(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ランプベースに組み付けるための変圧器であって、該変圧器（１０００）が、ケーシング（１０１０）を有しており、該ケーシング（１０１０）が、前記変圧器（１０００）の少なくとも１つの巻線を取り囲んでいる形式のものにおいて、ケーシング（１０１０）に、案内手段が設けられており、該案内手段が、変圧器（１０００）をランプベースに位置精度良く組み込むために働くものであって、
該案内手段は少なくとも1つの案内ウェブ（１０１１，１０１２，１０１３）により形成され、該少なくとも１つの案内ウェブ（１０１１，１０１２，１０１３）が、中空に形成されており、該案内ウェブ（１０１１）を通って、変圧器（１０００）の巻線（１０２０）の端部（１０２１）が貫通案内されていることを特徴とする、変圧器。
【請求項２】
案内手段が、ケーシング（１０１０）の外側に一体成形された、少なくとも１つの案内ウェブ（１０１１）を有している、請求項１記載の変圧器。
【請求項３】
少なくとも１つの案内ウェブ（１０１１）が、挿入側に、減じられた幅を有している、請求項１又は２記載の変圧器。
【請求項４】
ケーシング（１０１０）が、少なくとも１つの通気開口（１０１４）を有している、請求項１記載の変圧器。
【請求項５】
変圧器（１０００）の電気的な接続部（１０３０）が、剛性の金属帯又は剛性の金属薄板の形で形成されている、請求項１記載の変圧器。
【請求項６】
変圧器（１０００）が、ロッドコア変圧器の形で形成されている、請求項１記載の変圧器。
【請求項７】
変圧器（１０００）の少なくとも１つの１次巻線（１０２０）の両端部（１０２１，１０２２）が、それぞれ中空の案内ウェブ（１０１１，１０１２）を通って貫通案内されており、前記少なくとも１つの１次巻線（１０２０）の端部（１０２１）が、変圧器（１０００）の少なくとも１つの２次巻線（１０２０）の第１の端部（１０２３）に導電性に接続されており、少なくとも１つの２次巻線の第２の端部が、変圧器（１０００）の、剛性の金属帯又は剛性の金属薄板の形で形成された電気的な接続部（１０３０）に接続されている、請求項１又は５又は６記載の変圧器。
【請求項８】
ランプベースであって、該ランプベース（２）のチャンバ（２１４）に配置された変圧器（１０００）が設けられており、該変圧器（１０００）が、ケーシング（１０１０）を有しており、該ケーシング（１０１０）が、変圧器（１０００）の少なくとも１つの巻線を取り囲んでいる形式のものにおいて、チャンバ（２１４）の壁（２１５１，２１３）と、変圧器（１０００）のケーシング（１０１０）とに、互いに調整された案内手段が設けられており、該案内手段が、変圧器（１０００）をチャンバ（２１４）に位置精度良く組み込むために働くものであり、該案内手段は少なくとも1つの案内ウェブ（１０１１，１０１２，１０１３）により形成され、該少なくとも１つの案内ウェブ（１０１１，１０１２，１０１３）が、中空に形成されており、該案内ウェブ（１０１１）を通って、変圧器（１０００）の巻線（１０２０）の端部（１０２１）が貫通案内されていることを特徴とする、ランプベース。
【請求項９】
案内手段が、変圧器（１０００）のケーシング（１０１０）の外側に一体成形された少なくとも１つの案内ウェブ（１０１１）と、チャンバ（２１４）の内壁に配置された、案内ウェブ（１０１１）に合うように調整された溝（２１３１）とを有している、請求項８記載のランプベース。
【請求項１０】
少なくとも１つの案内ウェブ（１０１１）が、中空に形成されており、該案内ウェブ（１０１１）を通って、変圧器（１０００）の巻線（１０２０）の端部（１０２１）が貫通案内されている、請求項９記載のランプベース。
【請求項１１】
少なくとも１つの案内ウェブ（１０１１）が、挿入側に、減じられた幅を有しており、かつ／又は少なくとも１つの溝が、挿入側に、拡大された幅を有している、請求項９記載のランプベース。
【請求項１２】
変圧器（１０００）が、電気的な接続部（１０３０）を有しており、該接続部（１０３０）が、剛性の金属帯又は剛性の金属薄板から成っており、かつランプベース（２）の、チャンバ（２１４）内へ延びる電気的な接触エレメント（３）に座着している、請求項８記載のランプベース。
【請求項１３】
変圧器（１０００）のケーシング（１０１０）と、チャンバの底部（２１４３）との間に、間隔保持装置（２１４４）が配置されている、請求項８又は１２記載のランプベース。
