(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
モータデバイス（２５、２７）を含む電動カメラ方向付け装置（１０）内の加熱デバイス（３２）を制御するための方法であって、
前記モータデバイス（２５、２７）の電圧を測定すること、
少なくとも前記モータデバイス（２５、２７）に通電されている電流を測定すること、
前記電動カメラ方向付け装置（１０）に関する温度を測定すること、
測定された前記温度及び測定された前記電流に基づいて、前記加熱デバイス（３２）に分配される電力を制御すること、並びに
前記モータデバイスの前記電圧の測定が、所定の閾値よりも高い電圧レベルを示す場合に、測定された前記温度及び測定された前記電流とは無関係に前記加熱デバイス（３２）に電力を供給すること
を含む、方法。
【請求項２】
前記電流の測定は、前記モータデバイス（２５、２７）及び前記加熱デバイス（３２）に対する組み合わされた電流が測定されるようになされる、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記加熱デバイス（３２）に分配される前記電力を制御することが、測定された前記電圧にも基づいている、請求項１に記載の方法。
【請求項４】
前記加熱デバイス（３２）に分配される前記電力を制御することが、測定された電流に基づいて前記加熱デバイス（３２）に対する電力制限を動的に設定すること、及び前記電力制限を超えないように、前記加熱デバイス（３２）に対する前記電力の分配を動的に制御することを更に含む、請求項１から３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項５】
前記モータデバイス（２５、２７）の前記電圧の測定が、所定の閾値よりも高い電圧レベルを示す場合に、前記加熱デバイス（３２）への前記電力の供給は、前記モータデバイス（２５、２７）の測定された前記電圧を、離散的に増加する電圧を表す複数の所定の閾値と比較すること、及び測定された前記電圧によって超えられた前記閾値に応じて、前記加熱デバイス（３２）へ異なる量の電力を供給することを更に含む、請求項１から４のいずれか一項に記載の方法。
【請求項６】
前記モータデバイス（２５、２７）の前記電圧が、前記モータデバイス（２５、２７）と並列に配置されたコンデンサ（７０）において測定される、請求項１から５のいずれか一項に記載の方法。
【請求項７】
前記モータデバイス（２５、２７）が、前記電動カメラ方向付け装置（１０）の第１のモータデバイス（２５）であり、前記電動カメラ方向付け装置（１０）が、第２のモータデバイス（２７）を含む、請求項１から６のいずれか一項に記載の方法。
【請求項８】
測定される前記電流が、前記電動カメラ方向付け装置（１０）の少なくとも前記モータデバイス（２５、２７）及び前記加熱デバイス（３２）に分配されている電流である、請求項１から７のいずれか一項に記載の方法。
【請求項９】
電動カメラ方向付け装置（１０）であって、モータデバイス（２５、２７）、電力供給装置（３８）、少なくとも前記モータデバイスに通電されている電流を測定するように構成された電流センサ（６６）、前記モータデバイスの電圧を測定するように構成された電圧センサ（６８）、前記電動カメラ方向付け装置に関する温度を測定するように構成された温度センサ（３６）、加熱デバイス、及び、測定された前記温度と測定された前記電流に基づいて前記加熱デバイスに分配される電力を制御するように構成され、且つ前記モータデバイスの前記電圧の測定が所定の閾値よりも高い電圧レベルを示す場合に、測定された前記温度及び測定された前記電流とは無関係に前記加熱デバイスに電力を供給するように構成された加熱器コントローラ（３４）を含む、電動カメラ方向付け装置（１０）。
【請求項１０】
前記モータデバイス（２５、２７）が、モータドライバー（６２、６４）及びモータ（２６、２８）を含む、請求項９に記載の電動カメラ方向付け装置（１０）。
【請求項１１】
