(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
２つの高電圧線（３１０、３２０）の間の高電圧接続を確立するための高電圧接続器（１００）であって、
第１のガイド溝（１６１Ａ）と第２のガイド溝（１６１Ｂ）とを備えるキャリア部品（１５０）を備えており；
上記キャリア部品（１５０）は、高電圧絶縁材料を含有し；
上記第１のガイド溝（１６１Ａ）および上記第２のガイド溝（１６１Ｂ）は、互いに平行に配置され、上記キャリア部品（１５０）の長手方向（１８０）に延びており；
上記第１のガイド溝（１６１Ａ）および上記第２のガイド溝（１６１Ｂ）はそれぞれ、第１の高電圧線（３１０）および第２の高電圧線（３２０）のそれぞれのワイヤ（３１２、３２２）を収容するように設計されており；
上記キャリア部品（１５０）は第１のガイド部品（１６０）を備え、上記ガイド溝（１６１Ａ、１６１Ｂ）は当該第１のガイド部品上に配置されており；
上記キャリア部品（１５０）は、少なくとも１つのガイド溝を備える第２のガイド部品を備えており；
上記第１のガイド部品は、上記キャリア部品（１５０）の第１の面（１５１）上に配置されており、上記第２のガイド部品は、上記キャリア部品（１５０）の第２の面（１５２）上に配置されており；
上記第１の面（１５１）は、上記第２の面（１５２）の反対側に配置されている、高電圧接続器（１００）。
【請求項２】
ハウジング（１１０）を備えており、
上記キャリア部品（１５０）は、上記ハウジング（１１０）の側面（１１２）と機械的に連結している、請求項１に記載の高電圧接続器（１００）。
【請求項３】
上記ハウジング（１１０）の少なくとも１つの面は、カバー（１４０）で塞ぐことができる開口を備えている、請求項２に記載の高電圧接続器（１００）。
【請求項４】
突出部（１１３）が、上記ハウジングの上記開口を少なくとも部分的に囲んでいる、請求項３に記載の高電圧接続器（１００）。
【請求項５】
上記ハウジング（１１０）は、上記開口を塞ぐカバー（１４０）を備えており、
上記カバー（１４０）は凹部（１４２）が設けられ、当該凹部（１４２）は、上記カバー（１４０）が上記ハウジング（１１０）の上記開口を塞ぐときに、上記突出部（１１３）が当該凹部（１４２）内に位置するように配置されている、請求項４に記載の高電圧接続器（１００）。
【請求項６】
上記ハウジングの端面（１１６）上に配置され、上記ハウジングに対して高電圧線（３１０、３２０）を機械的に固定するために設計されている、フランジ（１３２）を備えている、請求項２〜５の何れか１項に記載の高電圧接続器（１００）。
【請求項７】
上記キャリア部品（１５０）は、２つの脚（１５３）と横材（１５５）とを備えており、
上記２つの脚は、上記キャリア部品の長手方向（１８０）に延びており、上記横材（１５５）は、上記キャリア部品の短手方向（１７０）に延び、上記２つの脚と互いに接続しており、
ガイド溝（１６１Ａ、１６１Ｂ）は、上記横材（１５５）上に配置されている、請求項１〜５の何れか１項に記載の高電圧接続器（１００）。
【請求項８】
上記横材（１５５）は、凹形であり、上記キャリア部品（１５０）の短手方向（１７０）における中心に向かって細くなっている、請求項７に記載の高電圧接続器（１００）。
【請求項９】
進行波管（４１０）と、
電源（４２０）と、
請求項１〜８の何れか１項に記載の高電圧接続器（１００）とを備えており；
上記高電圧接続器（１００）は、上記進行波管（４１０）の第１の高電圧線（３１０）と、電源（４２０）の第２の高電圧線（３２０）とを接続する、進行波管増幅器（４００）。
【請求項１０】
上記第１の高電圧線（３１０）のワイヤ（３１２）は、接続領域において、上記第２の高電圧線（３２０）のワイヤ（３２２）と電気的に接続されており、当該接続領域は、上記キャリア部品（１５０）の第１のガイド溝（１６１Ａ）内に配置されている、請求項９に記載の進行波管増幅器（４００）。
