(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
液体セッケンまたは粘性セッケンのためのディスペンサー（１）であって、以下：
使い捨てセッケン容器（３）であって、使用状態においてほぼ底部にある吐出端（１１）、および該吐出端から一定用量のセッケンを押し出すための供給ポンプを有する、使い捨てセッケン容器（３）、
ハウジング（２）であって、該ハウジング中に、該セッケン容器（３）を前側開口部（５）を介して収容するための、ハウジング（２）、および
該ハウジングの前側開口部（５）を閉じるためのカバー（４）、
を備え、
該カバー（４）は、該ハウジングの取り付けられた状態において見て、該ハウジングの該前側開口部における上部縁を横切って伸びるほぼ水平な回転軸（６）の周りに、回転可能に取り付けられ、
該カバー（４）は、第１の回転位置、第２の回転位置および第３の回転位置の間を回転するように設計され、該第１の回転位置において、該前側開口部が開いており、該第２の回転位置において、該前側開口部が覆われ、かつ該カバー（４）が該ポンプと接触し、そして該第３の回転位置において、該カバーが作動し該供給ポンプに外力が与えられ、そして
該セッケン容器（３）は、該カバー（４）が該第２の回転位置から少なくとも該第３の回転位置まで導かれる場合、該セッケン容器の該吐出端（１１）から一定用量のセッケンを押し出すための供給ポンプとして構成され、
取り付けられた状態における該セッケン容器（３）が、該ハウジングの該前側開口部（５）から少なくとも部分的に伸びている側面を有し、外側に湾曲した領域  （１５）が、該側面上に設計され、そして該カバーが該第２の回転位置において該領域と接触していることを特徴とする、
ディスペンサー。
【請求項２】
請求項１に記載のディスペンサー（１）であって、垂直断面における前記カバー（４）が、該カバーの前記第２の回転位置において見て、前記セッケン容器の前側の前記外側に湾曲した領域（１５）の反対方向に曲がっていることを特徴とする、ディスペンサー。
【請求項３】
請求項１〜２のいずれか１項に記載のディスペンサー（１）であって、前記カバー（４）の少なくとも一部が、水平断面において見て、ほぼ直線的に伸びていることを特徴とする、ディスペンサー。
【請求項４】
請求項１〜３のいずれか１項に記載のディスペンサー（１）であって、前記セッケン容器（３）が、該容器の元の形状の記憶を有する弾性プラスチックで作製されていることを特徴とする、ディスペンサー。
【請求項５】
請求項１〜４のいずれか１項に記載のディスペンサー（１）であって、逆止め弁（１０）が、前記セッケン容器の前記吐出端（１１）に配置され、該弁が、該セッケン容器（３）における陽圧および陰圧の両方で開くように構成されていることを特徴とする、ディスペンサー。
【請求項６】
請求項１〜５のいずれか１項に記載のディスペンサー（１）であって、前記セッケン容器（３）が、水平断面において見て、主に方形の形状を有することを特徴とする、ディスペンサー。
【請求項７】
請求項１〜６のいずれか１項に記載のディスペンサー（１）であって、前記ハウジング（２）の内側が、前記セッケン容器（３）を保持するためのガイド（７）を有することを特徴とする、ディスペンサー。
【請求項８】
請求項１〜７のいずれか１項に記載のディスペンサー（１）であって、前記ハウジング（２）が、２つの向かい合う側面の各々に突出するフランジ（８）を提供され、該フランジが、前記カバーの前記回転軸（６）に対してほぼ垂直に伸び、かつ該カバー（４）が、該フランジの外側の縁の間の距離と等しいかまたは該距離より大きい幅を有することを特徴とする、ディスペンサー。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、液体セッケンまたは粘性セッケンのためのディスペンサーに関し、そして、このディスペンサーは、使い捨てセッケン容器と、前側開口部を介して上記セッケン容器を中に収容するためのハウジングと、上記ハウジングの上記前側開口部を閉じるためのカバーと、を含む種類であり、上記セッケン容器は、使用状態においてほぼ底部にある吐出端と、上記吐出端から一定用量のセッケンを押し出すための供給ポンプとを有する。
【０００２】
非常に広く行きわたっているセッケンディスペンサーは、さらに大きなセッケン容器からセッケンを補充するための貯蔵器とともに配置される。例えば、ホテルまたはレストランにおける公共に利用し得るバスルームおよび／またはトイレにおいて、このようなディスペンサーは、通常、壁面に取り付けられている。それゆえ、上記ディスペンサーは、スタッフが貯蔵器のセッケンの量を調べて、しばしば、新しいセッケンを補充するのにあまり便利ではない。
