(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
電圧制御発振器の出力又はその分周出力と基準信号との位相を比較する位相比較器の出力により前記電圧制御発振器の発振位相を制御する位相同期回路において、前記位相比較器の出力側に自走発振用の電圧を印加する電圧発生回路と、前記基準信号を監視し、該基準信号が正常状態のとき前記位相比較器の供給電源をオン状態に制御し、異常状態のとき前記位相比較器の供給電源をオフ状態に制御する監視制御回路と、
前記位相比較器の出力により位相同期動作の異常を検出してアラームを出力するアラーム回路と、
前記アラーム回路の出力により前記位相同期回路の位相同期動作を監視する監視装置を備え、前記監視装置は位相同期回路の位相同期動作の異常時に前記基準信号の送信のオフ状態に切り替えることを特徴とする位相同期回路。
【請求項２】
電圧制御発振器の出力又はその分周出力と基準信号との位相を比較する位相比較器の出力により前記電圧制御発振器の発振位相を制御する位相同期回路において、前記位相比較器の出力側に自走発振用の電圧を印加する電圧発生回路と、前記基準信号を監視し、該基準信号が正常状態のとき前記位相比較器の供給電源をオン状態に制御し、異常状態のとき前記位相比較器の供給電源をオフ状態に制御する監視制御回路と、
前記位相比較器の出力により位相同期動作の異常を検出してアラームを出力するアラーム回路を備え、
前記アラーム回路がアラームを発生するまでの時間より、前記監視制御回路が前記基準信号を監視して前記位相比較器の供給電源をオフ状態にするまでの時間を長く設定したことを特徴とする位相同期回路。
【請求項３】
前記アラーム回路がアラームを発生するまでの時間より、前記監視制御回路が前記基準信
号を監視して前記位相比較器の供給電源をオフ状態にするまでの時間を長く設定したこと
を特徴とする請求項１記載の位相同期回路。
【請求項４】
前記アラーム回路は、前記位相比較器の出力の位相誤差の信号レベルを所定閾値と比較して同期発振動作の異常を検出することを特徴とする請求項１、２又は３記載の位相同期回路。
【請求項５】
前記監視装置としての機能を有する変復調器と、該変復調器に接続された周波数変換機能を有する送受信回路とからなる高周波無線通信装置における前記送受信回路に設けられた位相同期回路であって、前記基準信号を前記変復調器側から同期クロックとして入力し、前記アラーム回路の出力を前記変復調器に送信することを特徴とする請求項１記載の位相同期回路。
【請求項６】
前記位相比較器の出力と前記電圧制御発振器の間にループフィルタを備え、前記電圧発生回路は自走発振用の電圧を前記ループフィルタと前記電圧制御発振器の接続点にバッファ用のアンプを介して印加したことを特徴とする請求項１ないし５の何れかの請求項記載の位相同期回路。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は高周波無線通信装置等の位相同期回路に関し、特に、同期クロック等に対する同期／非同期動作の監視（アラーム）機能を有する位相同期回路に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来、同期式の高周波無線通信システムにおいては、基準信号（リファレンス信号）としての同期クロックを入力し、該同期クロックに位相同期するクロック同期回路により生成したクロック信号を送受信処理に利用する構成が採用され、同期クロックに異常が発生した場合には位相同期回路内の電圧制御発振器を自走発振させてクロック信号を継続的に生成して出力することが知られている（特許文献１参照）。
【０００３】
図４はクロック同期回路を備える高周波無線通信装置の構成例を示す図である。複数系統の送受信装置からなり、各送受信装置は、変復調器１１と、送受信回路１２と、分波器１３と、フィーダ１４とから構成される。変復調器１１は変調信号と同期クロックを入力して送信信号を出力し、送受信回路１２からの中間周波信号を入力して復調信号を出力する。送受信回路１２は変復調器１１からの送信信号を周波数変換して無線周波信号として分波器１３に出力し、分波器１３からの無線周波信号を周波数変換して変復調器１１に出力する。アンテナのフィーダ１４は分波器１３の出力を無線送信し、無線受信した受信信号を分波器１３に出力する。
