(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
自動車ヘッドライトの照明装置（１）のための光学構造体（１００）であって、該照明装置（１）が光の放射に適合されており、該照明装置（１）から放射される当該光が予め設定される配光パターン（ＬＶ１）を形成するものにおいて、
照明装置（１）の光学構造体（１００）は、当該光学構造体（１００）が照明装置（１）の実質的にすべての光線束によって透過されるよう、照明装置（１）に関連付けられるか又は照明装置（１）の部分を構成すること、
光学構造体（１００）は複数の光学構造体要素（１１０）から構成され、該光学構造体要素（１１０）は光を散乱する作用を有し、
光学構造体要素（１１０）は、照明装置（１）によって形成される無修正配光パターン（ＬＶ１）が、光学構造体（１００）によって、予め設定可能な修正配光パターン（ＬＶ２）に修正されるよう、構成されること、
光学構造体要素（１１０）は四角形底面（２０２）を有し、四角形格子（２００）の複数の角頂点（２０１）間の面（２０２）が丁度１つの光学構造体要素（１１０）の底面によって完全にカバーされること、
光学構造体要素（１１０）の底面は矩形又は方形によって形成されていること、
光学構造体要素（１１０）はその角頂領域に夫々１つの角頂領域隆起部（１１０ｂ）を有し、該角頂領域隆起部（１１０ｂ）は夫々ピラミッド状隆起部（１１１ｂ）の１つの側面によって形成されていること、及び、
光学構造体要素（１１０）はその中央領域に中央隆起部（１１０ａ）を有すること
を特徴とする光学構造体。
【請求項２】
光学構造体要素（１１０）はその中央領域に円形の基底部を有する中央隆起部（１１０ａ）を有すること
を特徴とする請求項１に記載の光学構造体。
【請求項３】
修正配光パターン（ＬＶ２）は拡がり関数による無修正配光パターン（ＬＶ１）の畳み込みによって形成されること、及び、光学構造体（１００）は、無修正配光パターン（ＬＶ１）が拡がり関数に応じて修正されるよう、構成されていること
を特徴とする請求項１又は２に記載の光学構造体。
【請求項４】
光学構造体要素（１１０）は、少なくとも１つの光学素子（５、６）の少なくとも１つの定義された面（１１１）に配されていること
を特徴とする請求項１〜３の何れかに記載の光学構造体。
【請求項５】
光学構造体要素（１１０）は、各光学構造体要素（１１０）が当該光学構造体要素（１１０）を貫通通過する光ビーム（ＬＢ１）を拡がり関数に応じて修正光ビーム（ＬＢ２）に修正するよう、構成されていること
を特徴とする請求項３又は４に記載の光学構造体。
【請求項６】
中央隆起部（１１０ａ）の基底部は四角形底面（２０２）の４つの境界辺（２０３）にまで延在していること
を特徴とする請求項１〜５の何れかに記載の光学構造体。
【請求項７】
中央隆起部（１１０ａ）はその表面全体にわたって連続的な推移を有すること
を特徴とする請求項１〜６の何れかに記載の光学構造体。
【請求項８】
中央隆起部（１１０ａ）はその底面の幾何学的中心点に該底面に対する最大の距離を有すること
を特徴とする請求項１〜７の何れかに記載の光学構造体。
【請求項９】
中央隆起部（１１０ａ）はその円形の周においてその底面に対する最小の距離を有すること
を特徴とする請求項１〜８の何れかに記載の光学構造体。
【請求項１０】
格子の１つの角頂点（２０１）に接して位置するすべての光学構造体要素（１１０）は、ピラミッド状隆起部（１１１ｂ）の形成に寄与していること
を特徴とする請求項１〜９の何れかに記載の光学構造体。
【請求項１１】
ピラミッド状隆起部（１１１ｂ）の頂端（１１１ｂ’）は格子（２００）の格子点（２０１）の真上に位置すること
を特徴とする請求項１０に記載の光学構造体。
【請求項１２】
光学構造体要素（１１０）はその対角線について対称的に構成されていること
を特徴とする請求項１〜１１の何れかに記載の光学構造体。
【請求項１３】
対角線（Ａ−Ａ）を含み底面（２０２）に対し垂直な平面で切ったピラミッド状隆起部（１１１ｂ）の断面において、角頂領域隆起部（１１０ｂ）は実質的に直線的な上り勾配を有すること
を特徴とする請求項１〜１２の何れかに記載の光学構造体。
【請求項１４】
境界辺（２０３）を含み底面（２０２）に対し垂直な平面で切ったピラミッド状隆起部（１１１ｂ）の断面において、角頂領域隆起部（１１０ｂ）は実質的に凹状の推移を有すること
を特徴とする請求項１〜１３の何れかに記載の光学構造体。
【請求項１５】
中央隆起部（１１０ａ）と角頂領域隆起部（１１０ｂ）は互いに対し連続的に移行すること
を特徴とする請求項１〜１４の何れかに記載の光学構造体。
【請求項１６】
光学構造体は、照明装置（１）の散乱プレート（６）の形又はカバープレート（６）の形で構成されている光学素子の少なくとも１つの境界面に配置されていること
を特徴とする請求項１〜１５の何れかに記載の光学構造体。
【請求項１７】
光学構造体は、照明装置（１）のレンズ（５）の形での光学素子の少なくとも１つの表面に配置されていること
を特徴とする請求項１〜１６の何れかに記載の光学構造体。
【請求項１８】
光学構造体はレンズ（５）の光出射面（５ａ）に配置されていること
を特徴とする請求項１７に記載の光学構造体。
【請求項１９】
光学構造体の光学構造体要素（１１０）は光学素子（５、６）の少なくとも１つの境界面（５ａ、６ａ）全体に配されていること
を特徴とする請求項１６〜１８の何れかに記載の光学構造体。
【請求項２０】
すべての光学構造体要素（１１０）は実質的に同一に構成されていること
を特徴とする請求項１〜１９の何れかに記載の光学構造体。
【請求項２１】
すべての光学構造体要素（１１０）は平らなないし平らであると仮想された面（１１１）に関して同一に構成されていること
を特徴とする請求項２０に記載の光学構造体。
【請求項２２】
すべての光学構造体要素（１１０）は同一に構成されていること
を特徴とする請求項１〜２１の何れかに記載の光学構造体。
【請求項２３】
拡がり関数は点拡がり関数（ＰＳＦ）であること
を特徴とする請求項１〜２２の何れかに記載の光学構造体。
【請求項２４】
光学構造体要素（１１０）の直径（ｄ）及び／又は高さ（ｈ）は、可視光の波長より大きいこと
を特徴とする請求項１〜２３の何れかに記載の光学構造体。
【請求項２５】
光学構造体要素（１１０）の高さ（ｈ）は０．５〜５μｍの範囲にあること
を特徴とする請求項１〜２４の何れかに記載の光学構造体。
【請求項２６】
光学構造体要素（１１０）の高さ（ｈ）は凡そ２．７μｍであること
を特徴とする請求項２４に記載の光学構造体。
【請求項２７】
光学構造体要素（１１０）の直径（ｄ）ないし長さはミリメートル領域にあること
を特徴とする請求項１〜２６の何れかに記載の光学構造体。
【請求項２８】
光学構造体要素（１１０）の直径（ｄ）ないし長さは０．５〜２ｍｍの間にあること
を特徴とする請求項２７に記載の光学構造体。
【請求項２９】
光学構造体要素（１１０）が配されている定義された面（１１１）は仮想の規則的な格子構造（２００）で区分けされていること、及び、光学構造体要素は格子構造（２００）の格子点（２０１）に又は複数の格子点（２０１）の間に配置されていること
を特徴とする請求項１〜２８の何れかに記載の光学構造体。
【請求項３０】
格子構造（２００）の各格子点（２０１）に又は複数の格子点（２０１）の間に夫々丁度１つの光学構造体要素（１１０）が配置されていること
を特徴とする請求項２９に記載の光学構造体。
【請求項３１】
隣り合う光学構造体要素（１１０）は互いに対し移行するよう即ち互いに接触するよう配置されているか又は複数の光学構造体要素（１１０）は互いに対し離隔されて即ち互いに接触しないように配置されていること
を特徴とする請求項２９又は３０に記載の光学構造体。
【請求項３２】
光学構造体要素（１１０）から定義された面（１１１）への移行は連続的に行われること
を特徴とする請求項１〜３１の何れかに記載の光学構造体。
【請求項３３】
照明装置（１）のための請求項１〜３２の何れかに記載の光学構造体であって、該照明装置（１）が当該照明装置（１）から放射された光を減光された配光パターン（ＬＶ１）の形で結像するよう構成されており、該減光された配光パターン（ＬＶ１）が明暗境界（ＨＤ１）を有するものにおいて、
光学構造体（１００）は、ないしは、拡がり関数は、照明装置（１）の無修正の配光パターン（ＬＶ１）の明暗境界（ＨＤ１）の勾配が減少されるよう、構成されていること
を特徴とする光学構造体。
【請求項３４】
照明装置（１）のための請求項１〜３３の何れかに記載の光学構造体であって、該照明装置（１）が当該照明装置（１）から放射された光を減光された配光パターン（ＬＶ１）の形で結像するよう構成されており、該減光された配光パターン（ＬＶ１）が明暗境界（ＨＤ１）を有するものにおいて、
光学構造体（１００）は、ないしは、拡がり関数は、照明装置（１）の光線束の一部が明暗境界（ＨＤ１、ＨＤ２）の上方の領域（ＬＶ２’）に結像されるよう、構成されていること
を特徴とする光学構造体。
【請求項３５】
偏向された光線束はＨＨラインの上方の１．５°〜４°の間の領域（ＬＶ２’）にあること
を特徴とする請求項３４に記載の光学構造体。
【請求項３６】
照明装置（１）の光線束の凡そ１％が、光学構造体によって、明暗境界（ＨＤ１、ＨＤ２）の上方の領域（ＬＶ２’）に偏向されること
を特徴とする請求項３４又は３５に記載の光学構造体。
【請求項３７】
照明装置（１）のための請求項１〜３２の何れかに記載の光学構造体であって、該照明装置（１）が当該照明装置（１）から放射された光がｎ行及びｍ列で結像される複数の個別光パターン（ＬＳ１）の形で結像されるよう構成されており、但しｎ＞１、ｍ＞＝１又はｎ＞＝１、ｍ＞１であり、及び、該複数の個別光パターン（ＬＳ１）が一緒に全体配光パターン（ＬＶ１）を形成するものにおいて、
光学構造体（１００）は、ないしは、拡がり関数は、照明装置（１）の光線束の少なくとも一部が隣り合う２つの個別光パターンの間の境界領域に偏向されるよう、構成されていること
を特徴とする光学構造体。
【請求項３８】
無修正配光パターン（ＬＶ１）の隣り合う個別光パターン（ＬＳ１）は１又は複数の定義された相互間距離（ｄ１、ｄ２）を有すること
を特徴とする請求項３７に記載の光学構造体。
【請求項３９】
無修正配光パターン（ＬＶ１）の隣り合う個別光パターン（ＬＳ１）は矩形又は方形の形状を有すること
を特徴とする請求項３７又は３８に記載の光学構造体。
【請求項４０】
隣り合う個別光パターン（ＬＳ１）間の距離（ｄ１）はすべて水平方向において同一であること
を特徴とする請求項３８又は３９に記載の光学構造体。
【請求項４１】
隣り合う個別光パターン（ＬＳ１）間の距離（ｄ２）はすべて垂直方向において同一であること
を特徴とする請求項３８〜４０の何れかに記載の光学構造体。
【請求項４２】
個別光パターン（ＬＳ１）は凡そ１°の幅及び／又は高さを有すること
を特徴とする請求項３８〜４１の何れかに記載の光学構造体。
【請求項４３】
隣り合う２つの個別光パターン（ＬＳ１）間の距離（ｄ１、ｄ２）は０．５°以下かつ０°超であること
を特徴とする請求項３８〜４２の何れかに記載の光学構造体。
【請求項４４】
隣り合う２つの個別光パターン（ＬＳ１）間の距離（ｄ１、ｄ２）は０．０５°〜０．１５°の間にあること
を特徴とする請求項４３に記載の光学構造体。
【請求項４５】
光学構造体なしで専ら１つの個別光パターン（ＬＳ１）を生成する光線束の一部が、光学構造体によって、この個別光パターン（ＬＳ１）を取り囲むギャップ領域であって、個別光パターン（ＬＳ１）相互間の離隔によって生じるギャップ領域に偏向されること
を特徴とする請求項３７〜４４の何れかに記載の光学構造体。
【請求項４６】
所与の個別光パターン（ＬＳ１）の縁部に直接的に境を接するギャップの光強度は、その縁部における修正配光パターンの個別光パターンの光強度ないし修正配光パターンの個別光パターン（ＬＳ１）の平均光強度に実質的に相当すること
を特徴とする請求項４５に記載の光学構造体。
【請求項４７】
光学構造体は、照明装置（１）の全光線束が光学構造体（１）に入射するよう、配置及び／又は構成されていること
