(57)【要約】  携帯デバイス、好ましくは、携帯用ナビゲーションデバイス用の連結装置が開示される。連結装置は、少なくとも１つの基部と、前記基部に連結されている取付部分とを含み、前記取付部分は、前記基部内に旋回可能に取り付けられており、前記取付部分は、第１位置で前記基部と実質的に一列に並ぶ、少なくとも１つのカバー部分からなり、前記カバー部分の一部は、前記連結装置から実質的に上方向に伸びている第２位置まで旋回することができ、前記旋回の運動は、また、前記カバー部分の下側に取り付けられたフィン部分を露出し、前記フィン部分は、前記第２位置でリップと実質的に一列に並んでいる。連結装置は、さらに、前記第２位置で露出している前記カバー部分の下側の部分と前記フィン部分とのうちの少なくとも１つは、前者に対する後者の接続を容易にするために、前記携帯デバイスに提供される対応する特徴と協働する、１つまたはそれ以上の協働する接続の特徴を持って提供される。また、更なる態様において、前記取付部分は前記基部に順に取り付けられている中間基部部分に取り付けられており、それ以外は、その作動は同じである。更なる態様において、また、電気的接続と、連結装置の取付機構に対する携帯デバイスの取付機構が異なっているときに適合することができるアダプターを提供する。
2010540327.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
携帯デバイス用の連結装置であって、
少なくとも１つの基部と、
前記基部に連結されている取付部分とを含み、
前記取付部分は、前記基部内に旋回可能に取り付けられており、第１位置で前記基部と実質的に一列に並ぶ、少なくとも１つのカバー部分からなり、
前記カバー部分は、前記カバー部分の一部が前記連結装置から実質的に上方向に伸びている第２位置まで旋回することができ、
前記旋回の運動は、また、前記カバー部分の下側に取り付けられたフィン部分を露出し、前記フィン部分は、前記第２位置でリップと実質的に一列に並び、
さらに、
前記第２位置で露出している前記カバー部分の下側の部分と、前記フィン部分とのうちの少なくとも１つには、１つまたはそれ以上の協働する接続機構が提供され、前記携帯デバイスに提供される対応機構と協働して、前者の接続機構に対する後者の対応機構の接続を簡単にすることを特徴とする連結装置。
【請求項２】
前記基部は、さらに、前記基部の内側に部分的なまたは連続する周囲リップを提供し、前記周囲リップは、取付表面中の開口部を通って挿入され、それにより、前記基部を前記取付表面に固定することが可能なスカートに係属し、前記基部が前記開口部を通って落ちるのを防ぐことを特徴とする請求項１に記載の連結装置。
【請求項３】
前記基部と前記取付部分とは、実質的に断面が円形であることを特徴とする請求項１または２に記載の連結装置。
【請求項４】
前記取付部分と前記基部のうちの少なくとも１つは、固定条件で前記第１位置の前記取付部分を固定し、解除条件で前記取付部分の旋回運動を可能する、押込んで解除する押込解除手段を含むことを特徴とする請求項１乃至請求項３のうちのいずれか１項に記載の連結装置。
【請求項５】
前記基部と前記フィン部分とは、前記第２位置で前記取付部分を固定するために、前記基部に前記フィン部分を簡単に固定するための協働固定手段を含むことを特徴とする請求項１乃至請求項４のうちのいずれか１項に記載の連結装置。
【請求項６】
前記取付部分が旋回可能に取り付けられている内部に、中間基部部分が提供され、前記中間基部部分は、押し込みばめ方法で前記基部に固定されることを特徴とする請求項１乃至請求項４のうちのいずれか１項に記載の連結装置。
【請求項７】
前記取付部分と前記中間基部部分のうちの少なくとも１つは、前記固定条件で前記第１位置に前記取付部分を固定し、前記解除条件で前記中間的基部部分に対して前記取付部分の旋回運動を可能する押込解除手段を含むことを特徴とする請求項６に記載の連結装置。
【請求項８】
前記中間基部部分と前記取付部分の前記フィン部分とは、前記中間基部部分に対して前記フィン部分を簡単に固定するための協働固定手段を含むことを特徴とする請求項６または請求項７に記載の連結装置。
【請求項９】
前記取付部分は、前記中間基部部分に旋回可能でかつ回転可能に取り付けられることを特徴とする請求項６乃至請求項８のうちのいずれか１項に記載の連結装置。
【請求項１０】
