(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
鋼鉄で作られた基材（３）を含むシート（１）を製造するための方法であって、前記基材（３）の少なくとも１つの表面（５）は、ＡｌおよびＭｇを含む金属被覆（７）と、Ｚｎ、不可避的不純物およびＳｉ、Ｓｂ、Ｐｂ、Ｔｉ、Ｃａ、Ｍｎ、Ｓｎ、Ｌａ、Ｃｅ、Ｃｒ、ＺｒまたはＢｉの中から選択される１つ以上の任意の追加元素からなる前記金属被覆（７）の残部とによって被覆され、前記金属被覆（７）における各追加元素の重量含有率は、０．３％未満であり、前記金属被覆（７）は、０．５％から８％の間に含まれる重量含有率のＡｌと、０．３％から３．３％の間に含まれる重量含有率のＭｇとを有するものの製造方法において、
前記基材（３）の準備工程と、
前記シート（１）を得るために、浴内に前記基材（３）を浸漬させることによって、少なくとも１つの表面（５）上を覆う金属被覆（７）を堆積させる工程と、ここで、当該浴は０．５重量％から８重量％の間のアルミニウム、０．３重量％から３．３重量％の間のマグネシウム、および０．３重量％未満のＳｉ、Ｓｂ、Ｐｂ、Ｔｉ、Ｃａ、Ｍｎ、Ｓｎ、Ｌａ、Ｃｅ、Ｃｒ、ＺｒまたはＢｉの中から選択される１つ以上の任意の追加元素を含む亜鉛系の組成物であり、
前記金属被覆（７）の上にワイピングガスを少なくとも１つの出口（２５）を介して噴射する少なくとも１つのノズル（１７）手段により、前記金属被覆（７）をワイピングする工程であって、前記シート（１）は、前記ノズルの前方で走行され、前記ワイピングガスは、噴出（Ｅ）の主方向に沿って前記ノズル（１７）から噴出され、閉じ込めボックス（２３）は、前記シート（１）上への前記ワイピングガスの衝突ゾーン（Ｉ）を囲み、該シート（１）上への該ワイピングガスの下流方向に位置する閉じ込めゾーン（２４）を確定し、ここで、該下流方向は、前記ノズル（１７）の前方を走行している前記シート（１）の移動方向（Ｓ）に対する方向である、工程と、
前記金属被覆（７）の固化工程と
を少なくとも備え、
【数１】
0006411514.tif 000009
式中、
Ｚは、噴出（Ｅ）の前記主方向に沿った前記シート（１）と前記ノズル（１７）との間の距離であり、Ｚは、ｍで表され、
【数２】
0006411514.tif 000010
は、前記閉じ込めゾーン（２４）中の酸素の体積分率であり、
ｄは、前記ノズル（１７）の前方で走行する前記シート（１）の移動方向（Ｓ）に沿った前記ノズル（１７）の前記出口（２５）の平均高さであり、ｄは、ｍで表され、
Ｖは、前記ノズル（１７）の前方で走行する前記シート（１）の移動速度であり、Ｖは、ｍｓ−１で表され、かつ、
Ｐは、大気圧と比較した前記ノズル（１７）内の前記ワイピングガスの過剰圧力であり、Ｐは、Ｎｍ−２で表される、方法。
【請求項２】
前記被覆堆積工程の前に、シート（１）の冷間圧延工程を備える、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記被覆固化工程の後に、シート（１）のスキンパス圧延工程を備える、請求項１または２に記載の方法。
【請求項４】
金属被覆（７）中のＡｌの重量含有率が、０．５％から３．９％の間に含まれる、請求項１から３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項５】
金属被覆（７）中のＡｌの重量含有率が、１．５％から３．９％の間に含まれる、請求項４に記載の方法。
【請求項６】
金属被覆（７）中のＡｌの重量含有率が、４．４％から５．６％の間に含まれる、請求項１から３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項７】
金属被覆（７）中のＭｇの重量含有率が、１．０％から３．３％の間に含まれる、請求項１から６のいずれか一項に記載の方法。
