(57)【要約】  審美的目的のため及び車両にグレージングパネルを密封するのを向上させるためのカプセルを含むプラスチックグレージングパネルを製造する経済的な方法を提示する。この経済的な方法は、Ａ面及びＢ面を有するプラスチックパネルを成形するステップ；パネルのＢ面と接触しており、パネルの周囲を実質的に取り囲んでいる不透明な縁取りをインクで印刷するステップ；不透明な縁取りのインクを硬化させるステップ；印刷した縁取り及びプラスチックパネル上に耐候層を適用するステップ；耐候層を硬化させるステップ；耐候層上に耐磨耗層を堆積させるステップ；軟質ガスケットを備える金型中にプラスチックパネルを配置するステップ；プラスチックパネルの周辺を実質的に取り囲み、プラスチックパネルのＡ面、Ｂ面、及び側面を包み込むカプセルを形成するためにエラストマー性材料を射出するステップ；及び、プラスチックパネルを金型から取り出すステップ；を含む。
2010525984.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
自動車の窓又はサンルーフとして使用するためのプラスチックグレージングパネルであって、
Ａ面、Ｂ面、及び側面を有する実質的に透明なプラスチックパネル（１５）；
プラスチックパネル（１５）のＢ面と接触しており、プラスチックパネル（１５）の周囲を実質的に取り囲む不透明な縁取り（２０）；
不透明な縁取り（２０）及びプラスチックパネル（１５）と接触している耐候層（７５）；
耐候層（７５）と接触している耐磨耗層（８０）；及び
耐磨耗層（８０）と接触しており、プラスチックパネル（１５）の周辺を実質的に取り囲むカプセル（８５）；
を含む、プラスチックグレージングパネル。
【請求項２】
カプセル（８５）が、プラスチックパネル（１５）のＡ面、Ｂ面、及び側面を包み込む、請求項１に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項３】
カプセル（８５）が、ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）、熱可塑性エラストマー、ウレタン、及び熱可塑性オレフィンの群から選択される１つである、請求項１に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項４】
不透明な縁取り（２０）及びプラスチックパネル（１５）のＢ面と接触しているプラスチックフィルムをさらに含む、請求項１に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項５】
該プラスチックフィルムが、耐候層（７５）と接触している、請求項４に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項６】
プラスチックパネル（１５）が、熱可塑性又は熱硬化性ポリマー樹脂から作製される、請求項１に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項７】
ポリマー樹脂が、ポリカーボネート、アクリル、ポリアリレート（ｐｏｌｙａｒｙｌａｔｅ）、ポリエステル、ポリスルホン、及びこれらのコポリマー又は混合物から選択される１つである、請求項６に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項８】
不透明な縁取り（２０）が、ポリエステル系、ポリカーボネート系、及びアクリレート系結合剤からの１つとして選択される結合剤を含むインクである、請求項１に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項９】
耐候層（７５）が、シリコーン、ポリウレタン、アクリル、ポリエステル、エポキシ、及びこれらのコポリマー又は混合物から選択される１つである、請求項１に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項１０】
耐候層（７５）が、ＵＶ線からプラスチックパネルを保護するために、紫外線吸収（ＵＶＡ）分子を使用する、請求項９に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項１１】
耐候層（７５）が、プライマー及びトップコートから構成されている、請求項９に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項１２】
耐磨耗層（８０）が、酸化アルミニウム、フッ化バリウム、窒化ホウ素、酸化ハフニウム、フッ化ランタン、フッ化マグネシウム、酸化マグネシウム、酸化スカンジウム、一酸化ケイ素、二酸化ケイ素、窒化ケイ素、シリコンオキシナイトライド、シリコンオキシカーバイド、水素化シリコンオキシカーバイド、シリコンカーバイド、酸化タンタル、酸化チタン、酸化スズ、酸化インジウムスズ、酸化イットリウム、酸化亜鉛、セレン化亜鉛、硫化亜鉛、酸化ジルコニウム、チタン酸ジルコニウム、及びこれらの混合物又はブレンドから選択される１つである、請求項１に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項１３】
シリコンオキシカーバイド耐磨耗層（８０）が、ＳｉＯｘからＳｉＯｘＣｙＨｚの範囲の組成を有する、請求項１２に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項１４】
自動車の窓又はサンルーフとして使用するためのプラスチックグレージングパネルを製造する方法であって、
Ａ面及びＢ面を有するプラスチックパネル（１５）を成形するステップ（３０）；
パネル（１５）のＢ面と接触しており、パネル（１５）の周囲を実質的に取り囲んでいる不透明な縁取り（２０）をインクで印刷するステップ（３５）；
不透明な縁取り（２０）のインクを硬化させるステップ（４０）；
印刷した縁取り（２０）及びプラスチックパネル（１５）上に耐候層（７５）を適用するステップ（４５）；
耐候層（７５）を硬化させるステップ（５０）；
耐候層（７５）上に耐磨耗層（８０）を堆積させるステップ（５５）；
軟質ガスケットを備える金型中にプラスチックパネル（１５）を配置するステップ（６０）；
プラスチックパネル（１５）の周辺を実質的に取り囲むカプセル（８５）を形成する（６５）ために、エラストマー性材料を射出するステップ；及び
プラスチックパネル（１５）を金型から取り出すステップ（７０）；
を含む、方法。
【請求項１５】
エラストマー性材料を射出するステップ（６５）が、プラスチックパネルのＡ面、Ｂ面、及び端を包み込むカプセル（８５）を形成する、請求項１４に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【請求項１６】
カプセル（８５）を形成するためにプラスチックパネル（１５）を金型中に配置する（６０）前に、プラスチックパネル（１５）のＢ面の周辺を取り囲んでいる耐磨耗層（８０）の上に接着促進剤（２５）を適用するステップをさらに含む、請求項１４に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【請求項１７】
