置で時計を着けているときにだけ、油を回収する開放した油受を使用することが可能である。しかしながら、油が文字盤の上へ入ったり、他の見える部分へ入ったりしないことを確実に行なうのが大切である。
【００１４】
時計ケースの内側にある油タンクあるいは液体タンク４は、時計機構の作動および／または潤滑に必要な流体リザーブを含んでいる。前記タンクは、蓋５、例えば時計ケースの外側から作業が可能な蓋により、時計ケースを閉じた状態で開口部から油を注入することにより、例えば時計を開けたり、時計機構を分解しなくても充填できることが好ましい。
油あるいは液体の高さは、油ゲージ、例えば時計の外側から見えるか、あるいは底部に近い回転するあるいは直線状の針を備えたゲージにより表示される。さらに、十分な油の高さは、時計の針により、もしくは時計の他の表示計器により伝えることができる。
【００１５】
本発明において、例えば軸受、心棒上の油、あるいはシリンダもしくはピストン内の油の単純な堆積物（ｄｅｐｏｓｉｔ）は、タンクとしてはみなされておらず、タンクは他の場所で使用される液体を貯蔵するために設計された容器を示す。
【００１６】
流体は管６、例えば金属製あるいは合成樹脂製材料の可撓な管、もしくは鋼、ステンレス、銅、黄銅あるいは金のような金属製の剛性のある管を通って液圧システム内で循環する。さらに剛性のあるセラミックもしくは合成樹脂製の管も受け入れられる。管はケース中の機構のいたる所に張り巡らされているか、あるいはケースもしくは文字盤を通り抜けさえする。管の一部は腕時計のガラスを通して見えることがある。したがって、例えば色付けもできる流動液体が見えることを可能にする透明管を使用するのである。
【００１７】
管もしくは液圧システムの他の構成部材は、ミクロ流体技術により、例えばリソグラフィーあるいはイオンビーム技術を用いたシリコンあるいは合成材料の凹所、弁等を機械加工することにより作ることもできる。
【００１８】
タンク８が膨張することにより、液圧システム内の圧力は自動的に調節ることができる。膨張タンクは、例えば大気圧と液体の圧力の差に従い変形する部材を備えている。
【００１９】
油の粘性と液体の粘性は、温度に従って変化する。この効果は、例えば油を加熱することにより増大するように力が伝えられる速度を見越しているので好ましい。別の場合では、この効果は所望されていない。さらに、液体の温度がばらつくと、特に直径が小さい管においては膨張が甚だしいことがある。
【００２０】
流体の流動性と膨張を制御するために、液圧システムは１つ以上の熱交換器１０，１２を備えていてもよい。図示した実施例において、時計機構の上面に近いか、あるいはケースの側面に近い第一熱交換器１０により、液体を大気の近くで循環させることで液体を冷却することができる。それとは逆に、時計の底部に近い第二熱交換器１２により、液体は時計着用者の体熱により加熱することができる。弁１４は１つあるいは別の熱交換器を流れる流体を循環させるために、全か無かで、あるいは直接調節された方式で、あるいは直接開けることができる。液体の膨張に応じて、あるいは例えば温度に依存して、時計機構を用いて時計使用者によって弁を手動で制御することができる。
【００２１】
さらに、流体の温度は、流体の圧力を変更することにより、例えば流体を圧縮あるいは減速／弛緩することにより制御することができる。
【００２２】
ポンプ２４により液圧システム内で液体を循環させることができる。ポンプ２４は時計機構により、例えば円筒体内で蓄積されるエネルギーを利用して駆動するのが有利である。時計が動いている場合には永久的に、あるいは一定の変位を行なう必要がある場合にだけ、液体は循環することができる。従って液体流体の変位は時計機構の機械部材により影響を受ける。さらに、液体を作動させるために、時計着用者を使用することが可能である。一実施例において、使用者が液体を特殊な機構で圧縮する場合に、次いで自由液体が圧縮されない場合に、液体は搬送される。
【００２３】
液圧システムの液体あるいは油は、連続的に、要求に応じてあるいは自動的にではあるが非連続的に、歯車２０、軸受  あるいは機械式機構の他の部材を潤滑するために使用することができる。この目的で、液圧システム１は潤滑油を適切な場所に射出するための１つ以上のノズルあるいは他の部材を備えていてもよい。
【００２４】
さらに、液圧システムの液体あるいは油は、１つ以上の回転アクチュエータあるいはリニアアクチュエータ、例えばシリンダ、ピストン、タービン、弁等を作動させるのに使用できる。これらのアクチュエータは時計ケースの中にあるかあるいは少なくとも一部がケースの外側にあってもよい。
【００２５】
液圧システムを使用することは、かなりの距離にわたり、かなりの力（あるいは等しくはトルク）を伝達するのに特に有利である。例えば日付、週の曜日、あるいは月ディスク等、  あるいは逆周りする針、あるいはクロノグラフ針を備えている、急な動きを行なう他の表示部材さへも迅速に動かすのに必要である部材を駆動するために、例えば液圧アクチュエータが使用される。
【００２６】
さらに液圧システムは、例えばピストンあるいはシリンダ内で流体を圧縮することにより、エネルギーを蓄積することにも使用できる。例えば日付ディスクを回すために、深夜に突然開放されるシリンダ内で２４時間の間エネルギーを蓄積することが可能である。１つ以上の管によりエネルギーを蓄積しているシリンダあるいはピストンを、エネルギーが使用されるかあるいは作られる場所から離れた、時計機構のある場所に配置することが可能である。
