(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
絞りローラ（７，８）と、繊維ウェブ取出しおよび移送装置と、デリバリローラを備えたトランペットとを有する、繊維構造を形成するために紡毛機または梳毛機に設ける装置であって、前記繊維ウェブ取出しおよび移送装置は繊維ウェブを集めてさらに移送するために設けられ、前記トランペットは繊維ウェブを収容して圧縮し、かつ前記トランペットから流出する繊維構造が前記デリバリローラへ供給可能である、装置において、
前記トランペット（１０）の流出領域（１０ａ）は、エッジが鋭く形成された矩形の横断面を有し、かつ前記流出領域（１０ａ）は前記デリバリローラ（１１、１２）の間のローラ締め付け間隙（ｄ）内に配置されており、
前記繊維ウェブ取出しおよび移送装置（９）は、少なくとも２つのコンベアベルト（９ａ、９ｂ）、または、コンベアベルト（９ａ）と移送ローラ（９ｃ）とを有しており、
コンベアベルト（９ａ、９ｂ）と移送ローラ（９c）は、駆動中は位置固定されており、前記繊維ウェブ取出しおよび移送装置（９）が、前記絞りローラ装置（７、８）の直後に配置されており、
前記トランペット（１０）の入口（１０ｂ）と、２つのコンベアベルト（９ａ、９ｂ）との間に、ないしはコンベアベルト（９ａ）および移送ローラ（９ｃ）との間に、ウェブを接触させてウェブの幅を広げる機能を有するウェブフィード部材（２１）が設けられており、
前記ウェブフィード部材（２１）は棒状で湾曲されており、断面はほぼ半円形状である、
ことを特徴とする装置。
【請求項２】
前記トランペット（１０）の入口（１０ｂ）は、細長い横断面、を有していることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記トランペット（１０）の入口（１０ｂ）は、傾斜されていることを特徴とする請求項１または２に記載の装置。
【請求項４】
前記トランペット（１０）の流出領域（１０ａ）は、前記ローラ締付け間隙（ｄ）の近傍に配置されていることを特徴とする請求項１から３のいずれか１項に記載の装置。
【請求項５】
前記トランペット（１０）の流出領域（１０ａ）の幅（ａ）は、６０〜９０ｍｍであることを特徴とする請求項１から４のいずれか１項に記載の装置。
【請求項６】
前記トランペット（１０）の流出領域（１０ａ）の高さ（ｂ）は、２〜３ｍｍであることを特徴とする請求項１から５のいずれか１項に記載の装置。
【請求項７】
前記トランペット（１０）の流出領域（１０ａ）において、幅にわたって互いに対向する内壁（１０ｃ、１０ｄ）は互いに対して平行であることを特徴とする請求項１から６のいずれか１項に記載の装置。
【請求項８】
前記コンベアベルト（９ａ、９ｂ）ないしは移送ローラ（９ｃ）は、絞りローラ（７、８）の下流に配置されていることを特徴とする請求項１から７のいずれか１項に記載の装置。
【請求項９】
前記トランペット（１０）は前記デリバリローラ（１１、１２）と共に、コンベアベルト（９ａ、９ｂ）ないしは移送ローラ（９ｃ）の下流に配置されていることを特徴とする請求項１から８のいずれか１項に記載の装置。
【請求項１０】
前記コンベアベルト（９ａ、９ｂ）間の、ないしはコンベアベルト（９ａ）と移送ローラ（９ｃ）間の流出間隙（ｅ）は、少なくとも１０ｍｍであることを特徴とする請求項１から９のいずれか１項に記載の装置。
【請求項１１】
前記デリバリローラの対（１１、１２）は、ばね（２０）で付勢された少なくとも１つのデリバリローラ（１２）を有していることを特徴とする請求項１から１０のいずれか１項に記載の装置。
【請求項１２】
前記ばね（２０）のばね力が調節可能であることを特徴とする請求項１１に記載の装置。
【請求項１３】
前記トランペット（１０）の流出領域（１０ａ）から流出する繊維構造（１９）は、フラットであることを特徴とする請求項１から１２のいずれか１項に記載の装置。
【請求項１４】