を特徴とする請求項１〜４６に記載の光学構造体。
【請求項４８】
光学構造体は、実質的に均一に照明されるよう、配置及び／又は構成されていること
を特徴とする請求項１〜４７の何れかに記載の光学構造体。
【請求項４９】
請求項１〜４８の何れかに記載の光学構造体（１００）を少なくとも１つを含む照明装置。
【請求項５０】
照明装置（１）は投射システムであること
を特徴とする請求項４９に記載の照明装置。
【請求項５１】
照明装置（１）は、少なくとも１つの光源（３）と、少なくとも１つの反射器（２）と、少なくとも１つのレンズ（５）とを含むこと
を特徴とする請求項５０に記載の照明装置。
【請求項５２】
前記少なくとも１つの光学構造体（１００）は、レンズ（５）及び／又は付加的なカバーないし散乱プレートに配されていること
を特徴とする請求項５１に記載の照明装置。
【請求項５３】
照明装置（１）は反射システムであること
を特徴とする請求項４９に記載の照明装置。
【請求項５４】
照明装置（１）は、少なくとも１つの自由形状反射器（２）と、少なくとも１つの光源（３）と、少なくとも１つの散乱プレート（６）及び／又は少なくとも１つのカバープレート（６）とを含むこと
を特徴とする請求項５３に記載の照明装置。
【請求項５５】
前記少なくとも１つの光学構造体（１００）は、前記少なくとも１つの散乱プレート（６）及び／又は前記少なくとも１つのカバープレート（６）及び／又は付加的なカバーないし散乱プレートに配されていること
を特徴とする請求項５４に記載の照明装置。
【請求項５６】
請求項４９〜５５の何れかに記載の照明装置を少なくとも１つ含む自動車ヘッドライト。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、自動車ヘッドライトの照明装置のための光学構造体であって、該照明装置が光の放射に適合されており、該照明装置から放射される当該光が予め設定される配光パターンを形成する、光学構造体に関する。
【０００２】
更に、本発明は、そのような光学構造体を有する自動車ヘッドライトのための照明装置に関する。
【０００３】
更に、本発明は、そのような照明装置を少なくとも１つ有する自動車ヘッドライトに関する。
【背景技術】
【０００４】
自動車ヘッドライトの配光パターンは、法規に従って一連の条件を満たす必要がある。
【０００５】
例えば、ＥＣＥ及びＳＡＥによれば、明暗ライン（ＨＤライン）の上側では即ち一次照明領域の外部では、所定の領域において最小及び最大光強度が要求されている。これらは、「サインライト（標識灯：Signlight）」として機能し、すれ違う自動車による光照射の際に、頭上の道路標識の照明を可能にする。使用される光強度は、通常、通常の散乱光値を超えているが、ＨＤライン未満の光強度を大きく下回っている。要求される光値は、可及的に小さい絞り作用で達成される必要がある。
【０００６】
「サインライト」は、通常、投射レンズ（その寸法は少なくとも数ミリメートル）の特殊なカット面（複数）によって又は不連続な小隆起（複数）によって実現される。その欠点は、とりわけ、これらの構造は外部からは明るい光の点として視認され得るため、とりわけ設計上の理由から忌避されることが増えていることである。更に、この種の装置は後置されている光学系に適合されているため、それに変更が加えられると、目的とする機能は最早保証されない。
【０００７】
更に、法律上の理由から定められる不鮮明な明暗境界（Hell-Dunkel-Grenzen）が必要不可欠であるため、ＨＤラインの結像は過度に鮮明でも過度にぼやけてもいない、即ち、ＨＤラインの最大鮮明度（シャープネス）は法律上定められている。ＨＤラインはそのようにぼやけさせられているため、ＨＤラインは運転者から「よりソフトな」かつ主観的により快適なものとして知覚される。
【０００８】
このＨＤぼかし（HD-Uebergang）は、明暗境界を通る縦（垂直）断面に沿った最大の勾配によって定量化される。このために、０．１°間隔の測定点において照度（Beleuchtungsstaerke）の対数を計算し、その差を求めることにより、勾配関数（Gradientenfunktion）が得られる。この関数の最大（値）はＨＤ境界の勾配と称する。この定義では人間の明るさの知覚は不正確にしか再現されないため、異なって知覚されたＨＤラインが勾配の同じ測定値を有することがあり得るし、ＨＤラインが同じように見える場合であっても、異なる勾配が測定されることもあり得る。
【０００９】
勾配は、通常、照明装置のレンズのレンズ面の変化によって緩和される（和らげられる）。従来技術では種々の方策が用いられている。例えば、レンズ面の統計的な粗面処理によって、より緩和的な（ソフトな）ＨＤ境界を達成することはできるが、この方策は、すれ違う（対向車の）運転者の目を眩ませる。他のバリエーションでは、レンズ面にモジュレーション（例えば、２つの正弦波の重ね合わせ、球欠状の小凹部群等）が施される。これらのような方策は、レンズによる光線束の分布ないしパターン（Lichtstromverteilung）に大きく依存しており、これに関する変化が、例えば光技術の変更によってなされると、生成されている光線束分布（パターン）に大きなかつ部分的にはネガティブな影響が及ぶ。
【００１０】
他のテーマの１つは、セグメント化された配光パターンを生成することにある。そのような配光パターンは、例えば、動的な（ダイナミックな）ハイビーム用配光パターン等のような動的配光パターンを生成する場合に使用される。特殊な実用例では、そのような動的配光パターンは、複数の個別配光パターンから構成される。このために、例えば前置光学系が夫々割り当てられた複数の個別光源によって、夫々１つの小セグメントが光像中に生成され、そして、これらの光セグメントの重ね合わせにより、配光パターン全体が生成される。これらの光源を個別にスイッチオフすることにより、光像中においてこれらのセグメントも個別にスイッチオフされること、即ち、照明されないことができる。これらのセグメントは、通常、複数行かつ複数列で（マトリックス状に）配置されている。
【００１１】
原理的には、シャープな境界エッジを有する個別光セグメントを結像し、隣り合う光セグメント同士が直接的に境を接する措置を取る可能性がある。これの利点は、「全光（Volllicht）」駆動において即ち全ての光セグメントが活性化（スイッチオン）される場合、光セグメント間に暗い領域（「格子（Gitter）」）を識別できない（が視認されない）ことである。しかしながら、１又は複数の光セグメントをスイッチオフすると、配光パターンはこれらの領域においてシャープな明暗境界を有するが、これは不快なものとして知覚され、更には、急速に疲労させるという欠点がある。
【００１２】
他のアプローチの１つは、光セグメント同士を直接的に境を接しさせないことにある。そのような配光パターンにおいて見出された問題は、隣接するセグメントの領域において不所望な光効果（作用）が必然的に生じること、とりわけ、この領域において、運転者によって不快なものとして知覚され得る視認可能な格子構造の形で現れる明るさの変動が生じることである。
【００１３】
更に、この場合にも、一般的に、シャープな明暗境界の問題が依然として存在する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１４】
【特許文献１】ＤＥ １０ ２００８ ０２３５５１ Ａ１
【特許文献２】ＤＥ １０ ２００７ ０６３５６９ Ａ１
【特許文献３】ＤＥ １０ ２００９ ０２０５９３ Ａ１
【特許文献４】ＵＳ ５ ８３６ ６７４ Ａ
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１５】
従来技術の上述の欠点は取り除かれることが望ましい。それゆえ、本発明の課題は、法定値（法令上の要件）を満たすと同時に、不快なものとして知覚されない光像（配光パターン）を実現可能にする屈折型光学要素を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１６】
この課題を解決するために、冒頭に記載した光学構造体は、本発明に応じ、以下のように構成される：
照明装置の光学構造体は、当該光学構造体が照明装置の実質的にすべての光線束によって透過される（貫通通過される）よう、照明装置に関連付けられるか又は照明装置の部分を構成し、
光学構造体は複数の光学構造体要素から構成され、該光学構造体要素は光を散乱する作用を有し、
光学構造体要素は、照明装置によって形成される無修正配光パターンが、光学構造体によって、予め設定可能な修正配光パターンに修正されるよう、構成され、及び、
光学構造体要素は四角形底面を有し、四角形格子の複数の角頂点間の面が丁度１つの光学構造体要素の底面によって完全にカバーされる。
【発明を実施するための形態】
【００１７】
光学構造体要素の四角形（矩形）底面は直線の辺（複数）によって境界付けられる、即ち、１つの光学構造体要素の底面の隣り合う２つの角頂点は夫々１つの直線の辺によって接続されている。尤も、この命題（Aussage）は、以下に簡単に説明するように、「平らな（平面的な）」格子に関するものである。
【００１８】
通常は、光学構造体が光学的基礎構造体に配されることを出発点とすることができる、即ち、無修正の面を、例えば平滑で平らなカバープレート（Abdeckscheibe）又はレンズ面、例えば平らな光入射面又は湾曲した光出射面を出発点とすることができる。平らな基礎構造体の場合、格子は、平らな四角形底面を有する光学構造体要素（複数）が配されている平らな二次元格子である。
【００１９】
湾曲した面（曲面）の場合は、光学構造体要素（複数）の計算とそれらの配置のために、平らな面を出発点とする、即ち、１つの平らな格子と直線の辺を有する平らな四角形底面を有する複数の構造体要素を出発点とする。そして、この平らな格子は基礎構造体の曲面に投影される。そのため、この場合「実際の」格子は最早平らではなく、湾曲した基礎構造体上では光学構造体要素の底面は同様に最早平らではなく湾曲されており、同様に、底面を境界付ける４つの辺も湾曲している。
【００２０】
尤も、実用上は、この差異はそれほど重要ではない。なぜなら、光学構造体要素は非常に小さいため、１つの光学構造体要素の領域においては曲面は平らであるとみなすことができるからである。
【００２１】
そのため、湾曲した基礎構造体に関して直線的な辺を有する四角形等に言及する場合、これは、１つの平面へのこの曲面の投影（図形）を意味するものと理解することができる。
【００２２】
かくして、上述の「平らな」面に二次元格子が展開されるが、夫々４つの格子点が１つの格子セル（Gitterzelle）を形成する。１つのそのような格子セルは１つの光学構造体要素によってカバーされる。ここで、「底面」は平らな格子セルの面に対応し、光学構造体要素自身がこの四角形底面を有し、光学構造体要素の実際の表面（上面）はこの底面に対しポジティブな（正のないし凸状の）又はネガティブな（負のないし凹状の）距離（又は場合によっては幾つかの領域では距離０）を有する。
【００２３】
本発明の本質は、格子が四角形でありかつ光学構造体要素の底面が１つの格子セルの全面を占める（カバーする）ことによって、「基礎構造体」の全表面を配光パターンの修正のために利用する（考慮する）ことができることにある。円形の光学構造体要素を有する六角形格子の場合、この場合も同様に凡そ９０％の極めて大きな面カバー率が達成されはするが、凡そ１０％の底面の小さな割合は無修正のままであり、光像の修正には寄与しない。
【００２４】
本出願人の並行的（優先日及び国際出願日が同日の）特許出願には、冒頭に記載した光学構造体であって、円形の基底部を有しかつ六角形格子に配置されている複数の光学構造体要素から構成されている光学構造体が記載されている。そのような六角形配置の場合、レンズの湾曲した境界面では、この面の凡そ９１％は光学構造体要素でカバーされているが、レンズ表面の凡そ９％は未カバーの状態に維持されている。そのようなレンズによってシャープに境界形成された光セグメントが結像される場合、例えば矩形の光セグメントでは、レンズ表面のこれらの未カバーの領域は光セグメントのエッジのシャープな結像をもたらし、もって、光像中に不均一性をもたらす。
