(57)【要約】弾力性があり、細長いキャリア要素と、これと同様に細長いワイパーブレードとを備え、該ワイパーブレードがフロントガラスに隣接するように拭取可能に配され、少なくとも１つの縦片を有し、該縦溝内にキャリア要素の縦片部材が配され、縦片部材の端部がそれぞれ連結部品に連結されているフロントガラス用ワイパー装置であって、揺動アーム用の接続具を備えているフロントガラス用ワイパー装置において、ワイパーブレードが、細長いアッパー固定部と、可撓性材料からなる細長いロアワイピング部とを備え、固定部が、ワイピング部を保持し、固定部が、横断面を見る限り下方に延びていて、上記ワイピング部をその側部の外側で枢動可能に係合するためのサイドアームを備え、かつ、その上部における固定部とワイピング部との間には、枢動可能に係合するための付加的係合手段が設けられている、という特徴を有している。【選択図】図２
2010519113.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
弾力性があり、細長いキャリア要素と、これと同様に細長いワイパーブレードとを備え、該ワイパーブレードが、フロントガラスに隣接するように拭取可能に配され、少なくとも１つの縦片部材を有し、該縦溝内に前記キャリア要素の縦片部材が配され、前記縦片部材の端部にそれぞれ連結部品が連結されたフロントガラス用ワイパー装置であって、揺動アーム用の接続具を備えているフロントガラス用ワイパー装置において、
前記ワイパーブレードは、細長いアッパー固定部と、可撓性材料からなる細長いロアワイピング部とを備え、前記固定部は、前記ワイピング部を保持し、前記固定部は、横断面を見る限り下方に延びていて、前記ワイピング部をその側部の外側で枢動可能に係合するためのサイドアームを備え、かつ、その上部における前記固定部と前記ワイピング部との間には、ピボット係合を可能とするための付加的係合手段が設けられていることを特徴とするフロントガラス用ワイパー装置。
【請求項２】
前記固定部は、下方に延びて、前記ワイピング部をその上部において枢動可能に係合する付加的係合手段をさらに備えている請求項１に記載のフロントガラス用ワイパー装置。
【請求項３】
前記ワイピング部は、前記固定部を枢動可能に係合するために上方に延びる前記付加的係合手段を備えている請求項１に記載のフロントガラス用ワイパー装置。
【請求項４】
前記ワイピング部は、ワイピングリップと、該ワイピングリップから延びるネックと、これと同様に該ネックから延びる膨張ヘッドとを備え、かつ、前記膨張ヘッドは、前記固定部の前記サイドアームによって画定される空洞内に取り付けられている請求項１、２または３に記載のフロントガラス用ワイパー装置。
【請求項５】
前記膨張ヘッドは、円形、楕円形、正方形、長方形、偏菱形、またはハート形の断面を有している請求項４に記載のフロントガラス用ワイパー装置。
【請求項６】
前記付加的係合手段は、前記膨張ヘッドと係合している請求項４または５に記載のフロントガラス用ワイパー装置。
【請求項７】
前記固定部の前記付加的係合手段は、下方に延びる突出部を備え、前記膨張ヘッドをそれのスリットで係合している請求項６に記載のフロントガラス用ワイパー装置。
【請求項８】
前記ワイピング部の前記付加的係合手段は、前記固定部のスリット内で前記膨張ヘッドから上方に延びる突起部を備えている請求項４または５に記載のフロントガラス用ワイパー装置。
【請求項９】
前記固定部の前記サイドアームは、内部に延びる端部を備え、かつ、前記ネックは、前記端部と前記端部の上方に配された前記膨張ヘッドとの間の少なくとも一部に配されている請求項４ないし８のいずれかに記載のフロントガラス用ワイパー装置。
【請求項１０】
前記空洞は、潤滑剤を備えている請求項４ないし９のいずれかに記載のフロントガラス用ワイパー装置。
【請求項１１】
前記ワイピング部は、対向する縦溝をその縦側面に有し、該溝には、間隙を介して前記キャリア要素の縦片部材が配されている請求項１ないし１０のいずれかに記載のフロントガラス用ワイパー装置。
【請求項１２】
前記各連結部品は、前記縦片部材の隣接端と相互連結している請求項１１に記載のフロントガラス用ワイパー装置。
