(57)【要約】  少なくとも１つの他のサーバ（１）と、少なくとも１つのプリンタ（３）とを含むネットワーク（２）に接続するための印刷サーバ（１）が提供される。印刷サーバ（１）は、ユーザごとにそのユーザと関連するサーバ（１）を含むユーザのリスト（４）を格納する。ユーザから要求が受信された場合、印刷サーバ（１）は、そのユーザがどの印刷サーバ（１）と関連しているかを判定するためにユーザのリスト（４）を参照する。ネットワーク（２）を介する長距離トラフィックを最小限にするために、印刷サーバ（１）は、ユーザが関連している印刷サーバ（１）から印刷ジョブを要求し且つ印刷サーバ（１）へジョブを送出するように構成される。
2010525439.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つの他のサーバと、少なくとも１つのプリンタとを含むネットワークに接続するための印刷サーバであって、ユーザごとにそのユーザと関連するサーバを含むユーザのリストを格納し、ユーザから要求が受信された場合、前記ユーザがどのサーバと関連しているかを判定するために前記リストを参照するように構成される印刷サーバ。
【請求項２】
各ユーザと関連する前記サーバは、前記ユーザが使用する可能性が高いと判断されるサーバを表す請求項１に記載の印刷サーバ。
【請求項３】
前記印刷サーバに対してローカルであるプリンタにおいて印刷するためにユーザから印刷ジョブが受信された場合、前記印刷サーバは、別のサーバに連絡することなく前記印刷ジョブを送出するように構成される請求項１又は２に記載の印刷サーバ。
【請求項４】
別のサーバに格納された印刷ジョブに関連する要求が受信された場合、前記ユーザがどのサーバと関連しているかを判定するために前記ユーザのリストを参照した後、前記サーバは、前記印刷ジョブが送出されるように前記ユーザと関連づけられたサーバへ要求を送出するように構成される請求項１から３のいずれか１項に記載の印刷サーバ。
【請求項５】
ユーザが前記印刷サーバにログオンした場合、前記ユーザがどのサーバと関連しているかを判定するために前記ユーザのリストを参照した後、前記サーバは、前記ユーザと関連づけられた印刷ジョブが送出されるように、前記ユーザと関連づけられたサーバへ要求を送出するように構成された請求項１から３のいずれか１項に記載の印刷サーバ。
【請求項６】
別のサーバと関連するユーザが前記印刷サーバへ印刷ジョブを送出した場合、前記印刷サーバは、前記印刷ジョブの受信から第１の所定の期間にわたり前記印刷ジョブを格納する請求項１から５のいずれか１項に記載の印刷サーバ。
【請求項７】
前記サーバは、前記印刷ジョブの受信から第２の所定の期間を経た後に前記ユーザのリストの中の前記ユーザと関連する印刷サーバへ前記印刷ジョブのコピーを送出するように構成される請求項６記載の印刷サーバ。
【請求項８】
前記印刷サーバは、前記印刷ジョブの受信から第１の所定の期間を経た後に前記印刷ジョブを削除するように構成される請求項７記載の印刷サーバ。
【請求項９】
前記第１の所定の期間は前記第２の所定の期間より長い請求項８記載の印刷サーバ。
【請求項１０】
ネットワークを介して互いに接続された請求項１から９のいずれか１項に記載の印刷サーバを複数具備する印刷システム。
【請求項１１】
前記印刷システムは、前記ユーザのリストの中の１人のユーザと関連する前記印刷サーバのアイデンティティを自動的に変更するように構成される請求項１０記載の印刷システム。
【請求項１２】
前記印刷システムは、前記印刷サーバのうち１つ以上の印刷サーバにおいて前記ユーザのリストの中の１人のユーザにより印刷されたジョブのログに基づいて前記ユーザと関連する前記印刷サーバのアイデンティティを変更するように構成される請求項１１記載の印刷システム。
【請求項１３】
印刷を制御する方法であって、
ユーザごとにそのユーザと関連するサーバを含むユーザのリストを格納するステップと、
ユーザから要求が受信された場合、前記ユーザと関連するサーバを判定するために前記ユーザのリストを参照するステップとから成る方法。
【請求項１４】
コンピュータ手段において実行された場合、前記コンピュータ手段に請求項１３記載の方法を実行させるプログラム。
【請求項１５】
