(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
裏蓋（１）および中間部材（７）を含む時計ケース（６）にケーシングリング（３）を組み付けて固定する方法であって、
一体的に形成された位置決め手段（６０，７０）を備え、前記時計ケースに対して位置決めすることができる、塑性変形可能な材料で形成されたケーシングリング（３）を準備し、
前記ケーシングリングを前記時計ケースに挿入し、これによって前記位置決め手段を塑性変形させ、
前記ケーシングリングが前記時計ケースに対して所定位置に達した時、前記挿入を中断することを特徴とする方法。
【請求項２】
前記ケーシングリング（３）は、前記時計ケース（６）に対して軸方向に位置決めするように構成された第１手段（６０）と、前記時計ケースに対して半径方向に位置決めするように構成された第２手段（７０）とを備えていることを特徴とする請求項１記載の方法。
【請求項３】
前記第１手段は、前記ケーシングリング（３）の下側に配置された円錐形の複数のスパイク（６０，６１，６２，６３）からなり、前記ケーシングリングが前記時計ケースに対して所定の軸方向位置に達するまで、前記スパイクを前記時計ケース（６）の前記裏蓋（１）に当てて押しつぶして塑性変形させることを特徴とする請求項２記載の方法。
【請求項４】
文字盤（４）を前記ケーシングリング（３）に載置し、ベゼル（３６）で前記時計ケース（６）に固定することができるガラス蓋（５）を前記文字盤に取り付け、このように形成されたアセンブリを、前記ガラス蓋が前記中間部材（７）の上に載るまで前記時計ケースに挿入した後、前記ベゼルをスナップ式はめ付け（３５）によって所定位置にはめて前記文字盤を前記中間部材上に保持することを特徴とする請求項３記載の方法。
【請求項５】
前記第２手段は、前記ケーシングリング（３）の外壁（８０）から突出し、このケーシングリングの軸線の方向に細長く延びた少なくとも１つのプリズム（７０）からなり、前記ケーシングリングを前記時計ケース（６）に挿入して前記ケーシングリングを前記時計ケース内で半径方向に位置決めして固定する時、前記プリズムのエッジ（８１）が前記中間部材（７）の内壁（８３）に当たって押しつぶされて塑性変形するようにしたことを特徴とする請求項２記載の方法。
【請求項６】
前記第２手段は、前記ケーシングリング（３）の９時の位置の両側に配置され、前記ケーシングリングを３時の位置の基準領域内で位置決めする２つのプリズム（７０，７１）からなることを特徴とする請求項５記載の方法。
【請求項７】
前記ケーシングリング（３）の軸線の方向に細長く延びた複数の隆起部分（９０，９１，９２，９３，９４）が前記ケーシングリングの外壁（８０）から突出して前記時計ケースに対する前記ケーシングリングの半径方向位置を確保するようにしたことを特徴とする請求項５記載の方法。
【請求項８】
請求項２に記載の組み付け方法を実施できるように製造された前記ケーシングリング（３）であって、塑性変形可能な材料で形成されており、前記時計ケース（６）に挿入された時、前記時計ケースに対する所定の軸方向位置および半径方向位置を確保するために、下側に配置された複数のスパイク（９０，９１，９２，９３）と、外壁（８０）から突出した少なくとも１つのプリズム（７０）とを備えていることを特徴とするケーシングリング。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、裏蓋および中間部材を含む時計ケースにケーシングリングを組み付けて固定する方法に関する。それはまた、この組み付け方法を実施できるように製造されたケーシングリングに関する。
【０００２】
【従来の技術】
時計ケースにケーシングリングを組み付けることはすでに提案されており、リングは、それ自体がケースに固定するためのすべての手段を含むように構成されて、ねじや固定クランプなどの追加手段を使用する必要がない。
【０００３】
