(57)【要約】  小樽は、飲料を収容する容器（８）、及び且つ飲料を当該小樽（１）から出すよう容器（８）を変形させる手段を包囲する。容器（８）は、２つの実質的に剛性な壁を（１３，１４）を有する。該壁は、可撓性壁（１５）によって相互に接続される。可撓壁（１５）は、ベローズとして形成される。かかる手段は、２つの剛性壁（１３，１４）を互いに向かって動かし得、２つの剛性壁（１３，１４）間の距離は変化する。容器（８）の材料は、望ましくは金属層を有するか、あるいは金属を有して作る。
2010503585.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
小樽であって、
当該小樽は、飲料を収容する容器、及び前記飲料を当該小樽から出すよう前記容器を変形させる手段を包囲し、
前記容器は、可撓壁によって相互に接続される２つの実質的に剛性である壁を有し、前記可撓壁は、ベローズとして形成され、前記手段は、前記２つの剛性壁を互いに向かって動かすことができ、前記２つの剛性壁間の距離が変わるようにする、ことを特徴とする、
小樽。
【請求項２】
前記容器の材料は、金属層を有する、
ことを特徴とする請求項１記載の小樽。
【請求項３】
前記容器の材料は、金属である、
ことを特徴とする請求項２記載の小樽。
【請求項４】
前記２つの剛性壁間の最大距離は、前記剛性壁間の最小距離の少なくとも１０倍、望ましくは１５倍より大きい、
ことを特徴とする請求項１乃至３のうちいずれか一項記載の小樽。
【請求項５】
前記２つの剛性壁は、前記可撓壁の材料の弾性を用いて互いに向かって引っ張られる、
ことを特徴とする請求項１乃至４のうちいずれか一項記載の小樽。
【請求項６】
前記２つの剛性壁は、実質的に平行である、
ことを特徴とする請求項１乃至５のうちいずれか一項記載の小樽。
【請求項７】
断面図において、前記可撓壁は、実質的に等辺多角形の形状を有する、
ことを特徴とする請求項１乃至６のうちいずれか一項記載の小樽。
【請求項８】
媒体を収容する可撓性容器は、当該小樽の内部の前記容器の外部にあり、前記媒体容器は、前記２つの剛性壁を互いに向かって押すよう加圧され得る、
ことを特徴とする請求項１乃至７のうちいずれか一項記載の小樽。
【請求項９】
前記２つの剛性壁を互いに向かって動かす、当該小樽の内部における機械的手段によって特徴付けられる、
請求項１乃至８のうちいずれか一項記載の小樽。
【請求項１０】
前記機械的手段は、スプリングを有する、
ことを特徴とする請求項９記載の小樽。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、小樽（ケッグ、ｋｅｇ）にかかり、当該小樽は、飲料を収容する容器、及び飲料を小樽から出すよう容器を変形させる手段を包囲する。それによって、容器は、飲料で完全に充填され、容器内部の飲料の量、即ち容器の内容物の量は、容器を変形させることによって変化され得る。
【背景技術】
【０００２】
容器は、ビールを収容し得るが、飲料はまた、他のいかなる飲料でもあり得る。小樽は、飲料ディスペンサとして使用され得、飲料は、小樽において取り付けられる蛇口（タップ）を介して直接ディスペンスされ得る。小樽はまた、例えば家庭用ビールディスペンス装置である、飲料ディスペンス装置において、交換可能な飲料ホルダであり得る。かかる家庭用ビールディスペンス装置は、ＷＯ−Ａ−２００４／０５１１６３（特許文献１）において開示される。
【０００３】
文献ＷＯ−Ａ−２００５／１１３３７１（特許文献２）は、可撓性のプラスチック材料を有して作られる変形可能なバッグである容器を備えられた、ビールを格納する小樽を記載する。飲料を小樽から出す手段は、小樽内部及びプラスチックのバッグの外部において加圧空気を有する。容器の材料は、容器を変形させるよう必要とされる可撓性を得るために、比較的薄くなければならない。かかる薄い可撓性の材料を完全に気密にすることは困難及び／又は高価であり、実際には、空気は容器の材料を通過するため、容器内部の飲料は、限られた期間のみ格納され得る。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】ＷＯ−Ａ−２００４／０５１１６３
【特許文献２】ＷＯ−Ａ−２００５／１１３３７１
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の目的は、飲料を収容する容器を包囲し、且つ容器を変形させる手段を有する小樽であり、容器の材料は、比較的厚い厚さを有し得、容易により気密に作られ得る。
