(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ブリスタリング機械（Ｍ）のブリスタバンド（３）上で余った物品（２）を受容するための装置（１００）であり、前記ブリスタバンド（３）が、前記物品（２）を供給するステーション（１０１）を通って縦方向に移動され、前記装置が、前記ブリスタバンド（３）に非常に近接して配置され、前記ブリスタバンド（３）において余った物品（２）を排除する排除手段（１３）と、前記ブリスタバンド（３）で余った前記物品（２）を回収する運搬手段（４０、３３）とを有し、前記運搬手段（４０、３３）が、関連するニッチ（４１）を画定する複数の放射線状にのびる個別板（４１ａ）が縁に沿って形成された、中空の回転ドラム（４０）を有し、前記ニッチ（４１）が前記排除手段（１３）付近にある際に、前記ニッチ（４１）が前記ブリスタバンド（３）から排除された前記余った物品（２）を受容し、さらに、前記ドラム（４０）と協働して、前記ニッチ（４１）内にある前記余った物品（２）を受容し、前記物品（２）を前記供給ステーション（１０１）へ移動することを目的とした移動手段（３３、３３ａ）を、前記運搬手段（４０、３３）が有することを特徴とする装置。
【請求項２】
前記ドラム（４０）と、前記ドラム（４０）を駆動するための手段（３０）を支持するためのローラ手段（３１）とを有し、前記ローラ手段（３１）と駆動手段（３０）が前記ドラム（４０）の外面上に作用し、前記ドラム（４０）をその中心軸（Ｙ）上で回転駆動することを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記駆動手段（３０）が、前記ドラム（４０）の前記外面と接触するロータ（３１０）を備えたアクチュエータ（３０１）を有し、前記アクチュエータ（３０１）が、前記ロータ（３１０）が外面と接触する作業位置と、前記ロータ（３１０）が前記ドラム（４０）の外面と接触しない上昇休止位置の間で駆動されるようにシャフト（５０）上に設けられていることを特徴とする請求項２に記載の装置。
【請求項４】
前記ドラム（４０）の外部円筒形表面の内部に、前記ロータ（３１０）上に配置された対応するクラウン（３０ａ）と自由に係合する円周溝（４２）を備え、前記クラウン（３０ａ）の外形が、前記溝（４２）の外形と相補的であることを特徴とする請求項３に記載の装置。
【請求項５】
前記物品（２）の、前記供給ステーション（１０１）へ向かう前記移動手段（３３、３３ａ）に沿った移動を促進するべく、前記移動手段（３３、３３ａ）と結合されることを目的とした振動手段（９０）を有することを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、様々な物品、特に錠剤、丸剤等のブリスタ包装材による自動包装に関するものである。本発明は特に、ブリスタバンド上で余った製品を回収し、ブリスタ機械に戻すための装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
通常、製薬品は、それぞれが物品を１つ内容した複数のブリスタが連なる板により形成されたブリスタ包装で包装されている。一般に板は、例えばアルミニウムシートで閉鎖されている。このアルミニウムシートを破損して物品を取り出す。
【０００３】
ブリスタ包装は、通常はプラスチック熱形成材料か、アルミニウムから成る１つまたはそれ以上のブリスタの列を連続したバンドに形成して得られる。次に、バンドは、各ブリスタ内に物品が１つ導入される供給ステーションを通過し、その後、アルミニウムシートを付加および溶着してブリスタの表面が完全に閉鎖される。このようにして得られたグループが、所定数のブリスタおよび物品ごとに切断され、ブリスタ包装を画定する。
【０００４】
従来の装置は、ブリスタバンドのブリスタを様々な技術に従って充填するものである。この件に関しては、同発明者による国際特許明細書第ＷＯ００／０７８８１号と、イタリア特許明細書第ＢＯ９９Ａ  ０００６６７号を考慮することができる。
【０００５】
後者によれば、下部に配置されたブリスタバンドに物品を供給する装置は、基本的に、上部に配置された従来の供給ホッパから送られて来る物品を受容するための複数の縦長チャネルを形成する選択手段を備えている。縦チャネル内にある物品をバンドに形成された対応するブリスタ内に適切に導入することを促進するべく、選択手段は、選択手段と対向するブリスタバンドの間に横断方向および／または長さ方向に向かう相対振動動作を生じる適当な振動手段と結合している。
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】
このタイプのシステムは物品を余剰供給することが必要であり、そのため、ホッパは、所定の時間間隔において、同一の時間間隔において同一の理想格子と対向するブリスタの数よりもはるかに多い数の物品を選択手段に供給しなければならない。その結果、選択手段の下流において、ブリスタ内に導入されない余った物品が、通常は適当な収集手段によって供給ホッパへと移動され、その後、工程に再導入される。
【０００７】
