(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
印刷ユニットから取り外された複数の管状のブランケットを洗浄する管洗浄機と、前記管洗浄機で洗浄された複数の前記ブランケットを受け取り、前記印刷ユニットに取付けるために前記ブランケットを貯蔵する貯蔵ラックとを有する、前記印刷ユニットから独立した管状ブランケット洗浄システム。
【請求項２】
前記管洗浄機が、前記複数のブランケットの少なくとも１つを回転可能に支持する側方フレームと、前記側方フレームに回転可能に支持され、前記少なくとも１つのブランケットを洗浄する、駆動される回転ブラシと、前記少なくとも１つのブランケットおよび前記回転ブラシと組み合わされた少なくとも１つの洗浄溶液塗布器とを含む、請求項１に記載のブランケット洗浄システム。
【請求項３】
前記側方フレームに支持された前記ブランケットが２個あり、前記側方フレームに支持された前記洗浄溶液塗布器が２個ある、請求項２に記載のブランケット洗浄システム。
【請求項４】
前記管洗浄機が、前記ブランケットおよび前記回転ブラシの下方に配置され、前記洗浄溶液を受け取る廃液収集器を含む、請求項３に記載のブランケット洗浄システム。
【請求項５】
前記管洗浄機が、前記洗浄溶液を受け取り、前記洗浄溶液を選択的に導き前記洗浄溶液塗布器に戻すフィルタおよび処理装置を含む、請求項４に記載のブランケット洗浄システム。
【請求項６】
前記ブランケットが、前記側方フレームの１つを介して前記管洗浄機への取り付けおよび前記管洗浄機からの取り外しがなされる、請求項３に記載のブランケット洗浄システム。
【請求項７】
前記管洗浄機が前記貯蔵ラック上に配置されている、請求項１に記載のブランケット洗浄システム。
【請求項８】
前記貯蔵ラックが、前記管洗浄機から前記ブランケットを受け取り、前記印刷ユニットへ取付けるために前記ブランケットを出すスロットを、間に形成する２つの側壁を有する、請求項１に記載のブランケット洗浄システム。
【請求項９】
前記スロットがＬ字状であり、前記貯蔵ラックが、前記スロットに結合される、前記ブランケットの取入れおよび取出し部を有する、請求項８に記載のブランケット洗浄システム。
【請求項１０】
前記スロットが逆Ｕ字状であり、前記貯蔵ラックが、前記スロットに結合される、ブランケットの取入れ部と、ブランケットの取出し部とを有している、請求項８に記載のブランケット洗浄システム。
【請求項１１】
前記貯蔵ラックが、該貯蔵ラック内に空気を吹き込む前記洗浄されたブランケットのための環境制御装置を有する、請求項１に記載のブランケット洗浄システム。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、独立した、すなわち印刷機の一部ではない、管状ブランケット洗浄システムに関する。
【０００２】
【従来の技術】
巻き取り紙オフセット平板印刷機は、側方フレーム間で回転する幾つかの印刷胴を含む印刷ユニットを有している。この印刷胴は、画像を有する版を胴上に支持する印刷胴と、ブランケット管を支持するブランケット胴とを含んでいる。画像は、版からブランケット管に、そしてブランケット管から巻き取り紙に転写される。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】
切れ目の無いブランケット管を有する、垂直および水平の巻き取り紙オフセット印刷機は、印刷機に設置されたブランケット洗浄機を含むことがある。このような洗浄機は、通常は印刷機の構造に組み込まれている。しかしながら、巻き取り紙オフセット印刷機の末端の利用者が、印刷機に設置されたブランケット洗浄機を購入しないことがしばしばあり、そのため手動でブランケット管の洗浄を行わなければならない。この結果、印刷機の停止時間が発生するので、洗浄は迅速に行わなければならず、検査のための時間はほとんど残っていない。ブランケット管には「休む」ための時間および新品状態に戻すための時間はなく、また、印刷機において化学薬品を使用する必要がある。
【０００４】
さらに、印刷機によっては、ブランケット管を洗浄するために内部に立ち入ることが難しいものがあり、印刷機での使用が推奨されていない洗浄用化学薬品がある。このような場合には、洗浄するためにブランケット管を取り外さなければならない。米国特許5,813,336号公報には、版およびブランケット管を側方フレームの開口部を通して取り外すことができる印刷ユニットが開示されている。
【０００５】