窓の形状を実質的に変形させることなく接着促進剤（２５）を活性化するためにプラスチックパネル（１５）のＡ面及びＢ面上で一時的に近傍においてプラスチックパネルを加熱するステップをさらに含む、請求項１６に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【請求項１８】
プラスチックパネル（１５）を成形するステップ（３０）が、射出成型、ブロー成型、圧縮成型、熱成形、真空成形、及び冷間成形から選択される方法を含む、請求項１４に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【請求項１９】
インクを印刷するステップ（３５）が、スクリーン印刷、パッド印刷、又はインクジェット印刷から選択される方法を含む、請求項１４に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【請求項２０】
インクを硬化させるステップ（４０）が、風乾、ＵＶ吸収、熱吸収、縮合付加、熱的からみ合い、カチオン若しくはアニオン種によって誘起される架橋、又はこれらの組合せの１つとして選択される方法を使用する、請求項１４に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【請求項２１】
耐候層（７５）を適用するステップ（４５）が、流し塗り、スプレーコーティング、カーテンコーティング、ディップコーティング、又はスピンコーティングの１つとして選択される方法を使用する、請求項１４に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【請求項２２】
耐候層（７５）を硬化させるステップ（５０）が、風乾、ＵＶ吸収、熱吸収、縮合付加、熱的からみ合い、カチオン若しくはアニオン種によって誘起される架橋、及びこれらの組合せの１つとして選択されるメカニズムを含む、請求項１４に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【請求項２３】
耐磨耗層（８０）を堆積させるステップ（５５）が、真空蒸着技術を使用する、請求項１４に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【請求項２４】
耐磨耗層（８０）を堆積させるステップ（５５）が、プラズマ強化化学蒸着（ＰＥＣＶＤ）、膨張熱プラズマＰＥＣＶＤ、プラズマ重合、光化学蒸着、イオンビーム蒸着、イオンプレーティング蒸着、陰極アーク蒸着、スパッタリング、蒸着、ホローカソード活性化蒸着、マグネトロン活性化蒸着、活性化反応性蒸着、熱化学蒸着、及び任意の既知のゾル−ゲルコーティング法から選択される真空蒸着技術を使用する、請求項２３に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【請求項２５】
インクでプラスチックパネル（１５）上に不透明な縁取り（２０）を印刷するステップ（３５）及びインクを硬化させるステップ（４０）が、
インクでプラスチックフィルム上に不透明な縁取り（２０）を印刷するステップ；
プラスチックフィルム上のインクを硬化させるステップ；及び
不透明な縁取り（２０）がプラスチックパネル（１５）の周囲を実質的に取り囲むように、不透明な縁取り（２０）及びプラスチックフィルムをプラスチックパネル（１５）のＢ面に形成し、接着させるステップ；
で置き換えられる、請求項１４に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、窓又はサンルーフとして使用された場合に密封及び外観を向上させるためにカプセル化されたプラスチックグレージングパネルに関する。
【背景技術】
【０００２】
多年にわたり、自動車製造者は、自動車のガラスの密封のために窓のカプセル化を促進してきた。このようなカプセル化技術は、ガラスの表面上にエラストマー性ガスケットを直接成型することを含む。これらのガスケットは、典型的には熱可塑性エラストマー（ＴＰＥ）及びポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）、並びに反応射出成型（ＲＩＭ）を介して適用された架橋ポリウレタンを含む様々な材料から作製される。従来のガラス窓のためのカプセル化法は、窓の１面の周辺にプライマー又は接着促進剤を適用するステップと；このプライマーを活性化するために窓のこの面に熱を加えるステップと；窓を金型中に配置するステップと；プライマー及び窓の隣接する表面上に熱可塑性エラストマーを射出するステップと；金型から窓を取り出すステップと；窓とカプセルの間の界面に堆積した任意の過剰なエラストマー性材料を取り除くステップとを含むものとして説明してもよい。このような過剰な又はくずのエラストマー性材料は、カプセル化の当業者によって「ばり」物質として知られている。「ばり」物質を取り除くことは、典型的にはナイフ又はかみそりの刃などの鋭い物体で行われる。次いで、カプセル化ガラス窓は、典型的には、Ｄｏｗ  Ａｕｔｏｍｏｔｉｖｅ、Ａｕｂｕｒｎ  Ｈｉｌｌｓ、Ｍｉｃｈｉｇａｎによって提供されるウレタンＢＥＴＡＳＥＡＬ（商標）系などの接着剤系の使用を介して車両の開口に固定される。
【０００３】
プラスチックグレージングパネルの使用は、従来のカプセル化技術の使用に関していくつかの問題点を持つ。第１に、プラスチックグレージングパネルは、グレージングパネルが環境への曝露から耐え抜くために、Ｍｏｍｅｎｔｉｖｅ  Ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅ  Ｍａｔｅｒｉａｌｓ、Ｗｉｌｔｏｎ、Ｃｏｎｎｅｃｔｉｃｕｔによって供給されるアクリルプライマー（例えば、ＳＨＰ４０１及びＳＨＰ４７０）及びシリコンハードコート（例えば、ＡＳ４０００及びＡＳ４７００）系などの耐候性コーティング系で典型的には被覆される。残念ながら、シリコンハードコートに付随する表面特性は、大部分の従来のカプセル化材料が有効に接着することが不可能であり、車両に固定された後プラスチックグレージングが早期に役にたたなくなる原因になる弱められた界面を生じさせるようなものである。この状況に対する知られている改善法は、むき出しのプラスチックパネル（例えば、保護コーティングのない）にカプセルを適用してきた。しかし、この解決法は、耐候性コーティングを適用する前にマスキングするステップ及び耐候性コーティングを硬化した後で脱マスキングするステップを必要とする。これらの２つのステップを加えることは、カプセル化プラスチックグレージングパネルを製造することに伴って生じるコストを増大させる。
【０００４】
第２に、プラスチックグレージングシステムは、従来のガラス窓ほど硬質ではない。したがって、カプセル化法によって生じた任意の「ばり」物質を取り除くことは、プラスチックグレージングパネルのコーティング系に不可逆的損傷をもたらす。この損傷は、最終的にはプラスチックグレージングパネルによって示される特性の早期での劣化をもたらす。
