(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
破断後の部材を処理する方法であって、
破断後の前記部材の一方の部材および他方の部材が破断面に垂直に振動処理され、
前記振動処理中に、前記一方の部材が保持されると共に、前記一方の部材の破断面と前記他方の部材の破断面に対して垂直な方向に往復移動を生じるべく、前記他方の部材が励起方向に限り滑動するように把持され、且つ、前記一方の部材の破断面と前記他方の部材の破断面とが互いに前記破断面に垂直に接触するように前記滑動の幅が調節されることを特徴とする。
【請求項２】
前記振動処理は、１０Ｈｚ以下の振動数で実行されることを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記振動処理は、２０Ｈｚ以下の振動数で実行されることを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項４】
前記振動処理は、５０Ｈｚ以下の振動数で実行されることを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項５】
前記振動処理中に破断面に送風することを特徴とする請求項１から４のいずれか１項に記載の方法。
【請求項６】
前記送風は脈流であることを特徴とする請求項５に記載の方法。
【請求項７】
前記振動処理は、圧縮空気により励起されることを特徴とする請求項１から６のいずれか１項に記載の方法。
【請求項８】
前記振動処理は、電気的に励起されることを特徴とする請求項１から６のいずれか１項に記載の方法。
【請求項９】
前記振動処理は、油圧により励起されることを特徴とする請求項１から６のいずれか１項に記載の方法。
【請求項１０】
前記振動処理は、機械的に励起されることを特徴とする請求項１から６のいずれか１項に記載の方法。
【請求項１１】
キャップと棒とを破断する前またはした後に連結棒ボルトをネジ止めし、前記振動処理の前に前記連結棒ボルトを緩め、前記振動処理の後に前記連結棒ボルトを締めることを特徴とする請求項１から１０のいずれか１項に記載の方法。
【請求項１２】
請求項１から１１のいずれか１項に記載の方法を実行するための装置であって、
破断後の前記一方の部材を保持する保持手段（１）と、
前記保持手段に固定された前記一方の部材及び前記他方の部材を破断面の垂直方向に振動させる振動手段（５，６）と、
前記振動手段により振動がかけられる前記他方の部材を破断面に対して垂直な方向に往復移動を生じさせるべく、前記他方の部材を励起方向に滑動させる把持手段とを備え、
前記把持手段が、前記他方の部材を把持して、励起方向に限り滑動させ、
前記保持手段が、前記一方の部材を保持することにより、
前記一方の部材の破断面と前記他方の部材の破断面とが前記往復移動の過程において互いに前記破断面に垂直に接触できることを特徴とする装置。
【請求項１３】
吹出手段（８，９）をさらに備え、前記吹出し手段のノズル（８）は前記部材の破断面（７）へ開口するようにされることを特徴とする請求項１２に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、破断（crack splitting）後の部材を取り扱う方法およびその方法を実行する装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
連結棒、軸受け、環状筐体等の部材が破断したとき、材料は強制的な裂断（forced rupture）と呼ばれるものに付される。破断面に切欠きを配したとしても、これは連続的にかつ均一な割れを生じさせない。むしろ破壊処理中に破断面から材料粒子が裂け剥がれ、これらは始めは破断面に接着しているが、破断面に力を作用させた時、例えば連結棒のボルトを締めたり連結棒を動作させたりする時に、破断面から剥がれ落ちる。
【０００３】
このような剥がれ落ちは、特に破断面の境界域で起き、対象部材が軸受けである場合これらに傷害をもたらす。
１つの要素を裂くことにより２つの部分に分離する方法は、ＷＯ−Ａ−９４／２０７６５に記載されている。一例として、連結棒への処理が開示されている。この方法は、部材についての様々な熱処理および機械的処理に関連する。しかしながら、これらの部材を振動処理に付すことは開示されていない。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
そこで本発明は、粘着性がないかまたは部分的に粘着性のある材料粒子の制御不能な剥がれ落ちを防ぐことができる方法および装置を提供することを目的とする。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
上記目的は、破断部材の少なくとも一部が振動処理に付される方法の本発明により解決される。
【０００６】
本発明は、振動処理により粘着性のある材料粒子を破断面から取り除き、その後にそれらを破断面領域から運び去ることに基づいている。