通常、収集手段は排除ブラシを備えており、この排除ブラシは、ブリスタバンドに非常に接近して配置され、余った物品を、１対の滑車の周囲に設けられたポケット運搬ベルト上に落下させ、ホッパ内に戻す。特に、運転中に２つの滑車間の正確な引張を行うために、ポケット運搬ベルトの設置およびメンテナンスには非常に経費がかかる。
【０００８】
さらに、バンドは通常、ブリスタリング機械の前部、移動するブリンスタバンドの横に配置されているため、扱いにくいだけでなく、メンテナンス作業中に容易に機械に近づくことが難しい。
【０００９】
【課題を解決するための手段】
そこで、本発明の目的は、上述の問題を解決するべく、ブリスタリング機械内のブリスタバンド上で余った物品、特に錠剤、丸剤のような物品を受容し、同時に、対応するブリスタ内に入らなかった物品を最良且つ確実に収集する装置を提案することである。
【００１０】
本発明の別の目的は、設備全体の運転に影響することなく、いかなる動作状態においても高い信頼性と生産率が確実に得られる回収装置を提案することである。
【００１１】
本発明のさらなる目的は、形状または構成の異なるあらゆるタイプの物品を収集できるようにし、また、ブリスタリング機械の包装サイクル特性に関連した非常に高速で簡単な生産率調整を可能にするために、任意の方法で得られたブリスタバンドと協働する装置を提案することである。
【００１２】
本発明のさらに別の目的は、容易且つ高速な設置およびメンテナンスを確実に行うための、単純で、安価で、非常に機能的で信頼性の高い技術解決方法によって得られる回収装置を提案することである。
【００１３】
上述の目的は、請求項の内容に従うことで得られる。
【００１４】
【発明の実施の形態】
以下において、添付の図面を参照しながら、本発明の好ましい実施形態を説明する。しかし本発明は実施形態にのみ限定されるものではない。
【００１５】
参照符号３は、ブリスタ３ａの複数の縦長列を形成する、ブリスタリング機械Ｍの供給ステーション１０１より供給される物品２を受けることを目的としたブリスタバンド３を示している。前進方向Ｗにおいて縦方向に移動するブリスタバンド３は、従来の手段（図示せず）によって支持および案内される。例えば、物品２をばらす供給ホッパ１を備えた供給ステーション１０１は、ブリスタバンド３の上に設置されている。
【００１６】
ホッパの上部には、物品２のための入口部分１ｂが設けられており、その下部は、物品２が重力によって排出される開口部または出口部分１ａを形成している。入口部分１ｂを介してホッパ１内に入る物品２は、上流に設けられた容器（図示せず）から、水平な状態かつ前進方向Ｗと実質的に平行に設置された、対応する縦長の供給チャネル３３から直接送られてくる（図１）。ホッパ１によって運搬された物品２は、例えば振動動作される格子Ｇ（図１に破線で示す）のような物品２を選択／分類するための手段により、ブリスタバンド３に形成されたブリスタ３ａ内に挿入される。
【００１７】
図１、図２ａによれば、ブリスタバンド３上で余った物品２、すなわち、バンド３の対応するブリスタ３ａ内に入らない物品２を回収するための装置１００は、前進方向Ｗに対してホッパ１の下流に設置されている。
【００１８】
実質的に、装置１００はブリスタバンド３に非常に接近して配置されたブラシ１３を備えている。このブラシ１３は、余った物品２をそこから移動させるためのものである。
【００１９】
ブラシ１３は、ブリスタバンド３の横、ブラシ１３の付近に配置された回転ドラム４０と協働する。
【００２０】
ドラム４０は、バンド３の前進方向Ｗに対して水平であり、これに直交する軸Ｙ上で、左回り方向Ｚに連続的に回転する（図２に図示）。また、ドラム４０は中空であり、対応するニッチ４１を画定する複数の放射状にのびる分離板４１ａがドラム４０の縁に沿って形成されている（図２（ａ））。
【００２１】
ニッチ４１は、ブラシ１３付近を通過する際にバンド３から離れて落下する物品２を受容し、また、バンド３よりも高い位置において、ホッパ１の入口部分１ｂ内に開口している縦長チャネル３３へと物品２を放出する。
【００２２】
ブラシ１３の下流において、回転ドラム４０は環形区域または保持区域３２と協働する。この環形区域または保持区域３２は、ドラム４０の回転中にニッチ４１と対向してこれを閉鎖して、ブラシ１３付近で収拾された物品２が重力によってニッチから離れてしまうことを防止し、また、適当な送り台３３ａを介して、物品２を縦長チャネル３３内に放出するためのものである。
【００２３】
回転ドラム４０の下部は、回転ドラム４０の回転軸Ｙと平行な軸上で空転的に回転する少なくとも１対の対向するローラ３１によって支持および安定されている。
【００２４】
ドラム４０は、ドラム４０の外縁表面の範囲に作用してこれを被覆する、対応する駆動手段３０により、方向Ｚに向かって連続的に回転される（図２（ｂ））。
【００２５】
駆動手段３０は、例えば摩擦によってドラム４０を回転できるようにドラム４０の外表面と継続的に接触するロータ３１０を具備したアクチュエータ３０１を設けている（図２（ｂ））。
【００２６】
