(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
測定位置に配置された眼鏡（１４）の個別データを測定するための装置（１０、１１０、２１０、３１０）において、前記眼鏡は永久マーク（８６、８８）を持つ左側及び／又は右側眼鏡レンズ（１６、１８）を有し、
試験構造（２５）を表示するためのディスプレイ（２４）と、
前記試験構造（２５）を、前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は前記右側眼鏡レンズ（１８）を通過する画像形成ビーム経路で捕捉するように設計され、前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の眼鏡フレームの１部分を捕捉するように設計され、前記部分は前記眼鏡（１４）の座標系（８５）を画定し、それぞれ前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は右側眼鏡レンズ（１８）に関する体固有の局所座標系を画定する前記永久マーク（８６、８８）を捕捉するように設計された画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）と、
前記測定位置に配置された眼鏡（１４）の前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は前記右側眼鏡レンズ（１８）を通過する照明光を提供するための照明手段（５４、５４’、５４’’）と、第一の設定では、前記測定位置に配置された眼鏡（１４）の前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は前記右側眼鏡レンズ（１８）を通過する前記照明光を、前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は前記右側眼鏡レンズ（１８）を通って戻るように少なくとも部分的に反射し、前記第一の設定とは異なる第二の設定では、前記ディスプレイ（２４）に表示される、前記試験構造（２５）を前記画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）で捕捉するために前記画像形成ビーム経路を露出させる調節可能反射板（７６）と、
前記眼鏡（１４）の前記座標系（８５）を、前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の、前記画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）により捕捉された、前記眼鏡フレームの前記部分から判断し、前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は右側眼鏡レンズ（１８）の前記捕捉された永久マーク（８６、８８）から、それぞれ前記左側眼鏡レンズ（１６）及び右側眼鏡レンズ（１８）に関する前記体固有の局所座標を判断し、これを前記眼鏡の前記座標系（８５）に当てはめ、前記画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）により捕捉された前記試験構造（２５）の画像と、前記画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）に関する前記ディスプレイ（２４）の既知の空間幾何学配置から、前記左側眼鏡レンズ（１６）の少なくとも１部分に関する屈折力分布を判断し、前記屈折力分布は、前記眼鏡の前記座標系（８５）に、及び前記左側眼鏡レンズ（１６）に関する前記体固有の局所座標系に当てはめられた座標系（８４）において判断され、及び／又は前記右側眼鏡レンズ（１８）の少なくとも１部分に関する屈折力分布を判断し、前記屈折力分布は、前記眼鏡の前記座標系（８５）に、及び前記右側眼鏡レンズ（１８）に関する前記体固有の局所座標に当てはめられた座標系（８４）において判断されるようなコンピュータプログラムを有するコンピュータユニット（８２）
を特徴とする装置。
【請求項２】
前記反射板（７６）は、光を透過させる少なくとも１つのセクタ（７９）を有する回転可能ディスク（７６）上に配置されることを特徴とする、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
測定位置に配置された眼鏡（１４）の個別データを測定する装置（１０、１１０、２１０、３１０）において、前記眼鏡は永久マーク（８６、８８）を有する左側及び／又は右側眼鏡レンズ（１６、１８）を有し、
試験構造（２５）を表示し、及び／又はパターンを表示するためのディスプレイ（２４）と、
画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）であって、
前記試験構造（２５）及び前記パターンを、前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は前記右側眼鏡レンズ（１８）を通過する画像形成ビーム経路で捕捉するように設計され、
前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の眼鏡フレームの１部分を捕捉するように設計され、前記部分は前記眼鏡（１４）の座標系（８５）を画定し
それぞれ前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は右側眼鏡レンズ（１８）に関する体固有の局所座標系を画定する前記永久マーク（８６、８８）を捕捉するように設計された画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）と、
前記眼鏡（１４）の前記座標系（８５）を、前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の、前記画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）により捕捉された前記眼鏡フレームの前記部分から判断し、前記捕捉されたパターンから合成画像を計算し、これから、前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は右側眼鏡レンズ（１８）の前記永久マーク（８６、８８）の位置を判断し、これから、それぞれ前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は右側眼鏡レンズ（１８）に関する前記体固有の局所座標系を判断して、これを前記眼鏡の前記座標系（８５）に当てはめ、前記画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）により捕捉された前記試験構造（２５）の画像と前記画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）に関する前記ディスプレイ（２４）の既知の空間幾何学配置から、前記左側眼鏡レンズ（１６）の少なくとも１部分に関する屈折力分布を判断し、前記屈折力分布は、前記眼鏡の前記座標系（８５）に、及び前記左側眼鏡レンズ（１６）に関する前記体固有の局所座標系に当てはめられた座標系（８４）において判断され、及び／又は前記右側眼鏡レンズ（１８）の少なくとも１部分に関する屈折力分布を判断し、前記屈折力分布は、前記眼鏡レンズの前記座標系（８５）に、及び前記右側眼鏡レンズ（１８）に関する前記体固有の局所座標系に当てはめられた座標系（８４）において判断されるようなコンピュータプログラムを有するコンピュータユニット（８２）
を特徴とする装置。
【請求項４】
前記ディスプレイ（２４）は、試験構造（２５）を表示し、縞状パターンとして実施されたパターンを表示するように設計されること、及び前記コンピュータプログラムが前記捕捉された縞状パターンからデフレクトロメトリによる位相振幅画像を計算することを特徴とする、請求項３に記載の装置。
【請求項５】
ａ）前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）のためのマウント（１５）であって、前記眼鏡画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）に関する前記眼鏡（１４）の既知の空間幾何学配置を画定するマウント、及び／又は
ｂ）前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の、前記画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）に関する空間幾何学配置を判断するための手段
を特徴とする、請求項１〜４の何れか１項に記載の装置。
【請求項６】
前記画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）は、前記左側眼鏡レンズ（１６）と共役の像面（３６）において、及び／又は前記右側眼鏡レンズ（１８）と共役の像面（３８）において前記試験構造（２５）を捕捉することを特徴とする、
請求項１〜５の何れか１項に記載の装置。
【請求項７】
前記画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）は、少なくとも１つのカメラ（２８、２８’、２８’’、３０）を含むことを特徴とする、請求項１〜６の何れか１項に記載の装置。
【請求項８】
ａ）前記画像捕捉手段（２６、２６’）は、第一の像面（３６）を持つ第一のカメラ（２８）と、第二の像面（３８）を持つ第二のカメラ（３０）と、を有し、前記測定位置に配置された眼鏡（１４）の前記左側眼鏡レンズ（１６）は前記第一の像面（３６）内で結像可能であり、及び／又は前記測定位置に配置された眼鏡（１４）の前記右側眼鏡レンズ（１８）は前記第二の像面（３８）内に結像可能であり、又は
ｂ）前記画像捕捉装置（２６’’）は、像面（３６）を持つカメラ（２８）を有し、前記測定位置に配置された眼鏡（１４）の前記左側眼鏡レンズ（１６）は前記像面（３６）内で結像可能であり、及び／又は前記測定位置に配置された眼鏡（１４）の前記右側眼鏡レンズ（１８）は前記像面（３６）内に結像可能である
ことを特徴とする、請求項１〜７の何れか１項に記載の装置。
【請求項９】