カメラを前記電動カメラ方向付け装置（１０）に取り付けるための取り付けブラケットを更に含む、請求項９又は１０に記載の電動カメラ方向付け装置（１０）。
【請求項１２】
請求項９から１１のいずれか一項に記載の電動カメラ方向付け装置（１０）を備える、カメラ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、カメラアセンブリ内の温度を制御するための方法に関する。更に、本発明は、温度制御され且つモータで駆動されるカメラ取り付け装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
電動カメラ方向付け装置、例えば、パン機能、チルト機能、又はパンとチルトの両方の機能を有する取り付けブラケットは、カメラによって捕捉される画像の視野を変更するために使用される。１以上の軸の周りで画像の視野を回転させるための、このタイプの電動カメラ方向付け装置は、時々、カメラアセンブリの中へ組み込まれ、そのような場合に、該カメラアセンブリは、パンカメラ、チルトカメラ、又はパンチルトカメラと呼ばれ得る。回転させるために、電動カメラ方向付け装置は、１以上のモータ、ギア、旋回軸、及びモータコントローラを含む。低い温度では、これらのデバイスのうちの１つが、低い温度のために誤動作し、そのような問題を避けるために、日本国特許出願、特開番号２００７‐２０６４７９号公報で説明されたように、加熱器（ヒータ）が電動取り付けデバイス又はカメラアセンブリ内に配置され得る。
【０００３】
低い温度による誤動作のリスクを低減させるために加熱される、これらのタイプの電動取り付けデバイス又はカメラアセンブリの問題は、電力消費量に関するものである。加熱器及びモータに関連する問題は、それらが大量の電力を消費することである。特開２００７‐２０６４７９号公報の加熱器及びモータの電力消費量を制限するために、ＣＰＵが加熱器を制御するように設定され、それによって、加熱器の電力消費量が低くなるか、又はモータが動作している間に加熱器が全く働いていない。大量の電力を消費する物を選択的に動作させることによって電力消費量を制限することにおいて、パワーエレクトロニクスの費用が低く抑えられ得る。何故ならば、パワーエレクトロニクスが扱う電力が大きくなれば、それらはより高価になるからである。
【発明の概要】
【０００４】
本発明の１つの目的は、改良された電動カメラ方向付け装置を提供することである。別の１つの目的は、費用効果に優れた電動カメラ方向付け装置を実現することである。
【０００５】
第１の態様によれば、これらの及び他の目的は、以下の方法によって完全に又は少なくとも部分的に達成される。すなわち、モータデバイスを含む電動カメラ方向付け装置内の加熱デバイスを制御するための方法であって、モータデバイスの電圧を測定すること、少なくともモータデバイスに通電されている電流を測定すること、電動カメラ方向付け装置に関する温度を測定すること、測定された温度及び測定された電流に基づいて、加熱デバイスに分配される電力を制御すること、並びにモータデバイスの電圧の測定が所定の閾値よりも高い電圧レベルを示す場合に、測定された温度及び測定された電流とは無関係に加熱デバイスに電力を供給することを含む、方法である。冷たいときに電動カメラ方向付け装置を加熱することに加えて、モータの電圧レベルが所定の閾値よりも高いときに、加熱器コントローラを加熱デバイスに係合させることの１つの利点は、電気的に制動されているモータによって生成された余剰の電力を消費するブレークレジスタ（ｂｒｅａｋ  ｒｅｓｉｓｔｏｒ）として使用されている加熱器のおかげで、より少ない構成要素を使用する電動カメラ方向付け装置が製造され得るということである。モータの電圧を測定することによって、制動エネルギーを消費するように加熱器を動作させることの更なる利点は、加熱器コントローラがモータコントローラの動作とは無関係に動作し得るように、加熱器コントローラとモータコントローラが単純化され得るということである。すなわち、モータが制動されているときに生成された電動カメラ方向付け装置の電気システム内の効果に従うように加熱器コントローラが設定されているので、通信が行われる必要がない。したがって、カメラアセンブリは、費用効果に優れるように製造され、設計を単純化することで様々なコントローラ間のより少ない相互作用を必要とし得る。
