(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１の導水管（１２）および第２の導水管（１４）を有する蛇口流出部（１０）が設けられた蛇口であって、
前記蛇口流出部（１０）が、
・  前記第１の導水管（１２）を画定する第１の導水路（１６）と、
・  前記第２の導水管（１４）を画定する第２の導水路（１８）と、
・  ジェットエアレータ（２０）とを備え、前記ジェットエアレータ（２０）には、
■  蛇口流出部（１０）の下流側端部を形成するジェットエアレータハウジング（２２）と、
■  液体通路開口部（２８ａ、２８ｂ）を有するジェットブレーカ壁（２６）を有するジェットブレーカ（２４）であって、前記ジェットエアレータハウジング（２２）内に含まれるジェットブレーカ（２４）と、
■  前記ジェットエアレータハウジング（２２）におけるジェットブレーカ壁（２６）の下流側端部を含む少なくとも１つのワイヤメッシュ層（３０）と、
■  前記ジェットブレーカ（２４）と前記少なくとも１つのワイヤメッシュ層（３０）との間に設けられた曝気室（３２）と、
■  入口が環境に通じかつ出口が前記曝気室（３２）に通じる空気供給部（３４）と、
■  第１の導水路（１６）に接続され内側導水管（３８ａ）を有する連結部（３８）を備えた連結組立体（３６）と、が設けられ、
■  前記ジェットブレーカ壁（２６）の第１の部分が前記第１の導水路（１６）の出口を画定し、前記ジェットブレーカ壁（２６）の第２の部分が前記第２の導水路（１８）の出口を画定し、前記第１の部分には、前記第１の導水管（１２）からの液体用の通路を形成する第１の液体通路開口部（２８ａ）が設けられ、前記第２の部分には、前記第２の導水管（１４）からの液体用の通路を形成する第２の液体通路開口部（２８ｂ）が設けられ、
■  前記第１および第２の液体通路開口部（２８ａ，２８ｂ）は、それぞれ前記曝気室（３２）に通じ、
■  前記少なくとも１つのワイヤメッシュ層（３０）は、使用時に前記第１の導水管（１２）から来る液体、および前記第２の導水管（１４）から来る液体の両方が前記少なくとも１つのワイヤメッシュ層（３０）を通じ、
■  前記ジェットブレーカ壁（２６）の上流側に前記連結組立体（３６）が配置され、前記第１の導水路（１６）と前記ジェットブレーカ壁（２６）との間に前記連結部（３８）が液密接続を形成し、使用時に、前記第１の導水管（１２）からの液体が、前記連結組立体（３６）の前記内側導水管（３８ａ）を介して前記ジェットブレーカ壁（２６）の前記第１の部分にのみ導かれ、その後すぐに、前記第１の液体通路開口部（２８ａ）を介してのみ分配されるように、および前記第２の導水管（１４）からの液体が、前記ジェットブレーカ壁（２６）の前記第２の部分にのみ導かれ、その後すぐに、前記第２の液体通路開口部（２８ｂ）を介してのみ分配されるように、前記連結組立体（３６）が構成される連結組立体（３６）を備える蛇口。
【請求項２】
前記第１の導水路（１６）が中央導水路であり、前記第２の導水路（１８）が前記中央導水路（１６）を略同軸に取り囲み、前記第１の導水管（１２）が略円形の断面を有し、前記第２の導水管（１４）が略環状の断面を有し、前記ジェットブレーカ壁（２６）の前記第１の部分が中央部であり、前記ジェットブレーカ壁（２６）の前記第２の部分が、前記ジェットブレーカ壁（２６）の前記中央部を取り囲む前記ジェットブレーカ壁（２６）の環状部である請求項１に記載の蛇口。
【請求項３】
前記連結組立体（３６）が、
・  前記第１の導水路（１６）の下流側端部が接続されるニップル（４０）が設けられる連結部（３８）と、
・  前記ジェットブレーカ（２４）の一体部でありかつ前記ジェットブレーカ壁（２６）から上方に延在する円筒状の壁（４２）と、
・  前記連結部（３８）の溝（４６）に収容されかつ前記円筒状の壁（４２）と前記連結部（３８）との間に液密閉鎖を提供するＯリング（４４）と、
