(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
並列された印刷シート（３）のスタック（２）の形成のための装置であって、印刷シート（３）をずれ重なり状態でスタック支台（１７、２２）に垂直に供給する搬送装置と、スタック形成のために設けられたスタック支台（１７、２２）に付設され、支持要素（２８、２９）とスタック（２）との間で端側に送り込み可能で、スタック（２）の長さを形成する制御可能な送り込み装置（３０）とから成る前記装置において、
送り込み装置（３０）が、前後のスタック端に付設され、通過する支持要素（２８、２９）のための貫通開口（３８）を備えた、スタック支台（１７、２２）に対して垂直に駆動可能で、端板（３１）をスタック端に挿入する差込み装置（６０）によって形成されており、該送り込み装置は少なくとも１つの端板（３１）を供給可能な少なくとも１つの中間室を有することを特徴とする前記装置。
【請求項２】
差込み装置（６０）が、中間室内に少なくとも１つの端板（３１）を収容する２つの平行な保持板（３２、３３）によって形成されていることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
差込み装置（６０）がスタック（２）の端板（３１）にそれぞれ付設された２つの中間室を有することを特徴とする請求項１又は２に記載の装置。
【請求項４】
送り込み装置（３０）が、スタック支台（１７、２２）に対してずらされた又は後方にずらされた位置で端板（３１）を供給可能であることを特徴とする請求項１から３までのうちのいずれか１つに記載の装置。
【請求項５】
差込み装置（６０）がスタック形成方向に対して平行に往復移動可能であることを特徴とする請求項１から４までのうちのいずれか１つに記載の装置。
【請求項６】
差込み装置（６０）の保持板（３２、３３）が、水平に向けられたスタック支台（１７、２２）の上方に配設されていることを特徴とする請求項５に記載の装置。
【請求項７】
保持板（３２、３３）が位置を固定して配設されている架台（３９）内を案内されていることを特徴とする請求項１から６までのうちのいずれか１つに記載の装置。
【請求項８】
中間室に通過する支持要素（２８、２９）のために設けられた貫通開口（３８）の上方に少なくとも１つの切り換え可能な保持装置（３５）を備えた差込み装置（６０）が形成されていることを特徴とする請求項１から７までのうちのいずれか１つに記載の装置。
【請求項９】
差込み装置（６０）中の端板（３１）に保持装置（３５）が付設されていることを特徴とする請求項８に記載の装置。
【請求項１０】
端板（３１）の供給のために設けられた位置が端板（３１）のスタック及びデスタックのためのマガジン（３４）として形成されていることを特徴とする請求項３から９までのうちのいずれか１つに記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、並列された印刷シートのスタックの形成のための装置であって、印刷シートをずれ重なり状にスタック支台に垂直に供給する搬送装置と、スタック形成のために設けられたスタック支台に付設され、支持要素とスタックとの間で端側に送り込み可能で、スタックの長さを形成する制御可能な送り込み装置とから成る前記装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
この方法で形成されたスタックは、専門用語で棒状物及び棒状物の為に利用されるデスタッカーとしての装置で用いられる語である。プレスされかつ括られた棒状物は通常の方法で真先に中間貯蔵されかつそれから印刷シートのセパレートのためにフィーダに達し、フィーダは印刷シートを処理区間に供給するために設けられている。
【０００３】
冒頭に記載した形式の装置は、スイス国特許出願第６６３３９７号明細書に開示されている。主として端側の印刷シートを損傷から護るために手で挿入される端板は、その作業中作業者を１００％拘束し、作業者は形成されたスタックとスタックを端側で支持する支持要素との間の端板の正しい差込みに集中させられる。供給領域における印刷シートの流れ及びデスタックの前のスタックのプレスの監視は端板の手動送り込みに必要な作業時間によって著しく制限されかつ端板の準備も装置の運転中作業者によって辛うじてやり遂げられる。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