【０００６】
本発明の他の目的は、飲料を収容する容器を包囲し、且つ容器を変形させる手段を有する小樽であり、容器内部における圧力の少なくとも一部は、容器の材料の弾性によってもたらされる。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
かかる目的のうち１つ又は両方を達成するよう、容器は、可撓壁によって相互に接続される２つの実質的に剛性な壁を有する。可撓壁は、ベローズとして形成される。前出の手段は、２つの剛性壁を互いに向かって動かし得、２つの剛性壁間の距離を変化させる。ベローズという語は、シート材料を有して作られるなんらかの壁を意味し、該シート材料の長さは、壁の最大長さである２つの剛性壁間の最大距離よりも実質的に大きい。したがって、壁は、ジグザグ状に曲げられ得るか、折りたたまれ得、材料は、比較的厚く、角部において湾曲され（折りたたまれ）得る。
【０００８】
望ましくは、容器の材料は、金属層を有するか、あるいは金属であり、容器は完全に気密にされる。容器のベローズ形状にされた壁の材料は、所望される変形に対して十分な可撓性を有する。
【０００９】
ベローズとして形成される側壁を有する、液体に対する折畳み可能且つ膨張性の容器は、例えばＵＳ−Ａ−２００６／０１８０６１４において記載される。容器は、矩形の断面を有し、２つの端部壁間の距離は変化し得、それに応じて側壁の長さが変化する。ベローズが円形の断面を有する容器は、ＵＳ−Ａ−２００６／０１１０２１０において記載される。
【００１０】
望ましい一実施例において、２つの剛性壁間の最大距離は、剛性壁間の最小距離の少なくとも１０倍、望ましくは１５倍より大きい。それによって、容器は、例えば完全に充填される際に６リットルの飲料を収容し得、ごく少量の飲料は、容器が空にされた後に容器に残る。その量は、２つの剛性壁の適切な形状によって、並びに／あるいは、一片の固形材料を容器に挿入することによって、更に低減され得る。
【００１１】
望ましい一実施例において、２つの剛性壁は、可撓壁の材料の弾性を用いて互いに向かって引っ張られる。したがって、容器は、容器の材料に力が加えられていない際に、最小の内容物を有する。容器が飲料で充填される際、容器の材料は変形され、材料の弾性は、容器における飲料に加圧する力をもたらす。そのため、ベローズは、飲料において一定の圧力を与え、該圧力は、飲料ディスペンス装置又は小樽の蛇口が開放される際、飲料を容器から出すよう十分であり得る。力が飲料を出すよう十分ではない場合、他の駆動手段は、追加的に使用され得る。
【００１２】
２つの剛性壁が可撓壁の材料の弾性を用いて互いに向かって引っ張られる場合、容器における飲料は常に、圧力を受ける。それは、飲料が格納される際にかかる連続的な圧力が所望されるため、小樽の重要な利点であり得る。したがって、かかる圧力は、小樽において、あるいは小樽の外部において他の加圧手段の機能を有さずに存在する。
【００１３】
２つの剛性壁は、両方の壁の直線エッジによって相互に接続され得、互いに対してヒンジ留めされ得る。しかしながら、望ましい一実施例において、２つの剛性壁は実質的に平行であり、各剛性壁の完全なエッジは、容器のベローズ形状の側壁に接続される。それによって、断面図において側壁は、望ましくは、実質的に等辺多角形の形状を有する。これは、実質的に円筒形の小樽において適合するための容器の適切な形状である。
【００１４】
小樽から飲料を出すよう容器を変形させる手段は、容器の材料の弾性及び／又は他の手段であり得る。望ましい一実施例において、かかる他の手段は、小樽の内部の容器の外部において気体又は流体等である媒体を収容する可撓性の容器を有する。該媒体容器は、２つの剛性壁を互いに向かって押すよう加圧され得る。可撓性媒体容器を加圧するポンプは、小樽が配置され得る飲料ディスペンス装置において存在し得る。
【００１５】
望ましい一実施例において、容器を変形させる手段は、２つの剛性壁を互いに向かって動かすよう小樽内部において機械的手段を有する。かかる機械的手段は、スピンドル、又は望ましくはスプリングであり得、該スプリングは、容器内部又は外部に位置決めされ得る。機械的スプリングを利用して、容器における飲料は、小樽外部において装置を有さずに、飲料のディスペンス中に圧力をかけられて維持され得る。したがって、小樽は、蛇口を備えられ得、飲料は、該蛇口を介してディスペンスされ得る。
