(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
装置ハウジングの内部に回転自在に配置した駆動スピンドルを有し、この駆動スピンドルを工具の収容部として作用させ、グリップ（１）を有する装置ハウジングの内部に配置した電動モータによって回転駆動する電動ねじ回し及び／又はドリル工具等の電動手工具であって、グリップ（１）に設けた貫通開口（４）に給電ケーブル（４０）を案内し、また前記給電ケーブル（４０）をケーブルの屈曲部を保護する保護スリーブ（６）によって貫通開口（４）の領域を包囲し、給電ケーブル（４０）のための貫通開口（４）に隣接してグリップ（１）の外側面に、フック状に湾曲した懸垂装置（１１）のための連結装置（８）を設けた、該電動手工具において、前記懸垂装置（１１）には、前記電動手工具を懸垂させ、また給電ケーブル（４０）がずり落ちることなく保持できるようにするフック部（１２）と、このフック部（１２）に連続しかつ開口を有する貫通案内部（１４）とを設け、前記貫通案内部（１４）の開口断面を減少可能にし、前記懸垂装置（１１）を給電ケーブル（４０）に沿う任意の位置に固定することができるようにしたことを特徴とする電動手工具。
【請求項２】
前記懸垂装置（１１）を、フック部（１２）と、このフック部に隣接しかつ前記給電ケーブル（４０）のための貫通案内部（１４）を設けたほぼ円筒形の連結部（１３）とにより構成し、前記連結部（１３）の内径を局部的にクランプレバー（１５）によって縮小可能にし、前記クランプレバー（１５）を前記連結部（１３）にヒンジ連結し、またクランプレバー（１５）には貫通案内部に突出する偏心素子（１７）を設けた請求項１記載の電動手工具。
【請求項３】
前記偏心素子（１７）を前記クランプレバー（１５）の枢軸（１６）に設けた請求項２記載の電動手工具。
【請求項４】
前記円筒形の連結部（１３）に、前記枢軸（１６）のための少なくとも２個の互いに異なる軸受部（１８，１９）を設け、これら軸受部に変位用のスリット（２０）を連続させ、少なくとも一方の軸受部（１９）が前記貫通案内部（１４）に位置することができるようにした請求項３記載の電動手工具。
【請求項５】
フック部（１２）の内面にうね状の窪み（２３）を設け、これらの窪み（２３）をフック部（１２）の長手方向に対して直交する方向に延在させた請求項２乃至４のうちのいずれか一項に記載の電動手工具。
【請求項６】
前記フック部（１２）の拡開幅を可変にした請求項２乃至５のうちのいずれか一項に記載の電動手工具。
【請求項７】
前記連結装置（８）をほぼ円筒形のカラー（９）により構成し、このカラー（９）を給電ケーブル（４０）のための貫通開口（４）に隣接させて前記グリップ（１）の外側面から突出させた請求項２乃至６のうちのいずれか一項に記載の電動手工具。
【請求項８】
円筒形のカラー（９）に窪み（１０）を設け、各窪み（１０）はカラー（９）の周面に沿って約６０°〜９０°の角度範囲にわたって設け、これらの窪みは前記クランプレバー（１５）の偏心素子（１７）を形状ロックするよう収容する収容部として使用するものとした請求項７記載の電動手工具。
【請求項９】
前記円筒形のカラー（９）の外側面に周方向に延在する環状溝を設け、この環状溝を前記クランプレバー（１５）の偏心素子（１７）のための形状ロック用収容部とした請求項７記載の電動手工具。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、装置ハウジングの内部に回転自在に配置した駆動スピンドルを有し、この駆動スピンドルを工具の収容部として作用させ、グリップを有する装置ハウジングの内部に配置した電動モータによって回転駆動する電動ねじ回し及び／又はドリル工具等の電動手工具であって、好適には、グリップに設けた貫通開口に給電ケーブルを案内し、また好適には、前記給電ケーブルをケーブルの屈曲部を保護する保護スリーブによって貫通開口の領域を包囲し、給電ケーブルのための貫通開口に隣接してグリップの外側面に、フック状に湾曲した懸垂装置のための連結装置を設けた、該電動手工具に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】