【０００５】
最後に、プラスチックグレージングパネルは、ガラス窓と異なる熱膨張特性を示す。したがって、プラスチックグレージングパネルとカプセルの間の接着を促進するために使用される任意の接着促進剤を活性化するために、プラスチックグレージングパネルの表面を加熱すると、窓の形状のかなりの変形を引き起こし得る。このような変形は、カプセル化工程で金型中へ窓を固定するのに操作員が困難を有することになる。したがって、この工程は、サイクルタイムの増大及び生産性における全体的な損失を受けやすい。
米国特許第５，９１５，７８０号には、透明なプラスチックグレージング基材及びグレージング基材の少なくとも一部上に位置するフリット膜から成形されるグレージングアセンブリ、このグレージングアセンブリをカプセル化するカプセル化フレーム及びグレージングアセンブリを自動車に固定するための取り付けスタッド及び／又は接着剤などのアタッチメント手段を備える自動車用カプセル化プラスチックグレージング窓モジュールが開示されている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００６】
【特許文献１】米国特許第５，９１５，７８０号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
したがって、この業界には、プラスチックグレージングパネル、及びプラスチックグレージングパネルによって示される特性を劣化させること又はサイクルタイム若しくは生産性に影響を及ぼすことなく、プラスチックグレージングパネルをカプセル化することができる方法を開発するニーズが存在する。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
審美的目的のため及び車両にグレージングパネルを密封するのを向上させるための、カプセルを含むプラスチックグレージングパネルを製造する経済的な方法を提示する。この経済的な方法は、Ａ面及びＢ面を有するプラスチックパネルを成形するステップと；パネルのＢ面と接触しており、パネルの周囲を実質的に取り囲んでいる不透明な縁取りをインクで印刷するステップと；不透明な縁取りのインクを硬化させるステップと；印刷した縁取り及びプラスチックパネル上に耐候層を適用するステップと；耐候層を硬化させるステップと；耐候層上に耐磨耗層を堆積させるステップと；軟質ガスケットを備える金型中にプラスチックパネルを配置するステップと；プラスチックパネルの周辺を実質的に取り囲み、プラスチックパネルのＡ面、Ｂ面、及び側面を包み込むカプセルを形成するために、エラストマー性材料を射出するステップと；及び最後に、プラスチックパネルを金型から取り出すステップとを含む。金型中の軟質ガスケットの使用は、カプセルとプラスチックグレージングパネルの間の界面の側面で「ばり」物質の発生を低減するか、又は解消する。
【０００９】
場合によっては、プラスチックパネルを金型中に配置して、カプセルを形成する前に、プラスチックパネルのＢ面の周辺を取り囲んでいる耐磨耗層の上に接着促進剤を適用するステップを実施してもよい。次いで、プラスチックパネルのＡ面及びＢ面上を一時的に近傍において、プラスチックパネルを加熱して、窓の形状を実質的に変形させることなく接着促進剤を活性化する。
【００１０】
本発明の別の実施形態では、インクでプラスチックパネル上に不透明な縁取りを印刷するステップ及びインクを硬化させるステップが、インクでプラスチックフィルム上に不透明な縁取りを印刷するステップ；プラスチックフィルム上のインクを硬化させるステップ；及び、不透明な縁取りがプラスチックパネルの周囲を実質的に取り囲むように、不透明な縁取り及びプラスチックフィルムをプラスチックパネルのＢ面に形成し接着させるステップ；で置き換えられる。
【００１１】
本発明の別の実施形態では、カプセル化プラスチックグレージングパネルは、Ａ面、Ｂ面、及び側面を有する実質的に透明なプラスチックパネル；プラスチックパネルのＢ面に接触しており、プラスチックパネルの周囲を実質的に取り囲む不透明な縁取り；不透明な縁取り及びプラスチックパネルと接触している耐候層；耐候層と接触している耐磨耗層；並びに耐磨耗層と接触しており、プラスチックパネルの周辺を実質的に取り囲み、プラスチックパネルのＡ面、Ｂ面、及び側面を包み込むカプセルを含む。
【００１２】
本発明の別の実施形態では、このプラスチックグレージングパネルは、不透明な縁取り及びプラスチックパネルのＢ面と接触しているフィルムの１つの面、並びに耐候層と接触しているこのフィルムの他の面を有するプラスチックフィルムをさらに含む。
【００１３】
本発明の別の実施形態では、この耐候層は、単層又はプライマー若しくはトップコートなどの多層を含んでもよい。耐候層は、ＵＶ線からプラスチックパネルを保護するために、紫外線吸収（ＵＶＡ）分子を使用する。
【００１４】
本発明の別の実施形態では、この耐磨耗層は、真空蒸着技術を用いて堆積される。耐磨耗層の一例は、限定するものではないが、ＳｉＯｘからＳｉＯｘＣｙＨｚの範囲の組成を有するシリコンオキシカーバイドを含む。
【００１５】
適用範囲の他の領域は、本明細書に提供された説明から明らかになる。この説明及び具体例は、例示の目的のみが意図されており、本開示の範囲を限定するものではないと理解される。
【００１６】
本明細書に記載の図面は、例示の目的のみであり、決して本開示の範囲を限定するものではない。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】本発明の原理による自動車の窓の描写図である。
【００１８】
【図２】本発明の一実施形態によるプラスチックグレージングパネルを製造する方法の概略図である。
【００１９】
【図３】本発明の一実施形態による、図１のグレージングパネルの横断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２０】
以下の説明は、本来単に例示的であり、決して本開示又はその適用又は使用を限定するものではない。説明及び図面全体にわたり、対応する参照番号は、類似した又は対応する部分及び機能を示すものと理解される。
【００２１】
本発明は、窓の周辺を実質的に取り囲むカプセルの適用を含むプラスチックグレージングパネル及びこのようなグレージングパネルを製造する経済的な方法を提供する。このプラスチックグレージングパネルはまた、装飾的な印刷した縁取り及び高水準の耐候性及び耐磨耗性を提供するための保護コーティング系を含む。図１を参照すると、プラスチックグレージングパネルを、自動車の固定サイドウインドウ１０として使用してもよい。この窓１０は、実質的に透明な視野領域１５、透明な視野領域１５を包み込む印刷した不透明な縁取り２０、及びグレージングパネル１０の周辺を取り囲んでいるカプセル２５を含むことを示す。自動車設計の当業者であれば、本発明のプラスチックグレージングパネルは、とりわけ、後部窓、サンルーフ、及び移動可能なサイドウインドウなどのその他自動車の窓に使用することができることを理解するであろう。