ｃ）前記画像捕捉手段（２６’’’）は、第一の像面（３６）を持つ第一のカメラ（２８）と、第二の像面（３６’）を持つ第二のカメラ（２８’）と、第三の像面（３６’’）を持つ第三のカメラと、を有し、前記測定位置に配置された眼鏡（１４）の前記左側眼鏡レンズ（１６）と右側眼鏡レンズ（１８）は前記像面（３６、３６’、３６’’）のうちの少なくとも１つに結像可能である
ことを特徴とする、請求項１〜８の何れか１項に記載の装置。
【請求項１０】
前記画像捕捉手段（２６）の前記第一のカメラ（２８）が、前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の前記左側眼鏡レンズ（１６）を通過する光軸（４４）を持つカメラ光学ユニット（３２）を有し、前記画像捕捉手段（２６）の前記第二のカメラ（３０）が、前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の前記右側眼鏡レンズ（１８）を通過する光軸（４６）を持つカメラ光学ユニット（３４）を有し、前記第一のカメラ（２８）の前記カメラ光学ユニット（３２）の前記光軸（４４）が前記第二のカメラ（３０）の前記カメラ光学ユニット（３４）の前記光軸（４６）に平行であること、又は、前記画像捕捉手段（２６’）の前記第一のカメラ（２８）が、前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の前記左側眼鏡レンズ（１６）を通過する光軸（４４）を持つカメラ光学ユニット（３２）を有し、前記画像捕捉手段（２６’）の前記第二のカメラ（３０）が、前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の前記右側眼鏡レンズ（１８）を通過する光軸（４６）を持つカメラ光学ユニット（３４）を有し、前記第一のカメラ（２８）の前記カメラ光学ユニット（３２）の前記光軸（４４）が前記第二のカメラ（３０）の前記カメラ光学ユニット（３４）の前記光軸（４６）とのステレオ角（α）を含むこと、又は、前記画像捕捉手段（２６’’’）の前記第一のカメラ（２８）が、前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の前記左側眼鏡レンズ（１６）を通過する光軸（４６）を持つカメラ光学ユニット（３２）を有し、前記画像捕捉手段（２６’’’）の前記第三のカメラ（２８’’）が、前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の前記右側眼鏡レンズ（１８）を通過する光軸（４６’’）を持つカメラ光学ユニット（３２’’）を有し、前記第一のカメラ（２８）の前記カメラ光学ユニット（３２）の前記光軸（４６）が前記第三のカメラ（２８’’）の前記カメラ光学ユニット（３２’’）の前記光軸（４６’’）とのステレオ角（α’）を含み、前記カメラ光学ユニット（３２’）の前記光軸（４６’）を持つ前記第二のカメラ（２８’）はそれぞれ、前記カメラ光学ユニット（３２、３２’’）の前記光軸（４６、４６’’）とのステレオ角（β）を含むことを特徴とする、請求項９に記載の装置。
【請求項１１】
請求項１〜１０の何れか１項に記載のように実施された装置（１０、１１０、２１０、３１０）と、前記眼鏡（１４）の右側及び／又は左側眼鏡レンズ（１６、１８）のＵＶ吸収挙動を確認するための手段及び／又は、前記眼鏡（１４）の右側及び／又は左側眼鏡レンズ（１６、１８）の配置を、前記眼鏡（１４）に関して固定された座標系（８５）における測定された屈折力分布を考慮して評価するための手段及び／又は、前記眼鏡（１４）の前記右側及び／又は左側眼鏡レンズ（１６、１８）の空間分解屈折力をねらい値と比較するための手段を有する、レンズ入りの眼鏡（１４）の個別データをチェックするためのシステム。
【請求項１２】
静止している測定位置に配置された眼鏡（１４）の個別データを測定する方法において、前記眼鏡は、永久マーク（８６、８８）を持つ左側及び／又は右側眼鏡レンズ（１６、１８）を有し、
試験構造（２５）の画像を、画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）により、前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の左側及び／又は右側眼鏡レンズ（１６、１８）を通過する画像形成ビーム経路を用いて捕捉するステップと、
前記眼鏡（１４）の眼鏡フレームの１部分を、前記画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）により捕捉するステップであって、前記部分は前記眼鏡（１４）の座標系（８５）を画定するようなステップと、
前記測定位置に配置された眼鏡（１４）の前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は前記右側眼鏡レンズ（１８）を通過し、前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は前記右側眼鏡レンズ（１８）を通って戻るように少なくとも部分的に反射される照明光を提供するステップと、
それぞれ前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は前記右側眼鏡レンズ（１８）に関する前記体固有の局所座標系を画定する前記永久マーク（８６、８８）を、前記画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）により捕捉するステップと、
前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の、前記画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）により捕捉された前記眼鏡フレームの前記部分から、前記眼鏡（１４）の前記座標系（８５）を判断するステップと、
前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は前記右側眼鏡レンズ（１８）に関するそれぞれの前記体固有の局所座標系を、前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は右側眼鏡レンズ（１８）の前記捕捉された永久マーク（８６、８８）から判断するステップと、
前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は前記右側眼鏡レンズ（１８）に関する前記それぞれの前記体固有の局所座標系を前記眼鏡の前記座標系（８５）に当てはめるステップと、
前記試験構造（２５）の前記座標及び前記試験構造（２５）の前記捕捉された画像から、前記左側眼鏡レンズ（１６）の少なくとも１部分に関する屈折力分布を、前記眼鏡の前記座標系（８５）に、及び前記左側眼鏡レンズ（１６）に関する前記体固有の局所座標系に当てはめられた座標系（８４）において判断するステップ、及び／又は前記右側眼鏡レンズ（１８）の少なくとも１部分に関する屈折力分布を、前記眼鏡の前記座標系（８５）に、及び前記右側眼鏡レンズ（１８）に関する前記体固有の局所座標系に当てはめられた座標系（８４）において判断するステップ
を特徴とする方法。
【請求項１３】
静止している測定位置に配置された眼鏡（１４）の個別データを測定する方法において、前記眼鏡は永久マーク（８６、８８）を持つ左側及び／又は右側眼鏡レンズ（１６、１８）を有し、
試験構造（２５）の、及び変化する空間位相を有し、異なる方向に延びる縞状パターンの画像を、前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の左側及び／又は右側眼鏡レンズ（１６、１８）を通過する画像形成ビーム経路を有する画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）により捕捉するステップと、
前記眼鏡（１４）の眼鏡フレームの１部分を、前記画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）により捕捉するステップであって、前記部分が前記眼鏡（１４）の座標系（８５）を画定するようなステップと、
デフレクトロメトリによる位相振幅画像を前記捕捉された縞状パターンから計算するステップと、
前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は前記右側眼鏡レンズ（１８）の前記永久マーク（８６、８８）の位置を、前記計算されたデフレクトロメトリによる位相振幅画像から判断するステップと、
前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は前記右側眼鏡レンズ（１８）に関するそれぞれの体固有の局所座標系を、前記左側眼鏡レンズ（１６）及び前記右側眼鏡レンズ（１８）の前記永久マーク（８６、８８）の位置から判断するステップと、
前記眼鏡（１４）の前記座標系（８５）を、前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の前記眼鏡フレームの前記捕捉された部分から判断するステップと、
前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は右側眼鏡レンズ（１８）に関するそれぞれの前記体固有の局所座標系を、前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は右側眼鏡レンズ（１８）の前記捕捉された永久マーク（８６、８８）から判断するステップと、
前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は右側眼鏡レンズ（１８）に関するそれぞれの前記体固有の局所座標系を前記眼鏡の前記座標系（８５）に当てはめるステップと、
前記試験構造（２５）の前記座標と前記試験構造（２５）の前記捕捉された画像から、前記左側眼鏡レンズ（１６）の少なくとも１部分に関する屈折力分布を、前記眼鏡の前記座標系（８５）に、及び前記左側眼鏡レンズ（１６）に関する前記体固有の局所座標系に当てはめられた座標系（８４）において判断するステップ、及び／又は前記右側眼鏡レンズ（１８）の少なくとも１部分に関する屈折力分布を、前記眼鏡の前記座標系（８５）に、及び前記右側眼鏡レンズ（１８）に関する前記体固有の局所座標系に当てはめられた座標系（８４）において判断するステップ
を特徴とする方法。
【請求項１４】
