(57)【要約】  流体用のアトマイザ、特に医学的エアゾール療法用のアトマイザ及び微生物が広がるのを阻止するためのアトマイザ用のフィルタが開示される。アトマイザは、微生物が好ましくは防腐剤の入っていない流体に寄生するのを阻止する保護器具を有する。特に、フィルタを保護器具として使用することができる。これにより、アトマイザを数回使用しても、微生物がアトマイザの有効寿命の間に流体に寄生することがないようになる。
2010526620.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
好ましくは流体（２）を収容した容器（３）を備える流体（２）を噴霧化するアトマイザ（１）、特に医学的エアゾール療法のための吸入器において、
前記アトマイザ（１）は、微生物による前記流体（２）の汚染を阻止する保護器具（３２）を有すると共に（或いは）、
前記流体（２）には防腐剤が入っていない、アトマイザ。
【請求項２】
前記容器（３）は、その出荷状態で数回分の投与量の前記流体（２）を収容している、請求項１記載のアトマイザ。
【請求項３】
前記保護器具（３２）は、前記アトマイザ（１）及び好ましくは前記容器（３）を出荷状態で収容する微生物を通さない、特に滅菌状態の包装材、好ましくは袋（３３）を有する、請求項１又は２記載のアトマイザ。
【請求項４】
前記包装材を密封すると、前記容器（３）を開封して前記アトマイザ（１）内に配置すると共に（或いは）前記アトマイザ（１）に取り付けることができる、請求項３記載のアトマイザ。
【請求項５】
前記アトマイザ（１）は、前記容器（３）のための微生物を通さない、特に滅菌状態の受け入れ空間（３４）、特に微生物を通さない仕方で装着できるハウジング部品（１８）を形成し又はこれを有する、請求項１〜４のうちいずれか一に記載のアトマイザ。
【請求項６】
前記容器（３）は、出荷状態では、前記アトマイザ（１）内に既に挿入されているが、微生物を通さない仕方ではまだ密封されていない、請求項１〜５のうちいずれか一に記載のアトマイザ。
【請求項７】
前記アトマイザ（１）の出荷状態では、前記密封容器（３）は、前記アトマイザ（１）内に既に収納されており、前記アトマイザ（１）は、前記容器（３）が前記アトマイザ（１）の最初の使用前又は最初の使用中、前記アトマイザ（１）内で開封されるよう構成されている、請求項１〜６のうちいずれか一に記載のアトマイザ。
【請求項８】
前記アトマイザ（１）は、前記容器（３）を交換することができず、特に取り外すことができないよう構成されている、請求項１〜７のうちいずれか一に記載のアトマイザ。
【請求項９】
前記容器（３）は、流体の運搬中、圧力発生中及び（又は）噴霧化中、好ましくは持ち上げ運動の状態で動くことができる、請求項１〜８のうちいずれか一に記載のアトマイザ。
【請求項１０】
前記アトマイザ（１）は、前記流体（２）を前記容器（３）から運搬する運搬要素、特に運搬管（９）を有する、請求項１〜９のうちいずれか一に記載のアトマイザ。
【請求項１１】
前記アトマイザ（１）は、特に、前記流体（２）を運搬すると共に（或いは）噴霧化する運搬要素、例えば運搬管（９）を備えた運搬装置、好ましくは圧力発生器（５）を有する、請求項１〜１０のうちいずれか一に記載のアトマイザ。
【請求項１２】
前記容器（３）を前記運搬要素によって、特に、穿通又は挿入によって開封することができる、請求項１０又は１１記載のアトマイザ。
【請求項１３】
前記保護器具（３２）は、細菌又は他の微生物を殺す作用効果を有すると共に（或いは）抗菌性又は微量作用効果を備えた前記流体（２）用の接触区分（３５）を有する、請求項１〜１２のうちいずれか一に記載のアトマイザ。
【請求項１４】
前記接触区分（３５）は、銀及び（又は）銅、特に銀及び（又は）銅の合金を収容している、請求項１３記載のアトマイザ。
【請求項１５】
前記接触区分（３５）は、活性炭を収容している、請求項１３又は１４記載のアトマイザ。
【請求項１６】
前記接触区分（３５）は、材料及び（又は）粒子の被膜及び（又は）混合物によって形成されている、請求項１３〜１５のうちいずれか一に記載のアトマイザ。
【請求項１７】
前記接触区分（３５）は、少なくとも一部が、運搬要素、圧力発生器（５）、出口チャネル（３７）、フィルタ（４２）及び（又は）出口ノズル（１２）を形成し、若しくは運搬要素、圧力発生器（５）、出口チャネル（３７）、フィルタ（４２）及び（又は）出口ノズル（１２）に組み込まれ、或いは運搬要素、圧力発生器（５）、出口チャネル（３７）、フィルタ（４２）及び（又は）出口ノズル（１２）によって形成されている、請求項１３〜１６のうちいずれか一に記載のアトマイザ。
【請求項１８】
前記保護器具（３２）は、特に前記容器（３）内、運搬要素及び（又は）圧力発生器（５）内において、微生物による前記流体（２）の汚染を阻止するロック可能な弁（３８）を有し、前記弁（３８）は、特に、好ましくはばね力によって自動的に閉じる、請求項１〜１７のうちいずれか一に記載のアトマイザ。
【請求項１９】
前記アトマイザ（１）及び（又は）前記容器（３）は、保護器具（３２）として少なくとも実質的に微生物を通さないフィルタ（４２）を有する、請求項１〜１８のうちいずれか一に記載のアトマイザ。
【請求項２０】
前記フィルタ（４２）は、特に運搬装置又はポンプの下流側で且つ（或いは）出口ノズル（１２）の上流側で前記流体（２）のための出口チャネル（３８）内に配置されている、請求項１９記載のアトマイザ。
【請求項２１】
前記フィルタ（４２）は、請求項２０〜３３のうちいずれか一に従って具体化されている、請求項１９又は２０記載のアトマイザ。
【請求項２２】
特に医学的エアゾール療法のために小出し又は浄化されるべき流体（２）のためのフィルタ（４２）において、
前記フィルタ（４２）は、前記フィルタが少なくとも実質的に微生物を通さないほど細かい開口部（４３）を有する、フィルタ。
【請求項２３】
前記開口部（４３）は、断面が実質的に長方形である、請求項２２記載のフィルタ。
【請求項２４】
前記開口部（４３）の最大幅（ｂ）、最大高さ（ｈ）及び（又は）最大直径（ｄ）は、せいぜい、１μｍ、特に０．５μｍ以下、特に好ましくは実質的に０．２〜０．３μｍである、請求項２２又は２３記載のフィルタ。
【請求項２５】
前記開口部（４３）は、長さがこれら開口部の最大直径（ｄ）よりも大きい、請求項２２〜２４のうちいずれか一に記載のフィルタ。
【請求項２６】
前記開口部（４３）は、材料片（４４）の平坦な側部から始まって形成されている、請求項２２〜２５のうちいずれか一に記載のフィルタ。
【請求項２７】
前記開口部（４３）は、エッチング、穴あけ及び（又は）レーザ加工により作られている、請求項２２〜２６のうちいずれか一に記載のフィルタ。
【請求項２８】
前記フィルタ（４２）は、焼結材料、セラミック、ガラス及び（又は）シリコンから作られている、請求項２２〜２７のうちいずれか一に記載のフィルタ。
【請求項２９】
前記開口部（４３）は、前記開口部（４３）を通る流れに少なくとも実質的に平行に延びる一平面内に実質的に配置されている、請求項２２〜２８のうちいずれか一に記載のフィルタ。
【請求項３０】
前記開口部（４３）は、側部が共通被覆要素（４５）により境界付けられている、請求項２２〜２９のうちいずれか一に記載のフィルタ。
【請求項３１】
前記開口部（４３）は、直線形態、並置形態、蛇行形態、又はジグザグ形態に配列されている、請求項２２〜３０のうちいずれか一に記載のフィルタ。
【請求項３２】
前記開口部（４３）は、特にリブ又はウェブ状凸部（５１）又は隆起部分（５２）に設けられている、請求項２２〜３１のうちいずれか一に記載のフィルタ。
【請求項３３】
前記フィルタ（４２）は、前記流体（２）を噴霧化する出口ノズル（１２）とユニットをなしている、請求項２２〜３１のうちいずれか一に記載のフィルタ。
【請求項３４】
請求項１〜２１のうちいずれか一に記載のアトマイザ（１）を製作する方法であって、
微生物を通さない滅菌状態の袋（３３）を保護器具（３２）として用い、滅菌容器（３）を滅菌状態の前記アトマイザ（１）内に滅菌条件下で挿入し、前記アトマイザ（１）を滅菌条件下で前記袋（３３）によって包囲し、又は
微生物を通さない袋（３３）を保護器具（３２）として用い、前記容器（３）を前記アトマイザ（１）内に挿入し、前記容器（３）入りの前記アトマイザ（１）を前記袋（３３）内に収納し、前記袋（３３）を前記アトマイザ（１）及び前記容器（３）と共に放射線又はガスによって滅菌する、方法。
【請求項３５】
前記アトマイザ（１）を最初に用いる前に又は用いたときに、前記容器（３）を前記アトマイザ内で開封し、その後前記袋（３３）を開封し又は取り出し或いは前記流体の取り出しのために取り付ける、請求項３４記載の方法。
【請求項３６】
請求項１〜２１のうちいずれか一に記載のアトマイザ（１）を製作する方法であって、
微生物を通さない滅菌状態のハウジング部品（１８）を保護器具（３２）として用い、滅菌状態の容器（３）を滅菌状態の前記アトマイザ（１）内に挿入し、前記アトマイザ（１）内の前記容器（３）を滅菌条件下において微生物を通さない仕方で前記ハウジング部品（１８）によって覆い、又は
微生物を通さないハウジング部品（１８）を保護器具（３２）として用い、前記アトマイザ（１）内の容器（３）を微生物を通さない仕方で前記ハウジング部品（１８）によって覆い、次に、前記容器（３）入りの前記アトマイザ（１）を放射線又はガスにより滅菌する、方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１記載の前提部に記載されたアトマイザ、請求項２２の前提部に記載されたフィルタ及びアトマイザを製作する方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
本発明の出発点は、国際公開第９１／１４４６８（Ａ１）号パンフレットに原理が示され、特に国際公開第９７／１２６８７（Ａ１）号パンフレット（図６ａ及び図６ｂ）並びに本願の図面の図１及び図２に示されている吸入器の形態をしたRESPIMAT（登録商標）という商品名で市販されているアトマイザである。このアトマイザは、噴霧化されるべき流体のリザーバとして、流体の入った内袋を備える挿入可能な硬質容器を有すると共に流体を運搬して噴霧化するための駆動ばねを備えた圧力発生器を有している。
【０００３】
