(57)【要約】  本発明は、キャップを容器に固定する手段を備える土台（２０）、ヒンジによって土台（２０）に固定されたふた（３０）、第一の閉じる手段（３１）及び第二の閉じる手段（４１）によって構成され、その一つが土台（２０）に配置され、もう一つがふた（３０）に配置されている閉じる手段であって、その閉じる手段（３１、４１）が協働して、ふた（３０）を土台（２０）上に折りたたまれた第一の位置に保持する閉じる手段、第一の閉じる手段（３１）及び第二の閉じる手段（４１）を互いに引き離すためのロック解除手段（４０）、及び、ふた（３２）を引き上げる手段を備えるキャップ（１０）に関するものである。  本発明によると、ふた（３０、１３０、２３０）を引き上げる手段は、少なくとも一つのばね板（３２、１３２、２３２）によって構成され、その端部の一方は土台（２０、１２０，２２０）に固定され、もう一方の端部はふた（３０、１３０、２３０）の底部を滑動することができ、ばね板（３２、１３２、２３２）は、ふた（３０、１３０、２３０）が折りたたまれているときはぴんと張った状態に、ふたが大きく開いた状態にあるときはゆるんだ、または部分的にゆるんだ状態にある。このキャップは、特にスプレー用の噴霧ヘッドに役立つものである。【選択図】図１
2010522671.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
キャップ（１０、１１０、２１０）であって、
―キャップを容器に固定する手段（２９、１２９、２２９）を備える土台（２０、１２０、２２０）、
―ヒンジによって土台（２０、１２０、２２０）に固定されたふた（３０、１３０、２３０）、
―第一の閉じる手段（３１、１３１、２３１）及び第二の閉じる手段（４１、１４１、２４１）によって構成され、その一つが土台（２０、１２０、２２０）に配置され、もう一つがふた（３０、１３０、２３０）に配置されている閉じる手段であって、その閉じる手段が協働して、ふた（３０、１３０、２３０）を土台（２０、１２０、２２０）上で折りたたまれた第一の位置に保持する閉じる手段、
―第一の閉じる手段（３１、１３１、２３１）及び第二の閉じる手段（４１、１４１、２４１）を互いに引き離すためのロック解除手段（４０、１４０、２４０）、及び
―ふたを引き上げる手段（３２、１３２、２３２）
とを備え、
―ロック解除手段（４１、１４１、２４１）及びふた（３０、１３０、２３０）を引き上げる手段（３２、１３２、２３２）は互いに別個のものであり、
ふた（３０、１３０、２３０）を引き上げる手段は、少なくとも一つのばね板（３２、１３２、２３２）によって構成され、その端部の一方は土台（２０、１２０、２２０）に固定され、もう一方の端部はふた（３０、１３０、２３０）の底部を滑動することができ、ばね板（３２、１３２、２３０）は、ふた（３０、１３０、２３０）が折りたたまれているときはぴんと張った状態に、ふたが大きく開いた状態にあるときはゆるんだ、または、部分的にゆるんだ状態にある
ことを特徴とするキャップ（１０、１１０、２１０）。
【請求項２】
一つまたは複数のばね板（３２、１３２、２３２）が、土台とは異なる材料で形成され、土台は、好ましくはポリプロピレン（ＰＰ）または高密度または低密度ポリエチレン（ＨＤＰＥまたはＬＤＰＥ）で形成され、一つまたは複数のばね板は、好ましくはポリオキシメチレン（ＰＯＭ）、ポリアミド（ＰＡ）またはポリプロピレンテレフタレート（ＰＰＴ）などの形状記憶の良好なプラスチック材料で形成される
請求項１に記載のキャップ（１０、１１０、２１０）。
【請求項３】
一つまたは複数のばね板（３２、１３２、２３２）が、土台（２０、１２０、２２０）上のオーバーモールドされる
請求項１または２に記載のキャップ（１０、１１０、２１０）。
【請求項４】
一つまたは複数のばね板（３２、１３２、２３２）が、土台（２０、１２０、２２０）とは別個の部品であり、その土台上に機械的係留手段によって固定される
請求項１または２に記載のキャップ（１０、１１０、２１０）。
【請求項５】
一つまたは複数のばね板（３２、１３２、２３２）が、ふたの反対側の土台の低部に固定され、土台（２０、１２０）が前面（２２、１２２）を備えるとき、その前面にその一つまたは複数のばね板を通過させる裂け目（２６、１２６）が形成される
請求項１ないし４のいずれかに記載のキャップ（１０、１１０、２１０）。
【請求項６】
ロック解除手段が、土台（２０、１２０、２２０）またはふたの中に土台またはふたのジャケットからはみ出ないように配置される