請求項１４記載のプログラムを格納した記憶媒体。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、印刷装置、印刷方法及び印刷プログラムに関する。
【背景技術】
【０００２】
多くの企業や他の組織では、ネットワーク接続された複数のプリンタを含むコンピュータネットワークを動作させている。このシステムは、１つの組織に属する多くの人々が共通のプリンタから印刷を実行でき、資源を効率よく利用できる便利なシステムである。
【０００３】
通常、そのようなネットワークにおいてプリンタを制御するのは印刷サーバである。周知のシステムにおいて、印刷ジョブを格納する場合及び印刷実行のために印刷ジョブを送出する場合、ユーザは印刷サーバをアクセスすることができる。
【０００４】
しかし、大規模な組織においては異なる場所にいくつかのオフィスが存在し、ユーザはどの場所にいるか及びどこへ移動しようとしているかに応じて、異なるオフィスの間で印刷の実行を希望する場合がある。当然、オフィス間でジョブを印刷するためには、オフィス間で印刷データを伝送する必要がある。
【０００５】
オフィス間における印刷の問題を克服できる従来の方法の１つは、いずれか１つのオフィスに中央印刷サーバを設けるという方法である。このような配置をとった場合、各オフィスのユーザは単一の印刷サーバを介して印刷を実行することになる。この場合、印刷時に印刷を実行すべき適切なプリンタを選択することにより、異なるオフィスにおける印刷ジョブの問題を容易に解決できる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
しかし、この周知の方法の欠点は、距離が増すにつれてデータ伝送に要するコストが増加し、伝送速度が低下することである。従って、少なくともいくつかのオフィスに関しては印刷サーバが遠隔地に配置されることになるので、印刷コストが増加し且つ印刷速度が低下するという望ましくない事態が発生する。
【０００７】
本発明の目的は、先に挙げた問題点のうちのいくつかを軽減することである。
【０００８】
本発明の第１の面によれば、請求項１記載の印刷装置が提供される。
【０００９】
以下、ユーザのリスト中の１人のユーザと関連するサーバをそのユーザの「ホームサーバ」と呼ぶ。
【００１０】
ホームサーバは、ユーザが使用する可能性が最も高いサーバに関連する情報に基づいて選択されるのが好ましい。この情報は、例えば、ユーザが日常勤務しているオフィスに関する情報、又はユーザがこれまでに要求した印刷サーバに関する情報であってもよい。
【００１１】
そのような実施形態において、少なくとも１つのサーバは、ユーザを識別するリストと、ユーザに対してローカルなサーバであると判断される関連サーバのリストとを参照するように構成されるので、通常は長距離データ送信の費用を伴うことなく迅速に印刷を実行でき、しかもユーザがいる場所に応じて異なるオフィスからの印刷を可能にする印刷装置を提供できる。
【００１２】
いくつかの実施形態において、ローカルネットワーク上のプリンタで印刷するために印刷ジョブが印刷サーバにおいてユーザから受信された場合、印刷サーバは、印刷を実行するために、複数の印刷サーバのうちの別の印刷サーバと通信することなくジョブを送出するように構成される。ユーザが訪れる可能性のある各オフィスにおいて、いくつかの印刷サーバがこのように構成されていれば、ユーザ自身のホームサーバから印刷しなくても、ユーザは常にローカルに（例えばオフィス内で）印刷を実行できることになる。
【００１３】
他の実施形態において、複数の印刷サーバのうち別のサーバに格納された印刷ジョブに関連する要求が受信された場合、その印刷ジョブがどのサーバに格納されているかを判定するためにユーザのリストを参照した後、印刷サーバは、印刷ジョブを送出すべきサーバとして機能するその印刷ジョブが格納されているサーバへ要求を送出するように構成される。
【００１４】
他の実施形態において、印刷ジョブが格納されているサーバに対する要求は、ユーザがその印刷サーバにログオンした結果として送出されてもよい。そのような実施形態は、ユーザの印刷ジョブを先取りすることにより、取り込まれた印刷ジョブに関連してサーバがユーザの要求により迅速に応答できるという利点を有する。