スイス特許第６８８，９２６号は、外周部に隆起部分を有し、これらの隆起部分と向き合う位置で外周壁にリセスを設けて、ケースに挿入した時に隆起部分で弾性変形することができるようにしたケーシングリングに収納された時計ムーブメントを開示している。このため、ケース内でのムーブメントの完全な半径方向はめ合いを得ることができ、厳密な公差を考慮する必要がない。この特許はさらに、ケースに対するリングの高さ方向の位置決めを行う手段も提供しており、そのような手段の軸方向はめ合いもケースの裏蓋に当接する隆起部分によって行われ、これらの隆起部分に続いて、リングの厚さ方向に形成されて隆起部分を弾性変形させることができるリセスが設けられている。このため、ケースに対するリングの垂直方向の遊びを回復することができるであろう。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
上記構造には幾つかの欠点がある。最初に、隆起部分を弾性変形させるために必要なリセスが存在する結果、リングが肉厚になり、したがって同じムーブメントでも時計の直径が大きくなると言えるであろう。次に、実際にケース内でのムーブメントの完全な半径方向はめ合いを得ることが可能であっても、ケースに対するムーブメントの所定の正確な半径方向位置決めを確保することができないと言えるであろう。最後に、ケースに対するリングの垂直方向遊びが回復されても、それはガラス蓋を押しつけるリングの一定推力を犠牲にしたことによるものであり、その場合はガラス蓋が中間部材から押し出されやすい。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
上記欠点を回避するために、本発明に従ったケーシングリングの組み付けおよび固定方法は、
一体的に形成された位置決め手段を備えてケースに対して位置決めすることができる、塑性変形可能な材料で形成されたケーシングリングを準備し、
リングをケースに挿入し、これによって位置決め手段を塑性変形させ、
リングがケースに対して所定位置に達した時、挿入を中断することを特徴としている。
【０００６】
このように、本発明の方法は、弾性的ではなく塑性変形することができる材料に依存しており、その結果、前述した欠点を回避することができることは明らかである。したがって、リングが薄くなり、ケース内に正確に位置決めすることができ、ガラス蓋をそのハウジングから押し出そうとする推力が全く働かない。
【０００７】
本発明はまた、上記組み付け方法を実施できるように製造されたケーシングリングに関する。
【０００８】
【発明の実施の形態】
次に、非制限的な例を示す以下の説明および図面を参照しながら本発明の利点および重要点を説明する。
【０００９】
本発明の時計が図１に断面図で示されている。それは、ケーシングリング３内に取り付けられたムーブメント２と、リング３に取り付けられた文字盤４と、文字盤４の上方に取り付けられたガラス蓋５とを備えている。リング３は、中間部材７およびこの中間部材と一体的に形成された裏蓋１を含むケース６内に取り付けられている。ガラス蓋５は中間部材７の上部に載置され、ノッチ３５内で保持されたベゼル３６によって固定されている。さらに詳しく言えば、ムーブメント２は、文字盤４とガラス蓋５との間で移動する時針３０、分針３１および秒針３２を備えている。ムーブメントはさらに時間設定ステム３３を含み、それに竜頭３４がはめ付けられている。中間部材７に対するステム３３のシールはＯリングガスケット３７によって確保されている。中間部材７の上部とガラス蓋５との間にくさび状にはめ込まれたシーリングガスケット３８を使用してガラス蓋５をケース６に対して密封している。リング３は以下に説明する組み付けおよび固定方法に従ってケース６内に取り付けられる。
【００１０】
この目的のため、図２、図３および図４をさらに詳しく参照する。まず、塑性変形可能な材料で形成されたケーシングリング３を準備する。それは、たとえばＨｏｓｔａｆｏｒｍ（登録商標）の名前で知られる物質にすることができる。リング３は、そのリングと一体的に形成された一体形位置決め手段を備えており、これらの手段によってリング３をケース６に対して位置決めすることができる。これらの手段は、図４では参照番号６０で、図３では７０で示されており、これらの図面はそれぞれ図２のIV−IV線およびIII−III線に沿った断面図である。リングを準備し、ムーブメント２をリング３に収納した後、リング３をケース６に挿入する。これによって位置決め手段６０および７０の塑性変形を生じさせる。最後に、リングがケースに対して所定の位置に達した時、ケースへのリングの挿入を停止する。
