(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
金属溶湯の上部のスラグ層の一つの界面を決定するための装置であって、
測定用ヘッドをその一端に取り付けて固定するためのキャリヤー管を含み、
前記測定用ヘッドが、前記キャリヤー管内に固定した胴部を有し、該胴部の端面が前記キャリヤー管から遠方側に向けられ、
測定用ヘッドの内側に発振器を配置し、該発振器に連結した誘導コイルを、前記キャリヤー管内に固定した胴部の外側で且つ前記測定用ヘッドの前記キャリヤー管から遠方側に向けられた前記端面の前方に配置した装置。
【請求項２】
誘導コイルの側方部分が、測定用ヘッドの胴部に固定した保護シースによって包囲される請求項１の装置。
【請求項３】
保護シースが厚紙、セラミック、または融解石英製のものである請求項２の装置。
【請求項４】
保護シースの外側の側部が、厚紙、紙、またはその他の燃焼性材料からなる層によって包囲される請求項２または３の装置。
【請求項５】
保護シースの直径が、誘導コイルの直径の６倍である請求項１〜４の何れかの装置。
【請求項６】
保護シースの直径が、誘導コイルの直径の３倍以下である請求項１〜４の何れかの装置。
【請求項７】
誘導コイルと発振器との間の距離が５ｃｍである請求項１〜６の何れかの装置。
【請求項８】
誘導コイルと発振器との間の距離が３ｃｍ以下である請求項１〜６の何れかの装置。
【請求項９】
発信器を取り付け得る印刷回路基盤を測定用ヘッドの内側に配置し、印刷回路基盤に抵抗器を取付け、キャリヤー管内に配置される接触部材を測定用ヘッドの端部に配置し、該接触部材が、キャリヤー管を通して案内されるキャリヤーランスに測定用ヘッドを電気的に接続するための接触端子を有し、抵抗器が該接触端子の少なくとも一つに接続される請求項１〜８の何れかの装置。
【請求項１０】
測定用ヘッドの胴部の外側に沿って端面の前方に渡り浴接触子を伸延させた請求項１〜９の何れかの装置。
【請求項１１】
測定用ヘッドの内部に、発信器に連結したＡＤ/コンバーターを配置した請求項１〜１０の何れかの装置。
【請求項１２】
測定用ヘッドの内部の印刷回路基盤上に、発信器に連結したＡＤ/コンバーターを配置した請求項１〜１１の何れかの装置。
【請求項１３】
ＡＤ/コンバーターを、測定信号を伝送するための信号ラインに接続した請求項１１の装置。
【請求項１４】
ＡＤ/コンバーターを、印刷回路基盤上の、信号ラインを連結する接点に接続した請求項１１の装置。
【請求項１５】
ＡＤ/コンバーターが電源ラインを有する請求項１１〜１４の何れかの装置。
【請求項１６】
保護シースの、キャリヤー管から遠方側を向いた端面にカバーを配置し、該カバーを、溶湯の温度下に焼尽され得る、紙または厚紙製である材料から作製した請求項２〜１５の何れかの装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、金属溶湯の上部のスラグ層の少なくとも一つの界面を決定するための装置に関する。本装置はキャリヤー管を有し、キャリヤー管の一端には測定用ヘッドが配置され、測定用ヘッドはキャリヤー管内に固定した好ましくは円筒状の胴部と、キャリヤー管から遠方側を向いた端面とを有している。
【背景技術】
【０００２】
同様の装置として既知の、例えば、ドイツ国特許第３６４１９８７号に記載されるものは、溶湯上部のスラグ高さを決定するための誘導コイルをキャリヤー管内に配置し、ドイツ国特許第４４０２４６３号に記載されるものは、スラグ厚を確認するための第１及び第２の各電磁センサーを使用する。更には、ＷＯ９８/１４７５５号には、光ファイバを補助的に使用してスラグ厚を測定するセンサーが記載される。ドイツ国特許第３１３３１８２号のものは、電圧変更により生じさせた短絡を補助的に用いてメタル浴高さを決定している。日本国特許出願公開第２００３０４９２１５号には、２つの誘導コイルを使用してスラグ厚を決定する方法が記載される。ＷＯ０３/０６０４３２号に記載される更に別のスラグ厚測定装置では、使い切り型の測定用電子部材をセンサー内で使用し、センサーの発する信号が分析ステーションに無線送信される。マイクロ波を使用してスラグ厚を決定することも知られている（米国特許第５，１８２，５６５号）
【０００３】
【特許文献１】ドイツ国特許第３６４１９８７号
【特許文献２】ドイツ国特許第４４０２４６３号
【特許文献３】ＷＯ９８/１４７５５号
【特許文献４】ドイツ国特許第３１３３１８２号
【特許文献５】特許出願公開第２００３０４９２１５号
【特許文献６】ＷＯ０３/０６０４３２号
【特許文献７】米国特許第５，１８２，５６５号
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
