(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
偏心炉底出鋼式電気炉用の、一体物として構成された、側壁及びタップホールカバーであって、
（ｉ）偏心炉底出鋼式電気炉の中に下方へ延びる少なくとも一つのグラファイト電極を囲むように、偏心炉底出鋼式電気炉の円形の部分によって支持される円形断面の垂直な中空側壁を備え、前記側壁が、
（ａ）前記中空側壁の内部を形成する内側金属ベース部材と、
（ｂ）前記内側金属ベース部材から離間された外側金属被覆部材と、
（ｃ）前記外側金属被覆部材を前記内側金属ベース部材に結合するため及び前記内側金属ベース部材と前記金属被覆部材との間に閉鎖された空間を画定するための、上部及び下部フランジから成る手段であって、前記閉鎖された空間は、少なくとも一つの外側液体ドレイン開口が配置された最下部を有する、手段と、
（ｄ）前記内側金属ベース部材を許容温度に維持するのに十分な量で、液滴の形態における液体クーラントのスプレーを前記内側金属ベース部材に向けるために、前記閉鎖された空間内であって前記内側金属ベース部材に隣接すると共にそれから離間された所定の周囲位置に配置された複数のスプレー手段と、
（ｅ）液体クーラントを前記複数のスプレー手段へ供給するために、前記内側金属ベース部材に沿って周囲に延びる、前記側壁の前記閉鎖された空間内の液体クーラント供給ヘッダーと、
（ｆ）前記閉鎖された空間の内側から液体クーラントのフローを受けるために、前記少なくとも一つのドレイン開口と連通する少なくとも一つの液体クーラントドレインアウトレット手段と、を備え；
（ii）液体を前記液体クーラント供給ヘッダーへ供給するための液体クーラント供給導管を備え；
（iii）前記中空側壁へ固定的に取り付けられると共に前記偏心炉底出鋼式電気炉のタップホール部分の上になるように前記中空側壁から離れるように延びる中空タップホールカバー部分を備え、前記中空タップホールカバー部分は、閉鎖された空間と前記側壁の前記内側金属ベース部材に取付られた下部プレートとを有すると共に前記電気炉の前記タップホール部分の直上に位置し、且つ前記電気炉のタップホールに砂を導入するためのサンドホールを画定し、前記中空タップホールカバー部分の前記閉鎖された空間は、前記中空タップホールカバー部分の前記閉鎖された空間の最下部に位置する少なくとも一つの液体クーラントドレイン開口を有する最下部を有し、前記中空タップホールカバー部分の前記最下部は、前記内側金属ベース部材と前記側壁の金属被覆部材との間の閉鎖された空間と連通し、
（ａ）前記下部プレートを許容温度に維持するのに十分な量で、液滴の形態の液体クーラントのスプレーを前記中空タップホールカバー部分の下部プレートへ向けるために、前記中空タップホールカバー部分の前記閉鎖された空間内に配置された複数のスプレー手段と、
（ｂ）前記閉鎖された空間の内部から液体クーラントのフローを受けるための少なくとも一つの液体クーラントドレインアウトレット手段と、
（ｃ）前記中空タップホールカバー部分の前記閉鎖された空間内において液体クーラントを前記複数のスプレー手段へ供給するための前記中空タップホールカバー部分の前記閉鎖された空間内の導管手段であって、前記導管手段が前記側壁の前記閉鎖された空間内の前記液体クーラント供給ヘッダーへ接続される導管手段と、を備える、
偏心炉底出鋼式電気炉用の側壁及びタップホールカバー。
【請求項２】
前記中空タップホールカバー部分は、前記中空側壁から接線方向へ且つ互いに繋がるように延びる一対の垂直側壁部を有する、請求項１記載の偏心炉底出鋼式電気炉用の側壁及びタップホールカバー。
【請求項３】