【０００６】
電流の測定は、モータ及び加熱デバイスに対する組み合わされた電流が測定されるように手配される。このやり方では、その後に加熱電力の増加のために使用されるべき電力を決定するために使用され得る、電動カメラ方向付け装置の組み合わされた加熱及び駆動動作によって使用される全体の電力の表示を実現することが容易である。
【０００７】
更に、ある実施形態では、加熱デバイスに分配される電力の制御が、測定された電圧にも基づく。同様に電圧を測定することの利点は、殊に電圧が変動するシステム内で、電力消費量がより精密に決定され得るということである。更に、測定された電圧は、電圧における変動、例えば、ＡＣレベルのトップに重ね合わされた波形（ｓｕｐｅｒｉｍｐｏｓｅｄ  ｗａｖｅｆｏｒｍ）を特定するためにも使用され得る。電圧がピークを迎えたときに電力を引き出し、それが下がったときに電力を引き出すことを避けることによって、加熱器に効率的にパワーフィード（ｐｏｗｅｒ  ｆｅｅｄ）を使用させるために、この情報は使用され得る。そのような構成は、電圧の変動を考慮しないシステムとの比較で、システム内において、より低い費用のコンデンサが使用され得るという結果を更にもたらし得る。
【０００８】
更に、加熱デバイスに分配される電力を制御することは、測定された電流に基づいて加熱デバイスに対する電力制限を動的に設定すること、及び電力制限が超えられないように、加熱デバイスに対する電力の分配を動的に制御することを更に含み得る。このやり方では、モータが電動カメラ方向付け装置に対して割り当てられた全ての電力を使用しない限りにおいて、電動カメラ方向付け装置が、加熱デバイスを手段として加熱され得る。
【０００９】
モータデバイスの電圧の測定が、所定の閾値よりも高い電圧レベルを示す場合に、加熱デバイスへの電力の供給は、代替的に、測定されたモータの電圧を、離散的に増加する電圧を表す複数の所定の閾値と比較すること、及び測定された電圧によって超えられた閾値に応じて、加熱デバイスへ異なる量の電力を供給することを含み得る。そのような実施態様では、加熱器が、モータによる電力消費量の様々なレベルにおいても駆動され得る。
【００１０】
ある実施形態では、モータデバイスの電圧が、モータデバイスと並列に配置されたコンデンサにおいて測定される。
【００１１】
更に、モータは、電動カメラ方向付け装置の第１のモータであり、電動カメラ方向付け装置は、第２のモータを含み得る。更に、測定された電流は、電動カメラ方向付け装置のモータと加熱デバイスとに分配されている電流であり得る。
【００１２】
別の１つの態様によれば、電動カメラ方向付け装置は、モータ、電力供給装置、電流センサ、電圧センサ、温度センサ、加熱器コントローラ、モータコントローラ、及び加熱器を含み、電動カメラ方向付け装置は、電動カメラ方向付け装置内の加熱デバイスを制御するための方法を実行するように設定されている。該方法は、モータの電圧を測定すること、モータに通電されている電流を測定すること、電動カメラ方向付け装置に関する温度を測定すること、測定された温度及び測定された電流に基づいて、加熱デバイスに分配される電力を制御すること、並びにモータの電圧の測定が所定の閾値よりも高い電圧レベルを示す場合に、測定された温度及び測定された電流とは無関係に加熱デバイスに電力を供給することを含む。
【００１３】
電動カメラ方向付け装置は、カメラを電動カメラ方向付け装置に取り付けるための取り付けブラケットを更に含み得る。
【００１４】
更に別の１つの態様によれば、カメラが、上述されたような電動カメラ方向付け装置を備え得る。
【００１５】