【請求項１４】
変圧器（１０００）が、ロッドコア変圧器の形で形成されている、請求項８記載のランプベース。
【請求項１５】
変圧器（１０００）の少なくとも１つの１次巻線（１０２０）の両端部（１０２１，１０２２）が、それぞれ中空の案内ウェブ（１０１１，１０１２）を通って貫通案内されており、前記少なくとも１つの１次巻線（１０２０）の端部（１０２１）が、変圧器（１０００）の少なくとも１つの２次巻線の第１の端部（１０２３）に導電性に接続されており、少なくとも１つの２次巻線の第２の端部が、変圧器（１０００）の、剛性の金属帯又は剛性の金属薄板の形で形成された電気的な接続部（１０３０）に接続されている、請求項８又は１０又は１２記載のランプベース。
【請求項１６】
高圧放電ランプであって、請求項８から１５までのいずれか１項記載のランプベースを有していることを特徴とする、高圧放電ランプ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ランプベースに組み付けるための変圧器であって、この変圧器がケーシングを有しており、このケーシングが、前記変圧器の少なくとも１つの巻線を取り囲んでいる形式の変圧器と、この形式の変圧器を備えたランプベースと、この形式のランプベースを備えた高圧放電ランプとに関する。このような変圧器は、例えば高圧放電ランプの放電手段のガス放電装置を点弧するための高圧パルスを形成するための点弧変圧器として働く。
【背景技術】
【０００２】
この形式の変圧器及びこの形式のランプベースが、例えば国際公開第００／５９２６９号パンフレットに開示されている。この明細書は、環状コア変圧器について記載している。この環状コア変圧器の巻線はケーシングにより取り囲まれており、この環状コア変圧器は、高圧放電ランプのランプケーシングのチャンバに配置されている。
【特許文献１】国際公開第００／５９２６９号パンフレット
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の課題は、冒頭で述べた形式の変圧器を改良して、ランプベースへの組付けのために適しており、自動化された製造設備の自動製造装置によりランプベースに挿入し、接触させることのできるものを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
この課題を解決した本発明の手段によれば、ケーシングに、案内手段が設けられており、該案内手段が、変圧器をランプベースに位置精度良く組み込むために働く。本発明の特に有利な構成が、従属請求項に記載されている。
【発明の効果】
【０００５】
本発明による変圧器はケーシングを有しており、このケーシングは、変圧器の少なくとも１つの巻線を取り囲んでおり、前記ケーシングは案内手段を備えており、これらの案内手段は、変圧器をランプベースに位置精度よく組み込むために働く。これらの案内手段は、自動化された製造設備の自動製造装置により、ランプベースに変圧器を組み付け、接触させることを可能にする。特に前記案内手段は、ランプベースに関連して、変圧器の電気的な接続部の正確な空間的な配置及び整列を保証する。
【０００６】
前記案内手段は、有利には少なくとも１つの案内ウェブを有している。この案内ウェブは、変圧器ケーシングの外側に一体成形されている。この案内ウェブは、有利には、ランプベースの内壁に設けられた対応する溝に合うように調整され得るようになっており、これにより、少なくとも１つの案内ウェブと、少なくとも１つの溝との協働により、簡単な手段で、ランプベースへの変圧器の位置精度良い組込みが保証される。少なくとも１つの案内ウェブの、対応する少なくとも１つの溝内への挿入を簡易化するためには、少なくとも１つの案内ウェブが一方の側、すなわち差込側又は挿入側に、減じられた幅を有している。前記案内ウェブは、付加的に、有利な形式で変圧器の電気的な接続部の整列及び案内のために使用することができる。このためには、少なくとも１つの案内ウェブが中空に形成されており、この案内ウェブを通って、変圧器の巻線の端部が貫通案内される。巻線のこの端部は、変圧器の電気的な接続部を形成する。前記端部は、中空の案内ウェブにより、高められた機械的な安定性を獲得する。さらに有利には、変圧器の電気的な接続部は、この接続部が剛性の金属帯又は剛性の金属薄板の形で形成されていることにより、変圧器の正確な空間的な整列のためにも使用される。