を備える請求項２に記載の蛇口。
【請求項４】
前記連結組立体（３６）には、
・  前記第１の導水路（１６）と前記連結部（３８）との間に安定した水密接続を形成するために、前記ニップル（４０）に隣接する前記第１の導水路（１６）の周囲に延在するホースクリップ（４８）が設けられる請求項３に記載の蛇口。
【請求項５】
前記蛇口には、
・  前記第２の導水路（１８）に接続されかつ外側ねじ山（５２）が設けられるジェットエアレータ接続要素（５０）がさらに設けられ、
前記ジェットエアレータハウジング（２２）には、前記外側ねじ山（５２）と協働するために構成される内側ねじ山（５４）が設けられる請求項１に記載の蛇口。
【請求項６】
前記ジェットエアレータハウジング（２２）が、前記第２の導水路（１８）の外径に一致する外径を有する請求項１に記載の蛇口。
【請求項７】
前記蛇口には、
・  温水入口（６０）と冷水入口（６２）と混合水出口（６４）とを有する混合蛇口組立体（５８）を有する蛇口本体（５６）であって、前記混合水出口（６４）が前記第１および第２の導水路（１８）の一方と流体連通する蛇口本体（５６）が設けられる請求項１に記載の蛇口。
【請求項８】
前記蛇口には、
・  ボイラタンク（１０２）と前記蛇口（１０）の前記第１および第２の導水路（１６、１８）の一方との間の流体連通部である第１の沸騰水導路（１０６）の電気的に動作可能な液体弁（１２４）を操作することができる操作ノブ（６６）が設けられる請求項１に記載の蛇口。
【請求項９】
・  請求項１〜８のいずれか１項に記載の蛇口（Ｔ）と、
・  沸騰水装置（１００）とを含み、前記沸騰水装置（１００）は、
■  ボイラタンク（１０２）の内部と流体連通する沸騰水出口（１０４）を有するボイラタンク（１０２）と、
■  前記沸騰水出口（１０４）と第１および第２の導水管（１２、１４）の一方のもの（１２）との間の流体連通部である第１の沸騰水導路（１０６）とを有し、
・  前記第１および第２の導水管（１２、１４）の他方のもの（１４）と流体連通する第１の冷水導路（１０８）を含む蛇口の組立体。
【請求項１０】
前記蛇口は、
温水入口（６０）と冷水入口（６２）と混合水出口（６４）とを含む混合蛇口組立体（５８）を有する蛇口本体（５６）を備え、前記混合水出口（６４）が前記第１および第２の導水路（１８）の一方と流体連通し、混合蛇口組立体（５８）が前記冷水導路（１０８）と前記第１および第２の導水管（１２、１４）の前記他方のもの（１４）との間の前記流体連通に含まれ、前記第１の冷水導路（１０８）が前記混合蛇口組立体（５８）の冷水入口（６２）に接続され、前記蛇口の組立体には、さらに、
・  前記蛇口（Ｔ）と前記ボイラタンク（１０２）との間に配設される混合弁（１１０）が設けられ、前記混合弁（１１０）には、
■  第２の冷水導路（１１４）に接続される冷水入口（１１２）と、
■  第２の沸騰水導路（１１８）に接続される沸騰水入口（１１６）と、
■  ７０℃未満の温度を有する温水用の温水出口（１２０）とが設けられ、
前記温水出口（１２０）が温水導路（１２２）を介して前記混合蛇口組立体（５８）の温水入口（６０）と流体連通し、混合水出口（６４）が前記第１および第２の導水管（１２、１４）の前記他方のもの（１４）に接続される請求項９に記載の蛇口の組立体。
【請求項１１】
前記沸騰水装置（１００）には、
・  請求項８に記載の蛇口（Ｔ）と、
・  前記第１の沸騰水導路（１０６）に含まれる電気的に動作可能な液体弁（１２４）とが設けられ、