【０００４】
ここで送受信回路１２は、同期用クロックを入力し、内部に自走発振可能な電圧制御発振器を保有するクロック同期回路を備え、同期用クロックが不良の場合や同期構成が必要無い（一系統のみで使用する）場合には前記電圧制御発振器が自走発振（非同期で動作）して引き続きクロック信号を出力するように構成されている。
【０００５】
また、同期用クロックによる動作の異常時に送受信回路１２側より変復調器１１側にアラームを送信し、変復調器１１側ではアラーム監視とクロック信号の切り替え制御等を行う。前記アラーム信号及び電圧制御発振器の同期／非同期動作の制御信号は、例えば変復調器１１と送受信回路１２間の信号線を利用して多重化手段等により送受可能である。
【０００６】
図５は送受信回路のクロック同期回路の構成例を示す図である。本クロック同期回路は、基本構成として、分周器１、位相比較器２、ループフィルタ４及び電圧制御発振器６で構成されたＰＬＬ（Phase Locked Loop）回路を有し、更に、電圧制御発振器６の入力部に切替器５を設け、ループフィルタ４の電圧出力及びアンプ７を介して出力する内部制御電圧発生回路８の電圧出力の何れかを電圧制御発振器６に切り替え出力するように構成され、更に、位相比較器２の出力にアラーム回路３が接続され、位相比較器２の状態を監視するように構成されている。
【０００７】
このクロック同期回路では、電圧制御発振器６は同期発振と自走発振とが切替器５により切り替え可能であるが、それぞれの動作モードで切替器５が位相同期ループ中又は内部制御電圧発生回路８と電圧制御発振器６の間に直列接続され、その電圧降下等により発振位相（周波数）への影響が生じるおそれがある。
【０００８】
また、位相比較器２にアラーム回路３を接続したにより位相同期動作の監視が可能であり、ＰＬＬ回路に異常が発生した場合に、位相比較器２の出力の異常を検出してアラーム信号１０３を出力する。例えば、同期クロック１０２が無い場合や周波数不良や信号レベル低下などの異常が起きた場合にＰＬＬ回路が異常となり位相比較器２が異常レベル等の信号を発生し、アラーム回路３のアラーム信号１０３は特定論理レベルとなりアラーム状態（アラーム）となり変復調器側に通知する。アラーム監視側の変復調器１１は、アラームが発生した場合にこれを検出して、切替信号１０１を送受信回路１２の切替器５に出力することにより、クロック同期回路は電圧制御発振器６の制御電圧をループフィルタ５の出力から内部制御電圧発生器８の出力に切り替えるように制御可能である。しかし、電圧制御発振器６の制御電圧を内部制御電圧発生器８の出力に切り替えた場合、ＰＬＬ回路はロック状態ではなくなり電圧制御発振器６は自走発振状態となるが、位相比較器２の出力の異常は継続しているから依然としてアラーム回路３はアラームを発生し続ける。
【特許文献１】特開平５−３００９２号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
前述のように切替器を使用した同期発振と自走発振（非同期発振）の切り替え可能な位相同期回路は、切替器による発振位相（周波数）への影響が生じるおそれがあり、また位相比較器に接続したアラーム回路は、同期クロックの異常時に電圧制御発振器６を正常な自走動作に切り替えてもＰＬＬ回路が異常としてアラームを発生し続けるという問題がある。
【００１０】
後者のアラーム回路の問題については、アラーム監視側の変復調器１１でこのアラームを無視するか、切替信号１０１を利用してアラーム信号を変復調器１１へ出力しないように構成することが考えられる。  
図６はアラーム信号を禁止するようにした構成例を示す図である。基本的なＰＬＬ回路の構成は図５に示す構成と同様であるが、アラーム回路３の出力部にアラーム制御回路９を設け、切替信号１０１により切替器５が内部制御電圧回路８の出力の使用に切り替えた際に、該切替信号１０１によりアラーム制御回路３を制御してアラーム信号１０３が変復調器１１側へ出力するのを禁止する。
【００１１】
