(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
（ａ）回転するように据え付けられたドラム、
（ｂ）ドラムの外円周表面の周りに平行関係に間隔を置いて取り付けられた長軸方向に延びる複数の分割グリッド、
（ｃ）ドラム回転方向の先端部から後端部まで延びる山部と谷部を交互に有する複数の波形シートであって、前記各シートの先端部と後端部が隣接するペアの分割グリッドに渡されるように取り付けられ、ドラムの円周の周りに濾液室を規定している複数の波形シート、
（ｄ）前記各谷部の後端部近くに設置され、前記濾液室に連通する濾液排出スロット、
（ｅ）対応する波形シートの頂部に取り付けられた複数の孔開きフィルター板、
（ｆ）各波形シートの前記先端部に配設されたシールクリップ、
（ｇ）各波形シートの前記先端部の下側近くに配設され、シールクリップと波形シートとの間に挟まれたシール部材、および
（ｈ）各分割グリッドの長軸方向両面に設けられた肩部であって、円周方向に隣接した波形シートの前記先端部と後端部それぞれをスライド可能かつ取り換え可能に取り付けるように適応した肩部、
を有し、
前記シールクリップの少なくとも一部は、前記シール部材を挟みこみつつ部分的に波形シートの先端部の下側に配置されてなるものである
ことを特徴とする回転式ドラムフィルター。
【請求項２】
請求項１記載の回転式ドラムフィルターにおいて、シール部材が、テフロン（登録商標）、エチレンプロピレンゴム、バイトン、ゴアテックスおよび／または他の一つの圧縮性材料から製造されることを特徴とする回転式ドラムフィルター。
【請求項３】
請求項１記載の回転式ドラムフィルターにおいて、シールクリップと波形シートが、共通の材料、オーステナイト系ステンレス鋼またはそれらの組合せからなる材料から製造されることを特徴とする回転式ドラムフィルター。
【請求項４】
請求項１記載の回転式ドラムフィルターにおいて、シールクリップが、Ｊ字形、長Ｊ字形、逆Ｌ字形または逆長Ｌ字形であることを特徴とする回転式ドラムフィルター。
【請求項５】
請求項１記載の回転式ドラムフィルターにおいて、各孔開きフィルター板が、対応する波形シートの前記先端部から後退して設けられた先端部を有することを特徴とする回転式ドラムフィルター。
【請求項６】
請求項５記載の回転式ドラムフィルターにおいて、各孔開きフィルター板が、対応する波形シートの前記後端部から後退して設けられた後端部を有することを特徴とする回転式ドラムフィルター。
【請求項７】
請求項６記載の回転式ドラムフィルターにおいて、隣接する波形シートの前記先端部と後端部に重なり合うように分割グリッドに脱着自在に取り付けられた、長軸方向に延びる細長キャップをさらに有することを特徴とする回転式ドラムフィルター。
【請求項８】
請求項７記載の回転式ドラムフィルターにおいて、細長キャップが孔開けされていることを特徴とする回転式ドラムフィルター。
【請求項９】
（ａ）ドラム回転方向の先端部から後端部まで延びる山部と谷部を交互に有し、かつ前記各谷部の後端部近くに設置される濾液排出スロットを有する波形シート、
（ｂ）波形シートの頂部に取り付けられた孔開きフィルター板、
（ｃ）波形シートの前記先端部に配設されたシールクリップ、および
（ｄ）各波形シートの前記先端部の下側近くに配設され、シールクリップと波形シートとの間に挟まれたシール部材、
を有し、
前記シールクリップの少なくとも一部は、前記シール部材を挟みこみつつ部分的に波形シートの先端部の下側に配置されてなるものである
ことを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【請求項１０】
請求項９記載のフィルターデッキアセンブリにおいて、シール部材が、テフロン（登録商標）、エチレンプロピレンゴム、バイトン、ゴアテックスおよび／または別の一つの圧縮性材料から製造されることを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【請求項１１】
請求項９記載のフィルターデッキアセンブリにおいて、シールクリップと波形シートが、共通の材料、オーステナイト系ステンレス鋼またはそれらの組合せからなる材料から製造されることを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【請求項１２】
請求項９記載のフィルターデッキアセンブリにおいて、各孔開きフィルター板が、対応する波形シートの前記先端部から後退して設けられた先端部を有することを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【請求項１３】
請求項１２記載のフィルターデッキアセンブリにおいて、各孔開きフィルター板が、対応する波形シートの前記後端部から後退して設けられた後端部を有することを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【請求項１４】
請求項１３記載のフィルターデッキアセンブリにおいて、隣接する波形シートの前記先端部と後端部に重なり合うように回転式ドラムフィルターの分割グリッドに脱着自在に取り付けられた、長軸方向に延びる細長キャップを少なくとも一個さらに有することを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【請求項１５】
請求項１４記載のフィルターデッキアセンブリにおいて、細長キャップが孔開けされていることを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【請求項１６】
（ａ）回転式ドラムフィルタータンクにパルプスラリーを装入するステップ、および
（ｂ）回転式ドラムフィルターを用いてパルプスラリーを濾過または洗浄するステップ、
