(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
香箱（１）と、
１つ又は複数の現在時刻表示部（４３）を駆動するためのメインギヤトレーン（ＲＨ）と、
該メインギヤトレーン（ＲＨ）によって駆動され、水晶発振器（８１）の関数として前記メインギヤトレーンの回転速度をコントロールするための電子調整回路（８０）へ給電する発電機（８）を備えた調整部材と、
タイマー表示部（１５２）を駆動するために前記メインギヤトレーン（ＲＨ）へ噛合可能なクロノグラフギヤトレーン（ＲＣ）と
を備えたクロノグラフ時計のためのムーブメントにおいて、
前記クロノグラフギヤトレーンが、１分につき１回転より多く回転する前記発電機のホイールに直接噛合可能であることを特徴とするムーブメント。
【請求項２】
前記クロノグラフギヤトレーン（ＲＣ）が前記発電機（８）の軸上のホイールに係合可能であることを特徴とする請求項１記載のムーブメント。
【請求項３】
前記クロノグラフギヤトレーン（ＲＣ）が、１０分の１秒又は１００分の１秒のようなクロノグラフの秒の小数を表示するために、少なくとも１秒につき１０分の１回転するよう設定されたディスク（１５）を備えていることを特徴とする請求項１又は２記載のムーブメント。
【請求項４】
前記発電機が前記クロノグラフギヤトレーン（ＲＣ）を駆動することを特徴とする請求項１〜３のいずれか１項に記載のムーブメント。
【請求項５】
前記メインギヤトレーン（ＲＨ）が、秒ホイール（４’）と、１つ又はいくつかの中間ディスク（５，６，７）と、秒ホイールの下流の発電機（８）とを備えていることを特徴とする請求項１記載のムーブメント。
【請求項６】
前記クロノグラフギヤトレーンが、前記クロノグラフが開始される場合にのみ、前記中間ディスク（５，６，７）の１つによって、又は前記発電機（８）によって駆動されるよう設定されていることを特徴とする請求項５記載のムーブメント。
【請求項７】
前記クロノグラフギヤトレーン（ＲＣ）が、当該クロノグラフギヤトレーンを前記メインギヤトレーンへ係合させるための連結部（１４）を備えていること、及び
該連結部（１４）と前記クロノグラフギヤトレーン（ＲＣ）の最も速いホイールとの間の前記クロノグラフギヤトレーン（ＲＣ）の一部が被駆動ピニオンを備えていないこと
を特徴とする請求項１〜６のいずれか１項に記載のムーブメント。
【請求項８】
前記クロノグラフギヤトレーン（ＲＣ）が複数の駆動ピニオン（１５１，１６１）を備えていることを特徴とする請求項１〜７のいずれか１項に記載のムーブメント。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、腕時計用の調整部材、特に機械式の腕時計用の電子調整部材に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
通常、機械式の腕時計はゼンマイ及び天秤から成るアセンブリの手段によって調整される。しかしながら、このタイプの調整部材によって達成され得る精度には限界がある。
【０００３】
通常、電子時計は水晶発振器によって調整される。達成され得る正確さは、機械式のムーブメントよりも良好であるが、通常、これらの時計は、定期的に交換が必要な電池を必要とする。
【０００４】
このような欠点を克服するために、従来技術において、水晶発振器を有する電子回路によって調整される機械式のムーブメントを備える時計が知られている。電子回路に必要なエネルギーは、ムーブメントによって駆動されるマイクロ発電機によって供給される。
【０００５】
それゆえ、特許文献１（Ｅｂａｕｃｈｅｓ  Ｓ．Ａ．）では、香箱バネ及び発電機を有する機械式のムーブメントが提案されている。このバネは、ギヤリングを用いて時刻表示部及び発電機を駆動し、この発電機は、交流電圧を供給するものである。発電機は、水晶発振器及び電子調整回路へ給電するために、蓄積容量をチャージする整流器へ給電する。電子調整回路は、論理比較回路と、この論理比較回路の出力部に接続されたエネルギー消費回路とを備えており、エネルギー消費回路の電力消費は、論理比較回路によってコントロールすることが可能である。論理比較回路の１つの入力部は基準回路に接続されており、論理規格化色の他の入力部は発電機に接続されている。この比較の結果に応じて、調整回路のエネルギー消費並びに発電機及び時刻表示部の作動をコントロールすることによって、論理比較回路がエネルギー消費回路の電力消費をコントロールする。