本発明は、作業者の作業を容易にしかつ進行する収集プロセス並びに端板の準備のために充分な時間を与えることができるために、スタック端に端板を自動的に供給することを課題とする。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
この課題は、本発明によれば送り込み装置が前後のスタック端に付設され、通過する支持要素のための貫通開口を備え、スタック支台に対して垂直に駆動可能で、スタック端に端板を挿入する差込み装置によって形成され、送り込み装置は端板を供給可能な少なくとも１つの中間室を有することによって解決される。それによって前記の欠点は除去される。
【０００６】
好ましくは差込み装置は、中間室中に端板を収容する少なくとも２つの平行な保持板によって形成されている。
【０００７】
送り込み装置は、スタックのそれぞれ１つの端板に付設された２つの中間室を有することができ、その結果少なくとも送り込み装置の運動に必要でありかつ端板送り込みのために多くの時間が充当さられることができる。
【０００８】
送り込み装置がスタック支台に対して直角にずらされた位置において端板を供給可能であり、それぞれ端板の準備が簡単化される場合には有利である。
【０００９】
送り込み装置がスタック支台に対して後方にずらされた位置で端板を供給可能であり、それによって容易にアクセス可能な準備空間が得られることができることは合理的である。
【００１０】
連続的なスタック形成工程への端板供給の適合は、送り込み装置がスタック形成方向に沿って往復走行可能である場合には最適にされることができる。
【００１１】
好ましくは送り込み装置は、水平に向けられたスタック支台の上方に配設されており、その結果端板はその自重によって又は移行装置によって送り込み装置に落下され若しくはセットされることができる。
【００１２】
保持板が位置を固定して配設された架台にスタック形成方向に平行に案内されることは合理的であり、その結果簡単な運動駆動装置が使用可能である。
【００１３】
スタックと支持要素との間の最短距離で端板を運転位置に移動することができるために、保持板の少なくとも１つが通過する支持要素のために設けられた貫通開口の上方に中間室における切り換え可能な保持装置によって形成されている場合には好適である。
【００１４】
端板の供給のために設けられた位置が端板のスタック及びデスタックのためのマガジンとして形成されている場合は好適であることが実証される。
【００１５】
続いて本発明を、明細書に詳しく説明してない全ての詳細に関して参照される図面を参照して、実施例に基づいて説明する。
【００１６】
【実施例】
図１は、棒状物デスタッカーとも称される並列された印刷シート３のスタック２の形成のための、機械架台１０によって支持された装置１を示し、その際印刷シート３は、右側から搬送コンベヤ４〜８を介して折り目を先にして先ずプレス装置９によって２つの上下に重なったプレスロールから形成され、折り目のプレスのために案内される。その際印刷シート３はずれ重なり状態を形成する形で搬送され、ずれ重なり状態ではそれぞれ後続の印刷シート３が先行する印刷シート上に部分的に載せられる（搬送コンベヤ６上のずれ重なり状態を参照）。そのようなずれ重なり状態の印刷シートは、例えば印刷機のデリバリに引き渡されることができる。プレス装置９の後に印刷シート３は更にずれ重なり状態で搬送コンベヤ１２、１３によって形成された略垂直に上昇する搬送部分１１に達する。搬送部分１１上では印刷シート３が搬送コンベヤ１２、１３の間に挟まれ、搬送コンベヤは一緒にローラ１４、１５のまわりを回転する。搬送コンベヤ１２、１３はローラ１５の後、対抗ローラ１６のまわりを通り、更に他のローラを介してプレス装置９の下方のプレスロールの軸線のまわりを通ってローラ１４に戻される。搬送ベルト１３はローラ１４、１５のまわりを回転し、かつローラ１５を離れた後印刷シート３の搬送軌道から逸れる。そのような搬送装置は、例えばスイス国特許第６６３３９７号明細書から公知でありかつ印刷シート３はヨーロッパ特許出願公開第０６２３５４２号明細書に開示されたように、上方差込み方式で上方から供給されることができる。搬送部分１１の搬送端で１８０°転向した後、印刷シート３はスタック支台１７に対して垂直に向けられた同種の搬送コンベヤ１８に渡される。これは２つの搬送コンベヤ１９、２０の平行な２つの走行部分から形成された搬送ダクト２１を有し、搬送ダクトは形成されるスタック２上で終わりかつスタック支台１７、２２上に現れた印刷シート３は搬送ダクトを通って送られる。