(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
電気部品を有する第一の筐体部分（１）と、この第一の筐体部分（１）と連結可能な、筐体カバーを構成する一体的な第二の筐体部分（２）とを備えており、
第二の筐体部分（２）に、第一の筐体部分（１）の電気部品を電気的に接続するための電気接続配線（３）を通して案内することが可能な空所（４）を有する、
コネクタ筐体において、
第一の筐体部分（１）が、第二の筐体部分（２）を第一の筐体部分（１）と連結した後に、この空所（４）の大部分を覆う剣形状の成形部（５）を有することと、
第二の筐体部分（２）が、接続配線（３）の取出位置に、周縁部分が完全には閉じられていない襟首部（７）を有することと、
第一と第二の筐体部分（１，２）の連結後に、襟首部（７）が剣形状の成形部（５）によって完全なリングとして閉鎖され、周囲を取り囲まれた小さい貫通領域（６）にまで空所（４）が縮小され、貫通領域（６）において、第一の筐体部分（１）の剣形状の成形部（５）と第二の筐体部分（２）の襟首部（７）の周縁との間で接続配線（３）の部分が剣形状の成形部（５）により押圧され、剣形状の成形部（５）と襟首部（７）の間に接続配線（３）が挟持されることと、
を特徴とするコネクタ筐体。
【請求項２】
剣形状の成形部（５）が、接続配線（３）を通して案内するのに必要でない空所（４）の領域を覆うことを特徴とする請求項１に記載のコネクタ筐体。
【請求項３】
第二の筐体部分（２）が、ロック部材（８，９）によって、第一の筐体部分（１）と連結することが可能であることを特徴とする請求項１に記載のコネクタ筐体。
【請求項４】
請求項１に記載のコネクタ筐体を備えたコネクタにおいて、
このコネクタがオイルを満たされた自動車の変速機筐体内で使用されることを特徴とするコネクタ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、電気部品を有する第一の筐体部分と、この第一の筐体部分と連結可能な、筐体カバーを構成する第二の筐体部分とを備え、この第二の筐体に、第一の筐体部分の電気部品を電気的に接続するための電気接続配線を通して案内することが可能な空所を有するコネクタ筐体に関する。
【背景技術】
【０００２】
電気コネクタの筐体は、多くの場合二つの部分から構成され、第一の筐体部分が、以下において、纏めて差込接点部材と称する差込スリーブ接点又はプラグピンの支持体として配備され、第二の筐体部分が、第一の筐体部分と連結することができる、第一の筐体部分を閉鎖する筐体カバーを構成している。それによって、筐体内に配置された差込接点又はそれ以外の電気部品を周囲の影響から保護している。この筐体カバーは、大抵接続配線を通して案内することが可能な空所を有する。
【０００３】
一般的に、接続配線を有するコネクタ筐体の内部（以下において、この結合体を短くコネクタと称する）を周囲の影響に対して出来る限り良好に保護することが望ましい。その場合、液密なカプセルが常に必要とは限らないが、多くの場合最小限の必要条件は、短絡を引き起こす可能性の有る導電性の固体粒子、特に、金属の削り滓から電気部品を保護することである。
【０００４】
それには、接続配線の横断面が第二の筐体部分の空所を出来る限り密に塞ぐか、或いは例えば、ゴムパッキンなどの追加の密閉材を空所の中又は周囲に配置することが必要である。しかし、これら二つの措置は、コネクタのコストと組み立ての負担を増大させる。
【０００５】
第一の筐体部分に配置された差込接点部材を接続配線のケーブル心線と共に予め工場で製造することが一般的である。そして、コネクタを完成させるためには、次に、更に筐体カバーを接続配線に沿って滑走させなければならず、その際、接続配線は、筐体カバーの空所を通して案内される。この組立工程は、接続配線の周りを狭く取り囲む空所によって非常に難しくなる。筐体カバーがゴムパッキンを有する場合、筐体カバーの滑走が一層難しくなる。
【０００６】
接続配線が接続配線の終端で取り除かれた外被を備えている場合、その外被によって周囲を取り囲まれているケーブル心線を個別に第一の筐体部分の差込接点部材又はそれ以外の電気部品と接続することが更に問題となる。その結果、コネクタを組み立てる場合、個々のケーブル心線の束を第二の筐体部分の空所を通して案内するが、その束の横断面が全体として接続配線の外装された領域よりも明らかに小さいとの問題が発生する。しかし、空所の幅が接続配線の外装された領域と適合しているので、空所には、比較的大きな塞がれていない領域が残る。それによって、多くの場合、組み立てられたコネクタは、導電性の固体粒子の侵入に対して十分に良好に密閉されていない。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
本発明の課題は、簡単かつ安価な手法で前述した欠点を防止したコネクタ筐体を実現することである。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本課題は、本発明において、第一の筐体部分が、第二の筐体部分を第一の筐体部分と連結した後に空所の大部分を覆う剣形状の成形部を有することによって解決される。
【０００９】
本発明によって、第二の筐体部分の空所の幅が接続配線の横断面よりも明らかに大きく実現でき、そのため、摩擦により生じる大きな応力を伴うこと無く、空所を通して接続配線を案内できることが可能になる。それにも関わらず、良好な密閉を実現するために、本発明では、第一の筐体部分に、二つの筐体部分の連結後に空所の大部分を覆う剣形状の成形部を配備している。それによって、接続配線の貫通領域よりも小さい空所の部分しか残らず、更に、剣形状の成形部によって、この領域内の接続配線を全体的に押し付けることができる。このようにして、接続配線がケーブル心線の束としてコネクタ筐体から引き出されている場合でも、良好な密閉が実現される。
