(57)【要約】本発明は、生成物を輸送および／または保管するための装置（１０）、特にクライオスタット型のものであって、装置は、内容積（１６）を画定する壁を備える外部パッケージ構造（１４）を有し、その中に二重壁の断熱球状物（１２）があり、その本体（３２）は外壁（３４）と内容積（３８）を画定する内壁（３６）とによって形成され、球状物は上方充填開口部（４２）を画定する上方首部（４０）を備え、装置は球状物の外壁とパッケージ構造の壁（２４、２２）との間の接触を伴わずに、球状物がパッケージ構造によって画定される内容積（１６）内の空間内にフリーな状態で吊設されるように、その首部によって球状物を垂直に懸架するために、球状物の内壁のみと係合可能な取設手段（４８）を含む球状物支持手段（４６）を備えており、球状物の懸架支持のための手段（４６）は、パッケージの壁の少なくとも１つ（２０）から成ることを特徴とする、装置に関する。
2010522863.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
生成物を輸送および／または保管するための装置（１０）、特にクライオスタット型のものであって、装置（１０）は、内容積（１６）を画定する壁を備える外部パッケージ構造（１４）を有し、内容積（１６）の中に外側壁（３４）と内容積（３８）を画定する内壁（３６）とによって形成される本体（３２）を有する二重壁の断熱球状物（１２）があり、球状物（１２）は上方充填開口部（４２）を画定する上方首部（４０）を備え、装置（１０）は、球状物（１２）の外壁（３４）とパッケージ構造（１４）の壁（２４、２２）との間の接触を伴わずに、球状物（１２）がパッケージ構造（１４、１８、２２）によって画定される内容積（１６）内の空間の中にフリーの状態で吊設されるように、それの首部（４０）によって球状物（１２）を垂直に懸架するために、球状物（１２）の内壁（３６）のみと係合可能である取設手段（４８）を含む球状物（１２）支持手段（４６）を備えており、球状物（１２）の懸架支持のための手段（４６）は、パッケージ（１４）の該壁の少なくとも１つ（２０）から成ることを特徴とする、装置。
【請求項２】
球状物（１２）の前記支持壁（２０、４６）は弾性変形能力を呈することにより、特に衝撃または落下の際に、懸架された球状物（１２）の外壁（３４）がパッケージ構造（１４）の壁に接触することなく、パッケージ内容積（１６）内の球状物（１２）の制限された移動を可能にすることを特徴とする、請求項１に記載の装置（１０）。
【請求項３】
支持壁（２０、４６）は弾性的に変形することが可能であって、パッケージ構造（１４）が受ける衝撃から生じる機械力の全部または一部を吸収することにより、特に前記装置の落下の際に、球状物（１２）へのそのような力の伝達を防止または制限することを特徴とする、請求項１または請求項２に記載の装置（１０）。
【請求項４】
球状物（１２）の懸架による取設手段（４８）を備える支持壁（４６）は、多面体または円筒形型のパッケージ構造（１４）のカバー（２０）であることを特徴とする、請求項１から請求項３のいずれか一項に記載の装置（１０）。
【請求項５】
支持壁（２０、４６）は、少なくとも部分的に球状物（１２）の上方開口部（４２）を通って延出し、球状物（１２）の内容積（３８）内へと導くオリフィス（５６）を画定する管状要素（５０）を備え、取設手段（４８）は管状要素（５０）に接続されることを特徴とする、請求項１から請求項４のいずれか一項に記載の装置（１０）。
【請求項６】
取設手段（４８）は後退位置と係止位置との間で可動である態様で搭載され、装置（１０）は制御構成要素（７０）を備え、制御構成要素（７０）の管状要素（５０）のオリフィス（５６）内へのその下方垂直導入は、該係止位置への該取設手段（４８）の変位を生じさせ、制御構成要素（７０）は取設手段（４８）を該係止位置に掛止可能であることを特徴とする、請求項５に記載の装置（１０）。
【請求項７】
装置（１０）は制御構成要素（７０）の中に垂直に導入されることが意図される閉鎖構成要素（９４）を備えることにより、単回使用のための装置の完全性を保証することを特徴とする、請求項６に記載の装置（１０）。
【請求項８】
閉鎖構成要素（９４）は、フランジ（９８）を備え、フランジ（９８）は制御構成要素（７０）のフランジ（８４）と相補的にその外側垂直面上に制御構成要素（７０）のフランジと係合可能な環状係止リング（１０２）を備え、環状係止リング（１０２）は制御構成要素（７０）と係合可能であり、制御構成要素（７０）の内側垂直面は少なくとも１つの係止戻り止め（１０４）を備え、それにより、閉鎖構成要素（９４）および制御構成要素（７０）を不可逆的に係止することを特徴とする、請求項７に記載の装置（１０）。
【請求項９】
装置（１０）は、制御構成要素（７０）の位置決め手段（９２）を備え、位置決め手段（９２）は、衝撃または落下の際に力が内壁（３６）全体に分散されるように、中心位置にそれを維持し、かつ、構成要素（７０）と内壁（３６）との間の機械的接続を確保することが可能であることを特徴とする、請求項６または８に記載の装置（１０）。
【請求項１０】
装置（１０）は、液体窒素等の低温流体を吸収することが可能である吸収手段（９２）を備え、該吸収手段は、球状物（１２）の内容積（３８）の全部または一部の中に配置されることを特徴とする、請求項１から請求項９のいずれか一項に記載の装置（１０）。
【請求項１１】
吸収手段（９２）は、制御構成要素（７０）の前記位置決め手段を構成することを特徴とする、請求項９と組み合わせた請求項１０に記載の装置（１０）