を含み、
前記回転式ドラムフィルターが、
（１）ドラム回転方向の先端部から後端部まで延びる山部と谷部を交互に有し、かつ前記各谷部の後端部近くに設置された濾液排出スロットを有する波形シート、
（２）波形シートの頂部に取り付けられた孔開きフィルター板、
（３）波形シートの前記先端部の前側にのみ配設されたシールクリップ、および
（４）各波形シートの前記先端部の前側に配設され、シールクリップで定置されたシール部材、
を有するフィルターデッキアセンブリを少なくとも一個有することを特徴とするパルプスラリーの濾過または洗浄方法。
【請求項１７】
請求項１６記載のパルプスラリーの濾過または洗浄方法において、フィルターデッキアセンブリが、隣接する波形シートの前記先端部と後端部に重なり合うように回転式ドラムフィルターの分割グリッドに脱着自在に取り付けられた、長軸方向に延びる細長キャップを少なくとも一個さらに有することを特徴とする上記方法。
【請求項１８】
請求項１７記載のパルプスラリーの濾過または洗浄方法において、細長キャップが孔開けされていることを特徴とする上記方法。
【請求項１９】
（ａ）回転するように据え付けられたドラム、
（ｂ）ドラムの外円周表面の周りに平行関係に間隔を置いて取り付けられた長軸方向に延びる複数の分割グリッド、
（ｃ）ドラム回転方向の先端部から後端部まで延びる山部と谷部を交互に有する複数の波形シートであって、各シートの先端部と後端部が隣接するペアの分割グリッドに渡されるように取り付けられ、ドラムの円周の周りに濾液室を規定している複数の波形シート、
（ｄ）各谷部の前記後端部近くに設置され、前記濾液室に連通する濾液排出スロット、
（ｅ）対応する波形シートの頂部に取り付けられた複数の孔開きフィルター板、
（ｆ）各波形シートの前記先端部の下側と前側に配設されたシールクリップ、
（ｇ）各波形シートの前記先端部の下側および／または前側に配設され、シールクリップで定置されたシール部材、および
（ｈ）各分割グリッドの長軸方向両面に設けられた肩部であって、円周方向に隣接した波形シートの前記先端部と後端部それぞれをスライド可能かつ取り換え可能に取り付けるように適応した肩部、
を有することを特徴とする回転式ドラムフィルター。
【請求項２０】
請求項１９記載の回転式ドラムフィルターにおいて、シール部材が、テフロン（登録商標）、エチレンプロピレンゴム、バイトン、ゴアテックスおよび／または別の一つの圧縮性材料から製造されることを特徴とする回転式ドラムフィルター。
【請求項２１】
請求項１９記載の回転式ドラムフィルターにおいて、シールクリップと波形シートが、共通の材料、オーステナイト系ステンレス鋼またはそれらの組合せからなる材料から製造されることを特徴とする回転式ドラムフィルター。
【請求項２２】
請求項１９記載の回転式ドラムフィルターにおいて、シールクリップが、Ｊ字形、長Ｊ字形、逆Ｌ字形または逆長Ｌ字形であることを特徴とする回転式ドラムフィルター。
【請求項２３】
請求項１９記載の回転式ドラムフィルターにおいて、各孔開きフィルター板が、対応する波形シートの前記先端部から後退して設けられた先端部を有することを特徴とする回転式ドラムフィルター。
【請求項２４】
請求項２３記載の回転式ドラムフィルターにおいて、各孔開きフィルター板が、対応する波形シートの前記後端部から後退して設けられた後端部を有することを特徴とする回転式ドラムフィルター。
【請求項２５】
請求項２４記載の回転式ドラムフィルターにおいて、隣接する波形シートの前記先端部と後端部に重なり合うように分割グリッドに脱着自在に取り付けられた、長軸方向に延びる細長キャップをさらに有することを特徴とする回転式ドラムフィルター。
【請求項２６】
請求項２５記載の回転式ドラムフィルターにおいて、細長キャップが孔開けされていることを特徴とする回転式ドラムフィルター。
【請求項２７】
請求項１９記載の回転式ドラムフィルターにおいて、シール部材が第一部分と第二部分とを有し、第一部分が、波形シートの前記先端部の下側にあり、第二部分が、波形シートの前記先端部の前側にあることを特徴とする回転式ドラムフィルター。
【請求項２８】
（ａ）ドラム回転方向の先端部から後端部まで延びる山部と谷部を交互に有し、かつ前記各谷部の後端部近くに設置される濾液排出スロットを有する波形シート、
（ｂ）波形シートの頂部に取り付けられた孔開きフィルター板、
（ｃ）各波形シートの前記先端部の下側と前側に配設されたシールクリップ、および
（ｄ）波形シートの前記先端部の下側および／または前側に配設され、シールクリップで定置されたシール部材、
を有することを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【請求項２９】
請求項２８記載のフィルターデッキアセンブリにおいて、シール部材が、テフロン（登録商標）、エチレンプロピレンゴム、バイトン、ゴアテックスおよび／または別の一つの圧縮性材料から製造されることを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【請求項３０】
請求項２８記載のフィルターデッキアセンブリにおいて、シールクリップと波形シートが、共通の材料、オーステナイト系ステンレス鋼またはそれらの組合せからなる材料から製造されることを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【請求項３１】
請求項２８記載のフィルターデッキアセンブリにおいて、各孔開きフィルター板が、対応する波形シートの前記先端部から後退して設けられた先端部を有することを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【請求項３２】