【請求項８】
金属被覆（７）中のＭｇの重量含有率が、２．５％から３．３％の間に含まれる、請求項７に記載の方法。
【請求項９】
金属被覆（７）中のＭｇの重量含有率が、０．３％から１．５％の間に含まれる、請求項１から６のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１０】
シート（１）は、鋼鉄で作られた基材（３）を備え、前記基材（３）の少なくとも１つの表面（５）は、ＡｌおよびＭｇを含む金属被覆（７）と、Ｚｎ、不可避的不純物およびＳｉ、Ｓｂ、Ｐｂ、Ｔｉ、Ｃａ、Ｍｎ、Ｓｎ、Ｌａ、Ｃｅ、Ｃｒ、ＺｒまたはＢｉのうちから選択される１つ以上の任意の追加元素からなる前記金属被覆（７）の残部とによって被覆され、前記金属被覆（７）における各追加元素の重量含有率は、０．３％未満であり、前記金属被覆（７）は、０．５％から８％の間に含まれる重量含有率のＡｌと、０．３％から３．３％の間に含まれる重量含有率のＭｇとを有し、前記金属被覆（７）の外表面は、交互の鈍いゾーン及び明るいゾーンを有さない、
シート（１）。
【請求項１１】
金属皮膜（７）中のＡｌの重量含有率が、０．５％から３．９％の間に含まれる、請求項１０に記載のシート。
【請求項１２】
金属皮膜（７）中のＡｌの重量含有率が、１．５％から３．９％の間に含まれる、請求項１１に記載のシート。
【請求項１３】
金属皮膜（７）中のＡｌの重量含有率が、４．４％から５．６％の間に含まれる、請求項１０に記載のシート。
【請求項１４】
金属被覆（７）中のＭｇの重量含有率が、１．０％から３．３％の間に含まれる、請求項１０から１３のいずれか一項に記載のシート。
【請求項１５】
金属被覆（７）中のＭｇの重量含有率が、２．５％から３．３％の間に含まれる、請求項１４に記載のシート。
【請求項１６】
金属被覆（７）中のＭｇの重量含有率が、０．３％から１．５％の間に含まれる、請求項１０から１３のいずれか一項に記載のシート。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、鋼鉄で作られた基材を製造するための方法であって、基材の少なくとも１つの表面は、ＡｌおよびＭｇを含む金属被覆と、Ｚｎ、不可避的不純物および場合によりＳｉ、Ｓｂ、Ｐｂ、Ｔｉ、Ｃａ、Ｍｎ、Ｓｎ、Ｌａ、Ｃｅ、Ｃｒ、ＺｒまたはＢｉの中から選択される１つ以上の追加元素からなる金属被覆の残部とによって被覆され、金属被覆における各追加元素の重量含有率は、０．３％未満であり、金属被覆は、０．５％から８％の間に含まれる重量含有率のＡｌと、０．３％から３．３％の間に含まれる重量含有率のＭｇとを有するものの製造方法において、
基材の準備工程と、
シートを得るために浴内に基材を浸漬させることによって、基材の少なくとも１つの表面上を覆う金属被覆を堆積させる工程と、
金属被覆の上にワイピングガスを少なくとも１つの出口を介して噴射する少なくとも１つのノズル手段により、金属被覆をワイピングする工程であって、シートは、ノズルの前方で走行され、ワイピングガスは、噴出の主方向に沿ってノズルから吐出され、閉じ込めボックスは、シート上のワイピングガスの衝突ゾーンの少なくとも下流に閉じ込めゾーンを画定する、ものである工程と、
金属被覆の固化工程と
を少なくとも備える方法に関する。
【０００２】
このようなシートは、特に、自動車のような陸上車両用の車体部品の製造のために、意図されている。
【０００３】
シートは、次に、車体部品または本体シェルを形成するために組み立てられる構成部品を製造するために、切断され、および変形される。
【０００４】
この本体シェルは、次に、塗装の膜（塗装系）により被覆され、塗装の膜（塗装系）は、良好な表面外観を提供し、および亜鉛系金属被覆と共に、腐食に対する保護を確実にすることに関与する。
【０００５】
