(57)【要約】  シャフトに固定された少なくとも１つの圧縮機羽根車（１）を有する、多段あるいは単段のターボ圧縮機であって、シャフトはターボ圧縮機ハウジングに軸受けされており、当該ターボ圧縮機ハウジングは圧縮機羽根車（１）のハブディスク（８）後方に内部ハウジング後方域（９）を備え、圧縮機羽根車（１）のハブディスク前方に内部ハウジング前方域（５）を備えており、駆動される圧縮機羽根車（１）は、流体を進入路（１０）から排出路（１１）へと送る。内部ハウジング前方域（５）は羽根車側室（１２）を備え、当該羽根車側室から、流体を抽出するための抽出路（１８）が設けられている。
2010525224.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
シャフト（６）に固定された少なくとも１つの圧縮機羽根車（１）を有するターボ圧縮機であって、前記シャフト（６）はハウジングに軸受けされており、該ハウジングは前記圧縮機羽根車（１）のハブディスク（８）後方に内部ハウジング後方域（９）を備え、前記圧縮機羽根車（１）の前記ハブディスク（８）前方に内部ハウジング前方域（５）を備え、前記圧縮機羽根車と前記ハウジングとの間に羽根車側室（１２）が形成されており、駆動される前記圧縮機羽根車（１）は、流体を進入路（１０）から排出路（１１）へと送るターボ圧縮機において、前記羽根車側室（１２）から、流体を抽出するための抽出路（１８）が前記内部ハウジング前方域（５）において形成されていることを特徴とするターボ圧縮機。
【請求項２】
前記羽根車側室（１２）は、前記進入路（１０）に合流する回収路（１３）と、流れによって接続されていることを特徴とする請求項１に記載のターボ圧縮機。
【請求項３】
前記内部ハウジング前方域（５）において、粒子の含まれない流体を貯蔵するための貯蔵室（１４）がさらに形成されており、該貯蔵室（１４）は、前記羽根車側室（１２）と流れによって接続されていることを特徴とする請求項１あるいは請求項２に記載のターボ圧縮機。
【請求項４】
前記貯蔵室（１４）および／あるいは、該貯蔵室（１４）と前記羽根車側室（１２）との間の前記抽出路（１８）が、ディフューザーとして形成されていることを特徴とする請求項３に記載のターボ圧縮機。
【請求項５】
前記ディフューザーは、翼列を備えていることを特徴とする請求項４に記載のターボ圧縮機。
【請求項６】
前記抽出路（１８）は、対応する通路、空間および／あるいは管を介して、流れによって純ガス消費部と接続されていることを特徴とする請求項１から請求項５のいずれか一項に記載のターボ圧縮機。
【請求項７】
前記抽出路（１８）は、好適には前記内部ハウジング前方域（５）に形成された少なくとも１つの遠心分離機（１３）に合流していることを特徴とする請求項１から請求項６のいずれか一項に記載のターボ圧縮機。
【請求項８】
前記遠心分離機（１３）の流入路（１５）が、接線状あるいは螺旋状に形成されていることを特徴とする請求項７に記載のターボ圧縮機。
【請求項９】
分離室（１３ａ）が円錐状に形成されており、浸漬管（１６）が前記分離室（１３ａ）の中に突き出ていることを特徴とする請求項８に記載のターボ圧縮機。
【請求項１０】
前記ターボ圧縮機とは、遠心圧縮機あるいは斜流圧縮機のことであることを特徴とする請求項１から請求項９のいずれか一項に記載のターボ圧縮機。
【請求項１１】
前記ターボ圧縮機とは、多段一軸圧縮機のことであることを特徴とする請求項１から請求項１０のいずれか一項に記載のターボ圧縮機。
【請求項１２】
前記流体とは、ガス、特に粒子および／あるいは液体で汚染されたガスのことであることを特徴とする請求項１から請求項１１のいずれか一項に記載のターボ圧縮機。
【請求項１３】
前記羽根車側室（１２）を介して分岐されたガスが、さらなる使用に供給されることを特徴とする請求項１２に記載のターボ圧縮機。
【請求項１４】
前記ターボ圧縮機は、外部に対して気密性のあるハウジングを備えており、駆動機械特に電気モータによって駆動されることを特徴とする請求項１３に記載のターボ圧縮機。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ターボ圧縮機内の流体のための分離装置に関する。特に本発明は、プロセスガスの分流の粒子やミストを除去し、当該分流を純粋ガスとしてさらなる利用に供給するための、分離装置を有する遠心圧縮機に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来技術より、圧縮されたプロセスガスから純粋ガスを得ることは知られている。プロセスガスには、特に石油産業とガス産業の領域でのガスに関していえば、粒子や液体の形状での汚染物質が含まれている。当該汚染物質は、対応した、メンテナンスが大変なフィルタを介してプロセスガスから取り除かれて、その後このように浄化されたプロセスガスは、さらなる利用目的（たとえば乾燥ガスシール用のシールガスあるいは低温ガスとして）に供給される。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の課題は、それに応じて純粋ガスを得るための、改良されたシステムを提供することである。この課題は、請求項１に記載されたターボ圧縮機によって解決される。発明の有利な形態は、従属請求項の対象である。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