請求項３１記載のフィルターデッキアセンブリにおいて、各孔開きフィルター板が、対応する波形シートの前記後端部から後退して設けられた後端部を有することを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【請求項３３】
請求項３２記載のフィルターデッキアセンブリにおいて、隣接する波形シートの前記先端部と後端部に重なり合うように回転式ドラムフィルターの分割グリッドに脱着自在に取り付けられた、長軸方向に延びる細長キャップを少なくとも一個さらに有することを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【請求項３４】
請求項３３記載のフィルターデッキアセンブリにおいて、細長キャップが孔開けされていることを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【請求項３５】
請求項２８記載のフィルターデッキアセンブリにおいて、シール部材が第一部分と第二部分とを有し、第一部分が、波形シートの前記先端部の下側にあり、第二部分が、波形シートの前記先端部の前側にあることを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【請求項３６】
（ａ）ドラム回転方向の先端部から後端部まで延びる山部と谷部を交互に有し、かつ各谷部の後端部近くに設置される濾液排出スロットを有する波形シート、
（ｂ）波形シートの頂部に取り付けられた孔開きフィルター板、
（ｃ）各波形シートの先端部の下側および前側に配設されたシールクリップ、および
（ｄ）波形シートの前記先端部の下側および／または前側に配設され、シールクリップで定置されたシール部材、
を有し、
シール部材が第一部分と第二部分とを有し、第一部分が、波形シートの前記先端部の下側にあり、第二部分が、波形シートの前記先端部の前側にある
ことを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【請求項３７】
請求項３６記載のフィルターデッキアセンブリにおいて、シール部材が、テフロン（登録商標）、エチレンプロピレンゴム、バイトン、ゴアテックスおよび／または別の一つの圧縮性材料から製造されることを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【請求項３８】
請求項３６記載のフィルターデッキアセンブリにおいて、シールクリップと波形シートが、共通の材料、オーステナイト系ステンレス鋼またはそれらの組合せからなる材料から製造されることを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【請求項３９】
請求項３６記載のフィルターデッキアセンブリにおいて、各孔開きフィルター板が、対応する波形シートの前記先端部から後退して設けられた先端部を有することを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【請求項４０】
請求項３６記載のフィルターデッキアセンブリにおいて、各孔開きフィルター板が、対応する波形シートの前記後端部から後退して設けられた後端部を有することを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【請求項４１】
請求項４０記載のフィルターデッキアセンブリにおいて、隣接する波形シートの前記先端部と後端部に重なり合うように回転式ドラムフィルターの分割グリッドに脱着自在に取り付けられた、長軸方向に延びる細長キャップを少なくとも一個さらに有することを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【請求項４２】
請求項４１記載のフィルターデッキアセンブリにおいて、細長キャップが孔開けされていることを特徴とするフィルターデッキアセンブリ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、一般に、フィルターデッキアセンブリとその使用・交換方法に関する。特に、本発明は、回転式ドラムフィルター用に特別に設計、製作、利用、交換し得る高容量・高効率フィルターデッキアセンブリに関する。
【背景技術】
【０００２】
例えば、特許文献１および特許文献２（これ等の特許文献を参照することにより、その内容の全てが背景技術に取り込まれる）に記載されたように、回転式ドラムフィルターは、周知であり、紙パルプ産業では、パルプスラリーを濾過・洗浄するために用いられている。回転式ドラムフィルターは、一般に、円筒形ドラムから構成され、スラリー液を含むタンクに回転可能に据え付けたものである。フィルターデッキアセンブリは、ドラム表面の半径方向外側に設けられる。ドラムが回転するとき、ドラムの中は低圧が維持され、フィルターデッキアセンブリの表面にパルプシートが形成される。フィルターデッキアセンブリは、ドラム表面からパルプをある間隙で離し、濾過と濾液排出を容易にするように機能するものである。
【０００３】
フィルターデッキアセンブリは、通常、上部にフィルターデッキ、下部に濾液排出デッキを有する。濾液排出デッキは濾液を濾液室に導くものである。濾液は、圧力差により、フィルターデッキと濾液排出デッキを通過し、濾液室に導入される。濾液は濾液室から従来の方法で排出される。濾液サイクルでドラム回転が下降パスにあるとき、フィルターデッキアセンブリは、パルプシートの再湿潤を防止する必要がある。
【０００４】
小径の貫通孔、スロット、または他の開口を有する金属板が、フィルターデッキとして用いられることが多い。フィルターデッキの下に取り付けられた波形シートが、濾液排出デッキとして用いられる。上記の金属板、波形シート、ドラムは各々相異なる金属で製作される。
【０００５】