【００２５】
レンズ表面が１００％光学構造体要素でカバーされる本発明の構成によって、レンズによって車両の前方の領域に結像されるシャープに境界形成された光セグメントは均一な（一様な）構造が生成可能になる。
【００２６】
更に、対称性の観点から光セグメントの対称性に対応する光学構造体要素の基底面の四角形形状によって、４つの光セグメントの間にある角頂領域は好適に照明されることができるが、これは、円形基底部を有する光学構造体要素によっては可能ではない。
【００２７】
本発明の好ましい一実施形態では、修正配光パターンは拡がり関数による無修正配光パターンの畳み込みによって形成されており、及び、光学構造体は、無修正配光パターンが拡がり関数に応じて修正されるよう、構成されている。
【００２８】
かくして、本発明に応じ、光学構造体全体が考慮（利用）され、これに応じてこの光学構造体は拡がり関数によって、完全な所望の光像が生成されるよう、修正ないし形成される。例えば勾配緩和やサインライトの生成のために光学構造体に種々異なる構造体要素が利用される又は既存の構造体要素の幾つかが更に追加的に修正される従来技術とは異なり、本発明に応じ、所望の（修正された）配光パターンは、光学構造体なしで照明装置によって形成される無修正の配光パターンから出発し、以下のようにして実現される：無修正の配光パターンを所望の配光パターンが形成されるような拡がり関数によって畳み込み、次いで、拡がり関数の１つが無修正の配光パターンから相応に修正された配光パターンを形成するよう、光学構造体が照明装置の全光線束を修正するように、光学構造体を全体として形成する。
【００２９】
有利には、更に、光学構造体要素は、少なくとも１つの、有利には丁度１つの光学素子の少なくとも１つの、有利には丁度１つの定義された面に配されている（割り当てられている）。
【００３０】
光学構造体要素は、各光学構造体要素が当該光学構造体要素を貫通通過する（透過する）光ビームを拡がり関数に応じて修正光ビームに修正するよう、構成されていると、とりわけ有利である。
【００３１】
全光線束のうちのある特定の（無修正の）光ビームを考えると、この光ビームは光像の配光パターンにある程度の寄与をする（全光線束は（全体）配光パターンを形成する）。１つの光学構造体要素は、全体配光パターンに対する無修正の寄与が拡がり関数に応じて変化されるよう、当該光学構造体要素を貫通通過する（透過する）１つの光ビームを修正する。例えば、無修正の光ビームはある特定の形状によって配光パターンに寄与する、即ち、道路上又は測定スクリーン（Messschirm）上のある特定の領域は照明され、他の領域は照明されない。構造体要素によって、拡がり関数に応じて、本来照明される領域の外部の領域もある特定の（光）強度で照明され、他方―全光線束は一定に維持されているため―（光）強度は、少なくとも無修正の光ビームによって本来照明される領域の部分において、低減されている。
【００３２】
本発明の一実施形態では、光学構造体によって修正されるべき光セグメントの対称性に応じ、各光学構造体要素の底面は夫々矩形によって形成されている。
【００３３】
理論的には、応用例に応じて、矩形光学構造体要素も方形光学構造体要素も一緒に使用することも可能であり得るが、すべての光学構造体要素が、形状に関しても好ましくは寸法に関しても、同じ底面を有することが好ましい。
【００３４】
また、各光学構造体要素の底面は夫々方形によって形成されていることも可能である。
【００３５】
光学構造体要素（複数）は、従って、矩形の、有利には方形の格子に配置されており、夫々１つの光学構造体要素は、格子点によって形成されている４つの角頂点の間の面全体をカバーする。
【００３６】
矩形の、とりわけ方形の光学構造体要素によって、矩形ないし方形の拡がり関数は実現されることができ、これによって、とりわけ「交差領域」が隣り合う４つの光セグメントによって適切に照明されることができ、その結果、光像の均一性（一様性）を高めることができる。
【００３７】
本発明の具体的な好ましい一実施形態においては、光学構造体要素はその中央領域に有利には円形又は楕円形の基底部を有する中央隆起部を有する。
【００３８】
基底部の円形形状は、この場合も、光学構造体要素が配置されている定義された面の１つの平面への投影に関係する。
【００３９】
有利には、定義された面の完全なカバーを達成するために、中央隆起部の基底部は四角形底面の４つの境界辺にまで延在する。
【００４０】
中央隆起部がその表面全体にわたって連続的な推移を有すると、とりわけ製造のために有利である。更に、散乱特性はこれによってより良く調整することができる。
【００４１】
所望の対称的な拡がり関数の場合、中央隆起部はその底面の幾何学的中心点に該底面に対する最大の距離を有する。
【００４２】
更に、中央隆起部はその円形の周においてその底面に対する最小の距離を有すると、有利である。
【００４３】
とりわけ、その場合、底面に対する円形の周の最小の距離は０である。
【００４４】
更に、具体的な一実施形態、とりわけ上述の具体的な実施形態では、光学構造体要素はその角頂領域に（夫々）１つの角頂領域隆起部を有し、該角頂領域隆起部は夫々ピラミッド状隆起部の１つの側面によって形成されている。
【００４５】
ピラミッド状隆起部によって、それ自体丸い微小構造体即ち丸い基底部を有する微小構造体（光学構造体要素）が矩形の、とりわけ方形の格子に「組み入れられる」こと、そのため、光学構造体が配置されている定義された面の１００％のカバー率を達成することが可能になる。
【００４６】
格子の１つの角頂点に接して位置するすべての光学構造体要素がピラミッド状隆起部の形成に寄与していると、有利である。
【００４７】
かくして、１つの格子点に接して位置する光学構造体要素（複数）の４つの側面は一緒にピラミッド状隆起部を形成する。このピラミッド状隆起部は、４つの、有利には格子点の周りに対称的に配置された角頂点によって境界付けられる。これらの角頂点は夫々該（ピラミッド状）隆起部に関与している光学構造体要素の境界辺上に位置しており、該角頂点は有利にはこの境界辺の中央に位置する。
【００４８】
ピラミッド状隆起部の隣り合う角頂点は、湾曲した、とりわけ内側に湾曲したないし内側に弧状に反った境界辺によって互いに結び付けられている。
【００４９】
対称性に関しては、とりわけ、ピラミッド状隆起部の頂端（頂上の点）は格子の格子点の真上に位置すると、有利である。
【００５０】
更に、光学構造体要素はその対角線について対称的に、とりわけ鏡像対称的に構成されていると、有利である。
【００５１】
本発明の具体的一実施形態では、対角線を含み底面に対し垂直な平面で切ったピラミッド状隆起部の断面において、角頂領域隆起部は実質的に直線的な上り勾配を有する。
【００５２】
更に、境界辺を含み底面に対し垂直な平面で切ったピラミッド状隆起部の断面において、角頂領域隆起部は実質的に凹状の推移を有することができる。
【００５３】
最後に、更に、中央隆起部と角頂領域隆起部は互いに対し連続的に移行すると、有利である。
【００５４】
これにより、光学構造体は一層より容易に製造することができる。なぜなら、連続的な面は、例えば射出成型プロセスにおいて、連続的でない表面よりも、一層より容易に成形することができるからである。
【００５５】
円形構造体によって、個別光セグメントの各々はとりわけそのシャープな境界エッジ（辺）の領域において多少ぼやけることが、一般的に認められる。１００％の面カバー率の結果、底面全体が光学構造体要素（複数）によって占められる（カバーされる）ことによって、境界エッジ（辺）は最早絶対にシャープには結像されない。更に、ピラミッド状隆起部によって、隣り合う４つの光セグメント間の領域は好適に照明されることができるため、複数の光セグメント間のすべての領域において、均一な（一様な）光分布が生成され、１つの（又は複数の）光セグメントをスイッチオフすると、減光（遮光）された領域は十分にシャープではあるが境界辺はぼかされて（不鮮明に）結像されるため、これらは不快なものとして知覚されない。
【００５６】
本発明の一実施形態では、光学構造体は、照明装置の散乱プレート（ないしヘッドライトレンズ：Streuscheibe）の形又はカバープレート（Abdeckscheibe）の形で構成されている光学素子の少なくとも１つの、有利には丁度１つの境界面に配置されている。
【００５７】
従って、冒頭で述べた「定義された面」は、散乱プレート又はカバープレートとして構成されている光学素子のこの少なくとも１つの、有利には丁度１つの境界面に位置している。
【００５８】
他の一実施形態では、光学構造体は、照明装置のレンズの、とりわけ投射レンズの形での光学素子の少なくとも１つの表面に配置されている。
【００５９】
従って、「定義された面」は、レンズの表面に位置している。
【００６０】
この場合、有利には、光学構造体はレンズの光出射面に配置されている。
【００６１】
従って、光学構造体は、レンズの、有利には投射レンズの湾曲されて構成された光出射面に配置されている。
【００６２】
光学構造体の光学構造体要素（複数）が光学素子の少なくとも１つの表面全体に配されている（割り当てられている）と、とりわけ有利である。
【００６３】
従って、「定義された面」は光学素子の表面ないし境界面全体によって形成されている。
【００６４】
更に、すべての光学構造体要素が実質的に同一に構成されていると、とりわけ有利である。
【００６５】
各光学構造体要素は、当該光学構造体要素を貫通通過する（透過する）光線束を、他のすべての光学構造体要素と同じ態様で修正する。
【００６６】
ここで、「実質的に」同一（ないし同じ）とは、光学構造体要素が配置されているのが平面である場合、これらが実際に同一に構成されていることを意味する。
【００６７】
（光学構造体要素が配置されているのが）曲面の場合には、光学構造体要素は中央領域においては同一に構成されているが、他方、この曲面の湾曲のために、異なる光学構造体要素の縁部領域は（僅かに）互いに相違し得る。
【００６８】
これに応じて、具体的一実施形態では、すべての光学構造体要素は平らなないし平らであると仮想された面に関して同一に構成されている。
【００６９】
これに応じて、光学構造体要素は平面用に設計される；そのように設計されたこれらの同一の構造体要素が―同一の配向で―例えばレンズの曲面に載置されても、上述したように、これらの光学構造体要素はそれらの中央領域においては依然として同一に構成されている；これらの光学構造体要素が載置されているオリジナルのレンズ面への移行領域では、これらの光学構造体要素は、レンズ面に対する位置に応じて、レンズ表面の湾曲のために、（夫々）異なる形態（Gestalt）を有するが、このことは、これらの光学構造体要素のサイズが小さい場合、配光パターンに対し影響を及ぼさないか又はごく僅かしか影響を及ぼさない。
【００７０】
更に、すべての光学構造体要素が同一に構成されていると、有利である。
【００７１】
これについては、定義された面が平面である場合、更なる説明は不要であろう。曲面（例えばレンズ）の場合は、光学構造体要素（複数）は、該曲面を貫通する軸（複数）に沿って同一に配置されるが、これらの軸はすべて該曲面の対称軸ないし光軸に対し平行に延在している（かつ面法線に対し垂直ではない）。
【００７２】
これは、とりわけ製造技術的に有利である。なぜなら、これにより、アンダーカットが光学構造体に形成されることがないため、光学構造体と該光学構造体を製造するための工具（金型）とを簡単に引き離す（離型する）ことができるからである。
【００７３】
拡がり関数が点拡がり関数（Point-Spread-Function：ＰＳＦ）であると、本発明の光学構造体を好適に製造することができる。
【００７４】
更に、（個々の）光学構造体要素の対称性が拡がり関数ＰＳＦの対称性に依存することも有利である。光学構造体要素は、一般的に、ＰＳＦと同じ対称性クラス（Symmetrieklasse）を有する。例えばＰＳＦが水平鏡像対称（horizontal spiegelsymmetrisch）である場合、光学構造体要素も水平鏡像対称性を有する。
