(57)【要約】  上部部分にカメラレンズ孔（１３００）を形成し、少なくとも１組の低角度光源（１６００）を受け取るようになったドーム形状の拡散器（１１００）と、カメラレンズ孔（１３００）の近くで拡散器（１１００）上に搭載された複数の明視野光源（１２５０）とを含む検査システム。【選択図】図３
2010505122.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
上部部分にカメラレンズ孔を前記拡散器の形成し、少なくとも１組の低角度光源を受け取るようになった実質的にドーム形状の拡散器と、
前記レンズカメラレンズ孔に実質的に隣接して前記拡散器上に搭載された複数の明視野光源と、
を含むことを特徴とするシステム。
【請求項２】
前記拡散器は、実質的に切頭４側面ピラミッドの形状に形成される、
ことを特徴とする請求項１に記載のシステム。
【請求項３】
前記拡散器は、実質的に切頭円錐の形状に形成される、
ことを特徴とする請求項１に記載のシステム。
【請求項４】
前記明視野光源の各々は、少なくとも１つのＬＥＤを含む、
ことを特徴とする請求項１に記載のシステム。
【請求項５】
前記拡散器上に搭載された少なくとも１組の低角度光源、
を更に含むことを特徴とする請求項１に記載のシステム。
【請求項６】
前記拡散器上に搭載された少なくとも１組の低角度光源、
を更に含み、
前記組の各低角度光源は、前記拡散器上の薄肉拡散器壁に隣接した位置に搭載される、
ことを特徴とする請求項１に記載のシステム。
【請求項７】
前記拡散器上に搭載された少なくとも１組の低角度光源、
を更に含み、
前記低角度光源の各々は、少なくとも１つのＬＥＤから成る、
ことを特徴とする請求項１に記載のシステム。
【請求項８】
前記カメラレンズ孔と同軸に搭載されたカメラレンズ、
を更に含み、
前記カメラレンズは、カメラに取り付けられている、
ことを特徴とする請求項１に記載のシステム。
【請求項９】
前記拡散器は、テクスチャ加工され、かつ拡散反射性である、
ことを特徴とする請求項１に記載のシステム。
【請求項１０】
前記拡散器に搭載され、かつ該拡散器の少なくとも一部分と実質的に向い合うようになった複数のドーム光源を更に含むことを特徴とする請求項１に記載のシステム。
【請求項１１】
前記低角度光源の組からの低角度光源、及び
前記複数の明視野光源からの明視野光源、
のうちの少なくとも一方を選択的に活性化するようになった照明コントローラを更に含むことを特徴とする請求項１に記載のシステム。
【請求項１２】
機械語命令に応答して、
前記低角度光源の組からの低角度光源、及び
前記複数の明視野光源からの明視野光源、
のうちの少なくとも一方に電力供給するようになった照明コントローラを更に含むことを特徴とする請求項１に記載のシステム。
【請求項１３】
カメラ式検査のための自動照明システムであって、
拡散器と、
前記拡散器上に設けられたカメラレンズと、
前記拡散器上に設けられ、前記カメラレンズと実質的に隣接した複数の明視野ＬＥＤ光源と、
を含み、
前記拡散器は、カメラ式検査のための複数の照明要件を可能にする角度で光を提供する形状を有する、
ことを特徴とするシステム。
【請求項１４】
前記拡散器の薄肉部分上に設けられた低角度ＬＥＤマウント、
を更に含み、
前記拡散器の前記薄肉部分は、低角度光の最少の拡散をもたらす、
ことを特徴とする請求項１３に記載のシステム。
【請求項１５】
前記拡散器の端部部分上に設けられたドームＬＥＤ、
を更に含むことを特徴とする請求項１３に記載のシステム。
【請求項１６】
前記拡散器の端部部分上に設けられたドームＬＥＤ、
を更に含み、
前記ドームＬＥＤは、ビーム分割のためのテクスチャ加工表面を含む、
ことを特徴とする請求項１３に記載のシステム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
関連出願への相互参照
本出願は、２００６年９月２９日出願で現在特許出願中の米国特許仮出願出願番号第６０／８４８、３１１号（代理人整理番号２００６Ｐ１９８５５ＵＳ）に対する優先権を請求し、かつこれを引用により本明細書に全体的に組み込むものである。
【背景技術】
【０００２】
カメラ式検査は、所定の用途について照明が最適化されることを多くの場合に必要とする。用途に対して最適化される照明は、部品の幾何学的形状及び／又は仕上げが変化すると困難になる可能性がある。
【０００３】
「直接部品マーク付け（ＤＰＭ）」は、品目が、ドット・ピーニング、レーザエッチング、成形、及び／又はエンボス加工のような方法により物理的に変えられて２つの異なる表面状態を生成する技術である。
【０００４】
マーク付けは、基体上の平滑域及び凹凸域（又は艶消し域と光沢域）、又は基体表面の下方又は上方の「ドット」を含む符号のいずれかによって作成された符号をもたらすことができる。ＤＰＭは、典型的に、マトリックスコードと共に使用される。
【０００５】
その結果、符号の「マーク付けされた」要素と背景（基体）との間は、多くの場合に非常に僅かなコントラスト又は無コントラストである。コントラストは、特定の型式の照明及び信号処理技術を使用して得ることができる。
【０００６】
「データマトリックス」は、コードが良好に印刷され、かつ将来的に可読であることになることを保証する印字品質等級付けシステムに依存するバーコードの１つの型式である。「自動識別及びモビリティ協会（ＡＩＭ）」は、例えば、「バーコード」、すなわち、「直接部品マーク付け」によって作成された符号などの印字品質を判断する処理である「データマトリックス」検証のための規格を維持している。一例として従来型のバーコードを使用すると、例えば、印字中にプリンタのトナーが不足すると、それによってバーコードが薄くなり、及び／又はバーの一部が無くなっている部分が生じる。また、マーカでバーコードにわたって黒線を作る過度のガイドを有するかもしれない。コードに対するこれらの種類の損傷は、バーコードの読取りを困難又は不能とする場合がある。同じ原理は、３Ｄバーコードについても存在する。例えば、レーザが燃料噴射器をマーク付けし、ビームが油滴の上を通過する場合、レーザは、その区画で部品をマーク付けしないかも知れない。上述の規格は、コードの欠失部分、薄いコード、及び角変形コードのような問題に関する一連の試験を有する。ミラー表面又は平坦黒色円筒にマーク付けする時、正当な照明が利用されなければ、全くマークが見えないかもしれない。以下の記述は、ＡＩＭ規格の現在必要とされる照明の要約である。
【０００７】
照明
各々がサブオプションを有する２つの照明環境がこの文書で定められている。照明環境は、以下で定められる数字と文字の組合せを有する角度指定子を使用した「ＩＳＯ／ＩＥＣ  １５４１５」の６．２節で定めたフォーマットを用いて報告された等級で示される。
【０００８】
注釈：これは、用途要件に基づく異なる照明環境を選択する「用途仕様」の恩典を制限しない。代替の照明環境は、品質要件及び品質等級を伝達するのに使用することができる下記のフォーマットに整合する指定子を含まなければならない。
