(57)【要約】  本発明は、ＩＤドキュメントの個人化グラフィクスに関する。ＩＤドキュメントは、主表面の少なくとも一方がアートワーク（１４Ａ、１４Ｂ）および／または個人化情報（２４Ａ／２４Ｂ）が印刷される印刷面を形成しており、上記印刷面が、強化型保護フィルム（３１Ａ、３１Ｂ）で覆われる本体を備える。さらにＩＤドキュメントが、インクリボンにて印刷面へと転写された保護用重ね層（２５Ａ、２５Ｂ）を備えており、この保護用重ね層が、上記印刷面へと転写されたインクへの上記強化型保護フィルム（３１Ａ、３１Ｂ）の付着を可能にすることができる。
2010519070.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
主表面の少なくとも一方が、アートワーク（１４Ａ、１４Ｂ）および／または個人化情報（２４Ａ、２４Ｂ）が印刷される印刷面を形成し、前記印刷面が強化型保護フィルム（３１Ａ、３１Ｂ）で覆われる本体を備えるＩＤドキュメントであって、
インクリボンによって印刷面へと転写される保護用重ね層（２５Ａ、２５Ｂ）をさらに備えており、前記保護用重ね層（２５Ａ、２５Ｂ）が、前記印刷面へと転写されたインクへの前記強化型保護フィルム（３１Ａ、３１Ｂ）の付着を可能にできることを特徴とする、ＩＤドキュメント。
【請求項２】
保護用重ね層（２５Ａ、２５Ｂ）が、印刷面の少なくとも一部分を覆うことを特徴とする、請求項１に記載のＩＤドキュメント。
【請求項３】
アートワーク（１４Ａ、１４Ｂ）と個人化情報（２４Ａ、２４Ｂ）との間の保護用ワニスをさらに備えていることを特徴とする、請求項１または２に記載のＩＤドキュメント。
【請求項４】
主表面の少なくとも一方がアートワーク（１４Ａ、１４Ｂ）および／または個人化情報（２４Ａ、２４Ｂ）が印刷される印刷面を形成する本体を備えるＩＤドキュメントを印刷するためのプロセスであって、
少なくとも１つの印刷ステップが、保護用重ね層（２５Ａ、２５Ｂ）を含むインクリボンを使用して熱転写によって達成され、
さらに、強化型保護フィルム（３１Ａ、３１Ｂ）を前記印刷面へと、前記印刷面へと転写されたインクへの前記強化型保護フィルム（３１Ａ、３１Ｂ）の付着がインクリボンの保護用重ね層（２５Ａ、２５Ｂ）によって可能になるように追加することからなることを特徴とする、プロセス。
【請求項５】
印刷面へと転写されたインクリボンのインクと前記印刷面を覆う強化型保護フィルム（３１Ａ、３１Ｂ）との間の接着手段を形成するための熱転写インクリボンの保護用重ね層（２５Ａ、２５Ｂ）の使用。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ＩＤドキュメント（ｉｄｅｎｔｉｆｉｃａｔｉｏｎ  ｄｏｃｕｍｅｎｔｓ）の個人化グラフィックス（ｐｅｒｓｏｎａｌｉｓａｔｉｏｎ  ｇｒａｐｈｉｃｓ）に関する。
【背景技術】
【０００２】
本発明は、ＩＤドキュメントの印刷の分野に包含され、特にはそのようなドキュメントの表面に印刷されたＩＤ情報のセキュリティの向上を目的とする。
【０００３】
さらに詳しくは、本発明は、例えばＩＤカード、アクセス許可カード、運転免許証、ヘルスカード、クレジットカード、パスポート、など、セキュリティの用途に結びつけられたＩＤドキュメントに用途を見いだすことができる。これらのドキュメントは、どのような使用に合わせて設計されるかに応じ、接触その他を必要とするＩＣモジュールを備えても、備えなくてもよい。個人化情報として、写真、名前、誕生日、社会保障番号、生体情報（例えば、指紋など）などといったカードの所有者の個人データや、有効期限、当該ドキュメントに割り当てられた識別番号、などが挙げられる。
【０００４】
