(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
睫毛および／または眉毛に製品（Ｐ）を塗布するアプリケータ（３）であって、成形材料により製作されたアプリケータ部材（１０）を備え、このアプリケータ部材は、
‐  長手方向軸（Ｘ）に沿って延在するコア（１１）、
‐  スパイク（１２）であって、該コア（１１）により支持され、且つ少なくとも６辺を備える凸多角形の断面を有し、その対向する２つの辺（１２ｂ）は、該コア（１１）の該長手方向軸（Ｘ）に実質的に垂直に向けられているスパイク（１２）、
を備え、
該アプリケータは、該コアの長手方向軸に垂直な方向に側面から見られるとき、周上に延在している１連のクラウン（４０、４１）を有しており、１のクラウン（４１）内のスパイクの数は、隣接するクラウン（４０）内のスパイクの数と異なっている
上記アプリケータ。
【請求項２】
該スパイク（１２）の断面は、六角形である、請求項１に記載のアプリケータ。
【請求項３】
該スパイク（１２）は、それらの高さの実質的に全体にわたり六角形の断面を有する、請求項１または２に記載のアプリケータ。
【請求項４】
該スパイクはそれらの先端で切り取られている、請求項１〜３のいずれか１項に記載のアプリケータ。
【請求項５】
該スパイクは、該コアの該長手方向軸（Ｘ）に垂直な平面内に置かれている対向する横リッジを有している、請求項１〜４のいずれか１項に記載のアプリケータ。
【請求項６】
該スパイクは、該コア上に、該コアの長手方向に延在するスパイク配列（３１、３２）で分布され、該配列（３１、３２）は、該コアの周りに、配列（３０）の群に群化され、好ましくは、該コア（１１）の該長手方向軸（Ｘ）の周りで、同一の群（３０）内の２つの隣接する配列の間の角度オフセット（α）よりも大きな角度オフセット（β）だけ角度的に分離される２つの群（３０）を具備している、請求項１〜５のいずれか１項に記載のアプリケータ。
【請求項７】
スパイク配列の各群（３０）は、この群内の配列内で同一ランクの、異なる高さを具備する複数のスパイク（１２）を有している、請求項６に記載のアプリケータ。
【請求項８】
スパイク配列の各群（３０）は、３つのスパイク配列を有している、請求項６または７に記載のアプリケータ。
【請求項９】
スパイク配列の各群（３０）は、該配列内の複数のスパイクの少なくとも幾つかについて、同一の高さを有する同一ランクの複数のスパイクを具備する２つのスパイク配列（３１）を有している、請求項６〜８のいずれか１項に記載のアプリケータ。
【請求項１０】
スパイク配列の少なくとも１つの群（３０）は、２つの同一のスパイク配列（３１）を有している、請求項６〜９のいずれか１項に記載のアプリケータ。
【請求項１１】
複数のスパイク配列の１つの群（３０）内で、異なる配列内での同一ランクの最も高いスパイクと最も低いスパイクの間の比ｈｍａｘ／ｈｍｉｎは、１と１．５の間である、請求項６〜１０のいずれか１項に記載のアプリケータ。
【請求項１２】
スパイクの各配列は、この配列内でのランク値の範囲について同一の高さ（Ｈ３−Ｈ９；ｈ３−ｈ１０）のスパイク（１２）を有している、請求項４〜１１のいずれか１項に記載のアプリケータ。
【請求項１３】
クラウン（４１）内のスパイクの数は、数ｎ１から数ｎ２＞ｎ１まで変わる、請求項１〜１２のいずれか１項に記載のアプリケータ。
【請求項１４】
該スパイク（１２）は半径方向に延在している、請求項１〜１３のいずれか１項に記載のアプリケータ。
【請求項１５】
化粧製品の包装および塗布のためのデバイスであって、
‐  塗布される該製品を容れる容器（２）、
‐  請求項１〜１４のいずれか１項に記載のアプリケータ（３）
を有する、上記デバイス。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、睫毛および／または眉毛に、化粧、メーキャップ、またはケア用の製品を塗布するアプリケータに関する。
【０００２】