アトマイザを多数回用いる場合の特定の問題は、流体が経時的に微生物で汚染状態になる場合があるということである。今日まで、通常、汚染を阻止するために防腐剤が用いられている。しかしながら、有効物質若しくは佐剤（アジュバント）又はアトマイザのコンポーネント等によるアレルギー、不耐性及び不適合性の増大のために、防腐剤を用いるのを止めることが望ましい。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】国際公開第９１／１４４６８（Ａ１）号パンフレット
【特許文献２】国際公開第９７／１２６８７（Ａ１）号パンフレット
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明を解決しようとする課題は、防腐剤の使用及び（又は）噴霧化されるべき流体の汚染を回避し又は少なくとも減少させるアトマイザ、噴霧化されるべき流体のためのフィルタ及びアトマイザの製作方法を提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この課題は、請求項１記載のアトマイザ、請求項２２記載のフィルタ又は請求項３４若しくは３６に記載の方法によって解決される。有利な別の特徴は、従属形式の請求項の内容である。
【０００７】
一態様では、本発明は、流体の汚染を阻止する保護器具を備えたアトマイザを提供すること及び（又は）防腐剤が入っておらず且つ（或いは）防腐剤が少なくとも実質的に入っていない流体を使用することを提案する。
【０００８】
保護器具は、アトマイザを収容すると共に好ましくは容器をいつでも出荷可能な状態で収容する微生物を通さない、特に滅菌状態の包装材、例えば袋であるのが良い。
【０００９】
保護器具は、アトマイザが容器のための微生物を通さない、特に滅菌状態の受け入れ空間、特に微生物を通さない仕方で装着できるハウジング部品を構成し又は有することによって形成されるのが良い。
【００１０】
特に好ましくは、容器は、当初その出荷状態では依然として密封されており、この容器は、出荷状態でアトマイザ内に既に設けられている。次に、容器をアトマイザの使用直前に、例えばハウジング部品を押すことにより開封でき又はアトマイザが最初に用いられるまで開封できない。
【００１１】
代替的に又は追加的に、保護器具は、細菌又は他の微生物を殺す流体のための接触部分であって、例えば銀及び（又は）銅若しくは活性炭で作られた接触部分を有するのが良い。
【００１２】
代替的に又は追加的に、保護器具は、容器内、アトマイザ内に設けられた運搬要素及び（又は）圧力発生器内における流体の汚染を阻止するロック可能な弁を有するのが良い。
【００１３】
代替的に又は追加的に、アトマイザ及び（又は）容器は、保護器具として少なくとも実質的に微生物を通さないフィルタを有するのが良い。
【００１４】
上述の手段は、容器内及び（又は）アトマイザ内における流体の微生物による汚染の恐れを阻止し又は少なくとも最小限に抑えるよう択一的に又は任意所望の組み合わせ状態で採用できる。特に、この場合、流体中への防腐剤の使用を回避することができ又は少なくとも減少させることができる。
【００１５】
別の観点では、本発明は、特に医学的エアゾール療法又は他の療法のために又は他の特に医学的な治療又は予防目的で他の何らかの方法により噴霧化され又は小出しされるべき流体のためのフィルタを用いることを提案し、フィルタに設けられた開口部は、フィルタを実質的に微生物を通さないようにするのに十分小さい。これは、汚染に対する保護を効果的に向上させる簡単なやり方である。
【００１６】
提案されるフィルタは、好ましくは、アトマイザ又は吸入器内で用いられる。しかしながら、フィルタは又、他の目的にも使用できる。
【００１７】
本発明の別の利点、特徴、性質及び観点は、特許請求の範囲の記載及び図面を参照して幾つかの好ましい実施形態についての以下の説明を読むと明らかになる。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
【図１】非引っ張り操作状態にある公知のアトマイザの概略断面図である。
【図２】図１と比較して、９０°回転させた状態の引っ張り操作状態にある公知のアトマイザの概略断面図である。
【図３】出荷状態にある第１の実施形態として提案されたアトマイザの概略断面図であり、密閉容器がアトマイザ内に収納されている状態を示す図である。
【図４】作動状態にあり又は容器が開封された状態の図３のアトマイザの概略断面図である。
【図５】図３のアトマイザの一部の概略断面図である。
【図６】アトマイザの第２の実施形態の図５に相当する断面図である。
【図７】アトマイザの第３の実施形態の図５に相当する断面図である。
【図８】開放状態における提案されたフィルタの概略平面図である。
【図９】図８からの拡大詳細図である。
【図１０】図８のＶＩＩＩ‐ＶＩＩＩ線に沿って取ったフィルタの断面図であり、フィルタを閉鎖状態で示す図である。
【図１１】図１０からの拡大詳細図である。
【図１２】図８の開放状態のフィルタの細部の斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００１９】
図中、同一の参照符号は、同一又は類似の部品について用いられ、対応の又は同等な性質及び利点は、関連の説明を繰り返さない場合でも達成されている。
【００２０】
図１及び図２は、流体２、特に、効能の高い薬剤等を噴霧化する公知のアトマイザ１を示しており、このアトマイザは、非引っ張り操作状態（図１）、引っ張り操作状態（図２）で概略的に示されている。アトマイザ１は、特に、携帯可能な吸入器として具体化され、好ましくは、推進ガス無しで動作する。
【００２１】
流体２、好ましくは液体、より具体的に言えば薬剤の噴霧化により、ユーザ又は患者（図示せず）により吸気され又は吸入できる好ましくは肺向きのエーロゾル１４（図１）が形成される。通常、薬剤は、患者がかかっている病気に応じて１日に少なくとも１回、特に１日に数回、好ましくは、所定の間隔で吸入される。
【００２２】
公知のアトマイザ１は、流体２を収容した好ましくは挿入可能な、特に交換可能な容器３を有する。かくして、この容器は、噴霧化されるべき流体２のリザーバを形成している。好ましくは、容器３は、例えば最高２００回の投薬ユニット又は投与分を提供し、即ち、２００回のスプレー又は塗布を可能にするのに十分な量の流体２又は有効物質を収容している。国際公開第９６／０６０１１（Ａ２）号パンフレットに開示されているような典型的な容器３は、約２〜１０ｍｌの容量を有する。
【００２３】
容器３は、好ましくは、実質的に円筒形又はカートリッジ形状の構造のものであり、かかる容器をアトマイザ１がいったん開かれると、下からアトマイザ１内に挿入することができ、かかる容器は、オプションとして、交換可能である。容器３は、好ましくは、剛性構造のものであり、他方、特に、流体２は、容器３内に設けられた折り畳み可能な袋４内に保持される。
【００２４】
アトマイザ１は、流体２を特にあらかじめ設定され又は調節可能な投与量の状態で送り出して噴霧化する運搬装置、特に圧力発生器５を更に有している。
【００２５】
アトマイザ１又は圧力発生器５は、特に、容器３のホルダ６と、部分的にしか示されていない関連の駆動ばね７と、好ましくは手動操作で解除できるロック要素８と、好ましくは、オプションとしての弁、特に逆止弁１０を備えた毛管の形態をしている運搬管９、圧力チャンバ１１と、マウスピース１３の付近に設けられた出口ノズル１２とを有している。
【００２６】
容器３は、ホルダ６を介して特にラッチ留め又はロックによりアトマイザ１内に固定され、運搬管９が、容器３内に浸漬するようになっている。ホルダ６は、容器３を交換することができるよう構成されたものであるのが良い。
【００２７】
駆動ばね７を軸方向に引っ張ると、ホルダ６は、容器３及び運搬管９と共に図面において下方に移動し、流体２は、容器３から吸い出され、逆止弁１０を通って圧力発生器５の圧力チャンバ１１内に吸い込まれる。
【００２８】
ロック要素８の作動後におけるその後の張力の解除中、駆動ばね７を解除することにより今や閉鎖状態にある逆止弁１０を備えた運搬管９を再び上方に戻した状態で運搬管９を動かすことにより圧力チャンバ１１内の流体２を圧力下に置く。この圧力により、流体２は、ノズル１２中に送り進められ、その際に流体は、図１に示されているようにエーロゾル１４の状態に噴霧化される。
【００２９】
ユーザ又は患者（図示せず）は、エーロゾル１４を吸入することができ、その間、好ましくは、少なくとも１つの空気入口開口部１５を通って供給空気をマウスピース１３内に吸い込むことができる。
【００３０】
アトマイザ１は、特に、上側ハウジング部品１６及びこの上側ハウジング部品に対して回転可能な内側部品１７を有し（図２）、内側部品は、上側部分１７ａ及び下側部分１７ｂを有し（図１）、他方、特に手動操作可能なハウジング部品１８が、好ましくは保持要素１９によって内側部品１７に取り外し可能に取り付けられ、特にこれに押しつけて嵌められる。容器３を挿入すると共に（或いは）交換するために、ハウジング部分１８をアトマイザ１から取り外すことができる。ハウジング部品１８は、好ましくは、キャップ状下側ハウジング部品を形成すると共に（或いは）容器３の自由下方端部の周りに係合し又はこれに嵌着する。
【００３１】
ハウジング部品１８を上側ハウジング部品１６に対して、これと一緒に図面では下に位置する内側部品１７の部分１７ｂを支持した状態で回転させることができる。かくして、駆動ばね７がホルダ６に作用する歯車（図示せず）を介して軸方向に引っ張られる。引っ張り中、容器３は、軸方向下方に動かされ又はその端部がハウジング部品１８内に（更に）入り込んだ状態で又はその端面に向かった状態で動かされ、ついには、容器３は、図２に示されているような端位置を取るようになる。この位置では、駆動ばね７は、張力を受けた状態にある。
【００３２】
張力を加えると、最初に容器３は、好ましくは、ベース又は底が穿通され又は開封される。特に、ハウジング部品１８内に設けられた軸方向に作用するばね２０が容器のベース２１に当たり、容器３に通気するために接触が最初に行われたときに穿通要素２２により容器３又はそのベースに設けられたシールを穿通する。
【００３３】
噴霧化プロセス中、容器３を駆動ばね７によってその元の位置に戻す。
容器３は、引っ張りプロセス中及び噴霧化プロセス中、持ち上げ運動を行う。
【００３４】
