(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１環状部と、
前記第１環状部に固定される第２環状部であって、前記第１環状部及び前記第２環状部の間において半径方向向けの流路を画定する前記第２環状部と、
半径方向外側向きの封止面と第２封止面とを画定する外側封止材と、
前記第１環状部によって部分的に、及び、前記第２環状部によって部分的に画定されている外側封止材保持部であって、前記外側封止材保持部は、軸方向において前記外側封止材をその内部に固定しており、且つ、前記外側封止材の前記半径方向外側向きの封止面を露出させるように構成されており、前記外側封止材保持部は、第１封止面を画定しており、前記外側封止材の前記第２封止面は、前記外側封止材保持部の前記第１封止面と封止的に接触している、前記外側封止材保持部と、
を備えるフィルタエレメントの端部キャップ。
【請求項２】
前記外側封止材の前記半径方向外側向きの封止面は、半径方向外側に向けて前記第２環状部より遠くに延びている、
請求項１に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
【請求項３】
前記外側封止材保持部の前記第２封止面は、前記第１環状部によって提供されている、
請求項１に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
【請求項４】
前記第１環状部と前記第２環状部とは、お互いに超音波的に結合されている、
請求項１に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
【請求項５】
前記第１環状部の上面から軸方向外側に延びている、少なくとも１つの軸方向に延びるロック爪と、
フィルタハウジングに前記第２環状部を固定し、前記第２環状部と前記フィルタハウジングとの間の角度回転を防止するように構成されている少なくとも１つのハウジングキーと、
前記少なくとも１つの軸方向に延びるロック爪を前記少なくとも１つのハウジングキーに対して角度的に相対的に配置するための、前記第１環状部及び前記第２環状部の間におけるクロッキング構成と、を更に備える、
請求項１に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
【請求項６】
前記第１環状部に固定される少なくとも１つの半径方向外側に延びる放出タブ、
を更に備え、
前記第１環状部及び前記第２環状部の間における前記クロッキング構成は、組み立て中に、前記少なくとも１つの半径方向外側に延びる放出タブを、前記少なくとも１つのハウジングキーに対して角度的に相対的に配置する、
請求項５に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
【請求項７】
前記クロッキング構成は、半径方向において前記外側封止材保持部の内側に設けられる、
請求項６に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
【請求項８】
前記外側封止材保持部は、半径方向外側へ向かう方向において開いている開口を有するＵ形状溝であり、
前記Ｕ形状溝は、前記第１環状部の軸方向に延びるフランジと、前記第１環状部の半径方向外側に延びるフランジと、前記第２環状部の半径方向外側に延びるフランジとによって形成されている、
請求項１に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
【請求項９】
前記第１環状部の前記半径方向外側に延びるフランジ又は前記第１環状部の前記軸方向に延びるフランジは、前記第１封止面を提供する、
請求項８に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
【請求項１０】
前記第２環状部の前記半径方向外側に延びるフランジは、第１内径を有している環状のフランジであり、前記第１環状部の前記軸方向に延びるフランジが前記第２環状部の前記半径方向外側に延びるフランジの内部において軸方向に受けられている、
請求項８に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
【請求項１１】
前記第１環状部の前記軸方向に延びるフランジは、軸方向の当接部を画定する段付き領域を含み、前記第２環状部の前記半径方向外側に延びるフランジは、前記軸方向の当接部に軸方向に当接する、
請求項１０に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
【請求項１２】
前記第１環状部は、環状ディスク部によって結合されている第１中心開口を含み、
前記第２環状部は、環状ディスク部によって結合されている第２中心開口を含み、
前記半径方向の流路は、前記第１環状部の前記環状ディスク部及び前記第２環状部の前記環状ディスク部の間に形成されている、
請求項１に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
【請求項１３】
前記外側封止材保持部は、前記第１環状部の半径方向外側に延びるフランジと、前記第２環状部の半径方向外側に延びるフランジとの間に部分的に形成されており、前記外側封止材保持部は、半径方向外側へ向かう方向において開いている開口を有しており、
前記第２環状部は、前記第２環状部の前記環状ディスク部と、前記半径方向外側に延びるフランジとの間に少なくとも１つの流路を画定し、前記少なくとも１つの流路は、前記第１環状部の前記環状ディスク部及び前記第２環状部の前記環状ディスク部の間に形成された前記半径方向の流路と流体伝達を行う、
請求項１２に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
【請求項１４】
前記第２環状部の前記半径方向外側に延びるフランジは、角度的に離されている複数のウェブによって、前記第２環状部の前記環状ディスク部に取り付けられ、
前記ウェブ、前記半径方向外側に延びるフランジ、及び前記環状ディスク部は、前記少なくとも１つの流路を画定している、
請求項１３に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
【請求項１５】
前記外側封止材保持部は、前記第１環状部の半径方向外側に延びるフランジと、前記第２環状部の半径方向外側に延びるフランジとによって部分的に形成されており、前記外側封止材保持部は、前記外側封止材の挿入を許すために、半径方向外側へ向かう方向において開いている開口を有している、
請求項１に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
【請求項１６】
半径方向内側向きの封止面と第２封止面とを画定する内側封止と、
前記第１環状部と前記第２環状部との間に設けられているスペーサと、
前記第１環状部によって部分的に、及び、前記スペーサによって部分的に画定されている内側封止保持部であって、前記内側封止保持部は、軸方向において前記内側封止を間に固定しており、且つ、前記内側封止の前記半径方向内側向きの封止面を露出するように構成されており、前記内側封止保持部は、第２封止面を画定しており、前記内側封止の前記第２封止面は、前記内側封止保持部の前記第２封止面と封止的に接触している、前記内側封止保持部と、を更に備える、
請求項１に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
【請求項１７】
