(57)【要約】  大形転がり軸受のための複数部分から成るスラスト保持器（１）であって、この複数部分から成るスラスト保持器は（１）は金属帯から成っており、この金属帯はプラスチックから成る保持器窓（９）と結合されており、この金属帯がリングディスク状の平帯状保持器（２）として形成されており、保持器窓（９）にはその案内縁部（２５）とは反対側の端部にそれぞれ１つのシールエレメントが設けられており、このシールエレメントが転動体（１３）の走行軌道の間に形成された軸方向のギャップを覆っており、この場合個々の保持器窓（９）のシールエレメントが周方向で相互に重畳していることを特徴とする。
2010519487.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
大形転がり軸受のための複数部分から成るスラスト保持器（１）であって、当該スラスト保持器（１）は、金属帯から成っており、該金属帯の円形に形成された複数の側縁部（５，６）が、複数のウェブ（７）によって相互結合されていて、複数の自由空間（８）が形成されており、該自由空間（８）に、転動体（１３）を収容するためのポケット（１２）を備えた、プラスチックから成る保持器窓（９）が嵌め込まれており、該保持器窓（９）は、周方向に相互間隔を有する複数の縦壁（１５）と半径方向に相互間隔を有する複数の横壁（１４）とから成っており、前記保持器窓（９）は、半径方向に相互間隔を有する複数の溝（２１，２４）を有しており、該溝（２１，２４）に前記金属帯の前記側縁部（５，６）が係合しており、前記保持器窓（９）は、前記転動体（１３）を保持するための保持突起（１６，１７）と案内縁部（２５）とを有しており、該案内縁部（２５）は、当該スラスト保持器（１）を案内するために軸受輪の一方に接触している形式のものにおいて、
前記金属帯は、リングディスク状の平帯状保持器（２）として形成されており、前記保持器窓（９）には、前記案内縁部（２５）とは反対側の端部にシールエレメントが設けられており、該シールエレメントは、前記転動体（１３）の走行軌道の間に形成された軸方向のギャップを覆っており、個々の前記保持器窓（９）の前記シールエレメントは、周方向で相互に重畳していることを特徴とする、スラスト保持器。
【請求項２】
前記シールエレメントは、矩形の壁部（２０）として形成されており、該壁部（２０）には、軸方向で反対側に位置する端部にそれぞれ１つの切欠（２３）が設けられている、請求項１記載のスラスト保持器。
【請求項３】
前記保持器窓（９）の矩形の前記壁部（２０）は、一方の端部に、周方向で半径方向に変位させられた段部（２１）を有しており、該段部（２１）に、隣接する前記保持器窓（９）の矩形の前記壁部（２０）が接触しており、したがって前記段部（２１）と前記壁部（２０）とは、周方向で相互に重畳している、請求項２記載のスラスト保持器。
【請求項４】
前記各縦壁（１５）に、前記平帯状保持器（２）の前記自由空間（８）と形状結合するための、それぞれ反対側に位置する保持突起（１８）が設けられている、請求項１記載のスラスト保持器。
【請求項５】
半径方向内側に位置する前記各横壁（１４）に、軸方向で上下の端部に、相互間隔を有するそれぞれ２つの突出部（１９）が設けられている、請求項１記載のスラスト保持器。
【請求項６】
リングディスク状の前記平帯状保持器（２）は、少なくとも２つのセグメント（３，４）から成っており、該セグメント（３，４）は、端部で相互に形状結合している、請求項１記載のスラスト保持器。
【請求項７】
個々の前記セグメント（４，３）は、一方の端部に１つの突出部（１１）を有し、かつ別の端部に１つの切欠（１０）を有しており、前記突出部（１１）と前記切欠（１０）とは相補関係にある、請求項７記載のスラスト保持器。
【請求項８】
複数の当該スラスト保持器が、それぞれ異なる直径（Ｄ）を有しており、前記ウェブ（７）の半径方向外側の周方向寸法（Ｌ１）が、半径方向内側の周方向寸法（Ｌ２）よりも大きく、前記平帯状保持器（２）の前記自由空間（８）の幾何学寸法と前記保持器窓（９）の幾何学寸法とは、保持器直径とは無関係に常に同じである、請求項１記載のスラスト保持器の列。
【請求項９】
