(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
投光器ランプのためのベースであって、該ベースが、プラスチックから成っているベース部分（２１）を有しており、該ベース部分（２１）が、少なくとも２つの電気的な接続部（６，７）を備えており、該電気的な接続部（６，７）がそれぞれ金属薄板から成っていて、コンタクト面を備えた第１の端部（６１，７１）を有しており、第１の端部（６１，７１）が、組み付けられた状態で、ベース部分（２１）から突出しており、コンタクト面が、投光器ランプの長手方向延在に対して垂直に配置されており、前記少なくとも２つの電気的な接続部（６，７）が、電流供給線に結合すべき第２の端部（６２，７２）をそれぞれ有しており、該第２の端部（６２，７２）が、投光器ランプの長手方向延在に対して平行に延びている形式のものにおいて、各電気的な接続部（６，７）において、第１の端部（６１，７１）と第２の端部（６２，７２）とが、それぞれ中央区分（６０，７０）によって互いに結合されており、両電気的な接続部（６，７）の前記中央区分（６０，７０）が、ベース部分（２１）のプラスチック内に埋設されており、中央区分（６０，７０）の表面が、投光器ランプの長手方向延在に対して垂直な、異なる平面において配置されており、かつ、第２の端部（６２，７２）が、それぞれの中央区分（６０，７０）から折り曲げられており、第２の端部（６２，７２）の表面が、それぞれの中央区分（６０，７０）の表面に対して垂直に、かつそれぞれの中央区分（６０，７０）の長手方向延在に対して平行に配置されており、電流供給線（４）の端部を溶接するため、前記第２の端部（６２，７２）がその先端に溝（６３，７３）を備えていることを特徴とする、投光器ランプのためのベース。
【請求項２】
プラスチックから成っているベース部分（２１）が、プラスチック射出成形部分である、請求項１記載のベース。
【請求項３】
請求項１又は２記載のベースを備えた投光器ランプ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の上位概念部に記載した形式の、投光器ランプのためのベース、およびこのようなベースを備えた投光器ランプに関する。
【背景技術】
【０００２】
このようなベースおよびこのような投光器ランプは、例えばドイツ連邦共和国特許出願公開第１０１４８１１４号明細書に開示されている。この文献には、金属・プラスチックベースを備えた投光器ランプが記載されている。この投光器ランプのプラスチックベース部分からは、コンタクトラグとして形成された３つの電気的な接続部が突出している。これらの接続部は、投光器ランプの長手方向軸線に対して垂直に、半径方向で延びている。
【特許文献１】ドイツ連邦共和国特許出願公開第１０１４８１１４号明細書
【特許文献２】ドイツ連邦共和国特許出願公開第１９８５５４１２号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の課題は、上位概念部に記載した形式のベースおよびこれに対応する投光器ランプのために、改善された電気的な接続部を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
この課題を解決するために本発明の構成では、各電気的な接続部において、第１の端部と第２の端部とが、それぞれ中央区分によって互いに結合されており、両電気的な接続部の前記中央区分が、ベース部分のプラスチック内に埋設されており、中央区分の表面が、投光器ランプの長手方向延在に対して垂直な、異なる平面において配置されており、かつ、第２の端部が、それぞれの中央区分から折り曲げられており、第２の端部の表面が、それぞれの中央区分の表面に対して垂直に、かつそれぞれの中央区分の長手方向延在に対して平行に配置されており、電流供給線の端部を溶接するため、前記第２の端部がその先端に溝を備えているようにした。本発明の特別に有利な構成は、従属請求項に記載してある。
【発明の効果】
【０００５】