前記蛇口（Ｔ）は、前記電気的に動作可能な液体弁（１２４）と電気的に通信する操作ノブ（６６）を有する請求項９または１０に記載の蛇口の組立体。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、２種類の液体を開栓することができる蛇口に関し、より詳細には、沸騰水ならびに冷水および／または混合水を開栓することができる蛇口に関する。混合水は、水の温度から７０℃までの温度を有する水を意味すると理解されたい。沸騰水は、９５℃よりも高い温度を有する水を意味すると理解されたい。このことは、水が超大気圧下で１００℃よりも高い温度に保持されるボイラタンクを有する沸騰水装置から、沸騰水が来るという事実によるものである。
【背景技術】
【０００２】
このような蛇口はＮＬ２００３２０５から公知である。公知の蛇口には、第１の導水管および第２の導水管を有する蛇口流出部が設けられ、蛇口流出部には、
・  第１の導水管を画定する第１の導水路と、
・  第２の導水管を画定する第２の導水路と、
・  蛇口流出部の下流側端部を形成するジェットエアレータハウジングが設けられたジェットエアレータとが設けられる。
【０００３】
公知の蛇口では、１つの蛇口流出部内の２つの別々の導水管を介して沸騰水および混合水の両方を開栓することができる。公知の蛇口流出部には、２つの同心の導水管、すなわち、内壁によって画定されかつ公知の蛇口で沸騰水を通過させる働きをする中央導水管が設けられる。流出部には、さらに、混合水を通過させる働きをするリング導水管を内壁と共に画定する外壁が設けられる。公知の蛇口において、外壁は蛇口流出部の外側ケーシングも形成する。ジェットエアレータは中央導水管またはリング導水管からの水の噴流を「より穏やか」にし、より規則的にする。このことは両方の種類の水を流出させるために望ましい。両方の流れのために１つのジェットエアレータを使用することが好ましいが、その理由は、このような構成を実現することがより簡単であるだけでなく、開栓された水が完全な噴流で流出口から流出することが視覚的に望ましいからでもある。
【０００４】
特許文献１は同様の蛇口を示しているが、この場合、導水管は同心ではない。当該公開文献の変形例では、一方の導水管をジェットエアレータに通過させることによって、２つの導水管を分離し続けることが提案されている。したがって、当該導水管から来る水は曝気されず、ジェットエアレータによって「穏やか」になる。一方の導水管が曝気され、他方の導水管が曝気されない同様の構造は、特許文献２に記載されている例示的な実施形態から公知である。
【０００５】
ジェットエアレータはそれ自体公知であり、管圧が、ジェットエアレータハウジングの頂部を形成する「ジェットブレーカ」を通して水を押すことによって、蛇口流出部の多量の液体噴流を多数の非常に細い噴流に分散する。ジェットブレーカには、例えばメッシュまたはオリフィスの形態の液体通路開口部が設けられる１つ以上の材料層を備えるジェットブレーカ壁が設けられる。このジェットブレーカ壁は、水塊を小さな噴流に分散するだけでなく、液体通路開口部の有効断面積が管断面積よりもかなり小さいことによって水の加速も提供する。公知のジェットエアレータにおいて、ジェットブレーカの下方には曝気室がある。曝気室は、環境に通じる入口と、曝気室に通じる出口とを有する空気供給部を介して環境と連通する。空気供給部は、例えば、ジェットエアレータハウジングの円周方向に設けられたスロットとして設計されてもよい。ジェットブレーカによって形成されている加速された細い水の噴流は曝気室で圧力の低減（ベンチュリ効果）をもたらし、この結果、周囲空気が空気供給部を介して吸い込まれる。その後すぐに、この空気が同伴され、曝気室内の細い水の噴流と混合される。
【０００６】
ジェットエアレータの底部は一連のワイヤメッシュまたは同様のマットによって形成される。この場合、曝気された噴流は整列されて、より規則的でより穏やかなパターンで出口に進行する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００７】
【特許文献１】ＤＥ１０２００８００６２５５Ａ１