前記スペーサは、環状体部と、半径方向外側に延びており角度的に別々に離間している複数のスタンドオフとを含み、前記スタンドオフは、軸方向において前記第１環状部及び前記第２環状部の間に設けられており、前記第２環状部から前記第１環状部を離しており、前記第１環状部、前記第２環状部及び前記スタンドオフは、前記第１環状部及び前記第２環状部の間に形成された前記半径方向の流路と流体伝達を行う少なくとも１つの流路をそれらの相互間に画定している、
請求項１６に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
【請求項１８】
前記内側封止保持部は、前記第１環状部の半径方向内側向きに延びるフランジと、前記スペーサの軸方向の先端との間に部分的に形成されており、前記内側封止保持部は、前記内側封止の挿入を許すために、半径方向における内側へ向かう方向において開いている開口を有している、
請求項１６に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
【請求項１９】
端部キャップであって、
第１環状部と、
前記第１環状部に固定される第２環状部であって、前記第１環状部及び前記第２環状部の間に半径方向の流路を画定する前記第２環状部と、
半径方向外側向きの封止面と第２封止面とを画定する外側封止材と、
前記第１環状部によって部分的に、及び、前記第２環状部によって部分的に画定されている外側封止材保持部であって、前記外側封止材保持部は、軸方向において前記外側封止材を間に固定しており、且つ、前記外側封止材の前記半径方向外側向きの封止面を露出するように構成されており、前記外側封止材保持部は、第１封止面を画定しており、前記外側封止材の前記第２封止面は、前記外側封止材保持部の前記第１封止面と封止的に接触している、前記外側封止材保持部と、を備える前記端部キャップと、
前記第２環状部の内部に固定される濾過材と、
開口端及び中心空洞を画定する環状側壁を有するハウジングであって、前記側壁は、半径方向内側を向いている第３封止面を画定しており、前記半径方向外側向きの封止面は、前記第３封止面と封止的に接触しており、前記濾過材は、前記ハウジングの前記中心空洞の中に設けられている、前記ハウジングと、
を備えるフィルタ装置。
【請求項２０】
前記ハウジングは、半径方向外側に延びているスレッドと、前記環状側壁の半径方向内面に設けられているキー受け溝とを含み、
前記端部キャップは、
前記第１環状部の上面から軸方向外側に延びている、少なくとも１つの軸方向に延びるロック爪と、
前記第２環状部によって提供されている少なくとも１つのハウジングキーであって、前記キー受け溝とかみ合って、前記第２環状部と前記ハウジングとの間の角度回転を防止するように構成されている、前記少なくとも１つのハウジングキーと、
前記少なくとも１つの軸方向に延びるロック爪を前記少なくとも１つのハウジングキーに対して角度的に相対的に配置するための、前記第１環状部及び前記第２環状部の間におけるクロッキング構成であって、前記少なくとも１つのハウジングキーに対する前記少なくとも１つの軸方向に延びるロック爪の相対的な回転を防止するための、前記クロッキング構成と、を更に備える、
請求項１９に記載のフィルタ装置。
【請求項２１】
前記ハウジングは、半径方向外側に延びているスレッドと、前記環状側壁の半径方向内面に設けられているキー受け溝とを含み、
前記端部キャップは、
前記第１環状部に固定される少なくとも１つの半径方向外側に延びる放出タブと、
前記第２環状部によって提供されている少なくとも１つのハウジングキーであって、前記キー受け溝とかみ合って、前記第２環状部と前記ハウジングとの間の角度回転を防止するように構成されている、前記少なくとも１つのハウジングキーと、
組み立て中に、前記少なくとも１つの半径方向外側に延びる放出タブを、前記少なくとも１つのハウジングキーに対して角度的に相対的に配置するための、前記第１環状部及び前記第２環状部の間におけるクロッキング構成であって、前記ハウジングの回転の間における、前記少なくとも１つのハウジングキー及び前記少なくとも１つの半径方向外側に延びる放出タブに対する前記少なくとも１つの半径方向に延びる放出タブの相対的な回転を防止するための、前記クロッキング構成と、を更に備える、
請求項１９に記載のフィルタ装置。
【請求項２２】
フィルタエレメントの端部キャップの製造方法であって、前記端部キャップは、前記端部キャップを通る半径方向の流路を提供しており、
第１環状部を設けるステップと、
前記第１環状部に対して独立しており離れている第２環状部を設けるステップと、
前記半径方向の流路が前記第１環状部と前記第２環状部との間に設けられるように、前記第２環状部を前記第１環状部に固定するステップと、
半径方向外側向きの封止面と第２封止面とを画定する外側封止材を設けるステップと、
前記第１環状部によって部分的に及び前記第２環状部によって部分的に外側封止材保持部を画定するステップであって、前記外側封止材保持部は第１封止面を画定する、ステップと、
前記外側封止材保持部の内部に、その軸方向において前記外側封止材を固定し、前記外側封止材の前記半径方向外側向きの封止面を露出させるステップであって、前記外側封止材の前記第２封止面を、前記外側封止材保持部の前記第１封止面と封止的に接触させる、ステップと、
を備える製造方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、主に流体を濾過するためのフィルタエレメント及びフィルタアセンブリに関する。また、本発明は、主にフィルタエレメントの製造方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
例えばエンジンに供給される燃料又は気体、又は、自動車のトランスミッションにおいて用いられる油圧油のような、多様な装置のための流体から、微粒子及び不純物を除去することが必要である。従って、これらの多様な装置は、典型的には、微粒子物質が下流装置に供給される前に流体から粒子状物質を除去するための、あるいはシステムにおいて再循環及び再利用するための流体を清浄するための、フィルタ装置を含む。
【０００３】
典型的には、そのようなフィルタは、微粒子物質を濾過材の中に補足するためのフィルタエレメントを含んでいる。このエレメントは、微粒子物質が詰まった時に、定期的に除去したり交換したりできるように構成されている。このようなエレメントの除去及び交換を可能とするために、フィルタエレメントは、通常はフィルタハウジング内に設けられ、次いでこのフィルタハウジングは、フィルタシステムに対して流体を流入及び流出させる流路のアタッチメントに適合した入口及び出口ポートを有するフィルタヘッドに取り付けられる。
【０００４】
本発明は、フィルタエレメントの改良及びフィルタエレメントの製造に関する。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明は、フィルタエレメントのための新規で改良された端部キャップと当該端部キャップを含むフィルタエレメントを提供する。本発明の実施形態は、端部キャップと当該端部キャップを含むフィルタエレメントの新規で改良された製造方法を提供する。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
特定の実施形態では、第１環状部、第２環状部、外側封止材及び外側封止材保持部を含んでいる、フィルタエレメントの端部キャップが提供される。第２環状部は、第１環状部に固定される。これら第１環状部及び第２環状部は、一緒に組み立てられた状態において、第１環状部及び第２環状部の間において半径方向向きの流路を画定する。外側封止材は、半径方向外側向きの封止面と第２封止面とを画定する。第２封止面は、フィルタハウジングにおいて封止することができる。外側封止材保持部は、第１環状部によって部分的に、及び、第２環状部によって部分的に画定されている。外側封止材保持部は、軸方向において外側封止材をその内部に固定しており、且つ、外側封止材の半径方向外側向きの封止面を露出させるように構成されている。外側封止材保持部は、第１封止面を画定している。外側封止材の第２封止面は、外側封止材保持部の第１封止面と封止的に接触している。