【００１５】
ユーザが自身のホームサーバではない印刷サーバへ印刷ジョブを送出するという状況も考えられる。別の印刷サーバと関連するユーザから印刷ジョブが受信された場合、印刷サーバは、第１の所定の期間にわたりジョブを格納するように構成されてもよい。印刷ジョブの受信から第１の期間にわたりジョブを格納することにより、印刷サーバは、印刷ジョブを印刷するだけの時間的余裕をユーザに与える。
【００１６】
いくつかのそのような実施形態において、印刷サーバは、印刷ジョブの受信から第２の所定の期間を経た後、ユーザから受信された印刷ジョブのコピーをユーザのリストにおいてユーザの名前が関連付けられているサーバへ送出するように構成されてもよい。
【００１７】
更に、印刷サーバは、印刷ジョブの受信から第１の所定の期間を経た後に、ユーザから受信されたジョブを削除するように構成されてもよい。印刷ジョブが削除された場合でも、ユーザのホームサーバにおいて印刷ジョブのコピーを利用できるように、第１の所定の期間は第２の所定の期間より長いのが好ましい。
【００１８】
ネットワークを介して互いに接続された本発明の第１の面に係る複数の印刷サーバを具備する印刷システムが提供されてもよい。
【００１９】
システムは、各印刷サーバがユーザのマッチングリストを有するように設定構成されるのが好ましい。システムは、印刷サーバがユーザのリストを定期的に同期するように構成されるように設定されてもよい。ユーザのリストの同期は、指定サーバ以外の各サーバが自身のユーザのリストを指定サーバへ送出することにより実行されてもよい。指定サーバは、受信したユーザのリスト及び自身のユーザのリストに基づいてユーザのリストを更新し且つ更新されたユーザのリストをその他の印刷サーバへ送出して同期を完了するように構成されてもよい。
【００２０】
システムは、ユーザのリスト上のユーザと関連するサーバ（ユーザのホームサーバ）のアイデンティティを自動的に変更するように構成されてもよい。システムは、１つ以上の印刷サーバ１においてユーザにより印刷されたジョブのログに基づいてユーザのホームサーバのアイデンティティを変更するように構成されてもよい。各印刷サーバは、そのサーバからユーザにより印刷された印刷ジョブのログを保持するように構成されるのが好ましい。そのような実施形態において、印刷された印刷ジョブのログは、ユーザのリストの同期中に指定サーバへ送出されてもよく、ホームサーバのアイデンティティは、指定サーバがユーザのリストを更新する際に更新されてもよい。
【００２１】
本発明の第２の面によれば、請求項１３記載の印刷を制御する方法が提供される。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】図１は、ネットワーク接続された３つの印刷サーバを示す概略図である。
【図２】図２は、本発明を実現する印刷サーバの基本動作を示すフローチャートである。
【図３】図３は、本発明の第２の実施形態の先取り動作を示すフローチャートである。
【図４】図４は、印刷サーバの印刷ジョブ転送を示すフローチャートである。
【図５】図５は、本発明を実施する印刷サーバ間のユーザのリストの同期を示すフローチャートである。
【図６】図６は、印刷サーバのハードウェアを示す簡略図である。
【発明を実施するための形態】
【００２３】
次に、添付の図面を参照して、単なる例として本発明の一実施形態を説明する。
【００２４】
図１は、ＷＡＮなどのネットワーク２を介して接続された３つの印刷サーバ１を示す。印刷サーバは、以下に更に詳細に説明されるようにＨＴＴＰプロトコルに基づいて相互に通信するように構成される。ＨＴＴＰプロトコルの使用により、ファイアウォールを介する通信に伴う困難は回避される。
【００２５】
各印刷サーバ１と少なくとも１つのプリンタ３が関連している。各印刷サーバ１において、セキュリティを保護しつつ印刷を実行するためのデフォルトプリンタ３が識別される。ユーザが異なる印刷サーバ１にログオンした場合、安全に印刷できるプリンタ３を常に認識するように、デフォルトプリンタ３は一般に各印刷サーバ１において名前を与えられる。
【００２６】