このように形成された電気的な接続部は、ランプベース内に配置された電気的な接触エレメントと共に、変圧器のための深さ止めを形成する。本発明による変圧器は、有利にはロッドコア変圧器である。なぜならば、この変圧器は、別の変圧器、例えば環状コア変圧器に比べて、わずかな空間的な広がりを有しており、それ故、狭められた状況下でランプベースに組み付けるためにより適しているからである。本発明の有利な実施例によれば、変圧器の少なくとも１つの１次巻線の端部が、それぞれ中空の案内ウェブを通って貫通案内されており、この場合に、前記少なくとも１つの１次巻線の端部は、変圧器の少なくとも１つの２次巻線の第１の端部に導電性に接続されており、変圧器の少なくとも１つの２次巻線の第２の端部は、変圧器の、剛性の金属帯又は金属薄板の形で形成された電気的な接続部に接続されている。１次巻線の前記両端部は、変圧器の電圧供給のための電気的な接続部として働く。中空の案内ウェブは、１次巻線端部の機械的な安定化、及びランプベースへの変圧器の位置精度良い組込みのために働き、変圧器の、少なくとも１つの２次巻線の前記第２の端部に導電性に接続された、金属帯又は金属薄板の形で形成された電気的な接続部は、変圧器の高圧出口を形成しており、この高圧出口は、ランプベースに配置された電気的な接触エレメントと共に、変圧器のための深さ止めとして働く。
【０００７】
本発明によるランプベースは、ランプベースのチャンバに配置された変圧器を有しており、この変圧器のケーシングは、変圧器の少なくとも１つの巻線を取り囲んでいる。この場合に、本発明によれば、チャンバの壁と変圧器のケーシングとは、互いに調整された案内手段を備えており、これらの案内手段は、チャンバへの変圧器の位置精度良い組込みのために働く。既に上に述べたように、前記案内手段は、自動化された製造設備の自動製造装置により、ランプベースに変圧器を組み付け、接触させることを可能にし、特にランプベースに関連して、変圧器の電気的な接続部の正確な空間的な配置及び整列を保証する。
【０００８】
有利には案内手段は、変圧器のケーシングの外側に一体成形された少なくとも１つの案内ウェブ、並びにチャンバの内壁に配置され、少なくとも１つの案内ウェブに合うように調整された溝をも有している。ランプベースのチャンバへの変圧器の組付けを簡易化するためには、少なくとも１つの案内ウェブが、一方の側、すなわち差込側又は挿入側に、減じられた幅を有しているか、かつ／又は挿入側に設けられた少なくとも１つの溝が、案内ウェブ幅に比べて拡大された幅を有している。前記案内ウェブに隣接して、案内手段は、ケーシングの外側に配置されたネップをも有しており、このネップは、ランプベースチャンバの内壁に設けられた溝に係合する。
【０００９】
変圧器が配置されている、ランプベースのチャンバの底部は、有利には間隔保持装置を有している。この間隔保持装置は、電気的な接触エレメントに隣接して、剛性の金属帯又は金属薄板の形で形成された変圧器接続部に座着しており、チャンバ内への変圧器の組付けのための第２の深さ止めを形成する。
【００１０】
本発明によるランプベースは、有利には高圧放電ランプのベースとして使用される。この場合に、変圧器は、ランプベースに組み込まれたパルス点弧装置の点弧変圧器の形で形成されている。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】
次に本発明を有利な実施例につき、さらに詳しく説明する。
【００１２】
本発明による変圧器の、図１に示した有利な実施例はロッドコア変圧器１０００である。このロッドコア変圧器１０００は、図６に示した高圧放電ランプのランプベースに組み込まれたパルス点弧装置の点弧変圧器を形成している。ロッドコア変圧器１０００は、ロッド状のフェライトコア１００１を有しており、このフェライトコア１００１には、変圧器１０００の２次巻線が巻かれている。フェライトコア１００１及びこのフェライトコア１００１に配置された２次巻線は、ロッドコア変圧器１０００の、プラスチックから成るケーシング１０１０によりほぼ完全に取り囲まれている。ロッドコア変圧器１０００は１次巻線１０２０を有している。この１次巻線１０２０は、ケーシング１０１０の外部に配置されており、ケーシング１０１０の外側に巻かれている。
【００１３】