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
（発明の分野）
本発明は、二重壁の断熱球状物（ｂｕｌｂ）を備える、輸送および／または保管装置に関する。
【０００２】
特に、本発明は、より具体的には、液体窒素等の低温流体によって非常に低温で保存される生成物であるが、それに限定されない生成物の輸送および／または保管の分野に関連する。
【背景技術】
【０００３】
液化ガスを輸送するための容器の分野では、主に２つの既知の技術が存在し、すなわち、１つは、内部圧力を制御可能なシステムを備える密閉容器であって、もう１つは、本発明が特に関連する非密閉容器である。
【０００４】
これらの非密閉容器は、大気圧下における液化ガスの輸送および／または保管のために使用され、これらの容器は、液化ガスの再加熱とともに徐々に産生される空気よりも大きな密度を有する蒸気の自由な漏出を可能にするように装備される。
【０００５】
例えば、液体窒素等の低温流体は、密閉の不浸透性を確保するシステムの無いクライオスタットとも呼ばれる断熱容器の中で輸送可能である。しかしながら、容器は、その代わりに、液体窒素の不慮の流出を回避するために、垂直姿勢に維持されなければならない。
【０００６】
この種の容器は、例えば、非常に低温での保存が要求される生体物質を輸送するために、非常に広く使用されている。
【０００７】
したがって、輸送装置として使用される既知の容器の大部分は、空隙によって分離される２つの金属壁から成り、球状物の首部の領域において、壁の、それぞれの上方遊離端間の接続を確保するリングによって接続される断熱球状物を備えるクライオスタットである。
【０００８】
したがって、これらの容器では、断熱球状物の外側金属壁は、輸送装置の外側パッケージを直接構成することになるが、しかしながら、その中に金属クライオスタットを有する、付加的パッケージ構造を有することも可能である。
【０００９】
そのようなクライオスタットを製造するための金属材料の使用は高い製造費を伴い、その結果、単回利用は不可能となることが容易に理解される。
【００１０】
その結果、時として、その商業的価値が低い生成物の輸送に対する輸送装置として、そのようなクライオスタットの使用によって発生する出荷費用は、非常に重要である。
【００１１】
一方では、金属クライオスタットの重量は、輸送費を増大させることになり、他方では、返却によって生じる費用が、通常、新しいユニットの購入価格に満たないために、元の出荷場所への空の容器の返却を手配しなければならない。
【００１２】
この委託システムは、特に、飛行機による遠隔地への出荷を伴う場合、または荷主が、回避困難な生体に関する法律に従って、突発的かつ季節的な高い需要を満たす必要がある場合に著しく制約される。これは、特に、凍結配偶子または胚子からの特定動物種の繁殖の場合である。
【００１３】
さらに、これらの金属クライオスタットは、その高さに比べ、比較的に面積が小さい底部を呈するためにあまり安定していない場合が多い。クライオスタットの高さは、特に、生成物を運ぶパイプに関連して決定され、パイプは容器の内容積の中に垂直に導入されるよう予定されており、容器間の移送を容易にする。
【００１４】
最後に、金属材料の使用にもかかわらず、そのようなクライオスタットを構成する輸送装置は、特に、輸送中の衝撃および落下を受けやすく、その安定性の欠如のため、変形の危険性が高い。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１５】
実際、衝撃または落下の際に、特に、パッケージ構造がない場合に、断熱球状物の外壁が力を直接受けて、内壁との接続を確保するリングに伝達される。
【００１６】
そのような力は、接続リングを破壊させる場合が多く、球状物の首部の領域に敷設されるリングのそのような破壊は、壁の間の真空を損失させ、したがって、球状物は、その断熱特性を失ってその低温保存を確保できないために、輸送される生成物にとって致命的である。
【００１７】
その上、クライオスタットによって持続される衝撃または落下から生じるこれらの外力に対し、反対方向の他の力が加えられ、球状物の内容物、特に、液体窒素等の低温流体によって内壁に伝達される。
【００１８】
内壁および外壁上の、これらの力の組み合わせは、リングに激しい損傷をもたらし、したがって、蒸発によって冷却低温液体の全体的または部分的な損失につながり、必然的に輸送または保管される生成物の損失をもたらす。
【００１９】
概して、複合または類似の材料から成り、熱の逃げ道が形成されることを防止するリングの抵抗は、そのような力、特に、ねじりを支持するには十分ではない。これが、球状物の二重壁の内壁と外壁との間の接触点または接触領域のみを構成する接続リングの領域において、多くの破壊が顕著であることの理由である。
【課題を解決するための手段】
【００２０】
可能性のある解決策の１つは、少なくとも、直接的な衝撃からの保護を試みるために、クライオスタットをパッケージ構造内に梱包することであるが、しかしながら、そのような解決策は、同様に、そのようなクライオスタットの製造費および使用費の両方と、合計の輸送重量を増大させる。
【００２１】
さらに、それにもかかわらず、接続リングを激しく損傷させる危険性は、排除されず、特に、激しい衝撃または落下の際に、結果として生じる力が、パッケージ構造によってクライオスタットの金属外壁に直接伝達されるため、その危険性が依然として存在する。
【００２２】