【００７５】
更に、光学構造体要素の寸法、例えば光学構造体要素の直径及び／又は高さは、可視光の波長より大きい、とりわけ著しくより大きいと、回折作用（効果）を回避することができるため、有利である。
【００７６】
この場合、とりわけ、光学構造体要素の高さがμｍ領域にあると、有利である。
【００７７】
例えば、光学構造体要素の高さは０．５〜５μｍの範囲にあり、有利には、光学構造体要素の高さは１〜３μｍの範囲にある。
【００７８】
具体的一実施形態では、光学構造体要素の高さは凡そ２．７μｍである。
【００７９】
更に、具体的一実施形態では、例えば上記の高さについての変形形態では、光学構造体要素の直径ないし長さはミリメートル領域にある。
【００８０】
例えば、光学構造体要素の直径ないし長さは０．５〜２ｍｍの間にあり、有利には、光学構造体要素の直径ないし長さは凡そ１ｍｍである。
【００８１】
光学構造体要素が配置されているレンズの例示的実施形態では、レンズの直径は９０ｍｍである。
【００８２】
光学構造体要素が配されている（割り当てられている）定義された面が仮想の、有利には規則的な格子構造で区分けされており、光学構造体要素が格子構造の格子点に又は複数の格子点の間に配置されていると、光学構造体は製造が容易になる。
【００８３】
そのような構成は、とりわけ光学構造体の好適な光学作用の観点からも有利である。なぜなら、それによって、光学構造体の光学的作用を適切に調整することができるからである。
【００８４】
ここで、構造の「規則性」は、光学構造体が配置されているのが湾曲した光学的面である場合、この定義された面の１つの平面への投影について見出すことができる。なお、格子間隔は小さいため、格子は、定義された面が湾曲している場合でも、隣り合う格子点の領域では、平らであるとみなすことができる。
【００８５】
有利には、格子構造の各格子点に又は複数の格子点の間に夫々丁度１つの光学構造体要素が配置されている。
【００８６】
更に、隣り合う光学構造体要素は互いに対し移行するよう即ち互いに接触するよう配置されているか又は複数の光学構造体要素は互いに対し離隔されて即ち互いに接触しないように配置されていることができる。
【００８７】
本発明の具体的一実施形態では、隣り合う格子点は凡そ０．５〜２ｍｍの、有利には凡そ１ｍｍの相互間距離を有する。
【００８８】
光学構造体要素から定義された面への移行は連続的に、有利にはＣ２連続で即ち連続的な接線で行われると、光学的観点から好適である。
【００８９】
照明装置のための上記の光学構造体であって、該照明装置が当該照明装置から放射された光を減光された配光パターンの形で、とりわけ減光用配光パターンで結像するよう構成されており、該減光された配光パターン、とりわけ減光用配光パターンが明暗境界を有し、本発明に応じ、光学構造体、とりわけ光学構造体要素が、ないしは、拡がり関数が、照明装置の無修正の配光パターンの明暗境界の勾配が減少されるよう、構成されていると、とりわけ良好に好都合である。
【００９０】
移行の「緩やかさ（ソフトさ：Weichheit）」は、ＤＥ １０ ２００８ ０２３ ５５１ Ａ１（特許文献１）に詳細に説明されているので、ここではその抜粋のみ示すが、−２．５°水平での明暗境界で切った垂直断面に沿った勾配の最大値によって記述（規定）される。このため、０．１°垂直に（鉛直に）互いに離隔して位置する測定点における照明強度（Beleuchtungsstaerke）の対数が計算され、その差が形成され、かくして、いわゆる勾配関数（Gradientenfunktion）が得られる。勾配関数の最大値は明暗境界の勾配と称される。この勾配が大きくなればなるほど、それだけ一層、明暗移行はシャープになる。この関数の最大値の垂直（鉛直）位置は、いわゆる明暗境界が識別（検出）される場所も、即ち、人間の眼が「明」と「暗」の間の境界線として知覚する部位（例えば−０．５°垂直（鉛直））も記述する（規定する）。
【００９１】
照明装置は、本発明の光学構造体がなければ、いわゆる「勾配（Gradienten）」によって記述される（規定される）あるシャープネス（鮮明さ）を有する明暗境界を有する減光用配光パターンを形成する。本発明の光学構造体を使用することによって、この無修正の配光パターンは、明暗境界のシャープネスが法令の要件に適合し、人間の眼によって快適なものとして知覚されるように低減されるよう、修正される。
【００９２】
また、本発明の光学構造体は、照明装置が当該照明装置から放射された光を減光された配光パターンの形で、とりわけ減光用配光パターンで結像するよう構成されており、該減光された配光パターン、とりわけ減光用配光パターンが明暗境界を有し、本発明に応じ、光学構造体、とりわけ光学構造体要素は、ないしは、拡がり関数は、照明装置の光線束の一部が明暗境界の上方の領域に結像されるよう、構成されている、照明装置に対して有利である。
【００９３】
このようにして、本発明の光学構造体により、好適な態様で、冒頭で述べたサインライトを形成することができる。この場合、例えば、各光学構造体要素は当該光学構造体要素を貫通通過する光線束の僅かな部分を対応する領域に偏向する。
【００９４】
とりわけ、本発明の光学構造体によって、明暗境界の勾配を調整することもサインライトを形成することもできると、有利である。従来技術では、このために、２つの光学構造体が必要であり、両者の光学的「作用（効果）」の１つを生成するための第１の構造体には、第２の光学的「作用（効果）」を生成する第２の構造体が重ねられる。これに対し、本発明の光学構造体では、これは、上述したような拡がり関数を「実現」するよう構成された実質的に同じ複数の構造体要素から構成される１つの構造体によって達成される。
【００９５】
この場合、具体的一実施形態では、光学構造体によって偏向された光線束はＨＨラインの上方の１．５°〜４°の間の、とりわけ２°〜４°の間の領域にある。
【００９６】
本発明の例示的一実施形態では、照明装置の光線束の０．５％〜１％が、光学構造体によって、明暗境界の上方の領域に偏向される。
【００９７】
本発明の光学構造体は、更に、照明装置が当該照明装置から放射された光がｎ行及びｍ列で結像される複数の個別光パターンの形で結像されるよう構成されており、但しｎ＞１、ｍ＞＝１又はｎ＞＝１、ｍ＞１であり、該複数の個別光パターンが一緒に１つの全体配光パターンを、例えばハイビーム用配光パターンを形成し、本発明に応じ、光学構造体、とりわけ光学構造体要素は、ないしは、拡がり関数は、照明装置の光線束の少なくとも一部が隣り合う２つの個別光パターンの間の境界領域に偏向されるよう、構成されている、照明装置に対して、有利である。
【００９８】
複数の個別光パターンによる（１つの）全体配光パターンの「構築」は、例えば上述したように、光セグメント（個別光パターン）を個別に遮光することによって特定の領域を遮光することができるという利点を有する。このために、個別光パターンは比較的シャープに境界付けられていると有利であるが、これは、光学的に不快なものとして知覚されることがあり、場合によっては法令上許容されない光セグメント間の暗いないし減光された領域を有する光学的格子構造が生じ得るという欠点を伴う。
【００９９】
しかしながら、光セグメント間のこれらの暗いないし減光された領域に十分に光を照射することにより、この格子構造を最早視認できないようにすることが、本発明により簡単な態様で可能になる。
【０１００】
これは、とりわけ、無修正配光パターンの隣り合う個別光パターンが１又は複数の定義された相互間距離を有すると、有利である。
【０１０１】
この場合、具体的一実施形態では、無修正配光パターンの（隣り合う）個別光パターンは、とりわけ垂直面に投影される場合、矩形又は方形の形状を有する。
【０１０２】
この場合、とりわけ、隣り合う個別光パターン間の距離はすべて水平方向において同一である。
【０１０３】
更に、代替的に又は有利には追加的に、隣り合う個別光パターン間の距離はすべて垂直方向において同一であることも可能である。
【０１０４】
具体的一実施形態では、個別光パターンは凡そ１°の幅及び／又は高さを有する。
【０１０５】
典型的には、隣り合う２つの個別光パターン間の距離は０．５°以下かつ０°超である。
【０１０６】
例えば、隣り合う２つの個別光パターン間の距離は０．２°以下である。
【０１０７】
例えば、隣り合う２つの個別光パターン間の距離は０．０５°〜０．１５°の間にある。
【０１０８】
更に、隣り合う２つの個別光パターン間の距離は０．１°以下であることも可能である。
【０１０９】
具体的一実施形態では、１つの個別光パターンのために用いられる光線束によって生成される、２つの個別光パターンの間のギャップにおける平均光強度は、修正配光パターンの隣接する（境を接する）個別光パターンの平均光強度の半分に相当し、そのため、該２つの隣接する個別光パターンのために使用される光によって生成される全体の光強度は、実質的に、修正配光パターンの個別光パターンの光強度に相当する。
【０１１０】
この場合、有利には、すべての個別光パターンの光強度は実質的に同一であり、同様に、有利には、（すべての）個別光パターンの（光）強度は個別光パターンの全面にわたって実質的に均一（一様）である。
【０１１１】
上述したように、光学構造体なしで専ら１つの個別光パターンを生成する光線束の一部が、光学構造体によって、この個別光パターンを取り囲むギャップ領域であって、個別光パターン相互間の離隔によって生じるギャップ領域に偏向されると、とりわけ有利である。
【０１１２】
かくして、個別光パターンの周りの暗い縁部領域は専らこの縁部領域に隣接する（境を接する）個別光パターンからの光によって照明されるため、個別光パターンを個々にスイッチオフすると、スイッチオフされた領域は、光像全体において依然として暗いものとして現れ、他の個別光パターン「からの」散乱光によって照明されない。
【０１１３】
好ましくは、所与の個別光パターンから出発し、それに境を接するギャップにおける光強度は、その隣の個別光パターンの方向に向かって減少し、有利にはこの減少は直線的に推移する。
【０１１４】
（１つの）ギャップがこれに隣接する（境を接する）２つの個別光パターンのために使用されている光の一部によって（複数のギャップによる交差領域の場合は４つの個別光パターンの光の一部によって該領域が）照明されることにより、とりわけ光強度が直線的推移を有する場合、ギャップ全体にわたってほぼ一定の光強度が生成される。
【０１１５】
とりわけ、光強度は０に減少する。
【０１１６】
更に、所与の個別光パターンの縁部に直接的に境を接するギャップの光強度は、その縁部における修正配光パターンの個別光パターンの光強度ないし修正配光パターンの個別光パターンの平均光強度に実質的に相当することも、有利である。
【０１１７】
一般的に、光学構造体は、照明装置の実質的にすべての光線束、有利には全光線束が光学構造体に入射するよう、配置及び／又は構成されていると、有利である。
【０１１８】
これにより、オリジナルの配光パターンの修正のためにすべての光線束を利用することができる。
【０１１９】
とりわけ、光学構造体は、実質的に均一に（一様に）照明されるよう、配置及び／又は構成されていると、有利である。
【０１２０】
最後に、本発明は、更に、上述の光学構造体を少なくとも１つ、有利には丁度１つを含む照明装置に関する。
【０１２１】
例えば、照明装置は投射システムである。
【０１２２】
この場合、有利には、照明装置は、少なくとも１つの光源と、少なくとも１つの反射器と、少なくとも１つのレンズ、とりわけ投射レンズ、とを含み、有利には、少なくとも１つの光学構造体は、レンズ及び／又は付加的なカバーないし散乱プレートに配されている。
【０１２３】
尤も、照明装置は反射システムであることも可能である。
【０１２４】