各印刷サーバ１にはユーザのリスト４が格納される。以下に更に詳細に説明されるように、ユーザのリスト４は各印刷サーバ１において同一である。ユーザのリスト４は、ネットワーク接続された印刷サーバ１の各ユーザの名前を含むユーザ名のリストを含む。１つの印刷サーバ１はユーザのリスト４の各ユーザ名と関連付けられ、「ホームサーバ」として認知される。ホームサーバ１は、ユーザが使用する可能性が最も高い印刷サーバ１を表し、以下に更に詳細に説明されるように、ユーザによる印刷サーバ１の使用状況に基づいて判定される。
【００２７】
図２は、印刷サーバ１のうち１つの印刷サーバ１の動作を示すフローチャートである。図１に示される実施形態において、各印刷サーバ１の動作は同一であるので、１つの印刷サーバ１の動作のみを詳細に説明する。しかし、他の実施形態において、印刷サーバ１は同一である必要はない。
【００２８】
ステップＳ２０において、ユーザは印刷サーバ１にログオンする。ログオンは、ユーザ名及びパスワードの入力又はＩＤカード及び読取装置の使用などの任意の方法により実行されてもよい。印刷サーバ１に接続されたコンピュータを介して、プリンタを介して、複合機（ＭＦＰ）を介して、或いは、印刷サーバ１に接続された他の任意の適切な装置を介して、ユーザは印刷サーバ１にログオンすることができる。コンピュータ、プリンタ又は他の装置は、印刷サーバ１に直接接続されてもよく、あるいは任意の規格のローカルネットワーク又は他の手段を介して印刷サーバ１に接続されてもよい。
【００２９】
ユーザが印刷サーバ１にログオンした後、印刷サーバ１は、ユーザのリスト４を参照してユーザ名を検査し、ユーザのホームサーバを識別する。印刷サーバ１がユーザのホームサーバであると識別された場合、印刷サーバ１は従来の印刷サーバ１として動作する（ステップＳ２２）。例えばユーザは、印刷サーバ１にロードされているソフトウェアの仕様に従って印刷サーバ１から印刷するか又は印刷サーバ１に印刷ジョブを格納できる。
【００３０】
印刷サーバ１がユーザのホームサーバではないと判定され且つユーザから命令が受信された場合、その命令がローカル印刷ジョブに関連するか否かが判定される（ステップＳ２３）。ローカル印刷ジョブは、命令が受信された印刷サーバ１に接続されたプリンタ３において印刷されるジョブである。更に、印刷を実行するために別の印刷サーバ１から更なる情報を要求せずにすむように、印刷ジョブはユーザの命令と共に含まれていなければならないか、又は命令が受信された印刷サーバ１に既に格納されていなければならない。
【００３１】
印刷ジョブがローカル印刷ジョブである場合、印刷サーバ１は、適切なローカルプリンタ３へ印刷命令を送出する（ステップＳ２４）。このように、印刷サーバ１にログオンしたユーザは、ネットワーク接続されている印刷サーバ１との間で通信を実行する必要なく印刷サーバ１に、ローカルに印刷を実行させることができる。
【００３２】
ユーザからの命令が別の印刷サーバ１に格納されたジョブの印刷を命令するものである場合、印刷サーバ１は、そのジョブに対する要求をホームサーバに送出する（ステップＳ２５）。印刷ジョブが受信されると（ステップＳ２６）、印刷サーバ１は、受信されたジョブをローカルプリンタ３へ送出して、印刷を実行させる（ステップＳ２７）。
【００３３】
図３は、本発明の第２の実施形態を形成する印刷サーバ１の先取り動作を示すフローチャートである。図３の第１のステップＳ３０〜第３のステップＳ３２は、図２のステップＳ２０〜Ｓ２２に対応する。従って、それらのステップの詳細な説明は省略する。
【００３４】
ログオンし（ステップＳ３０）、ユーザのホームサーバのアイデンティティを検査した（ステップＳ３１）後、ステップＳ３３において、ユーザと関連する印刷ジョブに対する要求がホームサーバ１に送出される。ユーザと関連する印刷ジョブは、その要求に応答してホームサーバ１によって送出され、その後印刷サーバ１において受信される。ユーザは、ステップＳ３４においてジョブを印刷するための命令を印刷サーバ１に入力し、印刷サーバ１は、ステップＳ３５においてその印刷ジョブを印刷するための命令をプリンタ３へ送出する。
【００３５】
