(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ドータ・カード・コネクタがマザーボード・コネクタと適切に位置合わせされるように、ドータ・カードをマザーボード・アセンブリのほうに案内するためのカード・ガイドであって、前記カード・ガイドは、ドータ・カード・シャシの複数のサポート・レールの間に取付け可能であり、
前記ドータ・カードの縁部を受容するための、本体の縦軸に沿ったグルーブを有する本体と、
入来空気流を前記サポート・レールの周りに再指向するチャネルを形成するための、前記縦軸に交差する方向に前記本体から横方向に延びる内部エア・デフレクタと、外部エア・デフレクタとを含むカード・ガイド。
【請求項２】
前記本体がほぼ細長くかつ前記縦軸に沿って配設される請求項１に記載のカード・ガイド。
【請求項３】
前記内部エア・デフレクタ又は前記外部エア・デフレクタの断面が弓形である請求項１に記載のカード・ガイド。
【請求項４】
前記内部エア・デフレクタ又は前記外部エア・デフレクタの断面がほぼくさび形である請求項１に記載のカード・ガイド。
【請求項５】
前記サポート・レールは、前記外部エア・デフレクタにほぼ隣接する湾曲した縁部表面を有しており、前記湾曲した縁部表面が前記外部エア・デフレクタの延長部を形成する請求項１に記載のカード・ガイド。
【請求項６】
前記内部エア・デフレクタと前記本体が単一のユニットを形成するように、前記内部エア・デフレクタが前記本体と一体である請求項１に記載のカード・ガイド。
【請求項７】
プラスチック、金属および複合材料からなるグループから選択される材料から構成される請求項６に記載のカード・ガイド。
【請求項８】
型込め、射出成形、鋳造、スタンピングおよび押出しからなるグループから選択される作成技法によって形成される請求項６に記載のカード・ガイド。
【請求項９】
さらに、前記カード・ガイドを前記サポート・レールに取り付けるための取付けフィーチャを前記本体の対向する端部に含んでいる請求項１に記載のカード・ガイド。
【請求項１０】
前記取付けフィーチャが、前記縦軸にほぼ交差する、前記本体から延びるラッチング機構を含んでおり、ラッチング機構が、前記サポート・レールの対応するアパーチャに固定式に係合するように動作可能である請求項９に記載のカード・ガイド。
【請求項１１】
前記ドータ・カード・シャシが前記サポート・レールを含んでおり、前記内部エア・デフレクタ及び前記外部エア・デフレクタが、前記入来空気流を前記サポート・レールの周りに再指向するように配置されている請求項１０に記載のカード・ガイド。
【請求項１２】
前記取付けフィーチャが一体式エア・デフレクタを含んでいる請求項９に記載のカード・ガイド。
【請求項１３】
前記本体が、すべて電気伝導性でありかつ互いに電気的に結合されたベースと、ワイパー・ブレードと、バレル・レセプタクルとを有するＥＳＤクリップを含んでおり、前記ベースは、前記レールに電気的に結合するための端子を有し、前記ワイパー・ブレードは、前記ドータ・カードの導電性縁部に電気的に結合するために前記本体中に延びて前記グルーブに入り、前記バレル・レセプタクルは、前記ドータ・カードのフロント・パネルに固定式に取り付けられた電気伝導性のガイド・ピンを受容し、それに結合するために前記本体のガイド・アパーチャに隣接しかつそれと同軸に配設される請求項１に記載のカード・ガイド。
【請求項１４】
前記本体は、前記マザーボード・アセンブリの近傍の前記本体の端部に固定式に取り付けられた整合ピンを含んでおり、前記整合ピンは、前記縦軸にほぼ平行な方向に前記本体から延び、前記マザーボードの対応するアパーチャに係合し、それにより前記カード・ガイドを前記マザーボードに整合させるように動作可能である請求項１に記載のカード・ガイド。
【請求項１５】
さらに、前記グルーブを含んでいる前記本体のレール部分に取外し可能に取り付けられた取付けフィーチャを含んでいる請求項１に記載のカード・ガイド。
【請求項１６】
前記取付けフィーチャが一体式エア・デフレクタを含んでいる請求項１５に記載のカード・ガイド。
【請求項１７】
前記レール部分が一体式エア・デフレクタを含んでいる請求項１５に記載のカード・ガイド。
【請求項１８】
前記レール部分は、前記レール部分によって前記入来空気流に与えられる抵抗を最小化するためにほぼ「Ｙ」字形の断面を含んでいる請求項１５に記載のカード・ガイド。
【請求項１９】
複数のドータ・カード・コネクタが対応する複数のマザーボード・コネクタと適切に位置合わせされるように、複数のドータ・カードをマザーボード・アセンブリのほうに案内するためのカード・ガイド・アセンブリであって、前記カード・ガイド・アセンブリは、複数のサポート・レールの間に取付け可能であり、
前記複数のドータ・カードのうちの１つのドータ・カードの縁部を受容するための、本体の縦軸に沿ったグルーブをそれぞれ有する少なくとも２つの本体と、
入来空気流を前記サポート・レールの周りに再指向するチャネルを形成するための、前記縦軸に交差する方向に前記本体上に横方向に延びる内部エア・デフレクタと、外部エア・デフレクタとを含むカード・ガイド・アセンブリ。
【請求項２０】
前記内部エア・デフレクタ又は前記外部エア・デフレクタの断面が弓形である請求項１９に記載のカード・ガイド・アセンブリ。
【請求項２１】
前記内部エア・デフレクタ又は前記外部エア・デフレクタの断面がほぼくさび形である請求項１９に記載のカード・ガイド・アセンブリ。
【請求項２２】
前記内部エア・デフレクタと前記本体が単一のユニットを形成するように、前記内部エア・デフレクタが前記本体と一体である請求項１９に記載のカード・ガイド・アセンブリ。
【請求項２３】