この場合、照明装置は、少なくとも１つの自由形状反射器（Freiform-Reflektor）と、少なくとも１つの光源と、少なくとも１つの散乱プレート（ないしヘッドライトレンズ：Streuscheibe）及び／又は少なくとも１つのカバープレート（Abdeckscheibe）とを含むと有利であり、少なくとも１つの光学構造体は、少なくとも１つの散乱プレート及び／又は少なくとも１つのカバープレート及び／又は付加的なカバーないし散乱プレートに配されていると有利である。
【０１２５】
以下に、本発明の好ましい形態を示す。
（形態１）本発明の一視点により、自動車ヘッドライトの照明装置のための光学構造体であって、該照明装置が光の放射に適合されており、該照明装置から放射される当該光が予め設定される配光パターンを形成するものが提供される。
照明装置の光学構造体は、当該光学構造体が照明装置の実質的にすべての光線束によって透過されるよう、照明装置に関連付けられるか又は照明装置の部分を構成すること、
光学構造体は複数の光学構造体要素から構成され、該光学構造体要素は光を散乱する作用を有し、
光学構造体要素は、照明装置によって形成される無修正配光パターンが、光学構造体によって、予め設定可能な修正配光パターンに修正されるよう、構成されること、
光学構造体要素は四角形底面を有し、四角形格子の複数の角頂点間の面が丁度１つの光学構造体要素の底面によって完全にカバーされること、
光学構造体要素の底面は矩形又は方形によって形成されていること、
光学構造体要素はその角頂領域に夫々１つの角頂領域隆起部を有し、該角頂領域隆起部は夫々ピラミッド状隆起部の１つの側面によって形成されていること、及び、
光学構造体要素はその中央領域に中央隆起部を有すること
を特徴とする。
（形態２）上記の光学構造体において、光学構造体要素はその中央領域に円形の基底部を有する中央隆起部を有することが好ましい。
（形態３）上記の光学構造体において、修正配光パターンは拡がり関数による無修正配光パターンの畳み込みによって形成されること、及び、光学構造体は、無修正配光パターンが拡がり関数に応じて修正されるよう、構成されていることが好ましい。
（形態４）上記の光学構造体において、光学構造体要素は、少なくとも１つの、有利には丁度１つの光学素子の少なくとも１つの、有利には丁度１つの定義された面に配されていることが好ましい。
（形態５）上記の光学構造体において、光学構造体要素は、各光学構造体要素が当該光学構造体要素を貫通通過する光ビームを拡がり関数に応じて修正光ビームに修正するよう、構成されていることが好ましい。
（形態６）上記の光学構造体において、中央隆起部の基底部は四角形底面の４つの境界辺にまで延在していることが好ましい。
（形態７）上記の光学構造体において、中央隆起部はその表面全体にわたって連続的な推移を有することが好ましい。
（形態８）上記の光学構造体において、中央隆起部はその底面の幾何学的中心点に該底面に対する最大の距離を有することが好ましい。
（形態９）上記の光学構造体において、中央隆起部はその円形の周においてその底面に対する最小の距離を有することが好ましい。
（形態１０）上記の光学構造体において、底面に対する円形の周の前記最小の距離は０であることが好ましい。
（形態１１）上記の光学構造体において、格子の１つの角頂点に接して位置するすべての光学構造体要素は、ピラミッド状隆起部の形成に寄与していることが好ましい。
（形態１２）上記の光学構造体において、ピラミッド状隆起部の頂端は格子の格子点の真上に位置することが好ましい。
（形態１３）上記の光学構造体において、光学構造体要素はその対角線について対称的に、とりわけ鏡像対称的に構成されていることが好ましい。
（形態１４）上記の光学構造体において、対角線を含み底面に対し垂直な平面で切ったピラミッド状隆起部の断面において、角頂領域隆起部は実質的に直線的な上り勾配を有することが好ましい。
（形態１５）上記の光学構造体において、境界辺を含み底面に対し垂直な平面で切ったピラミッド状隆起部の断面において、角頂領域隆起部は実質的に凹状の推移を有することが好ましい。
（形態１６）上記の光学構造体において、中央隆起部と角頂領域隆起部は互いに対し連続的に移行することが好ましい。
（形態１７）上記の光学構造体において、光学構造体は、照明装置の散乱プレートの形又はカバープレートの形で構成されている光学素子の少なくとも１つの、有利には丁度１つの境界面に配置されていることが好ましい。
（形態１８）上記の光学構造体において、光学構造体は、照明装置のレンズの、とりわけ投影レンズの形での光学素子の少なくとも１つの表面に配置されていることが好ましい。
（形態１９）上記の光学構造体において、光学構造体はレンズの光出射面に配置されていることが好ましい。
（形態２０）上記の光学構造体において、光学構造体の光学構造体要素は光学素子の少なくとも１つの境界面全体に配されていることが好ましい。
（形態２１）上記の光学構造体において、すべての光学構造体要素は実質的に同一に構成されていることが好ましい。
（形態２２）上記の光学構造体において、すべての光学構造体要素は平らなないし平らであると仮想された面に関して同一に構成されていることが好ましい。
（形態２３）上記の光学構造体において、すべての光学構造体要素は同一に構成されていることが好ましい。
（形態２４）上記の光学構造体において、拡がり関数は点拡がり関数であることが好ましい。
（形態２５）上記の光学構造体において、光学構造体要素の寸法、例えば光学構造体要素の直径及び／又は高さは、可視光の波長より大きい、とりわけ著しくより大きいことが好ましい。
（形態２６）上記の光学構造体において、光学構造体要素の高さはμｍ領域にあることが好ましい。
（形態２７）上記の光学構造体において、光学構造体要素の高さは０．５〜５μｍの範囲にあることが好ましい。
（形態２８）上記の光学構造体において、光学構造体要素の高さは１〜３μｍの範囲にあることが好ましい。
（形態２９）上記の光学構造体において、光学構造体要素の高さは凡そ２．７μｍであることが好ましい。
（形態３０）上記の光学構造体において、光学構造体要素の直径ないし長さはミリメートル領域にあることが好ましい。
（形態３１）上記の光学構造体において、光学構造体要素の直径ないし長さは０．５〜２ｍｍの間にあることが好ましい。
（形態３２）上記の光学構造体において、光学構造体要素の直径ないし長さは凡そ１ｍｍであることが好ましい。
（形態３３）上記の光学構造体において、光学構造体要素が配されている定義された面は仮想の、有利には規則的な格子構造で区分けされていること、及び、光学構造体要素は格子構造の格子点に又は複数の格子点の間に配置されていることが好ましい。
（形態３４）上記の光学構造体において、格子構造の各格子点に又は複数の格子点の間に夫々丁度１つの光学構造体要素が配置されていることが好ましい。
（形態３５）上記の光学構造体において、隣り合う光学構造体要素は互いに対し移行するよう即ち互いに接触するよう配置されているか又は複数の光学構造体要素は互いに対し離隔されて即ち互いに接触しないように配置されていることが好ましい。
（形態３６）上記の光学構造体において、隣り合う格子点は凡そ０．５〜２ｍｍの、有利には凡そ１ｍｍの相互間距離を有することが好ましい。
（形態３７）上記の光学構造体において、光学構造体要素から定義された面への移行は連続的に、有利にはＣ２連続で行われることが好ましい。
（形態３８）上記の光学構造体において、照明装置のための形態１〜３７の何れかの光学構造体であって、該照明装置が当該照明装置から放射された光を減光された配光パターンの形で、とりわけ減光用配光パターンで結像するよう構成されており、該減光された配光パターン、とりわけ減光用配光パターンが明暗境界を有するものにおいて、
光学構造体、とりわけ光学構造体要素は、ないしは、拡がり関数は、照明装置の無修正の配光パターンの明暗境界の勾配が減少されるよう、構成されていることが好ましい。
（形態３９）上記の光学構造体において、照明装置のための形態１〜３８の何れかの光学構造体であって、該照明装置が当該照明装置から放射された光を減光された配光パターンの形で、とりわけ減光用配光パターンで結像するよう構成されており、該減光された配光パターン、とりわけ減光用配光パターンが明暗境界を有するものにおいて、
光学構造体、とりわけ光学構造体要素は、ないしは、拡がり関数は、照明装置の光線束の一部が明暗境界の上方の領域に結像されるよう、構成されていることが好ましい。
（形態４０）上記の光学構造体において、偏向された光線束はＨＨラインの上方の１．５°〜４°の間の、とりわけ２°〜４°の間の領域にあることが好ましい。
（形態４１）上記の光学構造体において、照明装置の光線束の凡そ１％が、光学構造体によって、明暗境界の上方の領域に偏向されることが好ましい。
（形態４２）上記の光学構造体において、照明装置のための形態１〜３７の何れかの光学構造体であって、該照明装置が当該照明装置から放射された光がｎ行及びｍ列で結像される複数の個別光パターンの形で結像されるよう構成されており、但しｎ＞１、ｍ＞＝１又はｎ＞＝１、ｍ＞１であり、及び、該複数の個別光パターンが一緒に全体配光パターンを、とりわけハイビーム用配光パターンを形成するものにおいて、
光学構造体、とりわけ光学構造体要素は、ないしは、拡がり関数は、照明装置の光線束の少なくとも一部が隣り合う２つの個別光パターンの間の境界領域に偏向されるよう、構成されていることが好ましい。
（形態４３）上記の光学構造体において、無修正配光パターンの隣り合う個別光パターンは１又は複数の定義された相互間距離を有することが好ましい。
（形態４４）上記の光学構造体において、無修正配光パターンの隣り合う個別光パターンは、とりわけ垂直面に投影される場合、矩形又は方形の形状を有することが好ましい。
（形態４５）上記の光学構造体において、隣り合う個別光パターン間の距離はすべて水平方向において同一であることが好ましい。
（形態４６）上記の光学構造体において、隣り合う個別光パターン間の距離はすべて垂直方向において同一であることが好ましい。
（形態４７）上記の光学構造体において、個別光パターンは凡そ１°の幅及び／又は高さを有することが好ましい。
（形態４８）上記の光学構造体において、隣り合う２つの個別光パターン間の距離は０．５°以下かつ０°超であることが好ましい。
（形態４９）上記の光学構造体において、隣り合う２つの個別光パターン間の距離は０．２°以下であることが好ましい。
（形態５０）上記の光学構造体において、隣り合う２つの個別光パターン間の距離は０．０５°〜０．１５°の間にあることが好ましい。
（形態５１）上記の光学構造体において、隣り合う２つの個別光パターン間の距離は０．１°以下であることが好ましい。
（形態５２）上記の光学構造体において、１つの個別光パターンのために用いられる光線束によって生成される、２つの個別光パターンの間のギャップにおける平均光強度は、修正配光パターンの隣接する個別光パターンの平均光強度の半分に相当することが好ましい。
（形態５３）上記の光学構造体において、光学構造体なしで専ら１つの個別光パターンを生成する光線束の一部が、光学構造体によって、この個別光パターンを取り囲むギャップ領域であって、個別光パターン相互間の離隔によって生じるギャップ領域に偏向されることが好ましい。
（形態５４）上記の光学構造体において、所与の個別光パターンから出発し、それに境を接するギャップにおける光強度は、その隣の個別光パターンの方向に向かって減少すること、有利にはこの減少は直線的に推移することが好ましい。
（形態５５）上記の光学構造体において、光強度は０に減少することが好ましい。
（形態５６）上記の光学構造体において、所与の個別光パターンの縁部に直接的に境を接するギャップの光強度は、その縁部における修正配光パターンの個別光パターンの光強度ないし修正配光パターンの個別光パターンの平均光強度に実質的に相当することが好ましい。
（形態５７）上記の光学構造体において、光学構造体は、照明装置の実質的にすべての光線束、有利には全光線束が光学構造体に入射するよう、配置及び／又は構成されていることが好ましい。
（形態５８）上記の光学構造体において、光学構造体は、実質的に均一に照明されるよう、配置及び／又は構成されていることが好ましい。
（形態５９）形態１〜５８の何れかの光学構造体を少なくとも１つ、有利には丁度１つを含む照明装置も好ましい。