【００１６】
本発明はこれより、小樽の４つの実施例の説明によって更に明らかにされる。当該小樽は、ビールを収容する容器、及びビールを小樽から出すよう容器を変形させる手段を包囲する。概略的な図面が参照される。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】先行技術に従った小樽を図示する。
【図２】図２Ａ及び図２Ｂは、本発明に従った容器の原理を図示する。
【図３】図３Ａ及び図３Ｂは、小樽の第１の実施例を図示する。
【図４】図４Ａ及び図４Ｂは、小樽の第２の実施例を図示する。
【図５】小樽の第３の実施例を図示する。
【図６】小樽の第４の実施例を図示する。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
図面は、単に概略的且つ図式的な描写であり、本発明の説明に関連する小樽の部分のみを図示するものである。異なる実施例が説明される際、同様の部分は、同一の参照符号を有して図示される。
【００１９】
図１は、先行技術に従ったビールを収容する金属製小樽１を示す。小樽１は、実質的に円筒形の形状（平面図においては円形）を有し、図１は、垂直方向断面図を概略的に示す。小樽１は、小樽の上方壁を通過するパイプ２を備えられる。パイプ２の一端は、蛇口３を開放するようハンドル４を有する蛇口３に対して接続され、ビールは、蛇口の流出パイプ５を介して流れ得る。パイプ２の他端は、小樽１の底部６の近くに位置決めされる。
【００２０】
容器７は、小樽１の内部にあり、プラスチックのバッグと同様の可撓性プラスチック材料を有して作られる。容器７は、底部６及び小樽１の円筒形側壁において静止し得る。パイプ２は、容器７の開口を介して延在し、該開口のエッジは、パイプ２の外側部に対して接続され、パイプ２の周囲における液密密封が得られる。容器７は、十分に大きく、小樽１内部の空間の大部分を占め、ビール９によって充填される。冷却装置１０は、小樽１の下方側部にあり、容器７におけるビールを冷却する。更には、図１において示されるポンプ１１は、容器７からビール９を出すよう空気をバルブ１２を介して小樽１へとポンプする。
【００２１】
容器７は、ビール９で完全に充填される際、底部６及び小樽１の側壁に対して静止する。続いて、ごく少量の加圧空気は、ビール９を所望される圧力において維持するよう、容器７の上方の小樽１のより高い部分にある。容器７におけるビール９は、既知の装置であるペルティエ冷却素子等である冷却装置１０を用いて、所望される飲料温度において保持され得る。パイプ２及び流出パイプ５を介してビールをディスペンスするよう、蛇口３は、ハンドル４を用いて開放され得る。ポンプ１１は、スイッチをオンにされ、バルブ１２が開放され、容器７の上方及び／又は周囲における空気圧は保持される一方、ビールは小樽１から流れ出るようにされる。
【００２２】
図１は、既知のビールディスペンス装置の原理のみを示す。ディスペンス装置は、小樽１が配置され得る装置であり得る。蛇口３、流出パイプ５、冷却装置１０、及びポンプ１１は、ディスペンス装置の一部である。パイプ２及び容器７を有する小樽１は、ディスペンス装置内部に位置決めされ、容器７が空にされた後に交換され得る。図１に示される部分はまた、１つの装置において組み込まれ得る。該装置は、容器７が空にされた後、容器７をビール９で再充填するよう充填場所に戻されなければならない。
【００２３】
容器７の可撓性材料はプラスチックであり、したがって、容器７の壁は完全には気密ではない。そのため、空気は材料を通過し、ビール９は、容器7において限られた期間のみ格納され得る。所望される可撓性及び他の特性を有する適切な気密シート材料は、受容可能な原価に対して使用可能ではない。
【００２４】
図２A及び２Bは、加圧されたビールを収容する容器８の原理を示す。該容器は、小樽（図２Ａ及び２Ｂには示されていない）に包囲され得る。容器８は、２つの矩形の剛性な壁１３，１４（図中、上方の剛性壁１３のみが可視である）を有し、かかる２つの剛性壁１３，１４の間にはベローズ１５が有るため、２つの剛性壁１３，１４間の距離は、変化し得る。ベローズ１５は、容器８の側壁を形成し、ジグザグ状に折りたたまれ、所謂アコーディオン折りとなる。
【００２５】
