(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
印刷機の版胴において、
胴本体が設けられており、該胴本体が、該胴本体に対して軸方向に延びた少なくとも１つの外部スロットを有しており、該外部スロットが、前記胴本体の外面において開放しており、
前記外部スロット内に軸方向に摺動可能な少なくとも１つの位置決めピンが設けられており、
該位置決めピンのうちの１つを移動させるための外部位置決め装置が設けられており、
該外部位置決め装置が、前記位置決めピンのうちの１つと相互作用するためのスロットを備えた挿入ヘッドを有するピン押圧体と、胴本体に設けられた整合ホールと相互作用する整合ピンとを有していることを特徴とする、印刷機の版胴。
【請求項２】
前記胴本体が、軸方向孔を形成する内壁を有しており、前記少なくとも１つの位置決めピンに結合されかつ前記軸方向孔内に配置されたばねエレメントが設けられている、請求項１記載の版胴。
【請求項３】
前記胴本体が、軸方向孔を形成する内壁を有しており、前記少なくとも１つの位置決めピンの後方区分をスロットに向かって押し付けることによって前記少なくとも１つの位置決めピンを選択的にロックするために、前記軸方向孔内に配置されたロッドを有する回転可能なアクチュエータが設けられている、請求項１記載の版胴。
【請求項４】
前記版胴が、マルチプレート式版胴であり、前記少なくとも１つの位置決めピンが、少なくとも２つの個別に移動可能な位置決めピンを含んでいる、請求項１記載の版胴。
【請求項５】
前記ばねエレメントが開口を有しており、前記少なくとも１つの位置決めピンの後方区分が前記開口を貫通している、請求項２記載の版胴。
【請求項６】
前記ばねエレメントが、２つの別個のばねから成っており、第１のばねが高い剛性を有しており、第２のばねが、第１のばねよりも低い剛性を有しており、前記開口が第１のばねに形成されている、請求項５記載の版胴。
【請求項７】
印刷機において、
少なくとも１つの外部スロットを有する版胴が設けられており、該版胴が、前記外部スロット内で摺動可能な第１の位置決めピンを有しており、前記外部スロットが、前記胴本体の外面において開放しており、
前記外部スロット内に軸方向に摺動可能な少なくとも１つの位置決めピンが設けられており、
該位置決めピンのうちの１つを移動させるための外部位置決め装置が設けられており、 該外部位置決め装置が、前記位置決めピンのうちの１つと相互作用するためのスロットを備えた挿入ヘッドを有するピン押圧体と、胴本体に設けられた整合ホールと相互作用する整合ピンとを有していることを特徴とする、印刷機。
【請求項８】
前記版胴が、さらに、前記第１の位置決めピンとは別個に可動でかつ前記外部位置決め装置によって摺動可能でもある第２の位置決めピンを有している、請求項７記載の印刷機。
【請求項９】
版胴上で刷版を位置決めする方法において、
版胴に設けられた外部スロット内に軸方向に摺動可能な少なくとも１つの位置決めピンを有する版胴上に、該外部位置決め装置の、スロットを備えた挿入ヘッドを有するピン押圧体を前記位置決めピンのうちの１つと相互作用させかつ整合ピンを胴本体に設けられた整合ホールと相互作用させるように、外部位置決め装置を配置し、
該外部位置決め装置を用いて位置決めピンを軸方向に移動させることを特徴とする、版胴上で刷版を位置決めする方法。
【請求項１０】
位置決めピンと相互作用するための切欠きを有する刷版を版胴に提供する、請求項９記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、概して印刷機、特に、印刷機のための版胴、及び、版胴上の刷版を位置決めするための工具及び方法に関する。
【０００２】
【従来の技術】
印刷機は、紙等の材料の連続的なウェブを印刷する。印刷機の版胴は、平らな刷版、例えば平版刷版をしっかりと保持してよい又は締め付けていてよい。印刷したい印像は、刷版から紙へ転移されるインキによって形成される。オフセット印刷機では、刷版はまずインキをブランケットへ、次いで紙に転移させる。
【０００３】
印像が適正に印刷されるように、刷版は、版胴上で適切に位置決めされなければならない。適切な軸方向の位置決めを可能にするために、刷版は、印刷したい紙又はその他の材料に対して軸方向に移動可能でなければならない。
【０００４】
従来の装置では、刷版は、まず版胴に固定され、版胴全体が軸方向に移動させられて、適切な軸方向の位置決めを提供する。
【０００５】