前記中空タップホールカバー部分の前記最下部は、液体クーラントが重力によって前記中空タップホールカバー部分から前記側壁の前記内側金属ベース部材と金属被覆部材との間の前記閉鎖された空間内に流れることが可能なドレインを形成している、請求項１記載の偏心炉底出鋼式電気炉用の側壁及びタップホールカバー。
【請求項４】
前記中空タップホールカバー部分の前記下部プレートは、前記側壁の前記内側金属ベース部材にその内側縁部が接触するアーチ状部材から成り、前記下部プレートと内側金属ベース部材へ溶接される金属ストリップが前記下部プレートと前記内側金属ベース部材との接触部を覆うように設けられる、請求項１記載の偏心炉底出鋼式電気炉用の側壁及びタップホールカバー。
【請求項５】
前記中空タップホールカバー部分は、溶接によって前記側壁の前記外側金属被覆部材へ取り付けられる、上方へ傾斜する部分を備える、請求項１記載の偏心炉底出鋼式電気炉用の側壁及びタップホールカバー。
【請求項６】
偏心炉底出鋼式電気炉用の、一体物として構成された、側壁及びタップホールカバーであって、
（ｉ）偏心炉底出鋼式電気炉の中に下方へ延びる少なくとも一つのグラファイト電極を囲むために、前記偏心炉底出鋼式電気炉の円形の部分によって支持される円形断面の垂直な中空側壁を備え、前記側壁が、
（ａ）前記中空側壁の内部を形成する内側金属ベース部材と、
（ｂ）前記内側金属ベース部材から離間された外側金属被覆部材と、
（ｃ）前記外側金属被覆部材を前記内側金属ベース部材に結合するため及び前記内側金属ベース部材と前記金属被覆部材との間に閉鎖された空間を画定するための、上部及び下部フランジから成る手段であって、前記閉鎖された空間は、少なくとも一つの外側液体ドレイン開口が配置された最下部を有する、手段と、
（ｄ）前記内側金属ベース部材を許容温度に維持するのに十分な量で、液滴の形態における液体クーラントのスプレーを前記内側金属ベース部材に向けるために、前記閉鎖された空間内であって前記内側金属ベース部材に隣接すると共にそれから離間された所定の周囲位置に配置された複数のスプレー手段と、
（ｅ）液体クーラントを前記複数のスプレー手段へ供給するために、前記内側金属ベース部材に沿って周囲に延びる前記側壁の前記閉鎖された空間内の液体クーラント供給ヘッダーと、
（ｆ）前記閉鎖された空間の内側から液体クーラントのフローを受けるために、前記少なくとも一つのドレイン開口と連通する少なくとも一つの液体クーラントドレインアウトレット手段と、を備え；
（ii）液体を前記液体クーラント供給ヘッダーへ供給するための液体クーラント供給導管を備え；
（iii）前記中空側壁へ固定的に取り付けられると共に前記偏心炉底出鋼式電気炉のタップホール部分の上になるように延びる中空タップホールカバー部分を備え、前記中空タップホールカバー部分は、閉鎖された空間と、溶接によって前記側壁の前記内側金属ベース部材にその内側縁部が取付られたアーチ状の下部プレートとを有すると共に前記電気炉の前記タップホール部分の直上に位置し、且つ前記電気炉のタップホールに砂を導入するためのサンドホールを画定し、前記中空タップホールカバー部分の前記閉鎖された空間は、ドレインを形成する最下部を有し、前記ドレインは少なくとも一つの液体クーラントドレイン開口を持ち、前記ドレインは、前記側壁の前記内側金属ベース部材と金属被覆部材との間の閉鎖された空間と連通して前記中空タップホールカバー部分から前記側壁の前記閉鎖された空間へ重力による前記フローを可能とし；
（ａ）前記中空タップホールカバー部分の前記下部プレートを許容温度に維持するのに十分な量で、液滴の形態の液体クーラントのスプレーを前記下部パネルへ向けるために、前記中空タップホールカバー部分の前記閉鎖された空間内に配置された複数のスプレー手段と、