個人化情報は、通常は、製造者、その顧客、または他の者によって、背景の上へと印刷される。個人化グラフィックスの導入は、カードまたはＩＤドキュメントのそれぞれの所有者についての個人情報を印刷することからなる段階が、そのようなカードの製造プロセスの最終段階であるため、ポスト個人化（ｐｏｓｔ−ｐｅｒｓｏｎａｌｉｓａｔｉｏｎ）とも称される。ポスト個人化グラフィックスの導入は、通常は、頭文字Ｄ２Ｔ２（染料拡散熱転写（Ｄｙｅ  Ｄｉｆｆｕｓｉｏｎ  Ｔｈｅｒｍａｌ  Ｔｒａｎｓｆｅｒ））によってより広く知られている直接熱転写または熱昇華によって達成される。これら２つの印刷技法は、パネルへと分割された感熱性のインクリボンを使用する。印刷時、パネルが印刷対象のドキュメントの全体を通過し、したがって、インクパネルを１回しか使用することができない。カラー印刷のために、４色のリボンが通常は使用される。
【０００５】
例えば、ＹＭＣＫ−Ｋ方式の周知のリボンを使用することができる。ここで、ＹＭＣＫは、印刷対象のドキュメントの片面のイエロー、マゼンタ、シアン、および黒のパネルをそれぞれ指し、最後のＫは、印刷対象のドキュメントの第２の面の黒パネルを指す。当該ドキュメントがカードである場合、両面の印刷を可能にするリボンを使用することが、実に好都合である。当然ながら、片面のみの印刷のためのリボンも存在する。
【０００６】
また、ＹＭＣＫＴ−ＫＴ方式（ＹＭＣＫＯ−ＫＯとも呼ばれる）のリボンも存在しており、ここでＴおよびＯは、厚さ２μｍの保護用重ね層であるトップコートを表わしている。保護用重ね層は、熱転写によって、カードが印刷されるときに適用される。
【０００７】
多層プラスチックカードの分野において、保護用重ね層を備えるＹＭＣＫＴ−ＫＴまたはＹＭＣＫＯ−ＫＯ方式のリボンは、短い寿命（典型的には、１年または２年）の用途に向けて設計されたカードを印刷するために使用される。保護用重ね層が、機械的または物理−化学的な種類の環境攻撃のために、時間とともに痛んでくる。
【０００８】
ＩＤカード、ヘルスカード、または運転免許証など、より長い寿命の用途を目的とするカードのポスト個人化は、ＹＭＣＫ−Ｋ方式のリボンの使用、および印刷済みの全表面を覆うラミネーションパッチ（ｌａｍｉｎａｔｉｏｎ  ｐａｔｃｈ）の適用を必要とする。このラミネーションパッチは、強化型保護フィルムとも呼ばれるが、１０〜２５μｍの厚さであり、通常はＰＥＴ（ポリエチレンテレフタレート）で製作され、接着剤が塗布されている。強化型保護フィルムは、数年にわたって外部からの攻撃に耐えるために充分に丈夫である。
【０００９】
両面に印刷が施された従来のカード本体の断面図が、図１に示されている。そのようなカード本体は、通常は、複数の層を互いに積層して製作できるプラスチック製の芯１０を備えている。芯を製作するために使用されるプラスチックは、例えばポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）またはポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）またはポリカーボネート（ＰＣ）であってもよい。また、芯を、ＰＥＴ／ＰＶＣなど、複数の異なる種類のプラスチックで製作してもよい。カードが、少なくとも非接触の用途における使用に合わせて設計される場合、芯が、少なくともＩＣモジュールおよび／または非接触モジュールなどの電子部品、および／またはアンテナまたは他の部品を備えることができる。次いで、芯１０の主表面１１、１２の少なくとも一方に対し、背景１４Ａ、１４Ｂ（より一般的には、アートワークとして知られる）を適用すべく印刷が行われる。アートワークは、通常はオフセット印刷またはスクリーン印刷の助けを借りて得られる。次いで、このように印刷された芯１０の両方の主面が、保護用のプラスチックコート２１、２２（より一般的には、重ね層として知られる）で覆われる。これらの重ね層は、通常は、ＰＶＣまたはＰＥＴまたはＰＣで作られる。重ね層２１、２２が、印刷済みのカードの本体へと積層される。次いで、個人化情報２４Ａ、２４Ｂが、すでに印刷済みのアートワーク１４Ａ、１４Ｂの上方の少なくとも一方の重ね層２１、２２の表面へと印刷される。ポスト個人化は、ＹＭＣＫ−Ｋ方式のリボンを使用する熱転写プロセスによって実行される。次いで、表面に接着剤が塗布されてなる強化型保護フィルム３１Ａ、３１Ｂが、ポスト個人化の上へと配置される。この強化型保護フィルムは、通常は、ポリエチレンテレフタレートで製作され、約１０〜２５μｍの厚さである。