これらのシートの一部は、塗装を施される前に肉眼で見える欠陥を有している可能性がある。
【０００６】
これらの欠陥は、金属被覆の外表面上で交互に入れ替わる鈍いゾーンおよび明るいゾーンから構成されている。これらのゾーンは、シートの長手方向、即ち、シートの製造工程の間のシートの移動方向に対応する方向に沿って、交互に入れ替わっている。
つや消しゾーンは、一般的に、明るいゾーンの長さの２倍の長さを有する。
【０００７】
自動車製造業者が要求するものが塗装工程後に満たされている場合であっても、肉眼で見えるこれらの欠陥は、自動車製造業者がシートの品質に対して有している認識に悪影響を与える。
また、これらの欠陥は、シートが塗装を施されない適用に対して、問題がある。
【発明の概要】
【０００８】
従って、本発明の目的は、基材を含むシートを製造するための製造方法を提供することであり、基材の少なくとも１つの表面は、亜鉛系金属被覆材料により被覆され、または、亜鉛系金属被覆材料に浸漬されていて、この亜鉛系金属被覆材料は、０．５重量％から８重量％の間のＡｌと、０．５重量％から３．３重量％のＭｇとを含み、金属被覆の外表面は、向上した美的外観を有する。
【０００９】
この目的を達成するために、本発明の対象は、請求項１に記載の方法に関する。
【００１０】
この方法は、また、個別にまたは組み合わせて考慮される、請求項２から９の特徴を含んでもよい。
【００１１】
本発明の対象は、また、請求項１０に記載のシートに関する。
【００１２】
シートは、また、個別にまたは組み合わせて考慮される、て請求項１１から１６の特徴を含んでもよい。
【００１３】
本発明を、以下に説明する添付の図面を参照することにより、純粋に情報のため、かつ限定することなく提供される明示の例により、説明する。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
【図１】本発明に係るシートの構造を示す概略断面図である。
【図２】図１に示されるシートを製造するために使用されるタンクおよびワイピングノズルを示す概略側面図である。
【図３】図２の丸で囲んだ部分ＩＩＩの部分概略拡大図である。
【図４】図３の矢印ＩＶ方向での模式図であり、図３に示されるノズルの出口の形状を図示する。
【図５】既に上述した欠陥を有するシートの写真である。
【発明を実施するための形態】
【００１５】
図１に示されるシート１は、鋼鉄で作られた基材３であって、基材３の２つの表面５のそれぞれに金属被覆７により被覆された基材３を備える。
【００１６】
基材３と基材３を覆う別の層との相対的な厚さは、その提示を容易にするために、図１どおりではないことに留意されたい。
【００１７】
２つの表面５上に存在する被覆７は、類似しており、一方のみが以降で詳細に説明される。変形例（図示せず）としては、表面５の一方のみが、被覆７を有する。
【００１８】
被覆７は、一般的に、２５μｍ以下である厚さであって、腐食に対して基材３を保護することを目的とする厚さを有する。
【００１９】
被覆７は、亜鉛、アルミニウムおよびマグネシウムを含む。
【００２０】
金属被覆７中のアルミニウムの重量含有率は、０．５％から８％の間に、好ましくは４．４％から５．６％の間に、より好ましくは０．５％から４．５％の間に、より好ましくは０．５％から３．９％の間に、より好ましくは１．０％から３．９％の間に、より好ましくは１．５％から３．９％の間に、さらにより好ましくは２％から３．９％の間に含まれる。金属被覆７中のマグネシウムの重量含有率は、０．３％から３．３％の間に、より好ましくは０．３％から１．５％との間に、より好ましくは０．３％から０．７％の間に、より好ましくは０．５％から３．３％の間に、より好ましくは１．０％から３．３％の間に、より好ましくは１．５％から３．３％の間に、より好ましくは２％から３．３％の間に、さらにより好ましくは２．５％から３．３％の間に含まれる。