したがって、そのような輸送装置または金属クライオスタットは、特に、その製造費および使用費、輸送中に生じ得る衝撃および落下に対するその脆弱性を考慮すると、完全に満足できるものではなく、また、単回使用を不可能にする。
【００２３】
本発明は、具体的には、最新技術の上述した欠点の改善を可能にする、輸送および／または保管装置のための新しい設計を提案する。
【００２４】
この目的を達成するために、本発明は、生成物を輸送および／または保管するための装置、特に、クライオスタット型のものであって、内容積を画定する壁を備える外部パッケージ構造を有し、その中に二重壁の断熱球状物があって、その本体は、外壁と、内容積を画定する内壁とによって形成され、球状物は、上方充填開口部を画定する上方首部を備え、装置は、球状物の外壁とパッケージ構造の壁との間の接触を伴わずに、球状物が、パッケージ構造によって画定される内容積内の空間内にフリーな状態で吊設されるように、その首部によって球状物を垂直に懸架するために、球状物の内壁のみと係合可能な取設手段を含む球状物支持手段を備え、球状物の懸架支持のための手段は、パッケージの壁の少なくとも１つから成ることを特徴とする、装置を提案する。
【００２５】
有利には、輸送装置は、二重壁ガラス球状物を備え、金属壁クライオスタットと比較して、その製造費は、非常に安価である。
【００２６】
そのような二重壁ガラス球状物を使用するという選択は、衝撃に対するクライオスタットの脆弱性の課題に直面した場合、その脆弱性がより重大であると考えるのが当然であって、ガラス球状物の使用ではなく、その保護のための強化パッケージ構造の開発を支持する当業者の予想に反するものであることに留意されたい。
【００２７】
有利には、内壁のみと係合可能な取設手段を介して、その首部によって球状物を懸架することによって、衝撃または落下の際に、球状物への激しい損傷の危険性が大幅に低減されるように、そのような二重壁ガラス球状物から優れた機械抵抗を得ることが可能である。
【００２８】
球状物の懸架による取設の結果、外壁が、衝撃または落下の際に、球状物の首部を破裂させ、断熱を損失する危険性が大幅に排除されるように、特に、パッケージ構造の壁または底とのいかなる接触からも完全に免れている。
【００２９】
有利には、懸架された二重壁ガラス球状物の使用によって、単回使用に利用可能な低製造費および低重量の輸送装置が達成可能であって、そのパッケージ構造は、例えば、厚紙から成る。
【００３０】
実際、パッケージ構造は、有利には、球状物の外壁または底と外側パッケージ構造との間の「緩衝」を形成する空間が存在するため、必ずしも、球状物との接触を誘発することなく、局所圧入を持続可能である。
【００３１】
さらに、非常に剛性の金属構造と比較して、そのような制限された変形能力は、構造が、少なくとも部分的に、変形を介して直接力を吸収可能であるために、球状物に伝達される力をさらに低減する傾向がある。
【００３２】
次いで、輸送装置は、単回使用を対象としているため、パッケージ構造の可能性のある劣化の課題が関連してくる。絶対不可欠なこととして、二重壁ガラス球状物によって作製されるクライオスタットが損なわれず、輸送される生成物が保存されることであることは明白である。
【００３３】
本発明によると、カバーを構成する着脱可能壁等の壁の１つによる、支持手段と取設手段との完全一体化によって、構成要素の数を減らすことによって、装置の製造費をさらに削減し、信頼性があって、低コストで製造および使用可能な単回使用輸送装置を提案可能となる。
【００３４】
有利には、そのような輸送装置は、再利用可能材料から全体的または部分的に製造可能であるため、最新装置よりも経済的である。
【００３５】
本発明の他の特徴によると、
−支持壁は、ある程度の弾性変形を呈し、特に、衝撃または落下の際に、懸架された球状物の外壁がパッケージ構造の壁と接触することなく、パッケージ内容積中の球状物の制限された移動を可能にする。
【００３６】
−球状物の支持壁は、弾性的に変形可能であって、パッケージ構造によって受ける衝撃から生じる機械力を全体的または部分的に吸収し、特に、装置が落下する場合、球状物へのそのような力の伝達を防止または制限する。
【００３７】
−球状物の懸架による取設手段を備える支持壁は、多面体または円筒形型のパッケージ構造のカバーである。
【００３８】
−支持壁は、少なくとも部分的に、球状物の上方開口部を通って延出し、球状物の内容積内へと導くオリフィスを画定する、管状要素を備え、取設手段は、管状要素と接続される。
【００３９】
−取設手段は、待避位置と係止位置との間で可動なように搭載され、装置は、制御構成要素を備え、管状要素のオリフィス内へのその下方垂直導入によって、係止位置への取設手段の変位を生じさせ、制御構成要素は、取設手段を係止位置に固着可能である。
【００４０】
−制御構成要素は、その上方端に、半径方向フランジを有し、その下には、少なくとも１つの孔を備える管状本体が、垂直に延出し、球状物の内容積を充填する場合、低温流体の通過を可能にする。
【００４１】
−装置は、制御構成要素の管状本体内に垂直に導入されることが意図される閉鎖構成要素を備え、単回使用のための装置の完全性を保証する。
【００４２】
−閉鎖構成要素は、制御構成要素のフランジに加え、その外側垂直面上に、制御構成要素のフランジと係合可能な環状係止リングを備え、その内側垂直面は、少なくとも１つの係止戻り止めを備え、閉鎖構成要素および制御構成要素を不可逆的に係止する、フランジを備える。
【００４３】