測定位置に配置された眼鏡（１４）の個別データを測定する装置（１０、１１０、２１０、３１０）において、前記眼鏡は左側及び／又は右側眼鏡レンズ（１６、１８）を有し、
試験構造（２５）を表示するためのディスプレイ（２４）と、
前記試験構造（２５）を、前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の前記左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は前記右側眼鏡レンズ（１８）を通過する画像形成ビーム経路で捕捉するように設計され、前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の眼鏡フレームの１部分を捕捉するように設計され、前記部分は前記眼鏡（１４）の座標系（８５）を画定する画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）と、
前記眼鏡（１４）の前記座標系（８５）を、前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の前記眼鏡フレームの、前記画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）により捕捉された前記部分から判断し、前記画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）により捕捉された前記試験構造（２５）の前記画像と、前記画像捕捉手段（２６、２６’２６’’、２６’’’）に関する前記ディスプレイ（２４）の既知の空間幾何学配置から、前記左側眼鏡レンズ（１６）の少なくとも１部分に関する屈折力分布を判断し、前記屈折力分布は、前記眼鏡の前記座標系（８５）に当てはめられた座標系（８４）において判断され、及び／又は前記右側眼鏡レンズ（１８）の少なくとも１部分に関する屈折力分布を判断し、前記屈折力分布は、前記眼鏡の前記座標系（８５）に当てはめられた座標系（８４）において判断されるコンピュータブログラムを有するコンピュータユニット（８２）
を特徴とする装置。
【請求項１５】
前記コンピュータプログラムは、前記屈折力分布を測定する際に、前記画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）に関する前記眼鏡（１４）の既知の空間幾何学配置を考慮に入れることを特徴とする、請求項１４に記載の装置。
【請求項１６】
静止している測定位置に配置された眼鏡（１４）の個別データを測定する方法において、前記眼鏡は左側及び／又は右側眼鏡レンズ（１６、１８）を有し、
試験構造（２５）の画像を、画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）により、前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の左側及び／又は右側眼鏡レンズ（１６、１８）を通過する画像形成ビーム経路を用いて捕捉するステップと、
前記眼鏡（１４）の眼鏡フレームの１部分を、前記画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）により捕捉するステップであって、前記部分が前記眼鏡（１４）の座標系（８５）を画定するようなステップと、
前記眼鏡（１４）の前記座標系（８５）を、前記測定位置に配置された前記眼鏡（１４）の、前記画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）により捕捉された前記眼鏡フレームの前記部分から判断するステップと、
前記試験構造（２５）の前記座標と前記試験構造（２５）の前記捕捉された画像から、前記左側眼鏡レンズ（１６）の少なくとも１部分に関する屈折力分布を、前記眼鏡レンズの前記座標系（８５）に当てはめられた座標系（８４）において判断するステップ及び／又は前記右側眼鏡レンズ（１８）の少なくとも１部分に関する屈折力分布を、前記眼鏡の前記座標系（８５）に当てはめられた座標系（８４）において判断するステップ
を特徴とする方法。
【請求項１７】
前記屈折力分布を判断する際に、前記画像捕捉手段（２６、２６’、２６’’、２６’’’）に関する前記眼鏡（１４）の既知の空間幾何学配置もまた考慮されることを特徴とする、請求項１６に記載の方法。
【請求項１８】
コンピュータプログラムを有するコンピュータプログラム製品において、前記コンピュータプログラムがコンピュータユニット（８２）にロードされ及び／又は、コンピュータユニット（８２）で実行されたときに、請求項１２または１３または１６または１７に記載のすべての方法ステップを実行するプログラムコードを備えるコンピュータプログラム製品。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、測定位置に配置された眼鏡の個別データを測定するための装置に関し、前記眼鏡は左側及び／又は右側眼鏡レンズを有する。さらに、本発明は、測定位置に配置された眼鏡の個別データを測定する方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
冒頭に記した種類の装置と方法は、米国特許出願公開第２００７／０１２１１００  Ａ１号明細書から知られている。そこには、眼鏡測定のための測定装置が記載されており、これは第一の測定ステーションを持ち、その中に照明手段と、眼鏡レンズ上の永久マークを捕捉する役割を果たすカメラを備える第一の画像捕捉手段と、がある。この測定装置は、第一の測定ステーションから離して配置された別の測定ステーションの中に、眼鏡レンズの屈折力を測定する役割を果たすカメラを備える別の画像捕捉手段を有する。この測定装置では、測定対象の眼鏡を測定ステーション間の受容メカニズムによって参照の通りの方法で移動させなければならない。独国特許第１  ２３８  ６９０  Ｂ１号明細書には、眼鏡フレーム内に保持される眼鏡レンズの頂点屈折力を測定するための眼鏡マウントを備えるレンズメータが記載されている。
【０００３】
国際公開第２００５／１２１７４０  Ａ１号パンフレットは、光を透過させるか、光を反射する光学素子をチェックするための装置を開示しており、これは照明装置を有し、カメラを有する。この装置において、試験対象の光学素子は照明装置とカメラとの間に配置される。その後、照明装置を利用して、位相シフトを加えた複数のパターンが提供される。続いて、個々の画像が位相シフトパターンから計算され、光学素子の光学データが前記個々の画像から導き出される。
【０００４】
米国特許第５，３０７，１４１号明細書には、眼鏡の中の眼鏡レンズの屈折力分布を判断する装置が記載されている。しかしながら、この場合、眼鏡レンズの、体固有の局所座標系を画定する永久マークは捕捉されない。
【０００５】
国際公開第９５／２２７４８  Ａ１号パンフレット及び欧州特許第１  ６７９  ４９９  Ａ号明細書は、眼鏡レンズの屈折力分布を判断する装置を開示しており、眼鏡レンズは眼鏡フレームのない状態で測定される。
【０００６】
独国特許第６９７  ２６  ５０６  Ｔ２号明細書には、眼鏡内の眼鏡レンズの屈折力分布を判断するシステムが明示されており、前記システムは、フレームの形状を判断するための第一の測定ステーションを有し、第一の測定ステーションとは別に配置され、眼鏡内に受けられる前の眼鏡レンズの光学特性を判断する役割を果たす別の測定ステーションを含む。
【０００７】
眼鏡装用者がピントの合った視野を得やすくするために、眼鏡レンズは眼鏡フレーム内で眼鏡装用者の眼に関して正しく位置決めされ、整列されなければならない。基本的に、正しい整列と位置決めは、すべての眼鏡レンズで必要とされる。眼鏡レンズの正しい整列と位置決めは、個人に合わせられた光学的眼鏡レンズの設計及び／又は累進レンズの場合に特に重要である。累進レンズにより、眼鏡装用者は視線方向を変えるだけで様々な使用状況、例えば異なる距離でピントの合った視野を得ることができ、そのために、この過程で眼の調節機能がそれほど完全に働かなくてもよい。個々のレンズ及び／又は累進レンズは１つ又は複数の基準点、例えば遠用部基準点と近用部基準点を有し、その幾何学配置は、使用の状況に応じて、眼鏡装用者の眼の瞳孔の位置に適合されなければならない。
【０００８】
専門用語では、累進レンズの近用部基準点と遠用部基準点はまた、近用部製作点及び遠用部製作点とも呼ばれる。これらの点の定義は、ＥＮ  ＩＳＯ  １３６６６：１９９８標準５．１３項及び５．１４項に定められており、その全体を本明細書と共に参照し、その内容を本願に援用する。
【０００９】
累進レンズの視野が理想的であることは、眼鏡フレーム内に保持される累進レンズが眼鏡装用者の眼の正面で、遠用部基準点の幾何学配置と近用部基準点の幾何学配置が眼鏡装用者の、遠くを見ているときと近くを見ているときの視線方向と一致するように位置決めされているとの仮定を示す。したがって、ＤＩＮ  ＥＮ  ＩＳＯ  ８９８０−２：２００４標準第７章の仕様により、累進眼鏡用のレンズには、少なくとも２つのマークが永久的に設けられていなければならない。上述の標準によれば、これらの少なくとも２つのマークは、累進眼鏡用レンズ上に、３４ｍｍの間隔を開けて存在しなければならず、フィッティングポイント又はプリズム測定基準点を通る垂直面に関して対称に配置されなければならない。これら２つのマークは、その眼鏡レンズに関する体固有の局所座標系を画定する。これらのマークは、眼鏡レンズ内にレンズの水平ラインと、基準点、例えば遠用部及び近用部基準点、すなわちＥＮ  ＩＳＯ  １３  ６６６：１９９８標準の５．２４項において定義されるいわゆるフィッティングポイント又はＥＮ  ＩＳＯ  １３  ６６６：１９９８標準１４．２．１２項において定義されているプリズム測定基準点の両方を再構築するために使用できる。
【００１０】
ＥＮ  ＩＳＯ  １３  ６６６：１９９８標準によれば、フィッティングポイントは眼鏡レンズ又は眼鏡レンズセミフィニッシュト製品の前面上の点であり、これは、製造者の仕様により、眼の正面に眼鏡レンズを位置決めするための基準点としての役割を果たすべきである。
【００１１】