【請求項１１】
固定素材（１６３）が、上記第１のガイド溝（１６１Ａ）内に配置され、上記第１のガイド溝（１６１Ａ）内の上記接続領域を固定する、請求項１０に記載の進行波管増幅器（４００）。
【請求項１２】
固定手段（１６５）が、上記ガイド溝内に上記ワイヤ（３１２、３２２）を保持するように配置されている、請求項１０または１１に記載の進行波管増幅器（４００）。
【請求項１３】
上記固定手段（１６５）は、上記長手方向に関して上記接続領域の前面または背面に配置されている、請求項１２に記載の進行波管増幅器（４００）。
【請求項１４】
請求項９〜１３の何れか１項に記載の進行波管増幅器（４００）を備えている、人工衛星。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、２つの高電圧線の間の電気接続を確立するための高電圧接続器、当該高電圧接続器を備える進行波管増幅器、および当該進行波管増幅器を備える人工衛星に関する。
【背景技術】
【０００２】
地球の軌道または他の宇宙ミッションにおける人工衛星プラットフォームにおいて、信号送信リンクまたは通信リンクの一部として進行波管増幅器を用いることが、一般的に実践されている。進行波管増幅器は、実質的に進行波管（進行波管，ＴＷＴ）および電源（電力調整器，ＥＰＣとも呼ばれる）からなる。ＴＷＴおよびＥＰＣは、高電圧ケーブル（ＨＶケーブル，高電圧）を用いて互いに接続される。高電圧は良質な電気接続（すなわち、特に電気接続が外部電磁の影響を受けない）を必要とするため、ＨＶケーブルはＴＷＴにおける一部品である。ＨＶケーブルは、ＴＷＴへの組み込みの後、多大な労力をかけてのみ交換できるか、または全く交換できない。そのため、特に、過度に短いＨＶケーブルの長さに対して、またはＨＶケーブルの修理に対して、莫大な費用が発生し得る。ＥＰＣは、１００ボルト以下の直流電圧から１０ｋＶ以下の複数のＤＣ高電圧を通常生成するＤＣ電源である。進行波管は、高周波信号を増幅するためにＤＣ高電圧を利用する。
【０００３】
高電圧という用語は、１０００ボルト、つまり１ｋＶにおいて始まる電圧をいう。これらの電圧値において、電線における物理現象は、より低い電圧が用いられる場合に起こる物理現象とは比較にならない。例えば、とりわけ臨界圧力において、異なる電位を有する電線の間、または電線と地面との間のフラッシュオーバーのリスクは特に高い。典型的には１つの連続的な高電圧ケーブルが、対応する部品の接続のために用いられるため、高電圧ケーブルの延長は一般的に、システムプロパティの容認できない虚弱化であると考えられている。これが、例えばシステム環境の変化または他の理由に起因して高電圧部品の組み立て後に高電圧ケーブルが過度に短いことがわかった場合に、特に厄介な問題となる理由である。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】米国特許出願公開第２０１５／０１４４３９４号
【特許文献２】国際公開第００／２５４０２号
【特許文献３】独国特許出願公開第１０ ２０１３ ００２ ４７７号
【特許文献４】独国実用新案第６７ ５１ ６０１号
【特許文献５】欧州特許出願公開第０ ４３９ ２８４号
【発明の概要】
【０００５】
本発明の目的は、特に真空および無重力において（例えば、地球からの遠い人工衛星などにおいて）用いるのに適した高電圧線を接続するための選択肢の提供において見出され得る。
【０００６】
この目的は、独立請求項の対象によって解決される。本発明の拡張は、従属請求項および以下の説明において開示される。
【０００７】