−装置は、衝撃または落下の際に、力が内壁全体に分散されるように、中心位置に維持し、装置と内壁との間の機械的接続を確保可能な、制御構成要素を位置付ける手段を備える。
【００４４】
−装置は、液体窒素等の低温流体を吸収可能な吸収手段を備え、吸収手段は、球状物の内容積の全部または一部内に配列される。
【００４５】
−吸収手段は、制御構成要素を位置付ける手段を構成する。
【図面の簡単な説明】
【００４６】
本発明の他の特徴および利点は、その理解のために、非限定的な実施例として提供される、添付の図面を参照して、以下の発明を実施するための形態を熟読することによって明白となる。
【図１】図１は、主要構成要素の組み立ておよび搭載前の、本発明による輸送および／または保管装置の実施例を示す、分解図である。
【図２】図２および３は、それぞれ、本発明による支持手段を形成し、球状物を懸架するための掛止タブを備えるカバーである、垂直平面を通る軸方向断面における第２の部品を示す、斜視図である。
【図３】図２および３は、それぞれ、本発明による支持手段を形成し、球状物を懸架するための掛止タブを備えるカバーである、垂直平面を通る軸方向断面における第２の部品を示す、斜視図である。
【図４】図４は、それぞれ、組み立て位置と係止位置における装置の制御および閉鎖構成要素を示す、軸方向断面である。
【図５】図５は、最終搭載位置における図１の輸送で装置を示す、軸方向断面である。
【発明を実施するための形態】
【００４７】
発明の概要および請求項では、以下の用語が、非制限的に、従来通りに使用される。用語「上方」および「上方」、ならびに配向「縦方向」、「垂直方向」、および「横方向」は、それぞれ、説明内に提供される定義に従い、図面上に示される３面体（Ｌ、Ｖ、Ｔ）と関連する要素を指す。
【００４８】
図１は、本発明による輸送および／または保管装置１０の実施例を示す。
【００４９】
実際に、本発明による装置１０は、特に、低温流体によって保存される生成物保管および／または輸送装置として使用可能である。
【００５０】
有利には、本発明による装置１０は、生体または他の生成物の輸送および／または保管に限定されず、低温流体自体の輸送および／または保管にも使用可能である。
【００５１】
有利には、装置１０は、これらの使用のいずれかのために、すなわち、その輸送の前および／または後の低温流体等の生成物または液化ガスを保管するために使用可能である。
【００５２】
輸送および／または保管装置１０は、主として、有利には、ガラスから成る二重壁断熱球状物１２と、外側パッケージ構造１４とを備える。
【００５３】
外側パッケージ構造１４は、図５に示されるように、内容積１６を画定する一組の壁から成り、その中に、輸送および／または保管装置１０が搭載姿勢で配置される断熱球状物１２を有する。
【００５４】
実施例では、パッケージ構造１４は、バレル、キャスク、またはドラムの形態で見られ、全体的に見ると、円形断面を有する円筒形である容器である。
【００５５】
また、必然的に、パッケージ構造１４は、非常に多数の形態をとることができ、例えば、パッケージ構造は、変形例として、多面体型である。
【００５６】
好ましくは、パッケージ構造１４は、円筒形壁１８と、着脱可能カバー２０から成る上方水平壁と、ドラムの底を形成する下方水平壁２２とを有する、主垂直軸Ｘを伴うドラムを備える。
【００５７】
主垂直軸Ｘは、有利には、輸送および／または保管装置１０の全構成要素に対して対称の全体軸を構成する。
【００５８】
パッケージ構造１４においては、ドラムの壁１８は、内側円筒形面２４（図５参照）および外側円筒形面２６を画定し、円形カバー２０は、上方水平面２８および下方水平面３０を備える。
【００５９】
二重壁断熱球状物１２は、略平行であって、空間によって分離される、外壁３４および内壁３６から成る本体３２を備える。
【００６０】
内壁３６は、球状物１２の内容積３８を画定する（図５参照）。
【００６１】
球状物１２は、具体的には、低温流体による球状物１２の内容積３８の充填を可能にするように意図される、上方開口部４２を画定する上方首部４０を備える。また、球状物４２は、首部４０と垂直方法に対向する、ここでは、主として半球である底４４を備える。
【００６２】
有利には、装置１０は、その首部４０によって、球状物１２を垂直に懸架するために、球状物の内壁３６のみと、直接的または間接的に係合可能な取設手段４８を含む、球状物１２の支持手段４６を備える。
【００６３】
したがって、装置１０の搭載姿勢（図５）においては、球状物１２は、パッケージ構造１４によって画定される内容積１６内の空間中にフリーな状態で、すなわち、球状物１２の外壁３４とパッケージ構造１４の壁、特に内壁２４または底２２の上方面との間の接触がなく、吊設される。
【００６４】
本発明によると、球状物１２が懸架される支持手段４６は、パッケージ構造１４の壁の少なくとも１つから成る。
【００６５】
有利には、支持手段４６は、例えば、留具等を備える中間担持構造を提供する必要なく、外側パッケージ構造１４によって、直接形成される。
【００６６】
好ましくは、支持手段４６を形成する壁は、ここでは、着脱可能であって、円筒形ドラム上に結合するように付加されることが意図される、パッケージ構造１４のカバー２０から成る。球状物１２の懸架による取設手段４８は、有利には、カバー２０内に一体化され、具体的には、鋳造によって製造可能な一体型要素を形成する。
【００６７】
必然的に、本発明による支持壁４６は、パッケージ構造１４の壁の任意の１つ、例えば、平行六面体構造の場合、箱の壁の任意の１つから成り得る。
