(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
底部要素（２）と、カバー要素（４）と、側壁および前壁要素（６、８）とを具備するケースであって、前記カバー要素（４）が、ヒンジによって相互連結された複数の細片（１０）を具備しているケースにおいて、
前記カバー要素（４、４ａ、４ｂ）が二分された構成で、閉位置では前記カバー要素（４、４ａ、４ｂ）の両カバー部分（４ａ、４ｂ）の自由端である前縁部が互いに接しており、
２つの前記カバー要素（４ａ、４ｂ）が、同期した動作を可能にするリンク装置（２０）を介して互いに結合されていることを特徴とするケース。
【請求項２】
前記カバー要素（４）が、前記側壁要素（６）の側部ガイド（１２）内で案内されることを特徴とする、請求項１に記載のケース。
【請求項３】
前記カバー要素（４、４ａ、４ｂ）が、自由端である前縁部に１つまたは複数の錠要素（１６）を具備することを特徴とする、請求項１または２に記載のケース。
【請求項４】
前記カバー要素（４、４ａ、４ｂ）が、前記側部ガイド（１２）に沿って、前壁要素（８）に実質的に平行な所定位置に移動して、開位置をとることが可能であることを特徴とする、請求項２に記載のケース。
【請求項５】
前記カバー要素（４、４ｂ）内にハンドル（１８）が設けられていることを特徴とする、請求項１から４のいずれか一項に記載のケース。
【請求項６】
前記側部ガイド（１２）が、Ｕ字形断面をした成形物から作製されることを特徴とする、請求項２または４に記載のケース。
【請求項７】
前記カバー要素（４、４ａ、４ｂ）を案内する側部ガイド（１２）が、前記ケースの上部でアーチ状に９０°曲がっていることを特徴とする、請求項２、４、６のいずれか一項に記載のケース。
【請求項８】
前記リンク装置（２０）が、２つの旋回アーム（２２、２４）と結合要素（２６）とを具備しており、前記カバー部分（４ａ、４ｂ）がそれぞれ一方の旋回アーム（２２、２４）に堅固に結合され、前記結合要素（２６）が２つの旋回アームをヒンジ連結させていることを特徴とする、請求項１から７のいずれか一項に記載のケース。
【請求項９】
前記旋回アーム（２２、２４）が、前記側壁要素（６）内で、前記側壁要素（６）に平行に広がる平面内に支持されていることを特徴とする、請求項８に記載のケース。
【請求項１０】
前記旋回アーム（２２、２４）が、閉じる動作を促進するバネ要素（２８）を介して互いに連結されていることを特徴とする、請求項８または９のいずれか一項に記載のケース。
【請求項１１】
前記底部、壁面、およびカバー要素（２、４、４ａ、４ｂ、６、８）が、プラスチックおよび／または金属製であることを特徴とする、請求項１から１０のいずれか一項に記載のケース。
【請求項１２】
前記細片（１０）の幅が、約１５〜２５ｍｍであることを特徴とする、請求項１から１１のいずれか一項に記載のケース。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の前半の特徴記述部分に記載のケースに関する。
【背景技術】
【０００２】
ＦＲ１．１０９．５１５から、底部要素と、側壁および前壁要素と、ヒンジによって相互連結された複数の細片から作製されたカバー要素とを有するケースが知られている。
【０００３】
パイロットケースの場合、片手でのケースの開閉操作が望ましい。公知のパイロットケースの欠点は、片手操作が不可能または非常に困難であり、カバーを開けるのに必要な空間が大きすぎることである。さらに、ケースに十分な荷重が加わっていない場合、カバー要素を持ち上げると、ケースの転倒をまねくことがある。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
したがって、本発明の目的は、片手操作が可能で、さほど広い空間を必要とせずに開けることのできる、非常に安定性のあるケースを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この目的は、請求項１の特徴によって達成される。
【０００６】
本発明によれば、カバー要素は、有利には、２つのカバー部分が、閉位置では互いに接し、開位置ではケースの両側でそれぞれの前壁要素に平行に広がるような、二分された構成である。
【０００７】
二分されたカバーの２つのカバー部分は、両方のカバー部分の同期した動作を可能にするようにリンク装置を介して互いに結合されている。この場合、例えば、ハンドルが設けられた一方のカバー部分を動かすことができ、他方のカバー部分が、別の手で操作する必要なしにいずれかの方向に動かされる。
【０００８】
このようなカバー部分は、ヒンジによって相互連結された複数の細片から作製され、巻き上げ式ブラインドのように（jalousieartig）動かすことができるので、ケースの開口部が完全に露出される。カバー要素が旋回せず、ケースから側方に突き出ないので、ケースが転倒する危険がない。カバー要素を引き起こす必要がないので、空間の必要量がきわめて小さい。さらに、巻き上げ式ブラインドのように動作するカバー要素が、ケースの開口部を完全に露出させるので、ケースのすべての方面から内容物に自由に接近可能になる。
【０００９】
カバー要素は、側壁要素に設けられた側部ガイド内に案内されることが好ましい。
【００１０】
カバー要素の前縁部には、１つまたは複数の錠要素を設けることができる。
【００１１】
カバー部分は、側部ガイドに沿って、前壁要素に実質的に平行な所定位置に移動して、開位置をとるように適合されている。カバー要素が前壁要素に平行に広がるので、補助的な空間の必要なしにケースを開けることができる。
【００１２】
側部ガイドはＵ字形断面をした成形物（Profil）から作製されることが好ましい。
【００１３】
カバー要素には、ハンドルを設けることができる。