【００１０】
しかしながら、重ね層２１、２２の厚さによって、アートワーク１４Ａ、１４Ｂと個人化情報２４Ａ、２４Ｂとの間に約５０〜１００μｍの隔たりが生じている。結果として、アートワークに達するまでに大きな余裕（通常は、５０〜１００μｍ）が存在するため、詐欺師らが、カード上のアートワークを傷めることなく容易にポスト個人化のデータを取り除くことができる。ポスト個人化のデータを、研磨によって取り除くことができ、または例えばアルコールなどの溶媒によって取り除くことができる。
【００１１】
このようにして、ポスト個人化の情報が取り除かれると、偽造者が、カード本体を再使用し、別の個人化情報を印刷することができる。また、カードのアートワークをスキャンし、完全に偽造されたカードを複製することができる。
【００１２】
この詐欺の問題を解決するために、図２に示されるような１つの解決策は、アートワークと個人化情報とを少なくとも一方の重ね層２１、２２の同じ表面に印刷し、次いで強化型保護フィルム３１Ａ、３１Ｂで覆うことにある。このやり方で、ポスト個人グラフィックスがアートワークのインクに付着し、アートワークと個人化情報との間に重ね層の層が存在しないため、もはや詐欺師らが、アートワークを傷めることなく個人化情報を取り除くことが不可能となる。
【００１３】
残念なことに、このポスト個人化のセキュリティの改善は、そのようなカードの寿命に関して、別の問題を引き起こす。強化型保護フィルムが、もはや重ね層のプラスチック２１、２２に接触せず、カードの本体の表面１１、１２に直接接触することもなく、アートワークのインクおよびポスト個人化にのみ接触する。したがって、フィルムの結合が、全くなくならないにせよ、大幅に弱くなる。この問題は、長い寿命を有する必要があるそのようなカードのセキュリティの用途に矛盾する。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１４】
このようなわけで、本発明の技術的課題は、主表面の少なくとも一方がアートワークおよび／または個人化情報が印刷される印刷面を形成しており、この印刷面が強化型保護フィルムで覆われる本体を備え、長寿命であり、かつ印刷が詐欺に対して安全であるＩＤドキュメントを得るために、強化型保護フィルムを印刷面に印刷されたインクに効果的に結合させることができるＩＤドキュメントを提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【００１５】
この技術的課題が、本発明によれば、ＩＤドキュメントがインクリボンによって印刷面へと転写された保護用重ね層をさらに含んでおり、この保護用重ね層によって印刷面のインクの上方に強化型保護フィルムを固定することができるということによって、解決される。
【００１６】
このように、全く驚くべきこととして、通常は短寿命のカードの印刷に使用されるインクリボンの保護用重ね層が、強化型保護フィルムが印刷面へと適用されたインクの上方に確実に付着するように保証する接着剤としても機能できることが、明らかになった。結果として、これまでは短寿命の媒体の印刷に使用されていたインクリボンの重ね層を、今や長寿命の媒体への安全な印刷のためにも使用することができる。
【００１７】
さらに本発明は、主表面の少なくとも一方がアートワークおよび／または個人化情報が印刷される印刷面を形成する本体を備えるＩＤドキュメントの印刷プロセスも包含する。このプロセスは、少なくとも１つの印刷段階が保護用重ね層を有するインクリボンを使用して熱転写によって実行されること、さらに強化型保護フィルムを上記印刷面へと、印刷面へと転写されたインクへの上記強化型保護フィルムの付着がインクリボンの保護用重ね層によって可能にされるように追加することから、特筆すべきである。