【０００３】
それゆえ、これらの公知のセッケンディスペンサーに気を配ることは、しばしば忙しいスタッフにとってかなり困難でありかつ、時間がかかる。さらに、貯蔵器の補充は、セッケンがディスペンサーの側面を容易に流れ落ち、これらの側面は、許容できないべとべとした不衛生な状態のままで放置されないように、後で苦労して洗い流さなければならない。
【０００４】
これらの公知のセッケンディスペンサーの別の問題は、それらのデザインがかなり複雑であって、それゆえ高価であることと、これらのディスペンサーが、磨耗および亀裂をする多くの要素を含み、定期的なメンテナンスを必ず必要とする。
【０００５】
セッケンディスペンサーが固定された作りつけの弁を有する種類である場合、さらに、この弁は、セッケンで徐々に塞がれ、そして／または漏れやすくなり、その結果、セッケンがセッケン貯蔵器から漏出するので、最終的に効果的には機能し得ない。
【０００６】
上述の問題を解決する目的で、各々が弁を備えた取替え可能な使い捨て容器を用いたディスペンサーが、開発されている。このようなディスペンサーは、例えば、米国特許第５，８０６，７１７号から公知である。
【０００７】
この場合において、現在ディスペンサーの弁は、使い捨ての容器と同時に取り替えられる。それによって、弁が徐々に磨耗する問題は、効果的に解決される。さらに、ディスペンサーのセッケン供給は、訓練されていないスタッフによってであっても、迅速かつ容易に補充され得、後でディスペンサーをきれいにすることに時間と根気とを費やす必要もない。
【０００８】
これら２つの型のディスペンサーに対する共通点は、比較的小型でかさばらない供給ポンプを有し、このポンプが、相応して小さい作動位置を（例えば、指で）押すことによって作動することであるが、この小さい作動位置は、その大きくない寸法に起因して、特に、視覚障害を有する人にとっては、見ることが困難である。さらに、この作動は、集中した、比較的大きな力の適用を必要とし、多くの人が、そう使用するために努力しなければならない。これは、指が弱い人にとって特に深刻な問題である。
【０００９】
本発明の目的は、初めの段落において述べられた種類のディスペンサーを提供することであり、このディスペンサーは、単純で、高価でない設計を有し、磨耗を通じて徐々に効果がなくなり不衛生になる要素を含まない。そのディスペンサーのセッケンの量は、容易にかつ迅速に補充され得、これに関してそのデイスペンサーをきれいにすることを必要としない。さらに、このディスペンサーは、弱い手および指を有する人および／または視力障害を有する人によってさえも容易に作動される。
【００１０】
本発明による新規かつ固有な特徴によって、このことが達成され、この特徴は、以下のことである：カバーは、ハウジングの取り付けられた状態において見て、ハウジングの前側開口部における上部端を通って延びるほぼ水平な回転軸の周りに、回転可能に取り付けられ、上記カバーは、第１の回転位置、第２の回転位置および第３の回転位置の間を回転するように設計され、第１の回転位置では、その前側開口部が開いている状態であり、第２の回転位置では、その前側開口部が覆われ、かつそのカバーがポンプと接触している状態であり、そして第３の回転位置では、そのカバーが、外力の影響を受けて供給ポンプを作動させている状態であること。
【００１１】
この設計によって、ディスペンサーの休止位置であるカバーの第２の回転位置においてカバーが前側開口部を覆い、それによって、ディスペンサーに審美的に美しくかつ魅力的なデザインを付与することだけでなく、カバーが、ディスペンサーのセッケンポンプに対する作動装置として有利に機能することも、得られる。
【００１２】
カバーの外側に向いた大きな面は、ポンプが作動されるべき場合に、例えば、手、腕またはひじを用いてカバーを押すことを促す。従って、ディスペンサーの作動は、指よりも強力な関節によって容易になされ得る。従って、本発明のディスペンサーは、全ての人、特に弱い指および／または視力障害を有する人にとって操作することが容易かつ簡便である。
【００１３】
本発明によるディスペンサーは、使い捨ての容器（すなわち、空になった場合に破棄されて、満たされた新しい容器によって毎回交換される容器）の使用に基づく。これらの使い捨ての容器は、各々弁を備え、それゆえ、上記ディスペンサーは、この要素が関わっている限り、常に、効果的かつ衛生的に機能し得る。さらに、そのディスペンサーのセッケンの供給は、迅速かつ容易に補充され得、これに関して、後でディスペンサーを洗浄することに時間および根気を費やす必要がない。