【００２１】
これらの重量含有率レベルは、被覆７を生成するために使用される浴の重量含有率レベルに対応しており、浴は、後述する。
【００２２】
これらの重量含有率レベルは、例えばグロー放電分光分析によって、金属被覆７の表面において且つ質量において測定することができるものである。これらの重量含有率レベルは、被覆７と基材３との間の接合部分の構成を考慮していない。ここで、金属間化合物の形成は、アルミニウム含有率における局所的な増加をもたらす。
【００２３】
従って、本明細書に係る特許請求された重量含有率を測定するためには、化学溶解法を使用しないことを明記する。この化学溶解法は、金属被覆７およびこれらの金属間化合物の形成の同時溶解をもたらし、従って、金属被覆７の厚さに応じて、０．０５％から０．５％の程度の重量含有率のアルミニウムの過大評価につながる。
【００２４】
シート１を生成するために、進行するのに適した方法は、例えば、以下のようなものであることができる。
【００２５】
例えば、熱間圧延、続いて冷間圧延によって得られる一片の形態における基材３が、使用される。
【００２６】
好ましくは、冷間圧延のために、基材３は、例えば０．２から２ｍｍの間の厚さを有する基材３を得るためのやり方で、まず、一般的には６０％から８５％の間に含まれる縮小率で冷間圧延される。
【００２７】
冷間圧延された基材３は、次に、冷間加工後に基材３を再結晶化し、冷間圧延作業を受けている基材３を硬化する目的のため、還元雰囲気下でのアニール炉において従来の方法で実行されるアニール処理を施されてもよい。
【００２８】
再結晶化アニールは、また、この後の浸漬作業のために必要な化学反応に有利に働くために、基材３の表面５を活性化するのに役立つ。
【００２９】
鋼鉄の等級に応じて、再結晶アニーリングは、鋼鉄の再結晶および表面５の活性化に必要な時間の間、６５０℃から９００℃の間に含まれる温度で実行される。
【００３０】
基材３は、この後、タンク１５内に含まれる浴１３の温度に近い温度まで冷却される。
【００３１】
浴１３の組成物は、亜鉛系であり、
・０．５重量％から８重量％の間のアルミニウムであって、好ましくは４．４重量％から５．６重量％の間、より好ましくは０．５重量％から４．５重量％の間、より好ましくは０．５重量％から３．９重量％の間、より好ましくは１．０重量％から３．９重量％の間、より好ましくは１．５重量％から３．９重量％の間、さらにより好ましくは２％から３．９％の間のアルミニウムと、
・０．３重量％から３．３重量％の間のマグネシウムであって、より好ましくは０．３重量％から１．５重量％の間、より好ましくは０．３重量％から０．７重量％の間、より好ましくは０．５重量％から３．３重量％との間、より好ましくは１重量％から３．３重量％との間、より好ましくは１．５重量％から３．３重量％の間、より好ましくは２重量％から３．３重量％の間、さらにより好ましくは２．５重量％から３．３重量％の間のマグネシウムと
を含む。
【００３２】
一般的な方法では、本明細書において上述で示したように、各アルミニウム含有率の範囲は、浴１３を形成するために、マグネシウム含有率の範囲の各々と組み合わせて使用されてもよい。
【００３３】
アルミニウムの重量含有率が４．４％から５．６％の間にあるとき、マグネシウムの重量含有率は、好ましくは０．３％から１．５％の間にある。
【００３４】
アルミニウムの重量含有率が１．５％から３．９％の間にあるとき、マグネシウムの重量含有率は、好ましくは１．０％から３．３％の間にある。
【００３５】
浴１３のための組成物は、また、Ｓｉ、Ｓｂ、Ｐｂ、Ｔｉ、Ｃａ、Ｍｎ、Ｓｎ、Ｌａ、Ｃｅ、Ｃｒ、Ｎｉ、ＺｒまたはＢｉのような任意の追加元素を０．３重量％まで含んでもよい。
【００３６】
