(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
位置センサ、目盛り、その内部容積を画定する水密筐体を含む、寸法測定のための携帯用機器であって、
前記位置センサが、前記目盛りに対して移動されることが可能で、前記目盛りに対するその位置の示度を提供し、
内部容積の中に、電子ディスプレイ手段と、前記位置センサの位置に基づく示度をディスプレイ手段上に表示できるようにする処理回路と、が取り付けられ、
前記筐体が、ディスプレイ手段を読み取ることを可能とし、処理回路およびディスプレイ手段を取り囲む、透明材料の成形部品を含み、上部成形不透明層および／または金属板によって少なくとも部分的に覆われている、携帯用機器。
【請求項２】
前記位置センサが、水密筐体の内部容積内にある非接触センサであって、前記目盛りの線形または角度位置に高感度である、請求項１記載の携帯用機器。
【請求項３】
前記処理回路および／または前記ディスプレイ手段および／または前記位置センサが、前記内部容積を水密にするように、筐体に固定されたプリント回路基板上に取り付けられる、請求項１記載の携帯用機器。
【請求項４】
電子回路を含む着脱可能カバーによって水密な方法で閉鎖された交換可能電源のための区画を含み、筐体が、前記着脱可能カバーを水密にする継ぎ手を一体化した上部成形層によって、少なくとも部分的に覆われている、請求項１記載の携帯用機器。
【請求項５】
筐体が、制御ボタンが通過できるようにするための開口部を含み、前記ボタンを一体化し、前記開口部を水密にする上部成形不透明層によって、少なくとも部分的に覆われている、請求項１記載の携帯用機器。
【請求項６】
前記目盛りが、スライドノギスの長手シャフトと固定的に結合され、前記筐体が、長手シャフトに沿って長手方向にスライドするように配置されたスライド上に固定される、スライドノギスを構成する、請求項１記載の携帯用機器。
【請求項７】
前記目盛りが、前記筐体に対して可動式のフィーラと固定的に結合する、マイクロメータを構成する、請求項１記載の携帯用機器。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、寸法測定のための携帯用機器、とりわけ電子機器、たとえばスライド式ノギス、マイクロメータ、コンパレータ、プラグゲージ、あるいは、寸法の測定および表示のための電子回路を設けた、および液体またはダストの飛散をうける工業環境で運用することが可能な任意の測定機器に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
スライド式ノギスおよびその他の寸法測定のための携帯用機器は、普通、機械加工部品の寸法を測定、比較、および検査するための機械作業場で用いられる。これらの機器は、切削液およびかなりのレベルのダストの飛散をうけがちな、困難なことが多い環境において精密な測定値を供給しなければならない。
【０００３】
特定の基準、たとえば例として、異物および液体に対するそれらの耐性に関連する保護クラスに従って電気および電子デバイスを再編成する規格IEC60529が、環境条件に対するこれらの機器の許容範囲を定量化するのに用いられる。保護指標IP67は、たとえば、ダストに対して、および１メートルの深さまでの浸漬の影響に対して完全な程度に保護されているデバイスの特性を示す。
【０００４】
公知の技術において、これらのレベルの保護は、液体および異物に敏感な要素を取り囲む水密resp.気密筐体によって達成される。これは、たとえばゴム継ぎ手、Ｏリング、接着接合などによって達成される。さらにまた、筐体は通常、液体および異物粒子にとっての潜在的なアクセスポイントを提供する、ボタン、ディスプレイ、バッテリへのアクセス等のためのいくつかの開口部を含む。これらすべての開口部は、継ぎ手または接着接合によって、水密resp.気密に作られなければならない。
【０００５】
ディスプレイを読み取るための透明ウィンドウを作ることは、水密resp.気密機器が作られるときに、とりわけ困難を引き起こす。これらのウィンドウは、通常、筐体上に接着または溶接された透明樹脂薄板で作られている。ウィンドウ−筐体接合は、しかしながら、衝撃、変形、または溶媒によって繰り返される侵入により撓むことがあり、密閉性の損失につながる。
【０００６】
ますます、機械作業場の人々は、さらなる処理のため、または保存のために、測定された寸法をコンピュータ、プリンタ、または別のデバイスへ伝送することが可能なデータインタフェースを有する測定機器を用いている。この分野では、使用は、たとえばRS232、RS422、またはUSB規格による有線タイプの伝送インタフェースからなり、液体およびダストに対する保護を同様に必要とする筐体上のコネクタを含む、それらはほぼすべての設備およびコンピュータによって受け入れられる。
【０００７】
携帯用測定機器は、無線通信インタフェースを有することも公知である。この解決策は、データコネクタを省略できるようにするが、用いられるプロトコルと互換性のあるデバイスのみと通信でき、バッテリ消費を増加させる。
【０００８】
