(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
液体を蒸発させるための装置であって、
−  前記液体を含む容器（１４）；
−  前記液体を吸収する吸収機関（１６）；及び、
−  前記吸収機関（１６）に向けられるガス流を生成する機関（１８）；
を含み、
前記吸収機関（１６）が、前記液体を保持するように適合された、複数の吸収ストリップ（２４）を備え、前記吸収ストリップ（２４）それぞれは、第１の端部（２６）及び第２の端部（２８）を有し、
前記液体が、エッセンシャルオイル、揮発性合成製品、または、殺菌特性を有する揮発性合成分子の１つを備え、
前記ガス流は、５０℃より低い温度であり、
前記装置は、前記容器（１４）から前記吸収機関（１６）に液体を注入する注入機関（２０）を備え、前記注入機関（２０）は、投与機関を備え、前記注入機関（２０）は、前記吸収ストリップ（２４）それぞれの前記第１の端部（２６）付近に配置された液体注入口（３６）を有し、これにより、前記液体が、前記吸収ストリップ（２４）それぞれの前記第１の端部（２６）内に注入され、かつ、前記第２の端部（２８）に向かって前記吸収ストリップ（２４）それぞれに沿って重力によって流れ、前記投与機関は、前記液体の流速が設定値で制御されるようにコンピューター（２２）によって制御されていることを特徴とする装置。
【請求項２】
前記殺菌特性を有する揮発性合成分子は、除虫菊または合成ピレトリンであることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記エッセンシャルオイルは、ミントオイル、ローズオイル、タイムオイル、オレガノオイル、または、これらのオイルの構成物質である、L-カルボン、オイゲノール、ゲラニオール、チモールもしくはカルバクロールの郡の少なくとも１つ、から選択されることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項４】
前記吸収ストリップ（２４）それぞれの前記第１の端部（２６）は、前記吸収ストリップ（２４）それぞれが半球状の経度に沿って延在する状態で前記半球状の極部（３０）に配置さることを特徴する請求項１〜３のいずれか一項に記載の装置。
【請求項５】
前記ガス流を生成する機関（１８）は、前記半球状の凹側上の極部（３０）に向けられることを特徴する請求項４に記載の装置。
【請求項６】
前記吸収ストリップ（２４）は、互いに平行に配置され、前記ガス流の方向に垂直である長軸に沿って延在することを特徴する請求項１〜３のいずれか一項に記載の装置。
【請求項７】
前記吸収ストリップ（２４）それぞれは、植物マイクロファイバーから成ることを特徴する請求項１〜６のいずれか一項に記載の装置。
【請求項８】
−  サイト（１２）；及び
−  前記サイト（１２）内に配置された、請求項１〜７のいずれか一項に記載の装置；
を備えるサイト（１２）を処理するアセンブリ。
【請求項９】
液体を蒸発させる方法であって、
−  第１の端部（２６）および第２の端部（２８）を有し、前記液体を保持するように適合された複数の吸収ストリップ（２４）を備える吸収機関（１６）によって前記液体を吸収するステップであって、前記液体が、エッセンシャルオイル、揮発性合成製品、または、殺菌特性を有する揮発性合成分子の１つを備える、ステップ；
−  前記吸収機関（１６）に向けられるガス流を生成するステップ； 
−  ５０℃より低い温度で前記液体を蒸発させるステップ；及び、
投与機関を備える注入機関（２０）によって、容器（１４）から前記吸収機関（１６）内に前記液体を注入するステップであって、前記注入機関（２０）は、前記吸収ストリップ（２４）それぞれの前記第１の端部（２６）付近に配置された液体注入口（３６）を有し、これにより、前記液体が、前記吸収ストリップ（２４）それぞれの前記第１の端部（２６）内に注入され、かつ、前記第２の端部（２８）に向かって前記吸収ストリップ（２４）それぞれに沿って重力によって流れ、前記投与機関は、前記液体の流速が設定値で制御されるようにコンピューター（２２）によって制御されている、ステップ；の連続的なステップを備えることを特徴とする方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、一般的に、殺菌処理を可能にする装置に関し、特に、サイトもしくは植物のための、エッセンシャルオイルまたは揮発性合成製品の蒸発によるものに関する。
【０００２】
本発明は、さらに、植物を保管するサイトまたは部屋の湿度を上げるために装置に関する。
【背景技術】
【０００３】
特許文献１には、生鮮食品を処理するために、かつ、これらの食べ物を汚染する微生物の成長を破壊するまたは抑制するために、エッセンシャルオイル、例えば、かんきつ果実から抽出したエッセンシャルオイルの蒸気、を使う可能性が説明されている。
