(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
アクチュエータにより駆動される複数の表示部を備えたアナログ形式のディスプレイモジュールと、
ワイヤレス接続モジュールを介して外部情報を受信して、その受信した外部情報に基づき、前記の複数のディスプレイ機能によりディスプレイモジュールを制御するように構成された制御ユニットと、
を備えた多機能ポータブル装置であって、
前記のディスプレイモジュールが、針を有するアナログ形式のディスプレイと少なくとも更に別のアナログ形式のディスプレイとを備え、これらのアナログ形式のディスプレイが、それぞれステッピングモータによって駆動されるとともに、複数のディスプレイ機能を同時に表示するように構成されて、古典的な時計機能とそれ以外の機能を有し、
本装置が、更に、
ディスプレイ機能の各々が本多機能装置で実行されるように構成された、複数のディスプレイ機能を有するソフトウェアアプリケーション用のコード部分を備えたコンピュータ媒体を有するリモート制御機器と、
前記の制御ユニットが所定のディスプレイ機能によりディスプレイモジュールを制御できるように、サブグループのディスプレイ機能の中から所定のディスプレイ機能を選択する制御メカニズムと、
を備え、
前記のリモート制御機器が、サブグループのディスプレイ機能から構成される外部情報を生成するために、複数のディスプレイ機能の中からサブグループのディスプレイ機能を選択する入力手段を備えた選択手段を有し、
前記の複数の表示部の各々が、サブグループのディスプレイ機能を同時に表示するための外部情報に応じてステッピングモータにより駆動される、針を有するアナログ形式のディスプレイと少なくとも更に別のアナログ形式のディスプレイとを備えており、
本装置が、更に、ワイヤレス接続モジュールを介して、ディスプレイモジュールの表示に対応する内部情報をリモート制御機器に伝送するための伝送ユニットを備え、リモート制御機器が、この内部情報を表示するためのスクリーンを備えている、
装置。
【請求項２】
制御ユニットの機能が所定のディスプレイ機能によりディスプレイモジュールを制御している間に、当該の制御メカニズムが、更に、ディスプレイモジュールに作用することが可能である、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
本ポータブル装置が時計であり、当該の制御メカニズムが時計の押しボタン又は竜頭から構成される、請求項２に記載の装置。
【請求項４】
押しボタン又は竜頭に対する二回の連続した押圧動作に続いて、所定のディスプレイ機能を選択するために、当該の制御メカニズムを操作することが可能である、請求項３に記載の装置。
【請求項５】
当該のワイヤレス接続モジュールが、一つ又は幾つかの可動式表示部内に配備されたアンテナを有する、請求項１に記載の装置。
【請求項６】
当該の一つ以上の表示部が、少なくとも一つの針及び／又は少なくとも一つの回転ディスクから構成される、請求項１に記載の装置。
【請求項７】
当該の入力手段が感応式図形エレメントを表示するように構成されたタッチスクリーンから構成され、これらの感応式図形エレメントは、制御ユニットが所定のディスプレイ機能によりディスプレイモジュールを制御する際に、ディスプレイモジュールを制御するために、ユーザの手動動作により操作することが可能である、請求項１に記載の装置。
【請求項８】
当該の感応式図形エレメントの各々が表示部の中の一つと関連しており、これらの表示部の各々が、関連する感応式図形エレメントに対するユーザの手動動作によって制御することが可能である、請求項７に記載の装置。
【請求項９】
アクチュエータにより駆動される、複数のディスプレイ機能を同時に表示するように構成された、複数の表示部を備えたアナログ形式のディスプレイモジュールと、
ワイヤレス接続モジュールを介して外部情報を受信して、その受信した外部情報に基づき、前記の複数のディスプレイ機能によりディスプレイモジュールを制御するように構成された制御ユニットと、
ディスプレイ機能の各々が本多機能装置で実行されるように構成された、複数のディスプレイ機能を有するソフトウェアアプリケーション用のコード部分を備えたコンピュータ媒体を有するリモート制御機器と、
制御ユニットが所定のディスプレイ機能によりディスプレイモジュールを制御できるように、サブグループのディスプレイ機能の中から所定のディスプレイ機能を選択する制御メカニズムと、