アクチュエータ３０１はシャフト５０によって支持されているため、ロータ３１０がドラム４０の外縁表面と接触してこれを回転させる作業位置（図２（ｂ））と、ロータ３１０がドラム４０の外縁表面と接触していないため、ドラム４０があらゆる拘束から解放され、ローラ３１からの分離および取外しが可能となる、例えば機械Ｍおよび／またはバンド３、および／またはドラム４０の運転を迅速にメンテナンスする際等にとる上昇休止位置（図示せず）との間において運転するべく、従来の手段（図示せず）で駆動することができる。
【００２７】
回転ドラム４０の軸変位を防止するために、ドラム４０の外表面には、アクチュエータ３０１のロータ３１０の対応するクラウン３０ａと自由係合する円周溝４２が設けられている。クラウン３０ａは、溝４２の形状を補足する形状になっている。
【００２８】
次に、アクチュエータ３０１が回転ドラム４０を方向Ｚに向かって駆動する中間運転形態を参照しながら、ブリスタバンド３上で余った物品２を受容する提案の装置１００の運転について説明する。
【００２９】
ブラシ１３は、余った物品２、すなわちブリスタバンド３が方向Ｗに向かって前進する最中に関連するブリスタ３ａ内にに入らない物品２を阻止し、これらをブリスタバンド３に対して側方へ排除する。
【００３０】
ブラシ１３の下流において、ブリスタバンド３は、各々に物品２が充填されたブリスタ３ａの縦長の列によって特徴付けられている。これはつまり、ブリスタバンド３のブリスタ３ａから取残された物品２が１つもないということである。
【００３１】
ブリスタバンド３を離れた余った物品２は、重力のために、回転ドラム４０の、ブラシ１３付近のニッチ４１内に落下する。
【００３２】
ドラム４０の方向Ｚへの連続回転により、ニッチ４１が徐々に移動して保持区域３２と対向し、これにより保持区域を閉鎖する。これにより、物品２を、実質的に保持区域３２の拡張によって画定された、選択した角度位置においてニッチ４１内に封入する。明らかなように、ニッチ４１を閉鎖することにより、ブラシ１３付近で収拾された物品２が重力によって外に出てしまうことが防止される。
【００３３】
ドラム４０の方向Ｚへの連続回転により、物品２が縦長チャネル３３のレベル付近の高さへと移動される。ニッチ４１は保持区域３２の角変位によって徐々に開口され、これにより、保持区域３２内に充填された物品が、重力のために、送り台３３ａを介して縦長チャネル３３上に落下する。そのため、ブラシ１３によって側方へ排除された、バンド３上で余った物品２は、縦長チャネル３３で運搬され、再びホッパ１内に導入される。
【００３４】
これは、保持区域３２によって適切に閉鎖される回転ドラム４０のニッチ４１内に物品２を封入して、物品２が重力により出てしまうことを防止し、また、バンド３よりも高いレベルにおいて、縦長チャネル３３の範囲に物品２を放出することにより可能になる。
【００３５】
縦長チャネル３３内における物品２のホッパ１への運搬は、縦長チャネル３３を振動させる振動手段９０によって促進される。チャネル３３内の物品２を重力によりホッパ１へ容易に移動できるようにするために、縦長チャネル３３は、バンド３によって画定された平面に対して若干も傾斜していない。
【００３６】
ブリスタバンド３上で余った物品２を受容する提案の装置１００は、特に、あらゆる形状のカプセル、錠剤、丸剤を扱うことを意図したものである。この装置１００により、物品２と、関連するブリスタ３ａの形状および大きさに関係なく、物品２とブリスタバンド３のどちらにも損害を与えることなく、対応するブリスタ３ａ内に入らない物品の最適な回収を確実に行うことができる。
【００３７】
特に、回転ドラム４０はモータシャフトを備えていないので、付随するベアリングも必要なく、これにより、あらゆる設置および／またはメンテナンス手順を減少、簡略化、高速化することができ、相当なコスト削減が可能になる。
【００３８】
実際に、ドラム４０の必要な回転は、主に、アクチュエータのロータ３１０とドラム４０の外表面の間に生じる相当な摩擦に基づいた、特に単純な駆動手段３０によって得られる。
【００３９】
さらに、１対の対向する遊びローラ３１と手段３０の間におけるドラム４０の位置により、例えば、物品２の種類を変更したり、ドラム４０のメンテナンスが必要である際に、ブリスタリング機械Ｍが停止している最中に分解および／または代替が可能になる。
【００４０】
さらに、上述の装置は数少ない要素から形成されているため、非常に低い製造コストの面からして有益である点が指摘されるべきであろう。
【００４１】
上述の説明は、純粋に非限定的な例証として述べられているため、この説明および請求項で示されている本発明の技術解決方法の保護範囲内には、本発明の応用形が含まれる。
【図面の簡単な説明】
【図１】一般的な運転段階における、提案された装置の好ましい実施例の略側面図である。
【図２】（ａ）は、前出の図面の、装置の特に重要な要素に関連して拡大した略側面図であり、（ｂ）は、前出の（ａ）の要素の図面に関連して拡大した略前部断面図である。
【図１】
0004828045.tif 000002
【図２】
0004828045.tif 000003