電動手工具、特に、電動ねじ回し装置、電動ドリル装置、これらの兼用装置等は給電ケーブルを有し、通常、グリップの領域に設けた開口に案内する。ケーブルの保護のため、ケーブル屈曲部を保護する保護スリーブを設け、装置のハウジング又はグリップのシェルとの間に設けたケーブルのための貫通案内領域にこの保護スリーブを固定する。手工具による作業においてハウジングから導出する給電ケーブルには常に屈曲運動が加わるため、屈曲保護スリーブの存在にも係わらず接続ケーブルの断線を引き起こす。これにより手工具が停止し、従って、給電ケーブルの交換を余儀なくされる。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】
電動手工具例えば、電動ねじ回し又は電動ドリル装置の使用にあたり、手工具を手から離して脇に置き、他の仕事を始めるために両手を自由にする必要性がよくある。更に、例えば、足場や梯子上で組立作業を行う際に、例えば、他のねじを取りに行くため短時間の間足場又は梯子から降りたり、梯子の所要の位置に移動することが必要な場合がある。この場合、手工具の使用者には、電動ねじ回し又は電動ドリル装置が落ちないように置かなければならないという問題がある。このため、電動ねじ回し又は電動ドリル装置の給電ケーブルを足場又は梯子の横木に巻き付けることがよくある。しかし、このような方法は好ましくなく、ケーブル破損の危険性が高いこと明らかであろう。
【０００４】
従って、本発明の目的は、必要なときに安全に脇に置いておくことができる改善した上述の電動手工具を得るにある。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
この目的を達成するため、本発明電動手工具は、前記懸垂装置には、前記電動手工具を懸垂させ、また給電ケーブルがずり落ちることなく保持できるようにするフック部と、このフック部に連続しかつ開口を有する貫通案内部とを設け、前記貫通案内部の開口断面を減少可能にし、前記懸垂装置を給電ケーブルに沿う任意の位置に固定することができるようにしたことを特徴とする。装置ハウジング又はグリップに着脱自在に連結した懸垂装置は２つの機能を行う。一方では、必要に応じて、手工具を足場の支柱又は梯子の横桟に引っ掛ける機能を行う。他方では、グリップに連結したフック状の懸垂装置により給電ケーブルの支持を行う機能である。これにより、作業中には給電ケーブルが屈曲することは生ぜず、給電ケーブルはフック状懸垂装置の外側面に密着し、給電ケーブルの急激な屈曲を生じない。フック状懸垂装置は給電ケーブルがずり落ちることがないよう保持し、クランプ装置によって任意のケーブルの位置に固定することができる。更に、本発明によれば、装置のグリップと接続プラグとの間の部分に懸垂装置を固定することもできる。例えば、給電ケーブルが水たまりに垂れないようにすることが望ましいことがある。このような場合、懸垂装置は給電ケーブルをずり落とすことなく保持するとともに、給電ケーブルに沿って自由に移動し、手工具を、通常装置ハウジングの主要輪郭の寸法に対して比較的ぴったりした携行トランクに収納し、給電ケーブルの位置を移動して携行トランクに問題なく仕舞い込むことができる。手工具を携行トランクから取り出した後、懸垂装置を再び元の位置に移動し、連結装置によりグリップに連結することができる。
【０００６】
本発明による懸垂装置の好適な実施例においては、フック部と、このフック部に隣接するほぼ円筒形の連結部とにより構成し、この連結部には給電ケーブルのための貫通案内部を設ける。貫通案内部の内径は、少なくとも局部的にクランプレバーにより縮小可能にする。クランプレバーは円筒形連結部にヒンジ連結し、またこのクランプレバーには貫通案内部に突入する偏心素子を設ける。上述のように構成した懸垂装置はグリップとともに使用することができるようにする。連結装置はクランプレバーによって給電ケーブルの任意の位置に固定できるようにする。この偏心素子は、懸垂装置が例えば、懸垂装置に引っ掛けるケーブルの重量によって移動することがないよう保持するに十分な程度に貫通案内部の内径を縮小する。一方、クランプレバーは、クランプ領域で給電ケーブルを損傷しない程度のクランプ力を発生するものとする。同時に懸垂位置を固定するクランプに対して例えば、手で給電ケーブルを引っ張って負荷が大きくなり過ぎるとき、クランプ力にも係わらず懸垂装置が移動できるようにする。これによって、連結部をグリップの連結装置に固定するとき、手工具は懸垂装置によって懸垂支持される。クランプした懸垂装置によって懸垂したケーブルが原因で手工具が抜け落ちる危険性を回避することができる。