【０００７】
振動処理は、連結棒の材料に依存し、異なる振動数域以内で行われる。テストは、振動処理に好ましい２０Ｈｚまでの振動数域、特別な場合には５０Ｈｚまでの振動数域を有する。
【０００８】
部材の全体が振動処理に付されてもよい。しかしながら、部材の一部分が振動処理中に保持され、残りの部分が振動されることが好ましい。
【０００９】
取り除かれた材料粒子を運び去るには、様々な処理が適している。特に、脈流の送風を破断面に浴びせることにより好ましい結果が得られる。
【００１０】
振動処理の励起は、各々の場合の条件に従って、様々な手段により生成される。実際に、圧縮空気圧、油圧、電気的または機械的励起が可能である。
【００１１】
部材において振動処理に付される部分が把持され、励起方向に限り滑動可能に装着されるときに、好ましい結果が得られる。
【００１２】
振動処理中に、破断面領域において部材の両部分がわずかに接触することが好ましい。
【００１３】
原則として、振動処理は、連結棒の場合に連結棒ボルトのような追加的要素があってもなくても実行することができる。連結棒ボルトが前処理においてすでにネジ止めされている限りにおいて、これらのボルトは振動処理に先だって数回転分だけ緩められ、振動処理後に再び締められる。
【００１４】
他の目的のために、本発明は、上記方法を実行するために適した装置を提供する。
【００１５】
本発明によれば、装置は、部材を保持する保持手段と、この保持手段に固定された部材に作用する振動手段とを備える。
【００１６】
この構成において、保持手段は様々に異なる設計とすることができる。しかしながら、部材の部分、すなわち連結棒における棒がしっかりと把持され、他の部分、すなわちキャップのみが振動手段により移動することが好ましい。
【００１７】
送風をするために、ノズルを有する吹出手段を設けることが好ましい。これらのノズルは、様々に異なる設計とすることができる。しかしながら、ノズルは、取り除かれた材料粒子を運び去るのみならず、それらが破断面から取り除かれることにも貢献することが好ましい。
【００１８】
【発明の実施の形態】
以下、発明の実施の形態を通じて本発明を説明するが、以下の実施形態はクレームにかかる発明を限定するものではなく、又実施形態の中で説明されている特徴の組み合わせの全てが発明の解決手段に必須であるとは限らない。
【００１９】
唯一の図は、本発明にかかる連結棒破断装置（crack splitting connecting rods）の側面図である。
【００２０】
この装置は、キャップ２と棒３からなる連結棒が装着される保持手段１を備える。
【００２１】
本実施形態において、棒３は図示しない手段により保持手段１に固定される。この手段は、例えば、大口径端部の小さい領域に留められた心棒、または、保持手段１の接触表面の面内に対して固定される同様の保持手段である。
【００２２】
さらに、シリンダー５が保持手段１に固定され、そのピストンがピストンロッド１１を介して結合部材４に接続される。
【００２３】
結合部材４は、略Ｕ字形状を有し、連結棒において棒３と反対面にキャップ２を有する。
【００２４】
シリンダ５は、配線により制御部６に接続され、この制御部６は、シリンダ５と共に振動手段を構成する。
【００２５】
本装置は、配管によりノズル８と接続される吹出手段９をさらに備え、ノズルは、キャップ２と棒３との間の破断面７へ送風することができるように配される。
【００２６】
本実施形態において、制御部６は、制御線１０を通じて吹出手段９に接続される。
【００２７】
粘着性がないかまたはわずかに粘着性のある粒子を破断面から取り除こうとするときには、制御部６を作動させ、これによりシリンダ５に往復運動を与える。この往復運動の振動数はそれぞれ、制御部６により各々の場合における特定の条件に従って調整することができる。シリンダ５のピストンの往復運動は、ロッド１１を通じて結合部材に伝達され、伝達部材が連結棒３のキャップ２も往復運動させる。キャップがわずかに棒の破断面と接触するように、この往復運動の幅が調節される。これにより、粘着性がないかまたはわずかに粘着性のある粒子が破断面から取り除かれ、ノズル８からの送風により運び去られる。
【００２８】
制御された振動処理を実現するため、保持手段１の上に、棒３と同じように、キャップ２が固定されることが好ましい。それらの手段は図中には示されていない。キャップが結合部材４の有効方向（effective direction）に限り保持手段１上を滑動できるが、ほとんどの部分が他のすべての方向について固定されることによって、固定が実現される。
【００２９】
【発明の効果】
上記説明から明らかなように、本発明によれば、粘着性がないかまたは部分的に粘着性のある材料粒子の制御不能な剥がれ落ちを防ぐことができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】  本発明にかかる連結棒破断装置の側面図
【図１】
0004705740.tif 000002