を備え、
前記のディスプレイモジュールが、針を有するアナログ形式のディスプレイと少なくとも更に別のアナログ形式のディスプレイとを備え、これらのアナログ形式のディスプレイが、それぞれステッピングモータによって駆動されるとともに、複数のディスプレイ機能を同時に表示するように構成されて、古典的な時計機能とそれ以外の機能を有し、
前記のリモート制御機器が、サブグループのディスプレイ機能から構成される外部情報を生成するために、複数のディスプレイ機能の中からサブグループのディスプレイ機能を選択する入力手段を備えた選択手段を有し、
前記の複数の表示部の各々が、サブグループのディスプレイ機能を同時に表示するための外部情報に応じてステッピングモータにより駆動される、針を有するアナログ形式のディスプレイと少なくとも更に別のアナログ形式のディスプレイとを備え、
前記の針を有するアナログ形式のディスプレイと少なくとも更に別のアナログ形式のディスプレイの中の少なくとも一つが、選択されたサブグループのディスプレイ機能に応じて、複数のディスプレイ機能を表示するように構成されている、
多機能ポータブル装置を制御する方法であって、
前記のディスプレイモジュールの針を有するアナログ形式のディスプレイと少なくとも更に別のアナログ形式のディスプレイに古典的な時計機能とそれ以外の機能を含む複数のディスプレイ機能を同時に表示するために、選択手段を用いて、複数のディスプレイ機能の中からサブグループのディスプレイ機能を選択する工程と、
制御ユニットが所定のディスプレイ機能によりディスプレイモジュールを制御するために、制御メカニズムを用いて、サブグループのディスプレイ機能の中から所定のディスプレイ機能を選択する工程と、
を有し、
ディスプレイモジュールの表示に対応する内部情報が、ワイヤレス接続モジュールを介して、リモート制御機器に伝送されて、リモート制御機器のスクリーンに表示される、
方法。
【請求項１０】
当該の制御メカニズムが、更に、ディスプレイモジュールに作用することが可能であり、
本方法は、制御ユニットの機能が所定のディスプレイ機能によりディスプレイモジュールを制御している間に、ディスプレイモジュールに作用するために制御メカニズムを操作する工程を有する、
請求項９に記載の方法。
【請求項１１】
本多機能ポータブル装置が時計であり、制御メカニズムが押しボタン又は竜頭から構成され、
所定のディスプレイ機能の選択が、押しボタン又は竜頭に対する二回の連続した押圧動作によって実現される、
請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】
リモート制御機器が映像化手段を有し、
本方法が、
映像化手段を用いてディスプレイモジュールを映像化する工程と、
ディスプレイモジュールにより表示された値を決定する工程と、
表示された値と所定の値を比較することによって、ディスプレイモジュールにより表示された値を修正する工程と、
を有する、
請求項９に記載の方法。
【請求項１３】
この入力手段が、感応式図形エレメントを表示するように構成されたタッチスクリーンから構成され、これらの感応式図形エレメントは、制御ユニットが所定のディスプレイ機能によりディスプレイモジュールを制御する際に、ディスプレイモジュールを制御するために、ユーザの手動動作により操作することが可能であり、
当該の制御メカニズムの操作は、制御ユニットが所定のディスプレイ機能によりディスプレイモジュールを制御する際にディスプレイモジュールを制御するためのユーザの手動動作により構成される、
請求項９に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、一つ以上のディスプレイ機能を同時に、或いは順番に表示することが可能なように構成されたディスプレイモジュールを備えた、外部情報により制御される多機能ポータブル装置に関する。また、本発明は、外部情報を受信して、ディスプレイモジュールを制御するように構成された制御ユニットを備えた多機能ポータブル装置に関する。また、本発明は、この多機能ポータブル装置を制御する方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
様々な動作モードを可能とする多機能腕時計が知られている。例えば、電子式腕時計は、多くの場合現在時間、アラーム、目覚ましアラーム及びストップウォッチの形式の機能を有する。しかし、大抵の腕時計の入力及び表示能力は、使用可能なスペースとユーザの器用さにより制限される。