当該スラスト保持器が、ラジアル・スラスト転がり軸受構造ユニットのスラスト部分に内輪（３１）と共に嵌め込まれており、該内輪（３１）に対して同軸的に外輪（３０）が配置されており、これらの内輪（３１）と外輪（３０）との間で、半径方向力を吸収するために転動体（３２）が転動し、両側に、軸方向力を吸収するために配置された、当該スラスト保持器（１）内に収容された円筒形の転動体（１３）が設けられており、該転動体（１３）の走行軌道が、一方では前記外輪（３０）の端面から、他方ではそれぞれ１つの走行ディスク（３７，３８）から形成されている、請求項１から８までのいずれか１項記載のスラスト保持器。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、大形転がり軸受のための複数部分から成るスラスト保持器であって、スラスト保持器は、金属帯から成っており、該金属帯の円形に形成された複数の側縁部が、複数のウェブによって相互結合されていて、複数の自由空間が形成されており、自由空間に、転動体を収容するためのポケットを備えた、プラスチックから成る保持器窓が嵌め込まれており、保持器窓は、周方向に相互間隔を有する複数の縦壁と半径方向に相互間隔を有する複数の横壁とから成っており、保持器窓は、半径方向に相互間隔を有する複数の溝を有しており、溝に金属帯の側縁部が係合しており、保持器窓は、転動体を保持するための保持突起と案内縁部とを有しており、案内縁部は、スラスト保持器を案内するために軸受輪の一方に接触している形式のものに関する。
【０００２】
背景技術
このような、冒頭で述べたように形成された、大形転がり軸受のための保持器は、ヨーロッパ特許公開第０４５７０２０号明細書から公知である。この大形転がり軸受のための保持器は金属帯から成っており、金属帯にはポケットが設けられている。ポケットは矩形に形成されている。これによって金属帯には側方ウェブと中間ウェブとが形成されている。ポケット内にはプラスチック窓が嵌め込まれている。プラスチック窓は内壁を有しており、内壁はポケット内周に沿って係合している。内壁にはカラーが続いており、カラーは側方ウェブを覆い、金属帯の表面に接触している。
【０００３】
冒頭で述べたようなこの保持器の欠点によれば、金属帯とプラスチック窓とが軸方向でほとんど同じ寸法を有しているので、鋼を大量に使用する必要があり、これによって保持器の、不都合な高い質量が生じることになる。さらなる欠点によれば、軸方向に転動体の走行軌道と保持器との間に大きく開かれた面が存在し、この面によって、軸受内側からの潤滑剤の不都合な早期流出が助長されてしまう。
【０００４】
発明の開示
したがって公知の背景技術の欠点から出発して、本発明の課題は、請求項１の上位概念に記載の、大形転がり軸受のための保持器を改良して、一方では軽量化されていて、他方ではシール性が改良されているものを提供することである。
【０００５】
本発明によれば、この課題は、請求項１の上位概念から出発して、特徴部に記載の構成によって解決され、つまり金属帯が、リングディスク状の平帯状保持器として形成されており、保持器窓には、案内縁部とは反対側の端部にシールエレメントが設けられており、シールエレメントは、転動体の走行軌道の間に形成された軸方向のギャップを覆っており、個々の保持器窓のシールエレメントが、周方向で相互に重畳していることによって解決される。
【０００６】
本発明によって得られる利点は、特に、保持器窓がリングディスク状の平帯状保持器に嵌め込まれることによって、大形転がり軸受のための保持器が、簡単に、少ない構成部材で製造できることである。リングディスク状の平帯状保持器と保持器窓との、軸方向での寸法が互いに異なることによって、このように構成された保持器は従来公知の保持器に対して少量の金属を使用すればよく、したがって軽量化されるということが保証されており、このことが軸受の運転の際に、その走行特性に良好に作用する。さらなる利点によれば、破損した保持器窓の問題ない交換が簡単に実現されるので、リングディスク状の平帯状保持器を引き続き使用できる。顕著な別の利点によれば、本発明による保持器のシールエレメントが、転動体の走行軌道によって形成された軸方向のギャップを覆うので、潤滑剤が転がり軸受から早期に流出しない。個々のシールエレメントの、周方向での重畳によって、このシールが特に効果的であることが保証されている。
【０００７】
本発明のさらなる有利な構成は、請求項２から９に記載した。
【０００８】
有利には、請求項２によれば、シールエレメントが矩形の壁部として形成されており、壁部に、半径方向で反対側に位置する端部にそれぞれ１つの切欠が設けられている。これによって、一方では軸受のシールが保証されるが、他方では、切欠を備えた端部の構成によって、保持器を通る潤滑剤の通流が実現されている。
【０００９】