【０００７】
一実施形態では、外側封止材の外側向きの封止面は、半径方向外側に向けて第２環状部より遠くに延びている。外側向きの封止面は、端部キャップの半径方向における最も外側の端部を提供してもよい。
【０００８】
一実施形態では、外側封止材保持部の第２封止面は、第１環状部によって提供されている。
【０００９】
一実施形態では、第１環状部と第２環状部とは、お互いに超音波的に結合されている。
【００１０】
一実施形態では、端部キャップは、第１環状部の上面から軸方向外側に延びている、少なくとも１つの軸方向に延びるロック爪を含む。この端部キャップは、更に、フィルタハウジングに第２環状部を固定し、第２環状部とフィルタハウジングとの間の角度回転を防止するように構成されている、少なくとも１つのハウジングキーを含む。フィルタエレメントも、少なくとも１つの軸方向に延びているロック爪を少なくとも１つのハウジングキーに対して角度的に相対的に配置するための、第１環状部及び第２環状部の間におけるクロッキング構成を含む。
【００１１】
一実施形態では、端部キャップは、更に、第１環状部に固定された少なくとも１つの半径方向外側に延びる放出タブを含む。第１環状部及び第２環状部の間におけるクロッキング構成は、組み立て中に、少なくとも１つの半径方向外側に延びる放出タブを、少なくとも１つのハウジングキーに対して角度的に相対的に配置する。
【００１２】
一実施形態では、クロッキング構成は、半径方向において外側封止材保持部の内側に設けられる。
【００１３】
一実施形態では、外側封止材保持部は、半径方向外側へ向かう方向において開いている開口を有する溝である。この溝は、第１環状部の軸方向に延びるフランジと、第１環状部の半径方向外側に延びるフランジと、第２環状部の半径方向外側に延びるフランジとによって形成されている。
【００１４】
一実施形態では、第１環状部の半径方向外側に延びるフランジ又は第１環状部の軸方向に延びるフランジは、第１封止面を提供する。
【００１５】
一実施形態では、第２環状部の半径方向外側に延びるフランジは、第１内径を有している環状のフランジである。第１環状部の軸方向に延びるフランジは、第２環状部の半径方向外側に延びるフランジの内部において軸方向に受けられている。
【００１６】
一実施形態では、第１環状部の軸方向に延びるフランジは、軸方向の当接部を画定する段付き領域を含む。第２環状部の半径方向外側に延びるフランジは、軸方向の当接部に軸方向に当接する。
【００１７】
一実施形態では、第１環状部は、環状ディスク部によって取り囲まれている、又は、結合されている第１中心開口を含む。第２環状部は、環状ディスク部によって取り囲まれている／結合されている第２中心開口を含む。半径方向の流路は、第１環状部の環状ディスク部及び第２環状部の環状ディスク部の間に形成されている。
【００１８】
一実施形態では、外側封止材保持部は、第１環状部の半径方向外側に延びるフランジと、第２環状部の半径方向外側に延びるフランジとの間に部分的に形成されている。外側封止材保持部は、半径方向外側へ向かう方向において開いている開口を有している。第２環状部は、第２環状部の環状ディスク部と、半径方向外側に延びるフランジとの間に少なくとも１つの流路を画定する。少なくとも１つの流路は、第１環状部の環状ディスク部及び第２環状部の環状ディスク部の間に形成された半径方向の流路と流体伝達を行う。
【００１９】
一実施形態では、第２環状部の半径方向外側に延びるフランジは、角度的に離されている複数のウェブによって、第２環状部の環状ディスク部に取り付けられる。ウェブ、半径方向外側に延びるフランジ、及び環状ディスク部は、少なくとも１つの流路を画定する。
【００２０】
一実施形態では、外側封止材保持部は、第１環状部の半径方向外側に延びるフランジと、第２環状部の半径方向外側に延びるフランジとによって部分的に形成されている。外側封止材保持部は、外側封止材の挿入を許すために、半径方向外側へ向かう方向において開いている開口を有している。
【００２１】
一実施形態では、端部キャップは、更に、半径方向内側向きの封止面と第２封止面とを画定する内側封止を含む。スペーサは、第１環状部と第２環状部との間に設けられている。内側封止保持部は、第１環状部によって部分的に、及び、スペーサによって部分的に画定されている。内側封止保持部は、軸方向において内側封止を間に固定しており、且つ、フィルタヘッドの半径方向外側向きの封止面にかみ合うことができるように、内側封止の半径方向内側向きの封止面を露出するように構成されている。内側封止保持部は、第２封止面を画定する。内側封止の第２封止面は、内側封止保持部の第２封止面と封止的に接触している。
【００２２】
一実施形態では、スペーサは、環状体部と、半径方向外側に軸方向においてそこから延びており角度的に別々に離間している複数のスタンドオフとを含む。スタンドオフは、軸方向において第１環状部及び第２環状部の間に設けられており、第２環状部から第１環状部を離している。第１環状部、第２環状部及びスタンドオフは、第１環状部及び第２環状部の間に形成された半径方向の流路と流体伝達を行う少なくとも１つの流路を画定する。
【００２３】
一実施形態では、内側封止保持部は、第１環状部の半径方向内側向きに延びるフランジと、スペーサの軸方向の先端との間に部分的に形成される。内側封止保持部は、内側封止の挿入を許すために、半径方向における内側へ向かう方向において開いている開口を有している。
【００２４】
一実施形態では、フィルタ装置が提供される。フィルタ装置は、端部キャップ、濾過材及びハウジングを含む。端部キャップは、第１環状部、第２環状部、外側封止材及び外側封止材保持部を含む。第２環状部は、第１環状部に固定される。第１環状部及び第２環状部は、第１環状部及び第２環状部の間に半径方向の流路を画定する。外側封止材は、半径方向外側向きの封止面と第２封止面とを画定する。外側封止材保持部は、第１環状部によって部分的に、及び、第２環状部によって部分的に画定されている。外側封止材保持部は、軸方向において外側封止材を間に固定しており、且つ、外側封止材の半径方向外側向きの封止面を露出するように構成されている。外側封止材保持部は、第１封止面を画定する。外側封止材の第２封止面は、外側封止材保持部の第１封止面と封止的に接触している。濾過材は、第２環状部の内部に固定される。ハウジングは、開口端及び中心空洞を画定する環状側壁を有する。側壁は、半径方向内側を向いている第３封止面を画定している。外側封止材の半径方向外側向きの封止面は、第３封止面と封止的に接触している。濾過材は、ハウジングの中心空洞の中に設けられている。
【００２５】
一実施形態では、ハウジングは、半径方向外側に延びているスレッドと、環状側壁の半径方向内面に設けられているキー受け溝とを含む。端部キャップは、更に、第１環状部の上面から軸方向外側に延びている、少なくとも１つの軸方向に延びるロック爪と、第２環状部によって提供されている少なくとも１つのハウジングキーであって、キー受け溝とかみ合って、第２環状部とフィルタハウジングとの間の角度回転を防止するように構成されている、少なくとも１つのハウジングキーと、少なくとも１つの軸方向に延びるロック爪を少なくとも１つのハウジングキーに対して角度的に相対的に配置するための、第１環状部及び第２環状部の間におけるクロッキング構成であって、少なくとも１つのハウジングキーに対する少なくとも１つの軸方向に延びるロック爪の相対的な回転を防止するための、クロッキング構成と含む。