【０００３】
この能力を拡張するために、腕時計を構成するためのパラメータをユーザに順番に選択させて、所与の機能に基づき腕時計を動作させることを可能とするメニューシステムを実装することができる。そのようなメニューシステムは、幾つかの機能形式をプログラムしようとする場合、非常に速く複雑になり、メニュー内のナビゲーションに多くの時間がかかって、直感的に分かりにくいものとなる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明の一つの課題は、周知の装置の制限の無い多機能ポータブル装置を提案することである。
【０００５】
本発明の別の課題は、装置外の入力を介して、一つ又は幾つかの機能を選択する、請求項１の上位概念に基づく装置を提案することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本発明では、これらの課題は、特に、アクチュエータにより駆動される、一つ以上のディスプレイ機能を同時に、或いは順番に表示できるように構成されたディスプレイモジュールと、外部情報を受信して、その受信した外部情報に基づき、前記の一つ以上のディスプレイ機能によりディスプレイモジュールを制御するように構成された制御ユニットとを備えた多機能ポータブル装置によって達成される。
【０００７】
一つの実施形態では、本装置は、ユーザが多機能装置で実行されるのを見たいと思う一つ又は複数の機能を選択して、それに対応する外部情報を生成することを可能とするリモート制御機器を有する。
【０００８】
この外部情報は、光通信手段、或いは特に、ブルートゥース（登録商標）伝送プロトコル、好ましくは、ブルートゥース・ロー・エナジー方式を使用する電波通信手段を備えたワイヤレス接続モジュールを用いて、リモート制御機器と多機能装置の間で伝送される。
【０００９】
別の実施形態では、本装置は、更に、一つ又は複数の機能の入力と選択された一つ又は複数の機能と関連した外部情報の生成を管理するために多機能装置で実行されるように構成されたソフトウェアアプリケーション用のコード部分を有するコンピュータ媒体を備えている。
【００１０】
この解決策は、特に、多機能装置の入力を制限する従来技術に対して、より容易に機能を選択できるようにするとの利点を有する。
【００１１】
添付図面を参照した記述において、本発明の実施例を説明する。
【図面の簡単な説明】
【００１２】
【図１】一つの実施形態による制御ユニットにより制御されるディスプレイモジュールを備えた多機能ポータブル装置の模式図
【図２】一つの実施形態による制御ユニットの詳細図
【図３】一つの実施形態による多機能装置の異なるディスプレイモジュールの図
【図４】リモート制御機器の入力手段の図
【発明を実施するための形態】
【００１３】
図１は、一つの実施形態による多機能ポータブル装置１０を模式的に図示している。この多機能装置１０は、ディスプレイモジュール２を備えている。
【００１４】
図１の例では、多機能ポータブル装置１０は、時計であり、ディスプレイモジュール２は、アナログ形式１４である。この多機能装置１０は、一つ又は幾つかのディスプレイ機能を同時に、或いは順番に表示できるように構成されている。例えば、この多機能装置１０は、ディスプレイモジュール２を用いて、古典的な時間機能とストップウォッチ機能を連続して表示するように構成することができる。
【００１５】
この多機能装置１０は、外部情報７を受信して、その受信した外部情報７に基づき、前記の一つ又は幾つかのディスプレイ機能によりディスプレイモジュール２を制御するように構成された制御ユニット１２を備えている。
【００１６】
図２は、一つの実施形態による制御ユニット１２の詳細を図示している。特に、制御ユニット１２は、ディスプレイモジュール２を駆動するアクチュエータ３と、このアクチュエータ３を制御する制御モジュール６とを備えている。制御モジュール６と通信する受信ユニット４は、外部情報７を受信して、それを制御モジュール６に伝送するように設計されている。この外部情報７は、この情報７を受信した制御モジュール６が、選択された一つ又は複数のディスプレイ機能によりディスプレイモジュール２を制御できるように、前記の一つ以上のディスプレイ機能を選択することから構成される。この制御ユニット１２は、更に、押しボタン、竜頭などの一つ又は幾つかの制御メカニズム及び／又は加速度計、磁気センサ、圧力センサなどのセンサと接続することが可能なコネクタ１１と一つ又は幾つかの入力１９を備えている。