図２Ａは、その最大内容物を有する容器８を示し、図２Ｂは、蛇口３が開放されてビールが容器８から流出している容器８を示す。２つの剛性壁１３，１４は、互いに対して動いており、結果として容器８の内容物はより小さくなる。それによって、ベローズ１５の形状は、既知の方途において変わる。
【００２６】
容器８から出るようビールを案内するパイプ２は、上方剛性壁１３に対して固定され得る。パイプ２はまた、下方剛性壁１４に対して固定され得、パイプ２は、上方剛性壁１３における開口を介して延在する。それによって、上方剛性壁１３は、パイプ２の外側表面に沿って軸方向において動き得、パイプと上方剛性壁１３との間における密封は、パイプ２と上方剛性壁１３との間におけるビールの漏れを防ぐ。ビールは、下方剛性壁１４の近くにおいて、容器８内部の１つ又はそれより多くの開口を介してパイプ２に入り得る。
【００２７】
ベローズ１５の弾性並びにその形状は、２つの剛性壁１３，１４において引張力（ｐｕｌｌｉｎｇ  ｆｏｒｃｅ）を与え得、２つの剛性壁１３，１４は、ベローズ１５によって互いに向かって引っ張られる。かかる力は、容器がビールで充填される際、即ち、２つの剛性壁１３，１４が互いから離れて位置付けられる際、容器８において圧力をもたらす。力は、蛇口３が開放される際に容器８からビールを出し得るか、あるいは追加的な駆動手段であり得る。容器８における圧力を増大させるよう、２つの引張スプリングは、２つの剛性壁１３，１４の間において容器８内部に存在し得る。
【００２８】
容器８の材料は、比較的厚く、即ち前述された先行技術による容器７の材料より厚くなり得、材料は、金属であり得るか、あるいは金属層を有し得るため、容器８は、完全に気密性である。
【００２９】
図２Ａ及び２Ｂに示される通り、容器８の２つの剛性壁１３，１４は矩形であり得るが、円形ディスク形状、又は等辺多角形形状等である他の形状を有してもよい。それによって、ベローズ１５は、対応する形状を有する。更には、図２Ａ及び２Ｂは、２つの剛性壁１３，１４が互いに対して実質的に平行である容器を示す。しかしながら、２つの剛性壁１３，１４はまた、それらの直線エッジの１つに沿って相互に接続され得、２つの壁１３，１４は、互いに対してヒンジ留めされ得る。それによって、ベローズ１５は、２つの剛性壁１３，１４の他のエッジに対して取り付けられる。
【００３０】
図３Ａ及び３Ｂは、図２に従って容器８を包囲する小樽１の第１の実施例を示す。容器８は、小樽１の底部６において固定され、ポンプ１１は、空気を小樽１へとポンピングするよう存在する。図３Ｂにおいて示される通り、１．５バール等である小樽１における空気圧は、ポンプ１１がスイッチをオンにされて蛇口３が開放される際に、容器８からビールを出す。空気の代りに、他の気体又は液体は、容器８からビールを出すよう小樽１へとポンプされ得る。
【００３１】
全ての前述の実施例と同様に、パイプ２は、金属等である剛性な材料を有して作られ得る。パイプ２は、容器８の剛性壁１３における開口を通過し、図示される通り、容器８へと延在する。それによって剛性壁１３における開口は、パイプ２に沿って摺動し得る。密封リングは、気密密封を与える。しかしながら、パイプ２はまた、可撓性の材料を有して作られ得、パイプ２の端部は、剛性壁１３における開口に対して接続され、パイプは、容器８ヘと延在しない。
【００３２】
図４Ａ及び４Ｂは、容器８を包囲する小樽１の第２の実施例を示す。ビールは、可撓性バッグ１６を用いて容器８から出され得る。したがって、気体又は液体は、ポンプ１１を用いて可撓性のバッグ１６へとポンプされ、バッグ１６は、剛性壁１３を下方向に押す。それによって、空気は、小樽１の下方壁６における通気口１７を介して、小樽へと入り得るか、あるいは小樽１から逃げ出得る。
【００３３】
図５は、第３の実施例を示す。剛性壁１３は、スピンドル１８を用いて下方向に押される。該スピンドル１８は、モータ１９によって駆動される。スピンドル１８は、制御された方途において剛性壁１３を動かし得、蛇口３を介するビールの流出は、制御され得る。更には、スピンドル１８の位置は既知であり、該位置は、容器８におけるビールの量を示す。該量は、例えば、小樽１の外側に示され得る。圧力センサは、ビールの圧力を制御するようフィードバックシステムにおいて使用され得、ビールの高すぎる圧力は避けられ得る。
【００３４】