【０００９】
拡散照明
垂直拡散（軸上／明視野）（９０）
平坦な拡散材料が、材料の平面がセンサの平面に平行であるように向けて配置される。符号は、符号の平面に９０度で入射する拡散光で均一に照らされる。角度指定子は、９０とすべきである。
【００１０】
軸外拡散（Ｄ）
拡散反射ドームが、反射光が部品上に無指向的に当たり、かつ明確な影を投じないように下方から照らされる。これは、湾曲部品を読取るために通例使用される。角度指定子は、Ｄとすべきである。
【００１１】
指向性照明
２つの直交照明平面が、両方の平面が画像センサの表面に垂直であり、一方の平面が画像センサの水平縁部によって形成された線に±５度の範囲内で平行になるように定められる。光は、光源の中心と符号の中心とによって形成される線が照明平面の一方にあって符号の表面の水平面から３０±３度の角度であるように部品に指向的に向けられる。照明は、符号区域全体を均一なエネルギで照明すべきである。
【００１２】
低角度、４方向（３０Ｑ）
光は、４つの側から部品に向けられる。角度指定子は、３０Ｑとすべきである。
【００１３】
低角度、２方向（３０Ｔ）
光は、２つの照明平面の一方において２つの側から部品に向けられる。角度指定子は、３０Ｔとすべきである。
【００１４】
低角度、一方向（３０Ｓ）
光は、４つの側のいずれか１つから部品に向けられる。角度指定子は、３０Ｓとすべきである。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１５】
【特許文献１】米国特許仮出願出願番号第６０／８４８、３１１号
【非特許文献】
【００１６】
【非特許文献１】「ＩＳＯ／ＩＥＣ  １５４１５」、６．２節
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１７】
すなわち、従来技術は、いくつかの異なる検証方法の各々に対して使用される照明を手動的に変化させることをユーザに要求する可能性がある。
【課題を解決するための手段】
【００１８】
最適の照明が選択されるまでユーザ及び／又はユーザプログラムがオプションを通して循環することを可能にするように、いくつかの異なる照明技術を単一システムに組み合わせることが望ましいとすることができる。ＡＩＭによる上述したもののような規格によって要求される全てのオプション（及び／又は「非データマトリックス検証」アプリケーションのための他のオプション）をユーザが１つの所定の照明から別のものに手動で変化する必要なく提供するシステムについては、大きい有用性がある可能性がある。
【００１９】
ある一定の例示的な実施形態は、上部部分にカメラレンズ孔を形成し、少なくとも１組の低角度光源を受け取るようになった拡散器と、カメラレンズ孔の近くで拡散器上に搭載された複数の光源とを含むシステムを提供することができる。
【００２０】
ある一定の例示的な実施形態は、「データマトリックス検証」のような機械視覚用途などのためのカメラ式検査に有用とすることができる単一システムによる多くの異なる照明技術のいずれかの利用を可能にすることができる。
【００２１】
潜在的に実用的かつ有用な広範な実施形態は、添付の例示的な図面を参照したある一定の例示的な実施形態の以下の詳細説明によってより容易に理解されるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】システム１０００の例示的な実施形態の斜視図である。
【図２】システム２０００の例示的な実施形態の斜視図である。
【図３】システム３０００の例示的な実施形態の図１のＡ−Ａ平面に沿って得られた断面図である。
【図４】システム４０００の例示的な実施形態の図１のＡ−Ａ平面に沿って得られた断面図である。
【図５】システム５０００の例示的な実施形態の図１のＡ−Ａ平面に沿って得られた部分断面図である。
【図６】システム６０００の例示的な実施形態のブロック図である。
【図７】情報デバイス７０００の例示的な実施形態のブロック図である。
【図８】方法８０００の例示的な実施形態の流れ図である。
【発明を実施するための形態】
【００２３】
ある一定の例示的な実施形態の照明システムは、少なくとも４つの低角度光源のうちのいずれかを独立的、プログラム的、及び／又は自動的に制御することができる。ドームの上部の「連続拡散照明（ＣＤＩ）」の均一性は、ＬＥＤのような明視野照明光源からの照明の使用によって改善することができる。ある一定の例示的な実施形態では、明視野ＬＥＤは、より低輝度に設定することができる。低角度光源は、一度に１つの光（例えば、Ｎ、Ｓ、Ｅ、又はＷ）、一度に２つ（例えば、Ｎ−Ｓ、Ｅ−Ｗ）、及び／又は一度に４つ全てを照明するように制御することができると考えられる。ＣＤＩ照明は、上向きＬＥＤの反射によって生成されるのみとすることができ、又は半透明ドームを逆光照明することによって生成することができると考えられる。
【００２４】
ある一定の例示的な実施形態の自動照明システムは、ＡＩＭの「技術コード委員会」の様々な規格への準拠を判断するために適用することができ、及び／又は「非データマトリックス」機械視覚用途に適用することができる。
【００２５】
ＡＩＭのＴＳＣの照明の組合せは、次のいずれかを含むことができる。
ドーム照明
明視野拡散照明
北位置からの低角度非拡散
南位置からの低角度非拡散
東位置からの低角度非拡散
西位置からの低角度非拡散
北−南位置からの低角度非拡散
東−西位置からの低角度非拡散
北−南−東−西位置からの低角度非拡散
【００２６】
ある一定の例示的な実施形態は、少なくともＡＩＭのＴＳＣの照明要件を満たすことができる。
【００２７】
ある一定の例示的な実施形態は、ＣＤＩ効果を生成する方法を提供することができる。上述のＣＤＩは、「曇り日の照明」のニックネームも有し、この「効果」は、影が僅かであるか又は影がないことである。この効果を促進させるために、ある一定の例示的な実施形態は、明視野、低角度、及び／又は間接的、ドーム照明要素の光源と照明される部品との間に拡散材料及び／又は拡散器を挿入することができる。
【００２８】
図１は、システム１０００の例示的な実施形態の斜視図であり、システムは、実質的にドーム形状の拡散器１１００を含むことができ、拡散器は、例えば、切頭４側面ピラミッド、切頭円錐、切頭直円錐のような形状に形成することができ、かつＵＨＭＷ及び／又はテフロンのような光学的に半透明の拡散器材料から形成することができる。上部マウント１２００は、拡散器１１００に対して、例えば、「発光ダイオード（ＬＥＤ）」とすることができる１つ又はそれよりも多くの明視野光源１２５０を取り付けることができる。それらの照明が拡散器１１００によって拡散される時、明視野光源１２５０は「明視野拡散光源」と見なすことができる。上部マウント１２００は、それを通過して光がカメラレンズに入ることができるカメラレンズ孔１３００を形成することができる。拡散器１１００の１つ又はそれよりも多くの側面部分１４００は、それを通過する光のごく少ない拡散を提供することができる１つ又はそれよりも多くの薄肉部分１５００を含むことができる。拡散器１１００の薄肉部分１５００内に、例えば、「発光ダイオード（ＬＥＤ）」とすることができる低角度光源１６００を搭載することができる。マウント１７００は、低角度光源１６００を拡散器１１００に固定することができる。薄肉部分１５００は、低角度光源１６００が非拡散であることを可能にすることができ、一方で拡散器材料が低角度光源１６００のためのマウントとして機能することを可能にし、この光源からの照明は、拡散器を貫通して、拡散器の内部帯域に実質的に向い、及び／又は拡散器の内部帯域を拡散照明する。