本発明による、投光器ランプのためのベースは、プラスチックから成っているベース部分を有しており、該ベース部分が、少なくとも２つの電気的な接続部を備えており、該電気的な接続部がそれぞれ金属薄板から成っていて、コンタクト面を備えた第１の端部を有しており、この場合、第１の端部が、組み付けられた状態で、ベース部分から突出しており、これにより、コンタクト面が、投光器ランプの長手方向延在に対して垂直に配置されており、前記少なくとも２つの電気的な接続部が、電流供給線に結合すべき第２の端部をそれぞれ有しており、該端部が、投光器ランプの長手方向延在に対して平行に延びている。本発明によれば、各電気的な接続部において、第１の端部と第２の端部とが、それぞれ中央区分によって互いに結合されており、両電気的な接続部の前記中央区分が、ベース部分のプラスチック内に埋設されており、この結果、中央区分の表面が、投光器ランプの長手方向延在に対して垂直な、異なる平面において配置されており、この場合、第２の端部が、それぞれの中央区分から折り曲げられており、これにより、第２の端部の表面が、それぞれの中央区分の表面に対して垂直に配置されている。
【０００６】
このことによって、電気的な接続部は、一方では、バヨネットロックの形式に従って投光器ランプをその長手方向軸線を中心とした回動運動によって投光器のソケット内に位置固定するのに適していると同時に、その第１の端部によって接触接続するのに適している。他方では、電気的な接続部の第２の端部は、ドイツ連邦共和国特許出願公開第１９８５５４１２号明細書に記載されているのと同じ方式で、ランプ容器から導出された電流供給線に溶接されることができるように方向付けられている。
【０００７】
プラスチックから成っているベース部分は、有利な形式では、プラスチック射出成形部分として形成されている。このことによって、電気的な接続部の中央区分は、前記ベース部分のプラスチック材料内に、射出成形技術によって埋設されることができる。電気的な接続部の第２の端部は、有利には、ランプ容器から突出している電流供給線を溶接結合部の製作前に位置固定できるようにするために、それぞれ溝を備えている。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００８】
以下に、本発明の実施の形態を、図示の有利な実施例を用いて詳しく説明する。
【０００９】
本発明による投光器ランプの、図５に示した有利な実施例は、Ｈ１１ランプ型のハロゲン白熱ランプである。このハロゲン白熱ランプは、自動車前照灯において、例えばロービーム、ハイビームまたはフォグライトを生ぜしめるために使用可能である。前記ランプはガラス製のランプ容器１を有しており、このランプ容器１は、シールされた端部１０を備えている。この端部１０はベース２内に固定されている。ランプ容器１の内室内には、軸方向に向けられた白熱フィラメント３が配置されている。この白熱フィラメント３の出フィラメント線（Wendelabgaenge；outgoing filament line）は、シールされた端部１０から導出された電流供給線４，５に、それぞれ結合されている。ベース２は、いわゆる金属・プラスチックベースである。すなわち、このベース２は、金属のベース部分と、プラスチックから成っているベース部分とを有している。ランプ容器１のシールされた端部１０は、金属のベース部分２０内に固定されている。この金属のベース部分２０は、プラスチックから成っているベース部分２１内に位置固定されている。このベース部分２１は、２つの電気的な接続部６，７を備えている。これらの電気的な接続部６，７はそれぞれ金属薄板から成っていて、コンタクト面を備えた第１の端部６１，７１をそれぞれ有している。この端部６１，７１は、半径方向でプラスチックベース部分２１から突出している。これにより、前記端部６１，７１のコンタクト面は、投光器ランプの長手方向軸線に対して垂直な、異なる平面において、互いに僅かな間隔を保って上下にまたは並べて配置されている。
【００１０】
図１〜図４には、投光器ランプの、プラスチックから成っているベース部分２１およびコンタクトラグとして形成された電気的な接続部６，７の細部を示してある。図１に示したベース部分２１は、熱可塑性のプラスチックから成っていて、プラスチック射出成形部として形成されている。電気的な接続部６，７は、プラスチック射出成形技術によって、ベース部分２１の材料内に埋設されている。プラスチックベース部分２１はポット状に形成されていて、底部、すなわち、ランプ容器１とは逆の側に向けられた面に、グリップ部２１０を備えている。電気的な接続部６，７の第１の端部６１，７１は、プラスチックベース部分２１から突出している。