第２の実施形態は、ユーザのログオンに続いてホームサーバ１から印刷ジョブが要求されるという点で第１の実施形態とは異なる。処理の早い段階で印刷ジョブが要求されるので、ステップＳ３４において、印刷サーバ１は、要求が到達した時点でユーザからの任意の要求に適合できる関連する印刷ジョブを有する可能性が高い。第２の実施形態において、ユーザは、第１の実施形態のステップＳ２５及びＳ２６の実行を待つ必要がないため、ユーザの要求に対してより迅速に応答できるだろう。
【００３６】
図４は、印刷サーバ１に格納させるためにユーザが印刷ジョブを送出した場合の第１の実施形態の印刷サーバ１の動作を示す。
【００３７】
ステップＳ４０及びＳ４１は、先に説明したステップＳ２０、Ｓ２１に対応する。従って、それらのステップの詳細な説明は省略する。
【００３８】
ログオンし（ステップＳ４０）、ユーザのホームサーバを識別した（ステップＳ４１）後、ステップＳ４２においてユーザから印刷ジョブが受信される。要求を受信した印刷サーバ１がユーザのホームサーバである場合、印刷サーバは従来の印刷サーバとして動作し、ステップＳ４３においてジョブを印刷サーバ１に格納する。
【００３９】
ステップＳ４４において、ホームサーバが別の印刷サーバ１であるユーザから印刷ジョブが受信された場合、印刷サーバ１は、その印刷ジョブの受信から第１の所定の期間ｔにわたり印刷ジョブを格納する（ステップＳ４５）。本実施形態において、印刷サーバ１は、ジョブを初期時間設定である１０分間格納する。しかし、印刷サーバ１が印刷ジョブを格納する時間は、印刷サーバ１のソフトウェアを介して設定可能である。
【００４０】
ステップＳ４６において、印刷サーバ１は、印刷ジョブの受信から第２の所定の期間ｔ’を経た後にジョブをホームサーバへ転送する。本実施形態において、印刷サーバ１は、初期時間設定である１分後にジョブをホームサーバへ転送する。しかし、印刷サーバ１が印刷ジョブを転送するまでの時間は、印刷サーバ１のソフトウェアを介して設定可能である。
【００４１】
ホームサーバへ印刷ジョブを転送する前に印刷ジョブを格納することには、ユーザが直ちに印刷ジョブを印刷するか又はユーザが印刷サーバ１から印刷ジョブを削除する場合に、印刷ジョブをホームサーバへ送出する必要がないため、ネットワークトラフィックが無用に混雑することがないという利点がある。
【００４２】
ステップＳ４７において、印刷サーバ１は、第１の所定の期間ｔの後にジョブを削除する。しかし、第２の所定の期間ｔ'は第１の所定の期間ｔより短いため、ユーザには、自身のホームサーバからジョブを利用できる時間的余裕が与えられる。
【００４３】
他の実施形態において、期間ｔ及びｔ’の長さは異なってもよい。期間ｔ及びｔ'の長さを決定する方法の１つは、ユーザが自身のホームサーバ以外の印刷サーバへジョブを送出した場所からユーザが自身のホームサーバにログオンする場所までユーザが移動するのに要する期間を考慮する必要がある。例えば、ロンドンにホームサーバを有するユーザが印刷ジョブをパリのサーバへ送出する場合、ジョブをホームサーバへ転送する期間ｔ’が終了する前にユーザがロンドンにおいて自身のホームサーバをローカルサーバとして使用する可能性は低いと思われるため、ｔ’の長さは１〜２時間に設定されることが可能だろう。転送するために印刷ジョブのコピーを利用できるように、パリのサーバから削除する前の期間ｔが期間ｔ'より長く設定されなければならないのは当然である。他の実施形態において、期間ｔ及びｔ’は、ホームサーバのアイデンティティに依存して個別に設定可能であってもよい。すなわち、上記の例において、パリのサーバにおける期間ｔ及びｔ’は、ホームサーバがロンドンにあると判定される場合よりもシドニーにあると判定される場合のほうがより長くなることを意味するだろう。
【００４４】
図１に関連して説明したように、上記の実施形態において、各印刷サーバ１は同一のユーザのリスト４を有する。ユーザのリストが印刷サーバ１間で同期された状態を保持するために、上述の各実施形態において、印刷サーバ１はユーザリストを定期的に同期するように構成される。上述の実施形態において、ユーザリスト４は１５分ごとに同期される。
【００４５】
同期中、指定された制御サーバ１は、他の各印刷サーバ１からユーザのリストを受信する。制御サーバ１は受信したユーザのリスト４と自身のユーザのリスト４とを比較し、受信したユーザのリスト４の全てから収集された変更を含む新たなユーザのリスト４を生成する。次に、制御サーバ１は、新たなユーザのリスト４を他の各印刷サーバ１へ送出する。