【００１７】
一つの実施形態では、外部情報７は、リモート制御機器２０によって生成される。このリモート制御機器２０は、ユーザが多機能装置１０で実行されるのを見たいと思う一つ又は複数の機能を選択することを可能とする入力手段２１を備えている。このリモート制御機器２０は、入力手段を有する、多機能装置１０に外部情報７を伝送することが可能な携帯電話、ＰＣ、数字タブレット、コンソール又はそれ以外の機器を備えることができる。好ましくは、このリモート制御機器２０は、「スマートフォン」形式の携帯電話である。
【００１８】
ワイヤレス接続モジュール８は、リモート制御機器２０と多機能装置１０の受信ユニット４の間で外部情報７を伝送することを可能とする。
【００１９】
一つの実施形態では、制御ユニット１２は、リモート制御機器２０に配備される。
【００２０】
腕時計用途の場合、多機能装置１０を形成するコンポーネントが低電力で動作できることが有利である。例えば、制御モジュール６は、低エネルギー組込みアプリケーション用に適合したマイクロコントローラから構成することができる。このワイヤレス接続モジュール８は、例えば、ブルートゥース（登録商標）などのＩＥＥＥ８０２．１５．４標準、或いはＷｉＦｉ手段などのＩＥＥＥ８０２．１１標準に基づく通信手段を備えることができる。このワイヤレス接続モジュール８は、如何なる光又は電波通信手段、ＩｒＤＡの略号により周知の赤外線無線通信手段、さもなければ近距離通信（ＮＦＣ）を備えることもできる。このワイヤレス接続モジュール８は、好ましくは、ブルートゥース（登録商標）通信プロトコルを使用し、より一層好ましくは、ブルートゥース・ロー・エナジー（ＢＬＥ）方式を使用する。この多機能装置１０は、電力管理ユニット１３を備えることもできる。この電力管理ユニット１３は、典型的には、（図示されていない）充電管理機器及び電圧調整器と組み合わせたバッテリから構成することができる。
【００２１】
図３は、アナログ腕時計用ディスプレイの形で示された、多機能装置１０の異なるディスプレイモジュール２を図示している。図３ａの例では、ディスプレイモジュール２は、時針、分針及び秒針１４とそれぞれが開口部１５に対向する表示を搭載した回転ディスク１７とを備えている。そのようなディスプレイでは、例えば、ストップウォッチ及びカレンダなどの機能に加えて、古典的な時間機能を表示することが可能である。図３ｂと３ｃの例では、回転ディスク１７と追加の針１６により、例えば、調節、カウントダウン、計数機能などを表示することが可能である。
【００２２】
前記の一つ以上の機能は、特に、インデキシング、同期、調節、ストップウォッチ、カウントダウン、ポイント計数、スコア管理、生起計数、目覚ましアラーム、祈祷時間、プログラマブルアラーム、時間ゾーン、常用暦、宗教暦、太陰暦、太陽暦、占星術的行事、天文学的事象、ブロックタイム（操縦士）、バッテリ状態、任務暦の機能の中の一つ又は組合せにより構成することができる。前記の一つ以上の機能は、勿論腕時計で使用可能なそれ以外の機能により構成することもできる。
【００２３】
図３の例では、アクチュエータ３は、幾つかのステッピングモータから構成することができ、各ステッピングモータは、表示部（針１４，１６、回転ディスク１７）の各々を独立して駆動する。このステッピングモータは、例えば、後退する形で針を駆動するために、両方向方式とすることができる。一つの特別な場合、ステッピングモータは、２°及び３°／ステップの二段変速機と６°／ステップの三つの単純変速機とを備えることができる。
【００２４】
この制御ユニット１２は、更に、ブザー機器２２、例えば、マイクロコントローラ６により制御される圧電素子及び／又は（図示されていない）加速度計などの動きセンサを備えることができる。
【００２５】
別の実施形態では、この多機能装置１０は、ワイヤレス接続モジュール８とも通信する伝送ユニット５を備えている。この伝送ユニット５は、現在時間、日付、残り駆動時間などのディスプレイモジュール２の表示に対応する内部情報１８を伝送するために配置されている。この内部情報１８は、選択された機能の中の一つ又は幾つかを実行している間に計算及び／又は記憶される値、例えば、経過又は残余時間、スコア、量などに対応付けることもできる。
【００２６】