プラスチック、金属および複合材料からなるグループから選択される材料から構成される請求項１９に記載のカード・ガイド・アセンブリ。
【請求項２４】
前記本体の各々が、すべて電気伝導性でありかつ互いに電気的に結合されたベースと、ワイパー・ブレードと、バレル・レセプタクルとを有するＥＳＤクリップを含んでおり、前記ベースは、前記レールに電気的に結合するための端子を有し、前記ワイパー・ブレードは、前記複数のドータ・カードの各々の導電性縁部に電気的に結合するために前記本体の各々が中に延びて前記グルーブに入り、前記バレル・レセプタクルは、前記複数のドータ・カードの各々のフロント・パネルに固定式に取り付けられた電気伝導性のガイド・ピンを受容し、それに結合するために前記複数の本体のガイド・アパーチャに隣接しかつそれと同軸に配設される請求項１９に記載のカード・ガイド・アセンブリ。
【請求項２５】
前記複数の本体は、前記マザーボード・アセンブリの近傍の前記本体の各々の端部に固定式に取り付けられた整合ピンを含んでおり、前記整合ピンは、前記縦軸にほぼ平行な方向に前記本体の各々から延び、前記マザーボードの対応するアパーチャに係合し、それにより前記カード・ガイドの各々を前記マザーボードに整合させるように動作可能である請求項１９に記載のカード・ガイド・アセンブリ。
【請求項２６】
ドータ・カード・シャシの複数のサポート・レールの間に取付け可能なエア・デフレクタ・アセンブリであって、
前記エア・デフレクタ・アセンブリを前記サポート・レールに固定するための少なくとも１つの取付けブラケットを有する細長い本体と、
入来空気流を前記サポート・レールの周りに再指向するチャネルを形成するための、前記本体の縦軸に交差する方向に前記本体から横方向に延びる内部エア・デフレクタと、外部エア・デフレクタとを含むエア・デフレクタ・アセンブリ。
【請求項２７】
前記内部エア・デフレクタ又は前記外部エア・デフレクタが前記カード・ガイド上の対応するエア・デフレクタへの延長部を形成するように、前記エア・デフレクタ・アセンブリがカード・ガイドにほぼ隣接して配設される請求項２６に記載のエア・デフレクタ・アセンブリ。
【請求項２８】
前記内部エア・デフレクタ又は前記外部エア・デフレクタの断面が弓形である請求項２６に記載のエア・デフレクタ・アセンブリ。
【請求項２９】
さらに、複数のエア・デフレクタ・アセンブリの各々を前記サポート・レールに取り付けることなく前記複数のエア・デフレクタ・アセンブリを結合することができるように、前記エア・デフレクタ・アセンブリを第２のエア・デフレクタ・アセンブリに固定式に取り付けるための接続機構を含んでいる請求項２６に記載のエア・デフレクタ・アセンブリ。
【請求項３０】
カード・ガイド・アセンブリをドータ・カード・シャシの複数のサポート・レールの間に取り付けるためのカード・ガイド・マウントであって、
前記サポート・レールの対応するアパーチャに固定式に係合するように動作可能なラッチング機構を含んでいる取付けフィーチャと、
縦軸を有するカード・ガイド・レールに固定式に係合するための相互接続フィーチャと、
入来空気流を前記サポート・レールの周りに再指向するチャネルを形成するための、前記縦軸に交差する方向に前記取付けフィーチャから横方向に延びる内部エア・デフレクタと、外部エア・デフレクタとを含むカード・ガイド・マウント。
【請求項３１】
前記カード・ガイド・レールが、ドータ・カードの縁部を受容するための、前記縦軸にほぼ平行な方向に配設されたグルーブを有する細長い本体を含んでいる請求項３０に記載のカード・ガイド・マウント。
【請求項３２】
前記サポート・レールは、前記外部エア・デフレクタにほぼ隣接する湾曲した縁部表面を有しており、前記湾曲した縁部表面が前記外部エア・デフレクタの延長部を形成する請求項３０に記載のカード・ガイド・マウント。
【請求項３３】
前記内部エア・デフレクタ又は前記外部エア・デフレクタの断面が弓形である請求項３０に記載のカード・ガイド・マウント。
【請求項３４】
前記内部エア・デフレクタ又は前記外部エア・デフレクタの断面がほぼくさび形である請求項３０に記載のカード・ガイド・マウント。
【請求項３５】
前記相互接続フィーチャは、前記ガイド・レール縦軸と共直線の軸に沿って前記カード・ガイド・マウントから延びるテール部片を含んでいる請求項３０に記載のカード・ガイド・マウント。
【請求項３６】
前記テール部片は、前記縦軸に沿って前記ガイド・レール内に配設された通路に固定式に係合する請求項３５に記載のカード・ガイド・マウント。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【関連出願】
本願は、本発明の譲受人に譲渡された１９９８年５月１５日出願の米国仮出願第０６／０８５６２７号の利益を請求する、１９９８年６月９日出願の米国出願第０９／０９４１７９号の一部継続出願であり、両方の内容はその全体が参照により本明細書の一部となる。
【０００２】
【発明の背景】
本発明は、マザーボードとも呼ばれる現代のバックプレーンは、複数のドータ・カード間で電気信号を交換するための通信媒体の働きをする。各ドータ・カード上の回路は通信信号を生成し、これらの通信信号は、ドータ・カードの縁部に沿って取り付けられたコネクタに分配される。ドータ・カード・コネクタは、一般にバックプレーン・コネクタ間で信号を相互接続しかつ分配することができるようにバックプレーン上に等距離の列に配置される対応する一組のバックプレーン・コネクタと嵌合する。
【０００３】