前記取付部分は、前記基部部分に旋回可能でかつ回転可能に取り付けられることを特徴とする請求項１乃至請求項５のうちのいずれか１項に記載の連結装置。
【請求項１１】
協働する接続機構は、前記取付部分が前記第２位置にあるときで上向き条件に配置されているとき、前記携帯デバイスが前記カバー部分に滑走して接続されることを可能にするように、前記取付部分の前記カバー部分の下側に提供されることを特徴とする請求項１乃至請求項１０のうちのいずれか１項に記載の連結装置。
【請求項１２】
前記フィン部分には、前記携帯デバイスの滑り接続が自動的に電気コネクタが前記携帯デバイス上に提供される対応コネクタと一直線に並び、最終的に、その間の健全な電気接続を達成するように、開口部と前記開口部の後ろに配置される電気コネクタのうちの少なくとも１つを提供することを特徴とする請求項１１に記載の連結装置。
【請求項１３】
電圧変換器を含むことを特徴とする請求項１乃至請求項１２のうちのいずれか１項に記載の連結装置。
【請求項１４】
さらに、データバスコネクタを含むことを特徴とする請求項１乃至請求項１３のうちのいずれか１項に記載の連結装置。
【請求項１５】
前記データバスコネクタは、ユニバーサル・シリアルバス（ＵＳＢ）コネクタであることを特徴とする請求項１４に記載の連結装置。
【請求項１６】
前記協働する接続機構は、ガイドレールからなることを特徴とする請求項１乃至請求項１５のうちのいずれか１項に記載の連結装置。
【請求項１７】
少なくとも２セットの取付機構を持つ、携帯デバイスのためのアダプターであって、
前記取付機構のセットのうちの少なくとも１つの第１セットは、それぞれ取付け可能でかつ接続可能となるように、連結装置の対応する取付機構と相補的でありかつ協働するものであり、
前記取付機構のうちの第２セットは、携帯デバイス上に供給される対応する取付機構および／または電気コネクタに接続しかつ協働することができ、前記連結装置にそのようなデバイスの有効な取り付けを可能とする、
ことを特徴とする携帯デバイスのためのアダプター。
【請求項１８】
さらに、少なくとも第１電気コネクタと第２電気コネクタとが提供され、
前記第１電気コネクタは、それぞれ取付け可能でかつ接続可能となるように、連結装置の対応するコネクタと相補的でありかつ適合するものであり、
前記第２電気コネクタは、前記アダプター上に提供される中間の適合する電気コネクタを通って連結装置に電気信号を送信し、かつ前記連結装置から電気信号を受信することができるように、前記連結装置に携帯デバイスの有効な取付を可能にするために、携帯デバイスに提供される対応する電気コネクタと相補的であり、かつ適合することができるものであることを特徴とする請求項１７に記載の携帯デバイスのためのアダプター。
【請求項１９】
前記取付機構のうちの前記第１セットと前記第２セットのうちの１つは、異なることを特徴とする請求項１７または請求項１８に記載の携帯デバイスのためのアダプター。
【請求項２０】
前記第１電気コネクタと前記第２電気コネクタのうちの少なくとも１つは、異なることを特徴とする請求項１８または請求項１９に記載の携帯デバイスのためのアダプター。
【請求項２１】
さらに、前記第１電気コネクタから一般的に送信された電気信号、または前記第１コネクタによって受信された電気信号を、前記第２電気コネクタから一般的に送信された電気信号、または前記第２コネクタによって受信された電気信号に変換するための電子変換機器を有することを特徴とする請求項１８に記載の携帯デバイスのためのアダプター。
【請求項２２】
前記第１電気コネクタと前記第２電気コネクタは、アンテナ信号、および/または、オーディオ信号を受信または送信するための設備を含むことを特徴とする請求項１８に記載の携帯デバイスのためのアダプター。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、携帯デバイス用連結装置に関し、好ましくは、電力源または他の電気または電子信号を必要とする携帯用電気または電子デバイス用連結装置に関し、特に、専用ではない携帯用ナビゲーションデバイス（ＰＮＤ）用連結装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