本願の開示を完全にするために、念のため、国際公開第９１／１４４６８（Ａ１）号パンフレットと同第９７／１２６８７（Ａ１）号パンフレットの両方の全開示内容を参照されたい。一般的に言って、これら特許文献の開示内容は、好ましくは、流体に加わるばね圧力が５〜６０ＭＰａ、好ましくは１０〜５０ＭＰａであり、１回の作動当たりの容量が１０〜５０μｌ、好ましくは１０〜２０μｌ、最も好ましくは約１５μｌのネブライザに関している。それと同時に、流体をエーロゾルの状態に変換し、かかるエーロゾルの液滴は、最高２０μｍまで、好ましくは３〜１０μｍの空気力学直径を有する。さらに、これら特許文献の開示内容は、好ましくは、長さが約９ｃｍ〜約１５ｃｍ、幅が約２〜約５ｃｍの筒状の形を有すると共にノズルスプレー広がりが２０〜１６０°、好ましくは８０°〜１００°のネブライザに関する。これら大きさは、特に好ましい値として本発明の教示によるネブライザにも当てはまる。
【００３５】
次に、全く概略的であり縮尺どおりには作成されていない他の図を参照すると共に図１及び図２のアトマイザ１との大きな相違のみに注意を喚起して提案対象のアトマイザ１の幾つかの実施形態の構成及び動作モードを詳細に説明する。かくして、図１及び図２に関してなされた注意事項は、それに応じて当てはまり又は補充的価値を有し、他方、図１及び図２に記載されたアトマイザ１の特徴と以下に説明する実施形態としてのアトマイザ１の特徴の任意所望の又は相互の組合せが可能である。
【００３６】
図３及び図４は、第１の実施形態として提案されたネブライザ１を概略断面図で示している。図３は、容器３が閉鎖され、特に密封された状態の出荷状態を示している。図４は、作動状態、即ち容器３がすでに開封された状態を示している。
【００３７】
図３及び図４は、特にキャップの形態をしたオプションとしてのカバー２３を備えるアトマイザ１を示しており、このカバーは、アトマイザ１が使用されていないとき、マウスピース１３及び特に更に空気入口開口部１５を覆い又は閉鎖する。アトマイザ１を使用することができるようカバー２３を引き取り、くるっと回して開き若しくは取り外し又は他の何らかの仕方で開くことができる。
【００３８】
好ましくは、閉鎖された（依然として閉鎖された）容器３は、図３に示されているようにその出荷状態でアトマイザ１内に既に収納されている。閉鎖状態においては、図示の実施形態では、容器３のヘッド側端部に設けられた外側シール２４及び容器３の内部に設けられた隔膜２５、メンブレン、プラスチックシール等は、まだ開かれていない。
【００３９】
さらに、図示の実施形態では、閉鎖状態においては、好ましくは容器３のベースに設けられた通気開口部２６は、密封されており、即ち、まだ穿刺されておらず、この通気開口部は、穿刺要素２２により開放可能である。注目されるべきこととして、容器３は、特定の設計に応じて、少ない数の開口部及び（又は）異なる数の開口部を有しても良い。
【００４０】
アトマイザ１は、容器３がアトマイザ１の最初に使用前又はその使用中にアトマイザ１の内部で開かれ又は開封されることができるように構成されている。特に、容器３は、シール２４と隔膜２５等が両方とも開かれたときに開いている。以下、このことを端的に作動状態とも言う。通気開口部２６の穿通又は開放を別々に、特に、後でアトマイザ１を引っ張り操作したとき（最初に）、実施しても良い。
【００４１】
容器３の開放は、特に運搬要素、特に運搬管９等により、好ましくは容器３の穿通又は容器３内への挿入により実施される。特に長手方向又は運搬管９に対する容器３の持ち上げ方向における対応の相対運動によって、運搬管９は、シール２４を穿通し、この運搬管は、隔膜２５を通って容器３の内部、特に袋４内に挿入され、それにより容器３が開かれ、即ち、流体２が容器３から逃げ出るための流体結合部が形成される。かくして、容器３は、特にそのヘッド側端部が開かれる。
【００４２】
次に、通常の引っ張り操作及び噴霧化行程中、容器３は、好ましくは、ホルダ６によって運搬要素又は運搬管と一緒に動かされ、その間、形成された流体結合部は維持され、即ち、容器３は、好ましくは開いたままである。
【００４３】
通気開口部２６を開くことにより上述したように好ましくはベースのところで得られる通気は、実施形態又は特定の要件に応じて、容器３の上述の開放前、その開放中又はその開放後に特にヘッド側端部のところで行われるのが良い。
【００４４】
第１の実施形態では、容器３は、あらかじめ収納されており、出荷状態ではハウジング部品１８は、軸方向に完全には押し上げられてはいない。これとは異なり、特に固定部材２７が、ハウジング部品１８と上側ハウジング部品１６との間に設けられていて、ハウジング部品又は下側部品１８が、上側ハウジング部品１６から十分遠くに押し離されて閉鎖状態の（依然として閉鎖状態）の容器３を運搬管９から軸方向に遠ざけて保持できるようになっている。
【００４５】
非作動状態の遠ざけ位置では、ハウジング部品１８は、好ましくは、上側ハウジング部品１６又は内側部品１７に取り付けられた少なくとも１つのラッチ留めアーム２８によって固定され、したがって、ハウジング部品１８が、紛失しないように、特に、外れないようになっている。好ましくは、ラッチ留めアーム２８は、ラッチ留め突起２９がハウジング部品１８に設けられているラッチ留め凹部３０に嵌まり込むことにより働き、かくしてハウジング部品１８をインターロック係合方式により軸方向に完全に取り出されないよう固定している。しかしながら、この場合も又、他の構成上の手段が可能である。
【００４６】
特に、アトマイザ１のハウジング部品又は下側部品１８を最初に軸方向に（部分的に軸方向に）押し上げた後では、もはやアトマイザ１から離脱させることができず、即ち、アトマイザ１を再び開くことができず、その結果、容器３は、交換できず、特に再び取り出すことができない。
【００４７】
固定部材２７は、本質的には例えば中空円筒形構造のものであり、この固定部材は、ハウジング部品１８と上側ハウジング部品１６との間に軸方向に設けられている。アトマイザ１を作動させるため、即ち、ハウジング部品１８を軸方向に上方に完全に押し上げ、それにより容器３を開くためには、まず最初に固定部材２７を取り外さなければならず、又はこれに打ち勝たなければならない。特に、固定部材２７は、例えばプラスチックで作られたバンデロール（banderol）等のように構成されており、かかる固定部材を手作業で開くことができ、取り外すことができ、破断することができ、切り取ることができ、又は壊すことができる。変形例として又はそれと同時に、固定部材２７は、いたずらされたかどうかが分かる（いたずら防止の）シールを形成し又は構成しても良い。しかしながら、固定部材２７の他の実施形態、例えば、セキュリティタグ等の形態の固定部材の使用も可能である。
【００４８】
固定部材２７に代えて、任意他の固定手段を用いることができる。例えば、ハウジング部品１８を上方に軸方向に（軸方向一杯まで）押すために当初或る程度回転させなければならないようにすることが可能である。固定手段の考えられる実施形態に関しては特に国際公開第２００６／１２５５７７（Ａ１）号パンフレットを参照されたい。なお、この国際公開を補完的開示として参照により引用し、その記載内容を本明細書の一部とする。
【００４９】
固定部材２７又は他の固定手段の取り外し又はこれに打ち勝った後又はその間に、ユーザ（図示せず）は、ハウジング部品１８を軸方向一杯まで上方に押し、それによりアトマイザ１の作動状態を生じさせるのが良く、即ち、運搬要素又は運搬管９を挿入することにより容器３を開封するのが良い。図４は、ハウジング部品１８が完全に上方に押された状態のこの作動状態を示している。この押し上げ状態では、ハウジング部品１８は、好ましくは、インターロック係合により、特に、ラッチ留めアーム２８又はラッチ留め突出部２９を対応の追加のラッチ留め凹部３１に嵌め込むことにより、或いは他の機械的固定手段によって固定され又は保持される。
【００５０】
図４は、アトマイザ１又は容器３を作動状態で示しており、容器３は、既に開かれており、ハウジング部品１８は、軸方向に上方に一杯まで押し上げられている。ホルダ６を容器３のヘッド側端部に係合させ、次に容器３を引張り操作及び加圧運動可能に動かすことができるようにするためには、アトマイザ１を最初に引っ張り操作することが必要な場合がある。この引っ張り操作中、ホルダ６は、運搬管９と一緒にハウジング部品１８に軸方向に近づけられ又はこの中に入れられ、それにより、ホルダ６が容器３に係合し、又、好ましくは容器３をハウジング部品１８のベースの付近で穿通要素２２に押し付け、それにより通気開口部２６を穿通し又は開く。図４は、アトマイザ１を弛緩状態で、即ち、特に最初の噴霧化後の状態で示している。ホルダ６は、容器３に係合し、運搬管９は、容器３内に完全に挿入されている。
【００５１】
図３に示す引渡し状態では、即ち、容器３が閉鎖された（依然として閉鎖された）状態では、アトマイザ１を保管することができる。特に、閉鎖状態のシール２４により、流体２中に存在する必要のある溶剤が逃げ出ることができず又は逃げ出ることができたとしても極めて微量に過ぎない。
【００５２】
アトマイザ１の出荷状態では容器３、特にシール２４又は通気開口部２６の望ましくない開放又は開封を阻止するため、アトマイザ１は、好ましくは、運搬安全手段（図示せず）を有する。運搬安全手段は、例えば運搬中、アトマイザ１の偶発的な落下の際等において、例えば摩擦係合又はインターロック係合により容器３がアトマイザ１内で望ましくないことに軸方向に動かされるのを阻止する。
【００５３】
輸送の際に容器３を固定する上で考えられる方法が、特に国際公開第２００６／１２５５７７（Ａ１）号パンフレットに開示されており、この国際公開をこの時点において補完的開示として参照により引用し、その記載内容を本明細書の一部とする。
【００５４】
容器３の開放は、好ましくは、機械的作用及び（又は）機械的作動でのみ行われることは注目されるべきである。しかしながら、追加的に又は代替的に、容器３を他の仕方で、例えば化学的手段、電気的手段、磁気的手段、空気圧的手段、油圧的手段等により開くことも可能である。
【００５５】
容器３又はハウジング部品１８をいったん軸方向上方に一杯まで押し上げると、提案対象のアトマイザ１が作動され、そしてこれを図１及び図２に示すアトマイザ１と同じ仕方で用いることができる。
【００５６】
自立型電気器具等とは対照的に、提案対象の吸入器１は、好ましくは、携帯可能であるように設計され、特に、携帯手持ち型器具である。
【００５７】
提案対象のアトマイザは、特に純粋に機械的に動作する。しかしながら、アトマイザ１は、理論的には、任意他の方法によって動作しても良い。特に、「運搬装置」又は「圧力発生器」という表現は、極めて一般的に理解されなければならない。例えば、送り出し及び噴霧化に必要な圧力は、推進ガス、ポンプ又は任意他の適当な方法によっても生じさせることができる。
【００５８】