（形態６０）上記形態５９の照明装置において、照明装置は投射システムであることが好ましい。
（形態６１）上記形態６０の照明装置において、照明装置は、少なくとも１つの光源と、少なくとも１つの反射器と、少なくとも１つのレンズ、とりわけ投影レンズ、とを含むことが好ましい。
（形態６２）上記形態６１の照明装置において、前記少なくとも１つの光学構造体は、レンズ及び／又は付加的なカバーないし散乱プレートに配されていることが好ましい。
（形態６３）上記形態５９の照明装置において、照明装置は反射システムであることが好ましい。
（形態６４）上記形態６３の照明装置において、照明装置は、少なくとも１つの自由形状反射器と、少なくとも１つの光源と、少なくとも１つの散乱プレート及び／又は少なくとも１つのカバープレートとを含むことが好ましい。
（形態６５）上記形態６４の照明装置において、前記少なくとも１つの光学構造体は、前記少なくとも１つの散乱プレート及び／又は前記少なくとも１つのカバープレート及び／又は付加的なカバーないし散乱プレートに配されていることが好ましい。
（形態６６）形態５９〜６５の何れかの照明装置を少なくとも１つ含む自動車ヘッドライトも好ましい。
以下に、本発明の実施例を図面を参照して詳細に説明する。なお、特許請求の範囲に付した図面参照符号は専ら発明の理解を助けるためのものであり、本発明を図示の態様に限定することを意図していない。
【図面の簡単な説明】
【０１２６】
【図１】従来技術による投射モジュールの模式図。
【図２】従来技術による反射モジュールの模式図。
【図３】レンズの外側面に設けられた本発明の光学構造体を有する投射モジュールの一例の模式図。
【図４】カバーないし散乱プレートの外側面に設けられた本発明の光学構造体を有する反射モジュールの一例の模式図。
【図５】プレートのような付加的な光学素子に設けられた本発明の光学構造体を有する投射モジュールの一例の模式図。
【図６】プレートのような付加的な光学素子に設けられた本発明の光学構造体を有する反射モジュールの一例の模式図。
【図７】（ａ）従来技術による照明装置によって形成された「従来の」無修正減光用配光パターン。（ｂ）従来技術による照明装置の領域で生成された個別の光スポット。（ｃ）図７（ｂ）に示したより多数の光スポット。
【図８】（ａ）本発明の光学構造体を有する照明装置の一例によって形成された修正された減光用配光パターン。（ｂ）勾配の緩和とサインライトの形成の組み合わせを実現するための拡がり関数に応じて修正された、図７（ｂ）の光スポット。（ｃ）該拡がり関数に応じて修正された、図７（ｃ）の光スポット。
【図９】光学構造体を有するレンズの一例の三次元的外観と、このレンズの一部の拡大図と、この拡大図の一部を更に拡大した図。
【図１０】六角形格子構造の一例。
【図１１】円形基底部を有する光学構造体要素（複数）によってカバーされた、図１０の格子構造。
【図１２】１つの光学構造体要素の領域を拡大した図における図１１の光学構造体。
【図１３】円形基底部を有する光学構造体要素（微小構造体）の六角形配置の一例と、これによって形成された配光パターンの模式的原理図。
【図１４】方形光セグメント（複数）で構築された配光パターンの一例と、図１３に示した光学構造体を介したその結像。
【図１５】本発明の光学構造体の一例の光学構造体要素（複数）が配置されている定義された面における格子構造の一例。
【図１６】１つの光学構造体要素とこれに直接的に境を接する光学構造体要素の領域における図１５の格子の上から見た図。
【図１７】図１６に示された部分の斜視図。
【図１８】図１６の矢視Ａ−Ａ断面図。
【図１９】図１６の矢視Ｂ−Ｂ断面図。
【図２０】方形基底面を有する光学構造体要素の一例の配光パターンに対する作用をごく模式的に示した図。
【図２１】方形光セグメント（複数）で構築された無修正配光パターンと、この配光パターンを形成する光線束の、方形光学構造体要素（複数）を有する光学構造体の一例を介した結像。
【図２２】無修正配光パターンと修正配光パターンにおける光強度の模式的推移の例。
【実施例】
【０１２７】
以下においては、初めに、本発明の光学構造体の配置の原理的な可能性―尤も、これらは本発明の保護対象を限定するものではないが―を示す図１〜図６を参照する。本発明の光学構造体は、本書において説明する自動車用の照明装置以外のものにも適用することができる。
【０１２８】
図１は、反射器２と、光源３と、（任意的な）絞り装置４と、湾曲した外側面５ａ及び平坦な内側面５ｂを有する投射レンズ５を含む投射システムとして構成された照明装置１を模式的に示す。
【０１２９】
図２は、反射器２と、光源３と、散乱ないしカバープレート６を含む反射システムとして構成された照明装置１を模式的に示す。なお、図面参照符号６ａ及び６ｂは夫々プレート６の外側面及び内側面を指す。
【０１３０】
図３は、本発明の光学構造体１００がレンズ５の外側面５ａに配されている図１の投射システムの模式図を示す。この光学構造体１００は、有利には、レンズ５の外側面５ａの全体に（全面にわたって）配される。
【０１３１】
図４は、カバーないし散乱プレート６の外側面に本発明の光学構造体１００を備えた図２の反射モジュールの模式図を示す。
【０１３２】
図５は、図１に記載されたものと同様の投射モジュール１の模式図を再び示す。但し、このモジュール１はプレート（ないしディスク：Scheibe）のような付加的光学素子に配された本発明の光学構造体１００を有し、該光学素子は絞り４とレンズ５の間に配置されている。
【０１３３】
最後に、図６は、図２の反射モジュールの模式図を再び示す。但し、このモジュールは、光源３と散乱ないしカバープレート６の間に配置されているプレート（ないしディスク：Scheibe）のような付加的光学素子に配された本発明の光学構造体１００を有する。
【０１３４】
上述したように、これらの模式図は、本発明の光学構造体１００の配置の可能性の幾つかの説明のためにのみ用いられたに過ぎない。原理的には、照明装置は、複数の光源を使用することも、例えば複数の光源として複数のＬＥＤを使用することも可能であり、また、光形成（整形）体は、１又は複数の光導波路、リフレクタ等の形で構成されることができる。
【０１３５】
一般的には、照明装置１の光学構造体１００は、光学構造体１００が照明装置１の実質的に全部の（ないし光学的に関連性がある全部の）光線束（Lichtstrom）によって透過（貫通照射）されるように、（照明装置１に）関連付けられる（割り当てられる）か又は照明装置１の部分を構成することが肝要である。
【０１３６】
とりわけ、光学構造体は、均一に（一様に）隈なく照明されるよう配置及び又は構成されていると有利である。この場合に光学構造体を計算するに際し、全面のどの部分がどの程度強く屈折するべきかについては、拡がり関数（Streufunktion）によって容易に導出する（求める）ことができる。
【０１３７】
図７（ａ）は、例えば、図１に示した既知の照明装置によって従来技術に応じて生成されるような、「従来の」無修正の減光用配光パターンＬＶ１を模式的に示す。減光用配光パターンＬＶ１は、図示の例では非対称的な推移を有する明暗境界ＨＤ１を有する。
【０１３８】
図７（ｂ）は、本発明の光学構造体１００の作用をより分かりやすく説明するために、配光パターンＬＶ１から取り出した（抽出した）個別の光スポットを示し、図７（ｃ）は、一層より多数のそのような光スポットを示す。
【０１３９】
さて図８（ａ）を見ると、図８（ａ）は修正された配光パターンＬＶ２を示すが、この修正配光パターンＬＶ２は光学構造体１００によるオリジナルの配光パターンの修正によって形成される。この場合、修正配光パターンＬＶ２は、拡がり関数ＰＳＦによる無修正配光パターンＬＶ１の畳み込みによって形成されるが、光学構造体１００は、無修正配光パターンＬＶ１が拡がり関数ＰＳＦに応じて新たな配光パターンＬＶ２に修正されるように、構成されている。
【０１４０】
修正配光パターンＬＶ２は、この場合、無修正配光パターンＬＶ１と実質的に同じ分布形状を有し、同様に明暗境界ＨＤ２を有するが、この明暗境界ＨＤ２はより小さい勾配を有する。これについては、明暗境界の領域における等照線（Isolux-Linien）間のより大きな距離によって模式的に示されている。このため、明暗境界ＨＤ２は「よりソフト」である。
【０１４１】
更に図８（ａ）において、明暗境界ＨＤ２の上方にある領域ＬＶ２’も、サインライトを生成するために、ある照明強度で照明されることを見出すことができる。
【０１４２】
かくして、照明装置は―光学構造体がなければ―図示の実施例ではいわゆる「勾配（Gradienten）」によって記述されるある鮮明度（シャープネス）を有する明暗境界ＨＤ１を有する減光用配光パターンＬＶ１を生成する。光学構造体１００を備えることによって、この―無修正の―配光パターンＬＶ１は、明暗境界のシャープネスが法令上の要件に適合しかつ人間の眼によって快適なものとして知覚されるよう、明暗境界のシャープネスが減少されるように、修正される。
【０１４３】
更に、既述の実施例では、照明装置１の光線束の一部分は、明暗境界ＨＤ２の上方の領域ＬＶ２’に結像される。このようにして、本発明の光学構造体１００によって、好適な態様で、冒頭で述べたサインライトを生成することができるが、これは、例えば、複数の光学構造体要素の各々が当該光学構造体要素を貫通通過する光線束の小部分を相応の領域に偏向することによって行われる。
【０１４４】
これに関し、図示のような具体的実施例では、光学構造体によって偏向された光線束は、ＨＨラインの上方の１．５°〜４°の間の、とりわけ２°〜４°の間の領域ＬＶ２’にある。
【０１４５】
本発明の例示的一実施形態では、光学構造体によって、照明装置１の光線束の０．５％〜１％が明暗境界ＨＤ２の上方の領域ＬＶ２’に偏向される。
【０１４６】
図８（ｂ）と図８（ｃ）を見ると、これらの図は、勾配の緩和（ソフト化）のために及びそれと同時にサインライトの生成のために本発明の光学構造体１００によって修正された、図７（ｂ）と図７（ｃ）に示されているような個別の光スポット（複数）を示す。これらから分かるように、個別の光スポットは―少なくとも明暗境界の領域において―滲まされ（緩和ないしソフト化）、同時に、光学構造体がなければ図７（ｂ）及び図７（ｃ）に示したような光スポット（の形成）に寄与する光線束の（小）部分が、サインライトを生成するためにこれらの光スポットの上方の領域に偏向される。
【０１４７】
図９は、例として、複数の個別構造体要素１１０から構成される光学構造体１００をその外側面に有する既知のレンズ５を示す。図９には、直径がＤで高さがｈの個別構造体要素１１０が同様に模式的に示されている。
【０１４８】
再び図９に戻ると、本発明の図示の実施例では、構造体要素１１０は、それらの基底部では、円形断面を有することが分かる。この場合、湾曲された定義された面に構造体要素（複数）が配置されているため、基底部―これは該定義された面において１つの構造体要素によって占められる（カバーされる）面である―の平面への投影（図形）が観察される。
【０１４９】
そのため、構造体要素は、有利には実質的に回転対称的であるが、用途に応じて種々の変形即ち回転対称的構造からのずれを有することができる。この変形は大きな範囲にわたっていてもよいが、通常は局所的に形成される。
【０１５０】
構造体要素１１０は、六角形格子２００の格子点２０１に配置される（図１０参照）。図１１は、格子構造体２００の各格子点２０１に、円形基底部を有する１つの構造体要素１１０が着座している様子を示している。
【０１５１】
格子構造体が六角形格子２００を形成している図示の実施例の場合、定義された面の凡そ８７％の、構造体要素による定義された面の面カバー（被覆）を達成することができるが、凡そ１３％の無修正面１１１（図１２参照）は構造体要素によってカバーされていない。
【０１５２】
円形基底部を有する光学構造体要素（複数）六角形格子に配置されてなる上述の光学構造体は、図７（ａ）及び図８（ａ）に基づいて説明した、場合によってはサインライトの形成を伴う、減光用配光パターンのＨＤラインの勾配緩和（ソフト化）の場合に、とりわけ良好に適する。