本発明の一局面によれば、２つの高電圧線の間に高電圧接続を確立するための高電圧接続器が開示される。高電圧接続器は、第１のガイド溝と第２のガイド溝とを備えるキャリア部品を備えており；当該キャリア部品は、高電圧絶縁材料を含有し；当該第１のガイド溝および当該第２のガイド溝は、互いに平行に配置され、当該キャリア部品の長手方向に延びており；当該第１のガイド溝および当該第２のガイド溝はそれぞれ、第１の高電圧線および第２の高電圧線のそれぞれのワイヤを収容するように設計されている。
【０００８】
高電圧接続器は、高電圧（すなわち、少なくとも１ｋＶの電圧、ならびに一実施形態においては４ｋＶまたは６ｋＶ、および１０ｋＶまでの高電圧）を用いた使用が特に意図される。高電圧線は、それぞれ電気伝導体の形態において実現され且つ他のワイヤに対して電気的に絶縁される、複数のワイヤを含み得る。
【０００９】
ガイド溝は、高電圧線のワイヤを配置することができるキャリア部品の表面における凹部または空洞である。互いに接続されるように高電圧線の２つの対応するワイヤの端部の間に高電圧接続が確立される場合、当該端部は、まず取り剥がされ、次いで互いに電気的に接続される。当該接続は、接続剤（例えば、はんだ）を用いることによって機械的に強化され得る。言い換えれば、現状の高電圧線は、例えば電気接続が確立されるような方法において２つの高電圧線のワイヤ対がそれぞれ接続される場合に延長され得る。絶縁体は、例えば、シュリンク上スリーブ（shrink-on sleeve）の形態において、接続の周囲に最終的に配置される。このような接続は、スプライスとも呼ばれる。
【００１０】
ワイヤ対の間のスプライス接続点は、キャリア部品のガイド溝内に配置される。当該接続点は、特に高電圧線においてワイヤの機械的および電磁気的な弱点を表し得る。なぜなら、スプライスは、一体となった連続的なワイヤよりも低い機械的な強度を有し得、また、その後に追加される絶縁体がワイヤの元々の絶縁体とは異なる絶縁特性を有し得るからである。
【００１１】
接続点は、ガイド溝内に配置され、この位置において機械的に固定される。これは、特に、複数の互いに接続されているワイヤ対の間の接続点が、互いに対して移動できないことを確実にし得る。接続点の間には、特定の距離が保たれ得る。それはさらに、ワイヤが、相対的な動き（例えば、スプライスの絶縁体層が、研磨または摩擦が発生する動きに起因して、互いを摩損させて弱める）に起因して互いを損傷させないことを確実にし得る。
【００１２】
キャリア部品は複数のガイド溝を備えてもよく、ガイド溝の数は、接続される高電圧線のワイヤの数に合わせればよい。一実施形態において、例えば、キャリア部品は、１２本のワイヤをそれぞれ備える高電圧線へ接続するために１２個のガイド溝を備え得る。高電圧接続が２つのＨＶ線の間で確立される場合、例えば、最も大きな電位差を有するワイヤ対が、互いに最も距離を置くような方法においてキャリア部品のガイド溝内に配置され得る。これによって、フラッシュオーバーのリスクが低減し得る。
【００１３】
この説明の背景において、高電圧絶縁材料は、接続された高電圧線の隣接するワイヤの間のフラッシュオーバーのリスクを低減させるまたは排除するために設計され且つそれに適した材料であり；この観点において、隣接するワイヤは、互いに電気的に接続されていないワイヤである（すなわち、隣接するワイヤは、互いに電気的に接続されている２つの高電圧線のそれぞれの２つのワイヤではない）。例えば、Ｎｏｒｙｌが、高電圧絶縁材料として用いられ得る。
【００１４】
ガイド溝は、互いに平行に延びており、それによって、そこに配置されている互いに接続されているワイヤの間の距離が、キャリア部品の長手方向において一定である、または実質的に一定であることを確実にする。高電圧線の２つのワイヤが互いに接続される場合、絶縁体の質は、特にこれら２つのワイヤの間の高電圧接続の領域において変わり得る。なぜなら、ワイヤの元々の絶縁体は取り除かれ、例えば、新しい絶縁部品が電気接続上に配置されたからである。導電性ワイヤ芯の直径も同様に、スプライス点において変わり得る。ワイヤのこれらのスプライス点は、キャリア部品のガイド溝内に配置される。ガイド溝は互いに平行に配置されているため、フラッシュオーバーのリスクは低減し、ワイヤは互いに実質的に平行にキャリア部品の端面を出る。この設計はまた、ワイヤの絶縁体に対する機械的損傷（例えば、高電圧接続器の振動または衝撃から生じる摩耗に起因する）を防ぎ得る。したがって、互いに接続されている高電圧線のワイヤは、ガイド溝から（したがってスプライスから）一定の距離をおいて高電圧線内へ連結され、道筋が定められているだけである。