本発明は、より具体的には、成形材料、特に熱可塑性材料により製作され、且つ施与されるべき製品を容れる容器のための閉じ部材をまた構成できるところの把持部へ、他方の端部で接続されるところの軸体の端部に置かれるアプリケータ部材を有するアプリケータに関する。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
そのようなアプリケータの特性を、特に塗布の間の快適性、睫毛を取り込むこと及び分離することについて、更に改善する必要性が存在する。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
本発明のその局面の１つに従う主題は、睫毛および／または眉毛に製品を塗布するアプリケータであって、成形材料により製作されたアプリケータ部材を備え、このアプリケータ部材は、
‐  長手方向軸に沿って延在するコア、
‐  スパイクであって、該コアにより支持され、且つ少なくとも６辺を備える凸多角形の断面を有し、その対向する２つの辺は、該コアの該長手方向軸に実質的に垂直に向けられているスパイク、
を備えている。
【０００５】
該スパイクの断面は、好ましくは六角形、より好ましくは正六角形の形状である。
【０００６】
該スパイクは、有利にそれらの高さの半分超にわたり、より良好にはそれらの高さの実質的に全体にわたり六角形の断面を有しうる。
【０００７】
該スパイクはそれらの先端で切り取られうる。
【０００８】
コアの長手方向軸にほぼ垂直な側面を有するように指向された、多角形断面を具備するスパイクの発明における使用は、睫毛との接触の広い表面面積を提供するという利点を提供する。なぜなら、コアの長手方向軸に対して縦方向の複数のスパイクの間に導入された睫毛は、上記睫毛にほぼ平行であるこれらの側面と接触できるからである。好ましくは、スパイクは、コアの長手方向軸に対して垂直な平面内に置かれている対向する横リッジを有している。これら横リッジは、睫毛をスパイクの間に挿入することを容易にする傾向をもち、アプリケータ部材により実行される睫毛を梳く動きを改善しうる。
【０００９】
好ましくは、該スパイクは、該コアの長手方向に延在するスパイク配列で、該コア上に分布されている。
【００１０】
該アプリケータが側面から見られるとき、好ましくは１のクラウンから別のクラウンへ替わる毎にスパイクの異なる数を有する、周囲に延在するスパイクのクラウンの交番が存在する。好ましくは、ｎ１スパイクを有するクラウンを備え、交替的にｎ２スパイクを有するクラウンを備える、長手方向のクラウンの交番が存在する。ここでｎ２＞ｎ１、好ましくはｎ２＝２ｎ１である。与えられたクラウン、特にｎ１スパイクを有するクラウン内のスパイクは、好ましくは、アプリケータ部材がその軸に沿って見られるときに、ｎ２スパイクを有する次のクラウン内のスパイクの間に置かれる。
【００１１】
該スパイクは、長手方向の３つずつの配列の群に、コアの面毎に１つの群で、並べられうる。
【００１２】
そのようなアプリケータ部材は、スパイク配列の群を用いて、睫毛を梳き及びそれらを分離するという良好な能力を有している。スパイクのクラウンの間に形成された空間は、睫毛に塗るために役立つところの、製品の貯えを含みうる。次にスパイクの向きは、睫毛を適切に分離することを可能にする。
【００１３】
表現「該コアの長手方向軸に実質的に垂直に向けられた側面」は、該側面がコアの長手方向軸と９０°±３０°、より良好には９０°±２０°、さらにより良好には９０°±１０°の角度をなすことを意味するように理解されるべきである。
【００１４】
好ましくは、スパイク配列の各群は、上述されたように、３つのスパイク配列を有している。
【００１５】
スパイク配列の各群は、好ましくは、これら配列内のスパイクの少なくとも幾つかについて、同じ高さを有する同一ランクのスパイクを具備する２つのスパイク配列を有している。
【００１６】
スパイクのランクは、アプリケータ部材の遠位端からスパイク配列内で最も近いところの第１スパイクから数えられる。
【００１７】