【００１１】
これは最も包括的な意味での発明の説明である。この包括的な定義を実現する本発明の特定の実施形態を以下に詳細に説明する。しかし、本発明と前述の特許を参照しながら以上に説明した実施形態との間に存在する違いはすでにこの説明ステップで指摘することができる。本発明は位置決め手段の塑性変形を必要としており、この変形によって材料の不可逆つぶれが発生する。実際に、リングが所定位置にある時、それは正確に位置決めされ、かつ、位置決め手段が弾性変形した場合に見られるような推力を半径方向または軸方向のいずれにもまったく受けない。
【００１２】
リングをケースに対して正確に位置決めするために、ケースに対して高さ方向の位置決めを行うための第１装置と、ケースの中心に配置するための第２装置とを設けなければならない。本発明によれば、第１装置が塑性変形を利用し、第２装置が当該技術分野の専門家には周知の別の手段を利用することができる。反対に、この第１装置が時計製造者に周知の手段を使用し、第２装置が本発明に従った塑性変形を利用することもできる。以下に記載する実施形態では、リングをケースに対して軸方向に位置決めする第１手段６０と、リングをケースに対して半径方向に位置決めするように構成された第２手段７０の両方が塑性変形を利用している。
【００１３】
図８および図９を参照すると、リング３をケース６に対して軸方向に位置決めできるようにする第１手段は、リング３の下側に配置された円錐形の複数のスパイク６０、６１、６２および６３からなる。ここでは４つのスパイクを選択して互いに等間隔に配置することによって、確実にリング３を裏蓋１上に適切に着座させるようにしている。リング３をケース６にはめ込んだ時、リングがケースに対して所定の軸方向位置を達するまで、スパイク６０〜６３がケースの裏蓋１に当って押しつぶされて塑性変形する。所定位置に達した時、円錐部分６０〜６３は図８に示されているようなスパイクではなく、図１および図４に示されているような膨出部分６４になる。
【００１４】
前述していると共に図１に示されているように、文字盤４をリング３に載置し、ガラス蓋５を文字盤４に載せ、その上にガラス蓋５を載せる。ベゼル３６でガラス蓋５をケース６に文字盤４と共に固定することができる。すなわち、ガラス蓋５を載せたアセンブリをケースに挿入して、ガラス蓋５を中間部材７の上部６５に当接させた後、ベゼル３６をノッチ３５にはめ込むことによって、ガラス蓋がケース上に固定される。ガラス蓋をケースに対する基準寸法として使用することができない別の構造を選択した場合、ムーブメント２、リング３および文字盤４で形成されたアセンブリを、たとえば図４に寸法Ｘで示されている所定の高さ寸法に達するまで中間工具によって挿入することができる。この寸法は文字盤４の上部と中間部材７の上部との間の距離を表している。
【００１５】
以上に記載した組み付け方法は、文字盤４、リング３およびケース６の裏蓋１の寸法公差に対する固有遊びをすべて除去することは明らかである。これは、裏蓋１の凹凸が完全に相殺されるからである。また、スパイク６１〜６３の不可逆変形による塑性つぶれはベゼル３６をそのノッチ３５から押し出そうとする垂直推力をまったく発生しないことも明らかである。
【００１６】
次に、リング３をケース６に対して半径方向に位置決めして固定する第２手段を説明する。この手段は図２、図３、図９および図１０に示されている。特に図９の矢印Ｘの方向に見た斜視図である図１０を参照すると、第２手段がリング３の外壁８０から出た２つのプリズム７０および７１からなることがわかるであろう。これらのプリズムは、わかりやすくするためにここではそれらの大きさを非常に誇張しているが、リングの軸線の方向に細長く、それぞれエッジ８１および８２を備えている。リング３をケース６に挿入した時に中間部材７の内壁８３に当たって押しつぶされて塑性変形するのはこれらのエッジである。この状態が図３に示されており、図３では点線が変形前のプリズム７０のエッジ８１を示している。このように挿入した後、リング３はケース６内で半径方向に位置決めされて固定される。