【００２２】
図２を参照すると、経済的な製造方法は、一般に、先ず、プラスチックパネルを成形するステップ３０；次いで、インクでプラスチックパネル上に不透明な縁取りを印刷するステップ３５；続いて印刷したインクを硬化させるステップ４０；印刷したプラスチックパネル上に耐候層を適用するステップ４５；耐候層を硬化させるステップ５０；耐候層上に耐磨耗層を堆積させるステップ５５；このパネルを金型中に配置するステップ６０；グレージングパネルの外側の周辺にカプセル化材料を射出することによってカプセルを形成するステップ６５；次いで、カプセル化グレージングパネルを金型から取り出すステップ７０；によって定義し得る。
【００２３】
透明なプラスチックパネルは、窓、例えば、自動車の窓に、押出し、射出成型、ブロー成型、及び圧縮成型を含む成型、又は熱成形、真空成形、及び冷間成形を含む熱成形などの当業者には既知の任意の技術の使用を介して、プラスチックペレット又はシートから成形し得る（３０）。プラスチックシートを用いて窓を形成するステップ３０は、本発明の範囲又は精神から外れることなく、図２に示すように、印刷する前に、インクを印刷３５し、硬化させた４０後で、又は耐候性コーティングを適用し（４５）、硬化（５０）させた後で実施してもよいことに留意されたい。プラスチックパネルを成形する（３０）ためにプラスチックペレットを使用することは、不透明なパターンを印刷する（３５）前に実施される。
【００２４】
不透明な縁取りは、装飾の目的で及び／又は他の自動車構成部品（例えば、接着剤）を隠す若しくは覆うために印刷される又は適用される（３５）実質的に不透明なインクとして定義し得る。この不透明な縁取りは、透明な基材の周囲部に適用して（３５）、隙間のないマスキング用縁取りを形成してもよい。不透明な縁取りは、窓の視野領域中に境界が移行するフェードアウトパターンをさらに含んでもよい。このフェードアウトパターンは、とりわけ、点、長方形（線）、正方形、及び三角形を含む様々なサイズの様々な形状を取り込んでもよい。
【００２５】
本発明の一実施形態では、不透明な縁取りは、スクリーン印刷を介してプラスチックパネルの表面上に印刷する（３５）ことができる。不透明な縁取りをプラスチックパネル上に印刷する（３５）他の既知の方法は、適切とみなされる場合は使用してもよい。他の既知の印刷方法の非包括的なリストには、パッド印刷、膜画像転写印刷、シリンダー印刷、デジタル印刷、ロボットデスペンシング、マスク／スプレー、インクジェット印刷等が含まれる。印刷されたインクの厚さは、約２マイクロメートル〜約１ミル（２５．４マイクロメートル）の範囲でもよく、約６〜１２マイクロメートルが好ましい。
【００２６】
インクが印刷された（３５）後、いかなる保持される溶媒も印刷物から除去されることを保証するために、乾燥させる又は硬化させる（４０）ことは完全であるべきである。このインクを、ある時間高温に曝露することによって熱的に硬化させるか、ＵＶ線に露出して又はこれらの組合せを介して硬化してもよい。硬化されたインク印刷物の厚さは、典型的には約４μｍ〜２０μｍであり、約６μｍ〜１８μｍの間が好ましい。
【００２７】
この印刷されたパネルに、耐候層をディップコーティング、流し塗り、スプレーコーティング、カーテンコーティング、スピンコーティング、又は当業者には既知の任意のその他の技術によって適用する（４５）。耐候層の厚さは、約２マイクロメートル〜数ミル（１ミル＝２５．４マイクロメートル）の範囲であってもよく、約６マイクロメートル〜１ミルが好ましい。次いで、耐候層は、風乾、ＵＶ吸収、熱吸収、縮合付加、熱的からみ合い、カチオン若しくはアニオン種によって誘起される架橋、又はこれらの組合せの１つとして選択されるメカニズムを用いて硬化され（５０）得る。
【００２８】
この耐候層は、耐磨耗層の堆積（５５）を介して上塗りされる。耐磨耗層は、１層又は様々な組成物の多重の中間層の組合せのいずれかを含んでもよい。耐磨耗層は、限定するものではないが、プラズマ強化化学蒸着（ＰＥＣＶＤ）、膨張熱プラズマＰＥＣＶＤ、プラズマ重合、光化学蒸着、イオンビーム蒸着、イオンプレーティング蒸着、陰極アーク蒸着、スパッタリング、蒸着、ホローカソード活性化蒸着、マグネトロン活性化蒸着、活性化反応性蒸着、熱化学蒸着、及び任意の既知のゾル−ゲルコーティング法を含む当業者には既知の任意の真空蒸着技術によって適用される。
【００２９】
本発明の一実施形態では、膨張熱プラズマ反応器を含む、耐磨耗層を堆積させるのに使用される特定の型のＰＥＣＶＤ法が好ましい。この特定の方法（以降、膨張熱プラズマＰＥＣＶＤ法と呼ぶ）は、米国特許出願第１０／８８１，９４９号（２００４年６月２８日出願）及び米国特許出願第１１／０７５，３４３号（２００５年３月８日出願）に詳細に記載されている。膨張熱プラズマＰＥＣＶＤ法において、不活性ガス環境中で対応する陽極プレートにアークする陰極に直流（ＤＣ）電圧を適用することを介して、プラズマが発生する。陰極近傍の圧力は、典型的には約１５０トル（例えば、大気圧に類似している）より高いが、陽極近傍の圧力は、約２０ｍトル〜約１００ｍトルのプラズマ処理チャンバー中で設定されるプロセス圧力に似ている。次いで、ほぼ大気圧の熱プラズマは、プラズマ処理チャンバー中で超音速で膨張する。
【００３０】
膨張熱プラズマＰＥＣＶＤ法のための反応性試薬は、例えば、オクタメチルシクロテトラシロキサン（Ｄ４）、テトラメチルジシロキサン（ＴＭＤＳＯ）、ヘキサメチルジシロキサン（ＨＭＤＳＯ）、ビニル−Ｄ４又は別の揮発性有機ケイ素化合物を含んでもよい。この有機ケイ素化合物は、典型的には、酸素及びアルゴンなどの不活性キャリアガスの存在下、アークプラズマ堆積装置中で、酸化され、分解され、重合されて、耐磨耗層を形成する。
【００３１】
次いで、プラスチックグレージングパネルを、そのキャビティがグレージングパネルの形状に成形された金型中に配置する（６０）。この金型は、軟質ガスケットを装備して、次の、カプセルを形成する（６５）カプセル化材料の射出からグレージングパネルの実質的に透明な観察部を密閉する。このガスケットは、カプセル化材料の流れの有効な停止を提供して、カプセル及びグレージングパネルの間の界面の側面で「ばり」物質の形成を除く。「ばり」材料の存在は、プラスチックグレージングの耐磨耗層中にしわ又は染みの形成を引き起こすことが判明している。さらに、ナイフ又はかみそりの刃などの鋭い道具の使用を介して「ばり」物質を取り除く又は除去することは、プラスチックグレージングパネルの耐磨耗層及び耐候層、並びに場合によっては不透明な縁取り及び下層のプラスチックパネルそれ自体を損傷する場合もある。
【００３２】