請求項１ないし５のいずれかに記載のキャップ（１０、１１０、２１０）。
【請求項７】
第一及び第二の閉じる手段が、第一の段部（３１、１３１、２３１）及び第二の段部（４１、１４１、２４１）によって構成され、その段部の一つは少なくともある程度の弾力性を示す支持部材（４０、１４０、２３０）に配置され、ふた（３０、１３０、２３０）が折りたたまれる動きの間、その柔軟な支持部材は二つの段部の接近の動きに垂直に離れていき、それによって、もう一つの段部（３１、１３１、２４１）が通過して、二つの段部が互いにはまり込むようになり、支持部材がその初期位置に少なくとも部分的に戻ることができる
請求項１ないし６のいずれかに記載のキャップ（１０、１１０、２１０）。
【請求項８】
ロック解除手段が、第一及び第二の閉じる手段（２３１、２４１）を土台またはふたの壁に平行に互いに引き離すカラー（２４０）によって構成される
請求項１ないし７のいずれかに記載のキャップ（２１０）。
【請求項９】
閉じる手段（２３１、２４１）を土台またはふたの壁に平行に引き離す手段が、その第一または第二の閉じる手段（２４１）が固定されたプレート（２４０）によって構成され、プレート（２４０）は、ふたが折りたたまれているとき二つの閉じる手段(２３１、２４１)がそのふた（２３０）を折りたたんだままに保持するように協働する第一の位置と、ふた（２３０）は折りたたまれているが二つの閉じる手段(２３１、２４１)が協働しなくなる第二の位置との間で、土台（２２０）またはふた（２３０）の壁に平行な運動によって、土台（２２０）またはふた（２３０）に対して移動することができ、好ましくは、第一の位置で、外部応力が存在しないときプレート（２４０）を自動的に戻すばね（２４４）が備えられる
請求項１ないし８のいずれかに記載のキャップ（２１０）。
【請求項１０】
プレートの少なくとも一部分（２４２）が、少なくともふた（２３０）が折りたたまれているとき、ふた（２３０）によって被覆される区域の外側で、土台（２２０）の周縁部の少なくとも一部分の上に配置されているカラー（２４０）によって構成され、カラー（２４０）は土台（２２０）に対して滑動することができ、カラー（２４０）の一部分（２４３、２４４）が戻しばねの機能を果たす
請求項１ないし９のいずれかに記載のキャップ（２１０）。
【請求項１１】
ロック解除手段（４０、１４０）が、第一（３１、１３１）及び第二(４１、１４１)の閉じる手段を土台またはふたに垂直に引き離す手段によって構成される
請求項１ないし７のいずれかに記載のキャップ（１０、１１０）。
【請求項１２】
垂直に引き離す手段が、ふた（３０、１３０）の外部から弾性薄板（４０、１４０）に圧力をかける手段（４２、１４２）によって構成される
請求項１１に記載のキャップ（１０、１１０）。
【請求項１３】
ロック解除手段（４０、１４０）が、土台（２０、１２０）またはふた（３０、１３０）に配置されたはめ込み部品上に配置される
請求項１１または１２に記載のキャップ（１０、１１０）。
【請求項１４】
閉じる手段（３１、４１）とロック解除手段（４０）が、ヒンジの反対側に配置される
請求項１ないし１３のいずれかに記載のキャップ（１０）。
【請求項１５】
ヒンジの中心を通る正中面の両側に対称に配置された閉じる手段（１３１、１４１）とロック解除手段（１４０）の二つが遊びを備える
請求項１ないし１３のいずれかに記載のキャップ（１１０）。
【請求項１６】
土台（２０、１２０、２２０）上において、キャップが折りたたまれているときキャップ（３０、１３０、２３０）によって被覆することができる区域に配置された押しボタン（２２、１２２、２２２）を備え、その押しボタン（２２、１２２、２２２）が、キャップが上に配置されている容器に配置されたバルブを作動させるための手段（２３、１２３、２２３）を備えることができ、また、土台（２０、１２０、２２０）は、押しボタン（２２、１２２、２２２）の作動手段（２３、１２３、２２３）によってバルブが作動したとき容器のバルブから出てくる製品を運搬する出力ノズル（２４、１２４、２２４）を端に有する導管を備えることができる
請求項１ないし１５のいずれか記載のキャップ（１０、１１０、２１０）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１に記載されるキャップに関する。このキャップは、特にスプレー用噴霧ヘッドに使用されるためのものである。
【背景技術】
【０００２】