電子デバイス用の連結装置は、良く知られている。読者は、ラップトップコンピュータ用の連結ステーションが利用可能であり、かつラップトップ自身の対応する適切に設計された特徴と何らかの方法で協働する特徴を持つことに気づくであろう。特に、連結ステーションは、電力、および/または、データ転送コンポーネントとともに、通常は、コネクタの形態で必然的に提供されるであろう。コネクタは、主に、ラップトップ内の対応ソケット中に収容され、主としてラップトップに動力源を提供し、オプションに、ラップトップからビデオ信号、データ、ＵＳＢ信号などの他の電気および電子信号を通す。この基本的な要件は別として、ラップトップの重さを支えるという点を除けば、連結ステーションに対する他の要件はほとんど無い。
【０００３】
車中のデバイスとして最も一般的に使用される携帯用ナビゲーションデバイスの場合、連結ステーションを供給することは、特に、多くの自動車メーカーが、キャビンの外観に対する変更に対して、特に、通常の運転条件下または事故下で、出すぎた、より悪く危険となる変更に対して非常に敏感であるので、より複雑な提案である。
【０００４】
したがって、自動車市場のために半一体化された連結装置が提案されてきた。しかしながら、そのような提案は、追加の開発コストが自動車メーカー側で必要となり、車内で一般的に通信される電気および電子信号と車内のＰＮＤ（携帯用ナビゲーションデバイス）によって必要とされ提供される信号間、および、ＰＮＤデバイスで一般的に供給されるコネクタと車メーカーによって提案されるコネクタ間での潜在的な非互換性の問題により、過去において失敗した。これらの問題にもかかわらず、ＰＮＤの急速でほとんどグローバルな採用によって、自動車メーカーは余儀なく行動してきた。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
自動車産業によるＰＮＤ市場に適合するための初期の試みは、あまり成功していないことが判明した。この理由は、主に、信頼できる物理的な接続に対する必要性のためと、自動車メーカーと家電業界の間の発展とライフサイクルが大きく異なるためである。さらに、中央政府が現在使用されてているＰＮＤの「クレードル（台）」を防ぐ法律を導入するという脅威がある。現在のクレードルは、通常は、車のフロントガラスの内面への取付用吸引ディスクと、ＰＮＤユニットに提供される特徴と協働する対応する特徴を持つ取付部分とともに提供され、そのペアを一緒に取り外し可能に接続することができる。フロントガラスへの大きなクレードルの取付と、フロントガラスから遠い車のキャビン空間にＰＮＤを取り付けることは、必然的に気を散らし、かつある位置で、運転者、および/または、乗客の視認性を減少させる。
【０００６】
更なる配慮は、安全性に関する配慮である。ＰＮＤの採用は、非常に広範囲に及ぶので、クレードルが車の内側のフロントガラスに取り付けられて残っているかどうかにかかわらず、泥棒は、フロントガラスの内部表面上に吸引ディスクマークが見える自動車をターゲットとしている。
【０００７】
現況の更なる欠点は、電力源を提供するために、一般的に、ＰＮＤがシガレットライタアダプターとともに提供されることである。シガレットライタアダプターから出ているケーブル線は見苦しいが、中長旅行と頻繁なＰＮＤの使用には必要である。また、潜在的なナビゲーションデバイスの顧客の多くは、これをＰＮＤの欠点と見なしているが、これは、半または完全に一体化されたナビゲーションシステムを検討する理由でもある。
【０００８】
本出願の時点で、自動車メーカーは、一体化のレベルを変更することを可能にするダッシュボードを組み込んだクレードルを開発するためにＰＮＤ供給者とともに働いてきた。
【０００９】
したがって、本発明の主要な目的は、下記の連結装置を提供することである。この連結装置は、自動車メーカーの商品開発時間を低減するものである。また、安全であり、機能的であり、かつ、連結装置に接続されるＰＮＤに対して信頼性があり、ＰＮＤと物理的にかつ電気的に健全な接続を提供するものである。また、ＰＮＤ接続と取り外しで簡単かつ迅速に作動するものである。また、ＰＮＤの取り外し後に、ＰＮＤデバイスが自動車所有者によって所有されていることを潜在的な泥棒に対して全く示さない位置に隠すことができる連結装置を提供するものである。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