プラスチックグレージングパネルを金型中に配置する（６０）前に、耐磨耗層及びカプセルの間の接着を促進するために接着促進剤を場合によって使用してもよい。しかし、プライマーを適用する及び硬化させる又は活性化する従来の手段は、プラスチックグレージングシステムでの使用には許容できない。プラスチックグレージングパネルの熱膨張特性は、プラスチックパネルの表面上に熱を適用すると、パネルの形状の可逆的膨張又は変形を生じるものである。この膨張又は変形は、グレージングパネルを任意の機械的手段（例えば、ロボット等）によって保持すること、及び金型中にグレージングパネルを配置する（６０）ことが困難になる。熱をグレージングパネルの両面上に実質的に同時の適用を介して適用すると、この変形の発生を最小限に抑えるか、又は解消することが判明している。窓の両面に熱を適用することは、限定するものではないが、ＩＲ加熱又は強制空気加熱を含む、当業者には知られている任意の手段の使用を介して達成され得る。
【００３３】
次に図３を参照すると、本発明の一実施形態によるプラスチックグレージングパネルの横断面を示す。プラスチックパネル１５は、任意の熱可塑性又は熱硬化性ポリマー樹脂を含んでもよい。このポリマー樹脂には、限定するものではないが、ポリカーボネート、アクリル、ポリアリレート（ｐｏｌｙａｒｙｌａｔｅ）、ポリエステル、及びポリスルホン、並びにこれらのコポリマー及び混合物が含まれる。窓として適切に機能を果たし、印刷されたインクの二重硬化を可能にするためには、プラスチックパネル１５は実質的に透明である。
【００３４】
印刷したインク２０は、熱硬化性インク又はＵＶ硬化性インクを含んでもよい。熱硬化性インクは、ポリエステル系結合剤、ポリカーボネート系結合剤、又はこれらの混合物を含んでもよい。ＵＶ硬化性インクは、様々な多官能性アクリレートオリゴマー及びモノマーの混合物に加えて光開始剤を含んでもよい。インクの例には、とりわけ、Ｅｘａｔｅｃ（登録商標）ＰＩＸ（Ｅｘａｔｅｃ  ＬＬＣ、Ｗｉｘｏｍ、Ｍｉｃｈｉｇａｎ）及びＤＸＴ−１５９９（Ｃｏａｔｅｓ  Ｓｃｒｅｅｎ、Ｓｔ．Ｃｈａｒｌｅｓ、Ｉｌｌｉｎｏｉｓ）が含まれる。
【００３５】
インク２０は、着色剤（例えば、顔料及び／又は染料）、充填剤、界面活性剤、消泡剤、粘着付与剤、接着促進剤、粘性促進剤、耐候性添加剤などのその他の添加剤をさらに含んでもよい。顔料の例には、限定するものではないが、カーボンブラック、着色有機顔料、及び金属酸化物顔料が含まれる。一方、適した染料には、様々な直接染料、酸性染料、塩基性染料、及び／又は反応性染料が含まれる。様々な界面活性剤及び消泡剤は、このような能力において機能を果たすことが当業者にはよく知られている、任意の有機、有機ケイ素、及びシリコーンの分子を含んでもよい。印刷され及び硬化されたインクの耐候性を向上させるために、このインクは、ヒンダードアミン又はＵＶ吸収剤の分子を含んでもよい。
【００３６】
耐候層７５は、限定するものではないが、シリコーン、ポリウレタン、アクリル、ポリエステル、ポリウレタンアクリレート、及びエポキシ、並びにこれらの混合物又はコポリマーを含んでもよい。耐候層７５は、とりわけ、ヒドロキシフェニルトリアジン、ヒドロキシベンゾフェノン、ヒドロキシフェニルベンゾトリアゾール、ヒドロキシフェニルトリアジン、ポリアロイルレゾルシノール、２−（３−トリエトキシシリルプロピル）−４，６−ジベンゾイルレゾルシノール）（ＳＤＢＲ）、４，６−ジベンゾイルレゾルシノール（ＤＢＲ）、及びシアノアクリレートなどの紫外線（ＵＶ）吸収分子を好ましくは含んでおり、下層のプラスチックパネル及び印刷されたインクを、屋外環境への曝露によって引き起こされる分解から保護する。
【００３７】
耐候層７５は、１つの均一層又はプライマー及びトップコートなどの複数のサブ層を含んでもよい。プライマーは、典型的には、トップコートをプラスチックパネルに接着させるのを促進する。プライマーは、限定するものではないが、例えば、アクリル、ポリエステル、エポキシ、及びこれらのコポリマー及び混合物を含んでもよい。同様に、トップコートは、限定するものではないが、ポリメチルメタクリレート、ポリフッ化ビニリデン、ポリフッ化ビニル、ポリプロピレン、ポリエチレン、ポリウレタン、シリコーン、ポリメタクリレート、ポリウレタンアクリレート、ポリアクリレート、ポリフッ化ビニリデン、シリコンハードコート、及びこれらの混合物又はコポリマーを含んでもよい。複数のサブ層を含む耐候層７５の１つの具体例は、アクリルプライマー（ＳＨＰ４０１若しくはＳＨＰ４７０、Ｍｏｍｅｎｔｉｖｅ  Ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅ  Ｍａｔｅｒｉａｌｓ、Ｗａｔｅｒｆｏｒｄ、ＮＹ；又はＳＨＰ−９Ｘ、Ｅｘａｔｅｃ  ＬＬＣ、Ｗｉｘｏｍ、ＭＩ）とシリコンハードコート（ＡＳ４０００又はＡＳ４７００、Ｍｏｍｅｎｔｉｖｅ  Ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅ  Ｍａｔｅｒｉａｌｓ；又はＳＨＸ、Ｅｘａｔｅｃ  ＬＬＣ）の組合せがある。
【００３８】
耐候層７５に、例えば、プライマー及びトップコートのいずれか又は両方に、とりわけ、着色剤（染料）、レオロジー調整剤、離型剤、酸化防止剤、及びＩＲ吸収又は反射顔料などの様々な添加剤を添加してもよい。添加剤のタイプ及び各添加剤の量は、窓として使用するための仕様及び必要条件を満たすためにプラスチックグレージングパネルによって要求される性能によって決定される。
【００３９】
耐磨耗層８０は、酸化アルミニウム、フッ化バリウム、窒化ホウ素、酸化ハフニウム、フッ化ランタン、フッ化マグネシウム、酸化マグネシウム、酸化スカンジウム、一酸化ケイ素、二酸化ケイ素、窒化ケイ素、シリコンオキシナイトライド、シリコンオキシカーバイド、水素化シリコンオキシカーバイド、シリコンカーバイド、酸化タンタル、酸化チタン、酸化スズ、酸化インジウムスズ、酸化イットリウム、酸化亜鉛、セレン化亜鉛、硫化亜鉛、酸化ジルコニウム、チタン酸ジルコニウム、又はこれらの混合物若しくはブレンドを含んでもよい。好ましくは、耐磨耗層８０は、堆積層中に残存する炭素及び水素原子の量に応じて、ＳｉＯｘからＳｉＯｘＣｙＨｚの範囲の組成を含む。この好ましいシリコンオキシカーバイド層は、次のカプセル化材料の接着に適した表面特性を提供する。
【００４０】
カプセル２５は、限定するものではないが、ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）、熱可塑性エラストマー、ウレタン、及び熱可塑性オレフィンを含む、当業者には知られている任意のカプセル化材料を含んでもよい。場合によっては、カプセル及び耐磨耗層の間の接着を促進するために、接着促進剤８５を使用してもよい。このような接着促進剤の例には、とりわけ、アクリルポリマー、ウレタン、オルガノシラン、及び塩素化ポリオレフィンポリマーが含まれる。
【００４１】
このカプセル化グレージングパネルは、当業者には知られている任意の手段を介して、車両中の開口に取り付けるか又は固定してもよい。このような手段には、限定するものではないが、クリップ又は締結具の使用及び接着剤の使用を介した接合が含まれる。
【００４２】