【００６８】
また、有利には、本発明による支持壁４６を形成するカバー２０は、特に、衝撃または落下の際に、パッケージ内容積１６中の球状物１２の制限された移動を可能にし、懸架された球状物１２の外壁３４がパッケージ構造１４の壁２２、２４に接触しないように決定および画定される弾性変形能力を呈する。
【００６９】
加えて、好ましくは、球状物１２の支持壁４６を形成するカバー２０は、局所的に、弾性変形可能である。
【００７０】
有利には、カバー２０は、カバー２０の半径方向周縁に位置する環状の弾性変形領域２９を備える。この弾性変形領域は、特に、装置１０の垂直落下の際に、パッケージ構造１４、特に、外壁２６または底２２によって受ける衝撃から生じる機械力の全部または一部を吸収可能である。
【００７１】
ある程度の弾性変形を有する、カバー２０のそのような領域２９によって、パッケージ構造１４上へのそのような衝撃あるいは輸送および／または保管装置１０の落下に起因する機械力の球状物１２の内壁３６への伝達を防止もしくは少なくとも制限可能である。
【００７２】
変形例として、カバー２０は、例えば、球状物１２が懸架される第１の中心部品と、弾性的に変形可能であって、中央担持部品の周囲に半径方向に敷設され、パッケージ構造１４のドラムと弾性接続を確保可能な、第２の低剛性周縁部品等、いくつかの部品から成る。
【００７３】
そのような第２の部品は、例えば、弾性蛇腹から成り、減衰および／またはフィルタリング機能を確保し、パッケージ構造１４と球状物１２との間の機械力の伝達を制限する。
【００７４】
好ましい実施例は、特に、図２および３に示される、本発明による球状物１２の支持壁４６を形成するカバー２０に関して後述される。
【００７５】
好ましくは、カバー２０は、落下または衝撃の際に、力を吸収するために十分な、ある程度の弾性変形能力を呈する一体成形エラストマー材料から成る。
【００７６】
しかしながら、カバー２０は、輸送中、アセンブリの重量、特に、低温流体によって後に充填された後に球状物１２の重量を担持可能でなければならない。これが、弾性変形能力が用途に従って決定される理由である。
【００７７】
その結果、カバー２０の弾性変形能力は、具体的には、球状物の重量であるが、しかしながら、結果として、球状物１２を構造１４に接触させずに、球状物１２の可能な移動または可能な変位を決定する、容積１６内の球状物１２の周囲に残る空間に応じる。
【００７８】
有利には、カバー２０は、懸架された球状物１２の重量を支持する一方で、衝撃または落下の際に、力を吸収するように、カバー２０を局所的に剛性化が可能であるリブ２１等の補強手段を備える。
【００７９】
好ましくは、カバー２０は、外側縁２５からカバーの中心に向かって、半径方向に延出する腕部２３の形状に作製され、例えば、角度的または規則的に、「星型」に分布するリブ２１を備える。
【００８０】
有利には、カバー２０は、ここでは、円形断面を有する中央管状要素５０を備える支持手段４６を組み込む。管状要素５０は、搭載位置において、それぞれ、少なくとも部分的に球状物１２の上方開口部４２を通って、球状物１２の首部４０の外側および上方に延出する、上方ブロック５２および下方ブロック５４を備える。
【００８１】
中央管状要素５０は、上方縁５８から下方へ徐々に拡開し、外壁３４と内壁３６との間の接続領域のみを構成する、球状物１２の内容積３８内へと導くオリフィス５６を画定する。
【００８２】
有利には、装置１０は、搭載姿勢において、取設手段４８を備える管状要素５０と、その形状に追従するように拡開した首部４０の近くに位置する球状物１２の内壁３６との間に、半径方向に介在した環状スリーブ６０を備える。
【００８３】
装置１０は、カバー２０を含む管状要素５０のオリフィス５６を塞ぐことが可能な、閉合ストッパ６２を備える。
【００８４】
好ましくは、ストッパ６２は、差込型取り付け具によって、カバー２０上に付加され、その外周の周囲においてカバー２０の切り欠き６６と係合するように意図されるピン６４を含む。
【００８５】
好ましくは、切り欠き６６は、カバー２０の上方面２８上のオリフィス５６の周囲に、外周方向に分散される。
【００８６】
有利には、ストッパ６２は、垂直に延出し、装置１０の垂直軸Ｘ上に中心がある、環状スカート６８を備える。
【００８７】
有利には、ストッパ６２は、２０よりも直径が小さく、搭載位置において、球状物１２が懸架される管状要素５０を備えるカバー２０の中央部の剛性化に貢献し、環状領域は、切り欠き６６と、衝撃の際に、力を吸収するように意図される弾性的に変形可能な領域２９を形成するカバー２０の縁との間に、半径方向に延出する。
【００８８】
装置１０は、管状要素５０のオリフィス５６内への下方垂直導入によって、係止位置への取設手段４８の移動を生じさせることが可能な、制御構成要素７０を備える。
【００８９】
好ましくは、取設手段４８は、搭載後、球状物１２とカバー２０の管状要素５０との間の結合接続を確保するように意図される、突起から成る。
【００９０】
突起４８は、後退位置と係止位置との間を可動であるように搭載され、例えば、管状要素５０のブロック５４の内端円周方向に、規則的に分散される。
【００９１】
各突起４８は、図２または３に示されるように、取設手段４８が後退位置にあるときに、「Ｌ」断面を呈し、管状要素５０内で半径方向水平に延出する制御腕部７２と、垂直に下方に延出するフックを形成する係止腕部７４とを含む。
【００９２】
後退位置から係止位置への取設突起４８の枢動は、管状要素５０の上方オリフィス５６を通して、制御構成要素７０の下方垂直導入によって達成される。