シャシがバックプレーン、ドータ・カード、および対応するコネクタを格納する。シャシ・フレームは、サイド・パネルと、押出しレールとも呼ばれるクロス部材とを含んでいる。押出しレール上に取り付けられたカード・ガイドがシャシの前部から後部まで延び、ドータ・カードを案内してバックプレーン・コネクタと適切に整合させる。シャシにおける各ドータ・カード位置はカード・スロットと呼ばれる。マザーボードに対するカード・ガイドの相対的位置決めはドータ・カード・コネクタがドータ・カード挿入中にマザーボード・コネクタとどのくらいよく整合するかを決定するので、相対的位置決めは重要である。したがって、マザーボード整合は、従来、特殊なツーリングおよび手順を必要とし、またシャシ・アセンブリの退屈で時間のかかる態様であった。
【０００４】
一般に、マザーボード・シャシ・アセンブリに挿入すべきドータ・カードは、格納および処理中に大きな静電荷を蓄積することがある。この静電荷は、システムのＥＳＤ損傷を防ぐために、マザーボード・コネクタを介してドータ・カードをシステムに電気的に結合する前に放電させなければならない。さらに、ドータ・カードのフロント・パネル・アセンブリは、外部ケーブルに電気的に結合されたいくつかのケーブル・コネクタを含むことがある。そのようなケーブルおよびケーブル・コネクタは、システムのＥＳＤ損傷を防ぐために放電させなければならない大きな静電荷の発生源となることがある。ドータ・カードＥＳＤを放電させるため、およびフロント・パネルＥＳＤを放電させるためのいくつかの従来技術の方法が存在する。しかしながら、従来の方法は、一般に、各静電荷発生源を放電させるための別々の離散的機構を利用する。
【０００５】
動作中、ドータ・カード上の電気構成要素は、熱損傷を防ぐために取り出さなければならない熱を発生する。熱伝達を誘導するための一般的な手段は、シャシ中に冷却空気のボリュームを送り込む冷却装置である。冷却空気は、熱対流によって電気構成要素から熱を取り除く。生じた暖められた空気は換気されるか、あるいは他の方法で冷却され、再循環させられる。
【０００６】
空気がシャシ上の構造フィーチャ、例えば押出しレールを通り過ぎて流れるとき、妨害により空気流中に乱流が生じる。乱流は周辺空気流領域を生じさせ、これは、ドータ・カードの近傍にある場合、ドータ・カード上に「ホットスポット」を生じさせることがある。この問題を回避するために、カード設計者は、「ホットスポット」領域内に構成要素を実装するのを控え、したがってカード表面積が過小利用されることになる。これは、電子回路がますます高度化されるにつれて、ドータ・カード表面積が貴重になるので、最も望ましくない手法である。
【０００７】
参照により本明細書の一部となる１９８８年６月７日発行の米国特許出願第４７５００８８号は、くさび形断面を有するいくつかのエア・デフレクタを設けることによってこの問題に対処している。このデフレクタは、押出しレールの近傍で、ドータ・カードの周辺区域に冷却空気を指向するために、押出しレールに平行な、シャシの頂部および底部に取り付けられた押出し部材である。しかしながら、この構成は追加のハードウェアを必要とするのでシャシの構造が複雑になり、したがってシャシ・アセンブリを製造する時間およびコストが長くなる。
【０００８】
【発明の概要】
第１の態様では、本発明は、カード・ガイドに関し、より詳細には、強制冷却空気の流れを最適化し、ホスト・マザーボードの自己整合を可能にし、かつ集積ＥＳＤ（静電放電）の危険緩和を可能にするカード・ガイドに関する。本発明は、周辺空気流領域を緩和しかつ／またはなくす形でカード・ケージ内に取り付けられた回路ボード上の空気流を最大化するように構成されたカード・ガイドを対象とする。したがって、回路を押出しレールの近傍の領域内のドータ・カード上に実装することができ、ドータ・カード表面積のより効率的な使用が可能となる。
【０００９】
本発明は、従来技術の制限を克服する形でこの結果を達成する。詳細には、エア・デフレクタを改善されたカード・ガイドの本体に組み込み、また標準のカード・ガイドを取り付ける形と同様の形で、改善されたカード・ガイドをシャシに取り付ける。上述の従来技術の技法とは異なり、押出しレールの周りに空気流を再指向するための追加のハードウェアが不要であり、またシャシの構造が簡略化される。
【００１０】
本発明によるカード・ガイドは、押出しレールまたはクロス部材を有する回路カード・シャシに取り付けるように構成されている。このカード・ガイドはさらにドータ・カードをマザーボード・アセンブリのほうにチャネリングし、それによりドータ・カード・コネクタがマザーボード・コネクタと適切に位置合わせされるように構成されている。このカード・ガイドは、回路カードの縁部を受容するための、縦軸に沿ったグルーブを有する細長い本体を含んでいる。この本体は押出しレールに取り付けるように構成されている。少なくとも１つのエア・デフレクタが本体に横方向に結合され、またレールの周りに入来空気流を再指向するために縦軸にほぼ直交する方向に延びる。縦軸に沿ったグルーブを有するカード・ガイドの部分は、カード・ガイドによって入来空気流に与えられる抵抗を最小化するためにほぼ「Ｙ」字形の断面を有する。
【００１１】
好ましい実施形態では、エア・デフレクタはカード・ガイドと一体である。エア・デフレクタは、空気流の効率を最適化するために断面が弓形であることが好ましい。カード・ガイドの作成は、射出成形技法によって、あるいは当技術分野で知られている他の技法によって行うことができる。カード・ガイドを押出しサポート・レールに取り付けるために標準のマウントをカード・ガイド本体の対向する端部に入れることが好ましい。マウントと一体の追加のエア・デフレクタを入れることもできる。マウントの取付けフィーチャは、カード・ガイドの本体から横方向に延び、かつサポート・レールの対応するアパーチャに固定式に係合するラッチング機構を含むことができる。
【００１２】