回転式ドラムフィルター用フィルターデッキアセンブリは、濾液サイクル中の温度変化に基づくコンポーネント要素の熱膨張の差に耐える能力がなければならない。例えば、温度差が最高１００°Ｆもあると、ドラムシリンダーが回転する毎にフィルターデッキアセンブリに大きな熱衝撃がかかる。
【特許文献１】米国特許第４，８０８，２６５号明細書
【特許文献２】米国特許第４，９０６，３６４号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
これまで既知のデッキアセンブリと違って、本発明の技術により、濾液排出表面がより大きく、濾過作用がより効率的で、部品部材の熱膨張によって損傷が生じないように製作・配置可能な回転式ドラムフィルター用デッキアセンブリが提供される。さらに、本発明の技術により、濾液サイクルでドラム回転が下降パスにあるとき、濾液の逆流によるパルプシートの再湿潤を効果的に防止するフィルターデッキアセンブリが提供される。また、本発明の技術により、堅牢で、商用寿命の長いフィルターデッキアセンブリが提供される。最後に、本発明の技術により、フィルターデッキアセンブリ構成部品を簡単・迅速に交換できるように特別に製作・配置されるフィルターデッキアセンブリが提供される。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
前述の利点は、ドラムの外円周の周りに設置された複数の個数の長軸方向および半径方向に延びる分割グリッドを有する回転式ドラムフィルターで得られる。濾液排出デッキ用の複数の波形シートが設けられるが、これは、濾液室を規定するため各波形シートの先端部と後端部が円周方向に隣接するペアの分割グリッドに取り付けられる。同等の数の孔開きフィルターデッキまたは板も設置される。各フィルターデッキまたはフィルター板は、波形シート（濾液排出デッキ）の頂部に取り付けられ、その先端部は、取り付けられた波形シートの先端部から後退して設置されている。同等の数の孔開き細長キャップ（長軸方向に延びている細長キャップ）が、分割グリッドの頂部に取り付けられ、フィルターデッキアセンブリを適切な位置と可動範囲内に保持し、最大の濾液排出を可能にし、かつ細長キャップおよびフィルターデッキアセンブリの容易な交換をも可能にしている。
【０００８】
シール部材が配置されるが、これは、各波形シート（濾液排出デッキとして用いられる）の先端部の前側（部分的または全面的）および／または下側に、または先端部に近接して配置される。シールクリップが配置・装着されるが、これは、各波形シートの先端部の前側および／または下側に配置・装着され、シール部材を定着する。シールクリップは波形シートにタック溶接またはスポット溶接し得るが、その溶接箇所は、例えば、幾何学的形状に依存して、波形シートの前側および／または底部である。シール部材が波形シートの前側および／または底部に配置されるとき、シール部材の構成は、シール部材の全部または一部が、シールクリップと、波形シートの先端部、または先端部の近くとの間に位置または挟まれるように構成される。シール部材は、シールクリップと連係して作用する圧縮性材料であり、特に、回転式ドラムの対応部分が下降中のとき、濾液排出デッキの先端部領域をシールする機能を有する。これはまた、補助的にフィルターデッキ濾液排出領域とシールクリップ領域のデッキ圧力差とを最大化する機能を有する。
【０００９】
従来の装置に関する問題としては、シール部材に対応する領域の液排出能力が低下することと、その領域の圧力差が低下することである。例えば、特許文献２（米国特許第４，９０６，３６４号明細書）のL字形のシール部材を用いると、シール部材領域の液排出能力が低下し、その領域の圧力差が低下する結果になる。液排出能力をも低下させる。本発明の技術を用いると、液排出能力がさらに向上し、洗浄効率が改良される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１０】
添付図面は、フィルタードラムとフィルターデッキアセンブリと、フィルターデッキアセンブリと細長キャップとグリッドとの構造を略示するものであるが、これらは、本発明の技術を具現化する配置を、使用・交換法を含んで、例示的に図示するものであり、本発明を限定するものではない。
【００１１】
さて、添付図面を参照する。類似の参照番号を付したものは、以下の図面を通じ対応する類似部分を示す。図１と図２に示される回転式ドラムフィルター装置は、７０と総称されるドラム構造を有する。このドラム構造は、ユーザーの事業所では、パルプ原料１４または他の濾過すべきスラリーを貯えたタンク１２に少なくとも部分的に沈められた状態になっている。ドラムは従来のように製作され、加圧または真空操作により濾液が排出され、フィルターデッキアセンブリ１８上にパルプシート１６が形成される。例えば、圧力差は、濾液が大気圧にあり、ドラムが低圧密閉容器（一般に、約３〜５psig（約２．１×１０4〜３．４×１０4Ｐａ））に納められていることによって生じる。濾液パイプに真空を補助的にかけることも可能である。フィルターデッキアセンブリ１８はフィルターデッキ１０と濾液排出デッキ２０とを有する。
【００１２】
図１に示されるように、長軸方向に延びる複数の分割グリッド９０がドラム表面７６上に取り付けられる。グリッドは、ドラムの外表面の周りに平行かつ等間隔に配置され、デッキアセンブリ内に濾液室８０を形成する。フィルターデッキアセンブリ１８と細長キャップ１００（長軸方向に細長いキャップ）とは、適切な円周となるような半径を有し、ドラム構造の周りに円滑な円筒デッキ外表面を形成する。
【００１３】