請求項３に記載した構成によって、つまり保持器窓の矩形の壁部が、一方の端部に、周方向で半径方向に変位させられた段部を有しており、この段部に、隣接する保持器窓の矩形の壁部が接触しており、したがって段部と壁部とは周方向で相互に重畳している構成によって、複数部分から成るスラスト保持器は、全周領域全体にわたってシール作用を実現している。
【００１０】
請求項４から判るように、保持器窓の縦壁に、平帯状保持器の自由空間と形状結合（形状結合とは嵌め合いまたは噛み合いなど部材相互の形状的関係に基づく結合を意味する）するための、それぞれ反対側に位置する保持突起が設けられている。このようなスナップ結合によって、平帯状保持器の切欠に対する保持器窓の簡単な取付けもしくは取外しが実現される。
【００１１】
さらに請求項５に記載した別の構成によれば、半径方向内側に位置する横壁に、軸方向で上下の端部に、相互間隔を有する２つの突出部が設けられている。このようにして、本発明による保持器を通る潤滑剤の通流に影響を及ぼすことができる。
【００１２】
請求項６によれば、有利には、リングディスク状の平帯状保持器が少なくとも２つのセグメントから成っており、これらの２つのセグメントが両方の端部で互いに形状結合可能である。このようにして、直径の大きな軸受保持器を問題なくエンドユーザまで輸送することができ、しかもエンドユーザはこれを簡単に組み立てることができる。請求項７に記載した別の構成によれば、有利には、個々のセグメントが、相補関係にある突出部と切欠とを有している。
【００１３】
さらに請求項８に記載した別の構成によれば、複数の、複数部分から成るスラスト保持器が、それぞれ異なる直径を有しており、ウェブの半径方向外側の周方向寸法は半径方向内側の周方向寸法よりも大きく、平帯状保持器の自由空間の幾何学寸法と保持器窓の幾何学寸法とは、保持器の直径とは無関係に常に同じである。その意味することによれば、複数の、直径の異なる大形のスラスト保持器に関して、平帯状保持器の自由空間だけでなく保持器窓も同じ幾何学寸法を有している。これによって、平帯状保持器の自由空間を打抜き加工するための工具と、保持器窓を製造するための射出成形工具しか必要とされない。
【００１４】
最後に述べると、請求項９に記載した構成によれば、スラスト保持器が、ラジアル・スラスト転がり軸受構造ユニットのスラスト部分に内輪と共に挿入されており、この内輪に対して同軸的に外輪が配置されており、これらの内輪と外輪との間で、半径方向力を吸収するために転動体が転動し、両側に、軸方向力を吸収するために配置された、スラスト保持器内に収容された円筒形の転動体が設けられており、この転動体の走行軌道が、一方は外輪の端面から、他方はそれぞれ１つの走行ディスクから形成されている。このような、ラジアル・スラスト転がり軸受の組合せは、有利には、工作機械構造において極めて幅広い利用範囲を有するいわゆるターンテーブル軸受に使用される。
【００１５】
本発明のさらなる特徴は、以下の実施例の説明および本発明の実施例を簡単に示した図面から判る。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１】本発明による、大形転がり軸受のための複数部分から成るスラスト保持器を示す部分斜視図である。
【図２】リングディスク状の平帯状保持器の一部を示す投影図である。
【図３】本発明による保持器窓を示す上方斜視図である。
【図４】本発明による保持器窓を示す下方斜視図である。
【図５】図３に示した保持器窓の平面図である。
【図６】図４に示した保持器窓の底面図である。
【図７】図６のＶＩＩ−ＶＩＩ線に沿った断面図である。
【図８】図６のＶＩＩＩ−ＶＩＩＩ線に沿った断面図である。
【図９】完全なターンテーブル軸受の長手方向断面図である。
【図１０】ターンテーブル軸受の部分斜視図である。
【００１７】
実施例の説明
図１および図２より看取されるように、本発明による、大形転がり軸受のためのスラスト保持器は、リングディスク状の平帯状保持器２と保持器窓９とから構成されており、この保持器窓９はプラスチックから製造されている。リングディスク状の平帯状保持器２の軸方向厚さは、本実施例では約２ｍｍで設定されているが、保持器窓９は外側の領域において約１２ｍｍの軸方向寸法を有している。リングディスク状の平帯状保持器２はセグメント３，４から成っており、両セグメント３，４は相互に形状結合されている。セグメント３，４の形状結合は、本実施例においては、セグメント４の突出部１１がセグメント３の切欠１０内に係合することによって達成される。有利には打抜き加工によって形成される、平帯状保持器２のセグメント３，４は、円形に形成された側縁部５，６を有しており、これらの側縁部５，６はウェブ７によって相互に結合されている。このようにしてセグメント３，４内には自由空間８が形成されており、この自由空間８内に保持器窓９が嵌め込まれており、この保持器窓９は、円筒形に形成された転動体１３を収容するためのポケットを有している。