【特許文献２】ＧＢ２１０４６２５
【発明の概要】
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明の洞察は、一般には同時に開栓されない２つの異なる種類の液体、例えば、一方で７０℃未満の温度を有する混合水、他方で沸騰水を分配するための２つの導水管が設けられる蛇口流出部を有する蛇口でそれ自体公知のジェットエアレータの使用において、課題が生じることである。
【０００９】
二機能の蛇口用の従来のジェットエアレータの使用において、両方の導水管はジェットブレーカの上方の空間に通じる。この結果、２つの導水路からの交互の開栓中に、ジェットブレーカの水圧抵抗により、２種類の水が上述の空間を介してそれぞれの他方の導水管内に各々「押し上げられる」ことになる。ここで、２つの課題が生じ得ることがある。
【００１０】
課題１：開栓中に沸騰水が混合導水管に侵入する。
ジェットブレーカの上方の空間で圧力が増加することにより、より低密度の過熱された（＞１００℃の）水と組み合わされて、この水が混合導水管に侵入し、そこで、より重い冷水を変位させることがある。また、これによって、少量の空気が混合導水管に入り込む可能性があることが見出されている。
その結果、以下のようになる。
−  蛇口流出部が暖かくなり、いくつかの場合には燃えるように熱くなることもある。
−  沸騰水が開栓された後の混合水の開栓において、気泡が混合導水管から放出されると、不快な「スパッタ」効果が生じる可能性がある。
【００１１】
課題２：開栓中に混合水が沸騰水導管に侵入する。
開栓中に混合水が他方の導水管にも侵入する。この現象は、沸騰水の開栓後に沸騰水導路が沸騰作用により大部分空になることによって、より一層強く生じる。それに応じて、開栓後に沸騰水導路が大部分空気で満たされる。混合水の開栓中に、ジェットブレーカによって発生した背圧により、混合水が沸騰水導路に容易に入る。
その結果、以下のようになる。
−  混合水の開栓後に、沸騰水導管内に押し上げられた水の後垂れが存在する可能性がある。
−  おそらく、混合水の開栓中に、押し上げられた水の一部が、流出部の最高点を越えて、沸騰水導管内に流れ落ち、遮断弁の上方に淀んだままである。このことが生じたときに、沸騰水の開栓において冷たい初期流がもたらされる。多くの場合、ほんのわずかな量の沸騰水が開栓され、次に、冷たい初期流が、開栓された量の水の温度に対して比較的大きな影響を与えるので、冷たい初期流は非常に望ましくない。
【００１２】
本発明は、上述の課題が解決される蛇口を提供することを意図する。このために、本発明は請求項１に記載の蛇口を提供する。
【００１３】
課題は、ジェットブレーカの後方まで２つの導水管を分離し続けることによって解決された。それに応じて、２種類の液体はジェットブレーカ壁の上流側で互いに分離し続ける。このことは、導水管を画定する導水路がジェットブレーカ壁に液密に接続されるように配設することによって達成された。結果として、水が第１の導水管から第２の導水管内に押し上げられること、およびその逆のことが防止され、不快な結果はもはや生じない。少なくとも１つのジェットブレーカ壁の液体通路開口部は、他方の導水管内への逆流を防止する液体抵抗を形成する。
【００１４】
実施形態では、第１の導水路は中央導水路であることができ、第２の導水路は中央導水路を略同軸に取り囲むことができ、第１の導水管は略円形の断面を有し、第２の導水管は略環状の断面を有し、ジェットブレーカ壁の第１の部分は中央部であり、ジェットブレーカ壁の第２の部分は、ジェットブレーカ壁の中央部を取り囲むジェットブレーカ壁の環状部である。
【００１５】