【０００４】
貯蔵室、温室またはサイロに貯蔵されるフルーツ及び野菜などの食製品の産業処理は、十分な量の蒸気の生成を必要とする。さらに、蒸気が、凝結し、かつ、食品の上に留まるかもしれない、エッセンシャルオイル、揮発性合成製品、または、水の液滴を形成してはいけない。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】国際公開第２００９／１４４４６５号
【特許文献２】仏国特許発明第２７９１９１０号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
このような状況において、凝結のリスクが全くなく、十分な量の蒸気を生成できる装置が必要である。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この課題を達成するために、第１の態様における本発明は、液体を蒸発させるための装置であって、
−  液体を含む容器；
−  液体を吸収する機関（organ）；及び、
−  吸収機関に向けられるガス流を生成する機関；
を含み、
吸収機関が、前記液体を保持するように適合された、複数の吸収ストリップを備えることを特徴とする装置に関する。
【０００８】
吸収機関が複数の吸収ストリップを備えることにより、ガス流と吸収機関との間の十分な接触面を形成する。さらに吸収ストリップは有利に、吸収機関がガス流の経路のための十分な空間を提供するように離間している。従って、本発明における装置は、十分な量の液体の蒸発を可能にする。
【０００９】
通常、液体は、少なくとも１つのエッセンシャルオイルを備える。例えば、液体は、ミントオイル、ローズオイル、タイムオイル、オレガノオイルの群から選択される。１つの変形では、液体は、これらのオイル、L-カルボン、オイゲノール、ゲラニオール、チモールもしくはカルバクロールの構成物質の少なくとも１つを備える。
【００１０】
１つの変形では、液体は、ジメチル・ナフタレン、３−デセン−２−オン（3-decene-2-one）、または、ヘキサナールなどの、少なくとも１つの殺菌特性を有する揮発性合成製品を備える。
【００１１】
１つの変形では、液体構成物は、除虫菊、合成ピレトリン、または、殺菌特性を有する任意の揮発性合成分子を備える。
【００１２】
通常、液体は、溶媒またはアジュバントを有さない１つのみの活性成分を含む。
【００１３】
「活性成分」は、エッセンシャルオイルまたは揮発性合成製品を意味する。１つの変形では、液体は、活性成分及び／または１つ以上のアジュバントが熔解される、水性溶媒または有機溶媒を含む。水性溶媒は例えば水である。有機溶媒は例えば、特許文献２で説明されるタイプの溶媒、または、グリコール、ジグリコール及びそれらそれぞれのエステルである。アジュバントは、例えば、活性成分を送る、または、希釈効果を提供するのに適した物質である。
【００１４】
１つの変形では、液体は、例えば、上記リストのいくつかのエッセンシャルオイル、または、上記リストのいくつかの合成製品などの、いくつかの液体活性成分の混合物を含む。
【００１５】
１つの変形では、液体は、水のみを含む。この場合、本発明における蒸発装置による液体の水の蒸発は、液体が蒸発される、植物の貯蔵領域または貯蔵室の湿度を上げるためのものである。
【００１６】
通常、装置は、５０℃より低い温度で液体を蒸発させるように適合される。すなわち、ガス流が５０℃より低い温度であり、好ましくは、２０℃より低く、特に−２℃〜１２℃であり、特に、０℃〜１０℃である。ガス流は、例えば、部屋の温度である。本発明の装置は、従って、加熱手段を必要とせずに液体の蒸発を可能にする。本発明における装置は、通常、高額な設置コストがかかり、蒸発した液体の後での凝結を避けられない、液体を高圧で射出するノズルを必要としない。
【００１７】
通常、各ストリップは植物マイクロファイバーから成る。１つの変形では、各ストリップは、合成繊維から成る。各ストリップは、例えば、８０％のポリエステル及び２０％のポリアミドから成る。
【００１８】
第１の実施形態によると、装置は、容器から液体を吸収機関に注入する機関を備える。ここで「注入」とは、自主的で積極的な行動で、大量の液体を吸収機関に導入する動作を意味する。
【００１９】
好ましくは、注入機関は投与ポンプを備える。このような投与機関は、注入される液体の量の正確な制御を可能にする。１つの変形では、液体は、重力によって、ベンチュリー効果によって、または、任意の別の適切な投与機関によって注入される。
【００２０】
通常、投与ポンプ及びガス流生成機関は、コンピューターによって制御される。１つの変形では、投与ポンプ及び／またはガス流生成機関は手作業で制御される。
【００２１】