図２〜図７の好ましい態様に見ることができるように、濾液排出デッキ２０は、山部２２と谷部２４とを交互に有する正方形または長方形の波形シート３６から構成される。典型的なデッキアセンブリ寸法は、約１０インチ（ドラム円周方向に）×約７９インチ（ドラム長軸方向に）であるが、製作が容易で円筒形ドラムの長さに適合する適切な長さであればよい。山部２２と谷部２４とは、波形シート３６の先端部２５から後端部２６までドラム回転方向に延びる。波形シート３６は、ステンレス鋼やチタンのような耐蝕性金属であるのが好ましい。
【００１４】
スロット、ホール、または貫通孔３０が、各谷部２４の後端部近くに配設され、濾液を濾液排出デッキ２０から濾液室８０に流すようにしてある。スロット、ホール、または貫通孔３０の位置とサイクル運転との関係に起因して、ドラム回転運動の上昇サイクル間に、濾液は濾液排出デッキ２０から濾液室８０に流れる。ドラムの下降サイクル間は、スロット、孔、または貫通孔３０が後端部にあることと、シール部材５０とシールクリップ６０との作用で先端部２５がシールされることとが相俟って、パルプシート１６の再湿潤を引き起こす濾液室８０からの濾液漏洩が防止される。
【００１５】
フィルターデッキ１０は、正方形または長方形の金属板４０から成り、対応する波形シート３６の頂部に固着される。フィルター板４０は、小径の貫通孔、スロット、または開口４１が穿孔され、ステンレス鋼やチタンのような耐蝕性の金属製が好ましい。フィルター板４０には、全体に穿孔するのが好ましく、孔の直径は１ｍｍが好ましく、中心間距離は２ｍｍが好ましい。フィルター板４０は、波形シート３６の山部２２頂部の一部または全部に適当な溶接で固着するのが好ましい。固着スポット溶接（穿孔した板を波形シートに）を開けた孔にし得るのが好ましい。スポット溶接の直径（とその数）が適切であれば、十分な固着強度が得られる。フィルター板４０の先端部４２は、固着された波形シート３６の先端部２５から後退して固着される。
【００１６】
本発明にとって極めて重要というわけではないけれども、フィルター板４０は、必ずしも波形シートの端部を超えて延びている必要はない。代わりに、金属片（例えば、スチール製で、フィルター板のように孔開けされたものでも、そうでないのでもよい）を追加し、これを波形シートに溶接し、円筒ドラムに機械加工された円周方向の段差部（分割グリッドの半分に類似）に嵌める。別の（円周方向）細長キャップを、この追加した金属片（例えば、鋼）に重ね合わせ、デッキアセンブリの「浮き上り」（動き）が円滑に行われるように補助する。換言すれば、デッキアセンブリの周辺部の固着は行わないのである。代わりに、「タブ」を設け、これを波形シートに固着する。このタブの上に、相異なる（円周方向）細長キャップを「重ね合わせる」。この固着の性質は、本発明にとって極めて重要ではなく、従来方式のドラムフィルター装置の形を取ることも可能である。典型的なドラムフィルター（長さ３ｍ超）の場合は、前記円周方向細長キャップは３本、つまり、端部のリング各々に１本とセンターのリングに１本が備えられることになる。
【００１７】
典型的な回転式ドラムフィルターの場合と同様に、端部のリングは「片面」の分割グリッドと極めて似た構造と外観を有するものでよい。シールクリップが当たり得る段差部は、デッキ板の半径に対応する適切な半径の箇所に設け得る。端部リングの細長キャップは連続構造でよい。分割グリッドの細長キャップはこれに接し得る。高さは分割グリッドと同じでよい。センターリングは「短い」両面の分割グリッドと同様で差し支えない。これは、逆「Ｔ」字形の形状でよい。このリングを取り付けるため、溝をドラムに機械加工し、段差部もドラムに機械加工し得る。センターリングが「短い」（すなわち、円筒を包む板までは延ばさない）のは、濾液を装置の一端から濾液排出端まで流れ得るようにするためである。
【００１８】
本質的に、細長キャップの配列で面が確立し得る。この面により、デッキの「飛び出し」が抑えられる。デッキアセンブリは、周辺部の周りの段差部で支持され得る。分割グリッドの段差部が一面にあり、センターリングと端部リングとが他の一つの面にあり得る。分割グリッドは、波形シートの下でデッキを支持し得る。センターリングと端部リングは、波形シートの「ピーク部」（図３を参照、符号２２が示す箇所）の下で溶接されたシールクリップで支持し得る。
【００１９】
図２と図３の態様のような好ましい態様では、フィルター板４０の先端部４２と後端部４４とは、波形シート３６の先端部２５と後端部２６を超えては延びていない。さらに好ましい態様では、前記の先端部４２は後退して配置されているので、得られるギャップ６８は、結果として生じるギャップ６６に較べて少し大きく（または、少なくとも等しく）なっている。換言すれば、下降サイクルで運転のときは、波形シート３６に設けられたシールクリップ６０が分割グリッド９０と接触するので、フィルター板４０と細長キャップ１００との接触が防止される（または、両ギャップが等しいときは、フィルター板４０と細長キャップ１００との激しい接触は防止される）。このことは、フィルター板４０と細長キャップ１００の寿命の延長に有利であり、フィルターデッキパネルアセンブリの全体性に影響せずに、総合的に向上した濾過能力をさらに改良するものである。
【００２０】
図２〜図７のような好ましい態様では、シール部材５０は、各波形シート３６の先端部２５の下側近くに配置され、図３に示されるように、シールクリップ６０と波形シート３６の修正先端部２５との間に挟み込まれる。シール部材５０は柔軟な材料で、シールクリップ６０と波形シート３６との間のギャップを閉じるように波形シート３６と接触するのが好ましい。シール部材５０とシールクリップ６０は、濾液室８０中の濾液が濾液排出デッキ２０の谷部に逆漏れし、パルプシート１６が再湿潤されることを防止する。
【００２１】