これらの異なる元素は、とりわけ、被覆の耐食性を向上させることを可能にするのに、または、実際に、例えば、被覆の脆弱性または接着性の点で機能強化を提供するのに、役立つことができる。
【００３７】
被覆の特性におけるそれらの影響を知っている当業者は、所望の追加の目的に応じて、それらを使用することについて知っているはずである。また、それらの元素が、本発明に係る方法によって得られた固定波（ｓｅｔｔｌｅ  ｗａｖｅ）の制御を妨害しないことが確認された。
【００３８】
最後に、浴１３は、タンクの供給インゴットから、または、さらには浴１３における基材３の貫通路から導かれる不可避的不純物を含んでもよい。この文脈において、特に、鉄が言及され得る。
【００３９】
基材３は、浴１３を通過した後、シート１を得るために、被覆７によって基材３の両方の表面５に被覆されている。
【００４０】
図２に示されるように、シート１は、この後、シート１の両面に配置されたノズル１７によってワイピング処理を施される。ワイピング処理は、被覆７の外表面２１に向かって、ワイピングガス、好ましくは不活性ガスを噴射する。ワイピングガスは、噴出Ｅの主方向に沿って、各ノズル１７から噴出される。各ノズル１７の吐出Ｅの主方向は、図２および図３に実質的に破線で示されている。
【００４１】
示される例では、方向Ｅは、水平方向であり、およびシート１に対して直交する。他の実施形態では、方向Ｅは、シート１に対して他の傾きを有してもよい。
【００４２】
使用される製造ライン上を走行し、従ってノズル１７の前方を走行する基材３の移動速度Ｖは、一般的に、８０ｍ／分から３００ｍ／分の間にあり、好ましくは、１２０ｍ／分よりも大きく、または、さらには１５０ｍ／分よりも大きい。
【００４３】
被覆７の酸化を制限するために、この方法は、シート１のワイピングガスの衝突ゾーンＩの少なくとも下流においてシート１の周囲の雰囲気を閉じ込めるために、閉じ込めボックス２３を提供する。用語「下流」は、本明細書において、ノズル１７の前方を走行しているシート１の移動方向Ｓに対して使用されていると、理解される。
【００４４】
閉じ込めボックス２３は、変形例の方法により、浴１３の表面までまたはノズル１７と浴１３の表面との間の中間位置まで上流方向に延びることができる。
【００４５】
閉じ込めボックス２３は、閉じ込めゾーン２４であって、金属シート１上のワイピングガスの衝突ゾーンＩを囲み、少なくとも下流方向にゾーンから延びる閉じ込めゾーン２４を画定する。
【００４６】
本明細書において上述した例では、ノズル１７は、シート１に関連する類似した構造および位置決め仕様を有し、および類似の設定により機能する。従って、図２の右側にあるノズル１７のみが、本明細書において、図３を参照して以下で説明する。また、右側にあるノズル１７のみが図３に示されていることに留意されたい。
【００４７】
変形例により、ノズル１７は、異なる設定を用いて、異なる構造、異なる位置および／または機能を有してもよい。また、シート１の片面のみにノズルが設けられることが可能である。
【００４８】
ノズル１７は、出口２５を有し、出口２５を介してワイピングガスが、被覆７に対向するように配置された被覆７の外表面２１に向かって噴出される。様々な外部形態が、場合によっては、ノズル１７のために想定されてもよい。
【００４９】
ノズル１７の出口２５は、噴出Ｅの主方向に沿ってシート１から距離Ｚだけ離れて配置されている。
【００５０】
Ｅがシート１に直交していない場合は、Ｚは、シート１とノズル１７の間の最小距離ではない。図４に示されるように、出口２５は、一般的に、シート１の幅に少なくとも等しい幅Ｌにわたって、方向Ｌおよび図３の平面に対して直交して延びるスロットの形態で表されている。
【００５１】