前記１次巻線１０２０は金属帯から成っており、３巻きを有している。１次巻線の端部１０２１，１０２２は、ケーシングの外側に一体成形された中空の案内ウェブ１０１１，１０１２を通ってそれぞれ貫通案内されている。１次巻線１０２０の、案内ウェブ１０１１，１０１２から突出した端部１０２１，１０２２は、ロッドコア変圧器１０００の、電圧供給のために働く電気的な接続部を形成している。１次巻線１０２０の第１の端部１０２１は、２次巻線（図示しない）の、ケーシング１０１０から突出した端部１０２３に導電性に接続されている。それ故、１次巻線の第１の端部１０２１と２次巻線の第１の端部１０２３とは、作動の間には同じ電位、通常は地電位に位置している。案内ウェブ１０１１，１０１２と、１次巻線１０２０の端部１０２１，１０２２とは、フェライトコア１００１若しくは変圧器１０００の長手方向軸線に対して横方向に延びている。案内ウェブ１０１１，１０１２は、１次巻線の端部１０２１，１０２２に向いていない方の側、すなわち差込側又は挿入側に、連続的に減じられた幅を有しており、これにより、図４に示したランプベース部分２１の対応した溝２１３１への案内ウェブ１０１１，１０１２の挿入が簡易化される。さらにケーシング１０１０の外側には、さらに複数のネップ１０１３が一体成形されている。これらのネップ１０１３は、同様にランプベース部分２１の溝２１３１，２１４２に係合する。
【００１４】
ロッドコア変圧器１０００の端面には、折り曲げられた剛性の金属薄板１０３０が配置されている。この金属薄板１０３０は、ロッドコア変圧器１０００の２次巻線の第２の端部に導電性に接続されている。前記金属薄板１０３０は、ロッドコア変圧器１０００の高圧出口を形成している。変圧器１０００のケーシング１０１０は２つの通気開口１０１４，１０１５を有している。これらの通気開口１０１４，１０１５は、ランプベースの中空室の鋳込み時に、ケーシング１０１０内への鋳込み材料の進入及び変圧器のケーシング１０１０からの空気の漏出を可能にする。
【００１５】
図４には、プラスチック射出成形部材の形で形成されたベース外部２１が示されている。このプラスチック射出成形部材２１は、図６に概略的に示した、自動車ヘッドランプのための光源として用いられる高圧放電ランプのランプベース２の構成部材である。この高圧放電ランプは、ガラスの外側バルブ１２により取り囲まれた、石英ガラスから成る放電容器１１を有している。この放電容器１１には、ガス放電を形成するために内部に配置された電極１３，１４が設けられている。電極１３，１４は、それぞれ放電容器１１から外側へ案内された電流供給部１５若しくは１６に接続されており、これらの電流供給部１５若しくは１６を介して、電気的なエネルギを供給される。放電容器１１と外側バルブ１２とから成る構成ユニット１は、ランプベース２に固定されている。ランプベース２は、ベース外部２１と、このベース外部２１のチャンバを閉鎖するカバー２２と、高圧放電ランプに電圧供給するための接続ブシュ４０とを有している。
【００１６】
ベース外部２１は、ほぼ正方形の横断面を有している。ベース外部２１の内室は、隔壁２１３により、異なった大きさの２つのチャンバ２１４，２１５に分割されている。小さい方の第１のチャンバ２１４には、ロッドコア変圧器１０００が組み付けられている。このロッドコア変圧器１０００は、ランプベース２内に格納された、高圧放電ランプのパルス点弧装置のための点弧変圧器として働く。大きい方の第２のチャンバ２１５には、パルス点弧装置の別のコンポーネント６１，６２が配置されている。ベース外部２１には、電気的な接触エレメントが埋め込まれている。この接触エレメントはステンレス鋼から成っており、ベース外部２１と共に構成ユニットを形成している。接触エレメントの端部３１，３２は、平坦な接触面を有している。電気的な接触エレメントの第１の端部３１は、第１のチャンバ２１４内に延びており、ロッドコア変圧器１０００の組付け後に、ロッドコア変圧器１０００の、高圧をもたらす点弧電圧出口１０３０に溶接されている。高圧放電ランプの内側の電流供給部１５のための貫通孔３３が設けられた、電気的な接触エレメントの第２の端部３２が、第２のチャンバ２１５内に延びている。ベース外部２１には槽２１７１が設けられており、この槽２１７１は、中空円筒状のウェブ２１７により限定されている。接触エレメントの第２の端部３２は、槽底部の一部を形成している。内側の電流供給部１５と、接触エレメントの第２の端部３２とを溶接した後に、槽２１７１には電気的に絶縁された鋳込み材料が充填され、これにより、両方のランプコンポーネント１５，３２の間の溶接箇所が鋳込み材料内に埋め込まれている。