【００１８】
本発明の他の目的は、熱転写インクリボンの保護用重ね層を、印刷面へと転写されたインクリボンからのインクとこの印刷面へと適用される強化型保護フィルムとの間の接着手段を形成するために使用することにある。
【００１９】
このようなやり方で、インクリボンの保護用重ね層の第１の用途が、インクに外部の攻撃からの保護を提供することにある一方で、全く驚くべき第２の用途が発見された。この第２の用途によれば、保護用重ね層が、強化型保護フィルムを印刷面へと適用されたインクへと固定するための接着手段として使用される。
【００２０】
本発明の他の詳細および利点は、添付の図面を参照して説明のための、本発明を限定するものではない例として提示される以下の説明において、さらに明らかとなる。
【図面の簡単な説明】
【００２１】
【図１】両面に印刷が施された従来技術によるカードを構成する各層の断面図である。
【図２】両面に印刷が施された従来技術の別の実施形態による別のカードを構成する各層の断面図である。
【図３】両面に印刷が施された本発明によるカードの断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２２】
図３が、両面に印刷が施された、ＩＣモジュールを備えていても備えていなくてもよい、ＩＤカード形式のカードの図である。カードは、種々の公知のプロセス（成型または複数の層の積層など）によって得られる本体１０と、本体１０の主表面１１、１２へと積層された２つの保護用重ね層２１、２２とを備えている。本体を、ＰＶＣ、ＰＥＴ、ＰＣ、ＡＢＳ、などといった種々の材料で製作することができる。重ね層は、通常は透明であって、ＰＶＣ、ＰＥＴ、またはＰＣで製作される。重ね層は、５０〜１００μｍの厚さであり、その役割は、カード本体の表面に外部の環境攻撃に対する保護を提供することにある。
【００２３】
次いで、アートワーク１４Ａ、１４Ｂが、少なくとも一方の重ね層２１、２２の表面に印刷される。このアートワークは、例えばオフセット印刷またはスクリーン印刷など、従来の印刷プロセスで印刷される。
【００２４】
次いで、個人化情報２４Ａ、２４Ｂを印刷することからなるポスト個人化が、アートワーク上へと直接実行され、またはアートワークが片面にのみ印刷され、ポスト個人化が両面に実行される場合には、重ね層の表面へと直接実行される。ポスト個人化は、インクリボンでの直接の熱転写または昇華によって達成される。両面への印刷のために、例えば多色多パネルインクリボンを使用することができる。このやり方で、ＹＭＣＫＯ−ＫＯとも称されるＹＭＣＫＴ−ＫＴリボンを、片面を（例えばカラー写真を転写し、例えば所有者についての情報を黒インクで転写することによって）４色で印刷し、第２の面を（例えば通し番号またはバーコードを黒色で転写することによって）単色印刷で印刷するために使用することができる。
【００２５】
どのプロセスであっても、リボンは、トップコートとも称され、文字ＴまたはＯによって指し示される保護用重ね層２５Ａ、２５Ｂを備えていなければならない。この保護用重ね層が、常用の使用においてインクを引っ掻きなどの機械的攻撃から保護するように意図された透明な仕上げコートを構成する。重ね層は、約２μｍの厚さである。
【００２６】
重ね層２５Ａ、２５Ｂの存在は、実際のところ、その後の印刷済みの表面のインクへの強化型保護フィルム３１Ａ、３１Ｂの付着のために、欠くことができない。驚くべきことに、保護用重ね層を、強化型保護フィルムをインク上に固定するための接着手段としても使用できることが、明らかになった。強化型保護フィルム３１Ａ、３１Ｂは、１０〜２５μｍの厚さであり、印刷済み表面の外部の環境攻撃からの保護の向上を提供し、長寿命のカードの作成を可能にする。強化型保護フィルム３１Ａ、３１Ｂは、通常は低温ラミネーションプロセスによって転写される。