【００１４】
ディスペンサーが、供給ポンプとして機能するセッケン容器自体である場合、特に簡単に溶液が得られる。これは、例えば、第２の回転位置から第３の回転位置まで容易に手動で押されることによって、カバーが、大きくはない力の適用によって少し圧縮され得て、その結果、一定用量のセッケンが容器から出て、吐出端から外に排出されるという事実に起因する。
【００１５】
さらに、別個の供給ポンプを同時に消すことにより、ディスペンサーを構築するのに使用される高価な要素が有利により少なくなる。
【００１６】
容器の取り付けられた位置におけるハウジングの前側開口部から少なくとも部分的に外に延びる外側に湾曲した領域を有するセッケン容器を設計すること、およびカバーをその第２の回転位置においてこの領域とぴったり接触させることによって、セッケン容器の圧縮が、この外側に湾曲した領域に局在化する状態が得られる。それによって、セッケンが非常に正確に分けられ得るという点で利点が得られる。外側に湾曲した領域は、有利な実施形態において、セッケン容器の外側全体に沿って延び得るか、または有利な実施形態において、この外側のかなりの部分に沿って延び得ることに、注目すべきである。
【００１７】
カバーの第２の回転位置において見て、カバーが垂直断面（すなわち、カバーの回転軸に垂直な断面）においてセッケン容器の前面上の外側に湾曲した領域の反対方向に曲がる場合、そのカバーは、ポンプの作動の間、比較的小さな領域で、セッケン容器の外側に湾曲した領域に対して押される。このことは、大きくない力の手動の適用しかセッケンの一部を分取するのに必要ではないことを意味する。
【００１８】
さらに、水平断面において見て、カバーの少なくとも一部をほぼ直線的に延ばすことによって、カバーが、ディスペンサーを作動させるのに必要である手の作用に対して一様で好都合な接触面を提示するという点でさらなる利点が得られる。それゆえ、この目的のために、人は、所望される場合、例えば、手、腕またはひじなどを簡便に使用し得る。
【００１９】
セッケン容器が、容器の本来の形を記憶している弾性プラスチックで作製される場合、この容器は、各分配操作の後に、本来の形状に有利に戻る。
【００２０】
セッケン容器が、セッケンポンプとして設計される場合、そのセッケン容器において陽圧および陰圧の両方で開くための逆止め弁が、セッケンポンプの吐出端において有利に適合し得る。上記逆止め弁は、ディスペンサーの休止位置において、セッケンがセッケン容器から故意でなく流出するのを防ぐことを確実にする。
【００２１】
ここで、カバーが、第２の回転位置から第３の回転位置へと導かれる場合、セッケン容器における圧力は増加し、その結果、逆止め弁は、一定用量のセッケンの分取のために開かれる。負荷がカバーから除去された場合、容器は、弾性プラスチックの固有の記憶に起因して再びまっすぐに戻る。セッケン容器において、陰圧が発生すると、その結果、その発生した陰圧を満たすように、空気が容器へと入る。このとき、セッケン容器は、次の分取操作のための準備ができている。
【００２２】
各々の使い捨てのセッケン容器があらかじめ別個の逆止め弁を備えている場合、このディスペンサーが、常に、衛生的かつ効果的に機能する逆止め弁を備えて機能するという点で、かなりの利点が得られる。この弁が、空のセッケン容器を満たされた容器によって交換するのと同時に自動的に交換される。
【００２３】
水平断面において見て、セッケン容器をほぼ方形の形状にすることによって、空間要件が制限されたセッケン容器が、比較的大量のセッケンを含み得る状態が、有利に得られる。別の利点は、一定用量のセッケンを供給する際のセッケン容器の変形が、かなりの程度まで、セッケン容器の外側に湾曲した領域に集約され、それによって、セッケンの正確な分配が確実になることである。
【００２４】
ハウジング内部が、セッケン容器を適所に維持するためのガイドを有する場合、カバーによる実際的な支持なく、セッケン容器がハウジング中の適所に効果的に維持され、それゆえ、有利にカバーがポンプに対する作動装置として機能できるようにされることが確実にされる。
【００２５】
２つの向かい合う側面の各々で、ディスペンサーハウジングが、突出するフランジを備え得、このフランジが、カバーの回転軸に対してほぼ垂直に長手方向に延び、ハウジングの前側開口部の周りの領域においてハウジングを強化する。