【０００６】
このような時計においては、機械式の時計の利点、すなわち電池が不要であることがクオーツ時計の正確さと組み合わせられる。
【０００７】
特許文献２及び特許文献３にはマイクロ発電機の速度をコントロールするための別の電子回路が記載されており、この回路内では、コントロール回路が、継続的にロータの角度位置を監視し、その角度位置が先行するとすぐにこのロータを制動する。構成部材のエラー及び位相変化に対する感度により、これらの回路を調整することが難しい。
【０００８】
特許文献４には時計用のマイクロ発電機をコントロールする電子回路についての改善が記載されており、電圧整流器は、回路が始動した後にダイオードを置換するためのコンパレータによってコントロールされるトランジスタを備えている。
【０００９】
特許文献５には、電気的に接続された３つのコイルを有するステータと、磁化された領域を備えたロータとを包含する時計用ムーブメント用のマイクロ発電機が記載されている。上記コイルは、組立を容易にするためにロータの軸周りに非対称に配置されている。
【００１０】
引用によってその内容が本件に取り入れられる特許文献６には、マイクロ発電機を有する時計用ムーブメントが記載されている。電荷の蓄積を回避するために、ホイール及びギヤトレーンピニオンは、電気的にアース（プレートに電気的に接続）されているとともに、非磁性材料で構成されている。
【００１１】
上述の文献は、実際の時刻を表示する時計に関するものである。しかしながら、機械的なクロノグラフ時計の動作を調整するために、発電機及び水晶発振器に基づく調整部材を使用することも知られている。このタイプの１つの解決策が特許文献７に記載されている。この文献では、クロノグラフが開始されたときにメインギヤトレーンの秒針に係合し、クロノグラフが使用されていない場合には係合していないクロノグラフギヤトレーンを用いてクロノグラフ機能が現存のムーブメントに付加され得る。
【００１２】
現在使用可能な最も精巧な機械式のクロノグラフにより、例えば１００分の１秒又は１０００分の１秒の非常に精密な精度で経過時間を計時することが可能となっている。しかしながら、純粋に機械的な調整部材によって長期間このような精度を維持することは困難である。したがって、１０分の１秒、１００分の１秒又は１０００分の１秒のオーダーの精度で、非常に精密な精度で計時するのに適した構造の、水晶発振器によって調整される機械式のクロノグラフを製造することが望まれる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１３】
【特許文献１】スイス国特許出願公開第５９７６３６号明細書
【特許文献２】欧州特許出願公開第０２３９８２０号明細書
【特許文献３】欧州特許出願公開第６７９９６８号明細書
【特許文献４】欧州特許第８１６９５５号明細書
【特許文献５】欧州特許第０８５１３２２号明細書
【特許文献６】国際公開第００／６３７４９号
【特許文献７】米国特許出願公開第２００５／００４１５３５号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１４】
本発明の１つの課題は、高い精度を提供し、良好な精度で経過時間を計測するのに適した、クオーツ調整される機械式のクロノグラフ時計用のムーブメントを提供することにある。
【００１５】