提案対象のアトマイザ１は、特に、流体２の短時間の噴霧化向きに、例えば、１回又は２回の呼吸向きに設計されている。しかしながら、かかるアトマイザは、長い又は連続した噴霧化向きに設計され又は使用されても良い。
【００５９】
アトマイザ１は、好ましくは、微生物による流体２の汚染の恐れをなくし又は少なくとも減少させる保護器具３２を有する。
【００６０】
第１の実施形態では、保護器具３２は、図３に示すようにアトマイザ１及び好ましくは更に容器３を出荷状態で収容する微生物を通さない、特に滅菌状態の包封材、好ましくは袋３３を有する。包装材又は袋３３は、好ましくは、箔又はプラスチック材料で作られると共に（或いは）少なくとも部分的に透明である。包装材又は袋３３は、好ましくは、ガス密構造のものである。
【００６１】
包装材又は袋３３は、アトマイザ１を好ましくは比較的ルーズに包囲すると共に（或いは）特に柔軟性又は弾性であり、したがって、アトマイザ又は容器３を好ましくは依然として包装材が密封されたままの状態で作動させることができる。
【００６２】
作動後、包装材を開き、特に引き裂き又は切断して開き、そして取り外すことができ、したがって、次にアトマイザを通常通り用いることができるようになる。図４では、袋３３は、既に取り外されている。
【００６３】
保護器具３２又は包装材は、特に、アトマイザ１及び容器３を微生物を通さない状態で、特に、滅菌状態で非常に長い期間にわたり収納することができるということを意味している。
【００６４】
第１の変形実施形態によれば、既に滅菌状態にある容器３を滅菌条件下で滅菌状態のアトマイザ１内に挿入し、次に、アトマイザ１を同様に滅菌状態の包装材により滅菌条件下で包囲し又は収納する。すると、次に又は追加的に滅菌を行う必要がない。ただし、このように滅菌することは、依然として可能である。
【００６５】
第２の変形実施形態によれば、滅菌は、容器３をアトマイザ１内に配置した後であって、オプションとして、アトマイザ１を包装材内に収納した後でなければ実施できない。この場合、アトマイザ１、容器３及び（又は）包装材を前もって滅菌する必要はなく且つ（或いは）滅菌条件下で取り扱う必要はない。
【００６６】
滅菌は、特に放射線（例えば、マイクロ波、ＵＶ、Ｘ線又はガンマ線）により且つ（或いは）ガス（例えば、酸化エチレン）を用いて実施されるのが良い。場合によっては、包装材にこれを密封するときに滅菌ガスを充填するだけで十分な場合がある。
【００６７】
さらに、保護器具３２は、代替的に又は追加的に、アトマイザ１内の容器３のための微生物を通さない受け入れ空間３４を有するのが良い。特に、受け入れ空間３４は、アトマイザ１により、特に、ハウジング部品１８によって形成され、ハウジング部品１８は、この場合、微生物を通さない仕方で装着されるのが良い。しかしながら、この場合も又、他の設計上の手段が可能である。
【００６８】
次に、袋３３の場合と同様、好ましくは密封前、密封中及び（又は）密封後に滅菌を実施する。
【００６９】
別の変形実施形態によれば、保護器具３２は、細菌又は他の微生物を殺す作用効果又は抗菌活動性を備えた作用効果を有する流体２のための接触区分３５を有するのが良い。接触区分３５は、図５に示されており、図５は、アトマイザ１の一部、特に出口又はノズル組立体３６の概略拡大断面図である。
【００７０】
接触区分３５は、特に微量作用活動性を有する。好ましくは、接触区分３５は、銀及び（又は）銅、その合金又は混合物等を収容し又はこれらで作られるのが良い。代替的に又は追加的に、接触区分３５は、活性炭を更に収容するのが良く又はこれで作られるのが良い。
【００７１】
接触区分３５は、好ましくは、流体経路の一区分内、特に、出口又はノズル組立体３６内、出口チャネル３７内若しくは運搬装置若しくは圧力発生器５内又は容器３内若しくは容器３上に配置され又は上記によって形成される。
【００７２】
特に好ましくは、接触区分３５は、出口ノズル１２又は他の何らかの出口の近くに且つ（或いは）圧力チャンバ１１の下流側に配置される。
【００７３】
接触区分３５は、代替的に又は追加的に、必要ならば圧力チャンバ１１内に配置されるのが良い。代替的に又は追加的に、接触区分３５は、容器３上、特にその出口上且つ（或いは）運搬管９上又はこの中などに設けられても良い。
【００７４】
しかしながら、理論的には、接触区分３５は、他の適当な場所に配置されても良い。必要ならば、複数の接触区分３５を流体経路に沿って設けることができる。
【００７５】
図示の実施形態では、接触区分３５は、特に、チャネル、例えば出口チャネル３７の壁の一部を形成する。この目的のため、接触区分３５は、特に中空円筒形構造のものであり又は対応のボア、開口部等を備える。しかしながら、他の設計上の手段も又可能である。特に、接触区分３５が一方において接触区分３５と他方において流体２との間の考えられる限り最も大きい接触面積を達成するために、非常に平べったいチャネル区分の平坦な側部又は互いに反対側の平坦な側部を形成することも可能である。
【００７６】
接触区分３５は、一般に、アトマイザ１のコンポーネント若しくはその一部又は少なくとも部分被膜によって形成されるのが良い。
【００７７】
代替的に又は追加的に、接触区分３５は、材料混合物及び（又は）特にばらばらの粒子又は他の特に微量作用的又は抗菌性的に効果的な粒子で作られても良く、或いは、この種の粒子を材料（例えば、金属、複合材料、プラスチック又はセラミック）中に混ぜ込んで粒子が流体２と相互作用することができるようにするのが良い。代替的に又は追加的に、粒子は、表面領域中に設けられても良く或いは被膜を形成しても良い。変形実施形態によれば、運搬要素又は運搬管９は、対応の抗菌性的に効果的な材料、例えば銀を含む合金で作られると共に（或いは）かかる材料で被覆される。代替的に又は追加的に、プラスチック表面をそれに応じて被覆して接触区分３５を形成しても良い。
【００７８】
変形実施形態によれば、接触区分３５は、出口ノズル１２又はノズル組立体３６上又はこの中に形成される。
【００７９】
特に好ましくは、接触区分３５は、ノズル１２又は出口若しくはノズル組立体３６の外部に位置する残留液滴領域中に形成され又は配置される。
【００８０】
代替的に又は追加的に、接触区分３５は、フィルタに組み込まれても良く又はこれによって形成されても良い。
【００８１】
特に好ましい実施形態によれば、流体２に接触するアトマイザ１の金属コンポーネント全ては、少なくとも実質的に同種の材料及び（又は）少なくとも実質的に同一の電気陰性度を持つ材料で形成されると共に（或いは）被覆される。
【００８２】
出口又はノズル組立体３６は、好ましくは、隣接して位置する出口ノズル１２を備えた出口チャネル３７を有する。特に好ましくは、出口又はノズル組立体３６は、オプションとして接触区分３５を除き、特に好ましくはセラミック、焼結材料、シリコン、ガラス等で一体に作られる。
【００８３】
出口又はノズル組立体３６は、好ましくは、圧力チャンバ１１の入口側に流体結合される。特に、出口又はノズル組立体３６は、流体を小出しすると、エーロゾル１４の形態をした流体２の所望の噴霧化がマウスピース１３内で生じると共にマウスピース１３から外に生じるようマウスピース１３内に取り付けられる。代替的に又は追加的に、カバー２３は、保護器具３２として構成されても良い。この場合、カバー２３は、好ましくは、出口ノズル１２を通る流体２の汚染の恐れをなくし又は少なくとも減少させるよう微生物を通さないシールを提供するよう構成される。必要ならば、カバー２３は、この目的のために出口ノズル１２又は出口若しくはノズル組立体３６に直接当接するのが良い。代替的に又は追加的に、カバー２３は、特にこの領域が微量作用構造のものであって良く、或いは、出口又はノズル組立体３６は、この領域が微量作用構造のものであっても良く、或いは、上述したような接触区分３５を有し又はこれを形成しても良い。
【００８４】
次に図６を参照して提案対象のアトマイザ１の第２の実施形態を説明するが、この場合、第１の実施形態とは本質的に異なる特徴のみを説明する。したがって、上記において提供された注意事項及び説明は、ここでは同様に又は補完的に当てはまる。
【００８５】
図６は、図５に対応した図であり、第２の実施形態としてのアトマイザ１の出口又はノズル組立体３６の概略断面（この場合も又、縮尺通りではない）を示している。
【００８６】
第２の実施形態では、保護器具３２は、上述のオプションに対して追加的に又は代替的に、容器３、運搬要素、例えば運搬管９内、圧力チャンバ１１内、出口チャネル３７内且つ（或いは）流体を運ぶ別の区分内又は全体として運搬装置内若しくは圧力発生器５内での流体２の汚染をなくし又は少なくとも最小限に抑えるロック可能な弁３８を有する。弁３８は、微生物の入り込みを阻止し又は少なくとも最小限に抑えるために関連のチャネル、例えば特に出口チャネル３７を遮断する。
【００８７】
図示の実施形態では、弁３８は、出口又はノズル組立体３６と関連しており、特に、この中に組み込まれている。しかしながら、他の設計上の手段も可能である。
【００８８】
弁３８は、好ましくは、特にばね力によって自動的に閉じる。例えば、可動弁要素３９が閉鎖ばね４０により図６に示す閉鎖位置に付勢されており、この位置では、弁要素は、出口チャネル３７を遮断する。
【００８９】
弁３８は、好ましくは、これに作用する流体圧力によって開かれるのが良い。図示の実施形態では、連結チャネル４１が、この目的のために設けられており、かかる連結チャネルは、弁要素３９を対応の流体圧力下で閉鎖ばね４０の力に抗して開くことができるようにするために、弁３８の上流側で出口チャネル３７から枝分かれしている。しかしながら、こ場合も又、他の設計上の手段が可能である。
【００９０】
特に、弁３８は、一方弁又は逆止弁の形態をしているのが良い。
図示の実施形態では、弁３８は、好ましくは、純粋に機械的に又は油圧的に動作する。しかしながら、他の設計上の手段も又可能である。例えば、弁３８は、電気的に、電磁的に、圧電的に、空気圧的に又は他の何らかの適当な方法によっても動作でき、特に開閉できる。
【００９１】
弁３８は、好ましくは、出口チャネル３７又は流体２を運ぶ他の何らかのチャネル区分を遮断するよう設計されている。しかしながら、変形実施形態（図示せず）によれば、流体の流れ又は流体の柱を例えば適当な毛管停止部等によって遮れば十分である場合があり、その結果、例えば２つの別々の流体領域又は柱が形成され、かかる流体領域又は柱は、互いに直接的には流体接触せず、かくして、微生物がこれら流体領域又は柱相互間で移るのが不可能になり又は少なくとも困難になる。
【００９２】