以上のように前述のクロック同期回路は電圧制御発振器の入力部に切替器を設けるとともに、アラーム回路の出力部にアラーム信号の禁止を行うアラーム制御回路を設ける構成を備えるものであり、切替器で生じる電圧降下により発振位相のオフセットを生じやすく、また、アラーム上の問題を解決するためにも回路構成が複雑化する。
【００１２】
（目的）
本発明の主な目的は、以上の課題を解決することにあり、高精度な発振位相（周波数）で同期発振と自走発振の切り替え制御を可能とする位相同期回路を提供することにある。  
本発明の他の目的は、簡単な構成により同期発振と自走発振の切り替え制御を可能とする位相同期回路を提供することにある。  
本発明の他の目的は、電圧制御発振器の同期発振と自走発振の制御を位相比較器のみの制御により可能とする位相同期回路を提供することにある。  
本発明の他の目的は、正常な同期発振状態及び自走発振状態でアラームを発生しないアラーム回路を備える位相同期回路を提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【００１３】
本発明の位相同期回路は、電圧制御発振器の出力又はその分周出力と基準信号との位相を比較する位相比較器の出力により前記電圧制御発振器の発振位相を制御する位相同期回路において、前記位相比較器の出力側に自走発振用の電圧を印加する電圧発生回路と、前記基準信号を監視し、該基準信号が正常状態のとき前記位相比較器の供給電源をオン状態に制御し、異常状態のとき前記位相比較器の供給電源をオフ状態に制御する監視制御回路（例えば図３の１１）と、前記位相比較器の出力により位相同期動作の異常を検出してアラームを出力するアラーム回路と、前記アラーム回路の出力により前記位相同期回路の位相同期動作を監視する監視装置（例えば図４の１１）を備え、前記監視装置は位相同期回路の位相同期動作の異常時に前記基準信号の送信のオフ状態に切り替えることを特徴とする。
【００１４】
また、本発明の位相同期回路は、電圧制御発振器の出力又はその分周出力と基準信号との位相を比較する位相比較器の出力により前記電圧制御発振器の発振位相を制御する位相同期回路において、前記位相比較器の出力側に自走発振用の電圧を印加する電圧発生回路と、前記基準信号を監視し、該基準信号が正常状態のとき前記位相比較器の供給電源をオン状態に制御し、異常状態のとき前記位相比較器の供給電源をオフ状態に制御する監視制御回路（例えば図３の１１）と、前記位相比較器の出力により位相同期動作の異常を検出してアラームを出力するアラーム回路を備え、前記アラーム回路がアラームを発生するまでの時間より、前記監視制御回路が前記基準信号を監視して前記位相比較器の供給電源をオフ状態にするまでの時間を長く設定したことを特徴とする。
【００１５】
また、本発明は前記監視装置としての機能を有する変復調器と、該変復調器に接続された周波数変換機能を有する送受信回路とからなる高周波無線通信装置における前記送受信回路に設けられた前記位相同期回路であって、前記基準信号を前記変復調器側から同期クロックとして入力し、前記アラーム回路の出力を前記変復調器に送信することを特徴とする。
【発明の効果】
【００１６】
本発明によれば、電圧制御発振器の制御入力部に切替手段を接続しないので、高精度な位相（周波数）の発振動作が可能であり、また、回路切り替え制御を行うことなく同期発振と自走発振の動作切り替えが可能である。
【００１７】
アラーム回路を接続する位相比較器の供給電源の制御により同期発振と自走発振を切り替え制御するため、正常な同期発振及び自走発振の何れでもアラームを発生しないアラーム回路が実現される。
【００１８】
また、切替手段が不要であるとともに監視側でアラームを無視する処理やアラームを禁止するアラーム制御回路の追加等が不要であるから簡単な構成で同期発振と自走発振の切り替え制御及び監視が可能となる。
【００１９】
本発明によれば、アラーム監視装置側は基準信号（同期クロック）が不良時に一度アラームを受信した後、切替信号を出力して位相比較器の電源供給をオフとして動作を切り替えるからアラームはノーマル状態に戻すことができる。しかも、位相同期回路が同期発振と自走発振のどちらで運用されているかの判断も前記アラームの発生により判断可能である。
【００２０】