【００２７】
このように、全く予想外なことであるが、従来は寿命の短い製造品の印刷に使用されていたインクリボンを、保護用重ね層がインク上に強化型保護フィルムを固定するための接着手段として使用される場合に、寿命の長い製造品を印刷するために使用できることが、明らかになった。
【００２８】
このように、インクリボンの保護用重ね層が、インクへの強化型保護フィルムの接合の向上という利益を提供すると同時に、印刷のセキュリティを向上させる。
【００２９】
強化型保護フィルムが、両面において異なる厚さを有してもよいことも、本発明の文脈に包含される。強化型保護フィルムは、完全に透明であっても、ホログラムなどのセキュリティの特徴や組みひも飾りの模様などを有してもよい。
【００３０】
本発明は、例えばカード、バッジ、パスポート、または査証などといったあらゆるドキュメントに、製造プロセスにかかわらず適用される。したがって、本発明は、シートにて製造され、または１枚ごとのやり方で製造される積層カードならびに成型カードに適用される。
【００３１】
ポスト個人化および強化型保護フィルムの付着は、同じプリンタで同時に実行することができ、または２つの連続する段階にて行うことができる。
【００３２】
さらに、強化型保護フィルムは、カードが面接触モジュールを備える場合に、モジュールの接続要素の外周を囲むように開口を備えることができる。
【００３３】
さらに、アートワークを、ポスト個人化の段階を妨げることがない保護用ワニスでコートしてもよい。そのようなワニスを、熱転写による印刷時にアートワークからインクリボンへのインクの移動を防止するバリアを形成するために使用することができる。ワニスは上質であり、後のポスト個人化のインクの密な結合を可能にするように選択される。例えば、ワニスは、ポリウレタン、ポリアミド、またはポリエステルなどで製作される種々の接触面による結合を可能にする化学的特性を有している感熱ワニスから選択されるワニスであってもよい。
【００３４】
最後に、インクリボンの保護用重ね層は、必ずしもカードの印刷面の全体へと転写する必要はない。なぜならば、保護用重ね層を、インクへの強化型保護フィルムの効果的な固定を可能にするように巧妙に選択されるいくつかの領域にのみ転写すればよいからである。例えば、インクリボンの保護用重ね層を、個人化情報によって覆われる領域を除いて、印刷面の全領域へと転写することができる。この方法の１つの利点は、色パネルが２つに分割されるため、製造コストの低減にあると考えられる。リボンが、標準的なサイズの半分の長さのイエロー、マゼンタ、およびシアンの各パネルにて供給される一方で、黒パネルのサイズは不変のままである。この実施形態の態様においては、保護用重ね層のパネルのサイズもまた、標準的なサイズの半分の長さである。その場合、プリンタは、パネルの半分のみを印刷するように設定される。
【００３５】
片面にポスト個人化が存在しない場合、強化型保護フィルムを、依然としてアートワークへと固定することができる。その場合、インクリボンの保護用重ね層だけが、強化型保護フィルムによって覆われる前に印刷済みの表面へと転写される。
【００３６】
上述した実施形態は、印刷面がカードの本体の主表面１１、１２に積層された保護用重ね層２１、２２で構成されるカードに関係している。しかしながら、本発明は、そのような保護用重ね層を有しておらず、印刷面がカードの本体の主表面１１、１２によって直接構成されるカードにも当てはまる。
【図１】
2010519070.tif 000003
【図２】
2010519070.tif 000004
【図３】
2010519070.tif 000005
【国際調査報告】
2010519070.tif 000006
2010519070.tif 000007