【００２６】
美しく調和のとれた全体的な印象をディスペンサーに付与するために、カバーは、さらにこれらのフランジの外側の端の間の距離に対応する幅を有し得、その結果、カバーが、ハウジングの前面全体を覆う。
【００２７】
本発明は、以下に非常に詳細に説明され、図面を参照して例示的な実施形態のみを記載する。
【００２８】
図１は、参照番号１として全体的に示された本発明によるディスペンサーを示す。このディスペンサーは、特に、例えば、ホテル、レストランまたは同様の施設におけるバスルームおよび／またはトイレにおいて壁面に設置されることを意図される。
【００２９】
上記ディスペンサーの主要な要素は、ハウジング２、セッケン容器３およびカバー４である。
【００３０】
以下において、セッケン容器は、使い捨て容器であり、これは空になった場合に破棄されて、そして満たされた新しい容器によって交換される容器であることを想定する。図１において、上記セッケン容器は、そのハウジング中で使用される状態で示される。上記ハウジングは、セッケン容器がハウジングの中および外に導かれるのを可能にするための、前側開口部５を有する。
【００３１】
カバー４は、ディスペンサーの取り付けられた状態において、ほぼ水平である回転軸６の周りに回転可能に取り付けられる。図１において、カバーは、セッケン容器がハウジングの中および外に導かれ得るように、ハウジングの前側開口部が開いている第１の回転位置にある。
【００３２】
内側に、ハウジング２は、ガイド７を提供され、このガイド７は、セッケン容器がカバー４からの支持なく効果的に保持されるのを確実にし、従って、カバー４は、以下に詳細に記載するように、ディスペンサーのセッケンポンプに対する作動装置（ａｃｔｉｖａｔｏｒ）として機能し得る。
【００３３】
２つの向かい合う側面の各々で、ハウジングは、突出するフランジ８を提供され、このフランジは、カバーの回転軸６に対して長手方向に垂直に伸びる。フランジは、前側開口部５の周りの領域においてハウジングを強化しそして補剛する。さらに、カバー４は、２つのフランジの外側の縁の間の距離に対応する幅を有する。それによって、ディスペンサーは、その休止位置において、カバーの単一のラインによって特徴付けられる美しく調和のとれたデザインを有すると思われる。
【００３４】
ガイド７の下に、ハウジングは、湾曲した後壁１２を有し、この後壁１２は、ハウジングの前側開口部に対する方向に伸びる。
【００３５】
図２において、使い捨てセッケン容器３（遠近法によって前側から斜めに示される）は、特殊なキャップ９で底部で閉じられ、このキャップ９は、ガイド７においてセッケン容器を保持するのを補助する。セッケン容器は、記憶を有する弾性プラスチックで作製される。すなわち、このセッケン容器の側面は、この容器が力学的に変形され、次いで解放される場合、その元の形状に自動的に戻ろうとする。
【００３６】
図３は、ディスペンサー１を通る水平断面を示す。セッケン容器は、ガイド７中に固定され、そしてカバー４は、第２の回転位置にあり、この位置で、カバー４は、前側開口部５を覆い、かつセッケン容器３と接触していることがわかる。
【００３７】
セッケン容器のキャップ９の中に逆止め弁１０があり、そして、このキャップは、逆止め弁の下に吐出端１１を有する。貯蔵および輸送の間、この吐出端は、好ましくは、ステッカー（示さない）で閉じられ、セッケン容器が使用される場合、剥がされる。
【００３８】
ハウジングは、カバー４上のジャーナル１４を収納するための軸受１３を有する。軸受１３およびジャーナル１４は、一緒になって、カバーの回転軸６を規定するヒンジを形成する。しかし、軸受１３およびジャーナル１４は、カバーが第１の回転位置を過ぎて上に回転される場合に、この２つの部品が、容易に分離され得るような方法で、着脱可能に連結される。従って、カバーが清掃される場合は、カバーは、ディスペンサーを同時に壁から取り外すことなく、ディスペンサーから別々に取り外され得る。
【００３９】
回転軸６に対して平行な方向において、カバーは、カバーに美しく単一のラインを与える好都合な直線範囲を有する。
【００４０】
セッケン容器３の外側において、外側に湾曲した領域１５が設計され、これはその示される場合において、セッケン容器の外側全体に渡って延びる。この外側に湾曲した領域の一部は、ハウジングの前側開口部５から短い距離だけ伸びている。さらに、カバー４は、セッケン容器の外側に湾曲した領域の反対方向に曲がっている。
【００４１】