金属溶湯の上部のスラグ層を極めて正確に測定することのできる改良された測定装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
前記課題は、独立請求項に記載した発明の特徴により解決される。従属請求項には本発明の好ましい実施例が記載される。測定用ヘッド内には印刷回路基盤（または回路フレーム、または電機部品を収受するように設計した別の装置）が発振器と共に配置され、発振器に連結した誘導コイルが、測定用ヘッドの外側で且つ測定用ヘッドの端面の前方に配置される。かくして、誘導コイルは、少なくとも、正しく調整され且つ誘導コイルの下流側に連結した好適な電子回路と共に、スラグから導電性の溶湯への移行に伴う変化を極めて正確に検出し、検出した変化に相当する信号の変化が２つの物質間の移動と非常に正確に結び付けられることから、例えばスラグと、スラグの下方の溶湯との間の界面が極めて正確に決定される。界面の高さは、信号が変化した時の誘導コイルの正確な位置が確実に決定され得るよう、測定用ヘッドが移動し始めてから信号が変化するまでの時間を測定するように測定用ヘッドの降下速度と相関されるか、あるいは、キャリヤー管に固定した測定用ヘッドの位置変化と直接相関される（位置測定法）。信号は、ランスを通して分析装置に接続した信号ラインと、接触部材を介して従来様式下に連絡される。ランスは、測定のためのキャリヤー管をその上部に固定し、測定中はこのキャリヤー管によって保持される従来通りのキャリヤーランスである。
【０００６】
誘導コイルの信号は、誘導コイルが溶湯から約１ｃｍ或いはそれ未満離れただけで変化し始めるので、干渉の如き環境上の影響は最大限可能な限り回避される。発振器の振動は、誘導コイルが溶湯に接近して行くと先ず減衰され、次いで、誘導コイルが溶湯に浸漬すると完全に停止する。好適な信号は、例えばトランジスタを介して閾値として伝送され得る。
誘導コイルはその少なくとも側方を、測定用ヘッドの胴部に固定した保護シースで包囲するのが有益である。これにより誘導コイルはスラグの影響から保護される。保護シースは厚紙、セラミック、あるいは融解石英で作製し得、その外側表面を、一般にスラグ層の真上部分における温度あるいはスラグ層の内部温度下に燃焼する厚紙、紙、あるいはその他の材料の層で包囲され得る。そうした材料層は、それが焼尽されることにより、保護シースへのスラグの付着を最大限可能な限り防止する。
【０００７】
測定を可能な限り正確に実施するために、保護シースの直径は誘導コイルの直径の最大で６倍、好ましくは３倍以下、そして最も好ましくは２倍以下とされる。誘導コイルと発振器との間の距離は、環境に起因する外乱が最小化され得るよう、最大で５ｃｍ、好ましくは３ｃｍ以下とされる。印刷回路基盤上には抵抗器を配置し得、また、キャリヤー管内に位置付けた測定用ヘッドの端部位置には、キャリヤー管を通して案内されるランスに測定用ヘッドを電気的に連結する接触部材を配置し得る。前記抵抗器を接触部材の少なくとも一つの接触端子に接続させると、２つの接触端子間には当業者には良く知られる相互接続、例えば短絡が生じ、かくして測定用ヘッドの、界面を決定するための誘導コイルが、ランスに接続した分析装置によって認識され、好適な様式下にデータが出力される。これにより、標準的なランスを使用し得ること、そしてこのランスにその他の測定値を取得するため既知のその他のセンサー、例えば温度センサーを装着し得ることが保証される。
【０００８】
測定用ヘッドの胴部の外側で且つ胴部の端面の前方に浴接触端子を配置するのが有益である。浴接触端子はキャリヤー管と、このキャリア管を貫くランスとによって接地される。浴接触端子は、スラグ（通常はスラグ自体は全体に接地されている）と接触すると直ちに短絡を生じることから、スラグ層と、スラグ層の上部のガス層との間の界面を追加的に決定することが可能となる。これにより、スラグ層の上方のみならず下方の界面を決定することが、そして結局は、スラグ層の厚さを算出することが可能となる。
【０００９】
発振器に連結したＡ/Ｄ（アナログ−デジタル）コンバーターを印刷回路基盤上に配置するのが更に有益である。Ａ/Ｄコンバーターは、便宜上、測定信号を更に伝送するための信号ラインと接続されるが、その際、印刷回路基盤上の、この信号ラインを接続した接触端子の一つと接続され得る。Ａ/Ｄコンバーターが電源ラインを有することも有益である。
【００１０】
仮に、測定用ヘッドが、信号出力及びＡ/Ｄコンバーターの電源ラインと電気的に接続した接触部品を有し、この接触部品をキャリヤー管内に挿通したランスに連結し、ランス内には少なくとも一つの信号ラインと、少なくとも一つの電源ラインとを配置し、各ラインの一端を接触部品に接続し、他端を測定装置または分析装置に接続すると、各センサーからの測定値信号をデジタル信号として更に伝送させることが可能となり、環境に起因する電気的外乱が大幅に除去される。このようにアナログ信号の伝送距離が極めて短くなると電源は問題なく機能するようになる。