搬送ダクト２１の機能方法は同様に前記文献に記載されている。前記スタック支台１７、２２は、回転する２つのチェ−ン対から形成された引張り装置に固定されており、その中１つが２４で表される。該引張り装置には１つの制御可能な駆動モータ（図示しない）が付設されており、その結果例えばスタック形成の間にスタック支台１７、２２は減速された速度で走行されることができる。スタック支台１７、２２は、横向きに並列された部材２３によって形成されておりかつ引張り装置の上部走行部分は案内レール上に支持される。引張り装置は、転向ローラ２５、２６のまわりを走行し、転向ローラはスタック形成方向に見て、ずれ重なり状流動の進入の前方であってスタック支台上にかつ後続のスタックプレス２７の後方に配設されている。スタック支台１７、２２は対状に端に配設されている支持要素２８、２９を有し、これらの間にそれぞれスタック２が形成されかつ搬送される。スタック形成の始めにスタック支台１７、２２の後方の支持要素２９は後続のスタック支台１７、２２の前方の支持要素２８に当接しかつ搬送ダクト２１の通過の際にスタック分離を行う。他の路程上にある完成したスタックは、完成したスタックが高い速度の後続のスタック２から離され���後、制御可能な送り込み装置３０を通過し、送り込み装置によってスタック支台１７、２２の支持要素２８、２９と、スタック２との間でスタック２を損傷から護る端板３１が挿入される。送り込み装置３０は少なくとも１つの端板３１用の中間室を形成し、互いに間隔をおいて配設された２つの平行な保持板３２、３３から成る。保持板３２、３３は下端にスリットのついた貫通開口３８を有し、貫通開口をスタックされた印刷シート３の挟持プレスのための支持要素２８、２９が通過することができる。図２〜図４にに基づいてスタック形成工程の際の端板送り込みを記載する。図２（ａ）において、形成されるスタック２がある長さに達しかつ準備された送り込み装置３０が支持要素２８から形成された前端に近づき、送り込み装置には前もって端板３１がその上に配設されているマガジン３４から供給されている。選択されたスタック長さ又はスタック速度に基づいて、送り込み装置が図示の位置に達するまでに送り込み装置３０は端板３１の収容後長い又は短い路程を進む。勿論サイクル時間及びおそらく品質も犠牲にして、送り込み装置３０は短い路程で又は停止位置で運転され若しくは端板が差込まれることができる。図示の状態において、送り込み装置３０は端板３１をスタック２の前側と支持要素２８との間に挿入する直前の位置にある。このために端板３１は送り込み装置３０で支持要素２８の上の高さに把持されているが、このために保持装置３５が設けられている。水平方向若しくはスタック形成方向に対して平行な方向への送り込み装置３０の往復運動のために、図３中に詳しく認識可能な３６で表す案内装置が整向されている。保持板３２、３３の高さ調整は、図３中に明らかにされた空気圧作動装置３７を介して行われる。記載の手段は、送り込み装置３０が端板３１の案内のため及び送り込むための合理的に最短の路程上を走行され得ることを可能にする。
【００１７】
２つの端板３１を収容することができる送り込み装置３０は、スタック支台１７、２２に対する往復運動若しくはマガジン３４に対する往復運動を節約することができる。従って１つ又は２つの端板３１又は２つの端板３１のための中間室又は２つの端板３１のための中間室を備えた送り込み装置３０を２つの分離した中間室中に形成することが可能である。
【００１８】
図２（ｂ）には、送り込み装置３０に搭載された端板３１が下ろされかつスタック２の前端を送り込み装置３０の保持板３２により押圧することによって、支持要素２８の後方で端板が先ず保持板３２、３３によって形成された中間室に緩く座着する位置にずらされている。
【００１９】
図３（ａ）は、送り込み装置３０が外されかつ端板３１がスタック２の長さの増大によってスタックと支持要素２８との間にクランプされる他のステップを示す。送り込み装置３０は他の端板はスタック２の後端のために設けられた他の端板３１を収容する。２つの中間室を備えた送り込み装置３０を収容しかつこれらを互いにスタック２の端板に位置決めすることができるように、２つの中間室を備えた送り込み装置３０を形成することが可能である。図３（ｂ）によれば、スタック２は支持要素２９によって特定される後端で送り込み位置に達する（同様に送り込み装置３０で表す）。
【００２０】