本発明発明によると、電源を必要とする携帯用の電気または電子デバイス用の連結装置が提供され、前記連結装置は、少なくとも１つの基部と、前記基部に連結されている取付部分とを含み、前記基部は、さらに、前記基部の内側に部分的なまたは連続する周囲リップを提供し、前記周囲リップは、取付表面中の開口部を通って挿入され、それにより、前記基部を前記取付表面に固定することが可能なスカートに係属し、前記基部が前記開口部を通って落ちるのを防ぐものであり、
前記取付部分は、前記基部内に旋回可能に取り付けられており、第１位置で前記基部と実質的に一列に並ぶ、少なくとも１つのカバー部分からなり、
前記カバー部分は、前記カバー部分の一部が前記連結装置から実質的に上方向に伸びている第２位置まで旋回することができ、
前記旋回の運動は、また、前記カバー部分の下側に取り付けられたフィン部分を露出し、前記フィン部分は、前記第２位置でリップと実質的に一列に並び、
さらに、
前記第２位置で露出している前記カバー部分の下側の部分と、前記フィン部分とのうちの少なくとも１つには、１つまたはそれ以上の協働する接続機構が提供され、前記携帯デバイスに提供される対応機構と協働して、前者の接続機構に対する後者の対応機構の接続を簡単にすることを特徴とする。
【００１１】
好ましくは、前記基部と前記取付部分とは、実質的に断面が円形である。
【００１２】
さらに好ましくは、前記取付部分と前記基部のうちの少なくとも１つは、固定条件で前記第１位置の前記取付部分を固定し、解除条件で前記取付部分の旋回運動を可能する、押込んで解除する押込解除（push-release）手段を含む。
【００１３】
さらに好ましくは、前記基部と前記フィン部分とは、前記第２位置で前記取付部分を固定するために、前記基部に前記フィン部分を簡単に固定するための協働固定手段を含む。
【００１４】
本発明の変形された態様では、連結装置は、基部と、取付部と、取付部分が旋回可能に取り付けられるている中間部分とを含み、前記中間部分は、押し込みばめ（push-fit）方法で前記基部に固定される。この変形された態様では、好ましくは、前記取付部分と前記中間基部部分のうちの少なくとも１つは、前記固定条件で前記第１位置に前記取付部分を固定し、前記解除条件で前記中間的基部部分に対して前記取付部分の旋回運動を可能する押込解除手段を含む。また、さらに好ましくは、前記基部と前記取付部分の前記フィン部分のうちの少なくとも１つは、前記中間部分に対して前記フィン部分を簡単に固定し、その結果、前記第２位置で取付部を固定するための協働固定手段を含む。
【００１５】
好ましくは、前記取付部分は、旋回することと回転することの両方が可能であり、回転運動は、基部またはもしも提供されるなら中間部分のいずれかに回転可能に取り付けられることで、あるいは、その代わりに前記基部の取付部分に回転可能に取り付けられる中間部によって実現される。
【００１６】
最も好ましくは、協働する接続機構は、前記取付部分が前記第２位置にあるときで上向き条件に配置されているとき、前記携帯デバイスが前記カバー部分に滑走して接続されることを可能にするように、前記取付部分の前記カバー部分の下側に提供される。
【００１７】
最も好ましくは、前記フィン部分は、接続ケーブルが通過してもよい少なくとも１つの開口部か、または、携帯デバイスに電気接続が実現される手段を提供する。後者の実施例では、フィン部分は、携帯デバイスの完全な滑り接続が、同時に、前記携帯デバイスと前記電気接続手段との間の電気接続を実現するように、カバー部分の下側上の協働する接続機構の下側範囲に最も近く配置されるような電気接続手段を含むことが好ましい。
【００１８】
特に、好適な実施例では、携帯デバイスの取付けと電気接続は、カバー部分の下側上か、場合によっては取付部分のフィン部分に提供される接続機構と協働するように適合された接続機構を含む中間アダプタコンポーネントを通して達成される。さらに、中間アダプタコンポーネントは、
カバー部分またはフィン部分の下側の接続機構にのために適していない携帯デバイスの対応する接続機構と協働することができる異なる接続機構と、
フィン部分上に提供される電気的接続手段に接続するために、そのような接続手段をまねるか、または、特定の携帯デバイスの接続機構に対応する異なるタイプの接続手段に接続手段を適合された電気接続手段と、のうちの少なくとも１つを含む。
【００１９】