例えば、手を洗浄するために一定用量のセッケンを欲する人は、矢印によって示される方向にカバー４を好都合に押し得る。それによって、カバーは、第２の回転位置から第３の回転位置に導かれ、それと同時に、セッケン容器の外側に湾曲した領域が弾性的に少し圧縮される。この間に、陽圧が、セッケン容器中に生じる。
【００４２】
この陽圧の影響下で、逆止め弁１０は、開いて、それによって１回分のセッケンがキャップ９中の吐出端１１を介して流出し得る。
【００４３】
この間、使用者による手による大きくない力の適用のみが、カバーの湾曲した形状およびセッケン容器の外側に湾曲した加圧領域に起因して、所望の一定用量のセッケンを使用者に提供するために、必要とされるだけである。
【００４４】
カバーが再び解放される場合、陰圧がセッケン容器３中に生じ、逆止め弁１０を反対方向に開かせる。それによって、生じた陰圧をちょうど補うように空気が容器３へと入る。従って、容器材料の弾性および記憶に起因して、容器は、その元の形状に戻り得ると想定される。次いで、ディスペンサーは、新しい分配操作のためにすぐに使用できる状態にある。
【００４５】
理解され得るように、カバーは、ディスペンサーのセッケンポンプに対する便宜上の作動装置として機能し、そしてこのカバーは、第２の回転位置においてディスペンサーの休止状態を隠す。従って、使用者にとって、一定用量のセッケンを分配する場合にカバー自体が押されるべきことは、自ずから明らかである。
【００４６】
このデザインによって、従来のディスペンサーのように、小さな作動位置（特に視覚障害を有する人が見るのが、しばしば困難である）を探す必要はない。
【００４７】
さらに、従来のディスペンサーにあるような、セッケンポンプを作動するのに指を使用する必要はない。カバーの大きくかつ平らな範囲は、ディスペンサーを使用する人に対して、および、この目的でより強い関節（例えば、手、腕またはひじ）を使用し得る人に対しても、好都合でかつ魅力的な接触面を示す。
【００４８】
従って、使用者は、ハウジング２の固定された後壁１２および回転するカバー４の下部の縁領域の両方を手で握って、このしっかりした握りによってハウジングに向かってカバーを容易に押す。この間に、カバーは、セッケン容器の外側に湾曲した領域を押し、それによって、この容器が、セッケンポンプとして、一定用量のセッケンを（例えば）使用者の手に分配する。
【００４９】
カバーの回転軸からその縁までの距離と加圧領域とのそれぞれの間の関係は、ディスペンサーを操作し得るのに必要とされる力の量を実質的に減らすような伝達比を生じる。
【００５０】
本発明の上記のディスペンサーにおいて、定期的に別のセッケン容器から補充されなければならない固定されたセッケン貯蔵器を、使用せず、代わりに、リサイクル容器が使用されるので、ディスペンサー中の細菌による汚染を最小化することを保証する。
【００５１】
さらに、このディスペンサーは、こぼれたセッケンがディスペンサーの側面に流れ落ち、次いで、各々の補充の後にきれいにしなければならない危険性を伴わずに、迅速かつ容易に補充され得るという利点を与える。
【００５２】
カバーの第３の回転位置が上に述べられている場合、これは、本発明に従って、カバーの第２の位置とカバーがディスペンサーのハウジングに接する底部の位置との間を変動し得る、ある位置をとる。これらの制限内で、使用者は、所望の量の一定用量のセッケンを分配し得、そしてこの量は、カバーがその底部の位置へと押される場合に最大である。
【００５３】
さらに、本発明は、セッケンポンプとして機能するのがセッケン容器自体であり、かつその容器がこの目的のために記憶を有するプラスチックで作製されるという想定で、上に説明され、そして図面に示される。
【００５４】
本発明の範囲内で、任意の他の好都合な種類のディスペンサーセッケンポンプが使用され得るが、代わりに、そのセッケン容器は、記憶のない可撓性のプラスチックの容器であり得る、すなわち、セッケンが空になるにつれてへこんでいく種類のセッケン容器であり得る。
【図面の簡単な説明】
【図１】  図１は、カバーが第１の回転位置ある、本発明によるディスペンサーの前面斜視図である。
【図２】  図２は、図１におけるディスペンサーのためのセッケン容器のより大きなスケールの前面斜視図である。
【図３】  図３は、図１の線ＩＩＩ−ＩＩＩに沿った断面図であるが、カバーが第２の回転位置にある。
【図１】
0004800555.tif 000002
【図２】
0004800555.tif 000003
【図３】
0004800555.tif 000004