【００４６】
ユーザが別のオフィスへ異動する場合や、新たなユーザが印刷サーバ１の使用を希望する場合や、あるユーザが印刷サーバ１を所有する組織から離職するなどの理由により、印刷サーバ１へのアクセス権を失う場合がある。印刷サーバ４においてユーザのリスト４を手動操作で更新することにより、それらの変更を導入できる。
【００４７】
上述の実施形態の更なる特徴は、ユーザがどの印刷サーバ１を使用しているかに関する情報に基づいてユーザのホームサーバが自動的に更新されることである。この機能を実現するために、印刷サーバ１は、自身が印刷する印刷ジョブのログを生成する。図５に示されるように、印刷サーバ１は、ユーザのリスト及び自身のログの双方を制御サーバ１へ送出することにより、ユーザのリスト４を同期する（ステップＳ５０）。この場合、制御サーバ１は、印刷サーバ１から受信されたユーザのリスト４及び制御サーバ１のユーザのリスト４、並びに受信されたログ及び制御サーバ１のログに基づいてユーザのリストを更新する（ステップＳ５１）。それらの実施形態において、ユーザが自身のホームサーバ以外の印刷サーバ１から所定の２４時間の期間中に他のどの印刷サーバ１よりも頻繁に印刷した場合、制御サーバ１は、ユーザのホームサーバをユーザ自身のホームサーバ以外の印刷サーバ１に変更する。ユーザのリストが更新されると、制御サーバ１は新たなユーザのリストを他のすべての印刷サーバ１へ送出する（ステップＳ５２）。
【００４８】
このように、例えば、数日間別のオフィスで勤務するなどの理由によりユーザがオフィス間を移動する場合、ユーザのホームサーバが迅速に更新されることにより、サーバ間のトラフィックを最小限に抑えることができると共に、遠隔地の印刷サーバ１から情報が取り込まれる間のユーザの待ち時間が短縮される。
【００４９】
当業者には明らかなように、ユーザのローカルプリンタではないプリンタ３からユーザがジョブを印刷したい場合、そのプリンタ３をローカルプリンタとして有している印刷サーバ１にログオンすることにより印刷が実行されてもよい。例えば、ロンドンにあるホームサーバを使用しており、パリにある印刷サーバに接続されたパリのプリンタでホームサーバに格納されたジョブを印刷したいユーザを仮定する。ユーザは、パリの印刷サーバにログオンし且つ関連するパリのプリンタで印刷することにより、容易に印刷を実行できるだろう。前述したように、パリのサーバはユーザのホームサーバを識別し、印刷ジョブをロンドンの印刷サーバから検索し、要求されたジョブをパリで印刷することになる。他の実施形態において、パリの印刷サーバにログオンする必要なく、ロンドンのサーバのソフトウェアを介してユーザがパリの印刷サーバに接続することが可能になる。
【００５０】
接続された複数の印刷サーバ１に関連して本発明の実施形態を説明した。しかし、請求の範囲に記載されるように、コンピュータ用のプログラム又はそのようなプログラムを格納する記憶媒体により単独の印刷サーバ１で本発明が実現されてもよい。
【００５１】
図６は、印刷サーバ１において使用される一般的なサーバハードウェアを簡単に示す概略図である。当業者には周知であるように、サーバ１は、バス１３を介して互いに接続されたＣＰＵ１０、ＲＡＭ１１及びハードディスク１２を含む。実行された場合に印刷サーバ１を先に説明したように機能させるソフトウェアは、ハードディスク１２に格納される。ソフトウェアは、ＣＰＵ１０及びＲＡＭ１１を使用して従来通りに実行されてもよい。格納されたソフトウェアは、図２〜図５を参照して説明した方法のステップを実行するように印刷サーバを制御する。
【図１】
2010525439.tif 000003
【図２】
2010525439.tif 000004
【図３】
2010525439.tif 000005
【図４】
2010525439.tif 000006
【図５】
2010525439.tif 000007
【図６】
2010525439.tif 000008
【国際調査報告】
2010525439.tif 000009
2010525439.tif 000010