したがって、本発明の目的は、この一般的な種類の公知の装置における前述した欠点を克服し、ブランケット管の表面を迅速に洗浄し品質および性能を検査することを可能にしながら停止時間を短くし、より労働集約的でなく、管を製造中に休め新品状態に戻すことができ、化学薬品の使用を制御でき、未使用のブランケット管を能率的に貯蔵できる、独立した管状ブランケット洗浄システムを提供することにある。
【０００６】
【課題を解決するための手段】
前述の目的および他の目的に鑑み、本発明によれば、印刷ユニットから取り外されたブランケット管を洗浄する管洗浄機と、管洗浄機で洗浄されたブランケット管を受け取り、印刷ユニットに取り付けるためにブランケット管を貯蔵する貯蔵ラックとを有する、独立した管状ブランケット洗浄システムが提供される。管洗浄機は貯蔵ラック上に配置されてもよい。
【０００７】
この装置を使用することにより、一方は印刷機上にあり、他方は印刷機から離れている、２セットのブランケット管を使用できる。ブランケット管は、印刷機に人員を配置しないで、印刷機から離れた位置で洗浄される。ブランケット管の表面を新品状態に戻すための化合物や添加物が使用できる。洗浄されたブランケット管は、貯蔵ラックの中で、印刷ユニットにいつでも取り付けられるようになっている。
【０００８】
本発明の他の特徴によれば、管洗浄機は、１つまたは２つのブランケット管を回転可能に支持する側方フレームと、側方フレームに回転可能に支持され、ブランケット管を洗浄する、駆動される回転ブラシと、ブランケット管および回転ブラシに組み合わされた１つまたは２つの洗浄溶液塗布器とを含んでいる。
【０００９】
本発明のさらに他の特徴によれば、管洗浄機は、ブランケット管および回転ブラシの下に配置され、洗浄溶液を受け取る廃液収集器を含んでいる。管洗浄機は、洗浄溶液を受け取ってそれを選択的に導き洗浄溶液塗布器に戻すフィルタ・処理装置をも有していてもよい。
【００１０】
本発明のさらに他の特徴によれば、ブランケット管は、側方フレームの１つを介して、管洗浄機への取り付けおよび管洗浄機からの取り外しがなされるものである。
【００１１】
本発明のさらに他の特徴によれば、貯蔵ラックは、管洗浄機からブランケット管を受け取り、印刷ユニットへ取付けるためにブランケット管を出すスロットを、間に形成する２つの側壁を有している。
【００１２】
本発明のさらに他の特徴によれば、一実施態様では、スロットはＬ字形であり、貯蔵ラックは、スロットに結合される、ブランケット管の取入れ・取出し部を有している。他の実施態様によれば、スロットは逆Ｕ字状であり、貯蔵ラックは、スロットと結合した、ブランケット管の取入れ部とブランケット管の取出し部とを有している。貯蔵ラックを水平に配置してもよい。
【００１３】
本発明のさらに他の特徴によれば、貯蔵ラックは、ブランケット管のための環境制御装置を有している。
【００１４】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の実施の形態について図面を参照して説明する。図面を詳しく、特に図１を参照すると、ブランケット管２の貯蔵ラック１を有する２方向ブランケット管貯蔵・調節システムが示されている。貯蔵ラック１は、印刷機の場所に取付けられる。貯蔵ラック１は、ブランケット管２が通過して移動可能なスロット５を形成するＬ字形の壁（側壁）３、４を有している。スロット５は、ブランケット管の取入れ・取出し部６を有している。貯蔵ラック１上の位置を示すために、ブランケット管洗浄機２０を図１に想像線で示しているが、図４を参照して以下により詳細に説明する。ブランケット管２は、それを洗浄し、調節した後に、取入れ・取出し部６を通してスロット５内に挿入でき、図２に示す印刷ユニット１１への取り付けのために取入れ・取出し部６を通して取り出すことができる。壁４上に取り付けられた環境制御装置９は、ブランケット管を洗浄機２０で洗浄した後に新品状態に戻す、スロット５内に空気を吹き込む空調装置であってもよい。
【００１５】
図２には、ブランケット管２の貯蔵ラック１０を有する１方向ブランケット管貯蔵・調節システムが示されている。貯蔵ラック１０は、印刷機以外の位置に取り付けられるようになっている。貯蔵ラック１０は、ブランケット管２のためのスロット１５を形成するΩ字形または逆Ｕ字形の壁１３，１４を有している。スロット１５は、洗浄されたブランケット管取入れ部１６と、洗浄されたブランケット管取出し部１７とを有している。ブランケット管洗浄機２０の外形形状が、貯蔵ラック１０上に示されている。環境制御装置９も、貯蔵ラック１０上に取り付けられている。
【００１６】