【０１５３】
セグメント化された配光パターン、とりわけ四角形形状を有する配光パターンに関連して使用する場合、上述のそのような光学構造体要素は、以下に説明するように、好適ではないことがよくある。
【０１５４】
図１３は、微小構造体（光学構造体要素）１１０の上述の六角形配置を再び示す。ここで、微小構造体１１０は円形の基底部を有する。微小構造体１１０間には、図１２にも示したように、非構造体化位置１１１即ち（例えばレンズ表面の）無修正領域がある。
【０１５５】
円形の基底部を有する微小構造体１１０円形の拡がり関数ＳＦ１１０を有し（図１３の右側参照）、光（即ち光ビーム（Lichtbuendel））を（平面に投影した場合）円形の領域に散乱するのに対し、無修正領域１１１は散乱を行わず、物体（即ち例えば光源）の１つの点は「理想的には」点ＳＦ１１１として結像される。そのため、図１３の光学構造体の散乱像は、その中心に最大値を有する。
【０１５６】
従って、（レンズ）表面の変化されていない領域１１１は、物体の理想的な結像をもたらし、そのため、結像されるべき光セグメントがシャープに境界形成されている場合、シャープなセグメント境界をもたらす、即ち、そのような光学構造体を使用する場合には、依然として、シャープなセグメント境界が得られるに留まる。
【０１５７】
図１４は、その左側の部分に、複数の光セグメントＬＳ１から構成されている模式的な配光パターンＬＶ１を示す。光セグメントＬＳ１は、この例では、矩形であり、シャープな境界辺を有し、また、隣り合う光セグメントは互いに対し僅かに隔てられている。
【０１５８】
この配光パターンＬＶ１を図１３に示したような光学構造体を介して結像すると、図１４の右側に示したような、配光パターンＬＶ２が得られる。一方では、図１３に基づいて説明したように、光セグメントの境界辺は、オリジナルの配光パターンＬＶ１と比べると和らげられているが、依然としてシャープに結像されるが、他方では、微小構造体１１０の丸い基底部（従って丸い拡がり関数ＰＳＦ）によって、光セグメント間の角（角頂点）領域の（完全な）照明（Ausleuchten）は困難になっていることが顕著である。
【０１５９】
かくして、円形の拡がり関数ないし円形基底部を有する微小構造体要素１１０によって、不都合な格子効果（作用）即ち図１４の左側の図においてはっきりと見出すことができるような光セグメント間の暗いストライプ（ギャップないし筋）を緩和する（弱める）ことは可能であるが、その結果は好適ではない。
【０１６０】
図１５は、定義された面１１１、例えばプレート（ないしディスク）の平坦な内側又は外側面又はレンズの光入射又は光出射面を示す。レンズの湾曲した表面（曲面）の場合、面１１１は、この曲面の平面への投影を表す。なお、この平面は、有利には、レンズの光軸を法線とする平面である。
【０１６１】
面１１１は、図示の好ましい例では方形構造を有する格子２００（の形態）に（観念的に）分割されている。４つの角頂点の間の面２０２の各々は、丁度１つの光学構造体要素１１０の底面によって完全にカバーされている。従って、光を散乱する構造体要素１１０の各々は方形の底面を有する。
【０１６２】
この場合、光学構造体要素の四角形底面は、直線の辺によって境界形成されている（境界付けられている）。即ち、光学構造体要素の底面の隣り合う２つの角頂点は、夫々、直線の辺によって接続されている。なお、この説明は平面的格子に関連している。
【０１６３】
本発明の本質は、格子が四角形でありかつ構造体要素の底面が格子セル（格子の升目）の全面を占める（カバーする）ことによって、「基本構造体（Grundstruktur）」の表面全体が配光パターンの修正のために考慮する（利用する）ことができることである。円形の構造体要素を有する六角形格子では、同様に、構造体要素による凡そ９０％の極めて大きな面カバーが達成されはするが、凡そ１０％という底面の小部分は無修正のままであり、構造（配光パターン）の修正には寄与しない。
【０１６４】
本出願人の並行的（優先日及び国際出願日が同日の）特許出願には、円形の基底部を有しかつ六角形格子に配置されている複数の光学構造体要素から構成されている冒頭で説明した光学構造体が記載されている。そのような六角形配置の場合、レンズの湾曲した境界面については、この面の凡そ９１％が構造体要素（複数）によってカバーされる（覆われる）ことが可能であり、レンズ表面の凡そ９％はカバーされないままである。そのようなレンズによってシャープに境界形成された光セグメントを結像する場合、レンズ表面のこれらのカバーされていない領域によって、光セグメントのエッジはシャープに結像され、そのため、光像に不均質性が生じる。
【０１６５】
本発明の装置ではレンズ表面が構造体要素（複数）で１００％カバーされているため、レンズによって乗り物の前方の領域に結像されるシャープに境界形成された光セグメントによっても、均質な光像を生成することができる。これについては更に説明する。
【０１６６】
対称性の観点から有利には光セグメントの対称性に対応する構造体要素の基底面の四角形状によって、更に、４つの光セグメント間の角頂領域を適切に照明することができるが、このような照明は、円形基底部を有する構造体要素では可能ではない。
【０１６７】
光学構造体によって修正されるべき光セグメントＬＳ１（図１４参照）の対称性に応じ、本発明の図示の実施例では、光学構造体要素１１０の各々の底面が夫々方形２０２の形状を有する。
【０１６８】
構造体要素１１０の具体的形態の一例について、図１６〜図１９を参照して以下に詳細に説明する。格子２００はそのような構造体要素（複数）によって完全に占められており（カバーされており）、すべての構造体要素は―仮想の平坦な面１１１において―同一に構成かつ配向されている。
【０１６９】
図１６〜図１９から見出すことができるように、光学構造体要素１１０は、その中央部に、円形基底部を有する中央隆起部１１０ａを有する。方形２０２の完全なカバーを達成可能にするために、中央隆起部１１０ａの基底部１１０ａ’は、構造体要素１１０の四角形底面２０２の４つの境界辺２０３に至るまで延在する。
【０１７０】
有利には、中央隆起部１１０ａは、その表面全体にわたって連続的な推移を有する。
【０１７１】
中央隆起部１１０ａは、その底面の幾何学的中心点において、底面に対する最大の距離を有し、従って、方形２０２の幾何学的中心点において最大の高さに到達する。
【０１７２】
中央隆起部１１０ａは、その円形の周において、底面１１１／２０２に対する最小の距離を有し、これは図示の実施例では０より大きい。
【０１７３】
角頂領域において、構造体要素１１０は、角頂領域隆起部１１０ｂを有する。これらの角頂領域隆起部１１０ｂは、ピラミッド状の隆起部１１１ｂの側面によって形成されている。
【０１７４】
それ自体が丸い微小構造体即ち丸い基底部を有する微小構造体（光学構造体要素）を四角形の、とりわけ方形の格子に「組み入れる」こと、その結果、光学構造体が配置されている定義された面の１００％カバー率を達成することが、ピラミッド状隆起部によって可能になる。
【０１７５】
ピラミッド状隆起部１１１ｂは格子２００のすべての角頂点２０１に着座しており、そのため、１つの格子点に接して位置する（４つの）構造体要素の４つの側面１１０ｂが合わさってピラミッド状隆起部を形成する。ピラミッド状隆起部１１１ｂは、格子点２０１の周りに対称的に配置された４つの角頂点によって境界付けられる。これらの角頂点は、夫々、隆起部１１１ｂに関与する構造体要素１１０の境界辺に位置し、図示の例では、角頂点はこの境界辺２０３の丁度半分の位置にある。
【０１７６】
ピラミッド状隆起部の隣り合う角頂点は、湾曲した、とりわけ内側に湾曲したないし内側に弧状に反った境界辺によって互いに結び付けられている。
【０１７７】
ピラミッド状隆起部１１１ｂの頂端１１１ｂ’は、図示されているように、格子２００の格子点２０１の真上に位置する。
【０１７８】
図示の光学構造体要素１１０は、その対角線Ａ−Ａについて対称的に、とりわけ鏡像対称的に構成されている。
【０１７９】
更に、対角線Ａ−Ａを含み底面２０２に対し垂直な平面によって切ったピラミッド状隆起部１１１ｂの断面において、角頂領域隆起部１１０ｂがその頂端１１１ｂ’に向かって実質的に直線的な上り勾配を有することを見出すことができる（図１８）。
【０１８０】
更に、境界辺２０３を含み底面２０２に対し垂直な平面によって切ったピラミッド状隆起部１１１ｂの断面Ｂ−Ｂにおいて、角頂領域隆起部１１０ｂが実質的に凹状の推移を有することを見出すことができる（図１９）。
【０１８１】
有利には、中央隆起部１１０ａと角頂領域隆起部１１０ｂは連続的に相互に移行するよう構成される。これにより、光学構造体は一層より容易に製造することができる。なぜなら、連続的な面は、例えば射出成形プロセスにおいて、連続的でない表面よりも、一層より容易に成形することができるからである。この移行は、有利には、Ｃ０連続である。
【０１８２】
図２０は、図１３と対比される、構造体要素の「作用（効果）」を模式的に示す。図１３の場合と同様に、（図１３の微小構造体１１０に類似する）円形の構造体１１０ａは、光ビームの円形散乱ＳＦ１１０ａを生成する。他方、図１３においては、無修正領域１１１は当該領域１１１を貫通通過する（透過する）光の「理想的な」結像をもたらすのに対し、図２０に応じた構造体要素の場合、円形構造体１１０ａの外側の領域は上述したような構造体１１０ｂを有し、この構造体１１０ｂは、単純化して説明すれば、その透過光を「角頂領域」ＳＦ１１０ｂに散乱し、その結果、散乱を伴わない光ビームの「理想的な結像」は行われず、光はそれに応じて図示のように部分的に散乱される。
【０１８３】
具体的には、修正配光パターンＬＶ２は、拡がり関数ＰＳＦによる無修正配光パターンＬＶ１の畳み込みによって形成されるが、光学構造体１００は、無修正配光パターンＬＶ１が拡がり関数ＰＳＦに応じて修正されるように、構成されている。
【０１８４】
角のある、とりわけ四角形の、有利には方形の基底面を有する光学散乱要素は、角のある、とりわけ四角形の、有利には方形の拡がり関数を実現するが（図２０参照）、これは、とりわけセグメント化された、角のある光セグメントについて、とりわけ四角形の、有利には方形の光セグメントについて説明した利点を有する。
【０１８５】
かくして、本発明により、光学構造体全体が考慮され、この構造体は、それに応じて、完全な所望の光像（配光パターン）が生じるよう、拡がり関数を介して、修正ないし形成される。従来技術の場合とは異なり、本発明により、所望の（修正された）配光パターンは、光学構造体を伴わない照明装置によって生成される無修正の配光パターンから出発し、所望の配光パターンが生成されるような拡がり関数によって無修正配光パターンが畳み込まれることによって実現される。そして、拡がり関数に応じて修正された配光パターンが無修正配光パターンから生成されるよう、光学構造体が照明装置の全光線束を修正するよう、光学構造体は全体として形成される。
【０１８６】
この場合、構造体要素（複数）１１０は、少なくとも１つの、有利には丁度１つの光学素子５、６の少なくとも１つの、有利には丁度１つの定義された面１１１にわたって配されている（分配されている）が、各構造体要素１１０が該構造体要素１１０を貫通通過する（透過する）光ビームを拡がり関数ＰＳＦに応じて修正配光パターンＬＢ２に修正するよう、光学構造体要素（複数）１１０が構成されていると、とりわけ有利である。
【０１８７】
全光線束のうちのある特定の（無修正の）光ビームを考えると、この光ビームは光像の配光パターンにある程度の寄与をする（全光線束は（全体）配光パターンを形成する）。１つの（光学）構造体要素は、全体配光パターンに対する無修正の寄与が拡がり関数に応じて変化されるよう、当該構造体要素を貫通通過する（透過する）１つの光ビームを修正する。例えば、無修正の光ビームはある特定の形状によって配光パターンに寄与する、即ち、道路上又は測定スクリーン（Messschirm）上のある特定の領域は照明され、他の領域は照明されない。構造体要素によって、拡がり関数に応じて、本来照明される領域の外部の領域もある特定の（光）強度で照明され、他方―全光線束は一定に維持されているため―（光）強度は、少なくとも無修正の光ビームによって本来照明される領域の部分において、低減される。