【００１８】
図２に示したように、リングディスク状の平帯状保持器２のウェブ７は、半径方向で外側から内側に向かって円錐形に延びており、つまり外側の領域におけるウェブ７の周方向寸法Ｌ１は、内側の領域におけるウェブ７の周方向寸法Ｌ２よりも大きい。ウェブ７のこうした構成が要求され、この構成により、リングディスク状の平帯状保持器２の異なる寸法設計Ｄにおいて、自由空間８が常に矩形でかつ同じ大きさを有しており、その結果、常に同じ大きさの保持器窓９を嵌め込むことができる。この構成の利点は、異なる保持器直径において、自由空間８が常に同じ幾何学寸法を有しており、したがって打抜き加工工具しか必要でないということである。異なる保持器直径Ｄにおいても自由空間８は常に同じなので、この自由空間８に嵌め込まれる保持器窓９もその幾何学寸法において常に同じであり、したがって異なる保持器直径において、保持器窓９のために射出成形工具しか必要でない。
【００１９】
図３から図８までにそれぞれ異なる図で示したプラスチック窓９は、半径方向に相互間隔を有する横壁１４と、周方向において相互間隔を有する縦壁１５とから成っており、これらの横壁１４と縦壁１５とは、転動体１３を収容するための、矩形に形成されたポケット１２を画成している。対向する縦壁１５は、軸方向の上下に、対向する保持突起１６，１７を有しており、これらの保持突起１６，１７は、半径方向に相互間隔を有している。このようにして転動体１３は、半径方向および軸方向で、保持器窓９のポケット１２から落下しないようになっている。さらに縦壁１５には斜めに対向して、つまり筋交いに保持突起１８が設けられており、これらの保持突起１８は、リングディスク状の平帯状保持器２に保持器窓９を固定するために用いられ、保持突起１８はウェブ７の後方において係止されるようになっている。さらに図面から看取されるように、保持器窓９の、半径方向内側に位置する横壁１４には、上下の端部に、それぞれ相互間隔を有する２つの突出部１９が設けられているので、これらの突出部１９の間には、詳しくは図示しないスペースが配置されている。このスペースは、余分な潤滑剤のための貯蔵室として使用することができる。
【００２０】
特に図３、図４および図５から看取されるように、半径方向外側に位置する横壁１４の領域に、矩形の壁部２０として構成されたシールエレメントが続いている。この壁部２０は溝２１によって横壁１４から分離されている。この壁部２０には、一方の側に、半径方向内向きに変位させられた段部２２が形成されているので、隣接配置された２つの保持器窓９の段部２３と壁部２０とは、周方向において相互に重畳する。このようにして良好に作用するシールが形成される。この箇所については、図１を参照されたい。図１では、壁部２０と段部２２との間の相互の重畳が、周方向に保持器１の外側端部で看取される。保持器１の直径Ｄの減少によって、部分２０と部分２２との間の相互の重畳は減少するが、最小直径の場合でも常に、隣接する２つの保持器窓９の間に自由なギャップは形成されない。
【００２１】
また看取されるように、矩形の壁部２０には、軸方向の上下に、中央に配置された切欠２３が形成されている。既に説明した図からも看取されるように、半径方向内側に位置する横壁１４は、溝２４を介して案内縁部２５と結合されており、この案内縁部２５は、保持器１をセンタリングし、しかも半径方向で案内するために用いられる。この案内縁部２５は、接触する金属の軸受部分にできるだけ僅かな摩擦しか生じないように丸み付けられている。リングディスク状の平帯状保持器２と保持器窓９とは、平帯状保持器２がその側縁部５，６でもって保持器窓９の溝２１，２４内に係合するように相互に結合され、この場合平帯状保持器２と保持器窓９との間の固定は、前述の保持突起１８によって実現される。
【００２２】