【００２７】
さらに液圧システムは、１つ以上の軸線に沿ってツールビロンのフレームを回転させるのにも使用できる。時計機構が調節部材をいくつか備えている場合、さらに液圧システムにより、使用される調節部材がきわめて迅速に切換えするのに使用できる。
【００２８】
さらに液圧システムは、例えば時計機構の底部あるいは竜頭から離れた場所に回転運動もしくは直線運動を伝達するために、プッシュボタンあるいは時計機構の竜頭に接続している。例えば、ケースの外部から時計機構に向かって命令を伝達するために、ボタンを作動させて圧力によりもたらされる液体を収容していて、非直線状の管を含む管によって、竜頭あるいはプッシュボタンの心棒を置き換えることが可能である。
【００２９】
逆に液圧システムは、時計機構の内部からあるいはプッシュボタンから、ケースの部材に向かって、もしくはケースの外側の部材に向かって力を伝達するのに使用することもできる。例えば時計機構から、あるいはプッシュボタンもしくは竜頭の１つから引起された行動から、例えば、カバーを開け、ベゼルを動かし、腕時計のバンドとケースを繋ぐストラップを外し、底部を開けるなどのことを行なうために、ケース内部にあるか、あるいはケースに接続したシリンダもしくは他のアクチュエータを制御することができる。さらに、例えば時計がクロノグラフモードに切換わる場合にプッシュボタンを自動的に使用するか、あるいは異なる軸方向位置で竜頭を噛合わせるためにかさ歯ピニオンを動かすことが可能である。
【００３０】
さらに液体は、目に見える方式で、動きを伝達するために、二つのガラスの間で、例えば外側ガラスと内側ガラスの間で、あるいは文字盤とガラスの間で循環することもできる。
【００３１】
さらに創意に富んだ時計機構は、二つのフランジ上の二つの孔が互いに反対側にある場合に液体が通過できるように、もしくは前記孔がもはや位置の面で対応していない場合にこの通路を遮断するように、互いに関連し合いながら運動する穿孔されたフランジを備えていてもよい。
【図１】
2010533848.tif 000003
【手続補正書】
【提出日】平成22年3月16日(2010.3.16)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
調節部材と、時計機構から成る、時間データを表示するための表示機構を備えている時計あるいは時計機構において、
時計あるいは時計機構が、さらに力を伝達し、および／または時計機構を潤滑するための液圧システム（１）を備えていることを特徴とする時計あるいは時計機構。
【請求項２】
液体タンク（４）と、前記液体タンクから少なくとも一つの他の場所へ流体をもたらすための少なくとも一つの管（６）と、前記液体タンク（４）を充填することができる液体タンク蓋（５）とを備えていることを特徴とする請求項１記載の時計あるいは時計機構。
【請求項３】
前記液体の高さあるいは圧力を表示するためのゲージ（１６）を備えており、前記ゲージ（１６）により、液体の高さが時計の文字盤に表示できるように構成されていることを特徴とする請求項２記載の時計あるいは時計機構。
【請求項４】
可撓な管（６）と、前記液圧システム（１）において、液体を循環させるためのポンプ（２４）と、液体の粘度あるいは体積を変更するために、液体を冷却および／または加熱するための熱交換器（１０，１２）とを備えていることを特徴とする請求項２記載の時計あるいは時計機構。
【請求項５】
液圧システムの一部に、液体の循環を可能にするかあるいは遮断するための少なくとも一つの弁（１４）と、液圧システムにより作動している少なくとも一つのシリンダ（２２）と、前記液圧システムにおいて、液体の圧力を制御するための少なくとも一つの膨張タンク（８）とを備えていることを特徴とする請求項４記載の時計あるいは時計機構。
【請求項６】
前記液体が潤滑油で構成されており、潤滑が必要である場所に油がもたらされるように、かつ時計機構の内部で力を伝達するために前記液圧システムが使用されていることを特徴とする請求項２記載の時計あるいは時計機構。
【請求項７】
前記液圧システムが複雑な要素、例えば以下の複雑な要素の一つ、すなわち
−日付、曜日あるいは月の表示計器
−時間の設定
−ツールビロンの駆動
−文字盤上での動画化された表示計器の駆動
−どの瞬間にも使用される調節部材の選択
の内の一つを動画化するために使用されていることを特徴とする請求項１記載の時計あるいは時計機構。
【請求項８】
前記液圧システムが、カバーとヒンジ付けされた底部の開口部を作動させるために、時計のバンドを外すために、ベゼルを作動させるために、プッシュボタンを使用するために、あるいはプッシュボタンあるいは竜頭からの動きを伝達するために使用されていることを特徴とする請求項１記載の時計。
【国際調査報告】
2010533848.tif 000004
2010533848.tif 000005
2010533848.tif 000006
2010533848.tif 000007
2010533848.tif 000008
2010533848.tif 000009