【００２６】
一実施形態では、ハウジングは、半径方向外側に延びているスレッドと、環状側壁の半径方向内面に設けられているキー受け溝とを含む。端部キャップは、更に、第１環状部に固定される少なくとも１つの半径方向外側に延びる放出タブを含む。端部キャップは、更に、第２環状部によって提供されている少なくとも１つのハウジングキーを含む。少なくとも１つのハウジングキーは、キー受け溝とかみ合って、第２環状部とフィルタハウジングとの間の角度回転を防止するように構成されている。端部キャップは、更に、少なくとも１つの半径方向外側に延びる放出タブを、少なくとも１つのハウジングキーに対して角度的に相対的に配置するための、第１環状部及び第２環状部の間におけるクロッキング構成を含む。クロッキング構成は、ハウジングの回転の間における、少なくとも１つのハウジングキー及び少なくとも１つの半径方向外側に延びる放出タブに対する少なくとも１つの半径方向に延びる放出タブの相対的な回転を防止する。
【００２７】
一実施形態では、フィルタエレメントの端部キャップの製造方法であって、端部キャップが、端部キャップを通る半径方向の流路を提供する当該製造方法が提供される。方法は、第１環状部を設けるステップと、第１環状部に対して独立しており離れている第２環状部を設けるステップと、半径方向の流路が第１環状部と第２環状部との間に設けられるように、第２環状部を第１環状部に固定するステップとを含む。
【００２８】
一実施形態では、第２環状部を第１環状部に固定することステップは、外側封止材保持部を設けるステップを含む。外側封止材保持部は、第１環状部によって部分的に、及び、第２環状部によって部分的に画定されている。外側封止材保持部は、封止と連係するように構成されている第１封止面を画定している。
【００２９】
以下の詳細説明を、添付図面と併せて参照することにより、本発明の他の態様、目的、及び利点がより明らかになるであろう。
【００３０】
本明細書に組み込まれ、その一部を形成する添付図面は、本発明のいくつかの態様を示しており、詳細説明とともに、本発明の原理を説明する役割を果たす。
【００３１】
本発明の説明は、特定の好ましい実施形態に関連して行われるが、本発明をそれらの実施形態に限定することは意図されていない。むしろ、全ての代替形態、修正形態、及び等価形態を、添付の特許請求の範囲によって定義される本発明の趣旨及び範囲に収まるものとして包含することが意図されている。
【図面の簡単な説明】
【００３２】
【図１】本発明の実施形態におけるフィルタハウジングに挿入されているフィルタエレメントの断面図である。
【図２】封止が取り除かれた図１のフィルタエレメントの第１端部キャップの断面図である。
【図３】図２の第１端部キャップの分解平面図である。
【図４】図２の第１端部キャップの分解底面図である。
【図５】本発明によって形成されたフィルタヘッド、フィルタエレメント及びフィルタハウジングの分解図である。
【図６】図２の第１端部キャップの分解断面図である。
【図７】図２の第１端部キャップの斜視平面断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００３３】
図１は、フィルタハウジング１０２（「フィルタボウル」とも称する）の中心空洞に設けられているフィルタエレメント１００の断面図である。フィルタエレメント１００は、第１端部キャップ１０４、第２端部キャップ１０６、及び第１端部キャップ１０４と第２端部キャップ１０６との間を軸方向に延びている濾過材１０８を略含む。
【００３４】
フィルタエレメント１００は、フィルタエレメント１００の濾過材１０８が使い切られて交換が必要な時に、ハウジング１０２から取り除かれるように構成されている使い捨て可能なフィルタエレメントである。フィルタハウジング１０２は、フィルタハウジング１００を軸方向において受ける再利用可能な構成である。フィルタエレメントは、完全な構成としてフィルタハウジング１０２から取り外し可能な単一の構成である。
【００３５】
フィルタハウジング１０２は、外側封止材１１２と連係する半径方向内側向きの封止面１１０を画定する。外側封止材１１２は、フィルタハウジング１０２の半径方向内側向きの封止面１１０と連係する半径方向外側向きの封止を提供する。
【００３６】
更に図２及び図３を参照すると、外側封止材１１２は、第１端部キャップ１０４によって、特に第１端部キャップ１０４の外側封止材保持部１１４によって保持される。外側封止材保持部１１４は、第１端部キャップ１０４における第１環状部１１６と第２環状部１１８との間に形成されるチャネルである。外側封止材保持部１１４を形成しているチャネルは、半径方向外側に向かっている開口であって、外側封止材１１２をマウントするために、半径方向内側において外側封止材１１２を受ける当該開口を有する。外側封止材保持部１１４は、一部が第１環状部１１６によって形成されており、一部が第２環状部１１８によって形成されている。より具体的には、第１環状部１１６は、半径方向外側に延びるフランジ１２２及び軸方向に延びるフランジ１２４を含んでおり、半径方向外側に延びるフランジ１２２及び軸方向に延びるフランジ１２４は、Ｌ字形状又は階段形状を呈しており、外側封止材保持部１１４の側面と底とを形成する。第２環状部１１８は、半径方向外側に延びるフランジ１２８を含んでおり、半径方向外側に延びるフランジ１２８は、半径方向外側に延びるフランジ１２２から軸方向において離れている。
【００３７】
第１環状部１１６は、環状のフランジである半径方向外側に延びるフランジ１２８の内径内の軸方向において受けられている。第１環状部１１６は、段付き領域１３０を含んでおり、段付き領域１３０は、軸方向に延びるフランジ１２４によって形成されているか近接している当接部１３１を形成している。第２環状部１１８における半径方向外側に延びるフランジ１２８の上面１３２は、組み立てられた時に、段付き領域の当接部１３１に当接する。
【００３８】
外側封止材保持部１１４は、封止面であって、間における流体の漏れを防止するための外側封止材１１２の対応する封止面と連係する封止面を画定する。封止面は、この実施形態の第１環状部１１６によって提供される。封止面は、フランジ１２２の軸方向内向き面１３４及び／又はフランジ１２４の半径方向外側対向面１３６によって提供されることができる。第２環状部１１８によって提供さる外側封止材保持部１１４の一部が、第１環状部１１６によって提供される外側封止材保持部１１４の一部に対して流体的に封止される代替実施形態では、外側封止材保持部１１４の封止面は、フランジ１２８の軸方向対向当接面１３２によって提供されることができる。
【００３９】
異なる構成によって２つの半径方向外側に延びるフランジ１２２、１２８を提供することにより、端部キャップ１０４のモールディングは、構成のモールドにおいて存在するアンダーカットを無くしたり減らしたりするので、より容易に実施することができる。
【００４０】
外側封止材保持部１１４及び外側封止材保持部１１４を形成する構造は、第１端部キャップ１０４の外側リム部を略画定する。
【００４１】
軸方向に延びるフランジ１２４は、連続しており、浸透性（例えば、フィルタエレメント１００によって濾過されることを意図されている流体の浸透性）ではない。軸方向に延びるフランジ１２４は、半径方向外側に延びるフランジ１２２を不浸透性ディスク部１３８に接続する。
【００４２】
端部キャップ１０４は、第１及び第２環状部１１６、１１８の間に半径方向の流路１４０（矢印１４２によって示されている）を提供するように設計されている。第２環状部１１８は、半径方向の流路１４０を画定するために、第１環状部１１６の不浸透性ディスク部１３８からの軸方向にオフセットしている不浸透性ディスク部１４４を含む。