放電容器１１のベースから離れた端部から突出した外側の電流供給部１６の、ランプベース２内へ戻り案内された端部は、中空円筒状のウェブ２１８内に延びている。このウェブ２１８は、同様にベース外部２１に一体成形されている。別の中空円筒状のウェブ２１９が、カバー２２を固定し、かつ接続ブシュ４０を固定するために働く。この接続ブシュ４０は、高圧放電ランプの電気的な接続部を形成している。ウェブ２１８の端部には、組付けボード５０のための取付け面２１８１が設けられている。この取付け面２１８１の形状は、第２のチャンバ２１５の横断面に適合精度よく調整されている。組付けボード５０は、組付け後にチャンバ２１５を閉鎖する。組付けボード５０に配置された構成部材、例えばパルス点弧装置の点弧コンデンサ６１及びスパークギャップ６２が、第２のチャンバ２１５内に突入している。第１のチャンバ２１４の側壁２１５１，２１３には、ロッドコア変圧器１０００の案内ウェブ１０１１，１０１２及びネップ１０１３のための複数の溝２１４２，２１３１が配置されている。これらの溝２１４２，２１３１は、ロッドコア変圧器のケーシング１０１０に設けられた案内ウェブ１０１１，１０１２若しくはニップ１０１３に適合精度良く調整されており、これにより、第１のチャンバ２１４内のロッドコア変圧器１０００の位置が規定されている。付加的に、チャンバ２１４の底部２１４３にはネップ２１４４が位置している。このネップ２１４４は、接触エレメントの第１の端部３１及びこの端部３１に座着する、変圧器１０００の点弧電圧出口１０３０と共に、ロッドコア変圧器１０００の組込み深さを規定している。ロッドコア変圧器１０００の点弧電圧出口１０３０は、前記端部３１に溶接されている。１次巻線１０２０の端部１０２１，１０２２は、それぞれ折り曲げられており、組付けボード５０のプリント基板に接続されている。ロッドコア変圧器１０００のケーシング１０１０は、間隔保持装置として働くネップ２１４４に被せ嵌められている。ロッドコア変圧器１０００と、第１のチャンバ２１４の側壁２１５１，２１３との間に設けられた中間室には、電気的に絶縁された鋳込み材料が充填される。この鋳込み材料は、通気開口１０１４，１０１５を介して、変圧器のケーシング１０１０の内室にも進入する。カバー２２が組付けボード５０をカバーし、ベース外部２１の両方のチャンバ２１４，２１５を閉鎖する。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】本発明の有利な実施例による変圧器の側面図である。
【００１８】
【図２】図１に示した変圧器の平面図である。
【００１９】
【図３】図１に示した変圧器の端面の平面図である。
【００２０】
【図４】図１に示した変圧器を収容するために設けられたランプベースのチャンバの平面図である。
【００２１】
【図５】ランプベースに配置された組付けボードの平面図である。
【００２２】
【図６】本発明によるランプベースを備えた高圧放電ランプの側面図である。
【符号の説明】
【００２３】
１  構成ユニット、  ２  ランプベース、  １３  電極、  １４  電極、  １５  電流供給部、  １６  電流供給部、  ２１  ベース外部、  ２２  カバー、  ３１  端部、  ３２  端部、  ３３  孔、  ４０  接続ブシュ、  ５０  組付けボード、  ６１  コンポーネント、  ６２  コンポーネント、  １０００  ロッドコア変圧器、  ２１３  側壁、  ２１４  チャンバ、  ２１５  チャンバ、  ２１７  ウェブ、  ２１８  ウェブ、  ２１９  ウェブ、  １０１０  ケーシング、  １０１１  案内ウェブ、  １０１２  案内ウェブ、１０１４  通気開口、  １０１５  通気開口、  １０２０  １次巻線、  １０２１  端部、  １０２２  端部、  １０２３  端部、１０３０  金属薄板（点弧電圧出口）、  ２１３１  溝、  ２１４２  溝、  ２１４３  底部、  ２１４４  ネップ、  ２１５１  側壁、  ２１７１  槽
【図１】
0004813780.tif 000002
【図２】
0004813780.tif 000003
【図３】
0004813780.tif 000004
【図４】
0004813780.tif 000005
【図５】
0004813780.tif 000006
【図６】
0004813780.tif 000007