ディフューザは、一般的に、エアゾールバルブを備えるボトル及びボトルのバルブを作動させるための押しボタンを備えるキャップによって構成されている。不注意によって押しボタンが作動するのを防ぐために、通常、押しボタンブロック手段が備えられる。別の解決法は、押しボタンに使用時しかアクセスできないようにすることからなる。そのために、キャップの土台にふたを備え、噴霧ヘッドを隠す。このふたは、ヒンジによって土台に固定される。そのふたを土台に対して折りたたんで保持する手段が備えられ、そのようにして押しボタンにアクセスできないようにする。ふた上にヒンジの反対側に備えられたカスケット状部材によって、上向きの圧力を働かせて、そのふたを開けることができる。
【０００３】
ふたを保持する手段があまりに柔軟性があるとき、それによって、あまりに容易に、望ましくないときにさえ、開く危険性がある。反対に剛性がありすぎるときは、ユーザがカスケット状部材によってふたを引き上げるとき痛く、爪を痛める恐れがある。
【０００４】
ロック解除手段としてのカスケット状部材は、土台のジャケットからはみ出るという不都合がある。したがって、ストックまたは輸送時に、例えば、化粧道具入れやハンドバックに引っかかる恐れがあり、ふたが不注意によってバック内で開いて、ボトルの中身がバック内にこぼれる恐れがある。
【０００５】
特許文献１に、土台及びヒンジによって土台に固定されたふたを備えるキャップが開示されている。
ふたは、土台に配置され、ふたに形成されたくり抜きと協働するフックによって閉じた状態に保持される。土台には噴出し口が備えられ、ふたには気密性シリンダが備えられ、そのシリンダはふたが折りたたまれているとき噴出し口を被覆するためのものである。閉じる手段がロック解除されたとき、ふたを容易に開くために、柔軟な薄板が備えられて、その端部の一つが噴出し口に固定され、もう一つの端部が噴出し口の被覆シリンダによりかかっている。この柔軟な薄板には、多数の欠点がある。例えば、ふたが開く位置に折りたたまれすぎると、気密性シリンダによりかかっている薄板の端部はそのシリンダから離れ、ふたが閉じたとき、その位置に戻らない恐れがある。この問題を防ぐために、薄板を常にこのシリンダと接触する十分な長さにすることができるが、しかし、この場合、土台と再び閉じたふたとの間に位置する閉じた空間で、もはや正確に折りたたむことができない恐れがある。もう一つの欠点は、この薄板が閉じた状態では実際にそれ自体の上に完全に折りたたまれることからくる。そのような薄板は、ふたが再度閉じられ、そのようにしてふたを閉じている間中バルブを開いたままにするとき、押しボタンを押す恐れがあるので加圧ボトル用に使用することができず、これは、明らかに求める効果に反する。また、ここでも、ロック解除手段がキャップのジャケットからはみ出し、ストック時に不意に作動する恐れがある。
【０００６】
特許文献２には、飲料用ビンに配置される装置が開示されている。
開口部を備えるビンの面に固定される上部には、土台、ヒンジによって土台に接続されているふた及びふたを閉じた状態に保持する手段が備えられる。ロック解除手段が作動したときふたを容易に開くことができるように、ばねに装着されたストローが備えられている。そのストローの端部の一つはビン内に入り、もう一つの端部は、ふたが閉じた位置にあるときふたの中心に固定された凸形の挿入物によりかかる。ふたを引き上げるこれらの手段は特に複雑であり、多数の部品を必要とする。それらの手段は高価なので、使い捨てのボトルに使用することはできない。また、このばね上のストローは、土台の前面によりかかる。したがって、このふたを引き上げる装置は、スプレー用キャップとは一緒に使用することができない。実際、このストローは、押しボタンによりかかり、ビンが閉じている間に噴霧を開始し、これは求める効果に反するものである。また別の欠点は、ユーザの口に入る必要がある、したがって、残りの飲料と唾液を保持するストローの端部がふたの底によりかかることにある。また、さらにここでも、ロック解除手段が土台のジャケットからはみ出していて、したがって、輸送またはストック時に間違って作動する恐れがある。
【０００７】
特許文献３には、土台、ふた及びふたを閉じた位置に保持する手段を備えるキャップが公開示されている。