一つの実施形態では、この多機能装置１０は、更に、内部情報１８及び／又は外部情報７を記憶するための記憶ユニット９を備えている。
【００２７】
更に別の実施形態では、この多機能装置１０は、選択された一つ又は複数の機能の制御メカニズムを備えている。これらの選択された一つ又は複数の機能の制御は、時間設定、アラーム調整、ストップウォッチのパラメータ設定又はそれ以外の機能を含むことができる。この制御メカニズムは、従来の押しボタン及び／又は竜頭の形、或いはそれ以外の形をとることができ、選択された一つ又は複数の機能の制御、例えば、ストップウォッチの開始、カウントダウンの操作等のために設計されている。
【００２８】
一つの変化形態では、この選択された一つ又は複数の機能の制御メカニズムは、リモート制御機器２０に配備された入力手段２１から構成される。図４の例では、この制御メカニズムは、ディスプレイモジュール２の表示部１４，１５，１６，１７に対応する感応式図形エレメント２３を表示するように構成されたタッチスクリーン２１から構成される。特に、このタッチスクリーン２１は、同心リングの形の三つの感応式図形エレメント２３を有し、各リング２３は、ディスプレイ２の針１４，１６の中の一つに対応する。例えば、内側のリングが時針に、中間のリングが分針に、外側のリングが秒針に対応する。ユーザは、相応の図形エレメント２３上で相応の方向に指又はスタイラスをスライドさせることによって、それぞれ対応する針１４を前進又は後退させることができる。選択された一つ又は複数の機能を制御するためのそれ以外のディスプレイ構成も可能である。このスクリーン２１は、多機能装置１０から伝送される内部情報１８を表示するために、例えば、現在時間又は選択された機能の中の一つ又は幾つかを実行している間に計算される値を表示するために使用することもできる。
【００２９】
アプリケーションプログラムは、一つ又は複数の機能を選定する入力及び選択された一つ又は複数の機能と関連する外部情報７の生成を管理するためにリモート制御機器２０で実行されるように構成することができる。このアプリケーションプログラムは、入力手段２１の管理及び／又は多機能装置１０から伝送される内部情報１８の生成と処理のために使用することもできる。このアプリケーションプログラムは、リモート制御機器２０の処理機器と関連するメモリに、例えば、記憶ユニット９にダウンロードすることができる。このダウンロード動作は、リモート制御機器２０と接続される（図示されていない）ＣＤ又はＤＶＤ媒体、ＵＳＢキー又はそれ以外の形式の機器などの読取ユニットを用いて実施することができる。このダウンロード動作は、ワイヤレス方式で実施することもできる。リモート制御機器２０がスマートフォンの場合、このソフトウェアは、専用のアプリケーションプログラムの形をとることができる。このソフトウェアは、更に、制御ユニット１２の周辺機器の管理及び制御モジュール６とワイヤレス接続モジュール８の間の通信管理のために使用することができる。このアプリケーションプログラムは、多機能装置１０で実行されるように構成することもできる。
【００３０】
本発明が前述した実施形態に限定されないこと及び当業者が本発明の範囲内に留まりながら様々な修正形態及び簡単な変化形態を考え得ることは明らかである。例えば、この多機能装置１０は、アナログディスプレイを有する別のポータブル機器又はアクチュエータにより駆動される別のメカニズムを備えることができる。
【００３１】
一つの実施形態では、この多機能ポータブル装置１０は、アクチュエータ３により駆動される、一つ以上のディスプレイ機能を同時に、或いは順番に表示できるように構成されたディスプレイモジュール２を備えている。このポータブル装置は、腕時計、懐中時計などの時計又は歩数計、行動追跡器などの情報を表示できるそれ以外のポータブル装置から構成することができる。
【００３２】
この多機能ポータブル装置１０は、外部情報７を受信して、その受信した外部情報７に基づき、前記の一つ以上のディスプレイ機能によりディスプレイモジュール２を制御するように構成された制御ユニット１２も備えている。
【００３３】