【請求項１３】
前記少なくとも１つの縦溝は、前記固定部に設けられている請求項１ないし１２のいずれかに記載のフロントガラス用ワイパー装置。
【請求項１４】
前記少なくとも１つの縦溝は、閉塞周を有している請求項１３に記載のフロントガラス用ワイパー装置。
【請求項１５】
前記固定部は、その側面に前記ワイピング部から見て外方を向いているスポイラーを備えている請求項１ないし１４のいずれかに記載のフロントガラス用ワイパー装置。
【請求項１６】
前記スポイラーは、前記固定部と一体になっている請求項１５に記載のフロントガラス用ワイパー装置。
【請求項１７】
前記スポイラーは、前記固定部に脱着可能に連結されている請求項１５に記載のフロントガラス用ワイパー装置。
【請求項１８】
前記固定部および前記ワイピング部は、前記ワイパーブレードの全長に沿って縦方向に延びている請求項１ないし１７のいずれかに記載のフロントガラス用ワイパー装置。
【請求項１９】
前記ワイピング部は、実質的にゴムなどの弾性材料からなる請求項１ないし１８のいずれかに記載のフロントガラス用ワイパー装置。
【請求項２０】
前記固定部は、実質的に樹脂材料からなる請求項１ないし１９のいずれかに記載のフロントガラス用ワイパー装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、弾力性があり、細長いキャリア要素と、これと同様に細長いワイパーブレードとを備え、該ワイパーブレードが、フロントガラスに隣接するように拭取可能に配され、少なくとも１つの縦溝を有し、該溝にキャリア要素の縦片部材が配され、該縦片部材の端部にそれぞれ連結部品が連結されたフロントガラス用ワイパー装置であって、揺動アーム用の接続具を備えているフロントガラス用ワイパー装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
このようなフロントガラス用ワイパー装置は、本願出願人による特許文献１で周知となっている。この従来のフロントガラス用ワイパー装置は、特に『ヨーク無し（yokeless）』のワイパー装置として執筆され、ここでは、互いを枢動可能に連結する複数のヨークを適用しておらず、キャリア要素によってワイパーブレードが付勢され、これによりワイパーブレードに所定の湾曲を生じている。この周知のフロントガラス用ワイパー装置では、ワイパーブレードがその縦側面に２つの対向する縦溝を有し、該溝がキャリア要素の縦片部材の間隙を介して配されている。縦片部材の隣接端は、各連結部品によって相互接続されている。
【０００３】
特許文献１に記載されたフロントガラス用ワイパー装置でしばしば感じられる難点は、ワイパーブレードのゴム製ワイピングリップを数ヶ月使用すると永久歪が生じる可能性があるということであり、これは、ワイピングリップが過度に曲げられるような往復運動を使用中に何度もしなければならないことに起因する。ワイパーリップのゴムを何回も往復させて曲げることは、ゴムを永久歪へと導く可能性があり、あらゆる否定的な影響を伴ってワイピング特性を悪化させてしまう。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】国際公開第０２／０９０１５５号
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の目的は、従来技術の改良、すなわち、特許文献１により周知であるフロントガラス用ワイパー装置において、ワイピングリップの永久歪を常に回避できるように改良することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