また、一方では、ヒンジの近傍の土台上に鉛直な二つのばね板と、もう一方では、ばね板の前面のふたの内部の二つのリブを備える。ふたが土台上に折りたたまれているとき、リブはばね板の平らな部分によりかかることになり、ばね板をアーチ型にする。しかし、断面の一つから、これらのばね板はキャップと共に一つの部品しか形成せず、キャップの残りの部分と同じ材料で形成されていることが分かる。言い換えれば、これらの薄板は、土台と同じ材料で製造されていて、一般的に、ポリプロピレン（ＰＰ）またはポリエチレン（ＰＥ）である。いずれにせよ、これらの材料は形状記憶をもたず、そのような曲げ加工を受けると、非可逆的に変形する。その結果、特許文献３によって提案されたふたを引き上げる手段は一回か二回しか作動することができず、薄板がアーチ型にされた後は、当初の鉛直な位置に戻ることができない。さらに、リブを使用することによって、ばね板の長さを小さくする必要があり、そのことがそれらの装置の効率を大きく制限する。また、さらにここでも、ロック解除手段がジャケットからはみ出し、したがって、輸送またはストック時に間違って作動する恐れがある。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００８】
【特許文献１】日本特許第２００４３５２３０７号Ａ
【特許文献２】日本特許第２００３０５４６０１号
【特許文献３】日本特許第０９１４２５１１号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
本発明の目的は、前記の欠点を示すことなく、ふたを引き上げる手段を使用して、そのふたを開けることを容易にすることである。本発明のもう一つの目的は、輸送またはストック時に間違って作動する危険性のないロック解除手段を備えることである。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
本発明によると、この目的は、ふたを引き上げる手段が少なくとも一つのばね板によって構成され、その端部の一方が土台に固定され、もう一方の端部はふたの底を滑動することができ、ふたが折りたたまれているときそのばね板はぴんと張った状態にあり、ふたが大きく開いた状態にあるときゆるんだ、または、部分的にゆるんだ状態にあることから達成される。ばね板の第二の端部がふたの底部を滑動するとき、そのばね板は比較的長いことがあり、したがって、従来技術と同様に曲げ加工される必要はない。
【００１１】
一つまたは複数のばね板が土台とは異なる材料で形成されていることが特に好都合であり、土台は、好ましくはポリプロピレン（ＰＰ）または高密度または低密度ポリエチレン（ＨＤＰＥまたはＬＤＰＥ）で形成され、一つまたは複数のばね板は、好ましくはポリオキシメチレン（ＰＯＭ）、ポリアミド（ＰＡ）またはポリプロピレンテレフタレート（ＰＰＴ）のように、形状記憶の良好なプラスチック物質で形成される。そのように、土台及びふた用に比較的剛性の第一の材料を選択するが（その部品とスプレーボトルまたはケースとの安全な組立てを得るまたは確実にするため）、その機械的特性はヒンジの形成に適する。反対に、ばね板には、形状記憶の良好な、より柔軟な材料を選択する。
【００１２】
実際には、一つまたは複数のばね板は、土台上にオーバーモールドされる。また、一つまたは複数のばね板は土台とは別個の部品であることも可能であり、その土台上に機械的係留手段によって固定することができる。例えば、反抜き代または引っ掛けジョイントなどを用いる。
【００１３】
さらに一つまたは複数のばね板を長くするためには、一つまたは複数のばね板をふたの反対側の土台の低部に固定して、土台がそのような前面を備えるときその前面に裂け目を形成して、一つまたは複数のばね板が通過できるようにすることが可能である。具体的には、第一の端部は、土台の前面の下方で土台に固定され、ばね板は裂け目を通って、ふたが折りたたまれているときにふたの底部にもたれることになる。裂け目の長さは、ばね板が裂け目によって窮屈にならず、自由に曲がることができるように選択される。ばね板が長いほど、ばね作用は良好であり、ふたが閉まるときにばね板が受ける応力は小さくなる。その上、ばね板が長いほど、そのばね板とふたとの接触が長くなり、それによって、ふたの案内が改良される。また、ばね板は土台の前面の両側を通過することが可能である。
【００１４】
ロック解除手段は、土台またはふたの内部にそのジャケットからはみ出ないように配置されることが好ましい。ジャケットとは、土台またはふたの外側壁の全体の幾何学的形状を尊重して、その外側壁によって決定される事実上の幾何学的表面を意味する。したがって、ロック解除手段は、その手段が存在していなければ、土台またはふたが占めていたはずの場所をはみ出さないように配置される。
【００１５】