（ｂ）前記中空タップホールの前記閉鎖された空間の内部から液体クーラントのフローを受けるための少なくとも一つの液体クーラントドレインアウトレット手段と、
（ｃ）前記中空タップホールカバー部分の前記閉鎖された空間内において液体クーラントを前記複数のスプレー手段へ供給するための、前記中空タップホールカバー部分の前記閉鎖された空間内の導管手段であって、前記側壁の前記閉鎖された空間内の前記液体クーラント供給ヘッダーへ接続された、導管手段と、を備え、
（iv）前記下部パネルと前記内側金属ベース部材へ溶接して両者の接触部を被覆する金属ストリップを備え、
（ｖ）一体物としてのリフティングのために、前記中空側壁及び前記中空タップホールカバー部分へ取付けられるリフティングラグを備える、
偏心炉底出鋼式電気炉用の側壁及びタップホールカバー。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
（発明の背景）
本発明は、偏心炉底出鋼式（ＥＢＴ: Eccentric Bottom Tap）電気炉、例えば、一つ又はそれより多くのグラファイト電極の下方に、その中でスチールスクラップが溶融される略円形の炉床と、バルブが設けられたボトムホールを有する隣合う偏心的に構成される比較的浅い部分と、を備え、このバルブを開き且つ傾けられると溶融スチールが出ることが可能な電気アーク炉、の側壁及びタップホールカバー用のスプレー冷却システムに関する。
【０００２】
ＥＢＴ炉の最も共通の構成は、炉の円形部分の上に位置し、スプレー又は水冷である主要な「丈の高い」セクションと、炉のタップホールバルブを覆うと共に保護するために、砂が注入される「サンドホール」を含む隣接下部ＥＢＴ（偏心）延長部と、を備える。この「丈の高い」セクションは、取り外し可能な、円形水冷又はスプレー冷却ルーフを備え、スクラップ金属が炉に投入されてルーフの下方で溶融される。溶融が完了すると、炉全体は、溶融スチールが炉からこの炉の下方に位置する柄杓へ放出されるように開くタップバルブを有する偏心（タップ）部分へ向けて傾けられる。湯だしが完了すると、タップホールバルブが閉鎖され、且つ炉が水平にされる。次に、砂がサンドホールを介してカバー内及びその下の耐火炉床のタップホールへ注入されて下にあるタップホールバルブを保護する。次に、炉は、次の装填物の溶融と湯だしの準備がなされる。
【０００３】
ＥＢＴ（偏心）部分に対するカバーは、慣習的に、加圧水冷パネル或いは別個のスプレー冷却パネルである。水冷パネルは、一般に平らであり水平であり、且つサンドホールを含む。別個のスプレー冷却パネルは、傾斜プレートと、このプレート上への及びそれからの水の効果的なフローを可能とする円錐部分の組合せである。また、スプレー冷却パネルは、サンドホールを含むと共にスプレー冷却室を有する。使用において、別個のスプレー冷却パネルは、「丈の高い」スプレー冷却セクションへボルト止めされ、各セクションは、それ自体のクーラント供給口部と使用済クーラント用の独立ドレインを有する。このタイプのスプレー冷却構成は、主要な「丈の高い」セクションとＥＢＴカバーとの間のジョイントで煙と炎が排出され易く、使用済みクーラントがセクション同士間で等しくならない。
【０００４】
他の従来の市販の構成は、卵型ルーフを含み、このルーフは、炉の円形部分とＥＢＴ部分の両方をカバーし、その結果、タップホールの上方の高いルーフに位置するサンドホールを有する単一で非常に重い「丈の高い」セクションとなり、タップホールの充填を複雑とする。
【０００５】
（発明の概要）