第２の態様では、カード・ガイドの本体は、電気伝導性でありかつ互いに電気的に結合されたベースと、ワイパー・ブレードと、バレル・レセプタクルとを有するＥＳＤクリップを含んでいる。ＥＳＤクリップのベースは、押出しサポート・レールに電気的に結合するための端子を含んでいる。ワイパー・ブレードは、本体中に延びて、縦軸に沿ったグルーブ中に入り、それによりドータ・カードの導電性縁部への電気的結合を容易にする。バレル・レセプタクルは、カード・ガイド本体のガイド・アパーチャに隣接しかつそれと同軸に配設される。ドータ・カードがシャシに挿入され、マザーボードに嵌合したとき、バレル・レセプタクルは、ドータ・カードのフロント・パネルに固定式に取り付けられた電気伝導性のガイド・ピンを受容し、それに結合する。
【００１３】
第３の態様では、カード・ガイドの本体は、マザーボード・アセンブリの近傍の前記本体の端部に固定式に取り付けられた整合ピンを含んでいる。整合ピンは、縦軸にほぼ平行な方向に本体から延び、前記マザーボードの対応するアパーチャに係合し、それによりカード・ガイドをマザーボードに整合させるように動作可能である。
【００１４】
第４の態様では、本発明は、カード・ガイドに関連付けられていない、スタンドアロン・ユニットとして存在するエア・デフレクタ・アセンブリを対象とする。そのようなエア・デフレクタ・アセンブリはカード・ケージの未使用または「拡張」部分において空気流を再指向するために使用することができる。カード・ガイドによって使用される同じ取付け設備内でアセンブリを押出しサポート・レールに取り付けるために標準のマウントをエア・デフレクタ・アセンブリの対向する端部に入れることが好ましい。エア・デフレクタ・アセンブリは、単一のカード・スロット位置よりもカード・ケージのより広い区域の周りに空気流を再指向することができるように、多数のエア・デフレクタ・アセンブリをスタック化すること、すなわち直列または縦続構成で接続することができる相互接続機構を含んでいる。
【００１５】
第５の態様では、本発明は、カード・ガイド・アセンブリをドータ・カード・シャシのサポート・レールに取り付けるためのカード・ガイド・マウントを対象とする。カード・ガイド・マウントは、サポート・レールの対応するアパーチャに固定式に係合するように動作可能なラッチング機構を有する取付けフィーチャと、縦軸を有するカード・ガイド・レールに固定式に係合するための相互接続フィーチャと、入来空気流を再指向するための、本体から延びる少なくとも１つのエア・デフレクタとを含んでいる。一実施形態では、カード・ガイド・レールは、ドータ・カードの縁部を受容するための、縦軸にほぼ平行に配設されたグルーブを有する細長い本体を含んでいる。エア・デフレクタは、断面をほぼ弓形またはくさび形にすることができる。相互接続フィーチャは、ガイド・レール縦軸と共直線の軸に沿ってカード・ガイド・マウントから延びるテール部片を含んでおり、そのテール部片は、縦軸に沿ってガイド・レール内に配設された通路に固定式に係合する。
【００１６】
本発明の上記および他の目的、特徴および利点は、添付の図面に示す、本発明の好ましい実施形態についてのより詳細な説明から明らかになろう。図面中、同じ参照番号は異なる図を通じて同じ部品をさす。図面は必ずしも一定の縮尺で描かれているとは限らず、代わりに本発明の原理の説明に重点が置かれている。
【００１７】
図１は、本発明による横方向エア・デフレクタ２６とともに構成されたカード・ガイド２０Ａ、２０Ｂを含むカード・ケージ４０の透視図である。カード・ケージ４０は、離間した平行関係に保持されかつ上部クロス部材３０Ａおよび下部クロス部材３０Ｂによって結合された一対の対向するサイド・パネル３６Ａ、３６Ｂを含むほぼ長方形のフレームを含んでいる。複数の上部カード・ガイド２０Ａおよび下部カード・ガイド２０Ｂが、当技術分野で標準の形で、図１に示される前部クロス部材サポート・レール３０Ａと後部クロス部材サポート・レール３０Ｂの間に、係留式に保持されている。カード・ガイド２０Ａ、２０Ｂは、挿入されたドータ・カードを受容しかつカード・ケージ４０の後部のバックプレーン・コネクタ列４１と整合させるように構成された長手方向グルーブ２２を含んでいる。
【００１８】
動作中、冷却空気がカード・ケージ４０中に矢印４２Ａの方向に送り込まれる。冷却空気４２Ａは、下部カード・ガイド２０Ｂの間および前部および後部クロス部材３０Ｂの周りのカード・ケージ４０の下部に入る。カード・ガイド２０Ａ、２０Ｂと一体で、そこから横方向に、好ましくはガイドの縦軸にほぼ直角な方向に延びるエア・デフレクタ２６は、送り込まれた空気４２をクロス部材３０Ａ、３０Ｂの周りに再指向する。これにより、さもなければクロス部材３０Ａ、３０Ｂの本体によって遮蔽され、したがって周辺または不在空気流を受けることになるであろうドータ・カードの各部分の上に空気流が促進される。そこから、冷却空気は、挿入されたドータ・カード（図示せず）の表面上を通り、上部カード・ガイド２０Ａの間および前部および後部上部クロス部材３０Ａの周りのカード・ケージの頂部から出る。ドータ・カード構成要素から取り出された熱エネルギーによって暖められた、解放された空気４２ｂは再循環され、冷却され、あるいは他の形で通気される。
【００１９】
好ましい実施形態では、クロス部材３０Ａ、３０Ｂは押出し部材を含んでおり、各部材は、サイド・パネル３６Ａ、３６Ｂに取り付けるためのネジ４４を受容するように寸法決定された長手方向に延びる一列の穴を有する。クロス部材３０Ａ、３０Ｂは、カード・ガイド２０Ａ、２０Ｂを係留式に固定しかつカード・ガイドの適切な離間および整合を保証するように構成された、よく知られている構成で、均等に離間した一連のアパーチャまたはソケットを含んでいる。