【００４３】
図２乃至４を参照すると、流体が流体流路１４０に出入りできるように、フランジ１４６のフォーム内の１つ以上のウェブによって、半径方向外側に延びるフランジ１２８は、不浸透性ディスク部１４４に取り付けられる。示された実施形態では、複数のフランジ１４６は、フィルタエレメント１００の縦軸に関して互いに角度的に離間して提供される。第２環状部１１８の、フランジ１４６、半径方向外側に延びるフランジ１２８及び不浸透性ディスク部１４４は、流体が通過する流路又は開口１５０を画定する。複数のフランジ１４６は、インスタントな実施形態では、Ｌ形状である。しかしながら、他の実施形態では、それらは、まれに軸方向に延びていたり、又は、半径方向に延びていたりすることさえもできる。
【００４４】
第１環状部１１６は、フランジ１４６の半径方向において延びている部分に軸方向において当接する先端１５４を有する複数の軸方向において延びるスタンドオフ１５２を含む。これらのスタンドオフ１５２は、互いに近接するその半径方向外側の周辺、すなわち、近接している第１端部キャップ１０４のリム部において、不浸透性ディスク部１３８、１４４に軸方向においてスペースを作るのを助ける。
【００４５】
一実施形態では、第１環状部１１６は、超音波結合によって第２環状部１１８に固定される。当該２つのコンポーネント１１６、１１８の結合を改善するために、不浸透性ディスク部１３８の軸方向内向き面１６３は、複数の結合リブ１６４（図３参照）を含む。不浸透性ディスク部１４４の軸方向外向き面１６６は、第１環状部１１６の結合リブ１６４と連係する複数の結合リブ１６８（図４参照）を含む。結合リブ１６８は、結合リブ１６４の受けのための受けスロットを、間に形成する半径方向におけるスペースが作られている。同様に、結合リブ１６４は、結合リブ１６８の受けのための受けスロットを、間に形成する半径方向におけるスペースが作られている。幾つかの実施形態では、上述のスタンドオフ１５２は、それらが溶けないで、製造時に、第１及び第２環状部１１６、１１８の軸上の適切なオフセットを維持するように、フランジ１４６に対して超音波的に結合されない。
【００４６】
図１を参照すると、内側封止１７０も、第１端部キャップ１０４に設けられている。内側封止１７０は、動作中においてフィルタエレメント１００とフィルタハウジング１０２とに取り付けられるフィルタヘッド１７１（フィルタヘッドについては図５参照）の半径方向外側向きの封止面と連係する半径方向内側向きの封止面を画定する。第１端部キャップ１０４は、内側封止１７０を設けるための内側封止保持部１７２（図２も参照）を画定する。
【００４７】
内側封止保持部１７０は、外側封止材保持部１１４と同様であり、第１端部キャップ１０４の組み立ての前に互いから離れて形成される第１端部キャップ１０４の２つの離間しているコンポーネントの間に軸方向において形成されるチャネルが内部にある。このチャネルは、内側封止１７０.を受けるための半径方向内側へ向かう開口を含む。
【００４８】
主に図２を参照して、示された実施形態では、第１端部キャップ１０４は、第１及び第２環状部１１６、１１８から離れている軸方向の軸方向スペーサ１７４を含む。軸方向スペーサ１７４は、第１及び第２環状部１１６、１１８の間に軸方向において固定されている。軸方向スペーサ１７４は、多数の機能を有する。まず、軸方向スペーサは、内側封止保持部１７２の一部を画定する。また、軸方向スペーサ１７４は、第１及び第２環状部１１６、１１８の内部周辺に近接する不浸透性ディスク部１３８、１４４の間の軸方向におけるスペースを維持する。
【００４９】
第１環状部１１６は、内側封止保持部１７２の（半径方向外側方向において）側面と底とを形成しており、Ｌ字形状又は階段形状を呈しており、半径方向内側向きに延びるフランジ１７６と軸方向に延びるフランジ１７８を含む。軸方向スペーサ１７４は、内側封止保持部１７２の他の側面を形成する半径方向内側向きに延びるフランジ１７６から軸方向において離間している半径方向内側向きに延びるフランジ１８０を含む。半径方向内側向きに延びるフランジ１８０は、環状体部１８１から延びている。
【００５０】
軸方向スペーサ１７４は、環状のフランジである軸方向に延びるフランジ１７８の内径内にて軸方向において受けられる。
【００５１】
内側封止保持部１７２は、間における流体の漏れを防止するための内側封止１７０の対応封止面と連係する封止面を画定する。封止面は、この実施形態では、第１環状部１１６によって提供されている。封止面は、フランジ１７６の軸方向内向き面１８２、及び／又は、フランジ１２４の半径方向内側向きの対向面１８４によって提供されることもできる。軸方向スペーサ１７４によって提供される内側封止保持部１７２の一部が、第１環状部１１６によって提供される内側封止保持部１７２の一部に対して流体的に封止される代替実施形態では、内側封止保持部１７２の封止面は、フランジ１８０の軸方向外向き対向端面１８６によって提供されることができる。  
【００５２】
異なる構成による半径方向外側に延びるフランジ１７６、１８０を提供することにより、端部キャップ１０４のモールディングは、構成のモールドにおいて存在するアンダーカットを無くしたり減らしたりするので、より容易に実施することができる。
【００５３】
内側封止保持部１７２及び内側封止保持部１７２を形成する構造は、第１端部キャップ１０４の内側ハブ部を略画定する。
【００５４】
軸方向に延びるフランジ１７８は、連続しており、浸透性ではない。軸方向に延びるフランジ１７８は、半径方向に延びるフランジ１７６を不浸透性ディスク部１３８に接続する。
【００５５】
軸方向スペーサ１７４は、角度的に別々に離間している複数の半径方向に延びるスタンドオフ１８８を含む。スタンドオフ１８８は、環状体部１８１のボトムエンドから軸方向において延びている（例えば、図３参照）。スタンドオフ１８８は、第１及び第２環状部１１６、１１８.の間の軸方向におけるスペースを維持するために、ディスク部１３８、１４４の間において軸方向において設けられている。第１及び第２環状部１１６、１１８を組み合わせることにより、不浸透性ディスク部１３８、１４４の間に形成されている流体の流路１４０において流体を出入りさせる流体の流路１９０を提供する。離間しているコンポーネントとしての軸方向スペーサ１７４を提供することにより、これらの半径方向に延びる流路１９０によってこれらの追加の軸上のアンダーカットが提供される。
【００５６】
内側封止１７０は、第１環状部１１６の中心開口１９２に隣接して設けられる。中心開口１９２は、フィルタエレメント１００がマウントされるように構成されているフィルタヘッド１７１の１つ以上の部分を受けるようなサイズである。中心開口１９２は、第１環状部１１６（例えば、図２及び図３参照）の半径方向内側向きの周辺エッジ１９３、そして、特に半径方向に延びるフランジ１７６によって提供される。第２環状部１１８は、第２中心開口１９４を画定し、フィルタヘッド１７１の第２部分は、第２中心開口１９４を介して延びる。第２中心開口１９４は、不浸透性ディスク部１４４の内向き周辺エッジ１９６によって提供される。更なる内側封止１９８は、内向き周辺エッジ１９６に設けられてもよい。流体の流路１４０は、動作中、内側封止１７０と内側封止１９８との間を通る。
【００５７】