図６は、第４の実施例を示す。ビールを出す力は、複数の押しヘリカルスプリング２０を用いて得られる。スプリング２０は、小樽１の上方壁とプレート２１との間にある。プレート２１は、容器８の剛性壁１３に対して接続され、剛性壁１３は、下方向に押される。スプリングはまた、小樽１の下方壁６と容器８の剛性壁１４との間において、容器８の下方に存在し得る。スプリング２０の事前搭載は、容器８の充填動作中に行なわれる。
【００３５】
上述された４つの実施例は、本発明に従った小樽の単なる例であり、多くの他の実施例は可能である。例えば、容器の２つの剛性壁は、垂直方向に位置付けられ得、剛性壁の一方又は両方の剛性壁は、実質的に水平方向に動く。
【図１】
2010503585.tif 000003
【図２Ａ】
2010503585.tif 000004
【図２Ｂ】
2010503585.tif 000005
【図３Ａ】
2010503585.tif 000006
【図３Ｂ】
2010503585.tif 000007
【図４Ａ】
2010503585.tif 000008
【図４Ｂ】
2010503585.tif 000009
【図５】
2010503585.tif 000010
【図６】
2010503585.tif 000011
【手続補正書】
【提出日】平成21年3月19日(2009.3.19)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、小樽（ケッグ、ｋｅｇ）にかかり、当該小樽は、飲料を収容する容器を包囲し、且つ飲料を小樽から出すよう容器を変形させる手段を有する。容器は、２つの剛性な壁を有し、該壁は、可撓性壁によって相互に接続される。該可撓性壁は、ベローズとして形成される。前出の手段は、２つの剛性壁を互いに向かって動かし得、２つの剛性壁間の距離が変化するようにする。それによって、容器は、飲料で完全に充填され、容器内部の飲料の量、即ち容器の内容物の量は、容器を変形させることによって変化され得る。
【背景技術】
【０００２】
かかる可撓性の容器を包囲する小樽は、ＧＢ−Ａ−２１５９５８３（特許文献１）において開示される。この文献は、２つの可撓性容器を包囲する小樽を有する、ビールをディスペンスする装置を記載する。下方の容器は、ディスペンスされるべき飲料を有し、水は、下方の容器から飲料を出すよう、上方の容器へと供給され得る。
【０００３】
容器は、ビールを収容し得るが、飲料はまた、他のいかなる飲料でもあり得る。小樽は、飲料ディスペンサとして使用され得、飲料は、小樽において取り付けられる蛇口（タップ）を介して直接ディスペンスされ得る。小樽はまた、例えば家庭用ビールディスペンス装置である、飲料ディスペンス装置において、交換可能な飲料ホルダであり得る。かかる家庭用ビールディスペンス装置は、ＷＯ−Ａ−２００４／０５１１６３（特許文献２）において開示される。
【０００４】
文献ＷＯ−Ａ−２００５／１１３３７１（特許文献３）は、可撓性のプラスチック材料を有して作られる変形可能なバッグである容器を備えられた、ビールを格納する小樽を記載する。飲料を小樽から出す手段は、小樽内部及びプラスチックのバッグの外部において加圧空気を有する。容器の材料は、容器を変形させるよう必要とされる可撓性を得るために、比較的薄くなければならない。かかる薄い可撓性の材料を完全に気密にすることは困難及び／又は高価であり、実際には、空気は容器の材料を通過するため、容器内部の飲料は、限られた期間のみ格納され得る。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】ＧＢ−Ａ−２１５９５８３
【特許文献２】ＷＯ−Ａ−２００４／０５１１６３
【特許文献３】ＷＯ−Ａ−２００５／１１３３７１
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の目的は、飲料を収容する容器を包囲し、且つ容器を変形させる手段を有する小樽であり、容器内部における圧力の少なくとも一部は、容器の材料の弾性によってもたらされる。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
かかる目的のうち１つ又は両方を達成するよう、２つの剛性壁は、可撓壁の材料の弾性を用いて互いに向かって引っ張られる。したがって、容器は、容器の材料に力が加えられていない際に、最小の内容物を有する。容器が飲料で充填される際、容器の材料は変形され、材料の弾性は、容器における飲料に加圧する力をもたらす。そのため、ベローズは、飲料において一定の圧力を与え、該圧力は、飲料ディスペンス装置又は小樽の蛇口が開放される際、飲料を容器から出すよう十分であり得る。力が飲料を出すよう十分ではない場合、他の駆動手段は、追加的に使用され得る。