複数のスパイク配列の少なくとも１つの群、より良好には各群が、２つの同じスパイク配列を有しうる。複数のスパイク配列は、コアの長手方向軸の周りの回転により互いの鏡像でありうる。
【００１８】
各スパイク配列は、この配列内のランクの値の範囲について、同じ高さのスパイクを有しうる。複数のスパイク配列の１つの群内で、異なる配列内の同一ランクの最も高いスパイクと最も低いスパイクの間の比ｈｍａｘ／ｈｍｉｎは、１と１．５の間、より良好には１と１．３５の間でありうる。該スパイクの自由端により規定された包絡面は、アプリケータ部材の長さの少なくとも部分に沿って様々な形状、特に、円形もしくは非円形、Ｓ字曲線、卵形、ピーナッツ形、魚形、らせん形などの断面を有する、円錐、円筒または切頭円錐形状を有しうる。
【００１９】
コアは中空または中実でありえる。
【００２０】
好ましくは、スパイクは半径方向に延在している。
【００２１】
コアに支持されたスパイクの数は、３００以上であり得、スパイク配列当たりの数は、例えば１０と３０の間、より良好には１５と２０の間でありうる。
【００２２】
同一配列内で測定された複数のスパイクの軸の間のオフセットは、１．３ｍｍと１．６ｍｍの間、より良好には１．４ｍｍと１．５ｍｍの間でありうる。複数のスパイクの軸を含む複数の平面の間で測られた２つの続くクラウンの間のオフセットは、０．６ｍｍと０．９ｍｍの間、より良好には０．７ｍｍと０．８ｍｍの間でありうる。スパイク配列の２つの隣接する群の間の角度オフセットβは、２５°と３５°の間でありえ、そしてスパイク配列の１の群内の２つのスパイク配列間の角度オフセットαは、１２．５°と１７．５°の間でありうる。角度オフセットは、問題の配列内のスパイクの先端を含む半径方向平面の間で測られる。もし同一配列内のスパイクの先端が共平面的でないと、例えばそれらはいく分か凸凹の列に配置されているので、該角度オフセットを測るための基準として取られる平面は、この配列については長手方向正中面である。
【００２３】
本発明のもう１つの局面に従う別の課題は、化粧製品の包装および塗布のためのデバイスであって、
‐  塗布される該製品を容れる容器、
‐  上で規定されたような本発明に従うアプリケータ
を有するものである。
【００２４】
本発明のさらに他の局面に従う別の課題は、睫毛および／または眉毛をメーキャップするための方法であって、本発明に従うアプリケータの助けで、睫毛および／または眉毛へ製品を塗布することを含んでいるものである。
【００２５】
本発明は、非限定的な例示のための実施例に関する以下の詳細な記載を読み、添付された図面を検討するとより良く理解されうる。
【図面の簡単な説明】
【００２６】
【図１】本発明に従い製作された包装および塗布デバイスの一例の、概略の長手方向における断面図である。
【図２】図１のアプリケータのアプリケータ部材の単独の概略の斜視図である。
【図３】図１のアプリケータ部材の実施態様の拡大された詳細部分図である。
【図３Ａ】スパイクの単独の断面図である。
【図４】図１のアプリケータ部材の実施態様の拡大された詳細部分図である。
【図５】該アプリケータ部材の、コアの長手方向軸に沿う正面図である。
【図６】該アプリケータ部材の側面図である。
【図７】図６のＶＩＩ-ＶＩＩでの断面図である。
【図８】２つのスパイク配列を示す概略図であり、これら２つの配列内のスパイクの個々の高さを示している。
【図９】図７の細部ＩＸに対応する拡大図である。
【図１０】複数のスパイク配列の１つの群内の複数のスパイク配列の２つのタイプについて、ランクに依存するスパイクに高さの実施例を示した表である。
【図１１】スパイクの実装を示す、コアの表面とスパイクの展開図である。
【発明を実施するための形態】
【００２７】
図１に示された包装および塗布デバイス１は、睫毛および／または眉毛に塗布される製品Ｐを容れる容器２と、該容器２に取外し可能に取付けられうるアプリケータ３とを有している。
【００２８】