この第１の課題を解決することが可能な、クオーツ調整される機械式のクロノグラフ時計用のムーブメントが図１に示されており、この図１は、電子的な調整を伴うこのような機械式のクロノグラフ時計のためのギヤトレーンの一例の断面を図表によって示すものである。このギヤトレーンは、実際の時刻（時、分、秒）を表示するように設計されたメインギヤトレーンＲＨと、クロノメータによって計測される時間の長さを表示するよう設計されたクロノグラフギヤトレーンＲＣとを備えている。クロノグラフギヤトレーンは、クロノグラフが開始されたときにのみメインギヤトレーンＲＨの秒ホイール４によって駆動され、クロノグラフが作動しない場合にはメインギヤトレーンに接続されていない。
【００１６】
符号１は、香箱巻線１０及び歯部１１を有する香箱を示しており、歯部は、センターホイールディスク２上のセンターホイールピニオン２０に噛合する。大きなホイール２１は、第３のホイールディスク３におけるその第３のホイールピニオン３０に噛合し、その第３のホイール３１が秒ホイール４上の秒ピニオン４０に噛合する。秒針４３は、実際の時刻の秒を表示するために、秒ホイール４上に取り付けられることができる。
【００１７】
秒ホイール４の秒ホイール４１は、第１の中間ディスク５のピニオン５０に噛合し、そのホイール５１は、第２の中間ディスク６のピニオン６０を駆動する。この第２の中間ディスク６は、発電機８の軸上のギヤ歯部８０’に噛合する逆転接続ホイール７を駆動するホイール６１を備えている。発電機８は、駆動される場合に電流を発生し、ロータの回転周波数を水晶発振器８１によって与えられる基準周波数と比較し、ロータの回転が速すぎる場合にロータを制動するために、電子速度調整回路８０へ給電することを可能とするものである。通常、このタイプの公知の発電機は、１秒間に４〜８回転、例えば１秒間に５．３３回転するよう採寸及び調整されている。
【００１８】
クロノメータによって計測される時間の長さを計時し、表示するために、図１の装置は、第５のディスク９を有するクロノグラフギヤトレーンＲＣを更に備えており、第５のディスクのピニオン９０は、秒ホイール４のホイール４２に係合可能となっている。この第５のディスク９は、例えば、６秒間で１回転するようになっている。この第５のディスクは、第６のディスク１２のピニオン１２０を駆動し、１秒間に１０回転するホイール９１を備えており、この第６のディスクのホイールがピニオン１３０を駆動する。このピニオンの軸上には、１００分の１秒を表示するため（秒の他の分数を表示することも当然可能である）の針１３１が取り付けられている。この実施例では、針１３１が１秒間に１回転する。
【００１９】
したがって、メインギヤトレーンＲＨにより、回転速度を香箱１から秒ホイール４まで増幅させ、そして、この秒ホイールと発電機８の間へ増幅させることが可能である。クロノグラフギヤトレーンＲＣにより、これが接続されている場合に、秒ホイール４から１００分の１秒のピニオン１３０まで回転速度を増幅させることが可能である。
【００２０】
この新たな構造により、上述の課題が解決することができるとともに、特に１００分の１秒（又は秒の他の分数）への機械式のクロノグラフを調整するクオーツによって提供される精度の利益を得ることが可能である。
【００２１】
しかしながら、この解決策の詳細な研究により、まだ完全に最適でないことが明らかとなっている。実際、このギヤトレーンでは、秒ホイール４の位置についての誤りがホイール９，１２，１３によって６０倍増幅される。
【００２２】
さらに、ギヤトレーンＲＣが、秒ホイール４と１００分の１秒の表示のためのホイール１３の間にいくつかの被駆動ピニオン９０，１２０，１３０を備えている。これらピニオンそれぞれは、これらを駆動し、位置決めにおける遊びを形成するホイールの歯部よりも少ない数のいくつかの歯部を備えている。例えば、ピニオン１３０は、これを駆動するホイール１２１よりもかなり少ない数の歯部を備えている。これにより、ギヤトレーンＲＣにおいて蓄積される隙間の積み重ねという結果となり、したがって、浮いた印象を与える１００分の１秒の表示のための針１３１の不正確な位置決めという結果となってしまう。
【００２３】
それゆえ、本発明の追加的な課題は、ギヤトレーンにおける遊びを制限することが可能なクロノグラフ時計のためのムーブメントを提供することにある。
【００２４】