特に好ましい実施態様では、第一及び第二の閉じる手段は、第一の段部及び第二の段部によって構成され、その段部の一つは少なくともある程度の弾力性を示す支持部材に配置され、したがって、ふたの折りたたみの動きの間、柔軟な支持部材は二つの段部の接近の動きに垂直に離れていき、それによって、もう一つの段部が通過して、二つの段部が互いにはまり込むようになり、したがって、支持部材が少なくとも部分的にその初期位置に戻ることができる。
【００１６】
本発明の第一の実施態様では、ロック解除手段は、第一及び第二の閉じる手段を土台またはふたの壁に平行に互いに引き離す手段によって構成される。
【００１７】
閉じる手段を土台またはふたの壁に平行に引き離す手段は、第一及び第二の閉じる手段が固定されたプレートによって構成され、そのプレートは、ふたが折りたたまれているとき二つの閉じる手段がそのふたを折りたたんだままに保持するように協働する第一の位置と、ふたは折りたたまれているが二つの閉じる手段が協働しなくなる第二の位置との間で、土台またはふたの壁に平行な運動によって、土台またはふたに対して移動することができ、好ましくは、外部応力が存在しないとき、プレートを自動的に第一の位置に戻すためにばねが備えられている。
【００１８】
実際の解決法は、カラーの形状のプレートを考案することからなり、その断面は、少なくとも、ふたが折りたたまれているときふたによって被覆される区域の外側で、土台の周縁部の少なくとも一部分の上に配置され、カラーは土台に対して滑動することができ、カラーの一部分が戻しばねの機能を果たすことができる。
【００１９】
本発明の第二の実施態様では、ロック解除手段は、第一及び第二の閉じる手段を土台またはふたに垂直に引き離す手段によって構成される。
【００２０】
そのため、垂直に引き離す手段は、ふたの外部から弾性薄板に圧力をかける手段によって構成されていることが好ましい。
【００２１】
ロック解除手段を土台またはふたに配置されたはめ込み部品上に配置することは、本発明に好適である。
【００２２】
この第二の実施態様の第一の例では、閉じる手段とロック解除手段は、ヒンジの反対側に配置される。
【００２３】
この第二の実施態様の第二の例では、キャップは、ヒンジの中心を通る正中面の両側に対称に配置された閉じる手段とロック解除手段の各々の遊びを備えている。
【発明の効果】
【００２４】
本発明によるキャップは、特に加圧ボトルに適している。この場合、土台上の、キャップが折りたたまれているときそのキャップによって被覆することができる区域に配置された押しボタンを備え、その押しボタンは、キャップが上に配置される容器に配置されたバルブを作動させるための手段を備えることができ、また、土台は、押しボタンの作動手段によってバルブが作動したとき容器のバルブから出てくる製品を運搬する導管を備えることができる。
【００２５】
本発明は、以下の添付図面に示した二つの実施態様によって、より詳細に説明される。
【図面の簡単な説明】
【００２６】
【図１】ふたが開いた位置にあるときの第一の実施態様の斜視図である。
【図２】ふたが開いた位置にあるときの図１のキャップの前面図である。
【図３】ふたが閉じているときの図１のキャップの前面図である。
【図４】ふたが開いているときの図２の断面Ｅ−Ｅによる正中断面図である。
【図５】ふたが閉じているときの図３の断面Ａ−Ａによる正中断面図である。
【図６】ふたが開いた位置にあるときの図１のキャップの背面図である。
【図７】ふたが閉じているときの図１のキャップの背面図である。
【図８】ふたが開いた位置にあるときの第二の実施態様の斜視図である。
【図９】図８のキャップの上方から見た図である。
【図１０】ふたが閉じているときの図９の断面Ｃ−Ｃによる断面図である。
【図１１】図１０のＥの拡大図である。
【図１２】ふたが開いているときの第三の実施態様の斜視図である。
【図１３】ふたが引き上げられているときの図１２のキャップの土台、カラー及びばね板の斜視図である。
【図１４】ふたが引き上げられているときの図１２のキャップの上方から見た図である。
【図１５】ふたが閉じているときの図１２のキャップの前面図である。
【図１６】ふたが閉じているときの図１５の断面Ａ−Ａによる正中断面図である。
【図１７】ふたが閉じているときの図１５の断面Ｂ−Ｂによる断面図である。
【図１８】ふたが開いているときの図１５の断面Ａ−Ａによる正中断面図である。
【図１９】ふたが開いているときの図１５の断面Ｂ−Ｂによる正中断面図である。
【図２０】図１６のＥの拡大図である。
【発明を実施するための形態】
【００２７】