眼鏡技師がある眼鏡装用者のために、前記眼鏡装用者について判断された屈折異常のために眼鏡レンズ生産者から入手するアンカット眼鏡レンズの場合、上記のマークのあるこれらの点の幾何学配置は黙示的に指定される。すなわち、眼鏡技師は、遠用部及び近用部基準点、すなわちフィッティングポイントと、プリズム測定基準点を、上述のマークに基づいて、又は眼鏡レンズ上に印刷され、マークに対応する数字に基づいて確立することができる。ＥＮ  ＩＳＯ  １３  ６６６：１９９８標準によれば、プリズム測定基準点は累進眼鏡用レンズ又は累進眼鏡用レンズセミフィニッシュト製品の前面上に製造者が指定する点であり、そこで完成したレンズのプリズム効果を決定しなければならない。
【００１２】
これによって、眼鏡技師はより安易にアンカット眼鏡レンズを研磨の前に正しく整列させ、その後、眼鏡装用者に最適な視野が提供されるように正しい位置で眼鏡フレーム内に挿入できる。
【００１３】
本発明では、眼鏡の個別データとは、特に眼鏡のいわゆる眼鏡装用者別フィッティングデータ、すなわち、眼鏡の眼鏡レンズの屈折力、眼鏡の眼鏡レンズの屈折力分布、眼鏡の眼鏡レンズの、眼鏡に、したがって間接的にこれらの眼鏡をかける眼鏡装用者にも当てはめられる座標系における近用部基準点の位置及び遠用部基準点の位置の集合からのデータを意味すると理解する。本発明では、眼鏡の個別データはまた、ＤＩＮ  ＥＮ  ＩＳＯ  ８９８０−２：２００４標準による累進眼鏡用レンズ上の少なくとも２つのマークの、その累進レンズが配置されている眼鏡に当てはめられる座標系における幾何学配置も意味すると理解する。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１４】
本発明の目的は、眼鏡レンズがその中に保持されている眼鏡の個別データをチェックしやすくすることである。
【課題を解決するための手段】
【００１５】
この目的は、請求項１または３または１３の特徴を有する装置及び請求項１１または１２または１４の特徴を有する方法によって達成される。本発明の有利な実施形態は従属項に記載されている。
【００１６】
本発明による、測定位置に配置された眼鏡であって、左側及び／又は右側眼鏡レンズを有する眼鏡の個別データを測定するための装置は、試験構造を表示するためのディスプレイを含む。装置は、眼鏡の左側眼鏡レンズ及び／又は右側眼鏡レンズを通る画像形成ビーム経路で試験構造を捕捉するための画像捕捉手段を有する。さらに、装置内にコンピュータユニットがある。コンピュータユニットはコンピュータプログラムを含み、これは、左側眼鏡レンズ及び／又は右側眼鏡レンズの少なくとも１部分に関する屈折力分布を、画像捕捉手段により捕捉された試験構造の画像と、画像捕捉手段に関するディスプレイの既知の空間幾何学配置と、好ましくは、画像捕捉手段に関する眼鏡の既知の空間幾何学配置から判断する。
【００１７】
本発明による眼鏡の個別データを測定する装置は好ましくは、マウントを含み、これは測定位置に配置された、そこに載せられた眼鏡に関して、画像捕捉手段に関する眼鏡の既知の空間幾何学配置を画定する。このマウントは、眼鏡を測定位置に配置するための装置の受容部の中に形成されてもよい。その代わりに、又はそれに加えて、本発明による眼鏡の個別データを測定するための装置は、測定位置に配置された眼鏡の、画像捕捉手段に関する空間幾何学配置を判断するための手段を有していてもよい。例えば、この手段はホルダ、例えば眼鏡の少なくとも１つの弦とすることができ、これは眼鏡を本発明による装置の中の所定の空間幾何学配置に固定する。
【００１８】
測定位置に配置された眼鏡の個別データを測定するための本発明による方法では、試験構造が提供されるようになされ、その後、試験構造は、測定位置に配置された眼鏡の左側及び／又は右側眼鏡レンズを通過する画像形成ビーム経路によって画像化される。
【００１９】
その後、左側眼鏡レンズ及び／又は右側眼鏡レンズの屈折力分布が、試験構造の座標及び捕捉された試験構造の画像から、ならびに、好ましくは試験構造に関する左側眼鏡レンズ及び／又は右側眼鏡レンズの位置から、例えばコンピュータプログラムによる画像評価を用いて判断される。
【００２０】
試験構造は好ましくは２次元である。だが、本発明による方法の試験構造は３次元であってもよい。留意すべき点として、３次元の試験構造、例えば空間範囲を持つ物体の形態の試験構造又はガラスキューブ内に保持された異なる平面内に配置された複数の部分的構造の形態の試験構造により、本発明の範囲内で、測定の設定における眼鏡レンズの位置、曲率半径の比、眼鏡の個別データを測定するための装置の測定位置に配置された眼鏡における眼鏡レンズの屈折率又はその厚さを、異なる距離からの光線を計算することによって推測する選択肢が提供される。
【００２１】
ここで、特に、本発明の概念は、コンピュータプログラムが眼鏡の座標系に対応する座標系における屈折力分布を確認するというものである。ここで、眼鏡の座標系とは、眼鏡に関して固定された座標系を意味すると理解する。その代わりに、又はそれに加えて、コンピュータユニットのコンピュータプログラムが、左側及び／又は右側眼鏡レンズの座標系に対応する座標系における屈折力分布を判断することも可能である。
【００２２】
装置はまた、測定位置に配置された眼鏡の眼鏡フレームの１部分を捕捉するための画像捕捉手段としても設計でき、前記部分は眼鏡の座標系を画定する。
【００２３】
特に、本発明の概念は、画像捕捉手段が試験構造を、左側眼鏡レンズと共役の像面及び／又は右側眼鏡レンズと共役の像面で捕捉するというものである。
【００２４】
画像捕捉手段は好ましくは、少なくとも１つのカメラ、特に好ましくは少なくとも２つのカメラ及び、非常に特に好ましくは少なくとも３つのカメラを含む。
【００２５】
画像捕捉手段はまた、第一の像面を持つ第一のカメラと、第二の像面を持つ第二のカメラと、を有していてもよく、測定位置に配置された眼鏡の左側眼鏡レンズは第一の像面内で結像可能であり、及び／又は測定位置に配置された眼鏡の右側眼鏡レンズは第二の像面内に結像可能である。
【００２６】
本発明による装置において、第一のカメラが、測定位置に配置された、左側眼鏡レンズを備える眼鏡の左側眼鏡レンズを通過する光軸を持つカメラ光学ユニットを有し、第二のカメラが、測定位置に配置された、右側眼鏡レンズを備える眼鏡の右側眼鏡レンズを通過する光軸を持つカメラ光学ユニットを有し、第一のカメラのカメラ光学ユニットの光軸が第二のカメラのカメラ光学ユニットの光軸に平行であるようになすことができる。
【００２７】
留意すべき点として、眼鏡の個別データを測定するための装置における、異なる光軸を待つ２つ、３つ、さらにはそれ以上のカメラで眼鏡の部分を捕捉しやすくする画像捕捉手段により、それを用いて確認される眼鏡の個別データの精度を高めることが可能となる。
【００２８】
ここで、第一のカメラが、測定位置に配置された、左側眼鏡レンズを備える眼鏡の左側眼鏡レンズを通過する光軸を持つカメラ光学ユニットを有し、第二のカメラが、測定位置に配置された、右側眼鏡レンズを備える眼鏡の右側眼鏡レンズを通過する光軸を持つカメラ光学ユニットを有し、第一のカメラのカメラ光学ユニットの光軸が第二のカメラのカメラ光学ユニットの光軸とのステレオ角度αを含むようになすこともできる。
【００２９】
本発明による装置において、さらに、画像捕捉手段の第一のカメラが、測定位置に配置された眼鏡の左側眼鏡レンズを通過する光軸を持つカメラ光学ユニットを有し、画像捕捉手段の第三のカメラが、測定位置に配置された眼鏡の右側眼鏡レンズを通過する光軸を持つカメラ光学ユニットを有し、第一のカメラのカメラ光学ユニットの光軸が第三のカメラのカメラ光学ユニットの光軸とのステレオ角α’を含み、第二のカメラは、カメラ光学ユニットの光軸を持ち、それぞれカメラ光学ユニットの光軸とのステレオ角度βを含むようになすことができる。
【００３０】
装置はまた、第一のカメラのカメラ光学ユニットの光軸に沿って、測定位置に配置された、左側眼鏡レンズを備える眼鏡の左側眼鏡レンズを通過し、第二のカメラのカメラ光学ユニットの光軸に沿って、測定位置に配置された、右側眼鏡レンズを備える眼鏡の右側眼鏡レンズを通過する照明ビーム経路で照明光を提供するための照明装置も有していてもよい。
【００３１】
また、本発明の概念は、画像捕捉手段が像面を持つカメラを有し、測定位置に配置された眼鏡の左側眼鏡レンズは像面内で結像可能であり、及び／又は測定位置に配置された眼鏡の右側眼鏡レンズは像面内に結像可能である、というものである。ここで、特に、本発明の概念は、カメラ光学ユニットの光軸に沿って、測定位置に配置された眼鏡へと向けられる照明ビーム経路で照明光を提供するための照明手段を提供する、というものである。
【００３２】
ここで、装置が調節可能な反射板を含んでいれば有利であり、これは、第一の設定では、測定位置に配置された眼鏡の左側眼鏡レンズ及び／又は右側眼鏡レンズを通過した照明光を少なくとも部分的に左側眼鏡レンズ及び／又は右側眼鏡レンズを通るように反射させ、第一の設定とは異なる第二の設定では、ディスプレイ上に表示される試験構造を画像捕捉手段で捕捉するための画像形成ビーム経路を露出させる。例えば、この反射板は回転可能なディスク上に配置することができ、これは好ましくはモータにより駆動され、光を透過させる少なくとも１つのセクタを持つ。
【００３３】
本発明はまた、前述のような装置によって、レンズの入った眼鏡の個別データをチェックするためのシステムにも及ぶ。このようなシステムは、前述の装置を含む。個別データをチェックするために、眼鏡の個別データはシステム内で測定され、この測定データが対応するデータのねらい値と比較される。
【００３４】
さらに、本発明はまた、コンピュータプログラム製品にも及び、これは、試験構造を提供し、及び／又は試験構造の画像を、測定位置に配置された眼鏡の左側及び／又は右側眼鏡レンズを通過する画像形成ビーム経路で捕捉し、及び／又は眼鏡の左側眼鏡レンズ及び／又は右側眼鏡レンズの屈折力分布をコンピュータユニットにより判断するためのコンピュータプログラムを有する。
【００３５】
本発明によれば、個別データをチェックするためのシステムにおいて、眼鏡の右側及び／又は左側眼鏡レンズのＵＶ吸収挙動を確認するための手段を提供するようになすことができる。本発明の範囲内で、このようなシステムにおいて、眼鏡装用者の眼鏡に関して固定された座標系における状況に応じた瞳孔の幾何学位置に関するデータ、例えばカメラにより捕捉されたデータを、上述の装置において確認された個別データ、特に眼鏡装用者別データに関係付けることにより、左側及び／又は右側眼鏡レンズが眼鏡内に正しく挿入されたか否か、及びその中に正しく据えられていたか否かについて表明することができる。その代わりに、又はそれに加えて、そのようなシステムにおいて、レンズ設計の所期のデータを眼鏡の左側及び／又は右側眼鏡レンズについて確認された屈折力分布と比較することにより、チェックされた眼鏡が正しい眼鏡レンズを含んでいるか否かを表明できるようにすることもできる。