【００９３】
制御構成要素７０が軸方向に導入される場合、管状本体７６が、突起４８の制御腕部７２と係合し、後退位置から係止位置への突起の４５°枢動を生じさせるように、制御構成要素７０は、管状要素５０の上方ブロック５４よりも小径の管状本体７６を備える。
【００９４】
図５により詳しく見られ得るように、制御構成要素７０が、有利には、突起４８を係止位置に掛止する手段を構成するように、制御構成要素７０の管状本体７６は、次いで、突起４８を係止位置に固定する。
【００９５】
実際に、制御腕部７２は、次いで、制御構成要素７０の管状本体７６の外側円筒形壁８０に沿って垂直に延出する。
【００９６】
好ましくは、取設突起４８は、係止位置に斜めに延出し、首部４０の近くで内壁３６と一体化されるスリーブ６０に対向する面６１に対する支持部として機能する。
【００９７】
搭載位置において、スリーブ６０は、球状物１２の内壁３６と、首部４０の領域において、球状物１２内に穿通する管状要素５０の上方ブロック５４の外側円筒形表面との間に、半径方向に介在される。
【００９８】
変形例として、装置１０はスリーブを備えず、突起４８が、係止位置において、球状物１２の首部４０の内壁３６の拡開部分と直接係合する。
【００９９】
好ましくは、制御構成要素７０は、管状本体７６を備え、その上方端７８は、底によって閉合され、開放変形例では、その円筒形壁８０は、少なくとも１つの孔８２を備え、具体的には、充填中、低温流体の通過を可能にする。
【０１００】
有利には、管状本体７６は、外周方向に円筒形壁８０の周囲と、垂直にいくつかの重畳列上に分散される、複数の孔８２を備え、孔８２は、１列毎に交互に敷設される。
【０１０１】
制御構成要素７０は、その上方端に、制御構成要素７０の管状本体７６の上方端から外側に半径方向に延出する水平壁８６と、垂直壁８８とを含む、上方「Ｌ」フランジ８４を備える。
【０１０２】
搭載位置（図５）において、制御構成要素７０の半径方向フランジ８４は、管状要素５０の上方ブロック５２と上方ブロック５４とを接続することによって形成される相補的な肩部９０に接触してその壁８６によって支持される。
【０１０３】
好ましくは、制御構成要素７０は、その本体７６またはその端部７８と球状物１２の内壁３６との間で直接接触することなく、内容積３８を通って、垂直に延出する。
【０１０４】
有利には、装置１０は、輸送中、ここでは、中心位置に制御構成要素７０を維持可能な位置決め手段９２を備える。
【０１０５】
位置決め手段９２は、特に、衝撃または落下の際に、伝達され得る力が、有利には、首部４０およびスリーブ６０の領域内の内壁３６の部分だけではなく、球状物１２の内壁３６全体に分布されるように、制御構成要素７０の管状本体７６と球状物１２の内壁３６との間の機械的接続を確保する。
【０１０６】
図示されていない第１の解決策によると、位置決め手段９２は、リングから成り、その外径は、球状物１２の内径に一致し、その内径は、制御構成要素７０の管状本体７６に一致する。
【０１０７】
有利には、構成要素７０の位置決めリングは、いわゆる、発泡体フィルタ等の発泡体から成り、その気泡構造は、球状物１２の内容積３８に影響を及ぼすことはない、または最小限にしか影響を及ぼさない。
【０１０８】
そのような位置決めリングは、例えば、装置１０の球状物１２が、輸送および／または保管される生成物を直接構成する低温流体のための輸送および／または保管タンクとして使用されることが意図される場合に、好ましい。
【０１０９】
図５に示される第２の解決策によると、位置決め手段は、例えば、液体窒素等の低温流体を吸収可能な手段から成る。
【０１１０】
有利には、位置決めおよび吸収手段９２は、制御構成要素７０の導入前に、球状物１２の内容積３８の全部または一部の中に配置され、例えば、薄片または膨張形態のポリウレタン発泡体またはフェノール樹脂発泡体から成る。
【０１１１】
その吸収能力のために、手段９２は、液体がスポンジによって吸収されるように、充填時に低温流体を吸収し、続いて、流体は、輸送中、球状物１２の外に拡散不可能となる。
【０１１２】
有利には、そのような生成物輸送および／または保管装置１０は、特に、航空貨物の場合、溢出し得る危険物質を含有するクライオスタット型容器に課される規制上の制限によって影響を受けることなく、したがって、装置１０は、特定の制限なく、任意のパッケージ同様に輸送可能である。
【０１１３】
本発明の好ましい実施形態によると、装置１０は、制御構成要素７０の管状本体７６内に垂直に導入されることが意図される、閉鎖構成要素９４を備える。
【０１１４】
好ましくは、閉鎖構成要素９４は、制御構成要素７０を通る低温流体の循環と、輸送および／または保管される生成物との可能な接触とを制限するために、孔８２を塞ぐことが可能である。
【０１１５】
実際、閉鎖構成要素９４は、有利には、搬送管から成り、その中で生成物が輸送または保管される。変形例では、生成物は、閉鎖構成要素９４内に導入される従来のパイプによって搬送される。
【０１１６】
閉鎖構成要素９４は、管状本体９６と、制御構成要素７０のフランジ８４とともに、その外側半径方向端に、環状係止リング１０２を備える、略水平壁１００から主に成る、フランジ９８とを備える。
【０１１７】
好ましくは、フランジ９８の環状係止リング１０２は、単回使用装置の完全性を保証する一方で、後の再使用を不可能にするために、制御構成要素７０のフランジ８４の垂直壁８８の内部垂直面を備える、少なくとも１つの係止戻り止め１０４と係合可能であって、閉鎖構成要素９４全体と制御構成要素７０とを不可逆的に係止する。