上述したように、フィルタエレメント１００は、再利用可能なフィルタハウジング１０２に設けられることを意図する。図１、図３、及び図５を参照して、フィルタエレメント１００は、動作中にフィルタエレメント１００及びフィルタハウジング１０２に設けられるフィルタヘッド１７１の対応している部分に対して軸方向においてかみ合う複数の放出タブ２００を含む。放出タブ２００は、フィルタハウジング１０２とフィルタエレメント１００がフィルタヘッド１７１から軸方向において切り離されているとき、フィルタヘッド１７１の対応する構造、典型的には、フィルタヘッド１７１の半径方向内側向きに延びるフランジ／シェルフに対して、軸方向において当接／かみ合う半径方向外側に延びる受け部２０２を有する。この当接する／かみ合う動作は、メンテナンス動作中にフィルタエレメント１００を取り除くのを容易にするため、フィルタハウジング１０２とのそれの封止のかみ合いからフィルタエレメント１００を軸方向において引く。より具体的には、外側封止材１１２は、外側面１１０とのかみ合いを減らされるか無くされる。そのような放出タブについての更なる情報は、２０１２年１月２７日付の米国特許出願番号１３／３６０，１８１の出願であって２０１３年８月１日付の米国特許公開番号２０１３−０１９３０５４−Ａ１の公報であり、「放出構成を有するフィルタ装置(Filter Apparatus with Ejection Arrangement)」と題したものによって示され、本願の譲受者に譲渡され、教示事項と開示事項はその参照によって全体としてここに取り入れられる。
【００５８】
幾つかの実施形態で働くべく放出タブ２００の動作のために、放出タブ２００は、フィルタハウジング１０２の据え付けスレッド２０４において、適切に角度的に整列されなければならない（図１参照）。
【００５９】
フィルタヘッド１７１は、フィルタヘッド１７１にフィルタエレメント１００を係止してかみ合う軸方向スプリングベースのねじりロック構成２０５も含んでよい。この特徴は、米国特許出願番号１３／３６０，１８１の出願、及び２００８年に６月１６日付の米国特許出願番号１２／１３９，７３４の出願であって、２０１１年１１月１５日付の米国特許番号８，０５７，６６９の特許であり、「ロック構成を含むフィルタアセンブリとフィルタエレメント(Filter Element and Filter Assembly Including Locking Mechanism)」と題したものによって示され、本願の譲受者に譲渡され、教示事項と開示事項はその参照によって全体としてここに取り入れられる。
【００６０】
第１端部キャップ１０４、そして特に、第１環状部１１６は、軸方向に延びるフランジ１２４、１７８の間において半径方向に延びている複数の軸方向外向きに延びるねじりロック爪２１０を含む。これらのねじりロック爪２１０は、一般的には半径方向において延びている、基本的に半径方向外側に延びているリブである。
【００６１】
幾つかの実施形態で働くべくねじりロック構成２０５の動作のために、ねじりロック爪２１０は、フィルタハウジング１０２の据え付けスレッド２０４において、適切に角度的に整列しなければならない。
【００６２】
第１端部キャップ１０４は、ハウジング１０２の側壁２２４に設けられている対応するキー受けスロット２２２と連係する１つ以上のハウジングキー２２０（図３及び図５参照）を含む。ハウジングキー２２０は、フィルタエレメントそして特に第１端部キャップ１０４を、フィルタハウジング１０２と、回転的にロックする。そのように、フィルタハウジング１０２及びフィルタエレメント１００をスレッド２０４を用いてフィルタヘッド１７１に設けるためにフィルタハウジング１０２が回転されたとき、フィルタエレメント１００も、その縦軸２２６について回転される。よって、ハウジングキー２２０と溝／スロット２２２との間のかみ合いは、フィルタエレメント１００とフィルタハウジング１０２との間の相対的な角度回転を防止する。
【００６３】
図３及び図４に示されているように、ハウジングキー２２０は、第２環状部１１８によって提供されている。しかしながら、ねじりロック爪２１０及び放出タブ２００は、第１環状部１１６によって提供されている。従って、第１端部キャップ１０４は、組み立て中に第１及び第２環状部１１６、１１８を、適切に角度的に整列するための、クロッキング（ｃｌｏｃｋｉｎｇ）の特徴を含む。さらにとりわけ、クロッキングの特徴は、ねじりロック爪２１０及び放出タブ２００に対してハウジングキー２２０を角度的に整列する。そのように、フィルタエレメント１００が、フィルタハウジング１０２に挿入されて、ハウジングキー２２０がキー受けスロット２２２に挿入された状態となったとき、ねじりロック爪２１０及び放出タブ２００は、ハウジング１０２のスレッド２０４に対して角度的に整列される。
【００６４】
示されている実施形態では、クロッキングの特徴は、第１環状部１１６のスタンドオフ１５２に設けられている受け溝又は溝２３２と、第２環状部１１８のフランジ１４６から半径方向において内側に延びている半径方向内側向きに延びる突起２３０とのペアによって提供されている。組み立て中に第１及び第２環状部１１６、１１８が適切に整列されていない場合、溝２３２を含まないスタンドオフ１５２は、第１及び第２環状部１１６、１１８が軸方向において適切に重ならないように、軸方向において突起２３０に当接し、コンポーネント１１６、１１８が適切に整列されていないことを示す。
【００６５】
ハウジングキー２２０は、フィルタハウジング１０２の半径方向内側向きの封止面１１０を通して軸方向にハウジングキー２２０がスライドできるように、外側封止材１１２の最外封止面の半径方向における内側に設けられる。示されている実施形態では、外側封止材１１２は、フィルタエレメント１００の半径方向における最も外側の端部を提供する。
【００６６】
濾過材１０８は、第２環状部１１８の不浸透性ディスク部１４４の表面又は軸方向における内面に封止的に取り付けられる。濾過材１０８は、多くの形態をとることができ、例えば、溝付きのフィルタ媒体、プリーツフィルタ媒体等をとることができる。示されている実施形態では、濾過材１０８は、フィルタエレメント１００の縦軸２２６を取り囲んでいるフィルタのチューブである（図１参照）。語「軸の」及び「半径の」は、他に特定しない場合、この縦軸に基づいている。縦軸２２６は、フィルタエレメント１００の第１及び第２端部キャップ１０４、２０６の間において延びている。
【００６７】
濾過材１０８は、第１端部キャップ１０４に接着して取り付けてもよいし、それらの軸方向における内側に組み込まれることもできる。第１端部キャップ１０４に濾過材を固定する他の手法も用いることができる。  
【００６８】
第２端部キャップ１０６は、第１端部キャップ１０４に取り付けられる濾過材１０８の反対側のエンドを閉じる閉鎖端部キャップである。第２端部キャップ１０６は、第１端部キャップ１０４と同様な手法により、濾過材１０８に取り付けられることができる。濾過材１０８を閉じることにより、流体は、濾過されるように濾過材１０８を強制的に通過させられる。フィルタエレメント１００は、半径方向における内側又は半径方向外側へ向かう流体の流れのために構成することができる。  
【００６９】
フィルタエレメント１００の製造中に、第１端部キャップ１０４の各コンポーネントは、離れたコンポーネントとして形成される。すなわち、第１環状部１１６、第２環状部１１８ 及び軸方向スペーサ１７４は、離れた各コンポーネントとして形成される。これらのコンポーネントは、続いて、完全な端部キャップを形成するために固定される。
【００７０】
不浸透性又は不浸透性ディスク部１３８と外側封止材保持部１１４及び内側封止保持部１７２の一部とを含んでいる第１環状部１１６は、単一の部品として全て形成される。ここに用いられるとき、単一の部品は、互いに取り付けられる複数の離れた部品であると解釈するべきではない。例えば、単一の部品は、材料の連続した部分からの１つのモールド又は機械を用いて形成される。同様に、不浸透性又は不浸透性ディスク部１４４と外側封止材保持部１１４及び内側封止保持部１７２の一部とを含んでいる第２環状部１１８は、単一の部品として全て形成される。これらの単一の部品は、続いて、互いに固定される。