【００１５】
人工衛星または他のスペースクラフトにおいて、特に衝撃および振動は、地球の軌道への輸送および装置の起動に起因して起こり得、ここでこれらの衝撃および振動は、スペースクラフトに乗って運ばれる装置へ伝えられる強く瞬間的な揺れをもたらし得る。これらの揺れは、上記の影響を伴いスプライスの相対的な動きを引き起こし得る。本書において説明されている高電圧接続器は、スプライスされたワイヤ対が予め決められた位置において互いに対して配置され固定されているため、ワイヤの相互損傷のリスク、および同様にフラッシュオーバーのリスクを低減する。
【００１６】
上記高電圧接続器は、宇宙環境において１０ｋＶまでの高電圧線を接続するのに特に適している。上記高電圧接続器は、人工衛星における電磁適合性（ＥＭＣ）に関する規定を満たすように設計され得る。このために、キャリア部品は、適当な電磁シールドによって封入され得る。スプライスされたワイヤ対は、高電圧接続器によって耐衝撃型および耐振動型の状態に保持される。その設計に起因して、本書において説明されている高電圧接続器は、低い全重量（例えば、１００グラム未満）によって特徴付けられる。高電圧接続器はまた、ＨＶケーブルのＴＷＴへの組み込みの後でさえも、ＴＷＴ（またはＥＰＣ）からのＨＶケーブルのケーブル端部の除去なしに、ＥＰＣとＴＷＴとの間のＨＶケーブルの延長を可能にする。それはさらに、ＨＶケーブルの一部の除去と２つの高電圧接続器の助けによる新しい部分の挿入とによって、ＴＷＴとＥＰＣとの間の欠陥ケーブルの修理を可能にする。
【００１７】
上記および下記のタイプの高電圧接続器は、電気的干渉に影響を受けず且つ機械的に安定で耐性のある高電圧接続を確立することを可能にする。
【００１８】
本発明の一実施形態によれば、キャリア部品は、第１のガイド部品を備え、ガイド溝は第１のガイド部品上に配置されており、キャリア部品は、少なくとも１つのガイド溝を備える第２のガイド部品を備えており、第１のガイド部品は、キャリア部品の第１の面上に配置されており、第２のガイド部品は、キャリア部品の第２の面上に配置されており、第１の面は、第２の面の反対側に配置されている。
【００１９】
したがって、ガイド溝は、キャリア部品の向い合う２つの面上に配置されていてもよい。例えば、第１の面はキャリア部品の上面であってもよく、第２の面は下面であってもよい。ガイド溝を備えるガイド部品が上面だけでなく下面にも配置されている場合、高電圧線を複数のワイヤと互いに電気的に接続するために、ガイド溝の数を増やすことができる。
【００２０】
この方法において、上面および下面におけるワイヤの間の距離も、キャリア部品の表面からガイド部品上のガイド溝までの距離に応じて（すなわち、ガイド部品の高さをそれぞれの必要条件に適合させることによって）変えることができる。例えば、上面のワイヤと下面のワイヤとの間の距離を増加させ、それによって、より高い電圧におけるガイド溝内のワイヤの間のフラッシュオーバーを防ぐために、ガイド部品の高さを、キャリア部品の設計段階において増加させることができる。
【００２１】
本発明の別の実施形態によれば、高電圧接続器はさらに、キャリア部品が側面と機械的に連結しているハウジングを備えている。
【００２２】
ハウジングは、アルミニウムまたはアルミニウム合金を含んでいてもよく、機械的影響および電磁気的影響からキャリア部品および高電圧接続を保護するために機能する。また、ハウジングは、高電圧接続器の意図された作動環境におけるＥＭＣ規格を満たすように実現されてもよい。