【００１１】
両電気的な接続部６，７はそれぞれ金属薄板から成っていて、異なる形状の一体的なコンタクトラグとして形成されている。グリップ部２１０の比較的近くに配置された第１のコンタクトラグ６は、第１の端部６１を有している。この端部６１は、ランプの長手方向軸線に対して垂直に向けられた平坦なコンタクト面を備えている。第１の端部６１はベース部分２１から突出している。第１の端部６１は中央区分６０によって第２の端部６２に結合されている。中央区分６０の表面、すなわち両面は、第１の端部６１の平坦なコンタクト面もしくは表面と同じ配向性を有している。このことは、中央区分６０の表面が、ベース部分２１内への組付け後は、ランプの長手方向軸線に対して垂直に配置されていることを意味する。第２の端部６２は中央区分６０から折り曲げられている。これにより、第２の端部６２の表面、すなわち両面は、中央区分６０の表面に対して垂直に配置されている。ベース部分２１内へのコンタクトラグ６の組付け後、第２の端部６２は、投光器ランプの長手方向軸線に対して平行に向けられている。第２の端部６２は溝６３を備えている。この溝６３内に、電流供給線５の折り曲げられた端部が、溶接によって位置固定される。
【００１２】
第２のコンタクトラグ７は第１の端部７１を有している。この端部７１は、ランプの長手方向軸線に対して垂直に向けられた平坦なコンタクト面を備えている。第１の端部７１はベース部分２１から突出している。第１の端部７１は、段状に形成された中央区分７０によって、第２の端部７２に結合されている。中央区分７０の表面、すなわち両面は、第１の端部７１の平坦なコンタクト面もしくは表面と同じ配向性を有している。このことは、中央区分７０の両面、ここでは上面および下面が、ベース部分２１内への組付け後は、ランプの長手方向軸線に対して垂直に配置されていることを意味する。第２の端部７２は中央区分７０から折り曲げられている。これにより、第２の端部７２の表面、すなわち両面は、中央区分７０の両面に対して垂直に配置されている。ベース部分２１内へのコンタクトラグ７の組付け後、第２の端部７２は、投光器ランプの長手方向軸線に対して平行に向けられている。第２の端部７２は溝７３を備えている。この溝７３内に、電流供給線４の折り曲げられた端部が、溶接によって位置固定される。
【００１３】
図４には、両コンタクトラグ６，７の空間的な相対配置を概略的に示してある。両コンタクトラグ６，７の個々の区分、すなわち、両コンタクトラグ６，７の第１の端部６１，７１、中央区分６０，７０および第２の端部６２，７２の両面は、それぞれ互いに平行に向けられている。中央区分６０，７０はプラスチックベース部分２１内に射出成形技術によって埋設されている。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
【図１】本発明の有利な実施例によるベースのプラスチックベース部分の平面図である。
【図２】図１に示したベース部分の第１のコンタクトラグの平面図である。
【図３】図１に示したベース部分の第２のコンタクトラグの平面図である。
【図４】図１〜図３に示したコンタクトラグの側面図および前記コンタクトラグの空間的な相対配置を示す図である。
【図５】本発明の有利な実施例による投光器ランプの側面図である。
【符号の説明】
【００１５】
１  ランプ容器、  ２  ベース、  ３  白熱フィラメント、  ４，５  電流供給線、  ６，７  電気的な接続部またはコンタクトラグ、  １０  端部、  ２０  ベース部分（金属）、  ２１  ベース部分（プラスチック）、  ６０  中央区分、  ６１  第１の端部、  ６２  第２の端部、  ６３  溝、  ７０  中央区分、  ７１  第１の端部、  ７２  第２の端部、  ７３  溝、  ２１０  グリップ部
【図１】
0004838516.tif 000002
【図２】
0004838516.tif 000003
【図３】
0004838516.tif 000004
【図４】
0004838516.tif 000005
【図５】
0004838516.tif 000006