【００２０】
本発明の一実施形態によるカード・ガイド２０の拡大透視図を図２に示す。カード・ガイド２０は、本体２１の縦軸に沿ったグルーブ２２を有する細長い本体２１を含んでいる。グルーブ２２は、挿入されたドータ・カード３２の縁部を受容するように構成されている。この構成において本体２１と一体に示されたマウント２４Ａ、２４Ｂは、カード・ガイド２０をクロス部材３０Ａ、３０Ｂに取り付けるために含まれている。本明細書でより詳細に説明する代替実施形態では、マウント２４Ａ、２４Ｂはモジュール式にすることができ、したがって本体２１から分離可能である。
【００２１】
カード・ガイド２０はさらに弓形内部デフレクタ２６および外部デフレクタ２８を含んでいる。内部デフレクタ２６と外部デフレクタ２８の各対はそれぞれ、矢印４２Ｂに示されるように、さもなければ空気流によって阻止されるであろうドータ・カードの領域のほうに入来空気流を再指向するためのチャネルを形成する。好ましい実施形態では、内部デフレクタ２６は本体２１から横方向に延び、外部デフレクタ２８は、図示のようにマウント２４Ａ、２４Ｂの面上に形成される。あるいは、外部デフレクタ２８は、本体２１から横方向に延びることもできる。必要に応じて、空気流を再指向するために、いくつかのデフレクタ２６、２８を本体の長さに沿って配置することもできる。
【００２２】
カード・ガイド本体２１は、狭いヘッド２５Ａと広いベース２５Ｂとを含むほぼＹ字形の断面プロファイルを有することが好ましい。そのようなプロファイルにすることより、空気流への抵抗が最小となり、したがって構成要素の冷却の向上が可能となる。Ｙ字形プロファイル・カード・ガイドの利点は、参照により本明細書の一部となる米国特許第４７５００８８号に完全に記載されている。空気流への抵抗を同様に最小化するために、カード・ガイド本体２１は、ほぼ「Ｖ」字形またはくさび形の断面、または当業者に知られている他の空力断面を含むこともできる。
【００２３】
図３Ａは、従来技術によるカード・ガイド２０Ａ、２０Ｂを使用したシャシに取り付けられたドータ・カード３２上の空気流の正面図である。入来空気流４２Ａはクロス部材３０Ａ、３０Ｂの周りに流れ、下部カード・ガイド２０Ｂを通り過ぎる。その結果、空気乱流が起こり、これが下部および上部クロス部材３０Ｂ、３０Ａの近傍に「ホット領域」とも呼ばれる周辺空気流領域３４を生じさせる。
【００２４】
図３Ｂは、本発明によるカード・ガイド２０Ａ、２０Ｂを使用した構成の正面図である。入来空気４２Ａは、エア・デフレクタ２６によって再指向されてクロス部材３０Ｂの近傍の領域３４内に入り、押出しレールの近傍の乱流を緩和しかつ／またはなくす。同様に、上部クロス部材３０Ａに近い出口区域内で、エア・デフレクタ２６、２８は空気流を領域３４中に促進し、乱流をなくす。したがって、それらの領域３４内に実装された構成要素５３は適切に冷却され、ドータ・カード表面積の効率的な使用が可能となる。
【００２５】
このようにして、周辺空気流の領域を緩和しかつ／またはなくす形でカード・ケージに取り付けられた回路ボード上の空気流を最大化するカード・ガイドが提供される。カード・ガイドの本体中にエア・デフレクタを組み込むことにより、従来技術に対してシャシの構造が簡略化され、追加のハードウェアが不要となる。
【００２６】
好ましいカード・ガイド寸法は、よく知られているＶＭＥ６４Ｅｘｔｅｎｓｉｏｎ  ａｎｄ  Ｃｏｍｐａｃｔ  ＰＣＩ構成について記載された汎用標準に基づいて、参照により本明細書の一部となるＩＥＥＥ  Ｍｅｃｈａｎｉｃａｌ  Ｓｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎ  Ｄｒａｆｔ５．０Ｐ１１０１．１０に定義されている。例えば、本発明のカード・ガイドは、長さ１６０ｍｍのプリント回路カード用に設計された、その最も広い点における幅が０．８インチのガイドを含むことができる。
【００２７】
エア・デフレクタは、例えば、長さが０．２インチから０．４インチまでのサイズにすることができる。デフレクタは、平行でありかつ半径が０．３５インチと０．５インチの間であることが好ましい内部および外部弓形面を有するブレードを含むことが好ましい。弓形は３０°から９０°までが好ましい。代替実施形態では、デフレクタは、米国特許第４７５００８８号に示されているようにくさび形に構成することができる。他のデフレクタ構成も可能である。好ましい実施形態では、カード・ガイドは比較的堅いプラスチック材料から作成されるが、他の実施形態では、カード・ガイドを金属または当業者に知られている複合材料から作成することもできる。カード・ガイドは、当業者に知られている射出成形技法によって作成することが好ましいが、型込め、鋳造、スタンピング、押出しなどの他の技法を利用して、カード・ガイドを作成することもできる。
【００２８】
図４、図５、図６、図７、図８および図９は、カード・ガイド２０の好ましい実施形態の様々な図を与える。図４は、長手方向グルーブ２２がそれに沿って配設されており、したがって挿入されたドータ・カードに隣接するカード・ガイド２０の面の図を示す。図５は、図４に示されるカード・ガイド２０を長手方向グルーブ２２と共直線の軸の周りに１８０°回転させることと一致するカード・ガイド２０の図を示す。図４に示されるカード・ガイド２０の面はクロス部材３０Ａ、３０Ｂに隣接する（上記図１〜図３参照）。図５の図は、クロス部材３０Ａ、３０Ｂのアパーチャ中にラッチする一体式カード・ガイド取付けクリップ６２を示す。図６は、エア・デフレクタ２６がそこから直角に延びるカード・ガイド２０の面を示す。この図は取付けクリップ６２の端面図をも示す。