前記コンベアベルト（９ａ、９ｂ）は、絞りローラ（７、８）に対して所定の角度（α1、α2）をもって配置されていることを特徴とする請求項１から１３のいずれか１項に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、ローラ装置と、ウェブ取出しおよび移送装置（横テーププーラー）と、デリバリローラを備えたトランペットとを有する、繊維構造(Faserverband)を形成するために紡毛機または梳毛機に設ける装置に関するものであって、同装置においては、ローラ装置は例えばドッファ、ストリップローラ、絞りローラなどを含んでおり、ウェブを集めてさらに移送するための横テーププーラーが設けられ、トランペットはウェブを集めて圧縮し、かつトランペットから出てくる繊維構造がデリバリローラの対へ供給可能である。
【０００２】
【従来の技術】
実際において、フリース（Vlies：羊毛）を加工する産業においては、移送金属薄板（開放したフリーストライアングル）と、固定のローラの対と、後段に接続されたカレンダーとを備え、フリースないしはフラットテープを形成するために作動する、梳毛機と紡毛機が駆動される。欠点は、形成される繊維構造の横断面が、矩形とは著しく異なっていることである。さらに、繊維材料は横断面にわたって均一には分配されていない。このようにして形成された前製品ないしは中間製品は、さらに最終製品、例えば衛生商品に加工する途中で不均一性をもたらす。
【０００３】
公知の装置（独国第２２５０８３４号公報（ＤＥ２２５０８３４））においては、ウェブから繊維テープを形成するために、コンベアベルトと移送ローラとからなる横テーププーラーが、後段に接続されたトランペットを備えて設けられている。その場合に取り出されたウェブは囲い込みゾーン内で圧縮されて、横テーププーラーを繊維テープとして出て行き、そのような繊維テープとしてトランペットを通り、カレンダーローラ間を通過して、その後ケンス内に収容される。横テーププーラー内のローラ継ぎ目は狭い。トランペットの入口は、横テーププーラーの出口に対して比較的大きい距離をもって配置されている。トランペットの出口は、円形の断面を有し、すなわち出てくる繊維テープは同様に円形の断面を有し、その出口はデリバリローラの間のローラ継ぎ目の前に距離をもって位置している。この公知の装置によっては、矩形の断面を有する、特にシャープなエッジを有する繊維構造を形成することは不可能である。さらに、トランペット入口から横テーププーラーへの距離、およびトランペット出口からデリバリローラ間のローラ継ぎ目までの距離のために、著しく短い繊維割合(Kurzfaseranteil)を有する繊維材料の加工は不可能であることも、障害となる。また、上述した距離は、高い供給速度を実現することを困難にする。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
従って本発明の課題は、上述した欠点を回避し、特に矩形の断面を備えた、改良された繊維構造の形成を可能にし、かつより高い生産量を可能とする、冒頭で説明した種類の装置を提供することである。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
この課題は、請求項１に記載された特徴によって解決される。
【０００６】
本発明に基づく手段によって、著しく増大された供給速度において繊維の均一な分配を有する、矩形の断面を備えた繊維構造を形成することができる。特に効果的であることに、より高い短繊維割合を有する繊維材料の加工も可能である。
【０００７】
請求項２から２８は、本発明の好ましい他の構成を示している。
【０００８】
以下、図面に示す実施例を用いて、本発明を詳細に説明する。
【０００９】
【発明の実施の形態】
図１は、フィードローラ１、フィードテーブル２、テーカインローラ３ａ、３ｂ、３ｃ、ドラム４、ドッファ５、ストリップローラ６、絞りローラ７、８、ウェブ案内部材９（横テーププーラー）、トランペット１０、デリバリローラ１１、１２、および低速で回転するフラットバー１４を備えた回転フラット１３、を有する紡毛機、例えばツリュツラー高出力紡毛機ＤＫ９０３、を示している。紡毛機のローラの回転方向は、湾曲した矢印で示されている。紡毛機の出口には、テープを収容するためのケンス１５を備えたケンスストック１６が配置されている。符号Ａは、作業方向（繊維材料流れ方向）を示している。