図１〜１１は、同一の実施例の二つの変形例を示している。これらの二つの変形例は、極めて類似していて、第一の変形例はヒンジのほぼ反対側に配置された閉じる手段及びロック解除手段の単一の遊びを備え、一方、第二の変形例は、ヒンジを通過する正中面に関して対称に配置された二つの遊びを備える。図１２〜２０は、第二の実施例を示す。
【実施例】
【００２８】
キャップ１０、１１０、２１０は、土台２０、１２０、２２０及びヒンジによってその土台２０、１２０、２２０に固定されたふた３０、１３０、２３０によって構成されている。
【００２９】
キャップは、エアゾールバルブ（図示せず）を備える圧力下の容器の上部に配置されるものである。そのために、固定手段２９、１２９、２２９が土台２０、１２０、２２０に備えられている。
【００３０】
土台２０、１２０、２２０は、主に前面を形成する押しボタン２２、１２２、２２２によって上部が閉じられたほぼ円筒形の部分２１、１２１、２２１を備える。押しボタンは、容器のエアゾールバルブを作動させる手段２３、１２３、２２３を備え、その上にキャップが装着されている。この作動手段２３、１２３、２２３には、導管及び噴霧ノズル２４、１２４、２２４が続く。押しボタン２２、１２２、２２２は、ノズル２４、１２４、２２４の側に配置された舌状部材２５、１２５、２２５によってのみ、土台２０、１２０、２２０の残りの部分に接続され、したがって、上方への圧力を働かせて、作動手段２３、１２３、２２３を下方に移動させ、それによって、バルブを作動させることができる。
【００３１】
ふた３０、１３０、２３０は、ヒンジによって土台２０、１２０、２２０に接続され、これによって、ふたが土台２０、１２０、２２０上で完全に折りたたまれ、したがって、押しボタン２２、１２２、２２２を引っ込める位置と大きく開いて、ユーザがこの押しボタン２２、１２２、２２２にアクセスすることができる位置との間を移動することができる。このヒンジは、それ自体、小さなばね作用を有し、したがって、ある開く角度に達するとすぐに、ふたを大きく開く位置に移動させようとするように設計される。
【００３２】
土台２０、１２０、２２０及びふた３０、１３０、２３０は、例えば、ポリプロピレン（ＰＰ）または高密度ポリエチレン（ＨＤＰＥ）または低密度ポリエチレン（ＬＤＰＥ）によって形成される。
【００３３】
ロック解除手段が作動するとすぐに、ふた３０、１３０、２３０が自動的に開くことを確実にするために、二つのばね板３２、１３２、２３２を備え、その端部の一方は土台の円筒形部分２１、１２１、２２１に固定され、もう一方の端部はふた３０、１３０、２３０の内側面を滑動することができる。ばね板３２、１３２、２３２は、押しボタン２２、１２２、２２２を土台２０、１２０、２２０に接続する舌状部材２５、１２５、２２５の両側を通っている。これらのばね板３２、１３２、２３２は、ふた３０、１３０、２３０が土台２０、１２０、２２０上で折りたたまれているときぴんと張った状態にあり、ふた３０、１３０、２３０が大きく開いた状態にあるときゆるんだ状態か、または、いずれにせよあまりぴんと張っていない状態にある。土台の低部で、ばね板の第一の端部を前面２２、１２２、２２２の下方に配置すると、ばね板の長さが大きくなることができ、大きくなるほど、受ける圧力が小さくなり、そのばね板がさらに有効になる。裂け目２６、１２６によって、押しボタン２２、１２２は実際に土台２０、１２０の横断面を全部被覆している。裂け目２６、１２６は、ばね板３２、１３２が折りたたまれるふたの作用下で湾曲できるよう大きな自由を有するようにサイズが決定される。
【００３４】
ばね板３２、１３２、２３２は、好ましくはポリオキシメチレン（ＰＯＭ）、ポリアミド（ＰＡ）またはポリプロピレンテレフタレート（ＰＰＴ）のような、形状記憶の良好な材料で形成される。土台に使用される材料とばね板に使用される材料が相溶性でないとき、ばね板は、物理的係留（反抜き代または係留ジョイント）を利用して、土台上にオーバーモールドされる。また、これらのばね板は土台とは異なる別個の部品であり、適切な手段によって、土台上に固定することもできる。
【００３５】
ばね板は、ふたの底部上を滑動し、特許文献１のように、特定の支点との接触を失う恐れはない。ふたが大きく開いて、ばね板がふたの底部との接触を失ったとしても、ふたが折りたたまれるときに先に離れた点での接触を再度見出すことができる。さらに、時間の経過と共に少々変形したとしても、初期の接触点に対してわずかに移動した点でふたの底部と接触し続ける。
【００３６】