この第１の実施形態によると、各ストリップは、第１の端部及び第２の端部を備え、注入機関は、各ストリップの第１の端部付近に配置される液体注入口を有する。従って、液体は、各ストリップの第１の端部に注入され、重力のために第２の端部に向けて各吸収ストリップに沿って流れる。
【００２２】
この第１の実施形態によると、各ストリップの第１の端部は、通常、球状の極部に配置され、各ストリップは極部から球状の経度に沿って延在する。この構成は、吸収ストリップに保持される液体の蒸発の最適化を可能にする。１つの変形では、吸収機関は、円錐状のポテト形状、または任意の凹形状を有する。
【００２３】
この第１の実施形態によると、ガス流生成機関は、球状の凹側上の極部に向けられる。実際に、それは、蒸発される液体を保持する吸収ストリップと比較して空気流のより良好な分散を可能にする。
【００２４】
ガス流生成機関は例えばファンである。
【００２５】
第２の実施形態によると、ストリップは、互いに平行に配置され、ガス流の方向に垂直である長軸に沿って延在する。１つの変形では、長軸がガス流の方向に対して傾斜している。
【００２６】
第２の実施形態によると、装置は、容器に接続された液体貯蔵機関を備え、各ストリップの第２の端部は、各ストリップが毛管現象によって液体を吸収するように貯蔵機関の液体に浸る
【００２７】
第２の実施形態によると、装置は、容器から液体貯蔵機関への注入のための管を備える。通常、かつ、第１の実施形態の注入機関と同じように、注入管は投与ポンプを備える。    
【００２８】
第２の実施形態の１つの変形によると、第１の実施形態と同じように、装置は容器から吸収機関へ液体を注入する機関を備える。
【００２９】
この変形よると、各ストリップは第１の端部及び第２の端部を有し、注入機関は、各ストリップの第１の端部付近に配置された液体注入口を有する。従って、液体は、各鉛直な吸収ストリップの第１の端部に注入され、重力のために鉛直な各吸収ストリップに沿って流れる。
【００３０】
第２の態様よると、本発明は、
−  サイト；及び
−  前述の任意の蒸発装置；を備えるサイトを処理するアセンブリに関する。
【００３１】
第３の態様によると、本発明は、液体を蒸発させる方法であって、
−  液体を保持するように適合された複数の吸収ストリップ（２４）を備える吸収機関（１６）によって液体を吸収するステップ；
−  吸収機関（１６）に向けられるガス流を生成するステップ；及び、
−  ５０℃より低い温度で液体を蒸発させるステップ；
の連続的なステップを備えることを特徴とする方法に関する。
【００３２】
添付する図を参照に、ほんの一例として、下記に提供される詳細な説明から本発明の他の特性及び利点が理解できるだろう。
【図面の簡単な説明】
【００３３】
【図１】本発明の第１の実施形態における第１の実施形態の液体蒸発装置を備えるサイトを扱うためのアセンブリの簡略化された概略図である。
【図２】本発明の第１の実施形態における第２の実施形態の液体蒸発装置を備えるサイトを扱うためのアセンブリの簡略化された概略図である。
【００３４】
図１は、本発明の第１の実施形態における液体を蒸発するための装置１０の斜視図である。
【００３５】
蒸発する液体が少なくとも１つのエッセンシャルオイルを含む場合に、このような装置１０が、一般的に、グリーンハウスなどの植物のためのサイト１２または貯蔵室の殺菌のために設けられる。蒸発する液体が、水のみを含む場合は、このような装置１０は、サイト１２または貯蔵室の湿度を上げるために設けられる。
【００３６】
図１に示される装置１０は、
−  液体を含む容器１４；
−  液体を吸収する機関１６；
−  ガス流を生成する機関１８；
−  液体を注入する機関２０であって、容器１４から吸収機関１６内に液体を注入するように適合された注入機関２０；及び、
−  注入機関２０及びガス流生成機関１８を制御するコンピューター２２；
を備える。
【００３７】
本発明によると、吸収機関１６は、液体を保持する複数の吸収ストリップ２４を備える。例えば、吸収機関は、２〜４０、特には４〜２０、特には６〜１０の吸収ストリップを含む。
【００３８】
吸収ストリップ２４は、例えば、植物マイクロファイバーから成る。１つの変形では、吸収ストリップ２４は合成繊維から成る。
【００３９】
図１に示す第１の実施形態によると、各吸収ストリップ２４は、第１の端部２６及び第２の端部２８を含む。吸収ストリップ２４の第１の端部２６は、有利に、球の極部３０上に配置される。
【００４０】
通常、吸収ストリップ２４は、吸収ストリップ２４上のガス流の気圧で形状化される。
【００４１】
ガス流生成機関１８は、有利に、球状の極部３０に向けられる。ガス流生成機関１８は、球状の下方の球状の凹部側に配置される。
【００４２】