【００３６】
本発明の１つの実施形態において、測定位置に配置された眼鏡であって、左側及び／又は右側眼鏡レンズを有する眼鏡の個別データを測定する装置は、少なくとも、
ａ）好ましくは静止している試験構造を表示するためのディスプレイと、
ｂ）任意選択により、ＵＶ光を生成するための照明手段と、
ｃ）任意選択により、可視光、好ましくは照明光を透過させる少なくとも１つの領域と、光、好ましくは照明光を反射する少なくとも１つの領域を含む反射板と、
ｄ）任意選択により、照明光を生成するための照明手段と、
ｅ）少なくとも１つのカメラ、好ましくは少なくとも２つのカメラを含む、好ましくは静止している試験構造を捕捉するための画像捕捉手段と、
ｆ）左側眼鏡レンズ及び／又は右側眼鏡レンズの少なくとも１部分の少なくとも屈折力分布を、画像捕捉手段により捕捉された好ましくは静止している試験構造の画像と、画像捕捉手段に関するディスプレイの既知の空間幾何学配置と、また、任意選択により、画像捕捉手段に関する眼鏡の既知の空間幾何学配置から判断するコンピュータプログラムを有するコンピュータユニットと、
を含む。
【００３７】
本発明の好ましい実施形態において、測定位置に配置された眼鏡であって、左側及び／又は右側眼鏡レンズを有する眼鏡の個別データを測定するための装置は、少なくとも、
ａ）好ましくは静止している、好ましくは２次元の試験構造を表示するためのディスプレイと、
ｂ）任意選択により、光、好ましくは可視光、特に好ましくは照明光を透過させる、及び透過させない領域を含む反射板であって、好ましくはディスプレイと測定対象の眼鏡との間に配置され、好ましくは回転可能である反射板と、
ｃ）任意選択により、照明光を生成するための照明手段と、
ｄ）好ましくは静止している、好ましくは二次元の試験構造を捕捉するための画像捕捉手段であって、少なくとも２つのカメラを含む画像捕捉手段と、
ｅ）左側眼鏡レンズ及び／又は右側眼鏡レンズの少なくとも１部分の少なくとも屈折力分布及び、任意選択により、左側眼鏡レンズ及び／又は右側眼鏡レンズの永久マークの空間幾何学配置を、画像捕捉手段により捕捉された、好ましくは静止している試験構造の画像と、画像捕捉手段に関するディスプレイの既知の空間幾何学配置から判断するコンピュータプログラムを有するコンピュータユニットと、
を含む。
【００３８】
本発明の別の実施形態において、測定位置に配置された眼鏡であって、左側及び／又は右側眼鏡レンズを有する眼鏡の個別データを測定するための装置は、少なくとも、
ａ）好ましくは静止している、好ましくは２次元の試験構造を表示するためのディスプレイと、
ｂ）眼鏡のための少なくとも１つのマウント及び／又は右側眼鏡レンズのための少なくとも１つのマウント及び／又は左側眼鏡レンズのための少なくとも１つのマウントであって、好ましくは眼鏡用レストの上に配置されたマウントと、
ｃ）好ましくは静止している、好ましくは２次元の試験構造を捕捉するための、少なくとも１つのカメラ、好ましくは少なくとも２つのカメラを含む画像捕捉手段と、
ｄ）左側眼鏡レンズ及び／又は右側眼鏡レンズの少なくとも１部分の少なくとも屈折力分布を、画像捕捉手段により捕捉された好ましくは静止している、好ましくは２次元の試験構造の画像と、画像捕捉手段に関するディスプレイの既知の空間幾何学配置と、また、任意選択により画像捕捉手段に関する眼鏡の既知の空間幾何学配置から判断するコンピュータプログラムを有するコンピュータユニットと、
を含む。
【００３９】
以下に、図面に概略的に描かれている本発明の有利な例示的実施形態を説明する。
【図面の簡単な説明】
【００４０】
【図１】第一のカメラと第二のカメラを有する画像捕捉手段により眼鏡の個別データを測定するための第一の装置を示す。
【図２】図１の装置の部分図を断面で示す。
【図３】局所座標系を画定するマークを有する累進眼鏡の眼鏡レンズを示す。
【図４】観察者の瞳孔の幾何学配置を判断するための測定用レッグを有する眼鏡を示す。
【図５】眼鏡の個別データを測定するための装置における反射ディスクのある実施形態を示す。
【図６ａ】眼鏡の個別データを測定するための装置における反射ディスクの代替的実施形態を示す。
【図６ｂ】眼鏡の個別データを測定するための装置における反射ディスクの代替的実施形態を示す。
【図７】眼鏡の個別データを測定するための第二の装置を示す。
【図８】１つのカメラだけを含む画像捕捉手段により眼鏡の個別データを測定するための第三の装置を示す。
【図９】第一のカメラ、第二のカメラ、及び第三のカメラを有する画像捕捉手段により眼鏡の個別データを測定するための第四の装置を示す。
【図１０】測定対象の眼鏡の、第一のカメラ、第二のカメラ、及び第三のカメラの画像フィールドを示す。
【図１１】図９の装置の部分図を断面で示す。
【図１２】本発明による装置による眼鏡の個別データの測定に関するフローチャートを示す。
【発明を実施するための形態】
【００４１】
図１に示される装置１０は、眼鏡１４の個別データを測定する役割を果たす。装置１０は、測定対象の眼鏡１４を眼鏡１４のためのマウント１５の上の測定位置に配置するための受容部１２を有し、前記眼鏡は左側眼鏡レンズ１６と右側眼鏡レンズ１８を有する。眼鏡１４のためのマウント１５は、左側眼鏡レンズ１６のためのマウント２０と右側眼鏡レンズ１８のためのマウント２２を有する。測定位置において、左側眼鏡レンズ１６はマウント２０に載せられ、右側眼鏡レンズ１８はマウント２２に載せられる。受容部１２の中に配置された眼鏡１４の測定位置は、マウント１５によって個別に画定される。
【００４２】
留意すべき点として、装置１０の改変型実施形態の場合、マウント１５が１つ又は複数のマウントを有し、受容部１２内に配置された眼鏡１４が、フレームもしくはフレーム部分又は眼鏡レンズのエッジと、左側眼鏡レンズ１６又は右側眼鏡レンズ１８においてそれらの上に載るようになすこともできる。
【００４３】
同じく留意すべき点として、装置１０の別の改変型実施形態において、マウント１５は、縁なしメガネが、眼鏡１４の少なくとも１つの眼鏡レンズの眼鏡レンズのエッジにおいてその上に載るようになすこともできる。
【００４４】
装置１０には、２次元の試験構造２５を表示するための２次元ディスプレイ２４がある。装置１０は画像捕捉手段２６を含む。画像捕捉手段２６は、第一のカメラ２８と第二のカメラ３０を有する。第一のカメラ２８と第二のカメラ３０は各々、カメラ光学ユニット３２、３４を有し、これらはそれぞれ、像面３６、３８の中に、第一及び第二のカメラ２８、３０内のイメージセンサ４０、４２により試験構造２５を捕捉するように設計され、これはディスプレイ２４によって表示される。ここで、第一のカメラ２８のカメラ光学ユニット３２の光軸４４は、装置１０の受容部内の測定位置に配置された眼鏡１４の左側眼鏡レンズ１６を通過する。したがって、第二のカメラ３０のカメラ光学ユニット３４の光軸４６は、装置１０の受容部内の測定位置に配置された眼鏡１４の右側眼鏡レンズ１８を通過する。
【００４５】
留意すべき点として、装置１０の改変型実施形態においては、マウント１５について、眼鏡１４がそのフレームにおいてその上に載るか、又は装置１０で測定される眼鏡１４がカメラ２８、３０に面する側でその上に載るようになすこともできる。
【００４６】
装置１０において、第一のカメラ２８と第二のカメラ３０の光軸は相互に平行である。装置１０における左側眼鏡レンズ１６のためのマウント２０と右側眼鏡レンズ１８のためのマウント２２は、それぞれ眼鏡レンズ１６と眼鏡レンズ１８を通過する基準面５０、５２に、又はその付近に位置付けられ、前記基準面は、それぞれ第一及び第二のカメラ２８、３０の像面３６、３８とほぼ共役である。すなわち、カメラ２８の像面３６は、カメラ光学ユニット３２によって基準面５０にピントの合った状態で結像され、カメラ３０の像面３８は、カメラ光学ユニット３４によって基準面５２にピントの合った状態で結像される。
【００４７】
マウント２０及びマウント２２は、装置１０の中で、原則として永久的刻印により実施されるＤＩＮ  ＥＮ  ＩＳＯ  ８９８０−２：２００４標準によるマークが、それぞれ眼鏡１４の左側眼鏡レンズ１６と右側眼鏡レンズ１８の上の共役面５０及び５２内に、又はこれらの平面の付近にあるように配置される。
【００４８】
ここで、装置１０の第一のカメラ２８及び第二のカメラ３０のカメラ光学ユニット３２、３４の被写界深度は、この場合、それで表示されるパターンが依然として第一のカメラ２８と第二のカメラ３０の像面３６、３８内で分解されるように、ディスプレイ２４の幾何学配置と合致される。すなわち、第一のカメラ２８と第二のカメラ３０の像面３６、３８の中で、ディスプレイ２４上に表示されるパターンによって生じる明るさの分布は、数学的に可逆的な方法で、ディスプレイ２４上に表示されるパターンの明るさの分布に一意的に変換できる。
【００４９】
留意すべき点として、ディスプレイ２４上に表示されるパターンは、例えば、点パターンであってもよく、第一のカメラ２８と第二のカメラ３０はそれぞれ、パターンの点の中心を判断しやすくする。同じく留意すべき点として、基本的に、ディスプレイ２４には点パターンの代わりに線パターンも表示でき、すると、装置１０の中に配置された眼鏡１４の左側眼鏡レンズ１６と右側眼鏡レンズ１８の屈折力は任意選択により、好ましくはデフレクトメトリによる評価法を用いて、前記線パターンに基づいて絶対的にのみならず位相シフトさせても判断できる。
【００５０】
それゆえ、カメラ２８、３０のイメージセンサ４０、４２により、装置１０の画像捕捉手段２６は、第一に、眼鏡１４の左側眼鏡レンズ１６と右側眼鏡レンズ１８を記録し、第二に、左側眼鏡レンズ１６と右側眼鏡レンズ１８を通って案内される画像形成ビーム経路で、ディスプレイ２４上に表示された試験構造２５の画像を捕捉するように設計される。
【００５１】
このために、カメラ光学ユニット３２、３４は、装置１０の中で、受容部１２内のマウント２０、２２の上に載る眼鏡レンズ１６、１８上にピントが合わされる。しかしながら、その過程で、カメラ光学ユニット３２、３４により、眼鏡レンズ１６、１８を通過する画像形成ビーム経路でイメージセンサ４０、４２の像面３６、３８の中で試験構造２５が確実にピントの合った状態で捕捉されるような被写界深度が確保される。