このディスプレイモジュール２は、アナログ又はデジタル形式とすることができる。例えば、このディスプレイモジュール２は、一つ又は幾つかの可動式表示部を備えることができる。再び図３を参照すると、ディスプレイモジュール２は、現在時間を表示する針１４、例えば、設定、カウントダウン、計数などの機能及びそれ以外の機能を表示する針１６を備えている。このディスプレイモジュール２は、回転ディスク表示部１７も備えている。これらの可動部１４，１６，１７の各々は、サイズと電気消費量が腕時計製造での使用に適したアクチュエータ３、例えば、ステッピングモータ、直流モータ又はそれ以外のアクチュエータによって駆動することができる。このディスプレイモジュール２のために、それ以外の形式の表示部も、例えば、ローラ式表示部、電気式表示部（ｅインク、ＬＣＤ、ＬＥＤ又はＯＬＥＤ）又は機械と電気のハイブリッド式表示部も考えられる。
【００３４】
一つの実施形態では、このワイヤレス接続モジュール８は、一つ又は幾つかの可動式表示部１４，１６，１７に設けられたアンテナを有する。一つ又は複数の表示部が針１４，１６及び／又は回転ディスク１７から構成される場合、回転ディスクがアンテナとしての役割を果たすことができる。
【００３５】
本装置１０は、更に、複数のディスプレイ機能（例えば、前に列挙した機能などの機能ライブラリ）を備えたソフトウェアアプリケーション用のコード部分を有するコンピュータ媒体を備えており、これらのディスプレイ機能の各々は、多機能装置１０で実行されるように構成されている。
【００３６】
本装置１０は、更に、サブグループのディスプレイ機能から構成される外部情報７を生成するために、複数のディスプレイ機能の中からサブグループのディスプレイ機能を選択する選択手段を備えている。本装置１０は、更に、制御ユニット１２が所定のディスプレイ機能によりディスプレイモジュール２を制御できるように、サブグループのディスプレイ機能の中から所定のディスプレイ機能を選択する制御メカニズムを備えている。
【００３７】
一つの実施形態では、この時計は、例えば、腕時計の中央に、押しボタン又は竜頭を備えている。そして、この制御メカニズムは、押しボタン又は竜頭から構成することができ、サブグループのディスプレイ機能の中から所定のディスプレイ機能を選択することは、押しボタン又は竜頭に対するユーザの動作によって行なわれる。例えば、所定のディスプレイ機能は、押しボタン又は竜頭に対する二回の連続した押圧動作によって、サブグループのディスプレイ機能の中から選択することができる。
【００３８】
一つの実施形態では、この多機能ポータブル装置１０は、コンピュータ媒体を備えたリモート制御機器２０（図１）を有する。例えば、リモート制御機器２０が「スマートフォン」、タブレット又はそれ以外の形式のインテリジェント機器である場合、このコンピュータ媒体は、インテリジェント機器にインストールされたアプリケーションプログラムの形をとることができる。
【００３９】
この場合、選択手段は、リモート制御機器２０に配備された入力手段から構成することができる。例えば、リモート制御機器２０のタッチスクリーン２１は、選択手段としての役割を果たすことができる。
【００４０】
一つの実施形態では、コンピュータ媒体（又はアプリケーションソフトウェア）は、リモート制御機器２０のタッチスクリーン２１上の感応式図形エレメント２３を表示するように構成されている。この感応式図形エレメント２３は、制御ユニット１２が前記の所定のディスプレイ機能によりディスプレイモジュール２を制御する際に、ディスプレイモジュール２を制御するために、ユーザの手動動作によって操作することができる。
【００４１】
これらの感応式図形エレメント２３の各々は、表示部１４，１６，１７の中の一つと関連付けることができる。この場合、表示部１４，１６，１７の各々は、関連する感応式図形エレメント２３に対するユーザの手動動作によって制御することができる。
【００４２】
別の実施形態では、ディスプレイモジュール２により表示される一つ又は複数のディスプレイ機能は、このポータブル装置、例えば、腕時計の一つ又は幾つかの電子センサにより提供される表示に依存する。これらの一つ又は幾つかの電子センサは、単独で、或いは組み合わされて、温度計機能のための温度センサ、コンパス及びレガッタ機能のための磁界センサ、速度、加速度、跳躍の高さ、ナビゲーション及びレガッタの測定機能ための速度センサ、加速度計又は無線測位インタフェース、ＧＰＳ受信器又はそれ以外の地理位置受信器、脈拍計及びトレーニング監視機能のための脈拍センサを構成することができる。そのような電子式センサは、脈拍、血糖、パルス酸素濃度計（ＳｐＯ２）などの物理的又は化学的な値を測定するために配置することもできる。