弁３８は、接触区分３５と同様、互いに異なる場所に配置されるのが良い。特に、弁３８は、出口ノズル１２にすぐ隣接して又はその上流側に且つ（或いは）圧力チャンバ１１の下流側に配置される。追加的に又は代替的に、弁３８は、特にその出口を遮断するために容器３上に配置されても良い。
【００９３】
所望ならば、接触区分３５は、弁３８に組み込まれても良く或いはその逆の関係にしても良い。
【００９４】
図５及び図６に相当する図７の概略断面図は、提案対象のアトマイザ１の第３の実施形態を示している。この場合も又、出口又はノズル組立体３６しか示されていない。上記において与えられた注意事項及び説明は、同様に当てはまる。
【００９５】
第３の実施形態では、上述したオプションに加えて又はこれに代えて保護器具３２として、フィルタ４２が設けられており、このフィルタは、これが少なくとも実質的に微生物を通さないほど細かい開口部４３を有する。したがって、病原体、例えば細菌等は、大部分、開口部４３を通過することができない。
【００９６】
フィルタ４２は、好ましくは、出口チャネル３７又は別のチャネル区分内に配置され、したがって、流体２は、特にこれが出口ノズル１２又は他の何らかの出口を通って送り出される直前に先ず最初にフィルタ４２を通過しなければならないようになっている。この場合、フィルタ４２は、接触区分３５又は弁３８と同じ仕方で、出口端部又はノズル端部のところでの微生物の望ましくない侵入を阻止し又は少なくとも最小限に抑える。
【００９７】
図示の実施形態では、フィルタ４２は、圧力チャンバ１１、運搬装置、ポンプ又は圧力発生器５の下流側に且つ（或いは）出口ノズル１２の上流側に配置されている。
【００９８】
アトマイザ１は、図７に例示として示されているような複数の出口ノズル１２を更に有するのが良い。この場合、出口ノズル１２は、共通チャネルを介して又は図示のように別々の出口チャネル３７′，３７″を介して、この場合特にフィルタ４２に選択的に連結される。
【００９９】
図８〜図１２は、特に保護器具３２Ｉとして使用できる提案対象のフィルタ４２を示しており、提案対象のアトマイザ１は、特に好ましくは第３の実施形態では、特に出口又はノズル組立体３６又は他のアトマイザ１、吸入器等に組み込まれる。フィルタ４２は、特に、好ましくは噴霧化されるべき流体２の汚染の恐れをなくし又は少なくとも最小限に抑えることが意図されており又はそのように使用できる。しかしながら、流体２は、任意他の適当な方法により小出しされても良い。
【０１００】
図８は、開放状態のフィルタ４２を平面図で示している。図９は、図８からの拡大細部を示している。図１０は、図８のＸ‐Ｘ線に沿って閉鎖状態のフィルタ４２を概略断面図で示している。図１１は、図１０からの拡大細部を示している。図１２は、開口部４３が覆われていないフィルタ４２の細部を斜視図で示している。
【０１０１】
フィルタ４２は、これが少なくとも実質的に微生物を通さないようにするほど細かい開口部４３を有している。特に、開口部４３の中央値としての直径又は最大直径ｄ（図１２）又は最大断面広がりは、せいぜい１μｍ、特に０．５μｍ、特に好ましくは０．５μｍ以下である。
【０１０２】
開口部４３は、好ましくは、断面が実質的に長方形である。開口部４３の最大又は平均幅ｂ及び（又は）最大又は平均高さｈ及び（又は）最大直径ｄは、好ましくは、せいぜい１μｍ、特にせいぜい０．５μｍ、特に好ましくはせいぜい０．３μｍ以下である。図示の実施形態では、幅ｂ及び高さｈは、実質的に０．２μｍである。
【０１０３】
開口部４３は、好ましくは、長さがこれら開口部の最大直径ｄよりも大きい。これは、高い安定性及び特にフィルタ４２の高い耐圧性に寄与する。特に、これら開口部の長さｌは、約１μｍ〜５μｍである。
【０１０４】
フィルタ４２は、好ましくは、材料片４４及び被覆要素４５で作られる。図８は、フィルタ４２又は材料片４４を被覆要素４５なしで平面図で示している。図１０に示された断面図は、フィルタ４２又は材料片を被覆要素４５付きで示している。
【０１０５】
開口部４３は、図示の実施形態では、特に図１０に示されているように、材料片４４の平坦な側部に形成されている。
【０１０６】
好ましくは、開口部４３は、このようにして、材料片４４と被覆要素４５との間に形成される。しかしながら、他の設計上の手段も又可能である。
【０１０７】
図示の実施形態では、材料片４４は、平坦な側部から始まって形成され、特に半導体技術で知られているようにエッチングにより、例えば穴あけにより、レーザ加工により、且つ（或いは）任意他の処理方法により所望の仕方で構造化される。加工精度は、非常に微細な既定された開口部４３が形成されるので、極めて重要である。
【０１０８】
図示の実施形態では、好ましくは、開口部４３は実質的に、開口部４３を通る流れの方向に平行に延びる一平面内に配置される。
【０１０９】
開口部４３は、好ましくは、側部が共通カバー、即ち被覆要素４５により境界付けられ又は覆われる。
【０１１０】
開口部４３は、好ましくは、互いに隣接した直線状に配列され、特に蛇行形態（図８）若しくはジグザグ形態又は任意他の適当な仕方で延びる。
【０１１１】
図示の実施形態では、フィルタ４２は、好ましくは、入口４６及びこれに隣接した分配チャンバ４７を有する。開口部４３を備えたフィルタ構造体４８が、分配チャンバ４７をフィルタ構造体４８の他方の側に配置された収集チャンバ４９から分離しており、この収集チャンバは、フィルタ４２の出口５０に連結されている。
【０１１２】
入口４６は、好ましくは、圧力チャンバ１１又は出口チャネル３７に連結される。出口５０は、好ましくは、出口チャネル３７又は出口ノズル１２に連結される。特に、フィルタ４２は、図８〜図１２には示されていない流体２が流出するときに流体２がフィルタ４２を通過するように、即ち、開口部４３を通って流れるように取り付けられている。
【０１１３】
図示の実施形態では、開口部４３、入口４６、分配チャンバ４７、収集チャンバ４９及び（又は）出口５０は、好ましくは、材料片４４に設けられた凹みとして形成され、特に、材料片４４の立ち上がり縁部によって包囲され、被覆要素４５への連結は、この立ち上がり縁部により行われる。
【０１１４】
フィルタ構造体４８は、特に実質的に蛇行形態、ジグザグ形態、直線形態又は任意他の適当な仕方で、特に好ましくは、できるだけ多くの開口部４３を形成できるような仕方で延びている。
【０１１５】
図示の実施形態では、フィルタ４２は、例えば、比較的少ない全容量、特に非常に僅かな容量の流体２（好ましくは、約１μｌ以下）を通す１，０００個以上の開口部４３を有している。
【０１１６】
複数の開口部４３の互いに平行に連結されることにより、比較的低い又は少なくとも十分に低い流れ抵抗が得られる。開口部４３を備えたフィルタ構造体４８の高い安定性を達成するため、フィルタ構造体４８は、最初に、好ましくはリブ状又はストリップ状の凸部５１を有し、この凸部は、分配チャンバ４７又は収集チャンバ４９の底部から被覆要素４５に向かって立ち上がっている。凸部５１は、数μｍ、例えば図示の実施形態では約５μｍの幅Ｂを有する。凸部５１は、特に、連続及び（又は）直線形態のものであり、特に、フィルタ構造体４８と一致して、蛇行形態、ジグザグ形態、又は直線形態等をなして延びている。
【０１１７】
特にウェブ、リブ又はストリップの形態をした好ましくは幅の狭い隆起部分５２が、凸部５１上に設けられており、かかる隆起部分は、凸部５１に沿って延び、例えば、その幅は、凸部５１と比較して約５〜５０％まで減少している。隆起部分５２の高さ及び幅は、例えば、それぞれ約１μｍである。開口部４３の所望の長さに応じて、かかる幅は、例えば最高５μｍまであっても良い。同じことは、場合によっては開口部４３の深さ又は断面を変えるために高さに当てはまる。
【０１１８】
開口部４３は、隆起部分５２の平坦な側部から始まって、特に、隆起部分５２に設けられた特にチャネル、溝状凹部又は凹みにより形成されている。
【０１１９】
開口部４３の平均離隔距離は、例えば約１μｍであり、或いは隆起部分５２の幅の分又は厚さの分である。しかしながら、他のサイズも又可能である。
【０１２０】
図８の記載では、材料片４４の平坦な側部及び隆起部分５２の平坦な側部は、見る人に向いている。開口部４３は、平らな側部、即ち長手方向側部が依然として開いており、好ましくは側部が被覆要素４５又は他の何らかの被覆材によって覆われると共に封止される。これにより、特にエッチングにより高い精度又は厳しい公差で製造することが実質的に容易になる。しかしながら、他の設計上の手段も又可能である。
【０１２１】
被覆要素４５への特定の連結を更に一段と改良すると共に（或いは）フィルタ４２内のフィルタ構造他４８の安定性、具体的には、フィルタ４２の特に高い圧力安定性及び他の強度に関して一段と高めるために、図８に示されているようにオプションとして支持構造体５３を設けるのが良い。支持構造体５３は、凸部５１から隆起部分５２のそばに被覆要素４５に向かって延びており、これら支持構造体５３も又、好ましくは、被覆要素４５に連結されるのが良い。図１０では、オプションとしての支持構造体５３は、図面を簡単にするために図示されていない。
【０１２２】
材料片４４に用いられる出発材料は、好ましくは、中実又はシート材料である。
【０１２３】
材料片４４は、好ましくは、シリコン又は他の何らかの適当な材料、例えば焼結材料、セラミック、ガラス等から成る。被覆要素４５は、特に、同種の材料又は別の適当な材料、好ましくはガラスから成る。材料片４４と被覆要素４５は、特にいわゆるボンディング（結合）又は溶接により互いに接合される。しかしながら、基本的には、この場合、任意他の適当な取り付け方法又はサンドイッチ構造等も又可能である。
【０１２４】
特に好ましい変形実施形態では、シート材料片（図示せず）、特にシリコンウェーハが用いられ、複数の材料片４４は、複数のフィルタ４２についてかかるシート材料片から作られる。材料を個々の片４４又はフィルタ４２に分ける前に、好ましくは、構造、特に凹みを先ず最初に、複数の材料片４４を得るためにシート材料片の平坦な側部から始まって作る。これは、特に、微細構造体の製作又はエッチングによって行われ、かかる製作又はエッチングは、半導体製造においては従来技術であり、したがって、この点に関しシリコンのエッチング等に関して先行技術を参照されたい。
【０１２５】
特に好ましくは、被覆要素４５は、材料片４４と同様に、シート材から製作され、シート材は、複数の被覆要素４５に分けられ又は分割される。材料片４４の製造のため、好ましくは、上述したようにシート材の形態をしたシリコンウェーハを用いる。シリコンウェーハ又は他の何らかのウェーハ、ガラスシート等も又、被覆要素４５を製作するためのシート材料として使用できる。