また、同期クロックを送信する回路に異常が無く、切替信号により位相比較器の電源供給をオン状態とし再度同期発振のモードに切り替えても再度アラームが発生するようであれば、ＰＬＬ系の異常として判断可能である。
【００２１】
更に、アラーム監視側では、同期クロックが正常の場合でも切替信号で位相比較器の電源供給をオフ状態にすることにより、アラームを発生させることなく自走発振モードに切り替え可能である。
【００２２】
また、初期状態が同期クロック無しの場合でも同期クロックに異常が発生した場合と同様に動作し、問題なく自走発振に切り替わる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２３】
本発明の位相同期回路の実施の形態として、同期／非同期動作の監視機能を有する例えば図４に示すような高周波送受信装置等のクロック同期回路の例により説明する。
（構成の説明）
図１は本発明のクロック同期回路の一実施の形態を示す図である。  
本実施の形態では、図６に示す従来回路における同期クロック１０２の使用／未使用の切り替えに関する切替器５とアラーム制御回路９を削除し、切替信号１０１により位相比較器１０２の供給電源電圧のオンオフ制御を行う構成を備える。
【００２４】
クロック同期回路の基本構成として、ＰＬＬ回路を構成する位相比較器２、ループフィルタ４、電圧制御発振器６、必要により分周器１を備え、更に内部制御電圧発生器８とバッファ用のアンプ７を備え、内部制御電圧発生器８の出力はアンプ７を介してループフィルタ４の出力と電圧制御発振器６の入力の間に直接供給するように構成する。また、位相比較器２にはその電源電圧をオンオフ制御を行う電源制御回路１０を設け、該電源制御回路１０に切替信号１０１が供給され、更にアラーム回路３は位相比較器２の出力に接続され、その出力状態を監視する。
【００２５】
ここで、電圧制御発振器６は同期クロック１０２による同期発振状態で予め設定された所定周波数で発振するように、その電圧制御端子に内部制御電圧発生器８の直流出力が印加される。つまり、同期クロック１０２による同期発振状態では、位相比較器２の出力は負帰還信号として零レベルを中心とした僅かな位相誤差に応じた信号レベルを出力し、該信号と内部制御電圧発生器８の直流出力との合成値で電圧制御発振器６が同期発振状態となる。
【００２６】
また、位相比較器２は外部から入力される同期クロック１０２を基準信号（リファレンス信号）として電圧制御発振器６の出力と位相を比較する機能を有する。具体的には同期クロック１０２と電圧制御発振器６の発振出力とを二重平衡変調器等で乗算する同期検波機能を有し、位相比較器２への電源の供給状態では両信号の位相差に相当するパルス状又はアナログ状信号が出力され、その直流成分が前記位相誤差の信号となり電源の非供給状態では例えばゼロ出力である。
【００２７】
位相比較器２の出力はループフィルタ４及びアラーム回路３に供給されるが、ループフィルタ４は位相比較器２の出力を平滑して位相誤差に相当する信号レベルが制御電圧として電圧制御発振器６に出力し、電圧制御発振器６の発振出力の位相が同期クロック１０２と同期するように負帰還制御が行われる。ここで電圧制御発振器６の発振出力の周波数は同期クロック１０２と同じ周波数又は分周器１の分周比の逆数倍の周波数になる。また、アラーム回路も基本的には位相比較器２の出力を入力し、同様にその直流電圧を監視する機能を有する。
【００２８】
図２はアラーム回路等のより具体的な構成例を示す図である。アラーム回路３２は、位相比較器２の出力とループフィルタ４の接続点に入力部を接続した全波整流回路３１と、全波整流回路３１の出力に、例えばスイッチ素子としてのソース接地型のＰチャネル型のＭＯＳ型トランジスタＱのゲートを接続し、該ＭＯＳ型トランジスタＱのドレインは負荷抵抗ＲＬを介して電源Ｖに接続し、前記負荷抵抗ＲＬとドレインの接続点に抵抗Ｒ及びコンデンサＣからなる時定数回路を接続し、コンデンサＣの電圧をアラーム信号１０３として監視側等に出力するように構成される。時定数回路の接続により位相比較器２の瞬間的な異常状態でのアラームの発生が防止でき、また、アラームの発生までの時間を調整可能である。
【００２９】