更に前に述べた通り、前記の一つ又は幾つかの電子式センサは、コネクタ１１及び一つ又は複数の入力１９を介して制御ユニット１２と接続することができる。しかし、前記の一つ又は幾つかの電子式センサから到来する内部情報１８は、有利には、制御ユニット１２に受信される外部情報７を生成するために、アプリケーションソフトウェアのコード部分と協力して動作することができる。この前記の一つ又は幾つかのセンサからの内部情報１８とアプリケーションプログラムのコード部分との協力動作は、ディスプレイモジュール２上で選択される機能の枠組み内で表示される（経過又は残余時間、脈拍値、ユーザの身体的行動レベル又はそれ以外の値などの）値を計算するための処理を含むこともできる。
【００４３】
一つの実施形態では、この多機能ポータブル装置１０を制御する方法は、
選択手段を用いて、複数のディスプレイ機能の中からサブグループのディスプレイ機能を選択する工程と、
制御ユニット１２が所定のディスプレイ機能によりディスプレイモジュール２を制御するために、制御メカニズムを用いて、サブグループのディスプレイ機能の中から所定のディスプレイ機能を選択する工程と、
を有する。
【００４４】
制御メカニズムがディスプレイモジュール２に作用することが可能である変化形態では、本方法は、制御ユニット１２の機能が所定のディスプレイ機能によりディスプレイモジュール２を制御している間に、ディスプレイモジュール２に作用するために制御メカニズムを操作する工程を含むこともできる。
【００４５】
制御メカニズムが押しボタン又は竜頭から構成される実施形態では、所定のディスプレイ機能の選択は、押しボタン又は竜頭に対する二回の連続した押圧動作によって実現することができる。
【００４６】
この多機能ポータブル装置１０が感応式図形エレメント２３を表示するためのタッチスクリーン２１を備えたリモート制御機器２０を有する実施形態では、制御メカニズムの操作は、制御ユニット１２が所定のディスプレイ機能によりディスプレイモジュール２を制御する際にディスプレイモジュール２を制御するためのユーザの手動動作から構成することができる。
【００４７】
更に別の実施形態では、このリモート制御機器２０は、映像化手段、例えば、カメラを備えている。そして、映像化手段を用いて、ディスプレイモジュール２を映像化することができる。ディスプレイモジュール２により表示された値を決定することができる。そして、表示された値と所定の値を比較することによって、ディスプレイモジュール２により表示された値を修正することができる。説明した通り、この多機能ポータブル装置１０は、ディスプレイモジュール２が針１４，１６を備えた腕時計とすることができる。そして、所与の時間での針１４，１６の位置は、リモート制御機器２０のカメラにより記録することができる。このリモート制御機器２０又は腕時計１０は、対応する表示値を決定するために、その記録から針の位置を読み取る分析手段を備えることができる。そして、表示された値と所定の値を比較することによって、ディスプレイモジュール２により表示された値を修正することが可能である。例えば、ディスプレイ２の同期又は表示補正機能において、記録時点に有った位置から（ダイヤル上の目盛に対して相対的に）「０」に針を揃えることができる。この場合、例えば、アプリケーションソフトウェアに配備された分析手段は、各針の位置の差を計算して、各針を動かして「０」に設定することができる。
【符号の説明】
【００４８】
２    表示部（ディスプレイモジュール）
３    アクチュエータ
４    受信ユニット
５    伝送ユニット
６    制御モジュール
７    外部情報
８    ワイヤレス接続モジュール
９    記憶ユニット
１０    多機能装置
１１    コネクタ
１２    制御ユニット
１３    電力管理ユニット
１４    針
１５    開口部
１６    追加の針
１７    回転ディスク（表示部）
１８    内部情報
１９    入力
２０    リモート制御機器
２１    入力手段（タッチスクリーン）
２２    ブザー
２３    感応式図形エレメント
【図１】
0006267321.tif 000002
【図２】
0006267321.tif 000003
【図３（ａ）】
0006267321.tif 000004
【図３（ｂ）】
0006267321.tif 000005
【図３（ｃ）】
0006267321.tif 000006
【図４】
0006267321.tif 000007