【０１２６】
シート材料片が材料片４４の製造と被覆要素４５の製造の両方に用いられる場合、シート材料片を好ましくは、これらが個々の材料片４４又は被覆要素４５に分けられる前に互いに接合する。これにより、組み立て及び位置決めがかなり容易になる。
【０１２７】
フィルタ４２は、必要ならば、数列、即ち２つ又は３つ以上の列をなす開口部４３を更に有するのが良い。かかる列は、例えば、互いに平行に延びるのが良い。この目的のため、幾つかの、即ち２つ又は３つ以上の隆起部分５２を凸部５１上に、特に互いに平行に且つ（或いは）間隔を置いて延びる状態で設けるのが良い。代替的に又は追加的に、各々が少なくとも１つの隆起部分５２を有する幾つかの、特に２つ又は３つ以上の凸部５１を次々に又は連続して、特に互いに平行に且つ（或いは）間隔を置いて延びる状態で設けるのが良い。
【０１２８】
理論的には、フィルタ４２は又、別のフィルタ、例えばサブフィルタ等と組み合わせ状態で、即ち、特に直列に連結されても良い。
【０１２９】
提案対象のフィルタ４２は又、例えば図７の第３の実施形態に従って出口又はノズル組立体３６に用いることができる。
【０１３０】
特に、フィルタ４２を出口ノズル１２又は出口若しくはノズル組立体３６とのユニットとして構成することが可能である。これにより、製造及び組み立てがかなり容易になる。特に好ましくは、出口ノズル１２又は場合によっては複数の出口ノズル１２の製造は、最も好ましくは上述した仕方で、材料片４４及び被覆要素４５を用いて又は任意他の適当な方法により関連のフィルタ４２と一緒に行われる。
【０１３１】
しかしながら、提案対象の手段を本明細書において具体的に説明したアトマイザ１だけでなく、他のアトマイザ又は吸入器、関連の容器３等にも使用できる。
【０１３２】
特に、提案対象のフィルタ４２は又、他の目的のため、例えば流体２の浄化の際及び一般的には微生物、細菌、細胞等の分離の際に使用できる。特に、フィルタ４２は、μｌ範囲の僅かな量又は微量に適していると共にそれ向きに設計されている。
【０１３３】
一般的に言って、アトマイザ１は、出口ノズル１２、出口若しくはノズル組立体３６又は出口チャネル３７が詰まる恐れが生じないようにするために例えば多孔質材料の別のフィルタ４２を更に有するのが良い。
【０１３４】
種々の実施形態の個々の特徴、観点又は特性は又、所望に応じて互いに組み合わせ可能であり又は他のアトマイザ、吸入器等に使用できる。
【０１３５】
流体２は、好ましくは、エタノールを含み、特に、溶剤としてエタノールを含む。
【０１３６】
代替的に又は追加的に、流体２は、錯化剤としてＥＤＴＡ（エチレンジアミンテトラ酢酸）又はその塩を含むのが良い。
【０１３７】
好ましくは、流体２は、上述したように液体であり、特に水性薬剤、エタノール薬剤又は水性／エタノール薬剤である。しかしながら、流体２は、これとは異なる性状の薬剤、懸濁液等であっても良い。
【０１３８】
以下は、好ましくは医用流体２の好ましい化合物、成分及び（又は）調合物である。上述したように、これらは、水性溶液であっても良く、非水性溶液であっても良く、混合物であっても良く、エタノール含有又は溶剤の入っていない調合物等であっても良い。以下が特に好ましい。
【０１３９】
以下に列記する化合物をこれら自体で又は組合せ状態で本発明の器具に用いることができる。以下に記載する化合物に関し、Ｗは、薬理学的に有効な物質であり、ベータミメティック（Betamimetic）、抗コリン作用薬、コルチコステロイド、ＰＤＥ４−阻害薬、ＬＴＤ４−拮抗薬、ＥＧＦＲ−阻害薬、ドーパミン作用薬、Ｈ１−抗ヒスタミン薬、ＰＡＦ−拮抗薬及びＰＩ３−キナーゼ阻害薬の中から（例示として）選択される。さらに、Ｗの２つの組合せ又は３つの組合せを組み合わせて本発明の器具に用いることができる。Ｗの組合せは、例えば次のようなものが考えられる。
‐Ｗは、抗コリン作用薬、コルチコステロイド、ＰＤＥ４−阻害薬、ＥＧＦＲ−阻害薬又はＬＴＤ４−拮抗薬と組み合わされるベータミメティックを意味する。
‐Ｗは、ベータミメティック、コルチコステロイド、ＰＤＥ４−阻害薬、ＥＧＦＲ−阻害薬又はＬＴＤ４−拮抗薬と組み合わされる抗コリン作用薬を意味する。
‐Ｗは、ＰＤＥ４−阻害薬、ＥＧＦＲ−阻害薬又はＬＴＤ４−拮抗薬と組み合わされるコルチコステロイドを意味する。
‐Ｗは、ＥＧＦＲ−阻害薬又はＬＴＤ４−拮抗薬と組み合わされるＰＤＥ４−阻害薬を意味する。
‐Ｗは、ＬＴＤ４−拮抗薬と組み合わされるＥＧＦＲ−阻害薬を意味する。
【０１４０】
ベータミメティックとして用いられる化合物は、好ましくは、アルブテロール、アルフォルモテロール、バンブテロール、ビトルテロール、ブロクサテロール、カルブテロール、クレンブテロール、フェノテロール、ホルモテロール、ヘキソプレナリン、イブテロール、イソエタリン、イソプレナリン、レボサルブタモル、マブテロール、メルアドリン、メタプロテレノール、オルチプレナリン、ピルブテロール、プロカテロール、レプロテロール、リミテロール、リトドリン、サルメファモル、サルメテロール、ソテレノール、スルホンテロール、テルブタリン、チアラミド、トルブテロール、ジンテロール、ＣＨＦ−１０３５、ＨＯＫＵ−８１、ＫＵＬ−１２４８、及び
‐３−（４−｛６−［２−ヒドロキシ−２−（４−ヒドロキシ−３−ヒドロキシメチル−フェニル）−エチルアミノ］−ヘキシロキシ｝−ブチル）−ベンジル−スルホナミド、
‐５−［２−（５，６−ジエチル−インダン−２−イルアミノ）−１−ヒドロキシ−エチル］−８−ヒドロキシ−１Ｈ−キノリン−２−オン、
‐４−ヒドロキシ−７−［２−｛［２−｛［３−（２−フェニルエトキシ）プロピル］スルホニル｝エチル］−アミノ｝エチル］−２（３Ｈ）−ベンゾチアゾロン、
‐１−（２−フルオロ−４−ヒドロキシフェニル）−２−［４−（１−ベンジミダゾリル）−２−メチル−２−ブチルアミノ］エタノール、
‐１−［３−（４−メトキシベンジル−アミノ）−４−ヒドロキシフェニル］−２−［４−（１−ベンジミダゾリル）−２−メチル−２−ブチルアミノ］エタノール、
‐１−［２Ｈ−５−ヒドロキシ−３−オキソ−４Ｈ−１，４−ベンゾキサジン−８−イル］−２−［３−（４−Ｎ，Ｎ−ジメチルアミノフェニル）−２−メチル−２−プロピルアミノ］エタノール、
‐１−［２Ｈ−５−ヒドロキシ−３−オキソ−４Ｈ−１，４−ベンゾキサジン−８−イル］−２−［３−（４−メトキシフェニル）−２−メチル−２−プロピルアミノ］エタノール、
‐１−［２Ｈ−５−ヒドロキシ−３−オキソ−４Ｈ−１，４−ベンゾキサジン−８−イル］−２−［３−（４−ｎ−ブチルオキシフェニル）−２−メチル−２−プロピルアミノ］エタノール、
‐１−［２Ｈ−５−ヒドロキシ−３−オキソ−４Ｈ−１，４−ベンゾキサジン８−イル］−２−｛４−［３−（４−メトキシフェニル）−１，２，４−トリアゾル−３−イル］−２−メチル−２−ブチルアミノ｝エタノール、
‐５−ヒドロキシ−８−（１−ヒドロキシ−２−イソプロピルアミノブチル）−２Ｈ−１，４−ベンゾキサジン−３−（４Ｈ）−オン、
‐１−（４−アミノ−３−クロロ−５−トリフルオロメチルフェニル）−２−ｔ−ブチルアミノ）エタノール、
‐６−ヒドロキシ−８−｛１−ヒドロキシ−２−［２−（４−メトキシ−フェニル）−１，１−ジメチル−エチルアミノ］−エチル｝−４Ｈ−ベンゾ［１，４］オキサジン−３−オン、
‐６−ヒドロキシ−８−｛１−ヒドロキシ−２−［２−（エチル４−フェノキシ−アセテート）−１，１−ジメチル−エチルアミノ］−エチル｝−４Ｈ−ベンゾ［１，４］オキサジン−３−オン、
‐６−ヒドロキシ−８−｛１−ヒドロキシ−２−［２−（４−フェノキシ−酢酸）−１，１−ジメチル−エチルアミノ］−エチル｝−４Ｈ−ベンゾ［１，４］オキサジン−３−オン、
‐８−｛２−［１，１−ジメチル−２−（２，４，６−トリメチルフェニル）−エチルアミノ］−１−ヒドロキシ−エチル｝−６−ヒドロキシ−４Ｈ−ベンゾ［１，４］オキサジン−３−オン、
‐６−ヒドロキシ−８−｛１−ヒドロキシ−２−［２−（４−ヒドロキシ−フェニル）−１，１−ジメチル−エチルアミノ］−エチル｝−４Ｈ−ベンゾ［１，４］オキサジン−３−オン、
‐６−ヒドロキシ−８−｛１−ヒドロキシ−２−［２−（４−イソプロピル−フェニル）−１，１−ジメチル−エチルアミノ］−エチル｝−４Ｈ−ベンゾ［１，４］オキサジン−３−オン、
‐８−｛２−［２−（４−エチル−フェニル）−１，１−ジメチル−エチルアミノ］−１−ヒドロキシ−エチル｝−６−ヒドロキシ−４Ｈ−ベンゾ［１，４］オキサジン−３−オン、
‐８−｛２−［２−（４−エトキシ−フェニル）−１，１−ジメチル−エチルアミノ］−１−ヒドロキシ−エチル｝−６−ヒドロキシ−４Ｈ−ベンゾ［１，４］オキサジン−３−オン、
‐４−（４−｛２−［２−ヒドロキシ−２−（６−ヒドロキシ−３−オキソ−３，４−ジヒドロ−２Ｈ−ベンゾ［１，４］オキサジン−８−イル）−エチルアミノ］−２−メチル−プロピル｝−フェノキシ）−酪酸、
‐８−｛２−［２−（３，４−ジフルオロ−フェニル）−１，１−ジメチル−エチルアミノ］−１−ヒドロキシ−エチル｝−６−ヒドロキシ−４Ｈ−ベンゾ［１，４］オキサジン−３−オン、
‐１−（４−エトキシ−カルボニルアミノ−３−シアノ−５−フルオロフェニル）−２−（ｔ−ブチルアミノ）エタノール、
‐２−ヒドロキシ−５−（１−ヒドロキシ−２−｛２−［４−（２−ヒドロキシ−２−フェニル−エチルアミノ）−フェニル］−エチルアミノ｝−エチル）−ベンズアルデヒド、
‐Ｎ−［２−ヒドロキシ−５−（１−ヒドロキシ−２−｛２−［４−（２−ヒドロキシ−２−フェニル−エチルアミノ）−フェニル］−エチルアミノ｝−エチル）−フェニル］−ホルムアミド、
‐８−ヒドロキシ−５−（１−ヒドロキシ−２−｛２−［４−（６−メトキシ−ビフェニル−３−イルアミノ）−フェニル］−エチルアミノ｝−エチル）−１Ｈ−キノリン−２−オン、
‐８−ヒドロキシ−５−（１−ヒドロキシ−２−（６−フェネチルアミノ−ヘキシルアミノ）−エチル）−１Ｈ−キノリン−２−オン、
‐５−［２−（２−｛４−［４−（２−アミノ−２−メチル−プロポキシ）−フェニルアミノ］−フェニル｝−エチルアミノ）−１−ヒドロキシ−エチル］−８−ヒドロキシ−１Ｈ−キノリン−２−オン、
‐［３−（４−｛６−［２−ヒドロキシ−２−（４−ヒドロキシ−３−ヒドロキシメチル−フェニル）−エチルアミノ］−ヘキシルオキシ｝−ブチル）−５−メチル−フェニル］−ウレア、
‐４−（２−｛６−［２−（２，６−ジクロロ−ベンジルオキソ）−エトキシ］−ヘキシルアミノ｝−１−ヒドロキシ−エチル）−２−ヒドロキシメチル−フェノール、