上記目的を達成するために、本発明に係る序論で言及された種類のフロントガラス用ワイパー装置は、前記ワイパーブレードが、細長いアッパー固定部と、可撓性材料からなる細長いロアワイピング部とを備え、前記固定部が前記ワイピング部を保持し、前記固定部が、横断面を見る限り下方に延びていて、前記ワイピング部をその側部の外側で枢動可能に係合するためのサイドアームを備え、かつ、その上部における前記固定部と前記ワイピング部との間には、枢動可能に係合するための付加的係合手段が設けられていることを特徴としている。換言すれば、前記固定部と前記ワイピング部との間で機械的な関節が実現され、前記固定部は、使用中に前記ワイピング部が前記固定部に対して枢軸または蝶番運動できるように前記ワイピング部を保持している。使用中、前記ワイピング部の前記枢軸運動は、前記揺動アームの揺動運動に対応している。前記機械的な関節により、前記ワイピング部は、揺動アームの揺動運動に追随して曲がる必要がなくなるので、応力に起因する前記ワイピング部の永久歪が避けられる。前記付加的係合手段は、前記ワイピング部のワイピングリップがその揺動運動の各転換点で最大反転トルクを伴って倒れることを防いでいる。好ましくは、前記固定部は、そこから下方に延びて、前記ワイピング部の上部で該ワイピング部を枢動可能に係合する前記付加的係合手段を備えている。別の手段として、前記ワイピング部が、そこから上方に延びて前記固定部を枢動可能に係合する前記付加的係合手段を備えていてもよい。
【０００７】
本発明は、乗用車への適用に限定されるものではなく、列車や他の高速車両にも適用することができる。
【０００８】
本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の好ましい一実施形態においては、前記ワイピング部が、ワイピングリップと、該ワイピングリップから延びるネックと、これと同様に該ネックから延びる膨張ヘッドとを備え、前記膨張ヘッドが、前記固定部の前記アームによって画定される空洞内に取り付けられている。好ましくは、前記膨張ヘッドが、円形、楕円形、正方形、長方形、偏菱形、またはハート形の断面を有している。前記ワイピングリップは、フロントガラスに隣接するように拭取可能に配されている。とりわけ、前記ワイピングリップ、前記ネックおよび前記膨張ヘッドは一体であり、ワイパーブレードの全長に沿って縦方向に延びている。
【０００９】
具体的には、前記付加的係合手段は、その上面の位置で前記膨張ヘッドを枢動可能に係合している。より具体的には、前記固定部の前記係合手段は、下方に延びる（細長い）突出部を備え、前記膨張ヘッドをそれの対応形状をしたスリットで係合している。ひいては、前記スリットは、前記膨張ヘッドの上面に設けられ、好ましくは、前記膨張ヘッドの全長に沿って縦方向に延びている。また、好ましくは、前記突出部は、前記ワイパーブレードの全長に沿って延び、前記固定部と一体になっている。別の手段として、前記ワイピング部の前記付加的係合手段が、前記固定部のスリット内で前記膨張部から上方に延びていてもよい。
【００１０】
本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の別の好ましい実施形態においては、前記固定部の前記アームが、内方に延びる端部を備え、前記ネックが前記端部間の少なくとも一部に配され、かつ、前記膨張ヘッドが前記端部の上方に配されている。換言すれば、前記膨張ヘッドが前記空洞内に閉じ込められ、さらに前記フック形状の端部によって前記ワイピング部が前記固定部に保持されている。具体的には、前記ワイピング部が磨耗することなく枢動運動可能にするために、前記空洞は潤滑剤を備えている。
【００１１】
本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の別の好ましい実施形態においては、前記ワイピング部が、その縦側面に対向する縦溝を有し、該溝には、間隙を介してキャリア要素の縦片部材が配されている。その場合、前記各連結部品は、前記縦片部材の隣接端と相互連結している。別の手段として、前記少なくとも１つの縦溝が前記固定部に設けられていてもよい。この後者の場合、とりわけ前記溝は閉塞周を有する中央溝を形成する。
【００１２】
本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の別の好ましい実施形態においては、前記固定部が、その側面に前記ワイピング部から見て外方を向いているスポイラーを備えている。前記スポイラーは、前記固定部と一体になっている。また、別の好ましい実施形態では、前記スポイラーが、前記固定部に脱着可能に連結されている。