図９にはラジアル・スラスト転がり軸受ユニットを示した。このラジアル・スラスト転がり軸受ユニットには、本発明による前述のスラスト保持器１を有利に使用することができる。このラジアル・スラスト転がり軸受ユニット１は、ラジアル軸受２６と、その左右両脇に配置された２つのスラスト軸受２７，２８とから成っている。ラジアル軸受２６は、固定孔２９を備えた外輪３０および内輪３１を有しており、これらの外輪３０および内輪３１は同軸的に相互間隔を有しているので、これらの外輪３０と内輪３１との間で円筒ころ３２が転動する。内輪３１は２つの部分リング３３，３４から構成されており、これらの部分リング３３，３４は、軸方向に延在する部分３５，３６と、スラスト軸受２７，２８の２つの走行ディスク３７，３８とから成っている。部分リング３３，３４は、Ｌ字形状を有していて、軸方向に延在する部分３５，３６で分離面３９に沿って相互に接している。この分離面３９は、円筒ころ３２の内側走行軌道の中央に位置しているので、両部分リング３３，３４は円筒ころ３２によってセンタリングされており、つまり部分リング３３，３４の、軸方向に延在する両部分３５，３６の間に半径方向のずれが生じないようにすることができる。部分リング３３，３４にも固定孔４０，４１が設けられており、これらの固定孔４０，４１を通って、図示していない固定ねじが貫通して差し込まれており、したがって軸受構造ユニット全体を確実に保持する。両スラスト軸受２７，２８には転動体１３が付属しており、転動体１３は本発明による保持器１内で案内されている。両スラスト軸受２７，２８の図示していない走行軌道は、一方はラジアル軸受２６の外輪３０のそれぞれ反対側に位置する端面から、他方は両走行ディスク３７，３８から形成され、これらの両走行ディスク３７，３８は軸方向に延在する部分３５，３６と一体的に結合されており、したがってこれらの走行ディスク３７，３８は既に述べたようにＬ字形に形成された部分リング３３，３４を形成し、これらの部分リング３３，３４は内輪３１を形成する。ラジアル軸受２６と両側に配置されたスラスト軸受２７，２８とのための軸受軸線には符号４２を付した。
【００２３】
最後に、図１０には図９に示したものと同様のラジアル・スラスト転がり軸受の一部を示した。看取されるように、図９において右側に配置されたスラスト軸受２７は、本発明によるスラスト保持器１を備えて形成されており、この場合このスラスト転がり軸受２７のための走行軌道は、一方は外輪３０の端面から、他方は走行ディスク２７から形成されている。看取されるように、外輪３０の端面と走行ディスク３７との間の軸方向のギャップは、スラスト保持器１の壁部２０によって確実に覆われている。図面から看取されるように、プラスチックの有利な滑り特性が、保持器窓９によって、一方では転動体を案内するために、また他方では摩擦を減じるために利用される。というのも、壁部２０と転動体１３の走行軌道との間では、金属と金属との摩擦が防止されているからである。その上、ディスク状の平帯状保持器２とプラスチック窓９とを組み合わせることによって、十分に安定した保持器１が形成される。
【符号の説明】
【００２４】
１  スラスト保持器
２  リングディスク状の平帯状保持器
３  セグメント
４  セグメント
５  側縁部
６  側縁部
７  ウェブ
８  自由空間
９  保持部窓
１０  切欠
１１  突出部
１２  ポケット
１３  転動体
１４  横壁
１５  縦壁
１６  保持突起
１７  保持突起
１８  保持突起
１９  突出部
２０  壁部
２１  溝
２２  段部
２３  切欠
２４  溝
２５  案内縁部
２６  ラジアル軸受
２７  スラスト軸受
２８  スラスト軸受
２９  固定孔
３０  外輪
３１  内輪
３２  円筒ころ
３３  部分リング
３４  部分リング
３５  軸方向に延在する部分
３６  軸方向に延在する部分
３７  走行ディスク
３８  走行ディスク
３９  分離面
４０  固定孔
４１  固定孔
４２  軸受軸線
Ｄ  直径
Ｌ１  周方向寸法
Ｌ２  周方向寸法
【図１】
2010519487.tif 000003
【図２】
2010519487.tif 000004
【図３】
2010519487.tif 000005
【図４】
2010519487.tif 000006
【図５】
2010519487.tif 000007
【図６】
2010519487.tif 000008
【図７】
2010519487.tif 000009
【図８】
2010519487.tif 000010
【図９】
2010519487.tif 000011
【図１０】
2010519487.tif 000012
【国際調査報告】
2010519487.tif 000013
2010519487.tif 000014
2010519487.tif 000015
2010519487.tif 000016
2010519487.tif 000017
2010519487.tif 000018