【００２３】
本発明の別の実施形態によれば、ハウジングの少なくとも１つの面は、カバーで塞ぐことができる開口を備えている。
【００２４】
ハウジングにおける開口は、高電圧線のスプライスされたワイヤを配置するために、キャリア部品への容易なアクセスを可能にする。
【００２５】
本発明の別の実施形態によれば、ハウジングは、当該ハウジングの開口を少なくとも部分的に囲んでいる突出部（同様に：カラーまたはリップ）を備えている。
【００２６】
突出部（開口を完全に囲んでいてもよい）は、外部電磁的影響からハウジングの内部空間を保護するために設計された段または突出縁（ＤＣ縁とも呼ばれる）からなる。
【００２７】
したがって、この縁は、ハウジングのＥＭＣ強度を向上させ、その結果、外部電磁的影響に対して、接続されたワイヤ対の間のスプライスの保護を向上させる。
【００２８】
本発明の別の実施形態によれば、ハウジングは、開口を塞ぐカバーを備えており、カバーには凹部が設けられ、凹部は、カバーがハウジングの開口を塞ぐときに、突出部が凹部内に位置するように配置されている。
【００２９】
凹部は、例えば、その形状および範囲がＤＣ縁に適合する溝または空洞からなっていてもよい。外部電磁的影響に対する保護は、凹部内への突出部の嵌合に起因して向上し得る。
【００３０】
本発明の別の実施形態によれば、キャリア部品は、２つの脚と横材とを備えており、２つの脚は、キャリア部品の長手方向に延びており、横材は、キャリア部品の短手方向に延び、２つの脚と互いに接続しており、ガイド溝は、横材上に配置されている。
【００３１】
したがって、キャリア部品は、Ｈ状型において基本的に実現され、脚は、同じ方向に延びている２つの部分によって形成され、横材は、これら２つの部分の間の交差接続に対応する。ガイド溝は、脚の方向に延び、且つ横材上に配置されており、ワイヤは、ワイヤ絶縁体への損傷を防ぐために、キャリア部品の表面または当該表面の縁と接触しないようにキャリア部品の長手方向においてガイド溝を抜ける。ガイド溝は、特に、横材に対して垂直に延びていてもよく、横材の両端上において横材の端面の限りまで延びていてもよい。ガイド部品は、横材と一体的に実現されてもよい。
【００３２】
本発明の別の実施形態によれば、横材は、凹形であり、キャリア部品の短手方向における中心に向かって細くなっている。
【００３３】
一実施形態において、横材は、２つの脚の間の中心において最も短い長手方向の長さを有するように細くなっていてもよい。
【００３４】
本発明の別の実施形態によれば、高電圧接続器は、ハウジングの端面上に配置され、ハウジングに対して高電圧線を機械的に固定するために設計されているフランジを備えている。
【００３５】
フランジは、特に、高電圧線との圧力嵌めまたは摩擦接続を確立するために設計され得、高電圧線に対して作用している引張力がワイヤのスプライス点に伝えられることがないように、ワイヤ間の接続のための張力逃しを形成する。フランジは特に、接続された高電圧線の両方を固定できるように、ハウジングの両端面上に配置されていてもよい。
【００３６】
本発明の別の態様によれば、進行波管増幅器が開示され、当該進行波管増幅器は、進行波管と、電源と、上記および下記のタイプの高電圧接続器とを備えており、当該高電圧接続器は、進行波管の第１の高電圧線と、電源の第２の高電圧線とを電気的に接続する。
【００３７】
進行波管増幅器の一実施形態によれば、第１の高電圧線のワイヤは、スプライス領域において第２の高電圧線のワイヤと電気的に接続されており、当該スプライス領域は、キャリア部品の第１のガイド溝内に配置されている。
【００３８】
進行波管増幅器の別の実施形態によれば、固定素材が、第１のガイド溝内に配置され、第１のガイド溝内のスプライス領域を固定する。
【００３９】