【００１３】
本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の別の好ましい実施形態においては、前記固定部および前記ワイピング部は、前記ワイパーブレードの全長に沿って縦方向に延びている。つまり、前記ワイパーブレードは、２つの相互共働構成要素、すなわち前記固定部と前記ワイピング部とから構成されている。好ましくは、前記パーツが互いに摺動可能に連結され、前記ワイピング部の前記膨張ヘッドが前記固定部の前記空洞内に摺動可能に取り付けられている。前記空洞は、２つの開口端を有する堀を形成するように、前記ワイパーブレードの全長に沿って延びている。前記堀の前記開放端の１つには、入口が形成され、これを介して、分離構成要素である前記ワイピング部を、最終的にこれが固定部に保持される（第１位置）まで、手で前記堀の中に滑り込ませることができる。また、前記開口端は、出口としても作用し、これを介して、別体の『遊離（loose）』構成要素であるワイピング部を交換または修復することが可能になる（第２位置）まで、これを第１位置から手で摺動させることができる。
【００１４】
本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置の別の好ましい実施形態においては、前記ワイピング部が、少なくとも実質的にゴムなどの弾性材料からなり、前記固定部が、少なくとも実質的に樹脂材料からなっている。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】本発明の実施形態に係るフロントガラス用ワイパー装置の斜視図である。
【図２】揺動アーム用接続具の位置における図１のフロントガラス用ワイパー装置の断面図である。
【図３】揺動アーム用接続具の位置における図１のフロントガラス用ワイパー装置の断面図である。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１６】
以下、図面に示された図を参照にしながら、本発明をさらに詳細に説明する。
【００１７】
図１は、本発明に係るフロントガラス用ワイパー装置１の好ましい改良例を示す。フロントガラス用ワイパー装置１にはワイパーブレード２が組み込まれ、該ワイパーブレード２は、樹脂製の細長アッパー固定部３および弾性縦長ロアワイピング部４からなり、これらはともにワイパーブレード２の全長に沿って縦方向に延びている。固定部３には中央縦溝５が形成され、該中央縦溝５にはバネ帯鋼製の縦片部材６が嵌合されている（図２および図３）。片部材６は、ゴム製ワイパーブレード２に対して可撓性のキャリア要素を形成し、湾曲した状態で付勢される（動作状態における湾曲は、拭取対象であるフロントガラスの湾曲である）。片部材６の外端は、フロントガラス用ワイパー装置１の両側で、締付部材として機能する連結部品７に連結される。本実施形態では、連結部品７は、別々の構成要素であり、片部材６の外端に形状ロックされるだけではなく、押圧ロックされる。別の好ましい改良例では、連結部品７は、バネ帯鋼からなる片部材６と一体になっている。
【００１８】
フロントガラス用ワイパー装置１には、揺動ワイパーアーム９用の樹脂製連結具８がさらに組み込まれている。連結具８は、それと一体になっている締付部材１０を備え、該締付部材１０は、互いから離れて対向するように固定部３の縦側面１１の周囲に嵌合し、これにより、連結具８が固定部３と片部材６とからなるユニットに堅固に装着される。さらに、連結部品７も同様に、締付部材を備えている。揺動ワイパーアーム９は、その一端付近の枢軸を介して連結具８と枢動可能に連結されている。
【００１９】