本発明の適用性の更なる範囲は、以下の詳細な説明から明らかとなるであろう。しかし、この詳細な説明よって本発明の範囲内の様々な変更及び修正が当業者に明らかとなるため、詳細な説明及び具体例は、本発明の好適な実施形態を示しながらも、例示的な形態でのみ提示されることを理解されたい。したがって、記載のデバイス及び記載の方法は異なる場合があるため、この発明は、記載のデバイスの特定の構成要素部品又は記載の方法のステップに限定されないことを理解されたい。本明細書で使用される用語は、特定の実施形態を説明する目的のために過ぎず、限定的であることを意図しないことも更に理解されたい。明細書及び添付の特許請求の範囲で使用されるように、冠詞（「ａ」、「ａｎ」、「ｔｈｅ」、及び「ｓａｉｄ」）は、文脈によって他のことが明らかに示されない限り、1つ又は複数の要素があることを意味していると意図されることに留意するべきである。したがって、例えば、「センサ」（ａ  ｓｅｎｓｏｒ）又は「前記センサ」（ｔｈｅ  ｓｅｎｓｏｒ）に言及した場合、これは幾つかのセンサなどを含んでもよい。更に、「含む（ｃｏｍｐｒｉｓｉｎｇ）」という用語は、他の要素又はステップを除外しない。
【００１６】
本発明の他の特徴及び利点は、添付の図面を参照して、現在の好適な実施形態の以下の詳細な説明から明らかになるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】本発明の実施形態による、カメラアセンブリの概略的なブロック図である。
【図２】加熱器、モータ、及び測定デバイスに対する電気的接続の概略的なブロック図である。
【図３】カメラアセンブリ内の又は電動取り付けデバイス内の加熱器を制御するためのプロセスを描いているフローチャートである。
【発明を実施するための形態】
【００１８】
更に、図面では、同様の参照文字が、幾つかの図面を通して同様の部分又は対応する部分を指定する。
【００１９】
本発明は、電動カメラ方向付け装置に関する。図１は、カメラと組み合わされた電動カメラ方向付け装置を示しており、カメラは、電動カメラ方向付け装置を含むカメラとして説明され得る。電動カメラ方向付け装置は、電動カメラ方向付け装置と組み合わさるカメラそれ自体に代えて、カメラ用取り付けブラケットを含み得る。すなわち、電動カメラ方向付け装置は、そこに取り付けられたカメラによって実行される画像取り込み動作に対して機能を追加するように構成されたカメラアクセサリとして見られ得る。したがって、電動カメラ方向付け装置は、カメラの視野の制御された動作を可能にするためのモータ及び旋回シャフトを含むカメラであり、又はカメラを支持するための取り付けブラケットを有し、取り付けブラケット及び取り付けられたときにはカメラの制御された動作のためのモータを有する、装置であり得る。
【００２０】
図１は、カメラ１６の画像の視野のパン及びチルト動作のために構成された、電動カメラ方向付け装置１０を示す。電動カメラ方向付け装置１０は、基部１２、中間デバイス１４、及びカメラ１６を含む。中間デバイス１４は、旋回シャフト１８によって基部１２と回転可能に連結され、カメラ１６は、旋回シャフト２０ａ‐ｂによって中間デバイス１４と回転可能に連結されている。中間デバイス１４を基部１２と連結させる旋回シャフト１８は、中間デバイス１４が第１の軸２２の周りで第１の方向へ回転することを可能にするように配置され、カメラ１６を中間デバイス１４と連結させる旋回シャフト２０ａ‐ｂは、カメラが第２の軸２４の周りで第２の方向へ回転することを可能にするように配置されている。旋回シャフト１８及び２０ａ‐ｂは、第２の軸２４が第１の軸２２に対して垂直になるように配置される。
【００２１】
第１の軸２２の周りの中間デバイス１４の回転は、中間デバイス内に配置された第１のモータデバイス２５によって実行され、第１のモータデバイスは、当業者に既知の任意の方式で旋回シャフト１８、基部１２、及び中間デバイスと相互作用する。第２の軸２４の周りのカメラ１６の回転は、第２のモータデバイス２７によって実行される。モータデバイス２５及び２７は、各々が、モータ２６、２８及びモータドライバー６２、６４を含み得る。モータデバイス２５及び２７は、モータコントローラ３０及び３１によって制御される。モータコントローラ３０、３１は、処理ユニット３７内で実行されるプログラムコードによって実装され得る。