図７は、図６に示されるカード・ガイドを長手方向グルーブ２２と共直線の軸の周りに１８０°回転させることと一致するカード・ガイドの図を示す。図８はカード・ガイド２０の端面図を示す。この図は丸い整合アパーチャ１０４および３つの正方形キーイング・アパーチャ１０６を示す。その３つのキーイング・アパーチャうちの１つまたは複数のアパーチャにキー・ピンを挿入することができる。キー・ピンは１つの側面にオフセットされ、それらが特定の形で挿入されたときに、特定のカード・スロットを、間違ったスロットへのモジュール・カードの挿入から守ることができるようにする。丸い整合アパーチャ１０４は、固定式に取り付けられた整合ピン１２０用のソケットとしての効用、ならびにドータ・カードのフロント・パネルに取り付けられたガイド・ピン用のレセプタクルとしての効用を有する。どちらの用途についても以下でより詳細に説明する。この好ましい実施形態では、カード・ガイド２０は、長手方向グルーブ２２の長さを正確に二等分する点において、グルーブ２２と共直線の軸と直角に交差する平面に関して対象である。したがって、カード・ガイド２０の対向する端部の図は、図８に示される図の鏡像となる。図９は、約４５°の角度で傾斜した、カード・ガイド２０の端部を示す。この図は、マウント２４Ａ、２４Ｂ内のキャビティ１０２の図とともに、カード・ガイドの端部にあるアパーチャ１０４および１０６を示す。
【００２９】
図１０はＥＳＤクリップ１１０の透視図を示す。ＥＳＤクリップ１１０は、ドータ・カードがマザーボードに係合する前に、ドータ・カード上に蓄積した静電荷を放散させるための手段を与える。図５に示されるカード・ガイド２０の図では、マザーボードの末端のカード・ガイド２０の端部は、ＥＳＤクリップ１１０を格納するキャビティ１０２を含んでいる。キャビティ１０２の１つの側面（カード・ガイドの外側端部面に対応する）は、丸いガイド・ピン・アパーチャ１０４および３つの正方形キーイング・ピン・アパーチャ１０６を含んでいる。長手方向グルーブ２２に隣接するキャビティ１０２の側面は、カード・ガイド中に伸びかつ図４に示される長手方向グルーブ２２中に入る正方形アパーチャ１０８を含んでいる。ＥＳＤクリップ１１０は、すべて電気伝導性でありかつ互いに電気的に結合された３つのＥＳＤ構成要素、すなわちベース１１２と、ワイパー・ブレード１１４と、バレル・レセプタクル１１６とを有するＥＳＤクリップを含んでいる。好ましい一実施形態では、ベース１１２、ワイパー・ブレード１１４およびバレル・レセプタクル１１６は導電材料の単一部片から作成されるが、他の実施形態は、別々の電気伝導性ＥＳＤ構成要素用の機械的サポートを与える非導電材料を含むことができる。ＥＳＤクリップのベースはクロス部材３０に電気的に結合され、ドータ・カード上に蓄積した静電荷用の電流シンクを与える。
【００３０】
ワイパー・ブレード１１４はカード・ガイド２０中に延び、ドータ・カードをカード・ケージ中に案内する長手方向グルーブ２２（図４参照）中に入る。ドータ・カードがカード・ガイド２０のグルーブ２２に挿入されたとき、ドータ・カードの縁部にある導電性ストリップがワイパー・ブレード１１４と電気的接触をし、それによりドータ・カード上に蓄積した静電荷は、ＩＥＥＥ１１０１．１０が要求しているように、ＥＳＤクリップ１１０のワイパー・ブレード１１４およびベース１１２を介して導電ストリップからクロス部材３０に放電することができる。
【００３１】
バレル・レセプタクル１１６はレセプタクル軸１１８の周りに配設される。バレル・レセプタクル１１６は、レセプタクル軸１１８が整合アパーチャ１０４の軸と共直線になるように、フロント・カード・ガイド面（図８参照）の整合アパーチャ１０４に隣接して配置される。整合アパーチャ１０４の軸は、整合アパーチャ１０４の中央と交差し、整合アパーチャ１０４に直角である。ドータ・カードをカード・ガイドに挿入したとき、ドータ・カード・フロント・パネルに固定式に取り付けられかつそれに電気的に結合されたフロント・パネル・ガイド・ピンが、レセプタクル軸１１８とほぼ共直線の経路に沿って進行する。ドータ・カードがカード・ケージ４０へのその進行を完了し、かつドータ・カード・コネクタがマザーボード・コネクタと嵌合したとき、フロント・パネル・ガイド・ピンは整合穴中を進行し、バレル・レセプタクル１１６に電気的に結合する。
【００３２】
このようにして、フロント・パネルに取り付けられたコネクタからの静電放電電流（最高２５アンペア）が、バレル・レセプタクル１１６およびベース１１２を介して、カード・ガイド２０をサポートするクロス部材３０まで、ガイド・ピン中を進行し、それによりマザーボード・コネクタへの静電放電の潜在的な危険が緩和される。
【００３３】
図１１は、本発明による、カード・ガイドに固定式に取り付けられた整合ピン１２０の透視図である。整合ピン１２０は、マザーボード・アセンブリの近傍のカード・ガイド本体の端部に固定式に取り付けられ、またカード・ガイド本体の縦軸にほぼ平行な方向に本体から延びる。本発明の好ましい実施形態では、整合ピン１２０は、当業者に知られている形で、整合アパーチャ１０４にプレスばめされる。
【００３４】
整合ピン１２０は、従来の時間のかかる整合手順に頼る必要なしに、カード・ガイドをマザーボードにほぼ整合させるために、前記マザーボードの対応するアパーチャに係合する。したがって、カード・ガイドを介してシャシに挿入されたドータ・カードのコネクタは、その対応するマザーボード・コネクタにほぼ整合することになる。
【００３５】