最も好適な実施例では、電気接続は、アンテナ信号、および/または、そこを通るオーディオ信号のための設備を含む。そのような特徴とともに、適切な特定のＰＮＤを使用する車の運転者は、ナビゲーションコマンド、ハンズ・モバイル・テレコミュニケーション・コール、車メーカーが設置したオーディオシステムでのｍｐ３再生を楽しむことができる。
【００２０】
従って、本発明の連結装置は、現在携帯用のナビゲーションデバイスに使われている標準のフロントガラスで付けられた揺りかごの取り付けへの代替手段を提供して、その結果、そのほかに関連づけられた様々な欠点を克服する。
【図面の簡単な説明】
【００２１】
【図１Ａ】車のダッシュボードと連結装置の概略を示す斜視図である。
【図１Ｂ】連結装置の概略を示す斜視図である。
【図１Ｃ】連結装置の概略を示す斜視図である。
【図２】連結装置の下側と連結装置との電気接続の方法を示す斜視図である。
【図３Ａ】原位置での連結装置の斜視図である。
【図３Ｂ】原位置での連結装置の断面図である。
【図４Ａ】連結装置の取付部分の旋回運動を示す斜視図である。
【図４Ｂ】連結装置の取付部分の旋回運動を示す断面図である。
【図４Ｃ】連結装置の取付部分に供給されるカム機構を保持するカムの概略拡大図である。
【図５Ａ】第２位置に保持される取付部を持つ連結装置の斜視図である。
【図５Ｂ】第２位置に保持される取付部を持つ連結装置の断面図である。
【図５Ｃ】連結装置のフィン部分上に提供される施錠機構の拡大図である。
【図６】連結装置に固定される携帯デバイスの斜視図である。
【図７Ａ】アダプターを使用するときに、連結装置への携帯デバイスの取り付けを示す斜視図である。
【図７Ｂ】代替のアダプターを示す斜視図である。
【図７Ｃ】代替のアダプターを使用する携帯デバイスの接続を示す断面図である。
【図８Ａ】アダプターの斜視図である。
【図８Ｂ】アダプターが連結装置に接続されている連結装置の断面図である。
【図８Ｃ】代替の大きなアダプターの斜視図である。
【図８Ｄ】第２の開く条件で連結装置に接続されている大きいアダプターの断面図である。
【図９】連結装置と、連結装置に供給されるアダプターと接続前のＰＮＤ（携帯用ナビゲーションデバイス）とケーブルの斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００２２】
まず、図１Ａを参照すると、自動車のダッシュボード２を示す。ダッシュボード２の一面上に開口部４を切断により提供し、それにより、ダッシュボード物質のディスク６を生成する。ディスク６は、１０で一般的に示される連結装置の上面８にトリミングされて固定される。この様に、連結装置は、本明細書の以下に記載されるようにダッシュボード内にいったん固定されると、ダッシュボードと実質的に調和することができる。
【００２３】
図２に、特に、開口部１２とともに提供される連結装置１０の下側を示す。電気コネクタ１４は、ダッシュボード内に提供され、配線１６で車内部の電気および電子システムと配線する。電気コネクタ１４は、連結装置中に提供される対応コネクタ１８への接続を容易にするため、開口部１２を通過することができる。
【００２４】
ここで、図３Ａ、３Ｂを参照すると、連結装置１０は、基部２０を含み、基部２０は、内側端部でスカート２４に係属する環状周囲リップ２２からなり、スカート２４は、押し込みばめ方法（puch-fit manner）により基部２０をダッシュボード２中に画定する開口部４で確実に挿入し、ダッシュボードの上面２Ａによって支えられるリップによって、基部がダッシュボードから落下するのを確実に防げる。図１Ｂに戻ると、基部２０は、ダッシュボードの下面２Ｂの後方で固定するフック構成物２８を持つたわみタブ２６とともに提供されることを理解することができる。
【００２５】
記載された実施例では、基部２０内に提供される中間部品３０は、基部２０内に押し込みばめ方法により固定される。中間部品３０は、実質的に半球体形状であり、その中に内部空洞３２を画定する。内部空洞３２へのアクセスは、開口部１２を通してなされる。中間部品３０内に、一般に４０で示される取付部分が提供され、取付部分４０は、トリミングされたディスク６が固定されている上面４２Ａと、フィン部分４４に頼る下面４２Ｂとを持つカバー部分４２を含む。フィン部分４４は、例えば、一体成形によりカバー部分に適切に取り付けられても良い。コネクタ４６は、フィン部分４４の一面に提供される。コネクタ４６は、例えば、一般的に知られている「Ｄ型」あるいは他の適切なコネクタであってもよい。コネクタ４６は、適所に簡単に取り付けるか接着してもよい、また、代わりに対応コネクタに接続してもよく、ことによると、印刷して取り付けられた回路基板４８に提供してもよい。コネクタ４６への電力または他の電気または電子信号は、ケーブル４７によって供給される。フィン部分４４中に提供される開口部５０によってさらにコネクタ５２が露出し、コネクタ５２により携帯デバイスとの電気／電子接続が達成されてもよい。