【０００８】
２つの剛性壁が可撓壁の材料の弾性を用いて互いに向かって引っ張られる場合、容器における飲料は常に、圧力を受ける。それは、飲料が格納される際にかかる連続的な圧力が所望されるため、小樽の重要な利点であり得る。したがって、かかる圧力は、小樽において、あるいは小樽の外部において他の加圧手段の機能を有さずに存在する。
【０００９】
ベローズという語は、シート材料を有して作られるなんらかの壁を意味し、該シート材料の長さは、壁の最大長さである２つの剛性壁間の最大距離よりも実質的に大きい。したがって、壁は、ジグザグ状に曲げられ得るか、折りたたまれ得、材料は、比較的厚く、角部において湾曲され（折りたたまれ）得る。
【００１０】
望ましくは、容器の材料は、金属層を有するか、あるいは金属であり、容器は完全に気密にされる。容器のベローズ形状にされた壁の材料は、所望される変形に対して十分な可撓性を有する。
【００１１】
望ましい一実施例において、２つの剛性壁間の最大距離は、剛性壁間の最小距離の少なくとも１０倍、望ましくは１５倍より大きい。それによって、容器は、例えば完全に充填される際に６リットルの飲料を収容し得、ごく少量の飲料は、容器が空にされた後に容器に残る。その量は、２つの剛性壁の適切な形状によって、並びに／あるいは、一片の固形材料を容器に挿入することによって、更に低減され得る。
【００１２】
２つの剛性壁は、両方の壁の直線エッジによって相互に接続され得、互いに対してヒンジ留めされ得る。しかしながら、望ましい一実施例において、２つの剛性壁は実質的に平行であり、各剛性壁の完全なエッジは、容器のベローズ形状の側壁に接続される。それによって、断面図において側壁は、望ましくは、実質的に等辺多角形の形状を有する。これは、実質的に円筒形の小樽において適合するための容器の適切な形状である。
【００１３】
望ましい一実施例において、容器を変形させる手段は、２つの剛性壁を互いに向かって動かすよう小樽内部において機械的手段を有する。かかる機械的手段は、スピンドル、又は望ましくはスプリングであり得、該スプリングは、容器内部又は外部に位置決めされ得る。機械的スプリングを利用して、容器における飲料は、小樽外部において装置を有さずに、飲料のディスペンス中に圧力をかけられて維持され得る。したがって、小樽は、蛇口を備えられ得、飲料は、該蛇口を介してディスペンスされ得る。
【００１４】
本発明はこれより、小樽の４つの実施例の説明によって更に明らかにされる。当該小樽は、ビールを収容する容器を包囲し、且つビールを小樽から出すよう容器を変形させる手段を有する。概略的な図面が参照される。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】先行技術に従った小樽を図示する。
【図２】図２Ａ及び図２Ｂは、本発明に従った容器の原理を図示する。
【図３】図３Ａ及び図３Ｂは、小樽の第１の実施例を図示する。
【図４】図４Ａ及び図４Ｂは、小樽の第２の実施例を図示する。
【図５】小樽の第３の実施例を図示する。
【図６】小樽の第４の実施例を図示する。
【発明を実施するための形態】
【００１６】
図面は、単に概略的且つ図式的な描写であり、本発明の説明に関連する小樽の部分のみを図示するものである。異なる実施例が説明される際、同様の部分は、同一の参照符号を有して図示される。
【００１７】
図１は、先行技術に従ったビールを収容する金属製小樽１を示す。小樽１は、実質的に円筒形の形状（平面図においては円形）を有し、図１は、垂直方向断面図を概略的に示す。小樽１は、小樽の上方壁を通過するパイプ２を備えられる。パイプ２の一端は、蛇口３を開放するようハンドル４を有する蛇口３に対して接続され、ビールは、蛇口の流出パイプ５を介して流れ得る。パイプ２の他端は、小樽１の底部６の近くに位置決めされる。
【００１８】
容器７は、小樽１の内部にあり、プラスチックのバッグと同様の可撓性プラスチック材料を有して作られる。容器７は、底部６及び小樽１の円筒形側壁において静止し得る。パイプ２は、容器７の開口を介して延在し、該開口のエッジは、パイプ２の外側部に対して接続され、パイプ２の周囲における液密密封が得られる。容器７は、十分に大きく、小樽１内部の空間の大部分を占め、ビール９によって充填される。冷却装置１０は、小樽１の下方側部にあり、容器７におけるビールを冷却する。更には、図１において示されるポンプ１１は、容器７からビール９を出すよう空気をバルブ１２を介して小樽１へとポンプする。