シールクリップ６０は、固いシート材料であることが好ましく、対応する波形シートに用いられる材料と同一なのが好ましい。こうすれば、有害なコンポーネント間相互作用や温度変化問題が回避される。シールクリップ６０は、波形シート３６の先端部２５に溶接するのが好ましい。シールクリップ６０の厚さは、約０．５〜約４．０ｍｍであり得る。
【００２２】
シール部材５０は、シールクリップ６０の締結作用または従来の挟み込み手段によってシールクリップ６０と波形シート３６の間に挟み込むのが好ましい。例えば、シールクリップ６０は、シールクリップ６０を波形シート３６の先端部にまたはその一部に溶接する以前に、シール部材５０を定位置に締結し、これを挟み込み得る。テフロン、ＥＰＤＭ（エチレンプロピレンゴム）、バイトン（Viton）、ゴアテックス（Gore-Tex）および／または他の圧縮可能の材料、または圧縮可能に作用する材料の組合せが、シール部材５０に適切な材料である。シール部材５０は、比較的薄い材料で、例えば、約１．０〜約４．０ｍｍの厚さであり得る。シール部材５０は、波形シート３６の最底部の部分を超えて延び得る。
【００２３】
図８〜図１０のような他の好ましい態様では、第二シール部材５０ｂ、または連続シール部材５０ａ，５０ｂ（すなわち、この場合、シール部材５０ａ，５０ｂは一枚のシール部材で、図９に示されるような別々の部材ではない）が波形シート３６各々の先端部２５の面近くに配置され、図９に示されるように、シールクリップ６０と波形シート３６の修正先端部との間に挟み込まれる。シール部材５０ａと５０ｂ（または一枚の連続シール部材）は、柔軟な材料で、波形シート３６の先端下側部に実質的に接触し、シール部材５０ａ、５０ｂと波形シート３６の先端部との間のギャップを効果的に閉じるようにしている。シールクリップ６０は、シール部材を締結するもので、波形シートに溶接されている。シール部材５０aの下側部分(図３と図１７に示されるシール部材５０の下側部分のような)は、波形シート３６の最も底部の部分を超えて延びても差し支えない。シール部材（図９の５０ａ、図３と図１７の５０）の本質は、シールクリップ６０とグリッド９０との間をシールすることである。シール部材５０bは（必要に応じて）漏洩防止をさらに行うものである。
【００２４】
シール部材５０aと５０ｂ（または、一枚の連続シール部材）とシールクリップ６０は、ドラム下降運転の際に濾液室８０中の濾液が濾液排出デッキ２０の谷部に逆漏れしてパルプシート１６を再湿潤することを防止する役目を果たす。さらに、回転式ドラムフィルターが運転中に、フィルターデッキアセンブリが分割グリッド９０の方に前方へスライドし得るが（例えば、始めからそういう設定になっている場合、回転式ドラムフィルターの運転中に経時的にそうなってしまう場合、またはフィルターデッキパネルアセンブリが下降パスにある場合）、シール部材５０aと５０ｂ（または、一枚の連続シール部材）とシールクリップ６０が、波形シート３６の先端部２５と分割グリッド９０との間に実質的に挟み込まれる。従って、さらに濾液室８０中の濾液が濾液排出デッキ２０の谷部に逆漏れしてパルプシート１６を再湿潤することが防止される。
【００２５】
図８〜図１０のような好ましい態様では、シールクリップ６０は、固いシート材料であることが好ましく、対応する波形シート３６に用いられる材料と同一なのが好ましい。こうすれば、有害なコンポーネント間相互作用や温度変化問題が回避される。シールクリップ６０は、波形シート３６の先端部２５の一部に溶接するのが好ましい。これは、波形シートの先端頂部２５または他の部分に溶接し得るが、シール部材５０aと５０ｂ（または、一枚の連続シール部材）を実質的に、例えば、定位置に保持可能でなければならないものであるから、回転式ドラムフィルターが運転中には、シール部材５０aと５０ｂ（または、一枚の連続シール部材）は実質的に所定位置に確実に保持されるのである。シールクリップ６０の厚さは、約０．５〜約４．０ｍｍであり得る。
【００２６】
図８〜図１０のような好ましい態様では、シール部材５０aと５０ｂ（または、一枚の連続シール部材）は、シールクリップ６０の締結作用または従来の挟み込み手段によってシールクリップ６０と波形シート３６の間に挟み込むのが好ましい。例えば、「Ｊ」字形シールクリップ６０は、シールクリップ６０を波形シート３６の先端部の頂部にまたはその一部に溶接する以前に、シール部材５０aと５０ｂ（または、一枚の連続シール部材）を定位置に締結することによって、それらを挟み込み得る。テフロン、ＥＰＤＭ（エチレンプロピレンゴム）、バイトン（Viton）、ゴアテックス（Gore-Tex）および／または他の圧縮可能材料、または圧縮可能に作用する材料の組合せが、シール部材５０aと５０ｂ（または、一枚の連続シール部材）に適切な材料である。シール部材５０aと５０ｂ（または、一枚の連続シール部材）は、比較的薄い材料で、例えば、約１．０〜約４．０ｍｍの厚さであり得る。
【００２７】
図１１〜図１５のような好ましい態様では、シール部材５０は、各波形シート３６の先端部２５の面近くに配置され、図１２に示されるように、シールクリップ６０と波形シート３６の修正先端部との間に挟み込まれる。シール部材５０は柔軟な材料で、波形シート３６の先端部と実質的に接触して、シールクリップ６０と波形シート３６の先端部との間のギャップを効果的に閉じるようにしている。シールクリップ６０は、シール部材５０を締結するもので、波形シートに溶接されている。
【００２８】
シール部材５０とシールクリップ６０は、フィルタードラムが下降の際に濾液室８０中の濾液が濾液排出デッキ２０の谷部に逆漏れしてパルプシート１６を再湿潤することを防止する。さらに、回転式ドラムフィルターが運転中に、アセンブリが分割グリッド９０の方に前方へスライドし得るが（例えば、フィルターデッキパネルアセンブリが下降パスにある場合）、シール部材５０とシールクリップ６０とが、波形シート３６の先端部２５と分割グリッド９０との間に実質的に挟み込まれるので、さらに濾液室８０中の濾液が濾液排出デッキ２０の谷部に逆漏れしてパルプシート１６を再湿潤することが防止される。