本発明の他の課題は、クロノグラフの秒の分数（例えば１００分の１秒）の表示のための針を正確に位置決めすることが可能なクロノグラフ時計のためのムーブメントを提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【００２５】
本発明によれば、上記課題は、香箱と、１つ又は複数の現在時刻表示部を駆動するためのメインギヤトレーンと、該メインギヤトレーンによって駆動され、水晶発振器の関数としてメインギヤトレーンの回転速度をコントロールするための電子調整回路へ給電する発電機を備えた調整部材と、タイマー表示部を駆動するためにメインギヤトレーンへ噛合可能なクロノグラフギヤトレーンとを備えたクロノグラフ時計のためのムーブメントであって、クロノグラフギヤトレーンが、１分につき１回転より多く回転するメインギヤトレーンのホイールに噛合可能であるムーブメントによって解決される。
【００２６】
この解決策により、メインギヤトレーンへ噛合するホイールとクロノグラフギヤトレーンによって駆動される経過時間表示部の間の大きな増幅率を回避することが可能である。クロノグラフギヤトレーンは少なくとも秒ホイールよりも速い大きな速度で回転するメインギヤトレーンのホイールによって駆動されるため、計時された１０分の１秒又は１００分の１秒の表示のために必要な増幅が低減される。
【００２７】
これにより、クロノメータによって計測される時間の長さの表示のためのより良好な正確さと、メインギヤトレーン要素の位置決めエラーに対する低減された感度という結果が得られる。また、クロノメータ（タイマー表示装置）、特に１０分の１秒又は１００分の１秒のための表示装置によって計測される時間の長さの表示装置を支持するクロノグラフギヤトレーンのホイールの遊びが低減される結果となる。
【００２８】
１秒間に少なくとも１回転するホイールへクロノグラフギヤトレーンが係合すれば、増幅は不要である。有利な実施例においては、クロノグラフギヤトレーンは、発電機の軸上に取り付けられたピニオン又はホイールに、すなわちメインギヤトレーンへ接続される最も速いホイールに係合するよう構成され得る。そして、発電機は、メインギヤトレーンによって駆動され、ついで、クロノグラフギヤトレーンが係合している場合にこのクロノグラフギヤトレーンを駆動する。したがって、この場合、クロノグラフギヤトレーンは、秒ホイールと１００分の１秒を表示するためのホイールとの間の約数である。例えば、１秒間に４〜８回転の速度で回転する発電機の場合には、１秒間に１０分の１回転又は１秒間に１回転するホイールを用いた１００分の１秒の表示のための増幅が不要である。これにより、このホイールの位置決めに関して精度が大幅に向上する結果となる。
【００２９】
このメインギヤトレーンは、秒ホイールと、１つ又はいくつかの中間ディスクと、秒ホイールの下流の発電機とを備えることができる。クロノグラフギヤトレーンは、クロノグラフが開始される場合に、中間ディスクのうちの１つによって、又は発電機によって駆動されるように設定されている。
【００３０】
有利には、連結部とクロノグラフギヤトレーンＲＣの最も速いホイール（例えば１００分の１秒の表示のためのホイール）の間のクロノグラフギヤトレーンＲＣの一部をなすピニオンが全て駆動しており、ギヤトレーンＲＣのこの一部が被駆動ピニオンを備えていない。これ（被駆動ピニオンがないこと）により、クロノグラフの表示装置がより正確に位置決めされることとなる。
【００３１】
有利には、クロノグラフギヤトレーンＲＣのピニオンは全て駆動されている。
【００３２】
本発明の実施例は、添付の図によって示された説明において表わされている。
【図面の簡単な説明】
【００３３】
【図１】水晶発振器によって調整される機械式のクロノグラフ時計のメインギヤトレーン及びクロノグラフギヤトレーンの主要な要素の図表による断面図である。
【図２】本発明による、水晶発振器によって調整される機械式のクロノグラフ時計のメインギヤトレーン及びクロノグラフギヤトレーンの主要な要素の図表による断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００３４】