位相比較器２は電源のオンオフ制御を行う電源制御回路１０を備え、電源供給されたＰＬＬ回路の動作時には高周波の同期検波出力を出力し、全波整流回路３１は同期検波出力を入力し内部のフィルタによりループフィルタ３２と同様に位相誤差に応じた信号レベルの低周波の直流成分を生成し、該直流成分は整流回路により常に正方向の信号としてＭＯＳ型トランジスタＱのゲートに出力される。
【００３０】
ＰＬＬ回路の正常動作時にはこの直流出力は低レベルの負帰還信号であり、このときＭＯＳ型トランジスタＱはゲート電位が閾値以下のためチャネルが形成されて導通し、コンデンサＣの電荷は抵抗Ｒを介して放電され、アラーム信号１０３はローレベルでありアラーム状態（アラーム）を出力しない。一方、ＰＬＬ回路の異常動作時には全波整流回路３１は位相比較器２の大きな位相誤差出力により正の直流成分を出力するため、ＭＯＳ型トランジスタＱのゲート電位が閾値以上となって非導通となり、コンデンサＣは負荷抵抗ＲＬ、抵抗Ｒを介して充電され、アラーム信号１０３はハイレベルとなりアラームの出力となる。
【００３１】
このように同期クロック１０２と電圧制御発振器６の出力との位相誤差が大きい場合はアラーム回路３２のアラーム信号１０３にアラームが出力される。アラーム状態となると監視側はこれを検出し切替信号１０１を電源制御回路１０に出力し、電源制御回路１０は位相比較器２の電源をオフに切り替える。この結果、位相比較器２の出力信号は零となり全波整流回路３１の直流出力も零となり、コンデンサＣの充電電荷が導通したＭＯＳ型トランジスタＱを介して放電し、アラーム信号１０３はノーマル状態に戻る。
【００３２】
このときループフィルタ３２の出力も零に低下するが、内部制御電圧発生器８の出力が電圧制御発振器６に印加されており、該出力により決定される周波数の発振動作が継続し、電圧制御発振器６は自走発振状態となる。この状態でも位相比較器２の出力が零レベルであるからアラーム回路３２からのアラーム信号１０３はアラーム状態とはならない。
【００３３】
以上のように本実施の形態では、電圧制御発振器６の電圧制御入力部には上記の位相比較器２の出力と内部制御電圧発生器８の出力が接続されており、位相比較器２の電源がオフとなり位相比較器２の出力が無い場合には内部制御電圧発生器６の出力のみで動作する。
【００３４】
また、切替信号１０１により電源制御回路１０を制御することで位相比較器２の電源をオン（ＯＮ）／オフ（ＯＦＦ）でき、同期クロック１０２を使用しない場合は位相比較器２の電源を落とすように構成されている。
【００３５】
（動作の説明）
図４に示す高周波無線通信装置に適用した例により本実施の形態の動作を詳細に説明する。  
まず初期状態として、クロック同期回路に同期クロック１０２が正常に供給され、電圧制御発振器６が同期クロックで動作しているとすると、位相比較器２は同期クロック１０２と電圧制御発振器６の発振出力との位相差に相当する位相誤差信号を出力し、電圧制御発振器の発振位相のずれに対する負帰還制御を行ってロック状態で動作する。
【００３６】
この状態で同期クロック１０２の周期、信号レベルの大幅変動、同期クロックの断状態等、同期クロック１０２に異常が発生した場合、位相比較器２の出力は大きく変化し、ＭＯＳ型トランジスタの所定の閾値を越え、該トランジスタがオフ状態となるとコンデンサＣの電圧が上昇し、アラーム信号１０３は同期が外れを示すハイレベルとなりアラーム状態を示すこととなる。
【００３７】
アラーム信号１０３は変復調器等のアラーム監視側に送信され、アラーム監視側では電圧制御発振器６が同期クロック１０２を使用した制御状態から内部制御電圧発生器８の出力による自走発振に切り替えるとともに、位相比較器２の電源を落とすよう設定された切替信号１０１を送受信回路に出力する。
【００３８】
送受信回路のクロック同期回路は、電圧制御発振器６が自走制御に切り替るとともに、位相比較器２の電源が落ちるため、その出力はゼロとなりＭＯＳ型トランジスタのゲート電圧が低下し、該トランジスタが導通してドレインが接地状態になり、コンデンサＣが放電するため、同期が外れた状態でも、アラーム信号１０３はローレベルとなりノーマル状態に戻る。
【００３９】
以上、クロック同期回路の同期クロックによる電圧制御発振器６のロック状態から非ロック状態の自走動作までのアラーム動作によるアラーム監視側の利点を取り纏めると以下のようになる。
【００４０】