【０００７】
本発明の好適な実施例の懸垂装置においては、クランプレバーの枢軸に偏心素子を設ける。
【０００８】
クランプレバーの枢軸は懸垂装置の円筒形連結部における２個の軸受部で移動自在にし、貫通案内部内に異なる突出量で突入させる。双方の軸受部には移動用のスリットを設け、小さい方のスリット幅を枢軸の直径よりも直径よりも幾分小さくし、軸受部が自らずれることがないようにする。外側の軸受部から枢軸が内方に移動することによって、貫通案内部の内径は縮小する。これにより、クランプ装置を異なる直径でも給電ケーブルに沿って極めて簡単に適合させることができる。例えば、懸垂装置をグリップの連結装置又は屈曲保護スリーブの領域における結合は、より僅かなクランプ力及び貫通案内部の内径の僅かな縮小によって給電ケーブルの他の位置でも、また全体的に小さい直径のケーブルでも可能である。
【０００９】
懸垂装置のフック部の外側面には、断面円弧状の窪みを設ける。この断面円弧状の窪みは、フック部に隣接する円筒形の連結部からフック部の長手方向の大部分にわたり延在させる。このフック部の外側面の断面円弧状の窪みは、懸垂装置に支持する給電ケーブルのための案内部を構成する。これにより、手工具の通常の作業の際に手工具が相対回転しても給電ケーブルも一緒に移動するようになる。このようにして、ケーブルの屈曲を回避することができる。
【００１０】
フック部の固定を良好にするため、例えば、足場の支柱又は梯子の横桟によく固定することができるようにするため、フック部の内面にうね状の窪みを設け、このうねをフック部の長手方向にほぼ直交する方向に延在させる。
【００１１】
本発明の更に好適な実施例においては、懸垂装置のフック部の拡開幅を変更可能にする。このため、例えば、フック部を抜き差し可能にする。他の構成では、フック部の曲率を変更可能にする。このため、フック部を例えば、個別のセグメントに分割し、互いにヒンジ連結する。代案として、フック部を、最小の力を加えることによって塑性変形することができる合成材料により構成してもよい。
【００１２】
連結装置のグリップへの連結は例えば、従来技術の蟻継ぎ案内により構成することができ、この場合、対応の相手部材で懸垂装置と連係作用するようにする。本発明による手工具を極めて簡単かつ低コストにするためには、連結装置をほぼ円筒形のカラーによって構成し、グリップの外側面に隣接して給電ケーブルのための貫通開口を設ける。円筒形のカラーはグリップシェルに一体の部分として構成すると好適である。懸垂装置を装置ハウジングに固定するためには、円筒形の連結部はカラーに対して移動可能にし、またクランプレバーによって着脱自在に固定できるようにする。
【００１３】
更に好適な実施例においては、円筒形カラーの外側面に窪みを形成し、好適には、これらの窪みをカラーの周面に沿って６０°〜９０°の角度範囲にわたり延在させる。これらの窪みは、クランプレバーの偏心素子を形状ロック状態に収容する作用を行う。これにより、懸垂装置を窪みの角度範囲に対応する位置で異なる角度位置にフック部をグリップに固定することができる。
【００１４】
他の実施例においては、円筒形カラーの外側面に１個の周方向に延在する環状溝を設け、この環状溝をクランプレバーの偏心素子を形状ロック状態に収容する収容部として作用させ、グリップの長手方向軸線に対して懸垂装置を、任意の向きで回転させ、所要の位置に固定することができる。
【００１５】
【発明の実施の形態】
次に、図面につき本発明の好適な実施の形態を説明する。
【００１６】
図１乃至図３に示すグリップ１は、詳細には示さない電動手工具例えば、電動ねじ回し、及び／又はドリル工具のグリップである。このグリップ１は例えば、装置ハウジングに一体に形成することもできる。グリップ１は個別の部分からなる多部材構成とすることもでき、これらの部分を装置ハウジングにねじ付ける。このようなグリップにおける種々の異なる変更例は、市場で入手できる手工具に関して既知である。本発明による構成要素を理解するために以下に詳細に説明する。
【００１７】
グリップ１は、通常、２個のグリップシェル２，３により構成し、これらのグリップシェルには組み合わせ状態でケーブル屈曲部を保護する保護スリーブ６を案内する貫通孔４を生ずる窪みを形成し、給電ケーブル４０（図３参照）を組み込むようにする。給電ケーブルのための孔７を設けた保護スリーブ６は、グリップシェル２，３に形成した背面保持用の窪み５に形状ロックで保持するようにする。貫通孔４の領域において、グリップシェルから半円筒形の延長部を突出させる。組み合わせのグリップシェル２，３によって、貫通孔４を包囲する円筒形のカラー９としての突出部を構成する。