送り込み装置３０がスタック２よりも早く前進運動方向に駆動されると、図４（ａ）による位置が達成される。この位置において、スタック後端はスタックとこれに続く支持要素２９との間に隙間が生じ、この隙間に端板３１が上方から下方へ若しくは送り込み装置３０における保持位置からに挿入されるように前に移動される。図４（ａ）では、保持装置３５は既に運転を外されかつ端板３１はスタック支台１７上にある。
【００２１】
図４（ｂ）には、送り込み装置３０がスタック２のスタック後端から離されかつ特定の距離をおいて続く次のスタック２のための端板３１もマガジン３４から送り出される。この際保持装置３５は保持板３２、３３の間の中間室に切り換えられかつ貫通開口上の持ち上げられた位置に端板３１を保持し、その結果端板３１用の新たなスタック２の前方の支持要素２８は、図２（ａ）及び（ｂ）に表されたように、保持板３２、３３を通過することができる。
【００２２】
図５には、送り込み装置３０は図１及び図２〜図４よりも詳しく表されている。装置１の機械架台１上に有利に支持されかつ装置と結合可能な架台３９は、４つの支柱４０から成り、その上端にそれぞれ２つの横はり及び縦はり４２及び４３から成る枠４１が固定されている。Ｃ形形材から形成された縦はり４３には案内装置３６が固定されており、案内装置には保持板３２、３３が駆動可能に案内され若しくは懸架されている。
【００２３】
案内装置３６は、搬送方向Ｆに対して平行に延びるロッド４４を有し、ロッドには送り込み装置３０の保持板３２、３３を担持するそれぞれ１つの支持体４５が縦移動可能に支承されている。支持体４５はそれぞれ例えば締付け装置の連結要素４７によって駆動ベルト４６と連結されており、駆動ベルトは枠４１の片側で対状に上下に配設されている転向ローラ４８のまわりにかつ向かい合って位置して駆動ローラ（軸受４９のみが明らかである）上に案内されている。駆動ローラは駆動ユニット５２の伝動装置５１と連結している軸５０に固定されている。支持体４５は、横部材５３によって側方の傾倒に抗して側方に支持されている。結合された保持板３２、３３は端板３１用の中間室を形成しかつスタック支台１７、２２の端に設けられ支持要素２８、２９用の貫通開口３８を有する。
【００２４】
保持板３２，３３は側方端にそれぞれ支持体４５に固定された案内５４中を垂直にずらされることができるように案内されており、その際マガジン３４からの端板３１の収容部の上方位置が付設されており、そして下方位置には端板３１の挿入のための保持板３２、３３がスタック端に位置決めされている。保持板３２、３３の操作は、両側に配設されている空気圧シリンダ５５によって達成され、空気圧シリンダは支持体４５に固定されておりかつピストンロッド５６によって保持板３２、３３に固定されたホルダ５７上に作用する。保持装置３５は保持板３３にありかつ爪５８を有し、爪は中間室内のピストンシリンダユニット５９によって旋回可能に運転位置と非運転位置に移動されることができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】図１は、本発明による装置の図式的側面図である。
【図２】図２は、スタック形成の際の端板送り込みを図式的に示す図であって、（ａ）は送り込み装置がスタックに近づいた状態を示し、（ｂ）は端板を支持要素２８とスタック前端との間に差込んだ状態を示す図である。
【図３】図３は、スタック形成の際の端板送り込みを図式的に示す図であって、（ａ）は送り込み装置が上昇した状態を示す図であり、（ｂ）は送り込み装置がスタックに接近した状態を示す図である。
【図４】図４は、スタック形成の際の端板送り込みを図式的に示す図であって、（ａ）は端板がスタック後端と支持要素２９との間に差込まれた状態を示す図であり、（ｂ）は先行するスタックが後続のスタックから引き離された状態を示す図である。
【図５】図５は、端板用の送り込み装置の斜視図である。
【符号の説明】
１    スタック形成装置
２    スタック
３    印刷シート
１７    スタック支台
２２    スタック支台
２８    支持要素
２９    支持要素
３０    送り込み装置
３１    端板
３８    貫通開口
６０    差込み装置
【図１】
0004762455.tif 000002
【図２】
0004762455.tif 000003
【図３】
0004762455.tif 000004
【図４】
0004762455.tif 000005
【図５】
0004762455.tif 000006