図２には、本発明による水晶発振器によって調整される機械式のクロノグラフ時計のメインギヤトレーン及びクロノグラフギヤトレーンの主な要素が図式的に示されている。図１におけるものと同一又は類似の要素には同一の参照符号が付されている。
【００３５】
ムーブメントは、時計が動作している場合に時刻を示すために継続的に駆動されるメインギヤトレーンＲＨと、クロノグラフが開始される場合にのみメインギヤトレーンによって噛合されるクロノグラフギヤトレーンＲＣとを含んでおり、そのほかの時間には、クロノグラフギヤトレーンは停止している。
【００３６】
メインギヤトレーンＲＨに関して、巻線１０及び香箱歯部１１を有する香箱１が、時計及びクロノグラフの動作に必要なエネルギーを機械式に蓄える。香箱は、例えばりゅうず又は振動質量体を有する自動巻きシステムによって巻き上げられることが可能である。香箱歯部１１は、センターホイールディスク２のピニオン２０に噛合し、このセンターホイールディスクのホイール２１が第３のホイールディスク３のピニオン３０を駆動する。この第３のホイールディスク３も第３のホイール３１を有しており、この第３のホイールは、秒ホイール４’上の秒ピニオン４０’に噛合する。秒ホイールは、６０秒で１回転するように調整されているとともに、秒針４３を支持している。
【００３７】
秒ホイールの調整は、ピニオン５０及びホイール５１を支持する第１の中間ディスク５と、ピニオン６０及びホイール６１を有する第２の中間ディスク６と、発電機８を駆動する逆転ピニオン７とによってなされる。ギヤトレーンのこの部分により、発電機まで回転速度を増幅することが可能である。
【００３８】
発電機８は、例えば、２つの磁石プレート８２，８３を有するロータを備えており、これら磁石プレートの回転により、ステータ８４のコイルに回転磁場が生じる。電子調整回路８０は、これらコイルによって励起された交流電圧の周波数又は位相と水晶発振器８１によって供給される基準信号の周波数又は位相と比較する。ロータが先行している場合、すなわちギヤトレーンの回転が速すぎる場合には、これらを少なくとも部分的に短絡させてロータを制動するために、電子回路８０がコイルによって対抗される負荷インピーダンスを低減する。
【００３９】
この実施例では、クロノグラフギヤトレーンＲＣが連結部１４を備えており、この連結部は、クロノグラフが開始されるときに、発電機８の軸上又は発電機のロータ上に取り付けられたホイール又はピニオンに直接噛合する。連結部１４は、ホイール１５０及びピニオン１５１を有するディスク１５を駆動する。有利な一実施例においては、ディスク１５は、１秒ごとに１回転し、対応する目盛り上で１００分の１秒を表示するための針１５２を用いて、計時された時間の１００分の１秒を表示させることを可能とするものである。
【００４０】
ピニオン１５１は、秒カウンタの駆動部１６のホイール１６０を駆動し、この駆動部のピニオン１６１は、クロノグラフ１７の第２のホイールのホイール１７０を駆動する。そして、このクロノグラフは、ホイール１５と同軸になっているとともに、クロノメータによって計測された秒を表示するために１分につき１回転するようになっている。そして、中間ホイール１８及び逆転ピニオン１９により、分カウンタのディスク２１を駆動することが可能となり、このディスクは、例えばクロノメータによって計測された分を表示するために、１時間につき１回転する。ピニオン２０１及びホイール２００を有するこのディスク２２は、逆転ピニオン１９とディスク２１の間に、有利にはジャンパによって位置決めされて配置されている。
【００４１】
特許文献６に記載された形態では、電荷の蓄積及びヴァンデグラーフ効果を避けるために、ギヤトレーンホイールＲＨ及びＲＣは、好ましくは全てムーブメントプレートに電気的に接続されている。有利には、少なくともロータ８２，８３に最も近いディスクは、磁場にネガティブな影響が生じないよう、非磁性材料で構成されている。
【図１】
0006267204.tif 000002
【図２】
0006267204.tif 000003