本発明に従って、スプレー冷却中空側壁は、ＥＢＴ炉の円形部分に対して設けられ、且つ中空ＥＢＴカバー部分は、例えば、溶接によって側壁に取付けられて、単一の、即ち、一体物の側壁及びタップホールカバーを提供する。ＥＢＴカバー部分は、側壁の横方向中間セクションで取付けられ、且つ垂直ではあるが、側壁よりもかなり少ない範囲に、例えば、側壁の高さの約１／４から１／３だけ延びている。ＥＢＴカバー部分は、中空であり、上部カバーと下部アーチ状プレートを有し、この下部アーチ状プレートは、ＥＢＴカバー内でノズルによってスプレー冷却される。これらのノズルは、スプレー冷却側壁中の水導管へ接続される導管からクーラント、例えば水を受け取り、使用済みクーラントは、ＥＢＴカバーから側壁へ排出されることができ、炉が傾けられると、側壁からＥＢＴカバーへ排出される。ＥＢＴカバーの底部プレートは、側壁の内側スプレー冷却壁に共形的に接触するような形状とされ、この共形接触は、側壁の内側壁と下部プレートへ溶接された金属ストリップによってシールドされ、この溶接領域と金属ストリップは、ＥＢＴカバー内のノズルからのクーラントによって容易に冷却される。
【０００６】
（発明の詳細な説明）
図１及び図２を参照して、本発明の一体型側壁及びタップホールカバーが参照番号１０で示され、このカバーは、炉４１の円形炉床４２の上にある垂直円形中空側壁２０を有する。中空側壁２０は、外側金属被覆部材２２、内側金属ベース部材２４及び上部と下部金属フランジ２６，２７を備え、これらのフランジは、金属被覆部材２２と内側金属ベース部材２４を接合すると共に側壁２０内に閉鎖された空間３０を閉鎖する。クーラントヘッダー３２は、室３０の上部に位置し、外側金属被覆部材２２に沿って周方向へ延びる。クーラント、例えば、水は、クーラント供給インレット（液体クーラント供給導管）３４でクーラント供給ヘッダー３２に供給されて、クーラントは、閉鎖された空間３０内に周方向へ位置される垂直スプレーバー３６へ向かって下方へ流れる。ノズル３８は、図２に示される炉床４２におけるスクラップ（図示せず）のアーク溶融の過程でグラファイト電極４０によって発生される熱に曝される内側金属ベース部材２４を許容温度に維持するのに十分な量だけ水の液滴を内側金属ベース部材２４の表面へスプレーする。Ｈｅｇｇａｒｔらに対して付与された米国特許第４，７１５，０４２号に記述されるタイプのスプレー冷却炉ルーフ３９が、図２に概略的に示されるように、設けることが出来る。ノズル３８からの使用済みクーラントは、チャンバー３０の最下部分でチャネル４４へ下降し、外側金属被覆部材２２の開口（液体クーラントドレインアウトレット手段）４６で出る。更に図４、５、６及び７を参照すると、本発明の中空タップホールカバー部分５０は、水平部分５１を有する上部金属カバー部材５２と、上方へ傾斜する部分５３と、一対の垂直側壁部５６，５８と、垂直前部５９と、を備える。中空タップホールカバー部分５０は、参照番号５４で示される位置で、側壁２０の上部カバーフランジ２６へ溶接される。更に図３、３（Ａ），図５及び図６を参照すると、上部金属カバー部材５２の垂直側壁部５６，５８と前部５９は、参照番号６０の部分でアーチ状下部金属パネル６２に溶接されて、図１と図４、４（Ａ）及び４（Ｂ）にて参照番号３３で示されるように、側壁２０の囲まれる空間３０と連通するＥＢＴカバー部材ドレイン６３を形成する。図４及び図４（Ａ）に示されるように、下部金属プレート６２は、金属ストリップ６４で溶接２９と３１によって内側金属ベース部材２４に取付けられる。図９及び図１０に示されるように、金属ストリップ６４、好ましくはスチールは、中空タップホールカバー部分５０のカバープレート６２と側壁２０の内側金属ベース部材２４との間の共形接触部３７を覆い、金属ベース部材２４の接点９０と９２から接線方向に且つ収束するように延びるよう成形される。