アプリケータ３は、長手方向軸Ｙの軸体８を有し、該軸体は、１の端部で以下に詳細に記載されるアプリケータ部材１０と、他方の端部で、該容器２を封止的に閉じるためのキャップを同様に形成する把持部材９とを備える。該容器２は、上部に、該容器２を封止的に閉じるために該把持部材９がねじ込まれうるねじ首部５を備えるところの本体７を有している。変形形態において、アプリケータ３は、何らかの別の仕方で容器２に固定されうる。
【００２９】
首部５は、図示されたように、例えば該首部５内に挿入されるところの払拭部材６を収めうる。この払拭部材６は、該軸体８の直径に適合された直径を有している払拭開口を規定する例えば唇部を有している。払拭部材６は、容器２に取り付けられまたは一緒に成形されるなど、どのようなタイプでもよい。払拭部材６はまた、調節可能でありうる。変形形態において、容器２の首部５は、取り付けられてもよい。
【００３０】
図示された実施例で、軸体８は、直線的な長手方向軸Ｙを有するが、たとえ該軸体８が直線的でないとしても、本発明の範囲から逸脱するものではない。
【００３１】
図示されているように、軸体８は、アプリケータ３が容器２に固定されるときに、払拭部材６の唇部に対向する位置に置かれるところの環状の狭隘部２０を有しうる。
【００３２】
製品Ｐは、睫毛および／または眉毛に塗布されることを意図されている。それは、処方に依存して、顔料、特に酸化鉄、および水性もしくは有機の溶媒を含みうる。
【００３３】
アプリケータ部材１０自体は、図２〜９に示されている。上記アプリケータ部材は、スパイクにより構成されている塗布要素１２を支持している、長手方向軸Ｘのコア１１を有している。
【００３４】
コア１１は、軸体８の続きに横たわる端部片１３により延長されている。
【００３５】
問題の実施例において、コア１１は中空であり、軸体８は、その遠位端でコア１１に挿入されている端部ピンを有しうる。このことは、特にアプリケータ部材１０が特に可撓性材料で出来ているとき、コアを硬くすることを可能にする。
【００３６】
アプリケータ部材１０の長さＬは、例えば３０〜３５ｍｍの間である。コア１１の外径Ｄは、例えば２．５〜３ｍｍの間であり、内径ｄについては、例えば１．４〜１．６ｍｍの間である。
【００３７】
本発明に従うと、スパイク１２は、特に図３Ａで分かるように、コアＸに実質的に垂直に向けられた対向する側面１２ａをもつ六角形断面を有している。該スパイクの断面は、このスパイクの長手方向軸に垂直な平面内の断面である。
【００３８】
このように断面において、複数の側面１２ａは各々、軸Ｘに垂直な平面内に含まれうる。
【００３９】
好ましくは、該断面は、正六角形の形状であり、そして各スパイク１２は、軸Ｘに垂直で、歯１２についての正中面Ｍ内に置かれた横リッジ１２ｂを有している。
【００４０】
図示されたように、睫毛Ｃが複数のスパイク１２の間に挿入されるとき、それは、１つの側面１２ａと、この側面のほぼ全長に沿って接触しうる。そして、歯と睫毛の間の接触面積は、比較的大きく、それにより睫毛の表面への製品の塗布およびなでる動作を改善することを可能にする。リッジ１２ｂの配列の故に、該リッジ１２ｂに隣接する側面１２ｃは、睫毛を複数のスパイク１２の間の空間の方へ移すことができ、それにより睫毛が複数のスパイク１２の間を通過しやすくする。
【００４１】
特に図５および１１に示されたように、スパイク１２は、長手方向のスパイク配列に組織化され得、これらは、図５で分かるように、３つずつの群３０にグループ化される。
【００４２】
各群３０は、第１タイプＡの２つのスパイク配列３１と第２タイプＢの１つのスパイクの配列３２を有している。
【００４３】
半径方向を向けられている複数のスパイク１２の軸を含む複数の平面の間で測られた、１つの群３０内の２つのスパイク配列の間の角度オフセットαは、これら２つの群に属する相互に最も近い２つの配列内のスパイクの軸を含む平面の間で測られた、２つの隣接群３０の間の角度オフセットβよりも小さい。
【００４４】
例えば、α＝１５°、そしてβ＝３０°である。
【００４５】
１つのスパイク配列３１または３２内において、スパイクのランクに従い該スパイクの高さは変化しうる。
【００４６】