【００２９】
図２は、システム２０００の例示的な実施形態の斜視図であり、システムは、実質的にドーム形状の拡散器２１００を含むことができ、拡散器は、例えば、切頭４面ピラミッド、切頭円錐、切頭直円錐のような形状に形成することができ、かつ拡散器材料から形成することができる。拡散器２１００の内側テクスチャ加工表面２２００は、撮影される及び／又は１つ又はそれよりも多くの例えばＬＥＤとすることができるドーム光源２３００によって照明される物体に面するように適応させることができる。ドーム光源２３００の支持は、ドーム光源マウント２４００とすることができる。
【００３０】
図３は、システム３０００の例示的な実施形態の図１の平面Ａ−Ａに沿って得られた断面図であり、システムは、「３幾何学形状」照明システムとすることができ、及び／又は実質的にドーム形状の拡散器１１００を含むことができる。拡散器１１００の上部部分１１５０に上部マウント１２００を固定することができ、これは、例えば、ＬＥＤとすることができる１つ又はそれよりも多くの明視野光源１２５０を拡散器１１００に固定することができる。上部マウント１２００内の孔を通して及び／又は上部部分１１５０内の空洞内部で上部マウント１２００上に同軸に搭載することができるものは、カメラに取り付けることができるレンズ３１００とすることができる。
【００３１】
拡散器１１００の各側面部分１４００は、低角度照明がごく少なく拡散されることを可能にする薄肉部分１５００を含むことができる。１つ又はそれよりも多くの低角度光源１６００を側面部分１４００に固定するのは、低角度光源マウント１７００とすることができる。１つ又はそれよりも多くのドーム光源１９００は、拡散器１１００のテクスチャ加工内面の少なくとも一部分を実質的に照明するように適応させることができる。１つ又はそれよりも多くのドーム光源１９００を拡散器１１００に固定するのは、ドーム光源マウント１８００とすることができる。光源１２５０、１６００、又は１９００のいずれも、被検査部品３３００を照明するのに使用することができる。
【００３２】
拡散器１１００の相対する側面部分１４００に位置する低角度光源１６００のアレイは、被検査部品３３００の横断軸から測定して例えば約１２０度だけ分離することができる。拡散器１１００は、実質的に６角形の形状の帯域の３側面から部品３３００を有効に照明することができる。円筒状部品を観察するためのカメラの使用に関する大略の指針は、バーコード幅を円筒の直径の１／６未満に保つことである。例えば、６インチの直径を有する部品については、この大略の指針は、部品上にマーク付けされるデータマトリックスの幅を約１インチに制限することを示唆する。拡散器１１００の上部部分１１５０と側面部分１４００の各々とは、そのデータマトリックスの投影に対応する寸法とされ、及び／又は対応して配置することができる。すなわち、システム１０００及び／又は拡散器１１００は、円筒状部品（及び／又は他の形状の部品）のカメラ式検査のための複数の照明要件に適合する十分な角度での照明を提供することができる。
【００３３】
図４は、システム４０００の例示的な実施形態の図１の平面Ａ−Ａに沿って得られた断面図であり、システムは、「多側面幾何学的形状」照明システムとすることができ、及び／又は実質的にドーム形状の拡散器１１００を含むことができる。拡散器１１００の上部部分１１５０に上部マウント１２００を固定することができ、これは、例えばＬＥＤとすることができる１つ又はそれよりも多くの明視野光源１２５０を拡散器１１００に固定することができる。上部マウント１２００内の孔の中、上方、及び／又は孔を通して及び／又は上部部分１１５０内の空洞内に、レンズ３１００を搭載することができる。上部部分１１５０内の孔の内部に、傾斜した２方向ミラー３２００を搭載することができる。
【００３４】
拡散器１１００の各側面部分１４００は、低角度照明がごく少なく拡散されることを可能にする薄肉部分１５００を含むことができる。１つ又はそれよりも多くの低角度光源１６００、１６５０を側面部分１４００に固定するのは、低角度光源マウント１７００とすることができる。１つ又はそれよりも多くのドーム光源１９００を拡散器１１００に固定するのは、ドーム光源マウント１８００とすることができる。ドーム光源１９００の各々は、ビームスプリッタ及び／又は例えば３つの研磨面を有するプリズムのようなプリズム１９４０内に向けられるＬＥＤとすることができる。プリズム１９４０の傾斜面１９２０は、ＬＥＤからの入射光の大部分を水平方向に反射することができる。ＬＥＤからの入射光の一部分は、非拡散光として傾斜面１９２０を通過してプリズム１９４０から抜け出す。プリズム１９４０の別の可能な型は、テクスチャ加工（サンドブラスト加工）されたプリズムの傾斜面１９２０を有することができる。このテクスチャ加工は、光が水平方向に部分的に誘導され、光の一部が拡散光として抜け出すことをもたらす。これは、手持ち式バーコード読取器に有用とすることができる。この照明が手持ち式読取器のための一体型解決法として使用される例示的な実施例では、この付加的照明は、この読取器が非常に広いバーコードを照明するのを可能にすることができる。光源１２５０、１６００、１６５０、又は１９００のいずれも、被検査部品３３００を照明するのに使用することができる。拡散器１１００のあらゆる部分の内面１１２０は、テクスチャ加工することができる。
【００３５】
拡散器１１００の相対する側面部分１４００上に位置する低角度光源１６００のアレイの第１の対向する対は、被検査部品３３００の横断軸から測定して例えば約９０度だけ分離することができる。拡散器１１００の相対する側面部分１４００上に位置する低角度光源１６５０のアレイの第２の対向する対は、被検査部品３３００の横断軸から測定して例えば約１２０度だけ分離することができる。拡散器１１００は、５又は６まで又はそれよりも多くの方向から部品３３００を有効に照明することができる。
【００３６】
図５は、システム５０００の例示的な実施形態の図１の平面Ａ−Ａに沿って得られた部分断面図であり、システムは、実質的にドーム形状の拡散器１１００を含むことができる。拡散器１１００の上部部分１１５０に、上部マウント１２００を固定することができ、これは、例えばＬＥＤとすることができる１つ又はそれよりも多くの明視野光源１２５０を拡散器１１００に固定することができる。明視野光源１２５０によって放射された光５４００は、拡散器１１００の上部部分１１５０によって拡散させることができる。上部マウント１２００内の孔を通して及び／又は上部部分１１５０内の空洞内部にレンズ５１００を搭載することができ、このレンズを通じて、被検査部品の画像に対応する光及び／又は光子５５００は、拡散器１１００内の孔５２００を通過した後にカメラに入ることができる。