【００１７】
図２は、プリズム７０および７１がリングの９時の位置の両側に配置されていることを示している。この構造によって、３時の位置に設定されている基準領域にリング３を正確に位置決めすることができる。基準領域はステム３３（図１）と、存在すればカレンダの窓４０（図２）およびこの窓の上方に取り付けられた文字盤のレンズ（図示せず）が位置する場所である。
【００１８】
ケース６に対するリング３の正確な位置決めを確保するために、このリングの外壁８０全体に分散配置されてリングの軸線方向に細長く延びた隆起部分９０〜９４が図示されている。それらは、リングをケースに挿入する時に変形しないように形成されている。特に図２、図５、図８および図９に示されているように、２つの隆起部分９０および９１が３時の位置の両側に位置して、図２に示されているオリフィス１００を通るステム３３に対するリングの正確な位置を確保できるようにしている。同様に、隆起部分９２および９４は１２時−６時の軸線に沿ったリング３の正確な位置を確保する。最後になるが、９時に位置する隆起部分９３（図７）は、ステム３３が衝撃を受けた場合にリングがこの方向に押しつけられ、これによってプリズム７０および７１のつぶれがさらに大きくなり、結果的にリングがケースから外れることを防止する。
【００１９】
９時に位置する単一のプリズム７０にしても、それを２つの隆起部分で包囲すれば充分であることがわかるであろう。この変更例では、図２を参照しながら説明すると、隆起部分９３をプリズムに代え、プリズム７０および７１をそれぞれ隆起部分に代える。したがって、この場合は第２手段がリングの外壁から出た１つのプリズムで構成されることになる。
【００２０】
本発明が以上に説明した組み付けを可能にするようなケーシングリングにも関連していることは明らかに理解されるであろう。このリングは塑性変形可能な材料で形成されている。リングは、下側に配置されたスパイク９０〜９３を備えて、これらのスパイクが裏蓋１に当たって押しつぶされて塑性変形することによって、リングの所定の軸方向位置を確保することができる。最後になるが、リングはその外壁８０から突出した少なくとも１つのプリズム７０を備え、これらのプリズムの各々のエッジ８１が中間部材７の内壁８３に当たって押しつぶされて塑性変形することによって、ケース内でリングの所定の半径方向位置を確保して固定することができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明に従って組み付けられた時計の全体的な断面図である。
【図２】図１の時計の平面図であり、ここではガラス蓋およびベゼルを除いて示している。
【図３】図２のIII−III線に沿った断面図である。
【図４】図２のIV−IV線に沿った断面図である。
【図５】図２のＶ部分の拡大図である。
【図６】図２のVI部分の拡大図である。
【図７】図２のVII部分の拡大図である。
【図８】下方から見たケーシングリングを示す斜視図である。
【図９】上方から見たケーシングリングを示す斜視図である。
【図１０】図９の矢印Ｘの方向に見た斜視図である。
【符号の説明】
１  裏蓋、  ３  ケーシングリング、  ６  時計ケース、
７  中間部材、  ６０〜６３  スパイク、  ７０  プリズム
【図１】
0004611487.tif 000002
【図２】
0004611487.tif 000003
【図３】
0004611487.tif 000004
【図４】
0004611487.tif 000005
【図５】
0004611487.tif 000006
【図６】
0004611487.tif 000007
【図７】
0004611487.tif 000008
【図８】
0004611487.tif 000009
【図９】
0004611487.tif 000010
【図１０】
0004611487.tif 000011