(57)【要約】  ネジ（１０）を有する骨折固定のための装置及び方法であり、ネジは、一端部を備えるシャンクを含み、その外表面には、ネジ山（１２）が構成され、ネジは、貫通ボアを含む。貫通ボアは、直径の異なる２つのボア部分（１６，１７）を含む。これらのボア部分の間の直径における段部（１８）は、ネジ山を有するネジの端部に隣接して配置される。この直径における段部は、インサート（３０，５０）を支持し、次いで、インサートは、ポリマピンがネジ内で加圧されるときに、ポリマピン（２０，４０）を支持する。適用される超音波振動と共に、圧力はポリマピンを流動化し、ネジの壁に構成される孔を通じて材料を押し込む。
2010532696.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ネジを有する骨折の固定のための装置であって、
前記ネジは、シャンクを含み、該シャンクの一端部には、ネジ山が構成され、前記ネジは、その長手中心線に沿って貫通ボアを含み、該貫通ボアは、第一直径を備える第一ボア部分と、第二直径を備える第二ボア部分とを有し、前記第一直径は、前記第二直径よりも大きく、前記第二ボア部分は、前記ネジ山を備える前記シャンクの前記端部に配置され、直径における段部が、前記第一ボア部分と前記第二ボア部分との間に構成され、当該装置は、さらに、インサートと、前記ネジの前記第一ボア部分内への一体的な挿入のためのポリマピンとを含み、前記インサートは、ディスク形状部分を含み、該ディスク形状部分は、前記インサートが前記ネジ内に挿入されるときに前記段部上に載るような大きさとされる、
装置。
【請求項２】
前記インサートは、前記ポリマピンの材料よりも硬い材料から成る、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記ネジは、さらに、前記第一ボア部分内で前記ネジの壁に構成され且つ前記直径における段部に隣接する孔を含む、請求項１に記載の装置。
【請求項４】
前記インサートは、ピン形状端部を含み、前記ポリマピンの前記一端部には、前記ピン形状端部に対応してキャビティが構成され、該キャビティ内には、前記ピン形状端部が挿入可能である、請求項１に記載の装置。
【請求項５】
前記インサートは、第一スナップ取付け端部を含み、前記ポリマピンの前記一端部には、前記第一スナップ取付け端部に対応して、第二スナップ取付け端部が構成され、前記第一スナップ取付け端部は、前記第二スナップ取付け端部と接続可能である、請求項１に記載の装置。
【請求項６】
前記インサートの前記第一スナップ取付け端部は、ピン形状部分と、ボール頭部とを含む、請求項５に記載の装置。
【請求項７】
骨折の固定のための方法であって、
ネジを骨折物体内に螺入するステップと、
ポリマピンをインサートと組み合わせるステップと、
前記ポリマピンを、前記インサートと共に、前記ネジの軸方向貫通ボア内に挿入するステップと、
前記ポリマピンを加圧するステップとを含み、
前記ポリマピンは、前記インサートによって支持され、前記インサートは、前記貫通ボア内の直径における段部によって支持され、前記ポリマピンは、その先端部で流動化され、流動化されるポリマ材料は、前記ネジから押し出され、前記物体内で前記ネジを増強する、
方法。
【請求項８】
物体内の骨折を固定するための方法であって、
貫通ボアと、骨折場所に亘り前記ボアと前記物体との間を連絡するためのポートとを有する締結具を挿入することと、
ポリマピンを前記締結具の前記ボア内に挿入することと、
前記ポリマピンを超音波溶解することと、
前記溶解ポリマを前記締結具内の前記ポートを通じて前記物体内に押し込むこととを含む、
方法。
【請求項９】
前記ポリマピンの前縁がインサートと接触する、請求項８に記載の方法。
【請求項１０】
前記ボアは、前記インサートと接触するためにその内部に形成される環状段部を有し、前記段部は、前記締結具内の前記ポートに隣接して形成される、請求項９に記載の方法。