大型の新聞印刷機及びその他の印刷機のためには、例えば４つのセクションを印刷することができるように、しばしば版胴の周囲に軸方向に間隔を置いた２つ以上の刷版を有することが望ましい。さらに、各刷版のための適切な位置決めを提供することができるように、各刷版を個別に位置決めできることが望ましい。しかしながら、版胴を移動させるだけでは、個別の位置決めを提供することができない。
【０００６】
さらに、１つの版胴に対してでさえも、軸方向位置決め装置はしばしば複雑で高価である。
【０００７】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の目的は、刷版の単純な位置決めを提供する版胴を提供することである。本発明の別の択一的な又は付加的な目的は、版胴上の刷版を位置決めするための外部位置決め工具を提供することである。本発明のさらに別の択一的な又は付加的な目的は、版胴上の刷版を位置決めするための単純な方法を提供することである。本発明のさらに別の択一的な又は付加的な目的は、マルチプレート式版胴上の複数の刷版の個別の位置決めを提供することである。
【０００８】
【課題を解決するための手段】
本発明は、胴本体に対して軸方向に延びた少なくとも１つの外部スロットを有する胴本体と、スロット内で外部位置決め装置によって摺動可能な少なくとも１つの位置決めピンとを有する版胴を提供する。
【０００９】
回転可能なアクチュエータと相互作用するばね部材は、アクチュエータが第１の位置にある場合にスロット内で位置決めピンを軸方向に移動させることができ、アクチュエータが第２の位置にある場合には位置決めピンをスロット内でロックすることができる。
【００１０】
外部装置がピンを移動させることができるようにすることにより、刷版又は印刷機自体が位置決め機構を有する必要がない。したがって、版胴のより単純で効率的な構成を提供することができる。特に２５００フィート毎分以上の高い印刷速度では、より単純な構成は、版胴の振動を低減し、印刷品質を向上させる。
【００１１】
版胴は、少なくとも２つの別個に可動な位置決めピンを有するマルチプレート式版胴であると有利である。
【００１２】
各ピンを外部から他のピンとは別個に移動させることができることにより、版胴上の各刷版の単純な位置決めを提供することができる。
【００１３】
位置決めピンは、ばね部材のスロットに嵌合していてよい。ばね部材は２つの別個のばねから成っていると有利であり、一方は低い剛性を有し、他方はより高い剛性を有している。第１の低い剛性のばねは、ピンをスライドさせることに対して低い抵抗に降伏し、これにより、ピンの制御された移動を行うことができる。より高い剛性を有する第２のばねは、アクチュエータの回転によって変形させられる。アクチュエータは偏心ロッドであると有利である。
【００１４】
版胴は、外部位置決め装置を適切に配置するための配置ホール又はマークを有していても有利である。
【００１５】
本発明は、印刷機をも提供し、この印刷機は、少なくとも１つの外部スロットを有する版胴を有しており、この版胴は、スロット内で摺動可能な位置決めピンを有しており、さらに前記印刷機は、スロット内で位置決めピンを摺動させるための外部位置決め装置を有している。
【００１６】
有利には、版胴は、複数の位置決めピンを有するマルチプレート式版胴である。印刷機は、版胴と相互作用するブランケット胴を含む、平版オフセット印刷機である。本発明の刷版の単純な構成は、ギャップレスブランケットと組み合わせて使用される場合に特に有利である。米国特許第５２４９０４８号は、取外し可能なギャップレスブランケットを備えたオフセット平版印刷機の例として引用によりここに組み込まれる。
【００１７】
本発明は、外部位置決め装置をも提供し、この外部位置決め装置は、版胴の周面に取り付けるためのベースと、版胴のスロット内の位置決めピンと相互作用するためのピン押圧体とを有しており、ピン押圧体は、ベースに対して軸方向に可動である。
【００１８】
ベースは、配置ピンを使用して版胴に取り付けられていると有利であり、配置ピンは、版胴に設けられた配置ホールと相互作用する。択一的に又は付加的に、ベースは、位置決め調節中に版胴にしっかりと保持されるように磁性であってよい。
【００１９】