【００２２】
ある実施形態では、モータ２６及び２８が、ブラシレスＤＣモータ（ＢＬＤＣモータ）である。これらの実施形態に対して、モータデバイス２５、２７及びモータコントローラ３０及び３１の設計及び実装は、Ｗａｒｄ  Ｂｒｏｗｎによって書かれ、２００２年に出版された、Ｍｉｃｒｏｃｈｉｐ  Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ  Ｉｎｃｏｒｐｏｒａｔｅｄからの、出版物“Ｂｒｕｓｈｌｅｓｓ  ＤＣ  Ｍｏｔｏｒ  Ｃｏｎｔｒｏｌ  Ｍａｄｅ  Ｅａｓｙ”  ＤＳ００８５７Ａの中で説明されている。他の実施例は、Ｒｅｎｅｓａｓ  Ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃｓ  Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎによって２００９年２月に出版された、“Ｓｉｘ  Ｓｔｅｐ  Ｔｒａｐｅｚｏｉｄａｌ  Ｃｏｎｔｒｏｌ  ｏｆ  ａ  ＢＬＤＣ  Ｍｏｔｏｒ  Ｕｓｉｎｇ  Ｂａｃｋ‐ＥＭＦ”  ＲＥＵ０５Ｂ００７３‐０１０１／Ｒｅｖ．１．０１と、Ｌｅｏｎａｒｄ  Ｎ．Ｅｌｅｖｉｃｈによって書かれ、２００５年にＦｒｅｅｓｃａｌｅ  Ｓｅｍｉｃｏｎｄｕｃｔｏｒ，Ｉｎｃ．によって出版された、“３‐Ｐｈａｓｅ  ＢＬＤＣ  Ｍｏｔｏｒ  Ｃｏｎｔｒｏｌ  ｗｉｔｈ  Ｈａｌｌ  Ｓｅｎｓｏｒｓ  Ｕｓｉｎｇ  ５６８００／Ｅ  Ｄｉｇｉｔａｌ  Ｓｉｇｎａｌ  Ｃｏｎｔｏｒｏｌｌｅｒｓ”  ＡＮ１９１６  Ｒｅｖ．２．０と、Ｆｒｅｅｓｃａｌｅ  Ｃｚｅｃｈ  Ｓｙｓｔｅｍ  ＬａｂｏｒａｔｏｒｉｅｓからのＩｖａｎ  Ｌｏｖａｓによって書かれ、２０１１年にＦｒｅｅｓｃａｌｅ  Ｓｅｍｉｃｏｎｄｕｃｔｏｒ，Ｉｎｃ．によって出版された、“ＢＬＤＣ  Ｍｏｔｏｒ  Ｃｏｎｔｒｏｌ  ｗｉｔｈ  Ｈａｌｌ  Ｅｆｆｅｃｔ  Ｓｅｎｓｏｒｓ  Ｕｓｉｎｇ  ＭＱＸ  ｏｎ  Ｋｉｎｅｔｉｓ”  ＡＮ４３７６  Ｒｅｖ．０，１０／２０１１の中で示されている。代替的な実施形態によれば、モータデバイスは、当業者に既知の任意の方式でモータコントローラによって制御される、通常のＤＣモータ又はステップモータである。
【００２３】
電動カメラ方向付け装置１０は、加熱器３２、加熱器コントローラ３４、及び温度センサ３６を更に含む。加熱器３２は、例えば、そこを流れる電流によって温められるワイヤー、堅い又は柔軟なプリント回路基板上の電流誘導配線（ｃｕｒｒｅｎｔ  ｃｏｎｄｕｃｔｉｎｇ  ｔｒａｃｅ）などの、任意のタイプの抵抗加熱装置であり得る。加熱器コントローラ３４は、処理デバイス３７内で実行されるプログラムコードとして実装可能である。加熱器コントローラ３４は、温度センサ３６からの入力を使用して、且つ、加熱器３２へ送られる又は加熱器に３２よって要求されるエネルギーを制御して、殊に、電動カメラ方向付け装置１０が冷たくなり過ぎないことを保証するために、電動カメラ方向付け装置１０の温度を制御するように設定されている。加熱器コントローラのある実施形態の動作が、以下に説明される。加熱器コントローラの機能は、代替的に、論理回路、フィールドプログラマブルアレイ、ＡＳＩＣなどを使用して、実装され得る。
【００２４】
電力供給装置３８は、電動カメラ方向付け装置１０内に含まれる。電力供給装置は、基部１２内に配置され、給電線路（ｆｅｅｄｉｎｇ  ｌｉｎｅ）４０を介して外部電力を受信する。電力供給装置３８において給電線路４０を介して受信された電力の特性に応じて、電力供給装置３８は、モータ２６、２８及び加熱器３２に対して物理的な送電線を分配するように配置された接続デバイスであり得る。代替的に、電力供給装置は、変圧器、整流器、及び／又は給電線路からの電力をシステムの必要とされる電力に適合させるための他の電気デバイスを含む、電力供給モジュールを含み得る。電動カメラ方向付け装置１０は、電力回路３９も含む。電力回路３９は、以下でより詳細に説明される、幾つかの測定センサ、例えば、電圧を測定するセンサ、電流を測定するセンサ、及びこれもまた以下でより詳細に説明される、電流バッファとして動作するコンデンサを含み得る。