‐３−（４−｛６−［２−ヒドロキシ−２−（４−ヒドロキシ−３−ヒドロキシメチル−フェニル）−エチルアミノ］−ヘキシルオキシ｝−ブチル）−ベンジルスルホンアミド、
‐３−（３−｛７−［２−ヒドロキシ−２−（４−ヒドロキシ−３−ヒドロキシメチル−フェニル）−エチルアミノ］−ヘプチルオキシ｝−プロピル）−ベンジルスルホンアミド、
‐４−（２−｛６−［４−（３−シクロペンタンスルホニル−フェニル）−ブトキシ］−ヘキシルアミノ｝−１−ヒドロキシ−エチル）−２−ヒドロキシメチル−フェノール、
‐Ｎ−アダマンタン−２−イル−２−（３−｛２−［２−ヒドロキシ−２−（４−ヒドロキシ−３−ヒドロキシメチル−フェニル）−エチルアミノ］−プロピル｝−フェニル）−アセトアミドの中から選択された化合物であり、
オプションとして上記化合物のラセミ化合物、エナンチオマー又はジアステレオマー及びオプションとして上記化合物の薬理学的に容認できる酸添加塩、溶媒化合物又は水和物である。本発明によれば、ベータミメティックの酸添加塩は、好ましくは、ヒドロクロリド（塩酸塩）、ヒドロブロミド（臭化水素酸塩）、ヒドロイオジド（沃化水素酸塩）、ヒドロスルフェート（重硫酸塩）、ヒドロホスフェート、ヒドロメタンスルホネート、ヒドロニトレート、ヒドロマレエート、ヒドロアセテート、ヒドロシトレート、ヒドロフマレート、ヒドロタルトレート、ヒドロオキサレート、ヒドロスクシネート、ヒドロベンゾエート及びヒドロ−ｐ−トルエンスルホネートの中から選択される。
【０１４１】
用いられる抗コリン作用薬は、好ましくは、チオトロピウム塩、好ましくはブロミド塩、オキシトロピウム塩、好ましくはブロミド塩、フルトロピウム塩、好ましくはブロミド塩、イプラトロピウム塩、好ましくはブロミド塩、グリコピロニウム塩、好ましくはブロミド塩、トロスピウム塩、好ましくはクロリド塩、トルテロジンの中から選択された化合物である。好ましくはブロミド塩の中から選択された化合物である。上述の塩に関し、陽イオンは、薬理学的に有効な成分である。陰イオンとして、上述の塩は、好ましくは、クロリド、ブロミド、イオジド、スルフェート、ホスフェート、メタンスルホネート、ニトレート、マレエート、アセテート、シトレート、フマレート、タルトレート、オキサレート、スクシネート、ベンゾエート及びｐ−トルエンスルホネートを含むのが良く、クロリド、ブロミド、イオジド、スルヘート、メタンスルホネート、又はｐ−トルエンスルホネートが対イオンとして好ましい。全ての塩のうちで、クロリド、ブロミド、イオジド及びメタンスルホネートが特に好ましい。
【０１４２】
他の好ましい抗コリン作用薬は、次の化学式ＡＣ−１、即ち、
【化１】
2010526620.tif 000003
の塩の中から選択され、この化学式において、Ｘ-は、単一の負の電荷を備えた陰イオン、好ましくは、フルオリド、クロリド、ブロミド、イオジド、スルフェート、ホスフェート、メタンスルホネート、ニトレート、マレエート、アセテート、シトレート、フマレート、タルトレート、オキサレート、スクシネート、ベンゾエート及びｐ−トルエンスルホネートの中から選択された陰イオン、好ましくは、単一の負の電荷を備えた陰イオン、特に好ましくは、フルオリド、クロリド、ブロミド、メタンスルホネート及びｐ−トルエンスルホネートの中から選択された陰イオン、特に好ましくはブロミドを意味し、オプションとしてこれらのラセミ化合物、エナンチオマー又は水和物を意味している。次の化学式ＡＣ−１−ｅｎ、即ち、
【化２】
2010526620.tif 000004
のエナンチオマーを含む薬理学的な組合せが特に重要であり、この化学式において、Ｘ-は、上述の意味を有するのが良い。他の好ましい抗コリン作用薬は、次の化学式ＡＣ−２、即ち、
【化３】
2010526620.tif 000005
の塩から選択され、この化学式において、Ｒは、メチルかエチルかのいずれかを表し、Ｘ-は、上述の意味を有するのが良い。変形実施形態では、化学式ＡＣ−２の化合物は、次の自由塩基ＡＣ−２−ｂａｓｅ、即ち、
【化４】
2010526620.tif 000006
の形態で存在しても良い。
【０１４３】
他の特定される化合物は、次の通りである。
‐トロペノール２，２−ジフェニルプロピオネートメトブロミド、
‐スコピン２，２−ジフェニルプロピオネートメトブロミド、
‐スコピン２，２−フルオロ−２，２−ジフェニルアセテートメトブロミド、
‐トロペノール２−フルオロ−２，２−ジフェニルアセテートメトブロミド、
‐トロペノール３，３′，４，４′−テトラフルオロベンジレートメトブロミド、
‐スコピン３，３′，４，４′−テトラフルオロベンジレートメトブロミド、
‐トロペノール４，４′−ジフルオロベンジレートメトブロミド、
‐スコピン４，４′−ジフルオロベンジレートメトブロミド、
‐トロペノール３，３′−ジフルオロベンジレートメトブロミド、
‐スコピン３，３′−ジフルオロベンジレートメトブロミド、
‐トロペノール９−ヒドロキシ−フルオレン−９−カルボキシレートメトブロミド、
‐トロペノール９−フルオロ−フルオレン−９−カルボキシレートメトブロミド、
‐スコピン９−ヒドロキシ−フルオレン−９−カルボキシレートメトブロミド、
‐スコピン９−フルオロ−フルオレン−９−カルボキシレートメトブロミド、
‐トロペノール９−メチル−フルオレン−９−カルボキシレートメトブロミド、
‐スコピン９−メチル−フルオレン−９−カルボキシレートメトブロミド、
‐シクロプロピルトロピンベンジレートメトブロミド、
‐シクロプロピルトロピン２，２−ジフェニルプロピオネートメトブロミド、
‐シクロプロピルトロピン９−ヒドロキシ−キサンテン−９−カルボキシレートメトブロミド、
‐シクロプロピルトロピン９−メチル−フルオレン−９−カルボキシレートメトブロミド
‐シクロプロピルトロピン９−メチル−キサンテン−９−カルボキシレートメトブロミド
‐シクロプロピルトロピン９−ヒドロキシ−フルオレン−９−カルボキシレートメトブロミド
‐シクロプロピルトロピンメチル４，４′−ジフルオロベンジレートメトブロミド、
‐トロペノール９−ヒドロキシ−キサンテン−９−カルボキシレートメトブロミド、
‐スコピン９−ヒドロキシ−キサンテン−９−カルボキシレートメトブロミド、
‐トロペノール９−メチル−キサンテン−９−カルボキシレートメトブロミド、
‐スコピン９−メチル−キサンテン−９−カルボキシレートメトブロミド、
‐トロペノール９−エチル−キサンテン−９−カルボキシレートメトブロミド、
‐トロペノール９−ジフルオロメチル−キサンテン−９−カルボキシレートメトブロミド、
‐スコピン９−ヒドロキシメチル−キサンテン−９−カルボキシレートメトブロミド。
【０１４４】
上述の化合物は、本発明の範囲内で塩としても使用でき、この場合、メトブロミドに代えて、メト−Ｘ塩が用いられ、この場合、Ｘは、Ｘ-について上述した意味を有するのが良い。
【０１４５】
コルチコステロイドとして、ベクロメタソン（beclomethasone）、ベータメタソン（betamethasone）、ブデソニド（budesonide）、ブチキソコルテ（butixocorte）、シクレソニド（ciclesonide）、デフラザコルテ（deflazacorte）、デキサメタソン（dexamethasone）、エチプレドノル（etiprednole）、フルニソリド（flunisolide）、フルチカソン（fluticasone）、ロテプレドノル（loteprednole）、モメタソン（mometasone）、プレドニソロン（prednisolone）、プレドニソン（prednisone）、ロフレポニド（rofleponide）、トリアムシノロン（triamcinolone）、ＲＰＲ−１０６５４１、ＮＳ−１２６、ＳＴ−２６、及び
‐（Ｓ）−フルオロメチル  ６，９−ジフルオロ−１７−［（２−フラニルカルボニル）オキシ］−１１−ヒドロキシ−１６−メチル−３−オキソ−アンドロスタ−１，４−ジエン−１７−カルボチオネート、
‐（Ｓ）−（２−オキソ−テトラヒドロ−フラン−３Ｓ−イル）６，９−ジフルオロ−１１−ヒドロキシ−１６−メチル−３−オキソ−１７−プロピオニルオキシ−アンドロスタ−１，４−ジエン−１７−カルボチオネート、
‐シアオメチル  ６α，９α−ジフルオロ−１１β−ヒドロキシ−１６α−メチル−３−オキソ−１７α−（２，２，３，３−テトラメチルシクロプロピルカルボニル）オキシ−アンドロスタ−１，４−ジエン−１７β−カルボン酸シアノメチルエステルの中から選択された化合物を用いることが好ましく、
オプションとして上記化合物のラセミ化合物、エナンチオマー又はジアステレオマー及びオプションとして上記化合物の薬理学的に容認できる塩及びその誘導体、溶媒化合物及び（又は）水和物が用いられる。ステロイドと言った場合、これは、存在し得るステロイドの塩又はその誘導体、水和物又は溶媒化合物を含む。考えられるステロイドの塩及びその誘導体の例は、アルカリ金属、例えばナトリウム塩、カリウム塩、スルホベンゾエート、ホスフェート、イソニコチネート、アセテート、ジクロロアセテート、プロピオネート、ジヒドロゲンホスフェート、パルミテート、ピバレート又はフロエートである。
【０１４６】
使用できるＰＤＥ４−阻害薬は、好ましくは、エンプロフィリン、テオフィルリン、ロフルミラスト、アリフロ（チロミラスト）、トフィミラステ（tofimilaste）、プマフェントリン（pumafentrine）、リリミラステ（lirimilaste）、アロフィリン（arofylline）、アチゾラム（atizorame）、Ｄ−４４１８、ベイ（Ｂａｙ）−１９８００４、ＢＹ３４３、ＣＰ−３２５．３６６、Ｄ−４３９６（Ｓｃｈ−３５１５９１）、ＡＷＤ−１２−２８１（ＧＷ−８４２４７０）、ＮＣＳ−６１３、ＣＤＰ−８４０、Ｄ−４４１８、ＰＤ−１６８７８７、Ｔ−４４０、Ｔ２５８５、Ｖ−１１２９４Ａ、Ｃ１−１０１８、ＣＤＣ−８０１、ＣＤＣ−３０５２、Ｄ−２２８８８、ＹＭ−５８９９７、Ｚ−１５３７０及び、
‐Ｎ−（３，５−ジクロロ−１−オキソ−ピリジン−４−イル）−４−ジフルオロメトキシ−３−シクロプロピルメトキシベンザミド、
‐（−）ｐ−［（４ａＲ*，１０ｂＳ*）−９−エトキシ−１，２，３，４，４ａ，１０ｂ−ヘキサヒドロ−８−メトキシ−２−メチルベンゾ［ｓ］［１，６］ナフチリジン−６−イル］−Ｎ，Ｎ−ジイソプロピルベンザミド、
‐（Ｒ）−（＋）−１−（４−ブロモベンジル）−４−［（３−シクロペンチルオキシ）−４−メトキシフェニル］−２−ピロリドン、
‐３−（シクロペンチルオキシ−４−メトキシフェニル）−１−（４−Ｎ′−［Ｎ−２−シアノ−Ｓ−メチル−イソチオウレイド］ベンジル）−２−ピロリドン、