これら公知の構造の実施は、機器の部品および組み立て工程の増大につながる。そのため、よりシンプルおよび経済的な構造を有する水密resp.気密測定機器が必要とされている。
【０００９】
スライド式ノギスおよびその他同様の測定機器は、作業場で用いられるときに、潤滑剤および溶媒を含むさまざまな液体の飛散をうける。そのため、これらの活動的な物質に対して許容可能であり、潤滑膜で覆われていても安全な方法で把持されることができる機器を有することが必要である。工業環境で用いるときに避けられない、衝撃への抵抗を示す機器への必要性もある。
【発明の概要】
【００１０】
本発明の一つの目的は、公知の機器の制限を受けない寸法測定のための携帯用機器を提案することである。
【００１１】
本発明によれば、これらの目的は、とりわけ独立請求項の対象手段によって達成される。
【００１２】
本明細書の残りおよび請求項において、精密なスライドノギスへの参照がなされる。しかしながら、これは、本発明がこのタイプの機器に本質的に制限されるのではなく、本発明は請求項１の特徴部で言及される要素、たとえば例として、マイクロメータ、コンパレータ、測定ハンドル、プローブ、およびより一般的な携帯用電子測定装置を設けることが可能な任意の携帯用電子測定機器を含むことが理解されなければならない。
【００１３】
本明細書および請求項が電気バッテリについて言及するとき、これは本発明の制限的特徴を表しているのではなく、バッテリは、本発明の範囲から逸脱しない範囲で任意の種類の自律電源によって交換可能であることも、理解されなければならない。自律電源の包括的ではない例として、充電式蓄電池、たとえばLiPO（リチウムポリマー）バッテリ、Li-ion、Ni-MH、機械エネルギを電気に変換する発電機、または太陽電池モジュールを言及することができる。
【００１４】
本明細書および請求項において、用語「上」「下」「下部」「上部」「側方」等が用いられるとき、これらの呼称は、ディスプレイ画面を上向きにして水平面上に配置された測定機器の通常および従来の方向に対する向きを示すことが理解されなければならない。
【００１５】
本発明の実施形態の例が、本明細書において添付図面によって図示されている。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１】本発明の一局面による、組み立てられたスライドノギスを図示する。
【図２】３つの要素に分離された、本発明によるスライドノギスの筐体を示す。
【図３】本発明のスライドノギスの筐体の断面を、模式的に示す。
【発明を実施するための形態】
【００１７】
発明の実施形態の例
図１に図示された本発明の実施形態によれば、ノギス３０は、その上でスライドが長手方向に移動することができる長手シャフトを含む。シャフトは、機器の使用目的によって異なる長さを有することができ、たとえば２０ｃｍであって、１つ以上の静止挟持部４２ａ、４３ａを備えている一方で、スライドは、静止挟持部と平行のままシャフトに沿って移動する同じ数の移動式挟持部４２ｂ、４３ｂを持っている。
【００１８】
スライド式ノギス３０のシャフトは、スライドとともに移動するセンサによって読み取ることができる目盛りを、後者の相対位置を決定するために有する。目盛り４０と接触しないセンサは、好ましくは、たとえば磁気センサが用いられる一方で、目盛り４０は、交互極性または別の適切な磁気領域構成を有する、磁化領域の周期的グリッドを有する。一つの実施形態において、誘導、光学、または容量タイプのセンサは、適切な目盛りとともに用いることができる。
【００１９】
水密筐体５５は、スライドに固定され、ならびに、その内部容積内に、センサ６９から来る信号を読み取るように、目盛りに対するセンサ６９の位置に基づく示度を、同様に水密筐体５５の内部容積内に含まれるディスプレイデバイス６３上に表示するために配置された電子処理回路６５（図３に見られる）を含む。本発明の重要な局面によれば、筐体５５は、その内部のディスプレイ手段６３を読み取ることを可能にする透明材料から成形された単一の要素で構成される。
【００２０】
筐体５５は、好ましくは、上方、すなわちディスプレイ画面６３に直交する方向、および側方から、ディスプレイ６３および電子回路６５を覆う。その内部容積は、ディスプレイ６３および電子回路６５の構成要素が取り付けられたプリント回路基板６２によって下方から密封される。基板６２は、ネジ止めされて、平形ガスケットを圧迫する。それは、筐体５５に接着または溶接することもできる。
【００２１】
位置センサ６９は、プリント回路の下部側の図示例に表され、このように筐体５５によって画定された密封された容積の外側にある。この構成は、センサ６９と目盛り４０との間が近接近できるようにするもので、読み取りの正確性に有益である。センサ６９は、任意の適切な方法で樹脂に埋め込むこと、または水から保護することができる。さらにまた、センサ６９が処理回路６５と同じプリント回路６２上に取り付けられているという事実は、密封された筐体５５内への液体および異物のアクセスポイントを構成し得るコネクタの使用を回避する。しかしながら、それをプリント回路６２の他の面側に接続することによって、センサ６９を密封された容積の内部に組み込むことも想定できるだろう。
【００２２】