【００２６】
中間部品３０はオプションであり、取付部分は基部２０内に直接旋回可能に取り付けてもよいが、本発明によると、取付部分４０は、本実施例では、中間部分３０中の軸５４の周りに旋回可能に取り付けられる。
【００２７】
前に説明されたように、取付部分４０は、２つの位置をとることができる。第１の位置は、図３Ｂで示される。取付部分４０は、図４Ｃでより詳細に示されるプッシュカム機構によって、この位置に保持される。コネクタ５２が露出するように連結装置を作動させるために、ユーザは、矢印５８によって示される下方向の圧力をかけて、プッシュカム機構を解除する。すると、カバー部分４２、フィン部分４４、およ関連するコネクターは、フィン部分４４が基部２０の周囲リップ２２と実質的に同一平面の関係となるまで、中間部品３０（または、基部２０）内を旋回することができる。旋回運動とコネクタの露出は、図４Ａ、４Ｂで明確に示される。当業者に周知で容易に実行することができる通常のプッシュカム機構の動きを図４Ｃで明確に示す。また、図５Ｃを参照すると、簡単な滑りロック（sliding-lock）機構６０は、第２位置で取付部分４０の解除可能な保持を可能にするために、フィン部分４４の遠い端部に提供され、図５Ａ、５Ｂ、５Ｃで示される。さらに、読者は、カバー部分４２の下側４２Ｂ上のリブ、溝、流路などの接続機構（connection feature）６２の提供に注目するであろう。あらゆる種類の接続機構を用いても良いが、この実施例では、図５Ａで明確に理解できるように、接続機構６２は、実質的に平行な１組のガイドレールの形態であり、ガイドレールは、ＰＮＤ（携帯用ナビゲーションデバイス）または他の携帯デバイスの裏面上に対応して形成される１組の溝と協働することを理解すべきである。また、図５Ａから滑りロック機構６０は、ユーザが明確にアクセスしやすいことを理解できる。特に、携帯デバイスが視覚表示装置を含んでいるとき、滑りロック機構６０によって、取付部分は、第２の「開いている」位置に固定されてもよく、この第２位置で、取付部分に取り付けるデバイスを容易に見えるまたは使用できるように適切に傾けるために、カバー部分４２の一部は、連結装置１０から垂直よりわずかに傾いた角度で上方に延びている。携帯デバイスがカバー部分４２上に完全かつ適切に取り付けられると、携帯デバイスの滑り取付物が、携帯デバイスの基部上に提供される対応コネクタ（図示せず）と自動的に一直線上に並んで両方のコネクタが最終的に係合するように、コネクタ５２の位置と露出は、接続機構６２の下方の区域に最も近いことに注目すべきである。また、図５Ｃの拡大図で理解されるように、滑りロック機構６０は、前後に動かすことができる簡単なスライダーからなり、滑りロック機構６０の位置の１つで、スライダーは、取付部分２０のさらなる旋回の動きを妨げかつ第２の「開いている」位置に取付部分を固定するために、中間部品３０に供給される適切な回り止め（detent）６１と係合する。
【００２８】
図６は、連結装置１０の適所に取り付けられた携帯用ナビゲーションデバイス７０を明確に示している。連結装置10に組み込んでもよいオプションの特徴は、滑りロック機構６０がフィン部分４４を中間部品または基部に固定する位置にいる間に、矢印７２、７４によって示されるようなオプションに取付部分を旋回する機構である。
【００２９】