【００５２】
装置１０は、照明ビーム経路５６、５８を有する照明光を提供するための照明手段５４を含み、これらの経路は、それぞれ第一のカメラ２８のカメラ光学ユニット３２と第二のカメラ３０のカメラ光学ユニット３４の光軸４４、４６に沿って、測定対象の眼鏡１４の左側眼鏡レンズ１６と右側眼鏡レンズ１８を通過する。このために、照明手段５４は、照明光を生成するための光源５７、５９を有する。それは、第一のカメラ２８のカメラ光学ユニット３２と測定位置に配置された眼鏡１４の左側眼鏡レンズとの間に配置された第一のビームスプリッタ６０と、第二のカメラ３０のカメラ光学ユニット３４と測定位置に配置された眼鏡１４の右側眼鏡レンズ１８との間に配置された第二のビームスプリッタ６２と、を有する。
【００５３】
装置１０において、２次元ディスプレイ２４と受容部１２との間に、そこに配置された眼鏡１４を測定するための調節可能反射板７６として機能する、回転可能に取り付けられた反射ディスクがある。反射ディスクは、照明手段５４の照明光を、それぞれ左側眼鏡レンズ１６と右側眼鏡レンズ１８を通って画像捕捉手段２６の中の第一のカメラ２８と第二のカメラ３０へと戻るように反射させるセクタ７７を有する。これに対して、反射ディスクのセクタ７９は照明手段５４からの光を透過させる。反射ディスクは、モータ式ドライブ７８によって回転軸８０の周囲で移動させることができる。
【００５４】
装置１０はさらに、ＵＶ光を生成するための光源８３を備える別の照明手段８１を有する。照明手段８１は、装置１０の受容部１２内の測定位置に配置された眼鏡１４の左側眼鏡レンズ１６と右側眼鏡レンズ１８を通過するビーム経路でＵＶ光を提供するように設計される。照明手段８１は、カメラ２８、３０のイメージセンサ４０、４２により、装置１０の受容部１２に配置された眼鏡の眼鏡レンズ１６、１８のＵＶ吸収挙動を測定する役割を果たす。
【００５５】
ディスプレイ２４及び画像捕捉手段２６と、照明手段５４、別の照明手段８１、及び装置１０における反射ディスクの移動もまた制御するために、装置１０はコンピュータユニット８２を有する。コンピュータユニット８２はコンピュータプログラムを含み、これは、装置１０に関して固定された座標系８４において、左側眼鏡レンズ１６の少なくとも１部分についての、及び右側眼鏡レンズ１８の少なくとも１部分についての、眼鏡１４の座標系８５を基準とした屈折力分布を、画像捕捉手段２６によって捕捉された眼鏡１４及び試験構造２５の画像と、ディスプレイ２４と画像捕捉手段２６の相対位置と、画像捕捉手段２６と左側眼鏡レンズ１６のためのマウント２０の相対位置と、画像捕捉手段２６と右側眼鏡レンズ１８のためのマウント２２の相対位置から判断する。
【００５６】
図２は、図１の線ＩＩ−ＩＩに沿った断面略図の形態での装置１０の部分図であり、コンピュータユニット８２のコンピュータプログラムが装置１０の中で左側眼鏡レンズ１６及び右側眼鏡レンズ１８についての屈折力分布をどのように判断するかを説明する役割を果たす。
【００５７】
コンピュータユニット８２の中のコンピュータプログラムは、試験構造２５の局所歪みを、図１の装置１０の受容部１２に眼鏡が配置されていないときとそこに眼鏡１４が配置されたときにカメラ２８により捕捉された画像の差分画像から計算するアルゴリズムを含む。次に、試験構造２５の画像を形成する光線の偏向角度が計算された歪みから判断される。その後、コンピュータプログラムは、ディスプレイ２４に表示された試験構造２５の個々の点Ｐｇｒｉｄから眼鏡レンズ１６、１８を通ってカメラ２８又は３０に到達する光線ｒａｙ＿ｒの局所偏向角度αを、カメラ２８の像面３６における、ディスプレイ２４に表示された試験構造２５の画像８７の歪みと、眼鏡レンズ１６のカメラ２８に関する、及びディスプレイ２４に関連する既知の相対位置から確認する。ここで、基準面５０、５２はそれぞれ、仮想屈折面として使用される。コンピュータユニット８２の中のコンピュータプログラムはしたがって、カメラ３０の像面３８における、ディスプレイ２４に表示された試験構造２５の画像の歪みを評価する。それゆえ、このデフレクトメトリを用いた評価法は、ディスプレイ２４上に表示された各点Ｐｇｒｉｄのｘ，ｙ，ｚの空間座標が既知であるという事実を利用している。
【００５８】
コンピュータプログラムは、カメラ２８、３０の像面３６、３８における各点Ｐｃａｍの重心を計算する。その後、コンピュータプログラムは、ベクトルｒａｙ＿ｉｎの形態でこれらの点Ｐｃａｍから重心光線を確認する。コンピュータプログラムは、重心光線ｒａｙ＿ｉｎをディスプレイ２４の平面と交差させる。このようにして、コンピュータプログラムは、ディスプレイ２４の平面内の試験構造２５の複数の仮想観察点Ｐｖｉｒｔｕａｌを計算する。
【００５９】
ディスプレイ２４上に表示された点Ｐｇｒｉｄの、それに対応する仮想観察点ＰｖｉｒｔｕａｌからのずれΔ＝Ｐｇｒｉｄ−Ｐｖｉｒｔｕａｌは、眼鏡レンズ１６又は１８の屈折力に起因する点Ｐｇｒｉｄのシフトを説明している。
【００６０】
眼鏡レンズ１６又は眼鏡レンズ１８の屈折力を判断するために、コンピュータプログラムは、ディスプレイ２４から発せられた光線が対応する眼鏡レンズ１６、１８を通過する位置Ｐｔｅｓｔ  ｏｂｊｅｃｔを、装置１０の中の、ディスプレイ２４とそれぞれカメラ２８及び３０の像面３６、３８に関するマウント２０、２２の既知の相対位置から確認する。その後、コンピュータユニット８２の中で、コンピュータプログラムにより、装置１０内に配置された眼鏡１４の眼鏡レンズ１６、１８を通る光線に関する局所光線偏向がそれぞれ、３つの点Ｐｔｅｓｔ  ｏｂｊｅｃｔ、Ｐｖｉｒｔｕａｌ、及びＰｇｒｉｄから判断される。その結果から、コンピュータプログラムは次に、眼鏡レンズ１６又は眼鏡レンズ１８により生じるこれらの光線の局所ビーム偏向に対応する屈折力分布を確認する。
【００６１】
それゆえ、装置１０において、左側眼鏡レンズ１６及び／又は右側眼鏡レンズ１８の屈折力分布は、試験構造２５と試験構造２５の捕捉された画像の座標から、及び試験構造２５又は試験構造２５の画像に関する左側眼鏡レンズ１６及び／又は右側眼鏡レンズ１８の位置から判断される。
【００６２】
ここで、コンピュータプログラムは好ましくは、測定対象の眼鏡１４の眼鏡レンズ１６、１８のパラメータも考慮し、前記パラメータは、眼鏡レンズ１６、１８に固有のものであり、例えば、そのエッジパラメータ、半径の比、中心の厚さ、エッジの厚さ、又はその他の半径勾配である。このようなパラメータはまた、既知の直径を有する眼鏡の中心及びエッジの厚さに関する情報を含んでいてもよい。眼鏡レンズ１６、１８に固有のパラメータはまた、眼鏡レンズが挿入される眼鏡フレームによって画定されるエッジの厚さであってもよい。眼鏡レンズ１６、１８に固有のパラメータはまた、光学的に有効な面の曲率半径であってもよい。
【００６３】
これは、事前にわかっている眼鏡レンズ１６、１８の形状が正確であるほど、コンピュータユニット８２の中のコンピュータプログラムが判断できる眼鏡レンズ１６、１８の全体的な屈折力分布と実際の表面形状が正確になるからである。
【００６４】
留意すべき点として、装置１０では、第一のカメラ２８及び第二のカメラ３０により構成されるカメラペアによって眼鏡１４に配置された眼鏡レンズ１６、１８に関する立体測量データが捕捉しやすくなり、第一に、形状に関する情報、例えば前面及び後面の曲率半径の比に関する情報又はガラスの厚さに関する情報と、第二に、眼鏡１４の眼鏡レンズ１６、１８の位置及び／又は眼鏡レンズの材料の屈折率に関する情報を前記立体測量データから確認することが可能である。
【００６５】
図３は、ＤＩＮ  ＥＮ  ＩＳＯ  ８９８０−２：２００４標準に対応するマーク８６、８８を有する累進眼鏡の眼鏡レンズ１６を示しており、前記マークは眼鏡レンズ局所座標系９０を画定する。さらに、近用部基準点９２と遠用部基準点９３の幾何学配置が眼鏡レンズ１６上で見えるようにされている。
【００６６】
眼鏡レンズに関する仕様が眼鏡装用者の視野の邪魔にならないようにするために、生産者側でアンカット眼鏡レンズに付された仕様は、眼鏡技師により、レンズを眼鏡フレームに挿入する前にできるだけ除去される。その結果、眼鏡１４のフレームに挿入された後では、例えば眼鏡レンズ１６の近用部及び遠用部基準点９２、９３の幾何学配置を確認することは可能かもしれないが、費用が比較的高くならざるをえない。
【００６７】
眼鏡レンズの局所座標系９０を画定するマーク８６、８８は永久マークであり、裸眼では見にくい光に対する位相物体として機能する。
【００６８】
図４は、観察者９４を眼鏡１４及びそこに固定された測定レッグ９６と共に示しており、前記測定レッグは、左側眼鏡レンズ１６及び右側眼鏡レンズ１８についての、瞳孔間距離及び眼鏡１４に関して固定された座標系８５における近用部基準点９２及び遠用部基準点９３に求められる幾何学配置の形態のフィッティングパラメータを測定する役割を果たす。
【００６９】
例えば、これらのフィッティングパラメータは、観察者９４が近方を見ているときと遠方を見ているときにカメラ（図示せず）で記録されることによって測定でき、その後、瞳孔の幾何学配置が、眼鏡１４に関して固定された座標系８５において画像処理により確認される。
【００７０】
図１に示される装置１０は、マーク８６、８８の幾何学配置を捕捉するように設計され、その過程で、これらのマーク８６、８８により画定される眼鏡レンズ座標系９０を眼鏡１４の座標系に当てはめる。
【００７１】
装置１０の中の照明手段５４の照明光は、図１に示されるカメラ光学ユニット３２、３４の光軸４４、４６に沿って案内され、装置１０の受容部１２に配置された眼鏡１４の左側眼鏡レンズ１６及び右側眼鏡レンズ１８を通過する。この照明光は、反射ディスクの光反射セクタ７７で反射され、その後、ビームスプリッタ６０、６２を介して、それぞれ第一のカメラ２８及び第二のカメラ３０の像面３６、３８に左側又は右側眼鏡レンズ１６、１８を通って到達する。
【００７２】
図５は、図１の装置で使用可能な回転可能な反射ディスクのある実施形態を示す。光反射セクタ７７の部分において、反射ディスクは弧状に広がるマーク１００を有する。装置１０において、これらのマーク１００の位置は、コンピュータユニット８２に接続され、回転センサとして機能する光電センサ１０２により捕捉される。この回転センサは、反射ディスクの回転位置を示すトリガ信号に基づいて、画像捕捉手段２６におけるカメラ２８、３０による画像捕捉を同期させる役割を果たす。