カプセル化グレージングパネルを車両上に使用することができる前に、グレージングパネルは、仕上がった、カプセル化プラスチックグレージングパネルか、又はカプセル化グレージングパネルを代表するより小さな試験片又はクーポンのいずれかを用いて行われる、相手先商標製品による製造会社（ＯＥＭ）によって規定された一連の試験に合格しなければならない。クーポンが使用される１つの非常に要求の厳しい一連の試験は、ホンダ技研工業によって仕様番号Ｎ／Ｋとして規定されている。この試験において、カプセル化グレージングシステムのクーポンを様々な条件に曝露し、次いでこのカプセルをプラスチックグレージングパネルからせん断負荷及び剥離負荷の両方の下で引き離す。この一連の試験の各試験で合格するためには、カプセルをグレージングパネルから剥離したときに観察される破壊様式が、カプセルの１００％の凝集破壊でなければならない。プラスチックグレージングパネル内の任意の界面（例えば、プラスチックパネルとインク、インクと耐候層、又は耐候層と耐磨耗層の間）、或いはグレージングパネルとカプセルの間のいずれの接着の低下も不成功となる。
【００４３】
仕上がった、カプセル化グレージングパネルについて行われる標準的な一連の試験の例は、Ｇｅｎｅｒａｌ  Ｍｏｔｏｒｓによって試験仕様番号ＧＭ−３６１１として規定されている。クーポン試験と同様に、この一連の試験で完全なグレージングパネルは、様々な条件に曝露され、カプセルの凝集強度が剥離−及びせん断指向の引張試験の両方を実施することによって評価される。このシリーズの各試験で合格するためには、カプセルとプラスチックグレージングパネルの剥離に対して観察される破壊様式がカプセルの１００％の凝集破壊でなければならない。プラスチックグレージングパネル内の任意の界面、又はグレージングパネルとカプセルの間のいずれの接着の低下も不合格となる。完全なカプセル化グレージングパネル及び試験クーポンが曝露される実際の条件を、それぞれ表１及び２に示す。
【実施例】
【００４４】
以下の具体例は、本発明を例示するために提供されており、本発明の範囲を限定するものと解釈するべきでない。
【００４５】
（例１）
カプセル化プラスチックグレージングパネルの試験
複数のプラスチックグレージングパネルを、Ｌｅｘａｎ（登録商標）ポリカーボネートシート（ＳＡＢＩＣ  Ｉｎｎｏｖａｔｉｖｅ  Ｐｌａｓｔｉｃｓ、Ｐｉｔｔｓｆｉｅｌｄ、Ｍａｓｓａｃｈｕｓｅｔｔｓ）を用いて、固定サイドウインドウとしてＧｅｎｅｒａｌ  ＭｏｔｏｒのＴｒａｉｌｂｌａｚｅｒ  ＳＵＶに適合するように成形した。成形したプラスチックパネルに熱硬化性インク（Ｅｘａｔｅｃ（登録商標）ＰＩＸ、Ｅｘａｔｅｃ  ＬＬＣ、Ｗｉｘｏｍ、Ｍｉｃｈｉｇａｎ）を用いて不透明な縁取りを印刷し、次に、製造者の仕様書に従って硬化させた。アクリルプライマー（ＳＨＰ４０１、Ｍｏｍｅｎｔｉｖｅ  Ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅ  Ｍａｔｅｒｉａｌｓ、Ｗａｔｅｒｆｏｒｄ、Ｎｅｗ  Ｙｏｒｋ）及びシリコンハードコート（ＳＨＸ、Ｅｘａｔｅｃ  ＬＬＣ）を含む耐候層を不透明な縁取り及びプラスチックパネルを覆って適用した。耐候層の上に、シリコンオキシカーバイドの耐磨耗層を膨張アークプラズマ強化化学蒸着を用いて堆積した。得られたプラスチックグレージングパネルは、Ｅｘａｔｅｃ（登録商標）５００グレージングシステム（Ｅｘａｔｅｃ  ＬＬＣ、Ｗｉｘｏｍ、Ｍｉｃｈｉｇａｎ）として知られている。
【００４６】
次いで、不透明な縁取りに沿ってグレージングパネルの周辺の周りに、接着促進剤を適用した。この接着促進剤を、ＩＲ加熱発生源を用いてグレージングパネルの両面を同時に加熱することによって硬化又は活性化した。このグレージングパネルを、金型中に配置し、ポリ塩化ビニル（Ｖｉ−Ｃｈｅｍ  Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ、Ｇｒａｎｄ  Ｒａｐｉｄｓ、Ｍｉｃｈｉｇａｎ）を射出して、カプセルを形成した。
【００４７】
次いで、カプセル化プラスチックグレージングパネルを、Ｇｅｎｅｒａｌ  ＭｏｔｏｒｓのＧＭ−３６１１仕様書に従って試験した。表１に示すように、このカプセル化グレージングパネルは、ＰＶＣカプセルの１００％の凝集破壊の結果となることによって、この仕様書に列挙されたすべて試験で合格することが認められた。この例は、本発明の一実施形態により調製されたカプセル化プラスチックグレージングパネルは、車両の窓として使用するための厳しいＯＥＭ要求事項で合格することができることを例示する。
【００４８】
表１
【表１】
2010525984.tif 000003
【００４９】
（例２）
カプセル化グレージングクーポンの試験
複数のプラスチックグレージングクーポンを、Ｌｅｘａｎ（登録商標）ポリカーボネートシート（ＳＡＢＩＣ  Ｉｎｎｏｖａｔｉｖｅ  Ｐｌａｓｔｉｃｓ、Ｐｉｔｔｓｆｉｅｌｄ、Ｍａｓｓａｃｈｕｓｅｔｔｓ）を用いて、実質的に平坦であるように成形した。成形したプラスチッククーポンに熱硬化性インク（Ｅｘａｔｅｃ（登録商標）ＰＩＸ、Ｅｘａｔｅｃ  ＬＬＣ、Ｗｉｘｏｍ、Ｍｉｃｈｉｇａｎ）を用いて不透明な縁取りを印刷し、次に、製造者の仕様書に従って硬化させた。アクリルプライマー（ＳＨＰ４０１、Ｍｏｍｅｎｔｉｖｅ  Ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅ  Ｍａｔｅｒｉａｌｓ、Ｗａｔｅｒｆｏｒｄ、Ｎｅｗ  Ｙｏｒｋ）及びシリコンハードコート（ＳＨＸ、Ｅｘａｔｅｃ  ＬＬＣ）を含む耐候層を各不透明な縁取り及びプラスチッククーポンを覆って適用した。耐候層の上に、シリコンオキシカーバイドの耐磨耗層を膨張アークプラズマ強化化学蒸着を用いて堆積した。得られたプラスチックグレージングクーポンは、Ｅｘａｔｅｃ（登録商標）５００グレージングシステム（Ｅｘａｔｅｃ  ＬＬＣ、Ｗｉｘｏｍ、Ｍｉｃｈｉｇａｎ）として知られているグレージングシステムを表す。
【００５０】
次いで、不透明な縁取りに沿って各グレージングクーポンの周辺の周りに、接着促進剤を適用した。この接着促進剤を、グレージングクーポンの両面を同時に加熱することによって硬化又は活性化した。このグレージングクーポンを、金型中に配置し、ポリ塩化ビニル（Ｖｉ−Ｃｈｅｍ  Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ、Ｇｒａｎｄ  Ｒａｐｉｄｓ、Ｍｉｃｈｉｇａｎ）を射出して、カプセルを形成した。
【００５１】
次いで、カプセル化プラスチックグレージングクーポンを、ホンダ技研工業のＮ／Ｋ仕様書に従って試験した。表２に示すように、このカプセル化グレージングクーポンは、ＰＶＣカプセルの１００％の凝集破壊の結果となることによって、この仕様書に列挙されたすべて試験で合格することが認められた。この例は、本発明の一実施形態により調製されたカプセル化プラスチックグレージングパネルは、車両の窓として使用するための厳しいＯＥＭ要求事項で合格することができることを例示する。
表２
【表２】
2010525984.tif 000004
【００５２】
（例３）
耐候層と耐磨耗層の接着の差