上述の本発明の実施形態は、一体式エア・デフレクタを有する個別の離散的カード・ガイドを含むが、他の実施形態は、図１２に示される一体式多重カード・ガイド・ユニットを形成する、弓形断面を有する１つまたは複数の細長いエア・デフレクタによって接合された２つまたはそれ以上のカード・ガイドを含むことができる。あるいは、カード・ガイドを構造的に接合するのではなく、細長いエア・デフレクタを単に多重カード・ガイドに取り付けて、一体式または離散的クロス部材など、他の手段によって多重カード・ガイドを接合することもできる。
【００３６】
本発明の代替実施形態（図１３Ａに示されるもの）では、モジュール式カード・ガイド２００は、３つの離散的構成要素、すなわち第１の取付けブラケットおよびデフレクタ・アセンブリ２０２、第２の取付けブラケットおよびデフレクタ・アセンブリ２０４、および細長いガイド・レール２０６を含んでいる。第１および第２の取付けブラケットおよびデフレクタ・アセンブリ２０２および２０４のフィーチャは、単一構成要素カード・ガイド２０について図４〜９に記載したブラケット／デフレクタ・フィーチャとほぼ同じである。カード・ガイド・レール２０６は、カード・ガイド本体２１について本明細書で説明したように、狭いヘッド２５Ａと広いベース２５Ｂとを含むほぼＹ字形の断面プロファイルを有することが好ましい。細長いガイド・レール２０６の長さは固定ではなく、特定の用途に適合するように選択される。図１３Ａは、カード・ガイド２００のモジュール式バージョンの構成要素の分解透視図を示し、図１３Ｂは、取付けブラケットおよびデフレクタ・アセンブリ２０２の第２の透視図である。図１３Ａに示すように、カード・ガイド・レール２０６の１つの端部は第１の取付けブラケットおよびデフレクタ・アセンブリ２０２に取り付けられ、カード・ガイド・レール２０６の対向する端部は第２の取付けブラケットおよびデフレクタ・アセンブリ２０４に取り付けられる。図示の実施形態では、テール部片２０８が、ガイド・レール２０６内に存在するチャネル２１０に挿入される。レール２０６は、プレスばめ、接着剤、または当業者に知られている他の方法によって取付けアセンブリ２０２および２０４に取り付けられる。図１４Ａ、図１４Ｂおよび図１４Ｃは、それぞれ、第１の取付けブラケットおよびデフレクタ・アセンブリ２０２の正面図、側面図および端面図を示す。第１のブラケット２０２と第２のブラケット２０４が図４に示されるカード・ガイド２０の２つの端部に一致するように、第２のブラケット２０４は第１のブラケット２０２と対象形である。図１３Ａの実施形態は、同じ２つの取付けブラケットおよびデフレクタ・アセンブリ２０２および２０４を使用し、細長いガイド・レール２０６の適切な長さを選択することによってほとんどすべての長さのカード・ガイドを形成するという追加の利点を与える。
【００３７】
図１５〜図１８に示される本発明の別の実施形態では、カード・ガイドが設置されていないカード・ケージ４０（図１参照）の拡張スロット内に、すなわちドータ・カード回路モジュールが存在しないカード・ケージ４０の一部分に、延長デフレクタ・アセンブリ３０２を使用することができる。カード・ガイドがないために生じるボイドは、カード・ケージ内の不要な空気流パターンを生じるか、またはそれに寄与することがある。延長デフレクタ・アセンブリ３０２は、取付けベース３２５、少なくとも１つの取付けクリップ３６２、内部デフレクタ３２６、外部デフレクタ３２８、ラッチング機構３３２および支持側壁３３４を含んでいる。支持側壁３３４は、内部デフレクタ３２６を取付けベース３２５に支持しかつ固定する。取付けクリップ３６２は、様々なカード・ガイド実施形態について本明細書で説明したのと同じ形でクロス部材３０Ａまたは３０Ｂに取り付けられる。延長デフレクタ・アセンブリ３０２は、より予測可能な望ましい空気流パターンが得られるように、本明細書で説明したカード・ガイド２０と同じ空気チャネルリング機能を与える。図１５は延長デフレクタ・アセンブリ３０２の第１の透視図を示し、図１６は延長デフレクタ・アセンブリ３０２の第２の透視図を示す。図１７Ａ、図１７Ｂおよび図１７Ｃは、それぞれ、延長デフレクタ・アセンブリ３０２の正面図、側面図および端面図を示す。図１８Ａは対応する対称形の延長デフレクタ・アセンブリ３０４の第１の透視図を示し、図１８Ｂはその第２の透視図を示す。第１の延長アセンブリ３０２は単独でか、あるいは第２の延長アセンブリ３０４とともに使用することができ、その場合、第１のアセンブリ３０２はクロス部材３０Ａに取り付けられ（例えば、図１９Ａに示すようにマウント２４Ｂに隣接する）、第２のアセンブリ３０４はクロス部材３０Ｂに取り付けられる（すなわち、図１９Ａに示すようにマウント２４Ａに隣接する）。好ましい実施形態では、ラッチング機構３３２は、（図５および図６に示される）単一部片カード・ガイド２０の取付けブラケット２４Ａまたは２４Ｂ上または（図１３Ｂ、図１４Ａおよび図１４Ｃに示される）モジュール式取付けブラケットおよびデフレクタ・アセンブリ２０２または２０４上のラッチング突出部６０に（プレスばめ、「スナップロッキング」、または当業者に知られている他の方法によって）取り付けられる。代替実施形態では、他の方法を使用して、延長デフレクタ３０２または３０４をコネクタ・アセンブリに固定することができる。図１９Ａが示すように、延長デフレクタ・アセンブリ３０４は、カード・ガイド２０のデフレクタ２６および２８の表面を効果的に延長し、それにより空気流の不連続性を最小化する。一般に、延長デフレクタ・アセンブリ３０２および３０４はカード・ガイド・デフレクタ・アセンブリよりも狭い。この関係の効用は、１つまたは複数の延長デフレクタ・アセンブリを使用して、整数個のカード・ガイド幅ではないカード・ガイド２０位置間の間隙を充填し、カード・ガイド２０位置間の連続的なデフレクタ表面を保証することができるということである。
【００３８】