【００１０】
このようなコネクタ筐体を備えたコネクタは、有利には、例えば、自動車のオイルの有る変速機筐体内で使用することができる。この場合、オイルが、例えば、削り落とされた削り滓などの導電性部分を一緒に持ち込まない限り、コネクタ筐体内へのオイルの侵入は問題とならない。本発明による実施形態によって、コネクタ筐体の削り滓を侵入させない密閉形態が実現される。
【００１１】
本発明の更なる詳細は、従属請求項と以下における図面に基づく実施例の記述から明らかとなる。
【図面の簡単な説明】
【００１２】
【図１】本発明によるコネクタ筐体を備えたコネクタの組立完成図
【図２】本コネクタの組立フェーズ
【図３】本コネクタの組立フェーズ
【図４】本コネクタの組立フェーズ
【発明を実施するための形態】
【００１３】
図１は、二つの部分から成るコネクタ筐体を備えたコネクタの組立完成図を図示している。このコネクタ筐体は、ロック部材８．９により互いに連結された第一と第二の筐体部分１，２から構成されている。この場合、ロック部材８．９は、例えば、第一の筐体部分１のロック用突起８と第二の筐体部分のロック用クリップ９によって実現される。二つの筐体部分１，２は、基本的に、それ以外の手法でも、例えば、接着又は溶接によっても互いに連結できるが、ここで提案したロック形態は、特に簡単に実現可能な連結方法であるので、有利な形態である。
【００１４】
第二の筐体部分２は、第一の筐体部分１のための筐体カバーを構成し、接続配線３を通して案内するための空所４を有する。この接続配線３は、特に、第一の筐体部分１内の差込接点部材などの、ここでは図示されていない電気部品と電気的に接続されている。この空所４の大部分は、図２で特に明らかに分かる通り、第一の筐体部分１と一体的に構成された剣形状の成形部５によって覆われている。
【００１５】
この剣形状の成形部５は、第二の筐体部分２に成形された完全には閉じられていないリング形状の襟首部７により周囲を取り囲まれた小さい貫通領域６にまで空所４を縮小している。これらの筐体部分１，２を互いに連結した場合、剣形状の成形部５の自由端部分が襟首部７にまで延び、それによって、この襟首部が、完全なリングとして閉鎖される。それにより、貫通領域６において、個々のケーブル心線の束を構成する接続配線３は、この剣形状の成形部５と襟首部７の間に挟持される。
【００１６】
図２〜４には、このコネクタの三つの組立フェーズが図示されている。図２は、例えば、この図には図示されていない差込スリーブ接点などの極数に対応する数の差込接点部材を保持する多極コネクタの第一の筐体部分１を図示している。これらの差込接点部材には、それぞれ接続配線３のケーブル心線が電気的かつ機械的に接続されており、それによって、第一の筐体部分１も接続配線３と機械的に固く連結されている。
【００１７】
筐体カバーとしての第二の筐体部分２を第一の筐体部分１の上側と連結するために、先ずは第二の筐体部分２の空所４を通して接続配線３を案内しなければならない。そのためには、接続配線３のケーブル心線１１は、既に第一の筐体部分１と連結されているので、第二の筐体部分２を接続配線３の自由な側からその外被１０に沿って第一の筐体部分１の方向に滑走させる手法が有る。大きな応力無しにそれを可能とするために、空所４の直径は、接続配線３の外被１０の横断面の直径よりも大きく実現されており、そのため、第二の筐体部分は、実質的に摩擦無しに接続配線３に沿って滑走することができる。
【００１８】
図２と３に図示されている通り、第二の筐体部分２が第一の筐体部分１に到達したら、接続配線３の露出しているケーブル心線１１が、第二の筐体部分２の空所４に嵌入するが、全体として接続配線３の外被１０よりもずっと小さい横断面を有する。ケーブル心線１１は、空所４をほぼ塞ぐことができないので、空所４の比較的大きな領域が自由空間として残り、そこを通って、比較的大きな外部粒子もコネクタ筐体内に侵入する可能性が有る。
【００１９】
しかし、この自由空間は、二つの筐体部分１，２を更に組み合わせて行くに連れて、第一の筐体部分１の剣形状の成形部５によって、益々塞がれて行く。二つの筐体部分１，２がそれらの互いに相対的な最終位置に到達した場合、二つの筐体部分１，２のロック部材８．９が互いに係止して、全体として完全なコネクタ筐体を構成する。それにより、既に図１に図示された組立状態に到達する。この剣形状の成形部５は、空所４だけをほぼ完全に覆うとともに、リング形状の襟首部７により周囲を取り囲まれた小さい貫通領域６内にケーブル心線１１を押し込んでいる。図１が図示している通り、剣形状の成形部５は、ケーブル心線１１を襟首部７の周縁に押し付けている。それによって、ケーブル心線１１の貫通領域６は、十分に、即ち、確かに液密ではないが、それでも、肉眼で見えるような固体粒子の侵入に対しては密閉されている。
【符号の説明】
【００２０】
１    第一の筐体部分
２    第二の筐体部分（筐体カバー）
３    接続配線
４    空所
５    （剣形状の）成形部
６    貫通領域
７    （リング形状の）襟首部
８    ロック用突起（ロック部材）
９    ロック用クリップ（ロック部材）
１０    外被
１１    ケーブル心線
【図１】
0006371274.tif 000002
【図２】
0006371274.tif 000003
【図３】
0006371274.tif 000004
【図４】
0006371274.tif 000005