複数のプラスチックグレージングパネルを、Ｌｅｘａｎ（登録商標）ポリカーボネートシート（ＳＡＢＩＣ  Ｉｎｎｏｖａｔｉｖｅ  Ｐｌａｓｔｉｃｓ、Ｐｉｔｔｓｆｉｅｌｄ、Ｍａｓｓａｃｈｕｓｅｔｔｓ）を用いて、実質的に平坦なパネルに成形した。成形したプラスチックパネルに熱硬化性インク（Ｅｘａｔｅｃ（登録商標）ＰＩＸ、Ｅｘａｔｅｃ  ＬＬＣ、Ｗｉｘｏｍ、Ｍｉｃｈｉｇａｎ）を用いて不透明な縁取りを印刷し、次に、製造者の仕様書に従って硬化させた。アクリルプライマー（ＳＨＰ−９Ｘ、Ｅｘａｔｅｃ  ＬＬＣ、Ｗｉｘｏｍ、Ｍｉｃｈｉｇａｎ）及びシリコンハードコート（ＳＨＸ、Ｅｘａｔｅｃ  ＬＬＣ）を含む耐候層を不透明な縁取り及びプラスチックパネルを覆って適用した。このパネルの約１／２の上に、シリコンオキシカーバイドの耐磨耗層を膨張アークプラズマ強化化学蒸着を用いて堆積した。得られたプラスチックグレージングパネルは、Ｅｘａｔｅｃ（登録商標）９００グレージングシステム（Ｅｘａｔｅｃ  ＬＬＣ、Ｗｉｘｏｍ、Ｍｉｃｈｉｇａｎ）として知られている。耐候層としての外層を有するグレージングパネルは（例えば、耐磨耗層が堆積されていない）、外部表面がシリコンハードコートである状況の代表的なものである。
【００５３】
シリコンハードコート表面を有するグレージングパネル、及び耐磨耗層の外部表面を有するグレージングパネルの周辺に、接着促進剤及びウレタン接着剤ビードを適用した。この接着促進剤及びウレタン接着剤は、Ｄｏｗ  Ａｕｔｏｍｏｔｉｖｅ、Ａｕｂｕｒｎ  Ｈｉｌｌｓ、Ｍｉｃｈｉｇａｎによって供給されるＢＥＴＡＳＥＡＬ（商標）系として知られている。接着促進剤及びウレタン接着剤を製造者の仕様書に従って硬化させた。
【００５４】
次いで、このグレージングパネルを、当業者にはＤｏｗ  Ａｕｔｏｍｏｔｉｖｅ  ＡＧ、試験方法番号０３９Ｅ−カタプラズマ処理として知られているカタプラズマ試験にかけた。カタプラズマ試験は、ホンダ技研工業Ｎ／Ｋ試験仕様において行われる試験の１つとしても取り込まれている。カタプラズマ試験は、プラスチックグレージングパネルに加えてグレージングパネルの表面に適用された硬化された接着剤ビードを、高温高湿、続いて低温の衝撃に曝露する（即ち、グレージングパネルをぬれた綿中に７０℃で７日間包み、続いて３時間−２０℃にする）。この試験が完了し、室温（約２３℃）で平衡させた後、各試験パネル上の接着剤ビードを引っ張り、接着剤の凝集破壊の程度を検査する。印刷されたプラスチックグレージングパネルがカタプラズマ試験で合格するためには、接着剤の凝集破壊が７５％を超えなければならない。したがって、プラスチックグレージングパネルが上記の試験で合格するためには、グレージングパネル全体、即ち、プラスチックパネル１５／硬化されたインク２０／硬化された耐候層７５／耐磨耗層８０（存在する場合）は、様々な温度及び湿度条件で高レベルの加水分解安定性を示さなければならない。
【００５５】
本発明者らは、接着促進剤及びウレタンと接触しているシリコンハードコート外部表面を有するプラスチックグレージングパネルは、ウレタンの約２％未満の凝集破壊を伴ってこの試験で不合格であることが分かった。シリコンハードコートと接着促進剤とウレタンの間のかなり不十分な接着が不合格を引き起こした。これにひきかえ、耐磨耗層の外部表面を取り込んでいる試験したすべての試料は、ウレタンの７５％超の凝集破壊を伴って、この試験に合格することが判明した。この例は、シリコンハードコート表面と耐磨耗層の表面の間の性能の差異を例示する。この接着促進剤及びウレタンが類似の接着促進剤及びカプセルで置換された場合、同様の結果が得られる。
【００５６】
先の説明により、以下の特許請求の範囲に記載の本開示の範囲から逸脱することなく、本開示に修正及び変更を加えることができることを当業者であれば理解するであろう。説明された、様々な測定値及び試験値は、様々な異なる試験方法によって得ることができる標準的な測定値であることを当業者であればさらに理解するであろう。実施例に記載された試験方法は、それぞれの要求される測定値を得るために利用可能な１つの方法を表すにすぎない。
【図１】
2010525984.tif 000005
【図２】
2010525984.tif 000006
【図３】
2010525984.tif 000007
【手続補正書】
【提出日】平成21年3月2日(2009.3.2)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
自動車の窓又はサンルーフとして使用するためのプラスチックグレージングパネルであって、
Ａ面、Ｂ面、及び側面を有する実質的に透明なプラスチックパネル（１５）；
プラスチックパネル（１５）のＢ面と接触しており、プラスチックパネル（１５）の周囲を実質的に取り囲む不透明な縁取り（２０）；
不透明な縁取り（２０）及びプラスチックパネル（１５）と接触している耐候層（７５）；
耐候層（７５）と接触している耐磨耗層（８０）；及び
耐磨耗層（８０）と接触しており、プラスチックパネル（１５）の周辺を実質的に取り囲むカプセル（８５）であって、カプセルとプラスチックグレージングパネルの間の界面の側面でばり無しで形成されるカプセル；
を含む、プラスチックグレージングパネル。
【請求項２】
カプセル（８５）が、プラスチックパネル（１５）のＡ面、Ｂ面、及び側面を包み込む、請求項１に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項３】
カプセル（８５）が、ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）、熱可塑性エラストマー、ウレタン、及び熱可塑性オレフィンの群から選択される１つである、請求項１に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項４】
不透明な縁取り（２０）及びプラスチックパネル（１５）のＢ面と接触しているプラスチックフィルムをさらに含む、請求項１に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項５】
該プラスチックフィルムが、耐候層（７５）と接触している、請求項４に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項６】
プラスチックパネル（１５）が、熱可塑性又は熱硬化性ポリマー樹脂から作製される、請求項１に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項７】
ポリマー樹脂が、ポリカーボネート、アクリル、ポリアリレート（ｐｏｌｙａｒｙｌａｔｅ）、ポリエステル、ポリスルホン、及びこれらのコポリマー又は混合物から選択される１つである、請求項６に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項８】
不透明な縁取り（２０）が、ポリエステル系、ポリカーボネート系、及びアクリレート系結合剤からの１つとして選択される結合剤を含むインクである、請求項１に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項９】