このような実施形態は、回転接続を用いてジェットエアレータハウジングを蛇口流出部に取り付けることができるという利点を有する。このような回転接続は、例えば、ねじ山接続またはバヨネット接続を備えることができる。ジェットエアレータと蛇口流出部との間の取り外し可能な接続はジェットエアレータの簡単な洗浄を可能にするので有利である。洗浄は例えば石灰および小さな固体粒子を除去するために望ましい。
【００１６】
実施形態では、連結組立体は、
・  第１の導水路の下流側端部が接続されるニップルが設けられる連結部と、
・  ジェットブレーカの一体部を形成しかつジェットブレーカ壁から上方に延在する円筒状の壁と、
・  連結部の溝に収容されかつ円筒状の壁と連結部との間に液密閉鎖を提供するＯリングとを備えることができる。
【００１７】
このような実施形態では、ジェットエアレータハウジングと、第２の導水路の外側ケーシングも形成することができる蛇口流出部の外側ケーシングとを接続するときに、第１の導水路と、ジェットブレーカの一体部を形成する円筒状の壁との間の水密接続が自動的に行われる。したがって、蛇口流出部に対するジェットエアレータの簡単な締め付けにより、２つの水密接続が形成されることが達成される。おそらく、ジェットエアレータハウジングと第２の導水路との間には、第２の導水路に対するジェットエアレータハウジングの締め付け時にシールクロージャを形成するシールリングが配置され得る。これにより、ジェットブレーカの円筒状の壁はＯリングにわたってシールするように摺動する。このＯリングのシールによって、ジェットエアレータ全体が取り外し可能である。
【００１８】
これらの２つのシールの組み合わせの利点は、蛇口流出部へのジェットエアレータの装着に関する重要な公差が存在せず、すなわち、Ｏリングのシールが、蛇口流出部の第２の導水路に対するジェットエアレータの垂直位置の小さな変化に関して重要ではないことである。
【００１９】
本発明は、さらに、組立体であって、この組立体が、
・  本発明に記載の蛇口と、
・  沸騰水装置であって、
■  ボイラタンクの内部と流体連通する沸騰水出口を有するボイラタンクと、
■  沸騰水出口と第１および第２の導水管の一方のものとの間の流体連通部を形成する第１の沸騰水導路とが設けられた沸騰水装置と、
・  第１および第２の導水管の他方のものと流体連通する第１の冷水導路と、
を備える組立体を提供する。
【００２０】
このような組立体は、冷水、および９５℃よりも高い温度を有する沸騰水の両方を分配する方法を提供する。次に、両方の種類の水は同じ蛇口流出部および同じジェットエアレータを介して分配される。このことは調理台の蛇口を節約する。
【００２１】
さらなる詳細によれば、蛇口が請求項７に記載のタイプである場合、混合蛇口組立体は、冷水導路と第１および第２の導水管の他方のものとの間の上述の流体連通に含まれることが可能であり、第１の冷水導路は混合蛇口組立体の冷水入口に接続され、前記組立体は、さらに、
・  蛇口とボイラタンクとの間に配設される混合弁を含み、その混合弁には
■  第２の冷水導路に接続される冷水入口と、
■  第２の沸騰水導路に接続される沸騰水入口と、
■  ７０℃未満の温度を有する温水用の温水出口とが設けられ、
温水出口は温水導路を介して混合蛇口組立体の温水入口と流体連通し、混合水出口は第１および第２の導水管の他方のものに接続される。
【００２２】
組立体のこのような実施形態では、沸騰水および冷水のみを分配する代わりに、蛇口流出部は、水の温度から約７０℃までの範囲にある温度を有する混合水も分配することができる。それに応じて、調理台の単一の蛇口により、台所で使用時に望まれるすべての種類の水を分配することができる。さらに、比較的小さなボイラタンクによって多量の混合水を生成することができる。このことは、ボイラタンク内の供給水が１００℃よりも高い温度を有し、したがって、許容可能な温度の混合水を得るために、かなり多量の冷水と混合されなければならないという事実によるものである。このような比較的小さなボイラタンクは流し台収納部の空間を節約する。