閉じる手段は、ふた３０、１３０、２３０及び土台２０、１２０、２２０上に備えられる。それらの手段は、ふた３０、１３０、２３０の内側面上に位置する第一の段部３１、１３１、２３１及び土台２０、１２０、２２０の円筒形部分２１、１２１、２２１の高さに位置する第二の段部４１、１４１、２４１によって構成されている。
【００３７】
第一の実施態様では、この第二の段部４１、１４１は、ふた３０、１３０が閉じるとき第一の段部３１、１３１の相対運動に関してわずかに傾斜し、ある程度の弾性を備える薄板４０、１４０に配置される。また、一つまたは複数の第一の段部３１、１３１の前には傾斜面があり、さらに第一の段部３１、１３１を備えるふたの部分が第二の段部４１、１４１を備える薄板４０、１４０の部分との接触に入りやすくなる。そのようにして、ふた３０、１３０が土台２０、１２０上で折りたたまれているとき、第一の段部３１、１３１の前にある傾斜面が薄板４０、１４０と接触し、その第一の段部３１、１３１が第二の段部４１、１４１の後を通るまで、キャップ１０、１１０の内側に向かってわずかに薄板から離れながら、または、とにかく全く近寄らずに、薄板４０、１４０をその初期位置に戻す。この位置では、二つの段部３１／４１、１３１／１４１が一緒に協働し、もうふたを開くことができない。薄板４０、１４０の弾性は、ふた３０、１３０が土台上に折りたたまれたとき、ふたを確実に自動的に閉めるように、だからといって抵抗が大きすぎないように選択される。もちろん、傾斜面を第一の段部の前及び／または第二の段部の前に配置できる。
【００３８】
薄板４０、１４０の段部４１、１４１の反対側の部分は、土台２０、１２０の円筒形部分２１、１２１に固定されている。したがって、二つの段部３１／４１、１３１／１４１を解放するには、薄板を押して、その薄板にキャップの中心に向けて、土台にほぼ垂直な動きを与えて、第一の段部３１、１３１から第二の段部４１、１４１を離せばよい。ここに記載した実施例では、薄板は、土台２０、１２０にはめ込まれたはめ込み部品である。また、薄板を土台の円筒形部品２１、１２１の部分と同じ材料で形成するか、オーバーモールドによって別の材料で形成して、単一の部品を製造することも考えられる。本発明の特定の一実施態様によると、これらの薄板４０、１４０は、ポリオキシメチレン（ＰＯＭ）、ポリアミド（ＰＡ）またはポリプロピレンテレフタレート（ＰＰＴ）のように、形状記憶の良好なプラスチック材料で形成される。
【００３９】
第一の変形例では、キャップは一つの薄板４０と段部３１、４１の一つの遊びしか備えていない。この薄板４０は、ふた３０のヒンジの反対側に配置される。
【００４０】
第二の変形例では、キャップは各々が段部１４１を有する二つの薄板１４０を備え、ふた１３０は、その内側面に対応する二つの段部１３１を備える。これらの二つの薄板１４０及び対応する段部１３１は、ヒンジの中心を通るキャップの正中面に関して対称に配置されている。安定性の理由から、土台１２０の円筒形部分１２１は、薄板１４０を部分的に被覆する。
【００４１】
一つまたは複数の薄板４０、１４０によって構成されているロック解除手段４０、１４０にかかる圧力がなくなるとすぐに、閉じる手段４１、１４１及びロック解除手段４０、１４０はその初期位置をとる。
【００４２】
一つまたは複数の薄板４０、１４０に圧力がかかるとすぐに、二つの段部は協働するのを止め、二つのばね板３２、１３２が、土台２０、１２０からふた３０、１３０を大きく開く位置まで引き離し、ふたは、ばね板３２、１３２によってその位置に保持される。ユーザが一つまたは複数のばね板３２、１３２のばね作用に逆らって、ふた３０、１３０を土台上に折りたたむとき、段部３１／４１、１３１／１４１が噛み合い、ふた３０、１３０を折りたたんだ位置に保持する。
【００４３】
第二の実施態様２１０では、一つまたは複数の第二の段部２４１は、柔軟な薄板ではなく、土台に接して、段部２３１、２４１に平行に、その段部が協働しなくなるまで移動することができるプレート２４０上に配置される。ここに示した実施例では、このプレートは、ふた２３０が折りたたまれているときふたの下方でキャップ２１０の土台２２０を部分的に囲むカラー２４０によって構成されている。上から見ると、このカラー２４０は、リングの形状であり、その大部分２４２が土台２２０の周縁部に寄りかかっていて、ユーザはいつでもアクセスすることができる。他の部分２４３、２４４は、ヒンジの中央が通過する土台の正中面にほぼ垂直であり、キャップの内部に存在する。この内側部分の中心２４３は、溝に挟まれるが、その端部２４４は束縛されず、カラー２４０の安定した中心位置を中心にしてカラー２４０が小さな円形運動をすることができる湾曲区域を形成する。