【請求項１１】
前記インサートを前記ポリマピンの前記前縁に取り付けることと、前記段部に接触するまで、前記組み合わせを前記ボアに沿って摺動することとをさらに含む、請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】
前記溶解ポリマに加えられる力は、前記溶解ポリマが前記ポートから出るときに一定である、請求項８に記載の方法。
【請求項１３】
前記ボアは、前記ポートの１つとして作用する開放端部を有する、請求項８に記載の方法。
【請求項１４】
前記締結具は、カニューレ挿入される骨ネジである、請求項１２に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、一般的には、音波溶解技術に関し、より具体的には、骨折物体内の増強のためのネジを備える、骨折の固定のための装置及び方法に関し、前記物体は、例えば、骨又は家具のような木製若しくはプラスチック製の物体であり得る。
【背景技術】
【０００２】
米国特許第４，６５３，４８９号から既知であるものは、固定セメントがネジを通じて骨粗鬆症を患う骨の部分内に導入されるシステムである。大腿骨頸部骨折並びに遠位大腿骨骨折はこの装置を用いて固定され得る。
【０００３】
従来技術に従ったシステムは、流れキャビティ、即ち、軸方向貫通ボアを有するネジを含み、骨セメントは軸方向貫通ボアを通じてネジの先端部にある部分内に導入され得る。骨セメントは、ネジの後続端部に解放可能に取り付けられる装置によって前進される。この装置は、実質的に円筒形のバレル及びプランジャを含む点で、商業的に入手可能な注射器に類似している。バレルはキャビティを形成し、プランジャはキャビティ内で前後に移動可能である。
【０００４】
この従来技術装置の使用中、固定セメントがバレル内に充填され、然る後、プランジャがセメントに対して推進される。手動圧縮力を適用することによって、固定セメントがネジの軸方向貫通ボア内に噴射される。固定セメントがネジの近位端部を通じて骨内に通り、その結果、ネジが骨内で増強されるよう、圧力の故に、固定セメントは十分に流動化される。
【０００５】
このシステムは、固定セメントに適用される手動圧力が、基本的に適用毎にのみならず、適用自体の間でさえ異なるので、ネジの先端部での骨の部分内の固定セメントの分配が確実でなく、均一でもない。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の目的は、物体内の設置場所でのネジの確実且つ均一な増強(augmentation)を今や保証し得る装置及び方法を定めることである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
これは各独立項の主題によって達成される。さらなる好適実施態様は従属項から読み取られる。
【０００８】
一般的には、骨折の固定のための装置であって、シャンクを含むネジを有し、シャンクは、第一ネジ山付き端部を有し、その長手中心線に沿って軸方向貫通ボアを有し、貫通ボアは、第一直径を備える第一ボア部分と、第二直径を備える第二ボア部分とを有し、第一直径は、第二直径よりも大きく、第二ボア部分は、第一シャンク端部に隣接し、第一ボア部分と第二ボア部分との間にはボア内の段部がある。
【０００９】
さらに、骨折を固定するための方法は、以下のステップを含む。貫通ボアをネジの外表面と接続する横断通路を備える、軸方向ボアを有するネジを、骨折場所に亘って物体内に挿入するステップと、ポリマピンをインサートと組み合わせるステップと、ポリマピンをインサートと共にネジ内の軸方向貫通ボア内に挿入するステップと、ポリマピンを加圧し且つ振動するステップとを含み、ポリマピンは、インサートによって支持され、次いで、インサートは、貫通ボア内の直径における段部によって支持され、その結果、ポリマピンは、その先端部で流動化され、流動化されるポリマ材料は、ネジから押し出される。
【００１０】