固定素材は、スプライス領域およびワイヤへの機械的損傷のリスクが軽減または排除されるように、キャリア部品との相対的な、スプライス領域およびスプライスされたワイヤ対の動きを制動および／または防ぐ役目をし得る。固定素材は、例えば、真空および無重力における用途に適している特別な接着剤からなっていてもよい。しかしながら、固定素材はまた、ワイヤがある程度ガイド溝内を動くが、これらの動きを弱めることを可能にする、ゼラチン様素材からなっていてもよい。
【００４０】
進行波管増幅器の別の実施形態によれば、高電圧接続器は固定手段を備えており、当該固定手段はガイド溝内にワイヤを保持するように配置されている。
【００４１】
固定手段は、例えば、糸または別の柔軟な細長い部品からなっていてもよく、当該糸または別の柔軟な細長い部品は、キャリア部品に連結されており、ワイヤが上に向かってガイド溝から抜ける（すなわちキャリア部品から離れる）ことを防ぐために、これらのワイヤを含むように配置されている。
【００４２】
進行波管増幅器の別の実施形態によれば、固定手段は、長手方向に関してスプライス領域の前面または背面に配置されている。
【００４３】
したがって、固定手段は、スプライス領域の上方には広がっておらず、同様にスプライス領域に追加されるさらなる絶縁層の上方には広がっていないが、反対に、長手方向に関してスプライス領域の前面または背面に広がっている。固定手段がガイド部品の端面のより近くに配置されるほど、ワイヤは、当該ワイヤがガイド溝から出るときに、キャリア部品に対するワイヤの動きが確実に防がれ得るまたは軽減され得るように、よりしっかり固定され得る。固定手段の２つの固定ポイント間の距離が大きいほど、スプライスされたワイヤ対の動きは、その長手方向に対して横方向にさらにより良好に防ぎ得る。
【００４４】
本発明の別の局面によれば、上記および下記のタイプの進行波管増幅器を備える人工衛星が開示されている。
【００４５】
人工衛星は、例えば通信衛星からなっていてもよく、進行波管増幅器は、通信回線の一部として使用される。
【図面の簡単な説明】
【００４６】
本発明の模範的な実施形態が、図面を参照して以下に説明されている。
【図１】本発明の模範的な実施形態に係る高電圧接続器の等尺図を示す。
【図２】本発明の別の模範的な実施形態に係る高電圧接続器のためのキャリア部品を示す。
【図３】本発明の別の模範的な実施形態に係る高電圧接続器の断面図を示す。
【図４】本発明の別の模範的な実施形態に係る進行波管増幅器の概略図を示す。
【図５】本発明の別の模範的な実施形態に係る進行波管増幅器の概略図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００４７】
上記図面は、縮尺に合致しない概略図を示している。図中で使用されている同一のまたは類似する参照符号は、同一のまたは類似する部品に関する。
【００４８】
図１は、第１の高電圧線３１０を第２の高電圧線３２０に電気的に接続する高電圧接続器１００を示している。高電圧接続器１００は、ハウジング１１０を備えており、フランジ１３２、１３４は、端面１１６上および反対側の端面上にそれぞれ配置されており、それぞれの高電圧線３１０、３２０をハウジング１１０に機械的に固定する。
【００４９】
高電圧線３１０、３２０のワイヤ３１２、３２２は、上面が開いているハウジング１１０の内部空間１２０内に見える。スプライスされたワイヤ対は、接続点３３０または接続領域もしくはスプライス領域においてキャリア部品１５０に機械的に連結または固定されている。上記キャリア部品は、同様に、ハウジング１１０の側面１１２上に締結されている。ハウジング１１０の底面１１４は、カバーで塞がれている。開いて示されている上面は、同様にカバーで塞ぐことができる。
【００５０】