【００１９】
容器７は、ビール９で完全に充填される際、底部６及び小樽１の側壁に対して静止する。続いて、ごく少量の加圧空気は、ビール９を所望される圧力において維持するよう、容器７の上方の小樽１のより高い部分にある。容器７におけるビール９は、既知の装置であるペルティエ冷却素子等である冷却装置１０を用いて、所望される飲料温度において保持され得る。パイプ２及び流出パイプ５を介してビールをディスペンスするよう、蛇口３は、ハンドル４を用いて開放され得る。ポンプ１１は、スイッチをオンにされ、バルブ１２が開放され、容器７の上方及び／又は周囲における空気圧は保持される一方、ビールは小樽１から流れ出るようにされる。
【００２０】
図１は、既知のビールディスペンス装置の原理のみを示す。ディスペンス装置は、小樽１が配置され得る装置であり得る。蛇口３、流出パイプ５、冷却装置１０、及びポンプ１１は、ディスペンス装置の一部である。パイプ２及び容器７を有する小樽１は、ディスペンス装置内部に位置決めされ、容器７が空にされた後に交換され得る。図１に示される部分はまた、１つの装置において組み込まれ得る。該装置は、容器７が空にされた後、容器７をビール９で再充填するよう充填場所に戻されなければならない。
【００２１】
容器７の可撓性材料はプラスチックであり、したがって、容器７の壁は完全には気密ではない。そのため、空気は材料を通過し、ビール９は、容器7において限られた期間のみ格納され得る。所望される可撓性及び他の特性を有する適切な気密シート材料は、受容可能な原価に対して使用可能ではない。
【００２２】
図２A及び２Bは、加圧されたビールを収容する容器８の原理を示す。該容器は、小樽（図２Ａ及び２Ｂには示されていない）に包囲され得る。容器８は、２つの矩形の剛性な壁１３，１４（図中、上方の剛性壁１３のみが可視である）を有し、かかる２つの剛性壁１３，１４の間にはベローズ１５が有るため、２つの剛性壁１３，１４間の距離は、変化し得る。ベローズ１５は、容器８の側壁を形成し、ジグザグ状に折りたたまれ、所謂アコーディオン折りとなる。
【００２３】
図２Ａは、その最大内容物を有する容器８を示し、図２Ｂは、蛇口３が開放されてビールが容器８から流出している容器８を示す。２つの剛性壁１３，１４は、互いに対して動いており、結果として容器８の内容物はより小さくなる。それによって、ベローズ１５の形状は、既知の方途において変わる。
【００２４】
容器８から出るようビールを案内するパイプ２は、上方剛性壁１３に対して固定され得る。パイプ２はまた、下方剛性壁１４に対して固定され得、パイプ２は、上方剛性壁１３における開口を介して延在する。それによって、上方剛性壁１３は、パイプ２の外側表面に沿って軸方向において動き得、パイプと上方剛性壁１３との間における密封は、パイプ２と上方剛性壁１３との間におけるビールの漏れを防ぐ。ビールは、下方剛性壁１４の近くにおいて、容器８内部の１つ又はそれより多くの開口を介してパイプ２に入り得る。
【００２５】
ベローズ１５の弾性並びにその形状は、２つの剛性壁１３，１４において引張力（ｐｕｌｌｉｎｇ  ｆｏｒｃｅ）を与え得、２つの剛性壁１３，１４は、ベローズ１５によって互いに向かって引っ張られる。かかる力は、容器がビールで充填される際、即ち、２つの剛性壁１３，１４が互いから離れて位置付けられる際、容器８において圧力をもたらす。力は、蛇口３が開放される際に容器８からビールを出し得るか、あるいは追加的な駆動手段であり得る。容器８における圧力を増大させるよう、２つの引張スプリングは、２つの剛性壁１３，１４の間において容器８内部に存在し得る。
【００２６】
容器８の材料は、比較的厚く、即ち前述された先行技術による容器７の材料より厚くなり得、材料は、金属であり得るか、あるいは金属層を有し得るため、容器８は、完全に気密性である。
【００２７】
図２Ａ及び２Ｂに示される通り、容器８の２つの剛性壁１３，１４は矩形であり得るが、円形ディスク形状、又は等辺多角形形状等である他の形状を有してもよい。それによって、ベローズ１５は、対応する形状を有する。更には、図２Ａ及び２Ｂは、２つの剛性壁１３，１４が互いに対して実質的に平行である容器を示す。しかしながら、２つの剛性壁１３，１４はまた、それらの直線エッジの１つに沿って相互に接続され得、２つの壁１３，１４は、互いに対してヒンジ留めされ得る。それによって、ベローズ１５は、２つの剛性壁１３，１４の他のエッジに対して取り付けられる。