一般的に、出口２５の高さ、即ち、ノズル１７の前方を走行するシート１の移動方向Ｓと平行な出口２５の寸法は、図４に示されるように、一定である。こうした次第であるが、幾つかの変形実施形態において、この高さは、出口２５の幅にわたって変化してもよい。従って、出口２５は、出口２５の端部（蝶ネクタイの形状）に向かって、例えばわずかにフレア形状を有してもよい。
【００５２】
高さにおけるこれらの可能な変形例および様々な異なる可能な実施形態を考慮するために、続いて、出口２５の幅Ｌにわたる出口２５の平均高さｄについて考察が与えられるだろう。
【００５３】
大気圧と比較したノズル１７内のワイピングガスの過剰圧力は、Ｐで示され、および閉じ込めゾーン２４内の酸素の体積分率は、
【００５４】
【数１】
0006411514.tif 000002
で示される。言い換えれば、Ｐは、ノズル１７内のワイピングガスの圧力と大気圧との差である。
【００５５】
本発明によれば、
【００５６】
【数２】
0006411514.tif 000003
式中、
Ｚは、ｍで表され、
ｄは、ｍで表され、
Ｖは、ｍｓ−１で表され、
Ｐは、Ｎｍ−２で表される。
【００５７】
一般的に、パラメータＶは、基材３の等級と基材３の再結晶アニーリングゾーンにおける加熱能力とによって与えられる。高さｄは、生産工程に対して選択される。このことは、せいぜい、
【００５８】
【数３】
0006411514.tif 000004
が、上述の引用された要件を満たすために調整されるようにする。
【００５９】
【数４】
0006411514.tif 000005
は、例えば、ゾーン２４におけるサンプリングの後に、測定される。
【００６０】
典型的には、このようなサンプリングは、衝突ゾーンＩのレベルにおける酸素の体積分率を代表するように、衝突ゾーンＩに比較的近い、例えば、３Ｚ以下の距離において実行されるであろう。
【００６１】
また、封じ込めを向上させ、式（Ａ）を満たすために、閉じ込めボックス２３を拡張すること、または、閉じ込めボックス２３を修正することが、必要でありうる。
【００６２】
本明細書において以下に詳述されるように、上述の条件の遵守は、被覆７の固化の後におよび場合によっては塗装を施される前に、向上した美的外観を得るための能力を提供する。
【００６３】
被覆７は、この後、被覆７を固化するために制御された方法で放冷される。
【００６４】
被覆７が完全に冷却されたときに、シート１は、シート１の後続の形成を容易にするテクスチャを被覆７の外表面２１に与えるために、スキンパス圧延作業を受けてもよい。
【００６５】
実際には、スキンパス作業は、シート１の被覆７の外表面２１に十分な粗さを転写するという目的に役立つ。この十分な粗さは、この形成が、この形成の前にシート１に加えられるオイルの良好な保持を促進することにより、良好な状態で実行されることを保証するために必要とされている。スキンパス作業中のシート１の伸び率は、一般的に、０．５％から２％の間にある。
【００６６】
スキンパス作業は、一般的に、自動車の車体部品の製造での使用のために意図されたシート１に対して、実行される。
【００６７】
シート１が、家庭用電化製品の製造における使用のために意図されているとき、例えば、この追加作業は、実行される必要がない。
【００６８】
シート１は、スキンパスによって処理されてもされなくても、例えば、深絞り、曲げまたはプロファイリングによって、各被覆７に膜または塗装（または塗装系）を形成するために、この後に、塗装を施されうる部品を生成するために、続いて切断され、この後に形成される。
【００６９】
家電用電化製品用の部品の場合には、最終的に、塗装膜に、これ自体既知の物理的および／または化学的手段によりアニール処理を施すことも可能である。
【００７０】
この目的のために、処理は、熱風炉または誘導炉を介して、または、紫外線ランプの下または電子ビームを拡散する装置の下で、塗装された部品を通過させることを、含んでもよい。