例として、タイプＡおよびＢの配列３１および３２に関するスパイクの高さｈおよびＨの夫々は、アプリケータ部材の遠位端に置かれた第１スパイクから始めて、図１０の表に示されている。値は、ｍｍ単位で表示されている。
【００４７】
１つの配列内の複数のスパイクの軸の間のオフセットｅは、１．３ｍｍと１．６ｍｍの間であり得、例えば約１．５ｍｍでありえる。
【００４８】
アプリケータ部材１０が図６および７のように側面から見られるとき、複数のスパイク１２は、コア１１の長手方向軸Ｘの周りで周方向に延在しているクラウン４０および４１を形成している。
【００４９】
クラウン当たりのスパイクの数は、クラウン４０についてより高い値、例えば１２スパイクであり、それは、クラウン４１についてより小さな値、例えば６スパイクに変わりうる。
【００５０】
コア１１は、平坦な長手方向面を有しうる。
【００５１】
アプリケータ部材は、熱可塑性材料、特にエラストマー、例えばＳＥＢＳ、シリコーン、ラテックス、ブチル、ＥＰＤＭ、ニトリル、熱可塑性エラストマー、ポリエステルエラストマー、ポリアミドエラストマー、ポリエチレンエラストマーもしくはビニルエラストマー、ポリオレフィン、例えばＰＥもしくはＰＰ、ＰＶＣ、ＥＶＡ、ＰＳ、ＰＥＴ、ＰＯＭ、ＰＡまたはＰＭＭＡから有利に作られる。特に、Hytrel（商標）、Cariflex（商標）、Alixine（商標）、Santoprene（商標）またはPebax（商標）という商標で知られている材料を使用することが可能であるが、この一覧は限定的でない。
【００５２】
スパイク１２は、静菌特性を持つ、及び／又は滑らかさを促進する、及び／又は磁性である材料を備えうる。
【００５３】
アプリケータ３は、使用中に振動を与えられ、及び／又は加熱されうる、すなわち加熱要素を有し得、及び／又は回転できる。また、アプリケータ部材１０が、振動でき且つ加熱されること、または振動のみできること、または加熱のみされること、または回転のみできることが可能である。アプリケータが回転できるとき、把持部材９は軸を回転させるための電気モータを収容しうる。
【００５４】
スパイク１２は、図面に表示されたものとは別のスパイク配置で並べられてもよい。
【００５５】
アプリケータ部材１０は、六角形の断面を具備するスパイクのみを有すること、または、１変形形態として、六角形の断面を具備するスパイクと、六角形でない、例えば多角形でない、特に円形の断面を具備するスパイクとの両方を有することが可能である。
【００５６】
スパイク１２の多角形の断面が、正多角形でないことも可能である。好ましくは、この場合、辺１２ａは他の辺よりも長く、それにより睫毛と接触する表面面積を増すことを可能にする。
【００５７】
表現「１の〜を有する」は、「少なくとも１つの〜を有する」と同義であると理解されるべきである。
【符号の説明】
【００５８】
１        塗布デバイス
２        容器
３        アプリケータ
５        首部
６        払拭部材
７        本体
８        軸体
９        把持部材
１０        アプリケータ部材
１１        コア
１２        塗布要素、スパイク
２０        環状の狭隘部
３０        群
３１、３２  スパイク配列
【図１】
0006366701.tif 000002
【図２】
0006366701.tif 000003
【図３】
0006366701.tif 000004
【図３Ａ】
0006366701.tif 000005
【図４】
0006366701.tif 000006
【図５】
0006366701.tif 000007
【図６】
0006366701.tif 000008
【図７】
0006366701.tif 000009
【図８】
0006366701.tif 000010
【図９】
0006366701.tif 000011
【図１０】
0006366701.tif 000012
【図１１】
0006366701.tif 000013