【００１０】
図２に示すように、作業方向Ａにおいて、矢印７ａないし７ｂの方向に回転する絞りローラ７、８の後段に、横テーププーラー９、トランペット１０およびデリバリローラ１１、１２（矢印１１ａないし１２ａの方向に回転する）が接続されている。トランペット１０とデリバリローラ１１、１２は、保持装置１７に固定されており、その保持装置は位置固定の軸１８を中心に矢印Ｂ、Ｃの方向に回転可能である。トランペット１０は、作業方向Ａに錐状に狭まるように形成されている。入口領域１０ｂの高さｃ（図３を参照）は、出口領域１０ａの高さｂ（図３を参照）よりも大きい。
【００１１】
図３に示すように、トランペット１０の出口開口部１０ａは、約２から３ｍｍの高さｂを有している。トランペット１０の出口開口部１０ａの幅ａは、少なくとも約２０から３０ｍｍ、好ましくは６０から９０ｍｍである。幅ａは、図４に示すように、出口開口部１０ａの領域の壁部材１０ｃが矢印Ｄ、Ｅ方向に摺動可能であることによって、変更することができる。矩形の領域１０ａは、エッジが鋭く形成されている。このようにしてトランペットから流出するフラットな繊維構造１９は、図５に示すように鋭いエッジの横断面形状を有している。
【００１２】
図６、７に示すように、軸平行の絞りローラ７、８は互いに対して水平に配置されており、垂直方向下方へ向かって、絞りローラ７、８の後ろに横テーププーラー９、トランペット１０およびデリバリローラ１１、１２が配置されている。横テーププーラー９は、２本のエンドレスのフレキシブルなコンベアベルト９ａ、９ｂを有しており、それらは方向変換ローラ９1、９2ないし９3、９4の周りを回転する。それぞれの方向変換ローラ、例えば９1と９3は、軸９*（図２を参照）を介して好ましくは共通の駆動装置（図示せず）によって駆動される。コンベアベルト９ａ、９ｂのベルト部分は、矢印Ｆ、ＧおよびＨ、Ｉによって示される方向に移動する。デリバリローラ１２は、押圧ばね２０によって付勢されており、かつ位置固定のデリバリローラ１１に関して移動可能に軸承されているので、デリバリローラ１１、１２間の締め付け間隙ｄ（ローラ継ぎ目）と繊維材料への圧接力は調節、変更可能である。引き出しを行うカレンダー装置（デリバリローラ１１、１２）は、少なくとも１つの弾性的に（ばね２０で）付勢されたカレンダーローラ１１を有し、そのばね力はそれぞれ関わり合う方法に従ってテープ供給の場合に比較的大きい範囲にわたって調節可能である。さらにその後の加工が行われる前に、続いてフリースのダブリングが行われる場合には、強い押圧は損傷をもたらす。紡毛機に続いて直接その後の加工が行われる場合には、強い押圧が望ましい。
【００１３】
図８によれば、横テーププーラー９は、コンベアベルト９ａと移送ローラ９ｃとからなっており、その場合に方向変換ローラ９2を中心に回転するコンベアベルト９ａと移送ローラ９ｃとの間には、距離ｅ（流出間隙）が設けられている。コンベアベルト９ａの方向変換ローラ９1、９2とデリバリローラ１１、１２の軸は、互いに対して平行に配置されている。デリバリローラ１１、１２の平行な配置によって、横テーププーラーによって上に載置されるフリースの折り目(Vliesfalte)はさらに良好にフリースの矩形断面内にパックされる。デリバリローラ１１、１２の後段の下流には、繊維構造１９のための方向変換ローラ２３が配置されている。
【００１４】
図９によれば、（図８とは異なり）トランペット１０の幅およびデリバリローラ１１、１２の軸は、方向変換ローラ９1、９2および移送ローラ９ｃの軸に対して垂直に配置されている。横テーププーラーに対するトランペット１０の好ましい配置は、流出開口部１０ａの幅ａと加工される繊維材料にも依存する。
【００１５】