図７Ａ、７Ｂ、７Ｃに、代替構成物を提供する。代替構成物では、開口部を通って連結装置１０のフィン部分４４の下側で露出するコネクタ５２と相補的な第１コネクタ８２と、携帯デバイス７０の下側上の相補的コネクタである第２コネクタ８４とを持つアダプター８０を提供する。さらに、接続手段８６をアダプター８０の後部に提供する。アダプター８０は、カバー部分４２の露出表面に提供される接続機構６２と相補的であり、かつ適切な接続機構８８が、携帯デバイス７０の滑り接続を可能にする代替面上に提供され、またその裏面に対応する相補的な接続機構（図示せず）が含まれる。アダプターは、図８Ａ、８Ｂに示すように、直立するカバー部分４２に適合するように、かつ取付部分の旋回運動を妨害せずにコネクタ８２とコネクタ５２との間の電気的接続を完全にするように、十分に分離した図７Ａに示すタイプか、図７Ｂと図８Ｃで示す代替のタイプのアダプタ９０である。代替のタイプのアダプタ９０は、タブ９２、９４を含み、滑りとは対照的にコネクタ５２と相補的なコネクタ９６への押しばめ（push-fit）を可能にする。しかしながら、アダプター８０と類似方法で、カバー部分４２に対するアダプタ９０のすべりばめ（sliding fit）は、図７Ｃに示されるように、コネクタ９６と５２のそれぞれの接続に対してまだ必要である。図８Ｄで理解することができるように、アダプターは、大きすぎて、連結装置内に隠すことはできない。
【００３０】
最後に図９を参照すると、本発明の代替の態様において、取付部分のフィン部分４４は、単に、ケーブル４７が通過する開口部５０とともに提供され、コネクタ４６は、その端部でアダプター８０の対応する相補的コネクタ８２に単に手動で取り付けられる。
【図１Ａ】
2010540327.tif 000003
【図１Ｂ】
2010540327.tif 000004
【図１Ｃ】
2010540327.tif 000005
【図２】
2010540327.tif 000006
【図３Ａ】
2010540327.tif 000007
【図３Ｂ】
2010540327.tif 000008
【図４Ａ】
2010540327.tif 000009
【図４Ｂ】
2010540327.tif 000010
【図４Ｃ】
2010540327.tif 000011
【図５Ａ】
2010540327.tif 000012
【図５Ｂ】
2010540327.tif 000013
【図５Ｃ】
2010540327.tif 000014
【図６】
2010540327.tif 000015
【図７Ａ】
2010540327.tif 000016
【図７Ｂ】
2010540327.tif 000017
【図７Ｃ】
2010540327.tif 000018
【図８Ａ】
2010540327.tif 000019
【図８Ｂ】
2010540327.tif 000020
【図８Ｃ】
2010540327.tif 000021
【図８Ｄ】
2010540327.tif 000022
【図９】
2010540327.tif 000023
【手続補正書】
【提出日】平成22年8月20日(2010.8.20)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項６】
前記取付部分が旋回可能に取り付けられている内部に、中間基部部分が提供され、前記中間基部部分は、押し込みばめ方法で前記基部に固定されることを特徴とする請求項１乃至請求項５のうちのいずれか１項に記載の連結装置。
【手続補正２】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項２１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項２１】
さらに、前記第１電気コネクタから一般的に送信された電気信号、または前記第１コネクタによって受信された電気信号を、前記第２電気コネクタから一般的に送信された電気信号、または前記第２コネクタによって受信された電気信号に変換するための電子変換機器を有することを特徴とする請求項１８乃至請求項２０のうちのいずれか１項に記載の携帯デバイスのためのアダプター。
【手続補正３】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項２２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項２２】
前記第１電気コネクタと前記第２電気コネクタは、アンテナ信号、および/または、オーディオ信号を受信または送信するための設備を含むことを特徴とする請求項１８乃至請求項２１のうちのいずれか１項に記載の携帯デバイスのためのアダプター。
【国際調査報告】
2010540327.tif 000024
2010540327.tif 000025
2010540327.tif 000026