【００７３】
眼鏡レンズ１６、１８上のマーク８６、８８の位相物体は、光がその上で眼鏡レンズ１６、１８のそれ以外の領域より強く散乱するという結果を有する。本明細書と共にその全体を参照し、その開示を本出願の説明文に援用する独国特許第１０３  ３３  ４２６  Ｂ４号明細書の段落００２４に記載されているように、これらはすると、第一のカメラ２８又は第二のカメラ３０によって明るい背景上の暗い構造として捕捉できる。
【００７４】
眼鏡１４の眼鏡フレームの、眼鏡１４の座標系８５を画像評価によってそこから判断できる部分が第一のカメラ２８又は第二のカメラ３０によって捕捉されることにより、装置１０は、この座標系８５を装置１０の座標系８４に当てはめることができる。
【００７５】
反射ディスクの光反射セクタ７７が眼鏡の左側眼鏡レンズ１６と右側眼鏡レンズ１８を少なくとも部分的に露出させると、ディスプレイ２４に表示される試験構造２５がカメラ２８、３０によって特定できる。
【００７６】
コンピュータユニット８２によって、反射ディスクの回転位置に応じてカメラ２８、３０の画像を評価することにより、装置１０の座標系８４の中で、受容部１２に配置された眼鏡１４の左側眼鏡レンズ１６及び右側眼鏡レンズ１８の屈折力の分布を判断することができる。さらに、その結果、装置１０によって、眼鏡１４の左側眼鏡レンズ１６及び右側眼鏡レンズ１８に関する眼鏡レンズ座標系９０を、装置１０の座標系８４及び眼鏡１４の座標系８５に当てはめることが可能である。
【００７７】
装置１０の代替的実施形態において、カメラ２８、３０は調節可能なカメラ光学ユニット３２、３４を有し、これらは、オートフォーカスシステムによって、ディスプレイ２４ならびに眼鏡１４の左側眼鏡レンズ１６及び右側眼鏡レンズ１８上に交互に、反射ディスクの回転位置に応じて合焦される。この方式により、ディスプレイ２４上に表示される試験構造２５と、眼鏡１４の左側眼鏡レンズ１６及び右側眼鏡レンズ１８上のマーク８６、８８が確実にピントの合った状態で画像化される。
【００７８】
図６ａ及び図６ｂは、眼鏡１４の個別データを測定できる装置１０のための反射ディスクを有する調節可能な反射板７６’、７６’’の異なる実施形態を示す。
【００７９】
図７は、眼鏡の個別データを測定するための第二の装置１１０を示す。装置１１０の構成部品が前述の装置１０の構成部品に対応するかぎり、これらは参照符号として同じ数字により特定される。
【００８０】
装置１０と異なり、画像捕捉手段２６’のカメラ２８、３０は、この場合に相互に関して傾斜した光軸４４、４６を有し、前記光軸は鋭角αをなす。画像捕捉手段２６’によって、この場合、カメラ２８、３０のイメージセンサ４０、４２の像面上に、装置１１０の受容部１２に配置された眼鏡の眼鏡レンズ１６、１８の相互重複部分を捕捉することができる。図３に基づいて説明したマーク８６、８８を眼鏡レンズ１６、１８の上で捕捉するために、縞状パターンがディスプレイ２４に表示され、前記縞状パターンは異なる空間位相を持ち、異なる方向に延びる。すると、本明細書と共にその全体を参照し、その開示を本願の開示に援用する例えば米国特許第８，０８１，８４０  Ｂ２号明細書の特に第５コラム１０〜５０行に記載されているように、コンピュータユニット８２の中で、デフレクトメトリによる位相振幅画像がカメラ２８、３０によって捕捉されたこの縞状パターンの画像から計算できる。この計算された位相振幅画像のコントラストは非常に高く、これらの計算された位相振幅画像のデータ記録には、特にマークの位置に関する情報が含まれる。
【００８１】
図８は、眼鏡１４の個別データを測定するための第三の装置２１０を示す。装置２１０の構成部品が前述の装置１０の構成部品に対応するかぎり、これらは参照符号として同じ数字により特定される。
【００８２】
装置２１０は、画像捕捉手段２６’’を有し、その中には１つのカメラ２８だけがあり、これは、装置２１０の受容部１２に配置された眼鏡１４を第一の眼鏡レンズ１６と第二の眼鏡レンズ１８との間で通過する光軸４４を有するカメラ光学ユニット３２を備える。
【００８３】
図９は、眼鏡１４の個別データを測定するための第四の装置３１０を示す。装置３１０の構成部品が装置１０の構成部品に対応するかぎり、これらは参照符号として同じ番号で特定される。
【００８４】
装置３１０は、測定対象の眼鏡１４を眼鏡１４のための測定位置に配置するための受容部１２を有し、前記眼鏡は左側眼鏡レンズ１６と右側眼鏡レンズ１８を有する。
【００８５】
装置３１０には、２次元試験構造２５を表示するための２次元ディスプレイ２４がある。
【００８６】
装置３１０は画像捕捉手段２６’’’を有し、その中には３つのカメラ２８、２８’、及び２８’’がある。カメラ２８、２８’、及び２８’’の各々は、カメラ光学ユニット３２、３２’、及び３２’’を含み、これはイメージセンサ４０、４０’、４０’’によって、ディスプレイ２４に表示された試験構造２５を像面３６、３６’、及び３６’’の中で捕捉するように設計される。カメラ光学ユニット３２、３２’、３２’’は、相互に関して傾斜する光軸４６、４６’、及び４６’’を有する。カメラ光学ユニット３２、３２’、及び３２’’の、ディスプレイ２４に面する側に、それぞれ、光軸４６、４６’及び４６’’が通過するビームスプリッタ６０を有する照明手段５４、５４’、５４’’と、受容部１２に配置された眼鏡１４に照明光を当てるための光源５７がある。装置３１０のカメラ光学ユニット３２、３２、３２’’は各々、焦点面を有し、これは眼鏡１４の右側眼鏡レンズ１８及び／又は左側眼鏡レンズ１６を通る基準面５０、５２と交差する、又は眼鏡１４の左側眼鏡レンズ１６又は右側眼鏡レンズ１８と当接する、又は基準面５０、５２と当接する。
【００８７】
ここで、装置３１０内のカメラ光学ユニット３２、３２’、３２’’の被写界深度は、この場合、それで表示されるバターンが依然として像面３６、３６’、及び３６’’で分解されるように、ディスプレイ２４の幾何学配置と合致される。すなわち、ディスプレイ２４に表示されたパターンによって、第一のカメラ２８、第二のカメラ２８’、及び第三のカメラ２８’’の像面３６、３６’、及び３６’’において生じる明るさの分布は、数学的に可逆的な方法で、ディスプレイ２４上に表示されるパターンの明るさの分布に一意的に変換できる。
【００８８】
図１０において、第一のカメラ２８のイメージフィールド１２８、第二のカメラ２８’のイメージフィールド１２８’、及び第三のカメラ２８’’のイメージフィールド１２８’’を、測定するための装置３１０の中に配置された眼鏡１４と共に見ることができる。
【００８９】
カメラ２８、２８’、及び２８’’のイメージフィールド１２８、１２８’、及び１２８’’は、装置３１０の受容部１２に配置された眼鏡１４の眼鏡レンズ１６、１８と重なり、完全にこれらを覆い、それによって眼鏡レンズ１６、１８の上に永久マークとして実施されるマーク８６、８８が確実に、一方で少なくとも２つのカメラ２８、２８’の、他方で２８’、及び２８’’の相互に重複するイメージフィールド１２８、１２８’又は１２８’、１２８’’の中にあることになる。
【００９０】
装置３１０の中にはコンピュータユニット８２があり、これは、カメラ２８、２８’、２８’’により捕捉された画像データからの画像評価と三角法によって、左側眼鏡レンズ１６及び右側眼鏡レンズ１８の空間幾何学配置を確認するためのコンピュータプログラムを含む。装置３１０の中のコンピュータユニット８２は、受容部１２内に配置された眼鏡１４の画像捕捉手段２６’’に関する空間幾何学配置を判断するための手段である。したがって、有利な点として、装置３１０では、装置３１０の受容部１２内に眼鏡１４を配置することによって眼鏡１４の測定が自動的にトリガされるようにし、画像捕捉手段２６’’’に関する左側眼鏡レンズ１６及び右側眼鏡レンズ１８の空間幾何学配置を判断することが可能である。
【００９１】
図１１は、図９の装置の部分図である。これは、装置３１０の中でコンピュータユニット８２内のコンピュータプログラムが左側眼鏡レンズ１６及び右側眼鏡レンズ１８に関する屈折力分布をどのように判断するかを説明する役割を果たす。
【００９２】
装置３１０内のコンピュータユニット８２のコンピュータプログラムはまた、図９の装置３１０の受容部１２に眼鏡が配置されていないときと眼鏡１４がそこに配置されたときにカメラ２８で捕捉された画像の差分画像から試験構造２５の局所歪みを計算するアルゴリズムも含む。その後、試験構造２５を結像する光線のための偏向角度が、計算された歪みから判断される。ここで、基準面５０、５２はコンピュータプログラムの中で、この場合に曲面である仮想屈折面として設定される。次に、コンピュータプログラムは、ディスプレイ２４に表示された試験構造２５の個々の点Ｐｇｒｉｄから眼鏡レンズ１６、１８を通ってカメラ２８、２８’、又は２８’’に到達する光線ｒａｙ＿ｒ１、ｒａｙ＿ｒ２、及びｒａｙ＿ｒ３の局所偏向角度α、α’及びα’’を、カメラ２８、２８’、２８’’の像面３６、３６’、及び３６’’における、ディスプレイ２４に表示された試験構造２５の画像８７、８７’、８７’’の歪みと、カメラ２８、２８’、２８’’に関する、及びディスプレイ２４に関連する眼鏡レンズ１６の既知の相対位置から確認する。それゆえ、このデフレクトメトリを用いた評価法は、ディスプレイ２４に表示される各点Ｐｇｒｉｄのｘ，ｙ，ｚの空間座標が既知であるという事実を利用している。
【００９３】
その後、コンピュータユニット８２のコンピュータプログラムは、前述の装置１０、１１０、及び２１０に基づいて説明したように、ベクトルｒａｙ＿ｉｎ１、ｒａｙ＿ｉｎ２、及びｒａｙ＿ｉｎ３の形態の重心光線を計算する。コンピュータプログラムは、重心光線ｒａｙ＿ｉｎ１、ｒａｙ＿ｉｎ２、及びｒａｙ＿ｉｎ３をディスプレイ２４の平面と交差させる。このようにして、コンピュータプログラムは、ディスプレイ２４の平面内の試験構造２５の複数の仮想観察点Ｐｖｉｒｔｕａｌを計算する。
【００９４】
ディスプレイ２４上に表示された点Ｐｇｒｉｄの、対応する仮想観察点ＰｖｉｒｔｕａｌからのずれΔ＝Ｐｇｒｉｄ−Ｐｖｉｒｔｕａｌは、眼鏡レンズ１６又は１８の屈折力により生じる点Ｐｇｒｉｄのシフトを説明する。
【００９５】