ピン押圧体は、ナット及びねじ装置を介してベースに対して軸方向に可動であると有利である。つまり、ピン押圧体は、雌ねじ山付き孔を有することによってナットとして機能してよく、これに対して、軸方向に延びたロッドは、雄ねじ山を有していてよく、ねじとして機能する。ロッドの回転位置の精密な制御のための調節ノブを、ロッドの一端に取り付けることができる。したがって、調節ノブの回転により、ピン押圧体を軸方向に調節して、位置決めピンを移動させることができる。
【００２０】
本発明は、版胴上の刷版を位置決めするための方法をも提供し、この方法においては、外部位置決め装置を、少なくとも１つの位置決めピンを有する版胴上に配置し、外部位置決め装置を用いて位置決めピンを軸方向に移動させる。
【００２１】
この方法は、位置決めピンと相互作用するための切欠きを有する刷版を提供するステップ、最も有利には複数の刷版を版胴に提供するステップをも有していると有利であり、刷版は互いに軸方向に間隔を置かれている。
【００２２】
【発明の実施の形態】
図１は、本発明による版胴１０を示しており、この版胴１０は、刷版２，３等の４つの刷版を支持することができる。版胴１０は、スロット２０内を軸方向に摺動可能な４つの位置決めピン１２，１３，１４，１５を有しており、前記スロットは、版胴１０の外面において開放している。
【００２３】
図２は、図１のＡ−Ａ線に沿って見た版胴１０の横断面図を示している。位置決めピン１４はスロット２０に嵌合しており、この場合、ヘッド区分１６がスロット内２０に嵌合し、後方区分１８が、軸方向に延びたボアホール若しくは孔３０内へスロット２０を越えて延びている。後方区分１８は、ボアホール３０内に配置された第１のばね４１に設けられた開口をも貫通している。有利には高い剛性を有しているばね４１よりも低い剛性度を有する第２のばねが、ばね４１の基部と後方区分１８との間で湾曲している。
【００２４】
図５は、湾曲したヘッド区分を有する位置決めピン１４の可能な形状を示しており、前記ヘッド区分は、組み立て時に第１のばね４１の開口４３に嵌合し、突出部２６がばね４１に当接する。
【００２５】
図２に示したように、ボアホール３０にはアクチュエータとしてのカム若しくは偏心ロッド５０も設けられており、このカム若しくは偏心ロッド５０は、図１に示したような回転装置５２によって回転可能である。回転装置５２は、例えばキーを用いた配列によりロッド５０から取外し可能であるか、ロッド５０に固定されていてよい。回転装置５２は、手動式又は機械作動式であってよい。
【００２６】
図２に示されたばね４１及び４２から成るばね機構４０は、図２に示された位置においては、ピン１４が僅かに抵抗を受けながら軸方向に摺動することができる。
【００２７】
図３に示したように、偏心ロッド５０が矢印５１の方向に回転させられると、偏心ロッド５０の偏心区分５３がピン１４の後方区分１８及び突出部２６をスロット２０に向かって押し付ける。したがって、ばね４１がばね４２と同様に変形させられ、ピン１４とばね４１，４２とが偏心区分５３によってボアホール３０の内壁に対してしっかりと保持される。
【００２８】
この状態では、ピン１４はロックされている。図１に示したように、偏心ロッド５０は版胴１０の全体を貫通しており、したがって、それぞれの位置決めピン１２，１３，１４，１５をロックしたり解放したりする。位置決めピンがロックされると、刷版２，３及び２つの同様の他のものが版胴１０上に固定される。刷版２，３は、位置決めピン１２，１３それぞれとの切欠き１０２，１０３の相互作用により適正な軸方向位置に配置される。このことは、例えば、位置決めピンの周囲に配置されたスロット１４におけるロックアップ機構によって行われる。例えば、刷版２，３は、図３に示したように鋭いエッジ６７においてスロット２０に嵌合した曲がった前縁を有することができ、刷版の残りの部分は版胴１０の周囲に巻き付けられる。次いで、後縁が、位置決めピンを挟んでスロット内に嵌合することができるか、固定されないままであることができる。
【００２９】
図４は、偏心ロッド５０が解放位置にある場合にピン１２，１３，１４，１５のうちの１つを移動させるための、本発明による外部位置決め装置７０を示している。位置決め装置７０は、基部７１を有しており、この基部７１にはねじロッド７２が回転可能に支持されている。ピン押圧体７４が、基部７１の表面７３に沿って摺動することができるが、基部７１に対して回転することはできない。ピン押圧体７４は、雌ねじ穴を有しており、この雌ねじ穴はねじロッド７２の雄ねじ山と相互作用する。ピン押圧体７４は、位置決めピン１２，１３，１４，１５のうちの１つと相互作用するためのスロット７７を備えた挿入ヘッド７６をも有している。調節ノブ７５はねじロッド７２を回転させることができ、これにより、ピン押圧体７４を軸方向に移動させる。