キャリア部品１５０は、（特に内部空間１２０の角において）ハウジング１１０と機械的に連結されていてもよい。キャリア部品は、ハウジングにネジ継手で特に締結されていてもよい。この締結部の配置に起因して、キャリア部品がハウジング１１０の内部空間１２０の中心に配置されている場合、締結部品は、ワイヤ対のスプライス点３３０から可能な限り間隔を離されている。そうすることにより、スプライス点から締結部品および／またはハウジングへのフラッシュオーバーのリスクが低減され得る。
【００５１】
図１によれば、スプライスされたワイヤ対は、ワイヤ対の間の距離がほぼ一定であるように、スプライス領域において互いに平行に延びていると同時に、スプライス領域の前後に設けられた部分に沿って延びている。
【００５２】
図２は、キャリア部品１５０の等尺の概略図を示している。当該キャリア部品は、２つの脚１５３Ａ、１５３Ｂおよび横材１５５によって形成されており、基本的にＨ状型で実現される。脚１５３Ａ、１５３Ｂは、キャリア部品１５０の長手方向１８０に延びており、横材１５５は、キャリア部品１５０の短手方向１７０（長手方向１８０に対して直角である）に延びている。ガイド部品１６０は、横材１５５上のキャリア部品の面１５１上に配置されている。ガイド部品１６０は、面１５１上の段部または突出部を表しており、ガイド溝１６１Ａ、１６１Ｂは、ガイド部品１６０上に配置されている。当該ガイド溝は、ガイドリブ１６７によって画定されている凹部からなる。
【００５３】
なお、ガイド溝１６１Ａ、１６１Ｂは、横材１５５上、すなわち面１５１上に直接設けられてもよい。ガイド部品１６０は、スプライスされたワイヤ対と面１５１との間の距離を規定する機能を基本的に有している。また、第２のガイド部品が、下面上（面１５１の反対側）に設けられてもよい。このようにして、ガイド溝の数は増加され得る。上面にあるワイヤ対とキャリア部品の下面との間の距離は、それぞれの必要条件に基づいて（すなわち、フラッシュオーバーの防護に対して必要な距離に従って）、ガイド部品の高さを適宜選択することによって、予め規定され得る。
【００５４】
模範的な本実施形態において、ガイド部品１６０の端面１６７は、端面１６７上のガイド溝を出たワイヤがキャリア部品の別の端に接触しないように、横材１５５の端と同一平面上で終わっている。
【００５５】
横材１５５は、当該横材が２つの脚の間の中心において最も短い長手範囲を有するように凹形を実現していてもよい（すなわち、両方の脚を発端として中心に向かって細くなっていてもよい）。
【００５６】
図３は、キャリア部品に設けられたワイヤ対のスプライス領域の高さにおける、高電圧接続器１００の断面図を示している。ハウジング１１０の側面１１２は、本図の左側および右側に描かれている。下面において、ハウジングは、カバー１４０で塞がれている。カラー１１３（同様に、リップまたはフランジ）は、側面１１２の上端または下端上にそれぞれ配置されており、当該側面の端上の階段状の突出部を表している。模範的な本実施形態において、カラー１１３は、ハウジング１１０の上部および下部の開口を完全に囲んでいる。カバー１４０は凹部１４２が設けられ、凹部１４２は、当該カバーがハウジングの開口を塞ぐときに、カラー１１３が当該凹部内に位置するように、カラー１１３の形状および範囲に対応している。
【００５７】
キャリア部品１５０は、上面１５１および下面１５２上にそれぞれ配置されている２つのガイド部品１６０を備えている。それゆえ、キャリア部品は、この領域において、それぞれ１つの櫛または２つの櫛に類似して実現されている。ガイド溝１６１Ａは、２つのガイドリブ１６２の間に配置されている。１つのスプライスされたワイヤ対３１２は、それぞれのガイド溝に、それぞれ配置されている。当該ガイド溝は、ワイヤ対が当該ガイド溝の中に少なくとも部分的に、またはさらに完全に収容されるように（すなわち、当該ワイヤ対がガイドリブからはみ出さないように）、特定の寸法に合わせて作られていてもよい。
【００５８】