【００２５】
今度は図２を参照すると、潜在的な実施形態の概略的な電気回路図が示される。モータデバイス２５及び２７は、各モータデバイス２５、２７のための、したがって、各モータ２６、２８のための１つの個別の制御デバイス６２、６４に、制御信号を送信するモータコントローラ３０及び３１によって制御される。各制御デバイス６２、６４は、モータ２６、２８の回転を制御するために、電力供給装置３８からモータ２６、２８への電力供給特性を制御する。モータがＢＬＤＣモータである場合には、制御デバイスが、モータコントローラ３０、３１から受信した信号に基づいて、モータに対する３相駆動電力を生成する。モータコントローラ３０、３１は、加熱器コントローラ３４からの入力又は加熱器コントローラ３４への出力なしに、モータ２６、２８を制御するように設定され得る。したがって、モータコントローラ３０、３１は、低費用及び比較的少ない複雑さにおいて維持され、それは、電動カメラ方向付け装置１０の誤動作のリスクも低減させる。
【００２６】
加熱器コントローラ３４は、加熱器３２及びモータ２６、２８に分配される全電流を示す信号を受信するように設定される。この信号は、加熱器３２及びモータ２６、２８に対する線路伝導電流（ｌｉｎｅ  ｃｏｎｄｕｃｔｉｎｇ  ｃｕｒｒｅｎｔ）に対して配置された電流センサ６６によって提供される。更に、加熱器コントローラ３４は、モータデバイス２５、２７の電圧レベルを示す信号を受信するように設定される。図面では、これが、コンデンサ７０の電圧を測定する電圧センサ６８を配置することによって達成され、コンデンサ７０は、モータデバイス２５、２７と並列に接続されている。出力信号は、測定された電流、測定された電圧、及び測定された温度に基づいて、加熱器コントローラによって生成される。なお、温度センサ３６は、図１で示されている。この出力信号は、生成される加熱電力を変更するために又はそれを単に止めるために、加熱器３２に提供される電力の特性を制御する制御デバイス７２に連絡される。
【００２７】
コンデンサ７０は、回路内で２つの効果を有し得る。それらのうちの一方は、それが、１秒間に約２００００回制御されるモータデバイス２５及び２７から生じた高周波数リップルに対するローパスフィルターとして動作するということである。これらの高周波数微小擾乱は、したがって、それらが電力供給システムに影響する前にフィルターをかけられる。他方の効果は、モータが制動されているときに、コンデンサ７０が、モータデバイス２５、２７からの制動効果を引き受ける（ｃｈａｒｇｅｄ  ｗｉｔｈ）ということである。コンデンサによって捕捉されたこのエネルギーは、電圧計６８によって測定され得るコンデンサの電圧における増加をもたす。加熱器コントローラ３４は、加熱器３２を駆動することによって、したがって、余剰のエネルギーを「消費する」ことによって、且つ、加熱器を制動抵抗器として動作させることによって、そのような電圧の増加に対処するように設定されている。
【００２８】
図３では、ある実施形態による、加熱器コントローラ３４によって実行される１つの方法２００が描かれている。該方法は、電動カメラ方向付け装置１０における温度、モータに通電されている電流、及びモータデバイスの電圧の測定を含む（ステップ２０２）。測定された電圧が所定の閾値を超えるならば、加熱器コントローラ３４は、余剰のエネルギーを消費するために、加熱デバイスに供給されるべき電力を決定する（ステップ２０８）。所定の電圧閾値は、モータに送達される供給電力よりもわずかに高い値に設定され得る。ある実施形態では、通常の動作電圧が、３Ｖ未満の重複電圧波（ｓｕｐｅｒｐｏｓｅｄ  ｖｏｌｔａｇｅ  ｗａｖｅ）すなわち電圧変動を伴って、４８Ｖであり得る。そのような実施形態では、所定の電圧閾値が、５１Ｖに設定され得る。当業者は、他の電圧が本実施態様に対して同じく適切であることを理解する。システムは、必ずしも４８Ｖのシステムに限定されないが、任意の電圧を実施するシステムであり、すなわち、３Ｖから２３０Ｖまでの何れかの電圧を実施するシステムであり得る。重複電圧波は、システム電圧の５％であり得るが、これも、電力供給がどれぐらい適切に実行されるかに応じて変動し得る。