【００２９】
図１１〜図１５のような好ましい態様では、シールクリップ６０は、固いシート材料であることが好ましく、対応する波形シート３６に用いられた材料と同じなのが好ましい。こうすれば、有害なコンポーネント間相互作用や温度変化問題が回避される。シールクリップ６０は、波形シート３６の先端部２５の底（または下）部に溶接するのが好ましく、シール部材５０を実質的に、例えば、定位置に保持可能でなければならないものであるから、回転式ドラムフィルターが運転中には、シール部材５０は実質的に所定位置に確実に保持されるのである。シールクリップ６０の厚さは、約０．５〜約４．０ｍｍであり得る。
【００３０】
図１１〜図１５のような好ましい態様では、シール部材５０は、シールクリップ６０の締結作用または従来の挟み込み手段によってシールクリップ６０と波形シート３６の間に挟み込むのが好ましい。例えば、「Ｊ」字形シールクリップ６０は、シールクリップ６０を波形シート３６の先端部の底（または下）部にまたはその一部に溶接する以前に、シール部材５０を定位置に締結することによって、それらを挟み込み得る。テフロン、ＥＰＤＭ（エチレンプロピレンゴム）、バイトン（Viton）、ゴアテックス（Gore-Tex）および／または他の圧縮可能材料、または圧縮可能に作用する材料の組合せが、シール部材５０に適切な材料である。シール部材５０は、比較的薄い材料で、例えば、約１．０〜約４．０ｍｍの厚さであり得る。
【００３１】
図１６〜図１０のような他の好ましい態様では、シール部材５０が波形シート３６各々の先端部２５の下面近くに配置され、図１７に示されるように、シールクリップ６０と波形シート３６の無修正先端部との間に挟み込まれる。シール部材５０は、柔軟な材料で、波形シート３６の先端部の下側に接触している。シールクリップ６０は、シール部材を締結するもので、波形シートに溶接されている。シール部材５０の下側部分（図３のシール部材５０と図９の５０ａの下側部分のような）は、波形シート３６の最も底部の部分を超えて延び得る。シール部材（図９の５０ａ、図３と図１７の5０）の本質は、シールクリップ６０とグリッド９０の間をシールすることである。
【００３２】
シール部材５０とシールクリップ６０は、ドラムフィルター下降の際に濾液室８０中の濾液が濾液排出デッキ２０の谷部に逆漏れしてパルプシート１６を再湿潤することを防止する。さらに、回転式ドラムフィルターが運転中に、フィルターデッキアセンブリが分割グリッド９０の方に前方へスライドし得るが（例えば、始めからそういう設定になっている場合、回転式ドラムフィルターの運転中に経時的にそうなってしまう場合、またはフィルターデッキアセンブリが下降パスにある場合）、シール部材５０とシールクリップ６０が、波形シート３６の先端部２５と分割グリッド９０との間に実質的に挟み込まれるので、さらに濾液室８０中の濾液が濾液排出デッキ２０の谷部に逆漏れしてパルプシート１６を再湿潤することが防止される。
【００３３】
図１６〜図１８のような好ましい態様では、シールクリップ６０は、固いシート材料であることが好ましく、対応する波形シート３６に用いられた材料と同一なのが好ましい。こうすれば、有害なコンポーネント間相互作用や温度変化問題が回避される。シールクリップ６０は、波形シート３６の先端部２５の一部分に溶接するのが好ましく、シール部材５０を実質的に、例えば、定位置に保持可能でなければならないものであるから、回転式ドラムフィルターが運転中には、シール部材５０は実質的に所定位置に確実に保持されるのである。シールクリップ６０の厚さは、約０．５〜約４．０ｍｍであり得る。
【００３４】
図１６〜図１８のような態様では、シール部材５０は、シールクリップ６０の締結作用または従来の挟み込み手段によってシールクリップ６０と波形シート３６の間に挟み込むのが好ましい。例えば、「Ｕ」字形シールクリップ６０は、シールクリップ６０を波形シート３６の先端部またはその一部に溶接する以前に、シール部材５０を定位置に締結することによって、それらを挟み込み得る。テフロン、ＥＰＤＭ（エチレンプロピレンゴム）、バイトン（Viton）、ゴアテックス（Gore-Tex）および／または他の圧縮可能材料、または圧縮可能に作用する材料の組合せが、シール部材５０に適切な材料である。シール部材５０は、比較的薄い材料で、例えば、約１．０〜約４．０ｍｍの厚さであり得る。
【００３５】
図 １、図４、図７、図１０、図１３、図１５、および図１８に見られるように、長軸方向に延びる分割グリッド９０は、各グリッドの長手面に各一個の二個の肩部分９２と９４を有している。これら二個の肩は、波形シート３６の先端部２５の部分と、これに円周方向に隣接した波形シートの後端部２６の部分を支持するように適応している。各グリッドに設けられている肩は、波形シートを支持し、適切な動きを可能とする限りは、所望に応じて、いずれの方向にも長さが等しくとも、あるいは相異なっても差し支えない。グリッド９０と濾液排出デッキ２０の間にギャップ６６があることによって、熱膨張が許容される。さらに、フィルターデッキ１０と細長キャップ１００間のギャップ６８があることによっても、熱膨張が許容される。
【００３６】
本発明の態様では、図 １、図４、図７、図１０、図１３、図１５、および図１８に示されるように、細長キャップ１００を有することによって、浮き上がりが自在にできるデッキアセンブリが提供される。この態様では、フィルター板４０の先端部は、波形シート３６の先端部２５から後退し、フィルター板４０の後端部４４は、波形シート３６の後端部２６から後退している。ギャップ６８の寸法は、ギャップ６６より大きいか、あるいは等しい。さもなければ、細長キャップ１００が破断しまう恐れがある。