図２および３からわかるように、固定部３は、横断面を見る限りそれと一体になっていて下方に延びているサイドアーム１２を備え、これにより空洞または空間１３を画定している（再度、断面図を参照）。空洞１３は、２つの開口外端を有する堀を形成するように、ワイパーブレード２の全長に沿った縦方向に延びている。再び、図２および図３を参照すると、ワイピング部４は、ワイピングリップ１４と、該ワイピングリップ１４から延びるネック１５と、同様に該ネック１５から延びてハート形状（図２）または楕円形状（図３）の断面を有している膨張ヘッド１６とから構成されている。パーツ３，４は、互いに摺動自在に連結され、ワイピング部４の膨張ヘッド１６は、固定部３の空洞１３に摺動可能に取り付けられている。堀の開口端のうちの１つには入口が形成され、これを介して、分離構成要素であるワイピング部４を、最終的にこれが固定部３に保持される（第１位置）まで、手で堀の中に滑り込ませることができる。また、開口端は、出口としても作用し、これを介して、別体の『遊離（loose）』構成要素であるワイピング部４を交換または修復することが可能になる（第２位置）まで、これを第１位置から手で摺動させることができる。保持部３の摺動アーム１２は、ワイピング部４の膨張ヘッド１６と枢動可能に係合し、これにより、固定部３に取り付けられた揺動ワイパーアーム９が対応する揺動運動をする際に、ワイピング部４の枢軸または蝶番運動を可能にしている。
【００２０】
図示するように、固定部３は、ワイピング部４から見て外方を向いているスポイラー１７で連結される。このスポイラー１７は、それと一体に構成されている。取り外し可能な部片として設計される場合、スポイラー１７は、固定部３の縦側面の周囲に嵌合する係合部材を備えている。
【００２１】
図２を参照すると、固定部３の底部は、ワイパーブレード２の長さの一部またはその全長に沿って縦方向に延びる下方延伸形状の突出部１８を付加的係合手段として備えている。この突出部１８は、膨張ヘッド１６の上面に設けられた対応形状のスリット１９に係合している。図２に示すように、ワイピング部４は、サイドアーム１２および突出部１８の自由端手段によって空洞１３の内側で吊るされている。これにより、不安定なデザインが得られ、ワイピングリップ１４がその揺動運動の各転換点で倒れる際に、トルクが最大となる。
【００２２】
図３を参照すると、ここでは、上記付加的係合手段が、下方延伸肥厚部２０で形成され、これもまた、ワイパーブレード２の長さの一部またはその全長に沿って縦方向に延びている。この肥厚部２０は、膨張部１６の上面に当接している。ここで、ワイピング部４は、サイドアーム１２および肥厚部２０の自由端手段によって空洞１３の内側に吊るされている。この場合も先と同様に、不安定なデザインが得られ、ワイピングリップ１４がその揺動運動の各転換点で倒れる際に、トルクが最大となる。
【００２３】
図示されていないが、揺動ワイパーアーム９が回転を得るために、小型モータによって駆動されるシャフトに固定された取付ヘッドに連結されていることは、当業者にとって明らかである。使用時、このシャフトは、時計回りに交互に回転し、かつ、反時計回りでは、取付ヘッドも回転し、そして、揺動ワイパーアーム９が回転するとともに、連結具８の手段を介してワイパーブレード２が可動する。
【００２４】
本発明は、ここで示された実施形態に限定されず、付記された特許請求の範囲内に含まれる他の好ましい改良例まで及ぶ。例えば、固定部３において、図２および図３の中央縦片部材６を対応形状の溝５に配された２つの縦片部材６に置換可能であることは、当業者に容易に理解され得る。
【符号の説明】
【００２５】
１・・・フロントガラス用ワイパー装置
２・・・ワイパーブレード
３・・・固定部
４・・・ワイピング部
５・・・中央縦溝
６・・・縦片部材
７・・・連結部品
８・・・連結具
９・・・揺動ワイパーアーム
１０・・・締付部品
１１・・・縦側面
１２・・・サイドアーム
１３・・・空洞
１４・・・ワイピングリップ
１５・・・ネック
１６・・・膨張ヘッド
１７・・・スポイラー
１８・・・突出部
１９・・・スリット
２０・・・肥厚部
【図１】
2010519113.tif 000003
【図２】
2010519113.tif 000004
【図３】
2010519113.tif 000005
【国際調査報告】
2010519113.tif 000006
2010519113.tif 000007
2010519113.tif 000008