【００３７】
図６は、システム６０００の例示的な実施形態のブロック図であり、システムは、拡散器サブシステム６１００を含むことができ、その様々な光源への電力は、照明コントローラ６２００及び／又は情報デバイス６３００によって選択的に供給及び／又は制御することができ、情報デバイスは、ユーザインタフェース６３６０を通じてプログラムすることができる機械語命令６３４０に応答することができる照明コントローラ６３２０を含む。情報デバイス６３００は、配線及び／又はネットワーク６４００を通じて、照明コントローラ６３２０及び／又は拡散器サブシステム６１００に通信的に連結することができる。
【００３８】
図７は、情報デバイス７０００の例示的な実施形態のブロック図であり、デバイスは、ある一定の作動的実施形態において、例えば、図６のコントローラ６２００及び／又は情報デバイス６３００を含むことができる。情報デバイス７０００は、例えば、１つ又はそれよりも多くのネットワークインタフェース７１００、１つ又はそれよりも多くのプロセッサ７２００、命令７４００を格納する１つ又はそれよりも多くのメモリ７３００、１つ又はそれよりも多くの入力／出力（Ｉ／Ｏ）デバイス７５００、及び／又はＩ／Ｏデバイス７５００に連結された１つ又はそれよりも多くのユーザインタフェース７６００などのような多くの構成要素のうちのいずれも含むことができる。
【００３９】
ある一定の例示的な実施形態では、グラフィカルユーザインタフェースのような１つ又はそれよりも多くのユーザインタフェース７６００を通じて、ユーザは、本明細書に説明したシステム、デバイス、製品、サービス、方法、及び／又は情報のうちのいずれかのリサーチ、設計、モデル化、創造、開発、構築、製造、作動、調節、制御、維持、保管、マーケティング、販売、送達、選択、指定、要求、発注、受入、返品、評価、及び／又は推奨に関する情報のレンダリングを閲覧することができる。
【００４０】
図８は、方法８０００の例示的な実施形態の流れ図である。活動８１００では、検査され、撮影され、及び／又は照明される物体は、実質的にドーム形状の拡散器内部に置かれ、及び／又は位置的に調節することができる。活動８２００では、物体が、拡散器に取り付けられた明視野光源の少なくとも１つの選択された組によって拡散的に照明されるように、照明コントローラを手動的又は自動的に調節することができる。活動８３００では、物体が、拡散器の上部部分に取り付けられた低角度光源の少なくとも１つの選択された組によって拡散的に照明されるように、照明コントローラを手動的又は自動的に調節することができる。活動８４００では、物体が、拡散器の下端部分に取り付けられたドーム光源の少なくとも１つの選択された組によって反射的に照明されるように、照明コントローラを手動的又は自動的に調節することができる。活動８５００では、物体は、検査されて撮影することができ、及び／又は物体の画像は、拡散器の上部部分内の孔と、拡散器の上部部分内の空洞内に位置決めされた及び／又は上部部分によって支持され、カメラに連結されたレンズとを通じてカメラに入る光により捕捉することができる。活動８１００−活動８５００のうちのいずれも、必要に応じて反復することができる。例えば、カメラは、一連の様々な照明技術を通じて循環し、各々の構成の変更の後に撮像することができる。この循環は、望ましい画像が検出され次第停止することができ、又はオプションの一部及び／又は全部を通じて循環され、最良のものを選択することができる。等級付けは、各画像が捕捉された後、又は全ての捕捉の最後に行うことができる。
【００４１】
定義
以下の用語が実質的に本明細書で用いられる時、付随する定義が適用される。これらの用語及び定義は、先入観なしに示され、かつこの出願と矛盾なく、本出願又は本明細書に対して優先権を請求するあらゆる特許の実施の間にこれらの用語を再定義する権利が留保される。本明細書に対する優先権を請求するあらゆる特許の請求項を解釈するために、各定義（又はその特許の実施の間に初期の定義が修正された時は再定義された用語）は、その定義以外の内容の明確かつ疑いのない否認として機能する。
【００４２】
不定冠詞−少なくとも１つ。
【００４３】
吸収する−反響、反跳、又は反射なしに取り込む。
【００４４】
活動−作用、段、行為、機能、及び／又は処理、及び／又はそれらの一部分。
【００４５】
適応された−所定の機能を実行するのに適切である、適応している、する機能がある。
【００４６】
隣接した−に極めて接近して、近くに、の次に、密接した、又は接触した、隣の、周囲の。
【００４７】
可能にする−提供する、行わせる、起こす、及び／又は許容する。
【００４８】
及び／又は−「と併せて」と「に代わって」のいずれか。
【００４９】
斜めの−隣接した物体及び／又は基準平面に対して傾斜した。
【００５０】
環状の−環のような形状の。
【００５１】
装置−特定目的のための機器又はデバイス。
【００５２】
少なくとも−より少なくない。
【００５３】
取り付ける−留める、固定する、連結し、及び／又は結合する。
【００５４】
自動の−ユーザによる作用及び／又は制御から基本的に独立した方式で情報デバイスによって達成される。
【００５５】
軸線方向−軸上に、軸の周囲に、又は軸の方向に位置する。
【００５６】
軸−その周りに物体又は幾何学的物体が回転し又は回転すると思われる直線、及び／又は構造体又は物体の一部がそれに対して基準にすることができる中心線。
【００５７】
式の−に由来の。
【００５８】
ビームスプリッタ−光ビームを波長、極性、及び／又は方向の異なる２つ又はそれよりも多くのビームに分割し、又はそれらから光ビームを結合するようになったデバイス。
【００５９】
ビーム分割−光ビームを波長、極性、及び／又は方向の異なる２つ又はそれよりも多くのビームに分割し、又はそれらから光ビームを結合する処理。
【００６０】
明視野−光がカメラレンズ内に反射されることになるような角度での照明を特徴とするもの。
【００６１】
カメラ−レンズを伴う開口を有する遮光筐体を多くの場合に備えるデバイスであり、このレンズを通じて、物体の静止画像及び／又は動画像が、感光フィルム、プレート、テープ上に、及び／又は電子及び／又は光学式メモリデバイス（例えば、ＲＡＭ、ＦＥＰＲＯＭ、フラッシュメモリ、磁気ディスク、光ディスクなど）に接続したセンサ上に合焦されて記録される。
【００６２】
することができる−少なくとも一部の実施形態では、する機能がある。
【００６３】
捕捉する−取得して格納する。
【００６４】
生じさせる−効果を生成する。
【００６５】
中央の−長さの中心に、中心内に、又は中心の近くに位置する。
【００６６】
円形の−円の断面を有する。