ガイド溝内に位置されているワイヤ対をキャリア部品１５０に対して固定するため、および当該ワイヤ対の動きを抑えるために、少なくともいくつかのガイド溝内に固定素材１６３（斜線部分）が配置されていてもよい。なお、それぞれのワイヤ対は、当該固定素材を使用して、対応するガイド溝内に固定されてもよいが、より良い全体像を与えるために、１つのガイド溝についてのみ描かれている。
【００５９】
上記固定素材を使用して固定されるのに加えて、またはその代わりに、ワイヤ対は、固定手段１６５を用いてガイド溝に締結されてもよい。この固定手段は、例えば、あるワイヤがガイド溝に置かれているときに、当該ガイド溝の２つのガイドリブを繋ぎ、且つ当該ガイドリブの間に位置されている当該ガイド溝を塞ぐ、糸からなっていてもよい。このようにして、対応するワイヤはガイド溝から抜き出なくなる。したがって、糸１６５は、ガイド溝を画定する２つのガイドリブに接続されてもよい。
【００６０】
キャリア部品の上面および下面上のガイド溝は、キャリア部品の短手方向１７０に関して互いの上に位置していてもよい（すなわち、キャリア部品の上面および下面上のガイド溝は、短手方向において横にずれることなく配置されていてもよい）。模範的な実施形態において、上面および下面上のガイド溝は、下面上のガイド溝が上面上のガイドリブの下に位置するように（逆の場合も同様に）、短手方向において互いに対してずれていてもよい。ガイド溝は、短手方向においてガイドリブと同様の範囲（図３における左から右への幅）を有していてもよい。しかしながら、ガイド溝の幅は、スプライスされたワイヤ対の寸法に依存しており、ガイドリブの幅は、特に、当該ワイヤ対の間の潜在的な相違に影響されるので、フラッシュオーバーを防ぐために変えられ得る。
【００６１】
図４は、進行波管４１０および電源４２０を備える進行波管増幅器４００を示している。高電圧線３００は、進行波管４１０上および電源４２０上にそれぞれ配置されており、特に、一体的に取り付けられている。進行波管および電源は、上述のタイプの２つの高電圧接続器１００の間に設けられている高電圧線３００だけでなく、これら高電圧接続器１００によって電気的に接続されている。
【００６２】
本設計は、上記それぞれの必要条件に従って（すなわち、必須な構成要素の製造後に）進行波管増幅器４００を構成することを可能にする。この場合、進行波管は、予め決められた標準的な長さを有する高電圧線３００を用いて製造され得る。進行波管と電源との間の高電圧線の長さは、高電圧接続器および追加の電線部分によって適合され得る。
【００６３】
図５は、図４の代替の実施形態を示している。この場合、進行波管４１０および電源４２０またはこれらの高電圧線３００は、それぞれ１つの高電圧接続器１００に直接接続されている。この構成は、例えば進行波管４１０と電源４２０との間の電線の延長が必要ない場合に、選択され得る。
【符号の説明】
【００６４】
１００  高電圧接続器
１１０  ハウジング
１１２  側面
１１３  カラー
１１４  底面
１１６  端面
１２０  内部空間
１３２  第１のフランジ
１３４  第２のフランジ
１４０  カバー
１４２  凹部
１５０  キャリア部品
１５１  第１の面
１５２  第２の面
１５３  固定脚
１５５  横材
１６０  ガイド部品
１６１Ａ  ガイド溝
１６１Ｂ  ガイド溝
１６２  ガイドリブ
１６３  固定素材
１６５  固定手段
１６７  端面
１７０  短手方向
１８０  長手方向
３００  高電圧線
３１０  第１の電線
３１２  ワイヤ
３２０  第２の電線
３２２  ワイヤ
【図１】
0006268227.tif 000002
【図２】
0006268227.tif 000003
【図３】
0006268227.tif 000004
【図４】
0006268227.tif 000005
【図５】
0006268227.tif 000006