【００１１】
保護シースの、キャリヤー管から遠い側の端面位置に、溶湯温度下に消尽され得る材料、特に紙または厚紙製であることが好ましいカバーを配置して誘導コイルをスラグから保護するのが有益である。このカバーは燃焼して短時間の間ガス空間を創出し、このガス空間が、スラグ層を通して通過する間のキャリヤー管へのスラグ付着を防止する。
【００１２】
本発明の装置では、電子測定部品の全ては基本的には使い切り部品として組み立てられ、一度使用されると測定用ヘッドやキャリヤー管と共に廃棄される。測定用ヘッドは、接触部品を介して従来様式下に電子分析回路と接続することのできる追加のセンサー、例えば、酸素センサー、光センサー、あるいは温度センサーを担持することが可能である。
以下に、本発明の実施例を図面を参照して詳しく説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１３】
図１に示す測定用ヘッド１は円筒状のシャンク２を有している。シャンク２は、キャリヤー管（図示せず）の内部に、測定用ヘッド１のカラー３の縁部がキャリヤー管と当接するまで挿通される。測定用ヘッド１の外側の、カラー３の直前の位置には誘導コイル４が配置される。誘導コイル４は、厚紙製の層（図示せず）をその外側面に有し得る保護シース５（厚紙製あるいは融解石英製の）によりその側方が包囲される。保護シースの直径は誘導コイルの直径の略２倍の大きさとされる。
【００１４】
保護シースの外側端面には厚紙製のカバー層１６が配置される。誘導コイル４は銅線を巻き付けたフェライトコア６から構成され、発振器及びＡ/Ｄコンバーターを備えた回路８を実装した印刷回路基盤７に連結される。印刷回路基盤７は抵抗器９を更に有し、抵抗器９は２つの接触端子１０、１０’に接続され、接触端子１０、１０’は結局、接触部品１１に連結される。これにより抵抗を検出することが可能となり、測定用ヘッドを、一つの（あるいはそれ以上の）界面を検出するための装置として技術的に実測監視することができるようになる。
【００１５】
測定用ヘッド１は、従来のキャリヤーチューブの大きさの範囲内である寸法を有する。誘導コイル４と、回路８に一体化した発振器との間の距離は略２ｃｍに過ぎず、環境的な影響は実質的に排除される。測定用ヘッドの内側キャビティ１２のみならず保護シース５の内部にはセメントが充填され、全てのセンサー技術部品がセメントで包囲され、安定化され、保護される。誘導コイル４の浸漬端は略２〜４ｍｍ厚のセメント層で被覆される。
【００１６】
保護シース５の前方部分には浴接触子１３が、測定用ヘッド１の外側に沿って浸漬方向に伸延され、測定用ヘッド１の接触部品１１上に押し付けたランスを介して接地される。装置を降下させることにより浴接触子１３がスラグ層と接触すると即座に短絡が生じ、コンピューターあるいは分析装置１４（図２）がこれを検出する。装置を更に降下させる間、誘導コイル４が金属溶湯の伝導面に極めて接近（略１ｃｍ）すると直ちに回路８の発振器の振動が強く減衰され、装置を溶湯内に更に降下させると振動は停止する。この減衰がトランジスタによって検出され、相当する電圧変動がスラグ−溶湯−界面と相関され得る。これにより、２つの信号（浴接触端子の短絡及び発振器の振動の減衰）間の差が降下中の装置の相当位置と直接相関され、装置の高さの差からスラグ層の厚さが算出される。
【００１７】
図２に略示される信号ライン１５、１５’が、回路８からの信号をコンピューターまたは分析装置１４に伝送する。信号ライン１５、１５’は従来通りのランス内に配置され、接触部品１１を介して測定用ヘッド１と接触される。これらの信号ライン１５、１５’は同じランス内で別の測定装置と、従って、例えば熱電対を有する別の測定用ヘッドと、その接触部品を介して連結され得る。測定用ヘッド１に追加配置した更に他のセンサー、例えば熱電対、電子−化学センサーまたは光センサーをコンピューターまたは分析装置１４と接続して更に別の測定を同時に実施し得るようにするための更に別のラインを、このランスを通して案内させることが可能である。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
【図１】測定用ヘッドの概略断面図である。
【図２】測定用ヘッドと回路配列との概念図である。
【符号の説明】
【００１９】
１  測定用ヘッド
２  シャンク
３  カラー
４  誘導コイル
５  保護シース
６  フェライトコア
７  印刷回路基盤
８  回路
９  抵抗器
１０、１０’  接触端子
１１  接触部品
１２  内側キャビティ
１３  浴接触子
１６  カバー層
【図１】
0004758361.tif 000002
【図２】
0004758361.tif 000003