したがって、ユーザが土台２２０に対してカラー２４０の外側部分２４２を土台２２０に接し、段部２３１、２４１に平行な運動によって右側にまたは左側に滑動させるとき、段部の互いに対する滑動が引き起こされる。ばね板２３２によって、二つの段部２３１、２４１が整列しないとすぐに、ふた２３０が引き上げられる。ユーザがカラー２４０をゆるめた後、カラーは、そのカラー２４０の外側区域２４４のばね作用により自動的にその均衡中心位置に戻る。ユーザがふた２３０を土台２２０上に折りたたむときふた２３０を自動的に閉じることができるように、第一の段部２３１を支持するふた２３０の部分は、十分に柔軟であり、第一の段部２３１が第二の段部２４１を有するカラー２４０の突起に対して滑動するとき軽く離れることができるが、それは、第一の段部が第二の段部を通り過ぎて、二つの段部が再度協働するまでである。上記の実施例とは反対に、第一の段部を通すために曲がるのは、第二の段部の支持部材ではなく、第一の段部の支持部材であり、二つの段部が互いに滑動することを可能にするように曲がる。実際、この実施態様では、カラーは土台に寄りかかっており、それは前記の実施例の薄板４０、１４０の端部の場合とは異なる。
【００４４】
二つの実施態様では、一つまたは複数の薄板４０、１４０またはカラー２４０によって構成されているロック解除手段は、常に土台の外側壁の延長にあり、したがって、そこからはみ出ることはない。柔軟な薄板またはカラーの通路での土台の幾何学的形状の非連続性はない。これは、特に図１及び８の斜視図及び図１１、１６及び２０の断面図からよく分かる。これらのロック解除手段は、製品の輸送またはストック時に不注意によって作動する危険性はほとんどない。突き出た物体に引っかかる恐れもない。
【００４５】
ここで図示し、記載した実施例は土台上にロック解除手段４０、１４０、２４０を配置するものであるが、ふたの上に配置することも全く同様に考えられる。また、ばね板３２、１３２、２３２は、ふた上に固定され、土台の内側面を滑動することができる。また、全く別のばね装置も考えられる。
【符号の説明】
【００４６】
１０、１１０、２１０    キャップ
２０、１２０、２２０    土台
２１、１２１、２２１    円筒形部分
２２、１２２、２２２    押しボタン
２３、１２３、２２３    作動手段
２４、１２４、２２４    出力ノズル
２５、１２５、２２５    舌状部材
２６、１２６    裂け目
２９、１２９、２２９    固定手段
３０、１３０、２３０    ふた
３１、１３１、２３１    第一の段部
３２、１３２、２３２    ばね板
４０、１４０    薄板
４１、１４１    第二の段部
２４０    カラー
２４１    第二の段部
２４２    外側部分
２４３    固定された内側部分
２４４    可撓性の内側部分
【図１】
2010522671.tif 000003
【図２】
2010522671.tif 000004
【図３】
2010522671.tif 000005
【図４】
2010522671.tif 000006
【図５】
2010522671.tif 000007
【図６】
2010522671.tif 000008
【図７】
2010522671.tif 000009
【図８】
2010522671.tif 000010
【図９】
2010522671.tif 000011
【図１０】
2010522671.tif 000012
【図１１】
2010522671.tif 000013
【図１２】
2010522671.tif 000014
【図１３】
2010522671.tif 000015
【図１４】
2010522671.tif 000016
【図１５】
2010522671.tif 000017
【図１６】
2010522671.tif 000018
2010522671.tif 000019
【図１７】
2010522671.tif 000020
2010522671.tif 000021
【図１８】
2010522671.tif 000022
【図１９】
2010522671.tif 000023
【図２０】
2010522671.tif 000024
【国際調査報告】
2010522671.tif 000025
2010522671.tif 000026
2010522671.tif 000027
2010522671.tif 000028
2010522671.tif 000029
2010522671.tif 000030