【００６７】
周囲の−周囲周り、周囲付近、周囲の、周囲部に沿って位置する。
【００６８】
密接に近傍−約０．２５、０．５、及び／又は１インチの範囲内。
【００６９】
同軸の−共通軸上に、その周りに、又はその方向に位置する２つ又はそれよりも多くの物体。
【００７０】
から成る−に含まれる、の一部。
【００７１】
含む−以下に続くものに限定せずに含む。
【００７２】
含んでいる−以下に続くものに限定せずに含んでいる。
【００７３】
円錐−表面が固定点を通過する直線とこの点を含まない固定平面曲線とによって生成される立体であり、頂点で接合された２つの等しい部分から成る。
【００７４】
構成する−特定の用途又は状況に適切にする又は適合させる。
【００７５】
構築する−（何か）の構成部分をそれらの適切な場所及び順序に組み立てる、築く、形成する、及び／又は製造する。
【００７６】
コントローラ−所定のタスク及び／又はユーザ定義のタスクを実行するためのデバイス及び／又は機械可読命令の組。コントローラは、ハードウエア、ファームウエア、及び／又はソフトウエアのいずれか１つ又はその組合せを含むことができる。コントローラは、タスクを実行するための機械的、空気圧、油圧、電気的、磁気的、情報的、化学的、及び／又は生物学的原理、信号、及び／又は入力部を利用することができる。一部の実施形態では、コントローラは、実行可能手順及び／又は情報デバイスによる使用ために情報を操作、解析、修正、変換、伝送することにより、及び／又はこの情報を出力デバイスに経路指定することによって情報に作用することができる。コントローラは、中央演算処理装置、ローカルコントローラ、リモートコントローラ、並列コントローラ、及び／又は分散コントローラなどとすることができる。このコントローラは、カリフォルニア州サンタクララ所在の「Ｉｎｔｅｌ  Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ」によって製造されたマイクロプロセッサの「Ｐｅｎｔｉｕｍ  ＩＶ」シリーズ、及び／又はイリノイ州ショウンバーグ所在のＭｏｔｒｏｌａが提供するＨＣ０８シリーズのような汎用マイクロコントローラとすることができる。別の実施形態では、このコントローラは、本明細書に開示した実施形態の少なくとも一部をそのハードウエア及び／又はファームウエア内で実施するように設計された「特定用途向け集積回路（ＡＳＩＣ）」又は「フィールド・プログロマブル・ゲート・アレイ（ＦＰＧＡ）」とすることができる。
【００７７】
搬送する−伝達する、輸送する、誘導する、及び／又は運ぶ。
【００７８】
連結する−２つのものを結合、接続、及び／又は組み合わせる。
【００７９】
円筒状の−特に円形円筒である円筒の形状に関し、及び／又はこの形状を有すること。
【００８０】
データ−特別の又は所定の方法で通例形式化され及び／又は概念を表現するように組織化された情報の識別可能な要素。
【００８１】
データ構造−データが有効に操作されることを可能にするデータの収集の構成及び／又は特定のデータ操作機能を支持するように設計されたデータ要素の間の論理的関係。データ構造は、このデータ構造の特性を説明するためのメタデータを含むことができる。データ構造の例としては、アレイ、辞書、グラフ、ハッシュ、ヒープ、リンクリスト、マトリックス、オブジェクト、キュー、リング、スタック、ツリー、及び／又はベクトルを含むことができる。
【００８２】
定義する−意味、関係、概略、形態、構造を設定する、及び／又は正確及び／又は明確に説明し及び／又は特定する。
【００８３】
判断する−取得する、計算する、決める、推論する、及び／又は確認する。
【００８４】
デバイス−機械、製品、及び／又はそれらの集まり。
【００８５】
拡散する−広がる又は散乱する。
【００８６】
拡散器−光源の直径を拡大させ及び／又は集束又は平行化された照明の効果を低減するようになった実質的に半透明の構造体。
【００８７】
方向−何かとそれに沿ってそのものが向き、及び／又は移動するコースとの間の空間的関係、一方の他方に対する位置を指定する空間内の２つの点の間の距離に依存しない関係、及び／又はそれによっていずれかの位置のいずれかの他の位置に対するアラインメント及び／又は配向が設定される関係。
【００８８】
ドーム形状の−ドームの形状及び／又は形態を有する及び／又は円形、多角形、又は楕円形の基部と極めて概略的な半球形状とを有する構造体の形状及び／又は形態を有すること。
【００８９】
各々−個別と認められる群のうちのあらゆる１つ。
【００９０】
有効にする−タスクに対して可能にする。
【００９１】
取り囲む−少なくとも１つの平面内の少なくとも一部分を取り囲む。
【００９２】
端部−長さを有する何かの先端及びその付近、終点。
【００９３】
エネルギを与える−電気を加える。
【００９４】
延びる−長さ方向に位置し、置かれ、及び／又は延伸される。
【００９５】
面−物体の最も有意又は顕著な平面。
【００９６】
適合させる−着用者のための衣服又はそれに適用されるもののためのいずれかの物体又は部品として適正な大きさ又は形状のものとする。
【００９７】
形成された−構成された。
【００９８】
から−供給源を示すのに用いる。
【００９９】
更に−それに加えて。
【０１００】
発生させる−作り出す、生成する、引き起こす、及び／又は存在するようにする。
【０１０１】
孔−物体内の中空箇所。
【０１０２】
照明する−照らす及び／又は光をその上に入射させる。
【０１０３】
画像−エンティティ及び／又は現象の少なくとも２次元の表現。運動の状況を再現及び／又は生成するために複数の画像を所定かつ時間調節した順序で示すことができる。
【０１０４】
入射する−何かの上に当たる、を打つ。
【０１０５】
含む−備える。
【０１０６】
情報デバイス−パーソナルコンピュータ、ワークステーション、サーバ、ミニコンピュータ、メインフレーム、スーパーコンピュータ、コンピュータ端末、ラップトップ、装着型コンピュータ、及び／又は「携帯情報端末（ＰＤＡ）」のようなあらゆる汎用及び／又は特定用途向けコンピュータ、携帯端末、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈデバイス、コミュニケータ、「スマート」電話（Ｔｒｅｏのようなデバイスなど）、メッセージングサービス（例えば、Ｂｌａｃｋｂｅｒｒｙ）受信機、ポケットベル、ファクシミリ、携帯電話、従来型電話、電話デバイス、プログラムされたマイクロプロセッサ又はマイクロコントローラ及び／又は周辺集積回路素子、ＡＳＩＣ又は他の集積回路、個別素子回路のようなハードウエア電子論理回路、及び／又はＰＬＤ、ＰＬＡ、ＦＰＧＡ、又はＰＡＬなどのようなプログラマブル・ロジック・デバイスなどのようなデータ及び／又は情報を処理することができるあらゆるデバイス。一般的に、本明細書に説明する方法、構造、及び／又はグラフィックユーザインタフェースの少なくとも一部分を達成することができる有限状態機械がそれに存在するあらゆるデバイスを情報デバイスとして使用することができる。情報デバイスは、１つ又はそれよりも多くのネットワークインタフェース、１つ又はそれよりも多くのプロセッサ、命令を収容する１つ又はそれよりも多くのメモリ、及び／又は１つ又はそれよりも多くの入力／出力（Ｉ／Ｏ）デバイスのような構成要素、Ｉ／Ｏデバイスに連結された１つ又はそれよりも多くのユーザインタフェースなどを含むことができる。