【０１１８】
図４Ａおよび４Ｂに示される実施例によると、制御構成要素７０は、少なくとも１つの上方パッド１０６および１つの下方パッド１０８を含み、それぞれ、上下パッド間に位置する第１の切り欠き１１０と、内側パッド１０８の下方に位置し、切り欠き１０４に対応する第２の切り欠きとを画定する、切り欠き付き垂直面を備える。
【０１１９】
図４Ａに示されるように、閉鎖構成要素９４は、第１の、いわゆる、組み立て位置を占有可能であって、閉鎖構成要素９４の係止リング１０２は、制御構成要素７０のフランジ８４の第１の切り欠き１１０内に導入される。
【０１２０】
図４Ｂに示されるように、閉鎖構成要素９４は、第２の、いわゆる、係止位置をさらに占有することが可能であって、リング１０２は、制御構成要素７０の第２の、いわゆる、係止戻り止め１０４内に導入される。
【０１２１】
好ましくは、閉鎖構成要素９４は、組み立て位置において、制御構成要素７０を通って低温流体によって球状物１２の内容積３８を充填させることが意図される、制御構成要素７０の通過孔８２と少なくとも部分的に一致する、孔１１２を備える。
【０１２２】
有利には、係止位置では、制御構成要素７０の孔８２は、閉鎖構成要素９４の本体９６によって、少なくとも部分的に塞がれ、低温流体の後の追加を防止し、エンドユーザに、装置の完全性およびその単回使用による利用を保証する。
【０１２３】
有利には、吸収手段９２は、装置１０内に、一方では構成要素７０の位置決めを、他方では、構成要素７０と球状物１２の内壁３６との間の機械的接続を確保する。
【０１２４】
閉鎖構成要素９４および制御構成要素７０は、係止位置において、輸送および／または保管中、低温流体によって徐々に放出されるガスの漏出を可能にするように意図される、換気手段１１４を備える。
【０１２５】
有利には、閉鎖構成要素９４および制御構成要素７０を通る換気手段１１４は、それらのそれぞれの上部に位置する各構成要素７０および９４の孔８２、１１２の少なくとも１つによって形成される、少なくとも１つの換気オリフィス１１４から成る。
【０１２６】
上方換気オリフィス１１４は、球状物１２の首部４０の開口部４２を通過する際に、内容積３８から外部に漏出する、低温流体によって放出されるガスの排出を可能にする。
【０１２７】
構成要素７０および９４の上方換気オリフィス１１４は、アセンブリが図４Ａに示される組み立て位置にあるときには軸方向に一致しないが、構成要素７０および９４が図４Ｂに示される係止位置にあるときには一致する。
【０１２８】
好ましくは、閉鎖構成要素９４の上方管状部は、いわゆる、内部ストッパ１１６を受容可能であって、低温流体によって産生されるガスを外部に排出させることによって、球状物の換気を可能にする。
【０１２９】
有利には、ストッパ１１６は、また、手段９２の最大吸収能力に関連して、自発的であるかどうかにかかわらず、過剰量が導入されたときに、球状物１２の外への低温流体の溢出を制限することが可能である。
【０１３０】
そのようなストッパ１１６によって、一方では、球状物１２の内容積３８と外部との間の熱交換を制限し、他方では、球状物の内外間の温度差による首部４０の近くにおける凝結の形成を防止することが可能となる。
【０１３１】
次に、図５に示される最終搭載位置を達成するために、輸送および／または保管装置１０の実装に必要な主な段階が説明される。
【０１３２】
好ましくは、球状物１２は、一方では、容積３８内に導入される吸収位置決め手段９２を、他方では、首部４０内に搭載されるスリーブ６０を備える。
【０１３３】
輸送装置１０は、具体的には、カバーの管状要素５０を球状物１２の上方開口部４２内に導入し、係止を実行することによって、事前搭載可能である。
【０１３４】
管状要素５０が導入されると、突起４８は、球状物１２内に延出するが、後退位置にある。これは、突起４８をその係止位置に枢動させる、カバー２０の通過オリフィス５６を通しての制御構成要素７０の垂直導入である。
【０１３５】
制御構成要素７０が導入されると、カバー２０および球状物１２は、次いで、制御構成要素７０によって、係止位置に維持される突起４８を通って互いに接続される。
【０１３６】
好ましくは、制御構成要素７０は、全体的に、すなわち、そのフランジ８４が管状要素５０の上方ブロック５２内に受容され、壁８６が肩部９０と係合するまで、球状物１２内に導入される。
【０１３７】
好ましくは、閉鎖構成要素９４は、これらの第１の組み立て操作、特に、取設手段４８の係止後、制御構成要素７０内に搭載される。
【０１３８】
変形例では、閉鎖構成要素９４は、上述されたように、構成要素７０と同時に搭載されるために、事前に構成要素７０と組み立てられる。
【０１３９】
好ましくは、次いで、カバー２０は、本目的のために、カバー２０の相補的な縁１２０と係合することが意図された上方縁１１８を含む、ドラム１８と一体的に搭載される。
【０１４０】
有利には、ドラムの上方縁１１８は、カバー２０の縁１２０を備える相補的な環状溝内に密に固定されることが意図された雄部を形成する。
【０１４１】
球状物１２によってその中心に付与される負荷にかかわらず、カバー２０が外側パッケージ構造１４を形成するドラムに接続されたままであるように、ドラム１８およびカバー２０の縁１１８と１２０との間の係合形態が決定される。
【０１４２】
したがって、必然的に、カバー２０とドラムの上方縁１１８との間の接続を確保するために、多数の変形例が考えられる。
【０１４３】