金属ストリップ６４は、その外表面で適切に面取りされ、即ち斜面とされ、そしてヒートシンクとして働き且つ炉４１（図２）の炉床４２におけるスクラップのアーク溶融に起因する過剰な発熱から参照番号３７部で下部プレート６２と金属ベース部材２４の間の接触エッジを保護するのに十分な質量を有する。金属ストリップ６４は、その背面６７で金属ベース部材６４へ及びその下部表面８１で下部金属プレート６２へ溶接される。ヒートシンクとして働くことに加えて、金属ストリップ６４は、シールとして働き、共形接触領域３７で炉の煙と炎が逃げ出すことを防止する。金属ストリップ６４は、金属ベース部材２４と下部金属プレート６２で埃及び炎防止周囲シールを提供する。図１、図２及び図８を参照すると、下部金属プレート６２のカバー部材５２への接合は、中空タップホールカバー部分５０内に中空室７０を提供し、この中空室７０は、側壁２０のクーラント供給ヘッダー３２に接続されたクーラント導管手段７４を含む。水平方向へ配置されたスプレーバー７１は、クーラント導管手段７４からクーラントを受け取り、クーラントは、図４と図８に示されるように、ノズル７３から液滴状で下部金属プレート６２と金属ストリップ６４にスプレーされ、参照番号８５部と８７部でノズル３６からスプレーされる。使用済みクーラントは、中空タップホールカバー部分５０のドレイン６３へ下降して、ドレイン開口（液体クーラントドレインアウトレット手段）６６と側壁２０のドレイン開口（液体クーラントドレインアウトレット手段）４６を出ることが出来る。サンドホール、即ち、参照番号７２部は、上部カバー部材５２の水平部分５１と下部金属プレート６２との間に設けられ、炉床７７内のタップホール７５の略上でそれを相対的に閉鎖するように位置される。タップホール７５中のサンド９９は、タップホールバルブ８０を保護する。検査カバー９０とハッチ９５は、検査と転置を容易とするために簡単に設けられる。図１と図２に示されるリフティングラグ１００が設けられ、単一側壁とカバーが一体物として持ち上げられる。
【図面の簡単な説明】
【図１】  図１は、ＥＢＴ電気炉用の一体型単一スプレー冷却側壁及びタップホールカバーの斜視図である。
【図２】  図２は、図１の装置の一部分の部分断面正面図である。
【図３】  図１の装置のＥＢＴカバー部分の部分上部平面図である。
【図３Ａ】  図３（Ａ）は、図３のＡ−Ａで切断された断面図である。
【図４Ａ】  図４（Ａ）は、図４の装置の一部の斜視図である。
【図４Ｂ】  図４（Ｂ）は、図４の装置の一部の斜視図である。
【図５】  図２の装置の部分断面正面図である。
【図６】  図２の装置の部分断面正面図である。
【図７】  図１の装置の中空タップホールカバー部分の部分的前面正面図である。
【図８】  図１の装置の中空タップホールカバー部分のセクションにおける部分的平面図である。
【図９】  本発明の保護金属ストリップ要素の斜視図である。
【図１０】  本発明の保護金属ストリップ要素の平面図である。
【図１】
0004762476.tif 000002
【図２】
0004762476.tif 000003
【図３Ａ】
0004762476.tif 000004
【図３】
0004762476.tif 000005
【図４】
0004762476.tif 000006
【図４Ａ】
0004762476.tif 000007
【図４Ｂ】
0004762476.tif 000008
【図５】
0004762476.tif 000009
【図６】
0004762476.tif 000010
【図７】
0004762476.tif 000011
【図８】
0004762476.tif 000012
【図９】
0004762476.tif 000013
【図１０】
0004762476.tif 000014