【００７１】
本明細書で引用された、刊行物、特許出願、および特許を含む文献はすべて、各文献が個々に具体的に示される形で参照によって本明細書に組み込まれ、且つ、各文献の全体が本明細書に記述されているのと同等程度に、参照により本明細書に組み込まれている。
【００７２】
本発明を説明する文脈における（特に、以下の特許請求の範囲の文脈における）「ａ」、「ａｎ」、及び「ｔｈｅ」の各語句、並びに同様の指示語の使用は、本明細書中で特に指摘したり、明らかに文脈と矛盾したりしない限り、単数及び複数の両方を包含するものとして解釈されるべきである。「備える（ｃｏｍｐｒｉｓｉｎｇ）」、「有する（ｈａｖｉｎｇ）」、「含む（ｉｎｃｌｕｄｉｎｇ）」、および「包含する（ｃｏｎｔａｉｎｉｎｇ）」の各語句は、特に断らない限り、オープンエンドターム（即ち、「〜を含むが、これに限定されない」という意味）として解釈されるべきである。本明細書中の数値範囲の具陳は、本明細書中で特に指摘しない限り、単にその範囲内に該当する各値を個々に参照する為の略記法としての役割を果たすことのみを意図しており、各値は、本明細書中で個々に列挙されたかのように、本明細書に組み込まれている。本明細書中で説明される全ての方法は、本明細書中で特に指摘されたり、明らかに文脈と矛盾したりしない限り、任意の好適な順序で実施されてよい。本明細書中で与えられるあらゆる例、又は例示的言い回し（例えば、「など（ｓｕｃｈ  ａｓ）」は、特に主張されない限り、単に本発明をより明らかにすることだけを意図したものであり、本発明の範囲を限定するものではない。本明細書中の如何なる言い回しも、特許請求されていない任意の要素を、本発明の実施に不可欠な要素として示すものとして解釈されてはならない。
【００７３】
本明細書においては、本発明を実施する為の、本発明者らが知っている最良の形態を含む、本発明の好ましい実施形態が説明されている。当業者であれば、前述の説明を読むことにより、これらの好ましい実施形態の変形形態が明らかになるであろう。本発明者らは、当業者がそのような変形形態を適宜採用することを想定しており、本明細書において具体的に説明されたもの以外の方法で本発明が実施されることを企図している。従って、本発明は、準拠法によって許可されているとおり、本明細書に添付された特許請求の範囲に記載されている内容のあらゆる修正及び均等物を包含する。更に、本明細書中で特に指摘したり、明らかに文脈と矛盾したりしない限り、好ましい実施形態のあらゆる可能な変形形態における上述の要素のあらゆる組み合わせが本発明に包含される。
〔付記１〕
第１環状部と、
前記第１環状部に固定される第２環状部であって、前記第１環状部及び前記第２環状部の間において半径方向向けの流路を画定する前記第２環状部と、
半径方向外側向きの封止面と第２封止面とを画定する外側封止材と、
前記第１環状部によって部分的に、及び、前記第２環状部によって部分的に画定されている外側封止材保持部であって、前記外側封止材保持部は、軸方向において前記外側封止材をその内部に固定しており、且つ、前記外側封止材の前記半径方向外側向きの封止面を露出させるように構成されており、前記外側封止材保持部は、第１封止面を画定しており、前記外側封止材の前記第２封止面は、前記外側封止材保持部の前記第１封止面と封止的に接触している、前記外側封止材保持部と、
を備えるフィルタエレメントの端部キャップ。
〔付記２〕
前記外側封止材の前記半径方向外側向きの封止面は、半径方向外側に向けて前記第２環状部より遠くに延びている、
付記１に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
〔付記３〕
前記外側封止材保持部の前記第２封止面は、前記第１環状部によって提供されている、
付記１に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
〔付記４〕
前記第１環状部と前記第２環状部とは、お互いに超音波的に結合されている、
付記１に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
〔付記５〕
前記第１環状部の上面から軸方向外側に延びている、少なくとも１つの軸方向に延びるロック爪と、
フィルタハウジングに前記第２環状部を固定し、前記第２環状部と前記フィルタハウジングとの間の角度回転を防止するように構成されている少なくとも１つのハウジングキーと、
前記少なくとも１つの軸方向に延びるロック爪を前記少なくとも１つのハウジングキーに対して角度的に相対的に配置するための、前記第１環状部及び前記第２環状部の間におけるクロッキング構成と、を更に備える、
付記１に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
〔付記６〕
前記第１環状部に固定される少なくとも１つの半径方向外側に延びる放出タブ、
を更に備え、
前記第１環状部及び前記第２環状部の間における前記クロッキング構成は、組み立て中に、前記少なくとも１つの半径方向外側に延びる放出タブを、前記少なくとも１つのハウジングキーに対して角度的に相対的に配置する、
付記５に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
〔付記７〕
前記クロッキング構成は、半径方向において前記外側封止材保持部の内側に設けられる、
付記６に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
〔付記８〕
前記外側封止材保持部は、半径方向外側へ向かう方向において開いている開口を有するＵ形状溝であり、
前記Ｕ形状溝は、前記第１環状部の軸方向に延びるフランジと、前記第１環状部の半径方向外側に延びるフランジと、前記第２環状部の半径方向外側に延びるフランジとによって形成されている、
付記１に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
〔付記９〕
前記第１環状部の前記半径方向外側に延びるフランジ又は前記第１環状部の前記軸方向に延びるフランジは、前記第１封止面を提供する、
付記８に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
〔付記１０〕
前記第２環状部の前記半径方向外側に延びるフランジは、第１内径を有している環状のフランジであり、前記第１環状部の前記軸方向に延びるフランジが前記第２環状部の前記半径方向外側に延びるフランジの内部において軸方向に受けられている、
付記８に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
〔付記１１〕
前記第１環状部の前記軸方向に延びるフランジは、軸方向の当接部を画定する段付き領域を含み、前記第２環状部の前記半径方向外側に延びるフランジは、前記軸方向の当接部に軸方向に当接する、
付記１０に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
〔付記１２〕
前記第１環状部は、環状ディスク部によって結合されている第１中心開口を含み、
前記第２環状部は、環状ディスク部によって結合されている第２中心開口を含み、
前記半径方向の流路は、前記第１環状部の前記環状ディスク部及び前記第２環状部の前記環状ディスク部の間に形成されている、
付記１に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
〔付記１３〕
前記外側封止材保持部は、前記第１環状部の半径方向外側に延びるフランジと、前記第２環状部の半径方向外側に延びるフランジとの間に部分的に形成されており、前記外側封止材保持部は、半径方向外側へ向かう方向において開いている開口を有しており、