筐体５５は、任意の注入可能な透明物質から作ることができる。しかしながら、良好な機械的特性、ならびに水および溶媒への良好な抵抗性があることが望ましい。ある種のポリアミド樹脂は、高レベルの透明性、良好な弾性と屈曲および疲労への抵抗性とに結びつく硬度を有し、本発明のこの局面において有利に用いることができる。
【００２３】
筐体５５は、任意で、図１に見られるボタン５６を通過させること、および測定機器の機能、たとえば開始／停止、リセット、または任意のその他必要な機能を制御するのに用いることを可能にするための開口部５５６を含む。ボタン５５は、柔軟膜または任意のその他適切な方法によって水密に作ることができる。図示されていない実施形態によれば、ボタン５６は、用いられる材料が十分な柔軟性を発揮する場合、筐体５５と一体に作られことができ、そのため開口部５５６を完全になくせる。
【００２４】
筐体５５は、好ましくは、画像の歪曲または変更なくディスプレイデバイス６３が読み取れるようにする、ディスプレイデバイス６３の向かい側に配置された平面５５５も含む。この平面は、読み取りウィンドウとして役立ち、水密筐体５５と一体に作られるので、公知技術で用いられる接着された透明ウィンドウの欠点を有さない。
【００２５】
筐体５５は、好ましくは、自律電源６８、たとえば回路６５に電力を提供するボタンタイプのリチウムバッテリのための（図２で見られる）区画５５８を含む。電力がバッテリによって提供される場合、それらの交換は、図１および３で見られる、筐体５５の中へ水密に係合できるカバー５８を通じて可能である。好ましくは、このシステムが優れた保護を与える一方で共通のツールと着脱可能なままであるので、カバー５８の水密係合は、継ぎ手を備えたバイオネット（bayonet）またはネジ止め連結によって達成される。図示されていない変形実施形態において、継ぎ手は、上部成形層５４と一体化されることができる。しかしながら、その他の構成が可能であり本発明の枠組みに含まれる。
【００２６】
本発明の有利な一局面によれば、バッテリカバー５８は、図示しない電気的接続によって処理回路６５と通信し、機器の機能が拡張できるようにする予備電子回路７０を含むことができる。この特徴は、水密筐体５５に開口部およびコネクタを追加せずに機器筐体の内部容積内に電子モジュールをさらに追加することを可能にする。
【００２７】
予備電子回路７０は、データを、機器３０と、プリンタ、コンピュータ、携帯電話、または任意のその他デバイスとの間で交換できるようにする、Bluetooth（登録商標）、HomeRF（登録商標）、WiFi（登録商標）、ZigBee（登録商標）、または任意のその他通信基準に従って、無線インタフェース回路によって実現することができる。予備回路７０は、実施された測定値およびそれらのその後の分析を保存するための、不揮発性メモリユニット、たとえばE2PROMまたはフラッシュタイプのメモリ、または測定パラメータを含むメモリも含み得る。予備回路７０についての変形例およびさらなる詳細は、本出願人名での欧州特許出願EP2487452に含まれる。
【００２８】
本発明の一局面によれば、筐体５５は、それに望ましい物性を提供する機能層によって、少なくとも部分的に覆われている。
【００２９】
不透明層５４を、見せたくない筐体の内部構成要素を視界から隠すのに、および機器の触知特性および視覚特性を改善するのに用いることができる。図示の実施形態は、透明筐体の上に上部成形され、その側面を覆う弾性熱可塑性層５４を含む。この層は、筐体５５の性質および要求された抵抗性の度合いによって、いくつかの材料で作ることができる。図示されていない一変形例では、ボタン５６は、同時に、上部成形層５４に注入され、およびそれと一体化されることができ、そのため開口部５５６を完璧に水密にする。側面５４５は、平面５５５を保護するのに役立つ。
【００３０】
金属層または板５４は、透明筐体５５の少なくとも一部を衝撃から保護するために用いられ、それに美観を付与することができる。この板は、図示例において、読み取りウィンドウ５５５のための開口部５３５、ボタン５６のための５３６、およびバッテリ区画のための５３８を含む。それは、たとえば適当な型の中で適切な厚さのシート材料から引き抜いて切断し、筐体５５上に圧入または接着することができる。
【符号の説明】
【００３１】
３０  測定機器
４０  目盛り
４２ａ  静止挟持部
４２ｂ  スライド式挟持部
４３ａ  静止挟持部
４３ｂ  スライド式挟持部
５０  組み立てられた筐体
５３  金属板
５４  上部成形部
５５  透明水密resp.気密筐体
５６  ボタン
５８  バッテリ区画のためのカバー
６２  プリント回路
６３  ディスプレイデバイス
６５  処理回路
６８  バッテリ
６９  非接触位置センサ
７０  補助回路
５３５  画面のための開口部
５３６  ボタンのための開口部
５３８  バッテリのための開口部
５４５  保護側面
５５５  ディスプレイウィンドウ
５５６  ボタンのための開口部
５５８  バッテリ区画
【図１】
0006297785.tif 000002
【図２】
0006297785.tif 000003
【図３】
0006297785.tif 000004