一実施形態では、複数の延長デフレクタ３０２（または複数の延長デフレクタ３０４）を組み合わせて、図１９Ｂに示すように、カード・ガイドに対してではなく、互いに対して、プレスばめ、スナップロッキング、または当業者に知られている他の方法によって、より大きい延長デフレクタ・アセンブリを形成することができる。互いに取り付けされるように、延長アセンブリ３０２および３０４は、カード・ガイド取付け構成要素について本明細書で説明した突出部と同様の（図示の実施形態では図示されていない）ラッチング突出部６０を含むことができ、あるいは延長アセンブリ３０２または３０４のラッチング機構３３２をそれぞれ別の延長アセンブリ３０２または３０４の取付けクリップ３６２に取り付けることができる。
【００３９】
以上、本発明についてその好ましい実施形態に関して詳細に図示し説明したが、当業者なら、首記の請求の範囲によって規定される本発明の精神および範囲から逸脱することなく本発明の形態および詳細の様々な変更を行うことができることが理解できよう。
【図面の簡単な説明】
【図１】  本発明による横方向エア・デフレクタとともに構成されたカード・ガイドを含むカード・ケージの透視図である。
【図２】  押出しレールと、本発明による挿入されたドータ・カードとの間に取り付けられたカード・ガイドの拡大透視図である。
【図３Ａ】  従来のカード・ガイドを使用したドータ・カードの面上の空気流の正面図である。
【図３Ｂ】  本発明による横方向に配設された一体式エア・デフレクタを有する改善されたカード・ガイドを使用したドータ・カードの面上の空気流の正面図である。
【図４】  長手方向グルーブがそれに沿って配置されている面を含む、カード・ガイドの好ましい実施形態の正面図である。
【図５】  図４の底面図である。
【図６】  エア・デフレクタがそこから直角に延びている面を含む、図４のカード・ガイドの第１の側面図である。
【図７】  図４のカード・ガイドの第２の側面図である。
【図８】  図４のカード・ガイドの端面図である。
【図９】  図８のカード・ガイドの端部の透視図である。
【図１０】  本発明によるＥＳＤクリップの透視図である。
【図１１】  本発明による、カード・ガイドに固定式に取り付けられた整合ピンの透視図である。
【図１２】  一体式多重カード・ガイド・ユニットを形成する、弓形断面を有する１つまたは複数の細長いエア・デフレクタによって接合された２つまたはそれ以上のカード・ガイドを含む本発明の一実施形態を示す図である。
【図１３Ａ】  図４に示されるカード・ガイドのモジュール式バージョンの構成要素の分解透視図である。
【図１３Ｂ】  図１３Ａに示される取付けブラケットおよびデフレクタ・アセンブリの第２の透視図である。
【図１４Ａ】  図１３Ａに示される取付けブラケットおよびデフレクタ・アセンブリの正面図である。
【図１４Ｂ】  図１３Ａに示される取付けブラケットおよびデフレクタ・アセンブリの側面図である。
【図１４Ｃ】  図１３Ａに示される取付けブラケットおよびデフレクタ・アセンブリの端面正面図である。
【図１５】  拡張スロット中で使用する延長デフレクタ・アセンブリの第１の透視図である。
【図１６】  図１５に示される延長デフレクタ・アセンブリの第２の透視図である。
【図１７Ａ】  図１６Ａに示される延長デフレクタ・アセンブリの正面図である。
【図１７Ｂ】  図１６Ａに示される延長デフレクタ・アセンブリの側面図である。
【図１７Ｃ】  図１６Ａに示される延長デフレクタ・アセンブリの端面図である。
【図１８Ａ】  図１７Ａに示されるアセンブリに対応しかつそれと対称形の延長デフレクタ・アセンブリの第１の透視図である。
【図１８Ｂ】  図１７Ａに示されるアセンブリに対応しかつそれと対称形の延長デフレクタ・アセンブリの第２の透視図である。
【図１９Ａ】  本発明による一対のカード・ガイド間に設置された延長デフレクタ・アセンブリを示す図である。
【図１９Ｂ】  本発明による一対のカード・ガイド間に設置された４つの延長デフレクタ・アセンブリを示す図である。
【図１】
0004674314.tif 000002
【図２】
0004674314.tif 000003
【図３Ａ】
0004674314.tif 000004
【図３Ｂ】
0004674314.tif 000005
【図４】
0004674314.tif 000006
【図５】
0004674314.tif 000007
【図６】
0004674314.tif 000008
【図７】
0004674314.tif 000009
【図８】
0004674314.tif 000010
【図９】
0004674314.tif 000011
【図１０】
0004674314.tif 000012
【図１１】
0004674314.tif 000013
【図１２】
0004674314.tif 000014
【図１３Ａ】
0004674314.tif 000015
【図１３Ｂ】
0004674314.tif 000016
【図１４Ａ】
0004674314.tif 000017
【図１４Ｂ】
0004674314.tif 000018
【図１４Ｃ】
0004674314.tif 000019
【図１５】
0004674314.tif 000020
【図１６】
0004674314.tif 000021
【図１７Ａ】
0004674314.tif 000022
【図１７Ｂ】
0004674314.tif 000023
【図１７Ｃ】
0004674314.tif 000024
【図１８Ａ】
0004674314.tif 000025
【図１８Ｂ】
0004674314.tif 000026
【図１９Ａ】
0004674314.tif 000027
【図１９Ｂ】
0004674314.tif 000028