【０１０７】
入力／出力（Ｉ／Ｏ）デバイス−聴覚、視覚、触覚、嗅覚、及び／又は味覚指定デバイスのようなあらゆる感覚指定の入力及び／又は出力デバイスであり、例えば、モニタ、ディスプレイ、プロジェクタ、オーバーヘッドディスプレイ、キーボード、キーパッド、マウス、トラックボール、ジョイスティック、ゲームパッド、ホイール、タッチパネル、ポインティングデバイス、マイクロホン、スピーカ、ビデオカメラ、カメラ、スキャナ、プリンタ、触覚デバイス、バイブレータ、触覚シミュレータ、及び／又は触覚パッドを含み、それにＩ／Ｏデバイスが取付けられるか又は接続されるポートを潜在的に含む。
【０１０８】
検査する−精査する。
【０１０９】
内部−内にある、何かの内側の、内的な、内側の、より中心に向うこと。
【０１１０】
の中に−の条件、状態、又は形態に。
【０１１１】
レンズ−両方が湾曲するか又は一方が湾曲で一方が平面のいずれかである２つの相対する表面を有し、光線の収束及び／又は焦点を変化させるための、光を伝達して光を屈折させる大体の軸対称を有する光学デバイスに使用され、光を集中及び／又は発散させるようになった通常はガラスである一片の透明物質。
【０１１２】
光−いずれかの波長の電磁放射線。
【０１１３】
発光ダイオード（ＬＥＤ）−印加した導電性電流に応答した光を放射する半導体デバイス。
【０１１４】
照明−照明作用、照明源。
【０１１５】
位置−場所。
【０１１６】
縦方向−長さの及び／又は長さに関する、縦に置かれた及び／又は縦に続く。
【０１１７】
低角度光源−光がカメラレンズから離れて反射されるような方式で照明する光源。
【０１１８】
機械−少なくとも１つのタスクを実行するようになったデバイス及び／又は車両。
【０１１９】
機械語命令−情報デバイスのような機械に１つ又はそれよりも多くの活動、作動、又は機能を達成させるようになった指示。「プロセッサ」、「カーネル」、「オペレーティングシステム」、「プログラム」、「アプリケーション」、「ユーティリティ」、「サブルーチン」、「スクリプト」、「マクロ」、「ファイル」、「プロジェクト」、「モジュール」、「ライブラリ」、「クラス」、及び／又は「オブジェクト」などと呼ばれる構成要素を多くの場合に形成することができるこの指示は、ハードウエア、ファームウエア、及び／又はソフトウエア内のマシンコード、ソースコード、編集コード、集合コード、解釈可能コード、及び／又は実行コードとして具現化することができる。
【０１２０】
機械可読媒体−そこから機械がデータ及び／又は情報を取得することができる物理的構造体。例示的にはメモリ、パンチカードなどが挙げられる。
【０１２１】
することができる−少なくとも一部の実施形態においては可能にされる、及び／又はそれが許される。
【０１２２】
メモリデバイス−命令及び／又はデータのようなアナログ又はデジタル情報を格納することができる装置。例示的には、不揮発性メモリ、揮発性メモリ、「ランダムアクセスメモリ」、ＲＡＭ、「読取専用メモリ」、ＲＯＭ、フラッシュメモリ、磁気媒体、ハードディスク、フロッピーィディスク、磁気テープ、光媒体、光ディスク、コンパクトディスク、ＣＤ、デジタル汎用ディスク、ＤＶＤ、及び／又はレイドアレイなどが挙げられる。メモリデバイスは、プロセッサに接続することができ、及び／又は本明細書に開示した実施形態によるなどでプロセッサにより実行されるようになった命令を格納することができる。
【０１２３】
方法−処理、手順、及び／又は何かを達成するための関連する活動の集合。
【０１２４】
最小の−最も低いレベルの。
【０１２５】
ミラー−反射面。
【０１２６】
マウント（名詞）、搭載する（動詞）−その上に物体が取付けられるもの。何かの上に及び／又はそれに連結する、固定する、及び／又は取り付ける。
【０１２７】
ネットワーク−通信的に連結された複数のノード。ネットワークは、回線交換ネットワーク、公衆電話交換ネットワーク、パケット交換ネットワーク、データ、電話、遠距離通信、ビデオ分配、ケーブル、地上通信網、ブロードキャスト、衛星中継、ブロードバンド、コーポレート、グローバル、ナショナル、地域ネットワーク、広域ネットワーク、基幹ネットワーク、パケット交換ＴＰＣ／ＩＰ、「ファースト・イーサネット」、「トークンリング」、公共「インターネット」、プライベート、ＡＴＭ、マルチドメイン及び／又はマルチゾーンサブネットワークのような様々なサブネットワーク、１つ又はそれよりも多くのインターネット・サービス・プロバイダ、及び／又はネットワークスイッチ、ルータ、及び／又はゲートウェイのようなローカルエリアネットワークに直接には接続されていない１つ又はそれよりも多くの情報デバイスなどのいずれかとすることができ、及び／又はそのいずれかを利用することができる。
【０１２８】
ネットワークインタフェース−情報デバイスをネットワークに接続することができるあらゆるデバイス、システム、又はサブシステム。例えば、ネットワークインタフェースは、電話、携帯電話、セルラーモデム、電話データモデム、Ｆａｘモデム、無線送受信機、イーサネットカード、ケーブルモデム、デジタル加入者線インタフェース、ブリッジ、ハブ、ルータ、又は他の同様なデバイスとすることができる。
【０１２９】
非−ではない。
【０１３０】
物体−物理的なもの。
【０１３１】
外側の−別のものよりも中心及び／又は中央から遠い。
【０１３２】
並列−いたるところで等距離である直線、曲線、平面、及び／又は表面のそれらに関し、又はそれらを指定し、及び／又は２つ又はそれよりも多くの経路に電流を分割する電気回路における構成要素の配列。
【０１３３】
垂直−交差する又は実質的に直角を形成する、及び／又は軸に対して実質的に直角。
【０１３４】
プラスチック−柔らかい時に成形され、次に硬化することができる合成又は天然の群の有機材料のいずれかであり、多くの種類のレジン、レジノイド、ポリマー、セルロース誘導体、カゼイン材料、及びタンパク質が挙げられ、多くの物品を製造するためにコーティングとして、かつ織物のためにフィラメントに引き伸ばして構造及び装飾にガラス、木材、及び金属のような他の材料に代えて使用される。
【０１３５】
複数−複数である及び／又は１つよりも多い状態。
【０１３６】
一部分−より大きい全体よりも少ない一部、構成要素、区画、百分率、比率、及び／又は分量。外観的に、物理的に、及び／又は実質的に区別可能であるか及び／又は区別不能である可能性がある。
【０１３７】
位置決めする−所定の場所又は位置に置く。
【０１３８】
パワー−エネルギ、エネルギ及び／又は仕事の尺度、及び／又は仕事が行われる割合であり、単位時間当たりの仕事の量として表現され、典型的にワット及び馬力のような単位で評価される。