前記第２環状部は、前記第２環状部の前記環状ディスク部と、前記半径方向外側に延びるフランジとの間に少なくとも１つの流路を画定し、前記少なくとも１つの流路は、前記第１環状部の前記環状ディスク部及び前記第２環状部の前記環状ディスク部の間に形成された前記半径方向の流路と流体伝達を行う、
付記１２に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
〔付記１４〕
前記第２環状部の前記半径方向外側に延びるフランジは、角度的に離されている複数のウェブによって、前記第２環状部の前記環状ディスク部に取り付けられ、
前記ウェブ、前記半径方向外側に延びるフランジ、及び前記環状ディスク部は、前記少なくとも１つの流路を画定している、
付記１３に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
〔付記１５〕
前記外側封止材保持部は、前記第１環状部の半径方向外側に延びるフランジと、前記第２環状部の半径方向外側に延びるフランジとによって部分的に形成されており、前記外側封止材保持部は、前記外側封止材の挿入を許すために、半径方向外側へ向かう方向において開いている開口を有している、
付記１に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
〔付記１６〕
半径方向内側向きの封止面と第２封止面とを画定する内側封止と、
前記第１環状部と前記第２環状部との間に設けられているスペーサと、
前記第１環状部によって部分的に、及び、前記スペーサによって部分的に画定されている内側封止保持部であって、前記内側封止保持部は、軸方向において前記内側封止を間に固定しており、且つ、前記内側封止の前記半径方向内側向きの封止面を露出するように構成されており、前記内側封止保持部は、第２封止面を画定しており、前記内側封止の前記第２封止面は、前記内側封止保持部の前記第２封止面と封止的に接触している、前記内側封止保持部と、を更に備える、
付記１に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
〔付記１７〕
前記スペーサは、環状体部と、半径方向外側に延びており角度的に別々に離間している複数のスタンドオフとを含み、前記スタンドオフは、軸方向において前記第１環状部及び前記第２環状部の間に設けられており、前記第２環状部から前記第１環状部を離しており、前記第１環状部、前記第２環状部及び前記スタンドオフは、前記第１環状部及び前記第２環状部の間に形成された前記半径方向の流路と流体伝達を行う少なくとも１つの流路をそれらの相互間に画定している、
付記１６に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
〔付記１８〕
前記内側封止保持部は、前記第１環状部の半径方向内側向きに延びるフランジと、前記スペーサの軸方向の先端との間に部分的に形成されており、前記内側封止保持部は、前記内側封止の挿入を許すために、半径方向における内側へ向かう方向において開いている開口を有している、
付記１６に記載のフィルタエレメントの端部キャップ。
〔付記１９〕
端部キャップであって、
第１環状部と、
前記第１環状部に固定される第２環状部であって、前記第１環状部及び前記第２環状部の間に半径方向の流路を画定する前記第２環状部と、
半径方向外側向きの封止面と第２封止面とを画定する外側封止材と、
前記第１環状部によって部分的に、及び、前記第２環状部によって部分的に画定されている外側封止材保持部であって、前記外側封止材保持部は、軸方向において前記外側封止材を間に固定しており、且つ、前記外側封止材の前記半径方向外側向きの封止面を露出するように構成されており、前記外側封止材保持部は、第１封止面を画定しており、前記外側封止材の前記第２封止面は、前記外側封止材保持部の前記第１封止面と封止的に接触している、前記外側封止材保持部と、を備える前記端部キャップと、
前記第２環状部の内部に固定される濾過材と、
開口端及び中心空洞を画定する環状側壁を有するハウジングであって、前記側壁は、半径方向内側を向いている第３封止面を画定しており、前記半径方向外側向きの封止面は、前記第３封止面と封止的に接触しており、前記濾過材は、前記ハウジングの前記中心空洞の中に設けられている、前記ハウジングと、
を備えるフィルタ装置。
〔付記２０〕
前記ハウジングは、半径方向外側に延びているスレッドと、前記環状側壁の半径方向内面に設けられているキー受け溝とを含み、
前記端部キャップは、
前記第１環状部の上面から軸方向外側に延びている、少なくとも１つの軸方向に延びるロック爪と、
前記第２環状部によって提供されている少なくとも１つのハウジングキーであって、前記キー受け溝とかみ合って、前記第２環状部と前記フィルタハウジングとの間の角度回転を防止するように構成されている、前記少なくとも１つのハウジングキーと、
前記少なくとも１つの軸方向に延びるロック爪を前記少なくとも１つのハウジングキーに対して角度的に相対的に配置するための、前記第１環状部及び前記第２環状部の間におけるクロッキング構成であって、前記少なくとも１つのハウジングキーに対する前記少なくとも１つの軸方向に延びるロック爪の相対的な回転を防止するための、前記クロッキング構成と、を更に備える、
付記１９に記載のフィルタ装置。
〔付記２１〕
前記ハウジングは、半径方向外側に延びているスレッドと、前記環状側壁の半径方向内面に設けられているキー受け溝とを含み、
前記端部キャップは、
前記第１環状部に固定される少なくとも１つの半径方向外側に延びる放出タブと、
前記第２環状部によって提供されている少なくとも１つのハウジングキーであって、前記キー受け溝とかみ合って、前記第２環状部と前記フィルタハウジングとの間の角度回転を防止するように構成されている、前記少なくとも１つのハウジングキーと、
組み立て中に、前記少なくとも１つの半径方向外側に延びる放出タブを、前記少なくとも１つのハウジングキーに対して角度的に相対的に配置するための、前記第１環状部及び前記第２環状部の間におけるクロッキング構成であって、前記ハウジングの回転の間における、前記少なくとも１つのハウジングキー及び前記少なくとも１つの半径方向外側に延びる放出タブに対する前記少なくとも１つの半径方向に延びる放出タブの相対的な回転を防止するための、前記クロッキング構成と、を更に備える、
付記１９に記載のフィルタ装置。
〔付記２２〕
フィルタエレメントの端部キャップの製造方法であって、前記端部キャップは、前記端部キャップを通る半径方向の流路を提供しており、
第１環状部を設けるステップと、
前記第１環状部に対して独立しており離れている第２環状部を設けるステップと、
前記半径方向の流路が前記第１環状部と前記第２環状部との間に設けられるように、前記第２環状部を前記第１環状部に固定するステップと、
を備える製造方法。
〔付記２３〕
前記第２環状部を前記第１環状部に固定するステップは、外側封止材保持部を設けるステップを含み、
前記外側封止材保持部は、前記第１環状部によって部分的に、及び、前記第２環状部によって部分的に画定されており、前記外側封止材保持部は、封止と連係するように構成されている第１封止面を画定している、
付記２２に記載の製造方法。
【図１】
0006339101.tif 000002
【図２】
0006339101.tif 000003
【図３】
0006339101.tif 000004
【図４】
0006339101.tif 000005
【図５】
0006339101.tif 000006
【図６】
0006339101.tif 000007
【図７】
0006339101.tif 000008