その後、眼鏡レンズ１６又は眼鏡レンズ１８の屈折力を判断するために、コンピュータプログラムは、ディスプレイ２４から発せられた光線が対応する眼鏡レンズ１６、１８を通過する位置Ｐｔｅｓｔ  ｏｂｊｅｃｔを、ディスプレイ２４に関連する装置３１０の中の左側眼鏡レンズ１６と右側眼鏡レンズ１８の既知の相対位置と、カメラ２８、２８’、２８’’の像面３６、３６’、３６’’から確認する。そこで、装置３１０内に配置された眼鏡１４の眼鏡レンズ１６、１８を通過する光線に関する局所光線偏向が再び、それぞれ、コンピュータユニット８２の中で、３つの点、Ｐｔｅｓｔ  ｏｂｊｅｃｔ、Ｐｖｉｒｔｕａｌ、及びＰｇｒｉｄからコンピュータプログラムにより判断される。その結果から、コンピュータプログラムは次に、眼鏡レンズ１６又は眼鏡レンズ１８により生じるこれらの光線の局所ビーム偏向に対応する屈折力分布を確認する。
【００９６】
それゆえ、装置３１０において、左側眼鏡レンズ１６及び／又は右側眼鏡レンズ１８の屈折力分布は再び、試験構造２５の座標と試験構造２５の捕捉された画像から、及び任意選択により、試験構造２５に関する左側眼鏡レンズ１６及び／又は右側眼鏡レンズ１８の位置又は試験構造２５の画像から判断される。
【００９７】
留意すべき点として、眼鏡１４の左側眼鏡レンズ１６及び右側眼鏡レンズ１８の屈折力分布を判断するための測定精度は、眼鏡の個別データを測定するための装置において、３つではなく、４つ、５つ、６つ、さらにそれ以上の、相互に関して傾斜した光軸を有するカメラ光学ユニットを持つカメラを使用することによってさらに高めることができる。
【００９８】
上述の装置１０、１１０、２１０、及び３１０は、レンズの入った眼鏡の個別データをチェックするためのシステムにおいて、眼鏡フレーム内の眼鏡レンズの心取り点が、屈折及びフィッティング中に特定された、瞳孔間距離Ｒ／Ｌ及び瞳孔の高さに関する、眼鏡装用者別フィッティングパラメータに対応する否かを判断するために使用できる。例えば、このようなシステムは、眼鏡の右側眼鏡レンズ及び／又は左側眼鏡レンズの配置を、眼鏡に関して固定された座標系での測定された屈折力分布を考慮して評価するための手段を含むことができる。このようなシステムはまた、眼鏡の右側眼鏡レンズ及び／又は左側眼鏡レンズの、空間分解屈折力をねらい値と比較するための手段も含んでいてよい。
【００９９】
図１２に示されるフローチャート１５０は、装置１０、１１０、２１０、及び３１０の中に配置された眼鏡１４を測定することによる、屈折力分布と、眼鏡レンズ１６、１８上の永久的刻印の空間幾何学配置を捕捉することを、このようなシステムの中で、眼鏡装用者の眼球の状況に応じた瞳孔の幾何学配置に関するデータ及びこのようなシステムにおけるレンズ設計に関する所期のデータの情報とどのように組み合わせることができるかを説明する役割を果たす。
【０１００】
これを使用して、対応するレンズが逆にせずに組み込まれたか、及び／又はこれらが取り違えられた可能性があるかを確認することができる。このようなシステムによって、眼鏡フレーム内のレンズの軸位置が正しいか否かをチェックすることが可能となる。このようなシステムによればまた、測定値が提供された値に対応するか否かを確かめることもできる。このようなシステムによればまた、眼鏡レンズが眼鏡フレームの中に正しく、引っ張られていない状態で組み込まれているか否かに関する表明も行うことができる。このようなシステムを使用すれば、その中で測定された屈折力分布がその領域について期待される屈折力分布に対応するか否か、瞳孔の幾何学配置が眼鏡レンズの屈折力分布に適合するか否か、及び眼鏡レンズの屈折力分布が視線方向に依存する、又は状況に依存する瞳孔の幾何学配置に適合するか否かを特定することが可能である。
【０１０１】
留意すべき点として、上述の装置１０、１１０、２１０、３１０のうちの１つを含む、眼鏡の個別データ、例えば眼鏡装用者別フィッティングデータをチェックするためのシステムでは、適応画像への測定データの重畳から、製造された眼鏡の品質に関する別の定性的表明を行うことも可能になる。すると、このために必要な画像データは、眼鏡技師が、例えば本明細書と共に参照し、その開示の全体を本願の開示に援用する独国特許出願公開第１０  ２０１０  ００７  ９２２  Ａ１号明細書に記載されているように、Ｒｅｌａｘ  Ｖｉｓｉｏｎ端末を援用して心取りデータを測定したときに得た記録から存在する。重畳により、フレーム内へのレンズの正確なフィットに関する表明を素早く行うことができる。様々な視線位置、例えば遠方視線位置、近方視線位置、及び移行領域、又は読書、運転、電話、仕事、音楽の演奏中等、異なる観察状況について、瞳孔の幾何学配置のこのような画像が評価されれば有利である。
【０１０２】
ここで、留意すべき点は、特に、球面度数、円柱、及びプリズムに関する表明が、最も単純なケースでは、正しいレンズがフレーム内に挿入されたか否かを表明するのに十分である、という点である。例えば個別の設計、特に累進眼鏡の場合に、屈折力分布に関するより詳細な表明を行うことができるようにするためには、眼鏡レンズの所期のデータの記録が必要となる。これらが利用可能であれば、眼鏡レンズ設計の対応に関する表明を、適切なねらい値−実値比較によって行うことができる。
【０１０３】
このようなシステムにおける眼鏡の眼鏡レンズに関する表面屈折力を判断するだけで、表面屈折力のプロファイルが、特に異なる視線方向の場合に、観察者の瞳孔の幾何学配置と適合するか否かについて合理的な表明を行うことができる。
【０１０４】
結論として、特に以下の点に留意すべきである。本発明は、測定位置に配置された眼鏡１４の個別データを測定するための装置１０、１１０、２１０、３１０と方法に関し、前記眼鏡は左側及び／又は右側眼鏡レンズ１６、１８を有する。装置１０、１１０、２１０、３１０は、試験構造２５を表示するためのディスプレイ２４を有する。装置１０、１１０、２１０、３１０は、眼鏡１４の左側眼鏡レンズ１６及び／又は右側眼鏡レンズ１８を通過する画像形成ビーム経路で試験構造２５を捕捉するための画像捕捉手段２６を含む。装置１０、１１０、２１０、３１０はコンピュータユニット８２を有し、これは、左側眼鏡レンズ１６及び／又は右側眼鏡レンズ１８の少なくとも１部分に関する屈折力分布を、画像捕捉手段２６、２６’、２６’’、２６’’’により捕捉された試験構造２５の画像と、画像捕捉手段２６、２６’、２６’’、２６’’’に関するディスプレイ２４の既知の空間幾何学配置と、好ましくは、画像捕捉手段２６、２６’、２６’’、２６’’’に関する眼鏡１４の既知の空間幾何学配置から判断するコンピュータプログラムを備える。眼鏡１４の個別データを測定するために、眼鏡１４は測定位置に配置される。その後、本発明によれば、試験構造２５が提供される。すると、試験構造２５の画像が、測定位置に配置された眼鏡１４の左側及び／又は右側眼鏡レンズ１６、１８を通過する画像形成ビーム経路で捕捉される。その後、左側眼鏡レンズ１６及び／又は右側眼鏡レンズ１８の屈折力分布は、試験構造２５の座標及び試験構造２５の捕捉された画像から判断される。
【符号の説明】
【０１０５】
１０、１１０、２１０、３１０  装置
１２  受容部
１４  眼鏡
１５  眼鏡用マウント
１６  左側眼鏡レンズ
１８  右側眼鏡レンズ
２０  マウント−左側眼鏡レンズ
２２  マウント−右側眼鏡レンズ
２４  ディスプレイ
２５  試験構造
２６、２６’、２６’’、２６’’’  画像捕捉手段
２８、２８’、２８’’、３０  カメラ
３２、３２’、３２’’、３４  カメラ光学ユニット
３６、３６’、３６’’、３８  像面
４０、４０’、４０’’、４２  イメージセンサ
４４、４６、４６’、４６’’  光軸
５０、５２  基準面
５４、５４’、５４’’  照明手段
５６、５８  照明ビーム経路
５７、５９  光源
６０、６２  ビームスプリッタ
７６、７６’、７６’’  調節可能反射板（反射ディスク）
７７  セクタ
７８  モータ駆動式ドライブ
７９  センサ
８０  回転軸
８１  照明手段
８２  コンピュータユニット
８３  光源
８４、８５  座標系
８６、８８、１００  マーク
８７、８７’、８７’’  画像
９０  眼鏡レンズ座標系
９２  近用部基準点
９３  遠用部基準点
９４  観察者
９６  測定レッグ
１０２  光電センサ
１２８、１２８’、１２８’’  イメージフィールド
１５０  フローチャート
【要約】本発明は、測定位置に配置された眼鏡（１４）の個別データを測定する装置（１０）と方法に関し、前記眼鏡は左側及び／又は右側眼鏡レンズ（１６、１８）を有する。本発明によれば、装置（１０）は試験構造（２５）を表示するためのディスプレイ（２４）を含む。装置（１０）は、眼鏡（１４）の左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は右側眼鏡レンズ（１８）を通過する画像形成ビーム経路で試験構造（２５）を捕捉するための画像捕捉手段（２６）を含む。装置（１０）は、コンピュータユニット（８２）を含み、これは左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は右側眼鏡レンズ（１８）の少なくとも１部分の屈折力分布を、画像捕捉手段（２６）によって捕捉された試験構造（２５）の画像と、画像捕捉手段（２６）関するディスプレイ（２４）の既知の空間位置から判断するコンピュータプログラムを有する。眼鏡（１４）は、眼鏡（１４）の個別データを測定するために測定位置に配置される。その後、本発明によれば、試験構造（２５）が提供される。その後、試験構造（２５）の画像が、測定位置に配置された眼鏡（１４）の左側及び／又は右側眼鏡レンズ（１６、１８）を通過する画像形成ビーム経路によって捕捉される。その後、左側眼鏡レンズ（１６）及び／又は右側眼鏡レンズ（１８）の屈折力分布が、試験構造（２５）の座標と、捕捉された試験構造（２５）の画像から判断される。【図１】
0006368872.tif 000002
【図２】
0006368872.tif 000003
【図３】
0006368872.tif 000004
【図４】
0006368872.tif 000005
【図５】
0006368872.tif 000006
【図６ａ】
0006368872.tif 000007
【図６ｂ】
0006368872.tif 000008
【図７】
0006368872.tif 000009
【図８】
0006368872.tif 000010
【図９】
0006368872.tif 000011
【図１０】
0006368872.tif 000012
【図１１】
0006368872.tif 000013
【図１２】
0006368872.tif 000014