【０１３９】
所定の−特定の、判断された、及び／又は予め確立した。
【０１４０】
既定の−予め確立した。
【０１４１】
プロセッサ−１つ又はそれよりも多くの所定のタスクを実行するためのデバイス及び／又は機械可読命令の組。プロセッサは、ハードウエア、ファームウエア、及び／又はソフトウエアのうちのいずれか１つ又はその組合せを含むことができる。プロセッサは、タスクを実行するための機械的、空気圧、油圧、電気的、磁気的、情報的、化学的、及び／又は生物学的原理、信号、及び／又は入力を利用することができる。一部の実施形態では、プロセッサは、実行可能手順及び／又は情報デバイスによる使用ために情報を操作、解析、修正、変換、伝送することにより、及び／又はこの情報を出力デバイスに経路指定することによって情報に作用することができる。プロセッサは、中央演算処理装置、ローカルコントローラ、リモートコントローラ、並列コントローラ、及び／又は分散コントローラなどとして機能することができる。特に指定されない限り、このプロセッサは、カリフォルニア州サンタクララ所在の「Ｉｎｔｅｌ  Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ」によって製造されたマイクロプロセッサの「Ｐｅｎｔｉｕｍ  ＩＶ」シリーズのようなマイクロコントローラ及び／又はマイクロプロセッサのような汎用デバイスとすることができる。一部の実施形態では、このプロセッサは、本明細書に開示した実施形態の少なくとも一部をそのハードウエア及び／又はファームウエア内で実施するように設計された「特定用途向け集積回路（ＡＳＩＣ）」又は「フィールド・プログロマブル・ゲート・アレイ（ＦＰＧＡ）」のような専用デバイスとすることができる。
【０１４２】
提供する−装備する、供給する、与える、伝える、送る、及び／又は利用可能にする。
【０１４３】
近傍−近くの及び／又は隣にある状態、品質、感覚、及び／又は事実、１つの物の別の物に近いこと。
【０１４４】
ピラミッド−多角形の基部と一点に集まる三角形の側面とを有する立体。
【０１４５】
達する−到着する。
【０１４６】
受け取る−取り入れる、取り込む、獲得する、取得する、得る、及び／又は与えられる。
【０１４７】
反射する−入射光を表面から逆に投射する。
【０１４８】
領域−表面の連続した部分。
【０１４９】
レンダリングする−例えば、データ、指令、テキスト、グラフィック、オーデオ、ビデオ、アニメーション、及び／又はハイパーリンクをディスプレイ、モニタ、エレクトリック・ペーパー、接眼インプラント、人工耳、スピーカなどを通じたいずれかの視覚、聴覚、及び／又は触覚によるなどでヒトに知覚することができるようにする。
【０１５０】
繰返して−何度も、反復的に。
【０１５１】
要件−要求、必要性、及び／又は要請。
【０１５２】
応答−作用及び／又は刺激への反応。
【０１５３】
前記−システム又はデバイスの請求項で使用される時、既に導入された引き続く請求項の用語であることを示す冠詞。
【０１５４】
第２の−順序において最初のものに直接に続く。
【０１５５】
選択する−代替物からの選択又は抽出を行う。
【０１５６】
選択的に−選択を通じて。
【０１５７】
組−関連する複数の所定の要素、及び／又は特定の共通の特性を有する１つ又はそれよりも多くの別々の品目及び／又はエンティティ。
【０１５８】
形状−エンティティの特徴的な表面、外形、及び／又は輪郭。
【０１５９】
側面−立体物体の境界になる表面。
【０１６０】
信号−パワー、エネルギ、圧力、流量、粘性、密度、トルク、影響、力、電圧、電流、抵抗、起磁力、磁場強度、磁束、磁束密度、リラクタンス、透過率、位相シフト、濃度、及び／又は温度などのような空気圧、油圧、音響、液体的、機械的、電気的、磁気的、光学的、化学的、及び／又は生物学的変量のような物理的変数における自動検出可能な変動として符号化された活動のための機械語命令のような情報。文脈に依存して、信号は、同期、非同期、ハードリアルタイム、ソフトリアルタイム、非リアルタイム、連続発生、連続変化、アナログ、離散発生、離散変化、量子化、デジタル、連続測定、及び／又は離散測定などとすることができる。
【０１６１】
供給源−何かが発生して存在するようになり、及び／又はそこから何かが導出されて及び／又は得られる最初の送信機及び／又はポイント。
【０１６２】
格納する−典型的にメモリ内にデータを収納し、保持し、及び／又は維持する。
【０１６３】
衝突する−出会う又は移動において到達する。
【０１６４】
実質的に−必ずしも全体及び／又は完全であるとは限らないが、相当な、大きい、及び／又は大幅な範囲及び／又は程度。
【０１６５】
支持する−特に下から重量を支える。
【０１６６】
表面−物体の外側境界又はそのような境界を構成する又はそれに類似する材料層。
【０１６７】
取り囲む−囲む、封入する、及び／又は１つ又はそれよりも多くの側面に閉じ込める。
【０１６８】
システム−１つ又はそれよりも多くの特定の機能を実行するように設計された機構、デバイス、データ、及び／又は命令の集合。
【０１６９】
テクスチャ加工の−平坦でない。
【０１７０】
その上に−これ、あれ、又はその上に。
【０１７１】
薄肉の−隣接した箇所で得られた断面よりも実質的に小さい断面をその箇所で有する。
【０１７２】
通って−１つの側から入り反対側又は別の側から出る、を横切って、の中、及び／又は、の間。
【０１７３】
上部の−最も上のポイント。
【０１７４】
送信する−信号として送る、提供する、供給する、及び／又は与える。
【０１７５】
透明な−クリアな、入射光をその光のかなりの部分を反射又は吸収することなく伝達させる特性を示す、及び／又は越えて又は後部に位置する物体を明瞭に見ることができるようにその物質を通過して光線を伝送させる属性を有する。
【０１７６】
移動する−行く及び／又は１つの場所から別の場所に行くように見える、及び／又は通過する及び／又は送られる。
【０１７７】
切頭−平面で切除された頂点、最高点、又は端部を有する幾何学的図形又は立体。
【０１７８】
チューブ−縦方向軸を有し、例えば、円形、楕円（長円、卵線形、蝸牛線形、心臓形、直交卵形線、及び／又はカッシーニ卵形線などを一般的に含むことができる）、及び／又は三角、矩形、正方形、六角形、「Ｄ」文字の形状、「Ｐ」文字の形状などのような多角形のようないずれかの閉鎖形状に類似する縦方向断面を形成する細長い部材。すなわち、直円柱は、１つの形態のチューブであり、楕円柱は、楕円形の縦方向断面を有する別の形態のチューブであり、一般的な円筒は、更に別の形態のチューブである。
【０１７９】