【０１８８】
図２１は、左側の図に、図１４（の左側の図）について既に説明したような無修正配光パターンを再度示す。上述したような本発明の光学構造体によって、丸い微小構造体（図１４参照）によるよりも一層改善された分散を達成することができ、図１４（の右側の図）の格子構造体は、図２１（の右側の図）においては、最早視認できないか、或いは、最早妨げとならずかつ法令に適合する程度でのみかろうじて視認できるに過ぎない。
【０１８９】
図２１から分かる通り、横（左右）方向において隣り合う個別光パターンＬＳ１は間隔（交互間距離）ｄ１を有するが、間隔ｄ１はすべて同一である。更に、隣り合うパターンＬＳ１は縦（上下）方向において間隔ｄ２を有するが、縦の間隔もすべて同一である。更に、有利には、ｄ１＝ｄ２である。
【０１９０】
パターンないし光セグメントＬＳ１は、典型的には、凡そ１°の幅及び／又は高さを有するが、これらに限定されない。四角形光セグメントの場合、これらは、通常、縦方向の高さは、横方向よりも、（少々）より大きい大きさを有する。
【０１９１】
光セグメントＬＳ１間の間隔によって、光像中には、暗いギャップ（筋ないしスリット）が形成される。（間隔ｄ１、ｄ２に対応する）これらのギャップの幅は、典型的には、０．５°以下かつ０°超であり、通常は０．２°以下又は０．１°以下である。ギャップの幅ｄ１、ｄ２の典型的な範囲は、０．０５°〜０．１５°の間にある。
【０１９２】
光強度は、すべての個別光パターンＬＳ１について実質的に同一であり、同様に、有利には、個別光パターンＬＳ１における強度は、個別光パターンの全表面にわたって実質的に均一（一様）であるが、これについては、図２１の左側に模式的に示されている。
【０１９３】
光学構造体なしで専ら個別光パターン（ＬＳ１）のみを生成する光線束の一部は、この個別光パターン（ＬＳ１）を取り囲み、個別光パターン（ＬＳ１）相互間の間隔によって形成されるギャップ領域に、光学構造体によって、偏向される。
【０１９４】
従って、個別光パターンの周りの暗いエッジ領域は、これらのエッジ領域に隣接する個別光パターンからの光によって専ら照明されるが、そのため、個別光パターンを個々にスイッチオフすると、光像全体中のスイッチオフされた領域は依然として暗く見え、他の個別光パターン「からの」散乱光によって照明されない。
【０１９５】
図２２は、無修正の光像についての光強度の推移を模式的に示す。光セグメントＬＳ１では、光強度Ｉは値Ｉ＝Ｉ１で一定であり、ギャップでは、光強度はＩ＝０である。
【０１９６】
丁度１つの光セグメントＬＳ１を形成する光線束の一部は、光学構造体によって、境界を形成するエッジに（複数）に散乱される。かくして、修正光セグメントＬＳ１’における光強度は値Ｉ１’に低下する（但し、光セグメントＬＳ１’の形状は依然として無修正光セグメントＬＳ１に相応する）が、オリジナルの光セグメントＬＳ１のための光の一部は隣接するエッジ（複数）に散乱される。この場合、散乱される光の量は、図２２の右側に示されているように、（ある）１つのギャップにおいて、考察の対象となる（所与の）光セグメントＬＳ１'のエッジにおける光強度がＩ＝Ｉ１’となり、そこから値Ｉ＝０に直線的に減少するように（なお、Ｉ＝０はその隣の光セグメントＬＳ１’のエッジにおいて達成される）、光学構造体によって選択される（ないし光学構造体を相応に構成する）。このようにして、ギャップ全体においてＩ＝Ｉ１’の光強度を達成することができる（図２２）。なぜなら、隣り合う２つの光セグメントからの散乱光の強度が足し合わされるからである。
【０１９７】
方形の構造体要素１１０によって、矩形のないし図示のような方形の拡がり関数（図２０、図２１）を実現することができるが、これにより、ギャップ、更にはとりわけ「交差領域」は、４つの隣り合う光セグメントによって好適に照明されることができ、その結果、光像の均一性（一様性）を高めることができる。
【０１９８】
無修正領域が存在しないことによって、構造体要素１１０を貫通通過する（透過する）全光線束は、ある程度、散乱されるため、シャープなエッジは最早完全にシャープではなく、緩和されて（ぼかされて）結像される。
【０１９９】
１００％の面カバー率の結果、底面全体が光学構造体要素（複数）によって占められる（カバーされる）ことによって、境界エッジ（辺）は最早絶対にシャープに結像されない。更に、ピラミッド状隆起部によって、隣り合う４つの光セグメント間の領域は好適に照明されることができるため、光セグメント間のすべての領域において、均一な（一様な）光分布が生成され、１つの（又は複数の）光セグメントをスイッチオフすると、減光（遮光）された領域は十分にシャープではあるが境界辺はぼかされて（不鮮明に）結像されるため、これらは不快なものとして知覚されない。
【０２００】
構造体要素１１０の寸法、図示の例では対角線の長さないし四角形の側辺の長さ及び／又は構造体要素１１０の高さ（これは定義された面からの構造体要素の表面の最大の垂直距離である）が可視光の波長より大きい、とりわけ著しくより大きい場合、回折作用（効果）を回避することができるため、有利であることが、一般的に認められる。
【０２０１】
具体的には、構造体要素１１０の高さはμｍ領域にある。
【０２０２】
例えば、構造体要素１１０の高さは０．５〜５μｍの範囲にあり、有利には、構造体要素１１０の高さｈは１〜３μｍの範囲にある。
【０２０３】
具体的実施例では、構造体要素１１０の高さは凡そ２．７μｍである。
【０２０４】
更に、具体的実施例では、上記の高さを有する変形例において、構造体要素１１０の対角線の長さないし基底面の辺の長さはミリメートル領域にある。
【０２０５】
例えば、構造体要素１１０の対角線の長さないし（基底面の）辺の長さは凡そ１ｍｍである。
【０２０６】
構造体要素が配置されるレンズの例示的実施例では、レンズの直径は９０ｍｍである。
【０２０７】
各構造体要素１１０が当該各構造体要素１１０を貫通通過する（透過する）光ビームを拡がり関数ＰＳＦに応じて修正光ビームに修正するよう、光学構造体要素１１０が構成されていると、とりわけ有利である。
【０２０８】
全光線束のうちのある特定の（無修正の）光ビームについて考えると、この光ビームは光像中の配光パターンにある程度の寄与をする（全光線束は（全体）配光パターンを生成する）。１つの（光学）構造体要素は、全体配光パターンに対する無修正の寄与が拡がり関数に応じて変化されるように、当該構造体要素を貫通通過する（透過する）１つの光ビームを修正する。例えば、無修正の光ビームはある特定の形状によって配光パターンに寄与する、即ち、道路上又は測定スクリーン（Messschirm）上のある特定の領域は照明され、他の領域は照明されない。構造体要素１１０によって、拡がり関数ＰＳＦに応じて、本来照明される領域の外部の領域もある特定の（光）強度で照明され、他方―全光線束は一定に維持されているため―（光）強度は、少なくとも無修正の光ビームによって本来照明される領域の部分において、低減される。
【０２０９】
図９に関連して説明したように、定義された面５ａの全体が光学構造体要素（複数）１１０によってカバーされると、有利である。
【０２１０】
更に、すべての構造体要素１１０が実質的に同一に構成されていると、とりわけ有利である。この場合、各構造体要素は、当該構造体要素を貫通通過する（透過する）光線束を、他のすべての構造体要素と同じ態様で修正する。
【０２１１】
ここで、「実質的に」同一（同じ）とは、構造体要素（複数）が配置されているのが平面である場合、これらの構造体要素が実際に同一に構成されていることを意味する。
【０２１２】
レンズ５の光出射面５ａの場合のような湾曲した面の場合には、構造体要素（複数）はそれらの中央領域において夫々同一に構成されており、他方、当該面の湾曲のために、異なる構造体要素の縁領域は互いに対し（僅かに）異なり得る。
【０２１３】
具体的実施例では、これに応じて、すべての構造体要素１１０は、平らなないし平らであると仮想された面１１１に関して同一に構成されている。
【０２１４】
これに応じて、構造体要素は平面用に設計される；そのように設計されたこれらの同一の構造体要素が―同一の配向で―例えばレンズの曲面に載置されても、上述したように、これらの構造体要素はそれらの中央領域においては依然として同一に構成されている；これらの構造体要素が載置されているオリジナルのレンズ面への移行領域では、これらの構造体要素は、レンズ面に対する位置に応じて、レンズ面の湾曲のために、（夫々）異なる形態（Gestalt）を有するが、このことは、これらの構造体要素のサイズが小さい場合、配光パターンに対し影響を及ぼさないか又はごく僅かしか影響を及ぼさない。
【０２１５】
更に、すべての構造体要素１１０が同一に配向されていると有利である。
【０２１６】
これについては、定義された面が平面である場合には、更なる説明は要しないであろう。曲面（例えばレンズ）の場合は、構造体要素（複数）は、該曲面を貫通する軸（複数）に沿って同一に配置されるが、これらの軸はすべて該曲面の対称軸ないし光軸に対し平行に延在している（かつ面法線に対し垂直ではない）。
【０２１７】
これは、とりわけ製造技術的に有利である。なぜなら、これにより、アンダーカットが光学構造体に形成されることがないため、光学構造体と該光学構造体を製造するための工具（金型）とを簡単に引き離す（離型する）ことができるからである。
【０２１８】
拡がり関数（Streufunktion）が点拡がり関数（Point-Spread-Function：ＰＳＦ）である場合、本発明の光学構造体ないし修正された光像（配光パターン）は好適に形成されることができる。
【０２１９】
更に、（個々の）構造体要素の対称性が拡がり関数の対称性に依存することも有利である。構造体要素は、一般的に、ＰＳＦと同じ対称性クラス（Symmetrieklasse）を有する。例えばＰＳＦが水平鏡像対称（horizontal spiegelsymmetrisch）である場合、構造体要素も水平鏡像対称性を有する。
【０２２０】
レンズ表面の完全な微小構造体化は、基本的に、微小構造体を使用するすべての場合について有利である（例えば、キセノン及びＬＥＤ投射システム、レンズ又は他の光整形体を介して結像されるセグメント化配光パターン…）。
【０２２１】
方形の拡がり関数の特性は、とりわけセグメント化配光パターンに対し、著しい改善をもたらす。なぜなら、さもなければ、この場合、本発明の光学構造体がなければ、方形／矩形の境界は、すべてのギャップ（スリット）が、角頂領域においても、閉じられるように、シフトされなければならないであろうからである。
【図１】
0006259101.tif 000002
【図２】
0006259101.tif 000003
【図３】
0006259101.tif 000004
【図４】
0006259101.tif 000005
【図５】
0006259101.tif 000006
【図６】
0006259101.tif 000007
【図７】
0006259101.tif 000008
【図８】
0006259101.tif 000009
【図９】
0006259101.tif 000010
【図１０】
0006259101.tif 000011
【図１１】
0006259101.tif 000012
【図１２】
0006259101.tif 000013
【図１３】
0006259101.tif 000014
【図１４】
0006259101.tif 000015
【図１５】
0006259101.tif 000016
【図１６】
0006259101.tif 000017
【図１７】
0006259101.tif 000018
【図１８】
0006259101.tif 000019
【図１９】
0006259101.tif 000020
【図２０】
0006259101.tif 000021
【図２１】
0006259101.tif 000022
【図２２】
0006259101.tif 000023