【００２３】
請求項７に記載の蛇口を有する組立体の代替形態では、混合蛇口組立体の温水入口を、一定の混合比を有する混合弁の代わりに、第２の温水源、例えば、約７０℃の温度を有する温水が貯蔵されるボイラタンクを有するボイラに接続することも可能である。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】概略的に示した沸騰水装置と組み合わせた蛇口の実施形態の例の部分断面側面図を示している。
【図２】図１に示した例のジェットエアレータを有する蛇口流出部の下流側端部の断面斜視図を示している。
【図３】沸騰水装置の組立体の第２の実施形態と蛇口の実施形態の例とを概略的に示している。
【発明を実施するための形態】
【００２５】
図１は、沸騰水装置１００の組立体の実施形態の例と蛇口Ｔの例とを示している。図２は、本発明の異なる実施形態が具体化される図１に示した蛇口Ｔの蛇口流出部１０の下流側端部の例を示している。蛇口Ｔには、第１の導水管１２および第２の導水管１４を有する蛇口流出部１０が設けられる。蛇口流出部１０には、第１の導水管１２を画定する第１の導水路１６、第２の導水管１４を画定する第２の導水路１８、およびジェットエアレータ２０が設けられる。ジェットエアレータ２０には、蛇口流出部１０の下流側端部を形成するジェットエアレータハウジング２２が設けられる。ジェットエアレータ２０には、さらに、液体通路開口部２８ａ、２８ｂを有するジェットブレーカ壁２６を有するジェットブレーカ２４が設けられる。
【００２６】
図２に示した例では、ジェットブレーカ２４には２つの平行なジェットブレーカ壁２６、２６’が設けられる。しかし、単一のブレーカ壁２６を有するかまたは３つ以上の平行なジェットブレーカ壁２６を有するジェットブレーカ２４も可能である。ジェットブレーカ２４はジェットエアレータハウジング２２内に含まれる。ジェットブレーカ壁２６の下流側において、少なくとも１つのワイヤメッシュ層３０がジェットエアレータハウジング２２内に含まれる。ジェットブレーカ２４と少なくとも１つのワイヤメッシュ層３０との間には曝気室３２がある。ジェットエアレータ２０には少なくとも１つの空気供給部３４が設けられ、この空気供給部の入口３４ａは環境に通じ、この空気供給部の出口３４ｂは曝気室３２に通じる。蛇口流出部１０には、さらに、ジェットブレーカ壁２６の上流側に配置されかつ第１の導水路１６とジェットブレーカ壁２６との間に液密接続を形成する連結組立体３６が設けられる。この液密接続の結果として、第１の導水管１２からの液体は、使用時に、連結組立体３６の内側導水管３８ａを介してジェットブレーカ壁２６の第１の部分にのみ導くことができ、第１の導水管１２からのこの液体は、ジェットブレーカ壁２６の第１の部分にある液体通路開口部２８ａを介してのみ分配される。また、連結組立体３６は、第２の導水管１４からの液体がジェットブレーカ壁２６の第２の部分にのみ導かれること、および使用時に、第２の導水管１４からのこの液体が、ジェットブレーカ壁２６の第２の部分にある液体通路開口部２８ｂを介してのみ分配されることを意図する。
【００２７】
図２の例では、ジェットエアレータ２０は、ワイヤメッシュ層３０およびジェットブレーカ２４が含まれるサブハウジング２５を備える。サブハウジング２５はさらに空気供給部３４の出口３４ｂを含む。次に、サブハウジング２５自体はジェットエアレータハウジング２２内に含まれる。しかし、代替形態では、ワイヤメッシュ層３０およびジェットブレーカ２４がジェットエアレータハウジング２２内に直接含まれることも可能である。そのために、ジェットエアレータハウジング２２には、ワイヤメッシュ層３０およびジェットブレーカ２４を静止させるある種の段部を形成する内周輪郭縁部が設けられ得る。
【００２８】