【００１４】
Ｕ字形断面をした成形物は、側壁要素を少なくとも部分的に囲み、または側壁要素に隣接することができる。上部では、側部ガイドがアーチ状に９０°曲がっており、カバー要素を実質的に鉛直な開位置から水平な閉位置へと動かすことができる。
【００１５】
リンク装置は、２つの旋回アームと１つの結合要素とを具備しており、カバー部分がそれぞれ一方の旋回アームに堅固に連結され、結合要素が２つの旋回アームをヒンジ連結させている。
【００１６】
旋回アームは、側壁要素内で、側壁要素に平行に広がる鉛直平面内に旋回式に支持されている。
【００１７】
旋回アームは、さらに、閉じる動作を促進するバネ要素を介して互いに連結させることができる。前記バネ要素は、片手操作によって閉じる際に、リンク装置で連結されたカバー部分が閉じるのを容易にする。
【００１８】
底部、壁面、およびカバー要素は、プラスチックおよび／または金属製にすることができるが、アルミニウム製が好ましい。
【００１９】
以下で、本発明の実施形態について、図面に即して詳細に説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２０】
図１に示すパイロットケース１は、底部要素２と、２つの側壁要素６と、２つの前壁要素８と、パイロットケース１を開閉するためのカバー要素４、４ａ、４ｂとを具備する。
【００２１】
カバー要素４は、二分された構成で、カバー部分４ａとカバー部分４ｂとを具備しており、カバー部分４ａ、４ｂはそれぞれ側部ガイド１２内で可動式に支持されている。
【００２２】
カバー部分４ａ、４ｂは、互いに平行に延びる、互いにヒンジ連結された複数の細片１０で形成されており、これらが側部ガイド１２内を巻き上げ式ブラインドのように案内されるので、カバー部分４ａ、４ｂの少なくとも一部分が、ケースの上側の水平な閉位置から、前壁要素８に平行な実質的に鉛直な位置へと移動可能である。
【００２３】
カバー要素４ａ、４ｂの固定されていない前縁部１５は、閉位置で２つのカバー部分４ａ、４ｂを互いに閉じる少なくとも１つの錠要素１６、１６ａ、１６ｂ、１７を具備する。番号１７は、文字（数字）組合せ錠を表す。
【００２４】
側部ガイド１２は、枠組み要素として構成され、側壁要素６を受け取り、前壁要素８を固定する働きをする。
【００２５】
図３から最もよくわかるように、図１に示した実施形態では、側部ガイド１２が側壁要素６を完全に囲んでいる。
【００２６】
図３から最もよくわかるように、互いに平行に延びている細片１０は、互いにヒンジ連結されており、ベル形断面をした結合部５が実質的に円形断面をした結合部分７を覆って把持している。
【００２７】
２つのカバー部分４ａ、４ｂは、２つの旋回アーム２２、２４と、２つの旋回アーム２２、２４にヒンジ連結された結合要素２６とを具備するリンク装置２０を介して互いに結合されている。旋回アーム２２、２４は、それぞれの鉛直側壁要素６のところで鉛直平面内にヒンジ２３、２５を介して旋回式に支持されている。旋回式アーム２２は、カバー部分４ａに堅固に連結されており、旋回アーム２４は、カバー部分４ｂに堅固に連結されており、旋回アーム２２、２４は、それぞれ細片１０の１つに固定されている。ハンドル１８を備えたカバー部分４ｂが動くと、それに対応する力が結合要素２６を介して旋回アーム２２へと伝わり、その結果、カバー部分４ｂの動作に同期して、カバー部分４ａがいずれかの方向に動く。この目的で、２つの旋回アーム２２、２４は、２アーム型のレバーとして構成されている。旋回アーム２２は、直線状に延びているが、旋回アーム２４は、直角を成して曲がっており、旋回アーム２４の２本の脚が交差する場所にヒンジ２５が配置されている。
【００２８】
閉じる動作を促進するために、引張りバネとして構成された、閉じる動作を促進するバネ要素２８が、旋回アーム２４の自由端と旋回アーム２２との間に配置されている。バネ要素２８は、ヒンジ２３と旋回アーム２２の固定端との間の中央部分で旋回アーム２２に固定されている。
【００２９】
図４は、カバー部分４ａ、４ｂが閉位置にあるときのリンク装置２０の位置を示す。
【００３０】
図５は、トロリーケース型のケースの他の実施形態を示す。このケースは、１つのカバー部分４しか具備しておらず、やはりこれを側部ガイド１２内で巻き上げ式ブラインドのように案内して９０°回転させることができる。カバー要素４の後縁部は、ケースの底部２まで下方に動かすことができるので、大きく開いた開口部が形成される。このケースには、トロリーハンドル２０と、２つのローラ３１とを設けることができる。
【００３１】
すべての実施形態で、細片１０の幅は、約１５〜２５ｍｍの値をとるが、２３ｍｍが好ましい。細片をこのような幅にすると、ケースの容積を実質上制限しない側部ガイドの曲率半径を実現することができる。
【００３２】
図５および図６に示される実施形態では、水平な枠縁２１によって、カバー要素４の前縁部１５にある対応する錠要素と協働する錠要素１６および１７を受けることができる。
【図面の簡単な説明】
【００３３】
【図１】二分されたカバー要素を具備するケースの第１の実施形態を示す図である。
【図２】図１に示すケースの上面図である。
【図３】開位置にある、図２に示すケースの断面図である。
【図４】カバー要素が閉位置にある、図３と同様の断面図である。
【図５】トロリーケースとして構成されたケースの第２の実施形態を示す図である。
【図６】図５に示す実施形態の上面図である。
【図１】
0004782982.tif 000002
【図２】
0004782982.tif 000003
【図３】
0004782982.tif 000004
【図４】
0004782982.tif 000005
【図５】
0004782982.tif 000006
【図６】
0004782982.tif 000007