‐シス［４−シアノ−４−（３−シクロペンチルオキシ−４−メトキシフェニル）シクロヘキサン−１−カルボン酸］、
‐２−カルボメトキシ−４−シアノ−４−（３−シクロプロピルメトキシ−４−ジフルオロメトキシフェニル）シクロヘキサン−１−オン、
‐シス［４−シアノ−４−（３−シクロプロピルメトキシ−４−ジフルオロメトキシフェニル）シクロヘキサン−１−オル］、
‐（Ｒ）−（＋）−エチル［４−（３−シクロペンチルオキシ−４−メトキシフェニル）ピロリジン−２−イリデン］アセテート、
‐（Ｓ）−（−）−エチル［４−（３−シクロペンチルオキシ−４−メトキシフェニル）ピロリジン−２−イリデン］アセテート、
‐９−シクロペンチル−５，６−ジヒドロ−７−エチル−３（２−チエニル）−９Ｈ−ピラゾロ［３，４−ｃ］−１，２，４−トリアゾロ［４，３−ａ］ピリジン、
‐９−シクロペンチル−５，６−ジヒドロ−７−エチル−３−（ｔ−ブチル）−９Ｈ−ピラゾロ［３，４−ｃ］−１，２，４−トリアゾロ［４，３−ａ］ピリジンの中から選択された化合物であり、
オプションとして上記化合物のラセミ化合物、エナンチオマー又はジアステレオマー及びオプションとして上記化合物の薬理学的に容認できる酸添加塩、溶媒化合物及び（又は）水和物である。本発明によれば、ＰＤＥ４阻害薬の酸添加塩は、好ましくは、ヒドロクロリド、ヒドロブロミド、ヒドロイオジド、ヒドロスルフェート、ヒドロホスフェート、ヒドロメタンスルホネート、ヒドロニトレート、ヒドロマレエート、ヒドロアセテート、ヒドロシトレート、ヒドロフマレート、ヒドロタルトレート、ヒドロオキサレート、ヒドロスクシネート、ヒドロベンゾエート及びヒドロ−ｐ−トルエンスルホネートの中から選択される。
【０１４７】
用いられるＬＴＤ４−拮抗薬は、好ましくは、モンテルカスト、プランルカスト、ザフィルルカスト、ＭＣＣ−８４７（ＺＤ−３５２３）、ＭＮ−００１、ＭＥＮ−９１５０７（ＬＭ−１５０７）、ＶＵＦ−５０７８、ＶＵＦ−Ｋ−８７０７、Ｌ−７３３３２１、及び
‐１−（（（Ｒ）−（３−（２−（６，７−ジフルオロ−２−キノリニル）エテニル）フェニル）−３−（２−（２−ヒドロキシ−２−プロピル）フェニル）チオ）メチルシクロプロパン−酢酸、
‐１−（（（１（Ｒ）−３（３−（２−（２，３−ジクロロチエノ［３，２−ｂ］ピリジン−５−イル）−（Ｅ）−エテニル）フェニル）−３−（２−（１−ヒドロキシ−１−メチレチル）フェニル）プロピル）チオ）メチル）シクロプロパン−酢酸、
‐［２−［［２−（４−ｔ−ブチル−２−チアゾリル）−５−ベンゾフラニル］オキシメチル］フェニル］酢酸の中から選択された化合物であり、
オプションとして上記化合物のラセミ化合物、エナンチオマー又はジアステレオマー及びオプションとして上記化合物の薬理学的に容認できる酸添加塩、溶媒化合物及び（又は）水和物である。本発明によれば、ベータミメティックの酸添加塩は、好ましくは、ヒドロクロリド、ヒドロブロミド、ヒドロイオジド、ヒドロスルフェート、ヒドロホスフェート、ヒドロメタンスルホネート、ヒドロニトレート、ヒドロマレエート、ヒドロアセテート、ヒドロシトレート、ヒドロフマレート、ヒドロタルトレート、ヒドロオキサレート、ヒドロスクシネート、ヒドロベンゾエート及びヒドロ−ｐ−トルエンスルホネートの中から選択される。ＬＴＤ４−拮抗薬がオプションとして形成できる塩又はその誘導体は、例えば、アルカリ金属、例えばナトリウム塩、カリウム塩、スルホベンゾエート、ホスフェート、イソニコチネート、アセテート、ジクロロアセテート、プロピオネート、ジヒドロゲンホスフェート、パルミテート、ピバレート又はフロエートを意味している。
【０１４８】
本発明によれば、ベータミメティックの酸添加塩は、好ましくは、ヒドロクロリド、ヒドロブロミド、ヒドロイオジド、ヒドロスルフェート、ヒドロホスフェート、ヒドロメタンスルホネート、ヒドロニトレート、ヒドロマレエート、ヒドロアセテート、ヒドロシトレート、ヒドロフマレート、ヒドロタルトレート、ヒドロオキサレート、ヒドロスクシネート、ヒドロベンゾエート及びヒドロ−ｐ−トルエンスルホネートの中から選択される。
【０１４９】
用いられるドーパミン作用薬は、好ましくは、ブロモクリプチン（bromocriptine）、カベルゴリン（cabergoline）、アルファ−ジヒドロエルゴクリプチン（alpha-dihydroergocryptine）、リスリド（lisuride）、ペルゴリド（pergolide）、プラミペクソール（pramipexole）、ロキシンドール（roxindole）、ロピニロール（ropinirole）、タリペクソール（talipexole）、テルグリド（terguride）、ビオザン（viozane）の中から選択された化合物であり、オプションとして上記化合物のラセミ化合物、エナンチオマー、ジアステレオマー及びオプションとして上記化合物の薬理学的に容認できる酸添加塩、溶媒化合物又は水和物である。本発明によれば、ベータミメティックの酸添加塩は、好ましくは、ヒドロクロリド、ヒドロブロミド、ヒドロイオジド、ヒドロスルフェート、ヒドロホスフェート、ヒドロメタンスルホネート、ヒドロニトレート、ヒドロマレエート、ヒドロアセテート、ヒドロシトレート、ヒドロフマレート、ヒドロタルトレート、ヒドロオキサレート、ヒドロスクシネート、ヒドロベンゾエート及びヒドロ−ｐ−トルエンスルホネートの中から選択される。
【０１５０】
使用できるＨ１−抗ヒスタミン薬は、好ましくは、エピナスチン（epinastine）、セチリジン（cetirizine）、アゼラスチン（azelastine）、フェクソフェンダジン（fexofenadine）、レボカバスチン（levocabastine）、ロラタジン（loratadine）、ミゾラスチン（mizolastine）、ケトチフェン（ketotifene）、エメダスチン（emedastine）、ジメチンデン（dimetindene）、クレマスチン（clemastine）、バミピン（bamipine）、セクスクロルフェニラミン（cexchlorpheniramine）、フェニラミン（pheniramine）、ドキシルアミン（doxylamine）、クロロフェノキサミン（chlorophenoxamine ）、ジメンヒドリネート（dimenhydrinate）、ジフェンヒドラミン（diphenhydramine）、プロメタジン（promethazine）、エバスチン（ebastine）、デスロラチジン（desloratidine）、メクロジン（meclozine）の中から選択された化合物であり、オプションとして上記化合物のラセミ化合物、エナンチオマー、ジアステレオマー及びオプションとして上記化合物の薬理学的に容認できる酸添加塩、溶媒化合物又は水和物である。本発明によれば、ベータミメティックの酸添加塩は、好ましくは、ヒドロクロリド、ヒドロブロミド、ヒドロイオジド、ヒドロスルフェート、ヒドロホスフェート、ヒドロメタンスルホネート、ヒドロニトレート、ヒドロマレエート、ヒドロアセテート、ヒドロシトレート、ヒドロフマレート、ヒドロタルトレート、ヒドロオキサレート、ヒドロスクシネート、ヒドロベンゾエート及びヒドロ−ｐ−トルエンスルホネートの中から選択される。
【０１５１】
加うるに、欧州特許出願公開第１００３４７８（Ａ１）号明細書及びカナダ国特許出願公開第２２９７１７４（Ａ１）号明細書に開示されている吸入可能な高分子を使用することも可能である。
【０１５２】
さらに、化合物は、バッカク（麦角）アルカロイド誘導体、トリプタン、ＣＧＲＰ−拮抗薬、ホスホジエストラーゼ−Ｖ阻害薬から成る群かさ選択されたものであるのが良く、オプションとしてこれら化合物のラセミ化合物、エナンチオマー又はジアステレオマー及びオプションとして上記化合物の薬理学的に容認できる酸添加塩、溶媒化合物及び（又は）水和物である。
【０１５３】
バッカクアルカロイド誘導体の例は、ジヒドロエルゴタミン及びエルゴタミンである。
【符号の説明】
【０１５４】
１  アトマイザ
２  流体
３  容器
４  袋
５  圧力発生器
６  ホルダ
７  駆動ばね
８  ロック要素
９  運搬管
１０  逆止弁
１１  圧力チャンバ
１２  放出ノズル
１３  マウスピース
１４  エーロゾル
１５  空気供給開口部
１６  上側ハウジング部品
１７  内側部部品
１７ａ  内側部品の上側部分
１７ａ  内側部品の上側部分
１８  ハウジング部品（下側部品）
１９  保持要素
２０  ばね（下側ハウジング部品のばね）
２１  容器ベース
２２  穿刺要素
２３  モニタ装置
２４  シール
２５  隔膜
２６  通気開口部
２７  固定部材
２８  ラッチ留めアーム
２９  ラッチ留め突起
３０  ラッチ留め凹部
３１  ラッチ留め凹部
３２  保護器具
３３  袋
３４  受け入れ空間
３５  接触区分
３６  出口又はノズル組立体
３７  出口チャネル
３８  弁
３９  弁要素
４０  閉鎖ばね
４１  連結チャネル
４２  フィルタ
４３  開口部
４４  材料片
４５  被覆要素
４６  入口
４７  分配チャンバ
４８  フィルタ構造体
４９  収集チャンバ
５０  出口
５１  凸部
５２  隆起部分
５３  支持構造体
ｂ  幅（開口部）
ｈ  高さ（開口部）
ｄ  直径（開口部）
ｌ  長さ（開口部）
Ｂ  幅（隆起部分）
【図１】
2010526620.tif 000007
【図２】
2010526620.tif 000008
【図３】
2010526620.tif 000009
【図４】
2010526620.tif 000010
【図５】
2010526620.tif 000011
【図６】
2010526620.tif 000012
【図７】
2010526620.tif 000013
【図８】
2010526620.tif 000014
【図９】
2010526620.tif 000015
【図１０】
2010526620.tif 000016
【図１１】
2010526620.tif 000017
【図１２】
2010526620.tif 000018
【国際調査報告】
2010526620.tif 000019
2010526620.tif 000020
2010526620.tif 000021
2010526620.tif 000022
2010526620.tif 000023
2010526620.tif 000024
2010526620.tif 000025
2010526620.tif 000026
2010526620.tif 000027
2010526620.tif 000028