【００３０】
位置決め装置７０は、図１及び図４に示したように、整合ホール若しくは配置ホール８１及び８２と相互作用する整合ピン若しくは配置ピン７８，７９をも有している。ピン７８，７９は、図１に示したように、孔８３，８４及び８５，８６及び８７，８８とも相互作用することができ、これにより、ピン押圧体７４は、それぞれ位置決めピン１３，１４及び１５と相互作用することができる。
【００３１】
図６は、ピン１４とのピン押圧体７４の相互作用を示している。したがって、位置決め装置７０は、ピン７８，７９が孔８５，６８に嵌合するように、スロット２０に挿入される。ピン１４のヘッド１６がスロット７７に嵌合し、調節ノブ７５が回転させられながら、挿入ヘッド７６によって移動させられる。
【００３２】
所望の位置決め調節が完了すると、刷版を版胴１０に取り付けることができる。
【００３３】
このように、版胴１０のそれぞれの位置決めピン１２，１３，１４，１５を、位置決め装置７０によって軸方向に位置決めすることができる。
【００３４】
図７は、支持体１７６に定置に取り付けられた磁性の基部１７１を有する外部位置決め装置１７０としての択一的な実施例を示している。支持体１７６は、ねじロッド１７２を回転可能に支持しており、このねじロッド１７２は、支持体１７６の間で雄ねじ区分１７８を有している。
【００３５】
ナット区分１７７は、雌ねじ穴を有しており、この雌ねじ穴は、雄ねじ区分１７８と相互作用し、ピン押圧体１７４を軸方向に移動させる。磁性の基部１７１は、整合マークに基づき版胴に取り付けられることができるので、整合ピン及びホールは必要ない。しかしながら、位置決め装置１７０には、望ましいならば整合ピンが設けられていてもよく、磁性の基部は、版胴１０上に配置された場合に位置決め装置１７０の安定性を増大させる。
【００３６】
磁性基部の代わりに、基部に負圧を提供することができ、これにより、版胴における位置決め装置の保持を助ける。
【００３７】
ばね７１，７２の所望の剛性は、使用されるホール形状及び材料に関連する。
【００３８】
１つの位置決めピンがそれぞれの刷版のために示されているが、２つ以上の位置決めピンをそれぞれの刷版のために使用することができ、さらに、位置決め装置は、一定の距離を置いて連動する２つ以上のピン押圧体を有することもできる。
【００３９】
有利なマルチプレート式版胴の実施形態を示したが、本発明は、シングルプレート式の版胴において使用されてもよい。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明による版胴を示す図であり、この場合、刷版はまた装着されていない。
【図２】図１のＡ−Ａ線に沿って見た版胴の端部の横断面図であり、この場合、位置決めピンが可動位置にある。
【図３】図２と同様の図であり、この場合、位置決めピンはロック位置にある。
【図４】本発明による外部位置決め装置を示す図である。
【図５】位置決めピンと、ばね機構の高い剛性のばねとを示す図である。
【図６】図４の外部位置決め装置のピン押圧体との位置決めピンヘッドの相互作用とを示す図である。
【図７】外部位置決め装置の択一的な実施例を示す図である。
【符号の説明】
２，３  刷版、  １０  版胴、  １２，１３，１４，１５  位置決めピン、  １６  ヘッド区分、  １８  後方区分、  ２０  スロット、  ２６  突出部、  ３０  ボアホール、  ４１  ばね、  ４３  開口、  ５０  カム若しくは偏心ロッド、  ５２  回転装置、  ５３  偏心区分、  ７０  位置決め装置、  ７１  基部、  ７２  ねじロッド、  ７４  ピン押圧体、  ７５  調節ノブ、  ７６  挿入ヘッド、  ７８，７９  整合ピン、  ８３，８４，８５，８６，８７，８８孔、  １０２，１０３  切欠き、  １７０  外部位置決め装置、  １７１  基部、  １７２  ねじロッド、  １７６  支持体、  １７７  ナット区分、  １７８  雄ねじ区分
【図１】
0004750967.tif 000002
【図２】
0004750967.tif 000003
【図３】
0004750967.tif 000004
【図４】
0004750967.tif 000005
【図５】
0004750967.tif 000006
【図６】
0004750967.tif 000007
【図７】
0004750967.tif 000008