外側パッケージ構造１４のドラムとのカバー２０の組み立てが完了すると、球状物１２は、次いで、内容積１６内に懸架され、垂直に延出する。
【０１４４】
次いで、球状物１２の内容積３８は、閉鎖構成要素９４のフランジ９８によって画定される上方開口部を通して、低温流体を注入されることによって、頂部を通して充填される。
【０１４５】
導入されるある一定量の低温流体は、有利には、そのような目的のために提供される吸収手段９２によって完全に吸収される。
【０１４６】
充填が完了すると、輸送および／または保管される生成物は、例えば、次いで、搬送管を構成する閉鎖構成要素９４によって画定される容積内に直接導入される。
【０１４７】
変形例では、生成物は、閉鎖構成要素９４内の上から下に垂直に導入される支持パイプ（図示せず）によって搬送される。
【０１４８】
有利には、輸送および／または保管装置１０は、生成物の出荷を可能にするために閉合されることが可能である。
【０１４９】
有利には、ストッパ６２のスカート６８は、組み立て位置から係止位置へのその変位を生じさせるために、閉鎖構成要素９４のフランジ９８の水平壁１００と係合可能である、作動部を構成する。
【０１５０】
ストッパ６２が、装置１０を閉合する目的のために、下方に垂直に導入されると、スカート６８の上方端は、次いで、制御構成要素７０内へのその降下と、第１の戻り止め１１０から第２の戻り止め１０４への係止リング１０２の通過とを生じさせる、構成要素９４のフランジ９８上に、閉合力Ｆ（図４Ｂ）印加する。
【０１５１】
有利には、ストッパ６２は、その上方面を備えるハンドルによって、同時または継続的に、回転駆動され、差込型搭載後に、閉合を完了する。
【０１５２】
実際、各切り欠き６６は、有利には、段階的経路（図示せず）を備え、各ピン６４は、ストッパ６２が回転されると係合され、ストッパ６２のピン６４がパッケージ構造１４の支持カバー２０の相補的切り欠き６６内に導入されると、スカート６８の下向き移動を自動的に生じさせる。
【０１５３】
したがって、輸送および／または保管装置１０は、頂部のカバー２０が垂直位置に維持されている間、輸送可能となる、または低温流体の量によって決定される一定期間、生成物の保管が可能となる。
【０１５４】
有利には、閉鎖構成要素９４またはストッパ１１６の使用は、決して、とりわけ、税関局によって行なわれ得る、輸送または保管される生成物の制御を妨げることはない。
【０１５５】
図示されていない変形例によると、輸送装置１０は、１つの制御構成要素７０のみを備える。
【０１５６】
次いで、制御構成要素７０は、搬送管を直接構成し、その中に、輸送または保管される生成物、あるいは生成物を含有する支持パイプが留められる。
【０１５７】
上述のように、構成要素７０の管状本体７６の上方部は、ストッパ１１６を受容可能であって、低温流体によって産生されるガスの球状物外への放出を可能にして、熱交換を制限し、また、球状物１２外への低温流体の排出を制限する。
【０１５８】
本発明によって、輸送装置１０は、構成要素数の減少、低製造費をもたらし、単回使用による利用を可能にする。
【０１５９】
有利には、外壁３４は、いかなる接触からも免れ、衝撃または落下の際に伝達される機械力は、内壁３６のみに付与されるだけである。
【０１６０】
実際、衝撃または落下によって生じる機械力は、必要に応じて、一方では、直接またはスリーブ６０の介入を介して、前記内壁３６と係合する取設手段４８によって、他方では、吸収性であるかどうかにかかわらず、位置決め手段９２を介して、管状本体７６によって、球状物１２の内壁３６に伝達される。
【０１６１】
内壁３６全体への力の分散によって、特に、二重壁ガラス断熱球状物１２の外壁３４と内壁３６との間の接続領域５８に近い首部４０を破裂させる危険性が排除される。
【０１６２】
本発明によるそのような装置１０は、有利には、配偶子または胚子等の生体生成物だけではなく、輸送の場合、少なくともその運搬のために十分な一定期間、液体窒素等の低温流体によって、非常に低温で保存される必要があるあらゆる生成物の輸送および／または保管のために使用される。
【０１６３】
したがって、また、輸送または保管される生成物は、ウイルス、ワクチン、および分析されることが意図される医療用試料等の生成物であり得る。
【０１６４】
好ましくは、本発明による装置１０はまた、液体窒素等の低温流体の輸送および／または保管を行なうために使用可能であって、したがって、球状物１２の内容積は、全体として、生成物を構成する流体自体のためのタンクを構成する。
【０１６５】
有利には、装置１０は、そのような低温流体の輸送または保管の目的のためのタンクとして使用される場合、吸収性型の位置決め手段９２を含まない。
【０１６６】
球状物１２内に含有される低温流体の量が、生成物の保存を確保するために十分である限り、装置１０は、特に、その使用を待機している間、保管のために使用可能である。
【図１】
2010522863.tif 000003
【図２】
2010522863.tif 000004
【図３】
2010522863.tif 000005
【図４Ａ−４Ｂ】
2010522863.tif 000006
【図５】
2010522863.tif 000007
【国際調査報告】
2010522863.tif 000008
2010522863.tif 000009
2010522863.tif 000010
2010522863.tif 000011
2010522863.tif 000012
2010522863.tif 000013