例が図に示されている実施形態では、第１の導水路１６は中央導水路であることができ、第２の導水路１８は中央導水路１６を略同軸に取り囲むことができる。第１の導水管１２は略円形の断面を有することが好ましい。第２の導水管１４は略環状の断面を有することが好ましい。当該実施形態では、ジェットブレーカ壁２６の第１の部分はジェットブレーカ壁の中央部によって形成される。ジェットブレーカ壁２６の第２の部分は、ジェットブレーカ壁２６の中央部を取り囲むジェットブレーカ壁２６の環状部によって形成される。
【００２９】
代替実施形態では、２つの導水路１２、１４は同軸の設計を有する必要がないことが明らかである。しかし、同軸の設計は、ジェットエアレータ２０と蛇口流出部１０との間における回転によって、取り外し可能な接続を可能にするという利点を有する。このような接続は、例えば、ねじ山接続またはバヨネット接続によって形成することができる。
【００３０】
例が図２に示されているこの実施形態のさらなる詳細では、連結組立体３６は、第１の導水路１６の下流側端部が接続されるニップル４０が設けられる連結部３８を備え得る。連結組立体３６は、さらに、ジェットブレーカ２４の一体部を形成しかつジェットブレーカ壁２６から上方に延在する円筒状の壁４２を備えることができる。そのさらなる詳細では、連結組立体３６は、さらに、連結部３８の溝４６に収容されかつ円筒状の壁４２と連結部３８との間に液密閉鎖を提供するＯリング４４を備える。Ｏリング４４をジェットブレーカ２４の円筒状の壁４２に対してシールすることにより、ジェットブレーカ２４は連結部３８に対して異なる軸方向位置をとることができ、依然として各々の場合に、Ｏリング４４がジェットブレーカの円筒状の壁４２に係合するようなシール接続を得ることができる。したがって、シールは、連結部３８を円筒状の壁４２に嵌入することによってのみ決定される。他の寸法公差は連結部２８とジェットブレーカ２４との間のシール接続に関して重要ではない。その結果、ジェットエアレータハウジング２２を第２の導水路１８に対して締め付けることもできるので、ジェットエアレータハウジング２２は第２の導水路１８に隣接し、これによって、美観的には、ジェットエアレータハウジング２２と第２の導水路１８との間の隙間によるシームなしに全体を形成する。連結組立体３６の部分であることができ、かつニップル４０に隣接する第１の導水路１６の周囲に延在するホースクリップ４８を用いて、第１の導水路１６と連結部３８との間の安定した水密接続を形成することができる。
【００３１】
美観的に優れた蛇口流出部１０を提供するために、蛇口Ｔには、例えば半田付けされた水密継手またはねじ付き継手によって第２の導水路１８の内側に面する側面と接続されるジェットエアレータ接続要素５０が設けられると有利である。図示したジェットエアレータ接続要素５０は外側ねじ山５２を設けられ、第２の導水路１８の外径よりも小さい外径を有する。次に、ジェットエアレータハウジング２２には、ジェットエアレータ接続要素５０の外側ねじ山５２と協働するために構成される内側ねじ山５４を設けることができる。ジェットエアレータハウジング２２と第２の導水路１８との間に水密接続を形成するために、可撓性シールリング５１を設けてもよい。
【００３２】
例示的な実施形態では、このシールリング５１は一方の側のジェットブレーカ２４と他方の側のジェットエアレータ接続要素５０との間で締め付けられる。美観の観点から、ここで蛇口流出部１０は完全に滑らかな外側輪郭を有することができるので、ジェットエアレータハウジング２２が、第２の導水路１８の外径に一致する外径を有すると特に有利である。
【００３３】
例が図１および図３に示されている実施形態では、このような蛇口Ｔに操作ノブ６６をさらに設けることが可能であり、この操作ノブは、ボイラタンク１０２と蛇口１０の第１および第２の導水路１６、１８の一方との間の流体連通部である第１の沸騰水導路１０６において、電気信号線７６を介して、電気的に動作可能な液体弁１２４と接続される。操作ノブ６６を操作することによって、電気的に動作可能な液体弁１２４を開閉することができる。