【００２９】
加熱を開始するように加熱器コントローラにトリガするように設定されたより高い電圧値は、モータデバイス２５、２７が、電力を消費する代わりに電力を生成する電気制動を適用し、それによって、回路内のコンデンサ７０に負荷を負わせ、それらが並列に接続される際に、モータデバイス２５、２７及びコンデンサ７０で測定されたより高い電圧をもたらすことの結果であり得る。該方法は、電動カメラ方向付け装置１０の監視を継続するために、ステップ２０２に戻る。
【００３０】
測定された電圧が閾値を超えないならば、必要とされる加熱電力は、測定された温度に基づいて決定される（ステップ２１０）。加熱電力の制御は、単純であり、例えば、温度が特定の温度閾値未満に落ちるならば、加熱電力が必要とされ、そうでなければ、加熱電力は必要とされない。他の実施形態では、加熱電力が、温度が閾値温度未満であるときに温度における低減と比例し、又は加熱電力が、各閾値が異なる量の加熱電力、例えば、より低い温度においてより高い電力をもたらす、複数の閾値温度から決定され得る。加熱電力が必要とされないならば、加熱器コントローラ３４は、測定のためにステップ２０２へ戻る。しかし、加熱電力が必要とされるならば、加熱器コントローラ３４は、電動カメラ方向付け装置１０によって使用される電力の総量を制限するようにも設計される。図３の方法に従って動作する実施形態では、これが、モータによって使用されている電力（ＰＭＯＴＯＲＳ）を示す測定された電流に基づいて、加熱器に対する最大電力制限（ＰＨＥＡＴＭＡＸ）を計算すること、及びシステムに対する電力制限（ＰＬＩＭＩＴ）を計算することによって達成される（ステップ２１２）。例えば、加熱器３２がＰＨＥＡＴＭＡＸの値の上限まで電力を使うことを可能にすることよって、加熱器３２に供給される電力の量を決定するときに、この電力制限が適用される。したがって、ステップ２１０で決定された必要とされる加熱電力がＰＨＥＡＴＭＡＸ以下であるならば、加熱器３２は、必要とされる加熱電力を使用することが許容される。一方、必要とされる加熱電力がＰＨＥＡＴＭＡＸの値を超えるならば、加熱器３２に対して決定される電力はＰＨＥＡＴＭＡＸと等しい。加熱器３２に送られるべき電力の量が決定されたときに、加熱器コントローラ３４は、決定された量を加熱器３２へ供給するように、加熱器制御デバイス７２に信号を送信する（ステップ２１６）。その後、プロセスは戻り、温度、電流、及び電圧を再び測定する（ステップ２０２）。
【００３１】
代替的な実施形態によれば、モータによって使用される電力に基づいて加熱電力を制限することは、モータが使用されている際に、例えば、モータのうちの任意の１つが電力を引き出している限りにおいて、同時にいかなる加熱をも許容しないように単純に設計される。
【００３２】
更に、以前に述べたように、パワーフィードは、５％１００Ｈｚの重ね合わされた正弦波形状の電圧を有する４８Ｖである。無論、電圧レベル及び周波数は、上述されたように他の値を有し得る。この場合において、任意のコントローラ又はそれらの全てが、負荷を作るように設定され得る。例えば、システムができ得る限り少ない電流を引き出するようにするために、加熱器３２は、重複電圧のピークにおいて又はピークを含む期間において電流を引き出す。
【図１】
0006325614.tif 000002
【図２】
0006325614.tif 000003
【図３】
0006325614.tif 000004