【００７１】
自動車の用途のために、ホスフェート処理の後に、各構成部品は、電気泳動槽に浸漬され、プライマー塗装の被膜、ベース塗装の層および場合により最上の被覆ワニスの層の連続的な適用が続く。構成部品に電気泳動層を加える前に、構成部品は、予め脱脂され、この後、電気泳動処理の密着性を確保するような方法でリン酸化される。
【００７２】
このように、電気泳動被膜は、構成部品に、腐食に対する保護の余分な層を与える。通常、スプレーガンで塗布されたプライマー塗装の層は、構成部品に、この層の最終的な外観を準備し、欠けに対して保護し、および紫外線から保護する。ベース塗装の被膜は、構成部品に、構成部品の色および構成部品の最終的な外観を与える。ワニスの被膜は、構成部品の表面に、良好な機械的耐性、活動的な化学物質に対する耐性および良好な表面外観を与える。
【００７３】
一般的に、ホスフェート層の重量は、１．５ｇ／ｍ２から５ｇ／ｍ２の間に含まれる。
【００７４】
構成部品を保護するために、および最適な外観を有することを保証するために使用される塗装膜は、例えば、１５μｍから２５μｍの厚さを有する電気泳動被膜と、３５μｍから４５μｍの厚さを有するプライマー塗装の被膜と、４０μｍから５０μｍの厚さを有するベース塗装の被膜と、を含む。
【００７５】
塗装膜がワニスの被膜をさらに備える場合、塗装の様々な異なる被膜の厚さは、一般的に以下の通りである。
【００７６】
電気泳動塗装の被膜：１５μｍから２５μｍの間、好ましくは２０μｍ未満、
プライマー塗装の被膜：４５μｍ未満、
ベース塗装の被膜：２０μｍ未満および
ワニスの被膜：５５μｍ未満、である。
【００７７】
塗装膜は、また、場合によっては、いかなる電気泳動塗装層を含まなくてもよく、プライマー塗装の１つの被膜およびベース塗装の１つの被膜および場合によってはワニスの１つの被膜のみを含んでもよい。
【００７８】
好ましくは、塗装膜の全厚さは、１２０μｍ未満またはさらには１００μｍ未満であろう。
【００７９】
ここに、本発明を、情報のためであってかつ限定することなく提供する明示的な試験により説明する。
【００８０】
本明細書における以下の表Ｉは、様々な異なる値
【００８１】
【数５】
0006411514.tif 000006
で実行された一連の試験の条件を詳述する。
【００８２】
これらの試験において、被覆７は、約３．７％のアルミニウムおよび約３．１％のマグネシウムの重量含有率のレベルを有していた。被覆７の厚さは、約１０μｍであった。これらの被覆７を生成するために使用される浴の温度は、約４２０℃であった。使用されたワイピングガスは、窒素系であり、被覆７の固化までの被覆７の冷却速度は、１４℃／秒から１５℃／秒の間であった。
【００８３】
【表１】
0006411514.tif 000007
【００８４】
右端の欄は、各試験に対して、パラメータが式（Ａ）を満たすか否かおよび既に上述した欠陥が存在したか（文字Ｙ）または観察可能ではなかったか（文字Ｎ）を示す。
【００８５】
図５は、これらの欠陥が存在していた試験を示す。
【００８６】
このとき、被覆７の外表面に、鈍いゾーン３１および明るいゾーン３３の交互のパターンを視覚的に観察することが可能である。
【００８７】
条件
【００８８】
【数６】
0006411514.tif 000008
を満たし、かつ式（Ａ）を満たすことは、上述の表Ｉに示されるように、これらの欠陥の発生を回避させ、これによって被覆７のシート金属１の美的外観を向上させる能力を与える。
【図１】
0006411514.tif 000011
【図２】
0006411514.tif 000012
【図３】
0006411514.tif 000013
【図４】
0006411514.tif 000014
【図５】
0006411514.tif 000015