この目的は、それぞれの従属項に列挙されるような機能を有するネジによって本発明に従って達成される。さらなる好適実施態様は、従属項から読み取られる。
【００１１】
付属の図面を参照して好適実施態様によって本発明を今や詳述する。
【図面の簡単な説明】
【００１２】
【図１】本発明に従ったネジを示す断面図である。
【図２】図１に示されるネジの先端部を示す詳細図である。
【図３】本発明の第一実施態様に従ったポリマピンを示す断面図である。
【図４ａ】本発明の第一実施態様に従ったインサートを示す側面図である。
【図４ｂ】本発明の第一実施態様に従ったインサートを示す平面図である。
【図５】本発明の第二実施態様に従ったポリマピンを示す断面図である。
【図６】本発明の第二実施態様に従ったポリマピンの先端部を示す詳細図である。
【図７】本発明の第二実施態様に従ったインサートを示す側面図である。
【図８】本発明の第二実施態様に従ったインサートと共にポリマピンを示す断面図である。
【図９】本発明の第二実施態様に従ったインサートと共にポリマピンの先端部を示す詳細図である。
【図１０】本発明に従った骨折の固定のための装置を示す断面図であり、図１に示されるネジを備え、図５に示されるポリマピン及び図７に示されるインサートがネジ内に挿入されている。
【図１１】図１０に示される装置の先端部を示す詳細図である。
【発明を実施するための形態】
【００１３】
図１を今や参照すると、本発明に従ったネジ１０が例証されている。ネジは、シャンクと、シャンクの端部に機械加工されたネジ山１２とを含み、ネジ山はネジシャンク全長を覆ってもよい。加えて、ネジ１０はカニューレ挿入される。ネジの長手中心線に沿って設けられるのは、２つのボア部分１６，１７から成る貫通ボアである。ボア部分１６は第一直径を含み、ボア部分１７は第二直径を含み、第一直径は第二直径よりも大きい。加えて、ボア部分１６は、貫通ボアの主要部分を形成する。ネジ山１２が機械加工される、ネジのシャンクの端部に隣接する小さい部分だけが、ボア部分１７によって形成される。ボア部分１６からボア部分１７への移行は、直径における段部１８によって形成される。直径における段部１８は、ネジ内の貫通ボアの壁に実質的に直角縁部を有する環状隆起部を形成する。直径における段部１８の各縁部は、平坦に、丸く、或いは、円錐形に機械加工され得る。さらに、直径における段部の位置は、壁内の孔と共に、長手中心線に沿って選択的に位置付けられ得る。よって、増強の場所選定は、具体的な用途及び所望の効果に従って決定され得る。
【００１４】
加えて、ネジ１０は、ネジの壁を通じて径方向に構成される孔１４を特徴として持っている。孔１４は、ネジの長手中心線に対して垂直な異なる方向に構成され、且つ、ネジ山１２を備える端部に配置され得る。好ましくは、孔１４は、ボア部分１６も特徴として持つ端部の領域に配置される。図１に示される実施態様では、各２つの孔１４が、ボア部分１６に軸方向に並置されて且つネジ山１２を通じて構成されている。さらに、４つのそのような対の孔は、ネジの円周について均等に、換言すれば、９０°だけ円周方向に離間して分配されている。しかしながら、３つ、４つ、５つ、又は、それよりも多くの孔が円周方向に設けられ得ることも可能であり、円周方向に分配される孔が全て同じレベルにある必要はない。即ち、孔はネジ山の回転に沿っても円周方向に分配され得る。これとは別に、横断方向又は長手方向の長円形の孔、スロット、又は、類似物も設けられ得る。
【００１５】
図２を今や参照すると、図１に示されるネジの先端部が拡大縮尺で例証されており、ボア部分１６とボア部分１７との間の直径における段部１８は今や特に明らかである。これとは別に、ボア部分１６においてネジ山１２を通過して構成される幾つかの孔１４が示されている。
【００１６】