１つの変形では、ガス流生成機関１８は、吸収機関１６の上流に配置される。「上流」との用語は、本願明細書では、装置１０内の液体の通常の流れに対する意味である。
【００４３】
ガス流生成機関１８は、例えばファン１８である。
【００４４】
注入機関２０は、液体注入管３２を有する。注入管３２は、例えば両端とも開口している管である。両端の一方は、液体の入口３４を画定し、容器１４に接続される。反対側の端部は、注入管３２の注入口３６を画定する。注入口３６は、各吸収ストリップ２４の第１の端部２６付近に配置される。注入機関２０は投与ポンプ３８を備える。
【００４５】
本発明の第１の実施形態における装置１０の操作が下記に説明される。
【００４６】
始めに、使用者は、コンピューター２２に、投与ポンプ３８を介して注入するための液体の流速と、ファン１８によって生成される空気流の流速と、のための設定点に入力する。
【００４７】
次いで、液体注入機関２０が、投与ポンプ３８を介して、注入管３２を通って注入口３６まで容器１４から液体をくみ上げる。次いで、液体が注入口３６を介して注入管３２を出て、次いで、吸収機関１６の吸収ストリップ２４によって吸収される。従って、液体は、各吸収ストリップ２４の第１の端部２６に注入され、各吸収ストリップ２４の第２の端部２８に向かって各吸収ストリップ２４に沿って流れる。
【００４８】
同時に、空気流がファン１８によって生成される。空気流は吸収ストリップ２４によって形成され球状の極部３０に配向される。ファン１８は、有利に、球状の凹側、球状の内側、または、球状の下方に配置される。
【００４９】
最後に、吸収機関１６の吸収ストリップ２４に保持された液体が、吸収ストリップ２４に向けられた空気流によって蒸発する。
【００５０】
吸収機関１６の吸収ストリップ２４は、十分な蒸発面を提供し、互いに対するそれらの配置が空気流の通過を、かつ、それにより、吸収ストリップ２４に保持された液体の十分な蒸発を促進する。
【００５１】
本発明における液体を蒸発させるための装置の第２の実施形態１１０が図２に示される。
【００５２】
図１に示される第１の実施形態とは違って、吸収ストリップ２４は、互いに平行に配置され、鉛直な長軸に沿って延在する。
【００５３】
さらに、第２の実施形態における装置１１０は、容器１４に接続された、液体を貯蔵するための機関を備える。貯蔵機関１１２は、例えばサイト１２内に配置されたバケツであり、そのバケツの中に液体が貯蔵される。貯蔵機関１１２は、注入管１１４を介して容器１４に接続され、有利に、コンピューター２２に接続された投与ポンプ１１６を備える。
【００５４】
貯蔵機関１１２は、サイト１２内の液体を貯蔵するように適合され、かつ、有利に、吸収ストリップ２４の下方に配置される。
【００５５】
この第２の実施形態によると、各吸収ストリップ２４の第２の端部２８はバケツ１１２内の液体に浸る。各吸収ストリップ２４は、従って、毛管現象によって液体を吸収する。
【００５６】
この第２の実施形態では、ファン１８は、有利に鉛直な吸収ストリップ２４に向けて水平な空気流を発生するように配置される。従って、空気流は、吸収ストリップ２４が含まれる面に対して垂直である。
【００５７】
１つの変形では、第２の実施形態における装置１１０は、前述の注入機関２０を備える。この変形では（図示せず）、第１の実施形態における装置１１０の操作と同様に、液体が投与ポンプによって、容器１４から注入機関２０の注入口３６までくみ上げられる。さらに、注入口３６は、注入管３２を各吸収ストリップの第１の端部２６に接続する複数の導水路を備える。
【００５８】
液体は、次いで、各吸収ストリップ２４の第１の端部２６に注入され、各吸収ストリップ２４に沿って鉛直に流れる。液体は、次いで、鉛直吸収ストリップ２４に向けた水平なガス流によって蒸発する。
【００５９】
従って、本発明におけるガス流の生成のための方法及び装置は、長い期間に亘って、かつ、大量な、できる限り大気内のエッセンシャルオイルの飽和状態よりわずかに低い高濃度のエッセンシャルオイルの生産を可能にする。
【００６０】
飽和状態に近いと蒸発が起こらず、かつ、過飽和のリスクもないため、貯蔵された製品上へのエッセンシャルオイルの凝結のリスクと、及び、それにより、エッセンシャルオイルの植物毒性が避けられる。
【符号の説明】
【００６１】
１０  装置
１２  サイト
１４  容器
１６  吸収機関、液体を吸収する機関
１８  ガス流生成機関、ガス流を生成する機関
２０  注入機関、液体を注入する機関
２２  コンピューター
２４  吸収ストリップ
２６  第１の端部
２８  第２の端部
３０  極部
３２  注入管
３６  注入口
３８  投与ポンプ
１１０  装置
１１２  貯蔵機関
１１４  注入管
１１６  投与ポンプ
【図１】
0006335890.tif 000002
【図２】
0006335890.tif 000003