特に遠心ターボ圧縮機の形状で形成されている、本発明に係るターボ圧縮機は、少なくとも１つの圧縮機羽根車が固定されている少なくとも１つのシャフトを備えている。駆動される圧縮機羽根車は、粒子および／あるいは液体で汚染された、たとえば天然ガスあるいは生ガスのような流体を、進入路から排出路へ送る。圧縮機羽根車によって流体は、放射方向に加速される。流体に含まれている粒子は加速されて、インペラの排出断面において、ハウジング後方域に沿って、すなわちハブディスクの方向へ送られる。それゆえ、粒子や液体の含有が減少したガスは、羽根車側室に流入することになる。ハウジング前方域すなわちカバーディスクの領域に、羽根車側室が形成されている。圧縮機の羽根車側室と呼ばれるものは、圧縮機羽根車とハウジングとの間の間隙空間である。カバーディスクの領域の羽根車側室から、ハウジング前方域において抽出路が備えられており、当該抽出路は浄化された流体を抽出するのに用いられる。
【０００５】
本発明に基づいて、純粋ガスを得るためのメンテナンス不要のフィルタ装置を実現することができる。また本発明は、通常のフィルタ装置を点検する間隔を長くするために、浄化の前段階としても応用されてもよい。
【０００６】
本発明は、次に図に基づいて詳述される。示されるのは、以下である。
【図面の簡単な説明】
【０００７】
【図１】圧縮機の、構想上の横断面図である。
【図２】本発明に係る圧縮段の基本略図である。
【図３】本発明のさらなる実施形態の、横断面の基本略図である。
【発明を実施するための形態】
【０００８】
図１は、パイプラインで使用するための、電気モータ２を介して駆動される２つの圧縮段を有する遠心圧縮機の基本構造を示している。圧縮機のシャフト６は、磁気軸受１７によって軸受けされている。圧縮機羽根車より前方の領域は、この図ではハウジング前方域５と呼ばれる。圧縮機羽根車より後方の領域、すなわち圧縮機羽根車１のハブディスクより後方の領域は、ハウジング後方域９と呼ばれる。垂直の破線はそれぞれ、ハウジングの前方域５と後方域９との間の境界をなしている。表された圧縮機は、いくつかのラジアル歯車を備えている。純ガスの必要な圧力に依存して、本発明に係るフィルタ装置は、対応する段、すなわち対応する圧縮機羽根車に取り付けられてよい。
【０００９】
図２は、本発明の実施形態を示している。圧縮機羽根車１は、駆動機械たとえば電気モータあるいはガスタービンによって駆動されるシャフト６（図示されず）に設けられている。この図に表されている段は、圧縮機の任意の位置に設けられてよい。圧縮機羽根車１は、内部ハウジング７，９に囲まれており、当該内部ハウジングは、圧縮機羽根車に向かう少なくとも１つの進入路１０と、排出路１１とを形成し、このとき排出路１１は実質的に、圧縮機羽根車１の回転軸もしくは進入路に垂直になっている。図２においては、内部ハウジングの前部５は、特にリング３を備えており、当該リング３は、さらなるハウジングの一部とともに抽出路１８を形成するのに用いられる。符号２０で、圧縮機羽根車１のカバーディスクが示される。
【００１０】
進入路１０と排出路１１との間の矢印によって特に、プロセスガス中の重い粒子の移動方向が表される。圧縮機羽根車１が回転し、その結果プロセスガスが放射方向に方向転換されることによって、特に、重い粒子がハブディスク９の方向に方向転換される。粒子は、元々のガスの流れについて行くことができない。羽根車側室１２に流入するプロセスガスには、汚染物質がほとんど含まれない。抽出されるべきガスは、第１の実施形態においては、羽根車側室１２を介して抽出路１８へ、それから貯蔵室１４に達し、当該貯蔵室１４から、さらなる利用たとえば冷却されるべき部材へと達する。抽出路１８もしくは貯蔵室１４と、羽根車側室１２もしくは回収路１３との間の領域は、それぞれの通路内の圧力の関係で、粒子は進入路１０に戻され、抽出路１８と貯蔵室１４には送られないように形成されている。
【００１１】
図３は、本発明のさらなる実施形態を示している。この実施形態に従えば、抽出された流体は、羽根車側室１２から遠心分離機１９へと達する。接線状あるいは螺旋状の流入路１５を通って、分離されたプロセスガスは、渦状の流れ（破線矢印）に変えられる。特に、重い粒子は、分離室１４の外壁の近くで、進入路１０の方向に滑り落ちる。浸漬管１６と、当該浸漬管１６内のそれに応じた低圧を介して、分離室１４の中央部から、かなり粒子が除去されたガスが抽出される。
【００１２】
さらに指摘すべき点は、記述されたすべての通路は、それぞれディフューザーあるいはノズルとしても形成されてよいことである。たとえば貯蔵室１４および／あるいは抽出路１８は、内壁にさらにプロフィールを備えていてもよいディフューザーとして形成されてよい。
【００１３】
上記ではそれぞれ、単に１つの圧縮段のみが記述されたが、もちろん本発明に従えば、多段遠心圧縮機も取り扱われ得、その際、記述のフィルタ装置は、１つの圧縮段あるいは複数の圧縮段に設けられてよい。さらに、遠心分離機内と、冷却されるべきもしくはシールされるべき部材への通路内とにもあってよい乾燥装置に、分岐されたガスが供給されてもよい。
【符号の説明】
【００１４】
１  圧縮機インペラ
２  駆動機械
３  リング
４  インペラ通路
５  内部ハウジング前方域
６  シャフト
７  ハウジング
８  圧縮機インペラのハブディスク
９  内部ハウジング後方域
１０  進入路
１１  排出路
１２  羽根車側室
１３  回収路
１４  貯蔵室
１５  流入路
１６  浸漬管
１７  磁気軸受
１８  抽出路
１９  遠心分離機
２０  インペラのカバーディスク
【図１】
2010525224.tif 000003
【図２】
2010525224.tif 000004
【図３】
2010525224.tif 000005
【国際調査報告】
2010525224.tif 000006
2010525224.tif 000007
2010525224.tif 000008
2010525224.tif 000009