【００２８】
図３Ａ及び３Ｂは、図２に従って容器８を包囲する小樽１の第１の実施例を示す。容器８は、小樽１の底部６において固定され、ポンプ１１は、空気を小樽１へとポンピングするよう存在する。図３Ｂにおいて示される通り、１．５バール等である小樽１における空気圧は、ポンプ１１がスイッチをオンにされて蛇口３が開放される際に、容器８からビールを出す。空気の代りに、他の気体又は液体は、容器８からビールを出すよう小樽１へとポンプされ得る。
【００２９】
全ての前述の実施例と同様に、パイプ２は、金属等である剛性な材料を有して作られ得る。パイプ２は、容器８の剛性壁１３における開口を通過し、図示される通り、容器８へと延在する。それによって剛性壁１３における開口は、パイプ２に沿って摺動し得る。密封リングは、気密密封を与える。しかしながら、パイプ２はまた、可撓性の材料を有して作られ得、パイプ２の端部は、剛性壁１３における開口に対して接続され、パイプは、容器８ヘと延在しない。
【００３０】
図４Ａ及び４Ｂは、容器８を包囲する小樽１の第２の実施例を示す。ビールは、可撓性バッグ１６を用いて容器８から出され得る。したがって、気体又は液体は、ポンプ１１を用いて可撓性のバッグ１６へとポンプされ、バッグ１６は、剛性壁１３を下方向に押す。それによって、空気は、小樽１の下方壁６における通気口１７を介して、小樽へと入り得るか、あるいは小樽１から逃げ出得る。
【００３１】
図５は、第３の実施例を示す。剛性壁１３は、スピンドル１８を用いて下方向に押される。該スピンドル１８は、モータ１９によって駆動される。スピンドル１８は、制御された方途において剛性壁１３を動かし得、蛇口３を介するビールの流出は、制御され得る。更には、スピンドル１８の位置は既知であり、該位置は、容器８におけるビールの量を示す。該量は、例えば、小樽１の外側に示され得る。圧力センサは、ビールの圧力を制御するようフィードバックシステムにおいて使用され得、ビールの高すぎる圧力は避けられ得る。
【００３２】
図６は、第４の実施例を示す。ビールを出す力は、複数の押しヘリカルスプリング２０を用いて得られる。スプリング２０は、小樽１の上方壁とプレート２１との間にある。プレート２１は、容器８の剛性壁１３に対して接続され、剛性壁１３は、下方向に押される。スプリングはまた、小樽１の下方壁６と容器８の剛性壁１４との間において、容器８の下方に存在し得る。スプリング２０の事前搭載は、容器８の充填動作中に行なわれる。
【００３３】
上述された４つの実施例は、本発明に従った小樽の単なる例であり、多くの他の実施例は可能である。例えば、容器の２つの剛性壁は、垂直方向に位置付けられ得、剛性壁の一方又は両方の剛性壁は、実質的に水平方向に動く。
【手続補正２】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
小樽であって、
当該小樽は、飲料を収容する容器を包囲し、且つ前記飲料を当該小樽から出すよう前記容器を変形させる手段を有し、
前記容器は、可撓壁によって相互に接続される２つの実質的に剛性である壁を有し、前記可撓壁は、ベローズとして形成され、前記手段は、前記２つの剛性壁を互いに向かって動かすことができ、前記２つの剛性壁間の距離が変化するようにし、
前記２つの剛性壁は、前記可撓壁の材料の弾性を用いて互いに向かって引っ張られる、ことを特徴とする、
小樽。
【請求項２】
前記容器の材料は、金属層を有する、
ことを特徴とする請求項１記載の小樽。
【請求項３】
前記容器の材料は、金属である、
ことを特徴とする請求項２記載の小樽。
【請求項４】
前記２つの剛性壁間の最大距離は、前記剛性壁間の最小距離の少なくとも１０倍、望ましくは１５倍より大きい、
ことを特徴とする請求項１乃至３のうちいずれか一項記載の小樽。
【請求項５】
断面図において、前記可撓壁は、実質的に等辺多角形の形状を有する、
ことを特徴とする請求項１乃至４のうちいずれか一項記載の小樽。
【請求項６】
前記２つの剛性壁を互いに向かって動かす、当該小樽の内部における機械的手段によって特徴付けられ、該機械的手段は、スプリングを有する、
請求項１乃至５のうちいずれか一項記載の小樽。
【国際調査報告】
2010503585.tif 000012
2010503585.tif 000013
2010503585.tif 000014