ユーザインタフェース−ユーザへの提供情報及び／又はユーザからの要請情報用のあらゆるデバイス。ユーザインタフェースは、テキスト、グラフィック、オーデオ、ビデオ、動画、及び／又は触覚的要素のうちの少なくとも１つの要素を含む。テキスト要素は、例えば、プリンタ、モニタ、ディスプレイ、プロジェクタなどによって提供することができる。グラフィック要素は、例えば、モニタ、ディスプレイ、プロジェクタ、及び／又は、灯火、旗、標識のような視覚表示デバイスを通じて提供することができる。オーデオ要素は、例えば、スピーカ、マイクロホン、及び／又は、他の音波発生及び／又は音波受信デバイスを通じて提供することができる。ビデオ要素又は動画要素は、例えば、モニタ、ディスプレイ、プロジェクタ、及び／又は他の視覚デバイスを通じて提供することができる。触覚的要素は、例えば、超低周波スピーカ、バイブレータ、触覚刺激装置、触覚パッド、シミュレータ、キーボード、キーパッド、マウス、トラックボール、ジョイスティック、ゲームパッド、ホイール、タッチパッド、タッチパネル、ポインティングデバイス、及び／又は他の触覚デバイスなどを通じて提供することができる。ユーザインタフェースは、例えば、１つ又はそれよりも多くの文字、数、符号などのような１つ又はそれよりも多くのテキスト的要素を含むことができる。ユーザインタフェースは、例えば、画像、写真、図面、アイコン、ウィンドウ、タイトルバー、パネル、シート、タブ、ドロアー、マトリックス、テーブル、フォーム、カレンダ、外観図、フレーム、ダイアログボックス、静的テキスト、テキストボックス、リスト、ピックリスト、ポップアップリスト、プルダウンリスト、メニュー、ツールバー、ドック、検査ボックス、ラジオボタン、ハイパーリンク、ブラウザ、ボタン、コントロール、パレット、プレビューパネル、カラーホイール、ダイヤル、スライダー、スクロールバー、カーソル、ステータスバー、ステッパ、及び／又はプログレスインディケータなどのような１つ又はそれよりも多くのグラフィック要素を含むことができる。テキスト要素及び／又はグラフィック要素は、外観、背景カラー、背景方法、ボーダー方法、ボーダー厚み、前景カラー、フォント、フォント方法、フォントサイズ、アラインメント、ラインスペーシング、インデント、最大データ長さ、バリデーション、クエリー、カーソルタイプ、オートサイジング、位置決め、及び／又は寸法などを選択、プログラミング、調節、変更、特定などするために使用することができる。ユーザインタフェースは、例えば、ボリュームコントロール、ピッチコントロール、速度コントロール、ボイスセレクタ、及び／又は、オーデオプレイ、速度、ポーズ、ファーストフォワード、リバースなどを制御する１つ又はそれよりも多くの要素のような１つ又はそれよりも多くのオーデオ要素を含むことができる。ユーザインタフェースは、例えば、ビデオプレイ、速度、ポーズ、ファーストフォワード、リバース、ズームイン、ズームアウト、回転、傾斜などを制御する要素のような１つ又はそれよりも多くのビデオ要素を含むことができる。ユーザインタフェースは、例えば、動画プレイ、ポーズ、ファーストフォワード、リバース、ズームイン、ズームアウト、回転、傾斜、カラー、輝度、速度、頻度、外観などを制御する要素のような１つ又はそれよりも多くの動画要素を含むことができる。ユーザインタフェースは、例えば、触覚刺激、力、圧力、振動、運動、移動、温度などを利用する要素のような１つ又はそれよりも多くの触覚的要素を含むことができる。
【０１８０】
を通じて−により及び／又は利用して。
【０１８１】
壁−容積を囲み、分割し、分離し、隔離し、形成し、及び／又は保護し、及び／又は床、天井、及び／又は別の壁を支持するのに役立つ仕切り、構造、及び／又は質量体。
【０１８２】
その場合−それに関して、かつ、及び／又はそれに加えて。
【０１８３】
内の−内側の。
【０１８４】
帯域−容積及び／又は領域。
【０１８５】
注釈
更に他の実質的かつ具体的に実用的かつ有用な実施形態は、先に列挙され及び／又は本明細書に記載されているある一定の例示的な実施形態の詳細説明及び／又は図面の判読により当業者に容易に明白になるであろう。多くの変形、修正、及び更に別の実施形態が可能であり、従って、全てのこうした変形、修正、及び実施形態は、本出願の範囲にあると見なすべきである。
【０１８６】
すなわち、本出願のいずれかの部分（例えば、表題、背景技術、課題を解決するための手段、要約、図面など）の文脈に関わらず、明白な定義、主張、又は説明によるなどして特にそうでないと明記されない限り、あらゆる請求項に関して、本出願のもの及び／又はこれに関して優先権を請求するあらゆる出願のあらゆる請求項でもかつ最初に示すものであってもそうでなくても：
【０１８７】
いずれかの特定の説明又は示された特性、機能、活動、又は要素、活動のあらゆる特定の順序、又は要素のあらゆる特定の関係の包含に関する要件はなく；
【０１８８】
あらゆる要素は、統合され、分離され、及び／又は重複することができ；
【０１８９】
あらゆる活動は、反復され、複数の事業体によって行われ、及び／又は複数の司法権において行うことができ；かつ
【０１９０】
あらゆる活動又は要素は、特定的に排除することができ、活動の順序は変更することができ、及び／又は要素の相互関係は変更することができる。
【０１９１】
更に、いずれかの数又は範囲を本明細書に説明する時、別途明記されない限り、その数及び範囲は近似的である。いずれかの範囲を説明する時、別途明記されない限り、その範囲は、その中の全ての値及びその中の全ての部分的範囲を含む。例えば、１から１０の範囲を説明する時、その範囲は、例えば、１．１、２．５、３．３３５、５、６．１７９、８．９９９９などのようなその間の全ての値を含み、かつ例えば１から３．６５、２．８から８．１４、１．９３から９などのようなその間の全ての部分的範囲を含む。
【０１９２】
本明細書に引用により組み込まれたあらゆる資料（例えば、米国特許、米国特許出願、書籍、論文など）内の情報は、この情報と本明細書に示されている他の説明及び図面との間に対立が存在しない範囲でのみ引用により組み込まれる。本明細書内のいずれかの請求項を無効にし、又はこの請求項に対する優先権を求めることを無効とすると考えられる対立を含むそのような対立の場合には、このような引用により組み込まれた資料内の対立情報は、特定的に本明細書には引用により組み込まれない。
【０１９３】
従って、本出願の全ての部分（例えば、表題、技術分野、背景技術、発明の概要、要約、図面など）は、請求項それ自体以外は、本質的に例示的であり、限定的ではないと見なすものとする。
【符号の説明】
【０１９４】
１１００  拡散器
１２５０  明視野光源
３０００  照明システム
３１００  レンズ
【図１】
2010505122.tif 000003
【図２】
2010505122.tif 000004
【図３】
2010505122.tif 000005
【図４】
2010505122.tif 000006
【図５】
2010505122.tif 000007
【図６】
2010505122.tif 000008
【図７】
2010505122.tif 000009
【図８】
2010505122.tif 000010
【国際調査報告】
2010505122.tif 000011
2010505122.tif 000012
2010505122.tif 000013