次に矩形トランペット１０内で続いて分配するための最適なフリース構造を得るために、方向変換ローラ９2と方向変換ローラ９4または移送ローラ９ｃとの間の、図６、８および９に示す流出間隙ｅは、最小寸法、例えば少なくとも１０ｍｍを持たなければならず、従ってそこですでにつぶされてはならない。
【００１６】
続いて、図１０、１１に示すように、矩形断面へ流入する準備のために、フリースを広げることは、流出する繊維構造１９の所定の幅ａ（最終フリース幅）にとって望ましい場合がある。そのためにアーチ形状のウェブフィード部材２１（フリース幅）が設けられており、それは横テーププーラー９とトランペットの入口１０ｂとの間に配置されている。ウェブフィード部材２１は、棒状で湾曲されており、断面はほぼ半円形状である（図１１）。流出間隙ｅから流出する繊維構造２２は、上方に位置する凸状に湾曲された領域を介して走行し、それによって側方へ拡幅される。繊維構造２２は次にトランペット１０を通過して、流出開口部１０ａからデリバリローラ１１、１２によって、矩形の均一な断面を有するフラットな繊維構造１９として引き出される。
【００１７】
図１３によれば、コンベアベルト９ａ、９ｂは、絞りローラ７と８（絞りローラ７のみ図示）に対して角度α1＝４７°とα2＝４７°の角度で配置されている。それによって、絞りローラ７と８の間のローラ間隙から流出する繊維材料は、矢印Ｆ、Ｈの方向において方向変換ローラ９2と９4の間の流出間隙ｅへ案内される。
【図面の簡単な説明】
【図１】図１は、紡毛機に設けられた本発明に基づく装置を示す概略的な側面図である。
【図２】図２は、図１に示す装置の詳細を示す側面図である。
【図３】図３は、矩形の流出領域を有するトランペットを示す斜視図である。
【図４】図４は、変位可能な壁部材を備えたトランペットの流出領域を示す。
【図５】図５は、トランペットから流出する繊維構造を示す横断面図である。
【図６】図６は、絞りローラ、横テーププーラー、トランペットおよびデリバリローラの垂直の配置を有する実施形態の正面図である。
【図７】図７は、図６に示す装置の側面図である。
【図８】図８は、コンベアベルトと移送ローラ、平行に配置されたデリバリローラおよび方向変換ローラを有する他の実施形態を示すものである。
【図９】図９は、方向変換ローラと垂直に配置されたデリバリローラを有する、図８と同様の他の実施形態を示すものである。
【図１０】図１０は、コンベアベルト間の間隙領域を示す正面図であって、コンベアベルトの後段にウェブフィード部材が続いて配置されている。
【図１１】図１１は、ウェブフィード部材のＡ−Ａ断面図である。
【図１２】図１２は、後段に接続されたトランペットとデリバリローラを有する、図１０に基づく側面図である。
【図１３】図１３は、絞りローラに対して角度α1、α2で配置されたコンベアベルトを有する、他の実施形態を示している。
【符号の説明】
１…フィードローラ
２…フィードテーブル
３ａ、３ｂ、３ｃ…テーカインローラ
４…ドラム
５…ドッファ
６…ストリップローラ
７、８…絞りローラ
９…ウェブ案内部材（横テーププーラー）
１０…トランペット
１０ａ…トランペットの出口領域（出口開口部）
１０ｂ…トランペットの入口領域
１１、１２…デリバリローラ
【図１】
0004828705.tif 000002
【図２】
0004828705.tif 000003
【図３】
0004828705.tif 000004
【図４】
0004828705.tif 000005
【図５】
0004828705.tif 000006
【図６】
0004828705.tif 000007
【図７】
0004828705.tif 000008
【図８】
0004828705.tif 000009
【図９】
0004828705.tif 000010
【図１０】
0004828705.tif 000011
【図１１】
0004828705.tif 000012
【図１２】
0004828705.tif 000013
【図１３】
0004828705.tif 000014