耐候層（７５）が、シリコーン、ポリウレタン、アクリル、ポリエステル、エポキシ、及びこれらのコポリマー又は混合物から選択される１つである、請求項１に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項１０】
耐候層（７５）が、ＵＶ線からプラスチックパネルを保護するために、紫外線吸収（ＵＶＡ）分子を使用する、請求項９に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項１１】
耐候層（７５）が、プライマー及びトップコートから構成されている、請求項９に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項１２】
耐磨耗層（８０）が、酸化アルミニウム、フッ化バリウム、窒化ホウ素、酸化ハフニウム、フッ化ランタン、フッ化マグネシウム、酸化マグネシウム、酸化スカンジウム、一酸化ケイ素、二酸化ケイ素、窒化ケイ素、シリコンオキシナイトライド、シリコンオキシカーバイド、水素化シリコンオキシカーバイド、シリコンカーバイド、酸化タンタル、酸化チタン、酸化スズ、酸化インジウムスズ、酸化イットリウム、酸化亜鉛、セレン化亜鉛、硫化亜鉛、酸化ジルコニウム、チタン酸ジルコニウム、及びこれらの混合物又はブレンドから選択される１つである、請求項１に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項１３】
シリコンオキシカーバイド耐磨耗層（８０）が、ＳｉＯｘからＳｉＯｘＣｙＨｚの範囲の組成を有する、請求項１２に記載のプラスチックグレージングパネル。
【請求項１４】
自動車の窓又はサンルーフとして使用するためのプラスチックグレージングパネルを製造する方法であって、
Ａ面及びＢ面を有するプラスチックパネル（１５）を成形するステップ（３０）；
パネル（１５）のＢ面と接触しており、パネル（１５）の周囲を実質的に取り囲んでいる不透明な縁取り（２０）をインクで印刷するステップ（３５）；
不透明な縁取り（２０）のインクを硬化させるステップ（４０）；
印刷した縁取り（２０）及びプラスチックパネル（１５）上に耐候層（７５）を適用するステップ（４５）；
耐候層（７５）を硬化させるステップ（５０）；
耐候層（７５）上に耐磨耗層（８０）を堆積させるステップ（５５）；
軟質ガスケットを備える金型中にプラスチックパネル（１５）を配置するステップ（６０）；
プラスチックパネル（１５）の周辺を実質的に取り囲むカプセル（８５）を形成する（６５）ために、エラストマー性材料を射出するステップ；及び
プラスチックパネル（１５）を金型から取り出すステップ（７０）；
を含む、方法。
【請求項１５】
エラストマー性材料を射出するステップ（６５）が、プラスチックパネルのＡ面、Ｂ面、及び側面を包み込むカプセル（８５）を形成する、請求項１４に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【請求項１６】
カプセル（８５）を形成するためにプラスチックパネル（１５）を金型中に配置する（６０）前に、プラスチックパネル（１５）のＢ面の周辺を取り囲んでいる耐磨耗層（８０）の表面に接着促進剤（２５）を適用するステップをさらに含む、請求項１４に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【請求項１７】
窓の形状を実質的に変形させることなく接着促進剤（２５）を活性化するためにプラスチックパネル（１５）のＡ面及びＢ面上で一時的に近傍においてプラスチックパネルを加熱するステップをさらに含む、請求項１６に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【請求項１８】
プラスチックパネル（１５）を成形するステップ（３０）が、射出成型、ブロー成型、圧縮成型、熱成形、真空成形、及び冷間成形から選択される方法を含む、請求項１４に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【請求項１９】
インクを印刷するステップ（３５）が、スクリーン印刷、パッド印刷、又はインクジェット印刷から選択される方法を含む、請求項１４に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【請求項２０】
インクを硬化させるステップ（４０）が、風乾、ＵＶ吸収、熱吸収、縮合付加、熱的からみ合い、カチオン若しくはアニオン種によって誘起される架橋、又はこれらの組合せの１つとして選択される方法を使用する、請求項１４に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【請求項２１】
耐候層（７５）を適用するステップ（４５）が、流し塗り、スプレーコーティング、カーテンコーティング、ディップコーティング、又はスピンコーティングの１つとして選択される方法を使用する、請求項１４に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【請求項２２】
耐候層（７５）を硬化させるステップ（５０）が、風乾、ＵＶ吸収、熱吸収、縮合付加、熱的からみ合い、カチオン若しくはアニオン種によって誘起される架橋、及びこれらの組合せの１つとして選択されるメカニズムを含む、請求項１４に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【請求項２３】
耐磨耗層（８０）を堆積させるステップ（５５）が、真空蒸着技術を使用する、請求項１４に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【請求項２４】
耐磨耗層（８０）を堆積させるステップ（５５）が、プラズマ強化化学蒸着（ＰＥＣＶＤ）、膨張熱プラズマＰＥＣＶＤ、プラズマ重合、光化学蒸着、イオンビーム蒸着、イオンプレーティング蒸着、陰極アーク蒸着、スパッタリング、蒸着、ホローカソード活性化蒸着、マグネトロン活性化蒸着、活性化反応性蒸着、熱化学蒸着、及び任意の既知のゾル−ゲルコーティング法から選択される真空蒸着技術を使用する、請求項２３に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【請求項２５】
インクでプラスチックパネル（１５）上に不透明な縁取り（２０）を印刷するステップ（３５）及びインクを硬化させるステップ（４０）が、
インクでプラスチックフィルム上に不透明な縁取り（２０）を印刷するステップ；
プラスチックフィルム上のインクを硬化させるステップ；及び
不透明な縁取り（２０）がプラスチックパネル（１５）の周囲を実質的に取り囲むように不透明な縁取り（２０）及びプラスチックフィルムをプラスチックパネル（１５）のＢ面に形成し、接着させるステップ；
で置き換えられる、請求項１４に記載のプラスチックグレージングパネルを製造する方法。
【国際調査報告】
2010525984.tif 000008
2010525984.tif 000009
2010525984.tif 000010