【００３７】
長軸方向に延びる細長キャップ１００は、隣接している波形シート３６の先端部と後端部に重なり合うように取り付けるのが、好ましい。細長キャップ１００のみが、好ましくは適切な溶接によって分割グリッド９０に取り付けられ得る。細長キャップ１００は、図示のような小径の貫通孔、スロット、または他の開口（これらは、図示のようなフィルター板４０の小径の貫通孔、スロット、または他の開口とも同様）を有する。しかし、穿孔フィルター板４０とは異なり、細長キャップの方は、分割グリッドに溶接する領域では、孔開け／穿孔を行わないのが好ましい。小径の貫通孔、スロット、または他の開口を有する細長キャップを有する本発明の設計では、高容量・高効率を有するフィルターデッキアセンブリシステムが提供される。
【００３８】
デッキアセンブリ１８は、浮き上がり自在と考えられ、細長キャップ１００によってのみ定位置に抑えられているといってよい。交換可能な細長キャップ１００を取り外すことにより、デッキアセンブリに損傷を与えずに、これを取り外す（例えば、交換する）ことが可能である。
【００３９】
本発明技術の態様の各々では、デッキ部分の製造とアセンブリの工程における円周方向の部品組み立てに伴う潜在的な公差制約が最小限に抑えられる。諸々の態様では、フィルター板および波形シート双方の熱膨張に対してスペースが提供される。これらの態様のデッキアセンブリは、溶接を破断したり、部品を曲げたりせずに自由に膨張可能である。
【００４０】
以上、本発明技術について、最も実際的かつ好ましいと現在考えられている態様に関連して記述したけれども、本発明は開示の態様に限定されないことは勿論のこと、逆に、特許請求の精神と範囲に含まれる多岐にわたる部分的修正と等価の配置を網羅することを意図していることを理解すべきである。
【図面の簡単な説明】
【００４１】
【図１】本発明の態様に基づくドラムフィルターの概要断面図である。
【００４２】
【図２】本発明の態様に基づくフィルターデッキアセンブリの底面図である。
【００４３】
【図３】図２に示される本発明の態様に基づくフィルターデッキアセンブリの側面図である。
【００４４】
【図４】図２に示される本発明の態様に基づくフィルターデッキアセンブリと分割グリッドの側面図である。
【００４５】
【図５】図３の５-５の箇所の断面図である。
【００４６】
【図６】図３の６-６の箇所の断面図である。
【００４７】
【図７】図２に示される本発明の態様に基づくフィルターデッキアセンブリと細長キャップと分割グリッドを有するドラムフィルターの一部の側面図である。
【００４８】
【図８】本発明の態様の別の一つに基づくフィルターデッキアセンブリの底面図である。
【００４９】
【図９】図８に示される本発明の態様に基づくフィルターデッキアセンブリの側面図である。
【００５０】
【図１０】図８に示される本発明の態様に基づくフィルターデッキアセンブリと分割グリッドの側面図である。
【００５１】
【図１１】本発明の態様の別の一つに基づくフィルターデッキアセンブリの底面図である。
【００５２】
【図１２】図１１に示される本発明の態様に基づくフィルターデッキアセンブリの側面図である。
【００５３】
【図１３】図１１に示される本発明の態様に基づくフィルターデッキアセンブリと分割グリッドの側面図である。
【００５４】
【図１４】図１２の１４-１４の箇所の断面図である。
【００５５】
【図１５】図１１に示される本発明の態様に基づくフィルターデッキアセンブリと細長キャップと分割グリッドを有するドラムフィルターの一部の側面図である。
【００５６】
【図１６】本発明に係わる態様の別の一つに基づくフィルターデッキアセンブリの底面図である。
【００５７】
【図１７】図１６に示される本発明の態様に基づくフィルターデッキアセンブリの側面図である。
【００５８】
【図１８】図１６に示される本発明の態様に基づくフィルターデッキアセンブリと分割グリッドの側面図である。
【符号の説明】
【００５９】
１０…フィルターデッキ、１２…タンク、１４…パルプ原料、１６…パルプシート、１８…フィルターデッキアセンブリ、２０…濾液排出デッキ、２２…山部、２４…谷部、２５…先端部、２６…後端部、３０…開口、３６…波形シート、４０…フィルター板、４１…貫通孔、４２…フィルター板の先端部、７６…ドラム表面、４４…フィルター板の後端部、７６…ドラム表面、５０，５０ａ，５０ｂ…シール部材、６０…シールクリップ、６６，６８…細長キャップ、７０…ドラム構造、７６…ドラム表面、８０…濾液室、９０…分割グリッド、９２，９４…グリッドの肩、１００…細長キャップ。
【図１】
0004841145.tif 000002
【図２】
0004841145.tif 000003
【図３】
0004841145.tif 000004
【図４】
0004841145.tif 000005
【図５】
0004841145.tif 000006
【図６】
0004841145.tif 000007
【図７】
0004841145.tif 000008
【図８】
0004841145.tif 000009
【図９】
0004841145.tif 000010
【図１０】
0004841145.tif 000011
【図１１】
0004841145.tif 000012
【図１２】
0004841145.tif 000013
【図１３】
0004841145.tif 000014
【図１４】
0004841145.tif 000015
【図１５】
0004841145.tif 000016
【図１６】
0004841145.tif 000017
【図１７】
0004841145.tif 000018
【図１８】
0004841145.tif 000019