【００３４】
図１は、本発明による蛇口Ｔの組立体の実施形態の例と沸騰水装置１００とを示している。沸騰水装置１００には、ボイラタンク１０２の内部と流体連通する沸騰水出口１０４を有するボイラタンク１０２が設けられる。第１の沸騰水導路１０６は沸騰水出口１０４と第１および第２の導水管１２、１４の一方のもの１２との間の流体連通部である。さらに、組立体は、第１の導水管および第２の導水管１２、１４の他方のもの１４と流体連通する第１の冷水導路１０８を備える。
【００３５】
図１の例示的な実施形態の蛇口Ｔには、冷水入口７２および冷水出口７４を有する簡単な冷水遮断弁７０が設けられる。ハンドル６８で冷水遮断弁７０を操作することができる。このような組立体では、沸騰水および冷水の両方が同じジェットエアレータ２０を通って流れる状態で、単一の蛇口流出部１０を介して沸騰水および冷水の両方を分配することができる。
【００３６】
図３は、請求項７に記載のタイプの蛇口Ｔを有する組立体のさらなる詳細例を示している。当該実施形態では、蛇口Ｔには、例えば約７０℃の温度を有する温水用の温水入口６０と冷水入口６２と混合水出口６４とを有する混合蛇口組立体５８を有する蛇口本体５６を設けることが可能である。混合水出口６４は第２の導水管１４と流体連通する。混合蛇口組立体５８を用いて、例えば、約７０℃の温度を有する温水を冷水と混合することができる。例えば混合蛇口組立体５８をハンドル６８で操作してもよい。蛇口Ｔの混合蛇口組立体５８は冷水導路１０８と第１および第２の導水管１２、１４の他方のもの１４との間の上述の流体連通に含まれる。第１の冷水導路１０８は混合蛇口組立体５８の冷水入口６２に接続される。組立体は、さらに、蛇口Ｔとボイラタンク１０２との間に配設される混合弁１１０を含む。一定のあるいは設定可能な混合比を一般に有することができる混合弁１１０には、
・  第２の冷水導路１１４に接続される冷水入口１１２と、
・  第２の沸騰水導路１１８に接続される沸騰水入口１１６と、
・  約７０℃未満の温度を有する温水用の温水出口１２０とが設けられる。
温水入口１２０は温水導路１２２を介して混合蛇口組立体５８の温水入口６０と流体連通する。混合蛇口組立体５８の混合水出口６４は第１および第２の導水管１２、１４の他方のもの１４に接続される。
【００３７】
このような組立体では、操作ノブ６６を操作することによって、少なくとも９５℃の温度を有する沸騰水を分配することができる。さらに、ハンドル６８を操作することにより、同じ蛇口流出部１０を介して冷水および混合水を分配することができる。混合水の温度は、導水路１０８から来る冷水の温度と、温水導路１２２から来る温水の温度との間で制御可能な温度であり、前記温水は一般に７０℃未満の温度を有する。
【００３８】
実施形態において、沸騰水装置１００には、請求項８に記載の蛇口Ｔ、および第１の沸騰水導路１０６に含まれる電気的に動作可能な液体弁１２４を設け得る。蛇口Ｔには、電気信号線７６を介して、電気的に動作可能な液体弁１２４と電気的に通信する操作ノブ６６が設けられ、その結果、操作ノブ６６を操作することによって沸騰水を分配することができる。
【００３９】
本発明は、説明してきた例示的な実施形態に限定されない。特許請求の範囲によって定義されるような範囲内の種々の変更が可能である。説明してきた種々の実施形態は互いに独立してまたは互いに組み合わせて使用することができる。特許請求の範囲に含まれる参照番号は特許請求の範囲を限定しない。
【図１】
0006289446.tif 000002
【図２】
0006289446.tif 000003
【図３】
0006289446.tif 000004