図３は、印刷ユニット１１から取り外されたブランケット管２の正面図である。ブランケット管２は、貯蔵用チャック７と切れ目の無いブランケット８とを有している。
【００１７】
図４は、ブランケット管洗浄機２０の詳細を示している。ブランケット管洗浄機２０は、交流モータまたは空気圧モータ２５を含む駆動側フレーム２１と、操作者側フレーム２２とを有している。２つのブランケット管２が、側方フレーム２１と２２の間に支持され、２つのモータ２５により、貯蔵用チャック７を支点として回転するように駆動される。洗浄され調節されるブランケット管２は、側方フレーム２２を介して矢印２３の方向に、ブランケット管洗浄機２０への取り付けおよび取り外しが行われる。取り付けおよび取り外しは、米国特許5,813,336号明細書に記載されているように行われる。回転ブラシ２４も側方フレーム２１と２２の間に支持されており、２つのモータ２５の１つにより駆動される。もちろん、モータを３つ用いる代わりに、１つのモータを適切なギア装置と共に用いてもよい。２方向に向いた矢印で示すように、回転ブラシ２４は、ブランケット管２と接し、またそれから離れるように垂直に移動できる。２つの洗浄溶液塗布器２６が、それぞれのブランケット管２上に配置されている。最後に、ブランケット管２から落ちる洗浄溶液を収集する廃液収集器２７が、側方フレーム２１と２２の間、かつブランケット管２および回転ブラシ２４の下方に配置されている。
【００１８】
図５には、廃液収集器２７の上方のブランケット管洗浄機２０内に設置された、洗浄溶液塗布器２６とブランケット管２と回転ブラシ２４が示されている。図５に矢印で示すように、回転ブラシ２４は周方向に往復揺動し、ブランケット管２は互いに向かって回転する。ブランケット管２を洗浄し再調節するために、洗浄溶液塗布器２６により洗浄溶液が塗布される。廃液収集器２７の中に落ちた廃液は、廃液のためのフィルタ・処理装置２９に連なる管２８によって取り除かれる。処理された溶液は、管３０を経て洗浄溶液塗布器２６に戻してもよいし、他の処理のために管３１を経て取り除いてもよい。
【００１９】
洗浄の実際の手順は、ブランケット管２を回転させ、それから洗浄流体または洗浄溶液を塗布することによって開始される。そして、回転ブラシ２４がブランケット管２に接触するように移動させられ、それらに対して回転させられる。一定時間後、回転が止められ、ブランケット管２がブランケット管洗浄機２０から取り外される。
【００２０】
本発明によると、ブランケット管２は、印刷ユニット１１から取り外され、図１の貯蔵ラック１または図２の貯蔵ラック１０の上に取り付けられたブランケット管洗浄機２０で洗浄され調節される。洗浄され調節されたブランケット管２は、貯蔵ラック１の取入れ・取出し部６または貯蔵ラック１０の取入れ部１６の中に置かれる。それから、洗浄され調節されたブランケット管は、貯蔵ラックから、取入れ・取出し部６または取出し部１７を経て取り去られ、必要な時に印刷ユニット１１内に配置される。貯蔵ラックを、離れた位置にある印刷機のそばに配置してもよい。また、水平な向きの壁３，４と、上向きの取入れ・取出し部６とを有するように、貯蔵ラックを水平な形状にしてもよい。
【図面の簡単な説明】
【図１】想像線で示したブランケット管洗浄機を有する２方向ブランケット管貯蔵・調節システムの斜視図である。
【図２】外形線で示したブランケット管洗浄機を有する１方向ブランケット管貯蔵・調節システムの側面図である。
【図３】貯蔵用チャックを有するブランケット管の、一部を切断した正面図と、ブランケット管を用いる印刷ユニットの部分側面図である。
【図４】ブランケット管洗浄機の拡大斜視図である。
【図５】ブランケット管洗浄機の、側方フレームを取り外した側面図である。
【符号の説明】
１，１０    貯蔵ラック
２    ブランケット管
３，４，１３，１４    壁（側壁）
５，１５    スロット
６    取入れ・取出し部
７    貯蔵用チャック
８    ブランケット
９    環境制御装置
１１    印刷ユニット
１６    取入れ部
１７    取出し部
２０    ブランケット管洗浄機
２１，２２    側方フレーム
２３    矢印
２４    回転ブラシ
２５    モータ
２６    洗浄溶液塗布器
２７    廃液収集器
２８，３０，３１    管
２９    フィルタ・処理装置
【図１】
0004638569.tif 000002
【図２】
0004638569.tif 000003
【図３】
0004638569.tif 000004
【図４】
0004638569.tif 000005
【図５】
0004638569.tif 000006