【００１８】
円筒形のカラー９は懸垂装置１１のための連結装置８を構成し、この懸垂装置１１はフック部１２及びこのフック部１２に連続するほぼ円筒形の連結部１３とにより構成し、この連結部１３には保護スリーブ６のための貫通案内部１４を設ける。円筒形連結部１３の貫通案内部１４の内径は、懸垂装置１１が給電ケーブル４０に沿って任意の量だけ移動できかつ抜け出ることのないように保持する寸法とする。懸垂装置１１の固定のためには、ラーメン構造的な円筒形連結部１３に互いに対向する１対の軸受部１８，１９を設け、これらの軸受部１８，１９をクランプレバー１５の枢軸１６の軸受として作用させる。軸受部１８，１９は、枢軸１６が貫通案内部１４の開口部分内で多少移動可能に構成する。このことは懸垂装置１１を給電ケーブル４０の任意の位置にクランプすることを可能にするとともに、給電ケーブル４０よりも大きい外径の保護スリーブ６を収容する突出カラー９にも固定することを可能にする。双方の軸受部１８，１９はそれぞれ転移スリット２０に接続する。スリットの幅は、軸保持部の外径よりも僅かに小さくする。これにより、枢軸１６は自動的には滑動できない。
【００１９】
円筒形のカラー９の外側面に窪み１０を設け、この窪み１０はカラー９の周囲にわたり約６０°〜９０°の角度範囲にわたり形成する。これらの窪み１０はクランプレバー１５の枢軸１６に設けた偏心素子１７を形状ロック状態に収容する収容部として作用する。これにより、懸垂装置１１はグリップ１に関して特定の角度位置で固定することができる。個別の窪みの代わりにカラー９の外側面に周方向の環状溝を設けることもできる。これにより、懸垂装置１１はフック部１２を任意の向きでカラー９に固定することができる。フック部１２の外側面２１には生子状の窪み２２を設ける。この窪み２２は円筒形連結部１３からフック部１２の外側面２１の長手方向の範囲の大部分にわたり設ける。この生子状の窪み２２は、図２に示すように、給電ケーブル４０の案内及び支持を良好に行う。
【００２０】
懸垂装置１１のフック部１２は、図１〜図３に参照符号３０で示した例えば、梯子の横桟又は足場の支柱に引っ掛けることができる。この引っ掛けを良好にするため、フック部１２の内面にぎざぎざの窪み２３を設け、これら窪み２３はフック部１２の長手方向平面に対してほぼ直交させる。支柱、梯子、又は同様の支持体の既存の平坦でない又は予め設けた刻み目に掛合する場合、これらの窪み２３により懸垂装置１１の保持状態が一層良好になる。更に、このようなぎざぎざ窪み２３によれば、懸垂装置１１は、例えば、フック部よりも相当小さい直径の桟又は小穴にも懸垂することができ、手工具の落下を防止することができる。詳細には図示しない本発明の実施例においては、フック部１２のフック幅を可変にし、そのときの状況に応じて適合可能にする。例えば、フック部を抜き差し移動可能にする。更に他の実施例において、フック部を個別のセグメントにより構成し、これらのセグメントを固定可能なヒンジによって互いに連結することもできる。最後に、懸垂する手工具の重力よりも大きい僅かな力を加えることによって変形できるフック部を可塑性の変形可能材料により構成することもできる。
【図面の簡単な説明】
【図１】  本発明による手工具の好適な実施の形態の構成部材の分解斜視図である。
【図２】  図１の手工具の懸垂装置を連結したグリップの状態を示す斜視図である。
【図３】  懸垂装置を連結したグリップの断面図である。
【符号の説明】
１  グリップ
2,3 グリップシェル
４  貫通孔
５  窪み
６  保護スリーブ
７  孔
８  連結装置
９  カラー
10  窪み
11  懸垂装置
12  フック部
13  連結部
14  貫通案内部
15  クランプレバー
16  枢軸
17  偏心素子
18,19   軸受部
20  転移スリット
21  外側面
22  窪み
23  窪み
30  梯子の横桟又は足場の支柱
40  給電ケーブル
【図１】
0004676044.tif 000002
【図２】
0004676044.tif 000003
【図３】
0004676044.tif 000004