（１）アラーム監視側は同期クロック１０２の不良時に一度アラームが発生（受信）した後に切替信号１０１を切り替えるので、その後、アラームはノーマル状態に戻るものの、クロック同期回路が同期クロック１０２による発振（同期発振）と内部制御電圧発生器８の出力による発振（自走発振）のどちらで運用されているかが判断できる。
【００４１】
（２）同期クロック１０２を送信する回路に異常が無く、切替信号１０１により位相比較器２をオンに切り替えることにより、再度同期クロック１０２を使用するモードに切り替えても再度アラームが発生するようであれば、ＰＬＬ系の異常として判断できる。
【００４２】
（３）アラーム監視側では、同期クロック１０２が正常の場合でも切替信号１０１により位相比較器２の電源をＯＮ／ＯＦＦすることにより、アラームを発生させることなく内部制御電圧発生器８の出力を使用するモードにすることができる。
【００４３】
（４）初期状態が同期クロック１０２無しの場合でも上記で同期クロック１０２に異常が発生した場合と同様に動作し、問題なく内部制御電圧発生器８の出力を使用する状態に切り替わる。
【００４４】
（他の実施の形態）
図３は本発明の他の実施の形態の構成を示す図である。本実施の形態では、アラーム監視側からの切替信号１０１により位相比較器２の電源を制御する代わりに、同期クロックの異常時にクロック同期回路側で自発的に内部制御電圧発生器８の出力に切り替える機能を持たせたものである。
【００４５】
本実施の形態のＰＬＬ構成は図１、２に示す実施の形態と同様であるが、同期クロックの入力部に同期クロック１０２がＰＬＬの同期動作のために、正常状態か異常状態かをモニタし位相比較器２の電源制御を行う監視制御回路１１を設け、同期クロック１０２が正常な場合は監視制御回路１１が位相比較器２の電源をＯＮ状態として同期動作とし、同期クロック１０２が異常の場合には位相比較器２の電源をＯＦＦ状態として内部制御電圧発生器８の出力による自走動作とする。
【００４６】
同期クロックの異常発生時に、アラーム回路３がアラームを発生するまでの時間よりも、監視制御回路１１が同期クロック１０２をモニタして位相比較器２の電源をＯＦＦ状態にするまでの時間を長くなるように設定する。この設定により同期クロック１０２による動作から内部制御電圧発生器８の出力による動作に切り替わった場合にも位相比較器２の電源がＯＦＦ状態となるまでの間はアラームを発生させることができる。
【００４７】
また、電圧制御発振器６を内部制御電圧発生器８の出力からループフィルタ４の出力による動作に切り替えた場合にも、位相比較器２によって位相の引き込みが行われるまではアラームが発生するので、アラームを監視することにより同期発振動作と自走発振動作のどちらで動作しているかが判断できる。
【００４８】
本実施の形態では、アラーム監視側は同期クロック１０２の使用／不使用の切り替え信号を送信する代わりに、同期クロック１０２の送信をＯＮ／ＯＦＦすることにより、ループフィルタの出力による位相同期発振と内部制御電圧発生器８の出力を使用する自走同期（非同期）発振のモード切替が可能である。
【図面の簡単な説明】
【００４９】
【図１】本発明のクロック同期回路の一実施の形態を示す図である。
【図２】本発明のアラーム回路等のより具体的な構成例を示す図である。
【図３】本発明の他の実施の形態の構成を示す図である。
【図４】高周波無線通信装置の構成例を示す図である。
【図５】送受信回路のクロック同期回路の構成例を示す図である。
【図６】アラーム信号を禁止するようにした構成例を示す図である。
【符号の説明】
【００５０】
１  分周器
２  位相比較器
３  アラーム回路
４  ループフィルタ
５  切替器
６  電圧制御発振器
７  アンプ（バッファアンプ）
８  内部制御電圧発生器
９  アラーム制御回路
１０  電源制御回路
１１  監視制御回路
【図１】
0004654919.tif 000002
【図２】
0004654919.tif 000003
【図３】
0004654919.tif 000004
【図４】
0004654919.tif 000005
【図５】
0004654919.tif 000006
【図６】
0004654919.tif 000007