図３を今や参照すると、本発明の第一実施態様に従った、細長い形状であり且つ円錐形に先細い端部２２で僅かに先細ったポリマピン２０が例証されている。ポリマピン２０の円錐形に先細い端部２２内に設けられているのは、端面内のキャビティ２４である。キャビティ２４は、実質的に円筒形であり、一定の直径及び平滑な端部を有する。ポリマピン２０は、例えば、ネジを増強するのに適した熱可塑性材料のような他の材料からも作成され得る。吸収性材料及び非吸収性材料の双方が有用である。
【００１７】
図４ａ及び４ｂを今や参照すると、インサートが側面図及び平面図で示されている。インサートは、実質的にディスク形状の端部３２と、実質的にピン形状の端部３４とを特徴として持つ。ディスク形状端部３２は、ネジ１０のボア部分１６の直径よりも幾分小さく且つネジ１０のボア部分１７の直径よりも幾分大きい外径を有する。ピン形状端部３４は、ポリマピン２０のキャビティ２４内に挿入され得るよう構成される。
【００１８】
他の実施態様において、インサートは、ピン形状端部の代わりに、スナップ取付けに適した突出端部を含み、ポリマピンは、この場合には、突出端部に対応するスナップ取付け端部を有する。インサートがポリマピンとスナップ取付けされると、両方の素子はネジ内に一緒に挿入され、それはスナップ取付けが接続時に僅かな隙間を含むときに有利である。この隙間は、ポリマピンが加圧されるとき、それがインサートとの接合部でより良好に流動化され得る、よって、ネジから物体内により容易に噴射されるという利点を有し、前記物体は、骨、又は、木材製、プラスチック製、若しくは、他の多孔性材料製の家具若しくは他の物体であり得る。
【００１９】
以下に、インサートとポリマピンとの間のスナップ嵌め接続の例示的な実施態様を記載する。
【００２０】
図５を参照すると、本発明の第二実施態様に従った、細長い形状であり且つ円錐形に先細い端部４２で僅かに先細ったポリマピン４０が例証されている。図６に示されるように、ポリマピン４０の円錐形に先細い端部４２の端面内にキャビティが設けられる。キャビティは、実質的に一定の直径を有する円筒形部分４４と、ボール形状部分４６とを含む。
【００２１】
中空の円筒形部分４４は、実質的にポリマピン４０の中心軸の方向に向けられ、ポリマピン４０の端部表面をポリマピン４０内部で中空ボール形状部分４６と接続する。
【００２２】
ピン４０は、ポリマ以外の他の材料、例えば、ネジを増強するのに適した熱可塑性材料からも作成され得る。吸収性材料及び非吸収性材料の双方が有用である。
【００２３】
図７を参照すると、第二実施態様に従ったインサートが側面図で示されている。インサートは、実質的にディスク形状の端部５２と、実質的にピン形状の部分５４とを含む。第一実施態様に関して、ディスク形状端部５２は、ネジ１０のボア部分１６の直径よりも幾分小さく且つネジ１０のボア部分１７の直径よりも幾分大きい外径を有する。しかしながら、第二実施態様に従ったインサートは、さらに、ディスク形状端部５２の反対側で、ピン形状部分５４の端部に配置されるボール頭部５６を含む。
【００２４】
図８及び９は、本発明の第二実施態様に従ったインサートとポリマピンとの組み合わせを示している。ボール頭部５６は、ピン形状部分５４の少なくとも一部と共に、ポリマピン４０のキャビティ内に挿入され得るよう構成され、キャビティは、対応する寸法とされたボール形状部分４６とピン形状部分４４とを有する。
【００２５】
インサートは、ポリマピンがインサートとピンとの間の接触地域で溶解し、適切な増強が達成され得るよう、ポリマピンの材料よりも高い融解温度を備えるより硬い材料から作成されるべきであることが付記される。好ましくは、インサートは金属製である。インサートは、代替的に、合金製又はセラミック材料製であってもよい。インサートのプラスチック材料がより硬く、流動化されるべきピンの選択的な材料よりも高い融解温度を備える限り、プラスチック材料も可能である。
【００２６】
さらに、インサートは、ピン形状端部又はスナップ取付け端部を含む代わりに、ポリマピンの対応する端部が係合し得る貫通ボアを有することも可能である。この実施態様では、ポリマ材料は、孔１４を通じてのみならず、インサートの孔を通じても、ネジから軸方向に噴射される。孔及びボアから現れるポリマ材料の比率は、そのサイズによって異なり得る。
【００２７】
関連する特徴に依存して、スナップ取付けは、軸方向孔及び／又は径方向孔との組み合わせでも提供され得る。しかしながら、インサートをネジと一体的に構成することも可能である。この構成において、ボアの２つの部分の間の直径における段部は、直径におけるより大きな差によって構成される。まさに、ネジ内の軸方向貫通ボアの代わりに、軸方向盲ボアさえも構成され得る。
【００２８】
以下はネジを骨内に挿入することを詳述する。先ず、Ｋワイヤ(K-wire)がネジを配置すべき骨内の場所に作動される。次に、Ｋワイヤを介して、ネジは前進され、究極的には、それが所望に位置付けられるまで、所定位置に螺入される。骨内へのネジの挿入後、Ｋワイヤは取り除かれる。この処理はネジがボアを通じる十分な長さを特徴として持つことを必要とする。これは民間に普及した手術技術である。何故ならば、執刀医はネジの位置を最良に確認し得るからである。Ｋワイヤは所要ネジ長を測定するためにも使用される。
【００２９】
Ｋワイヤの除去後、ネジの長手中心線に沿う通路又は貫通ボアは、インサートと共にポリマピンを自由に受け入れ、インサートのピン形状端部の先端部はポリマピンのキャビティ内に挿入される。
【００３０】
図１０及び１１を参照すると、ポリマピンがインサートと共に挿入され、先端部の方向に面するときに、インサートがどのようにネジ１０内のボアの直径における段部１８によって形成される段部上に載るかが例証されている。このようにして、直径における段部１８が、ネジ内で、インサートのための対向保持部(counterhold)を形成し、次いで、インサートは、ポリマピンが超音波ハンドピースによって加圧されるときに、ポリマピンを支持し、超音波ハンドピースは、この目的のために、ネジの自由端部に取り付けられる。超音波ハンドピースによって生成され且つポリマピンに適用される振動及び圧力は、ポリマピンの材料が径方向に配置される孔１４から骨内に現れるよう、ポリマピンを流動化する。このようにして、ポリマピンは骨内でネジを増強するための材料を供給する。
【００３１】
インサイドアウト(inside-out)技術は上記に列挙される適応(indications)にだけ限定されない。換言すれば、カニューレ挿入されるネジによって供給され得る全てのネジ用途が、インサイドアウト技術によって、よって、本発明に従った装置を用いて潜在的に供給され得る。
【００３２】
本発明はここにおいて具体的な実施態様を参照して記載されたが、これらの実施態様は本発明の原理及び用途の例証に過ぎないことが理解されるべきである。従って、数多くの変更が例証的な実施態様に行われ得ること、並びに、他の構成が付属の請求項によって定められる本発明の精神及び範囲から逸脱せずに考案され得ることが理解されるべきである。
【図１】
2010532696.tif 000003
【図２】
2010532696.tif 000004
【図３】
2010532696.tif 000005
【図４ａ】
2010532696.tif 000006
【図４ｂ】
2010532696.tif 000007
【図５】
2010532696.tif 000008
【図６】
2010532696.tif 000009
【図７】
2010532696.tif 000010
【図８】
2010532696.tif 000011
【図９】
2010532696.tif 000012
【図１０】
2010532696.tif 000013
【図１１】
2010532696.tif 000014
【国際調査報告】
2010532696.tif 000015
2010532696.tif 000016
2010532696.tif 000017
2010532696.tif 000018
2010532696.tif 000019