(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
マスカラ容器と、アプリケータと、の組立て部品において、
マスカラ（Ｍ）を収容するよう設計される中空容器（５）であって、開口（９）を規定する側壁（８）と、内部空間と、底部（６）と、前記開口（９）を通る実質的な中心軸（Ｘ’Ｘ）と、を有する前記中空容器と、
前記開口（９）を取り外し可能に閉じる閉装置（２）と、
前記閉装置（２）に取り付けるロッド（３）により支持されるアプリケータヘッド（４）と、を含み、前記ロッド（３）は、前記閉装置が前記開口を閉じるときに、少なくとも前記閉装置の近傍において実質的に前記中心軸（Ｘ’Ｘ）に沿って延びるように取り付けられ、前記アプリケータヘッド（４）は、前記閉装置（２）が前記開口（９）を閉じると、前記中空容器の前記底部近傍にあるように取り付けられ、前記底部は、前記中心軸に実質的に沿う前記中空容器の前記内部空間に向かって突き出る中央高台部（７）を有し、前記高台部は前記側壁（８）と前記高台部との間に環状空間（Ｂ）を有し、前記アプリケータヘッド（４）は、前記閉装置（２）が前記開口（９）を閉じるときに、前記高台部（７）と前記側壁（８）との間に形成される前記環状空間（Ｂ）に向かって延び、前記アプリケータヘッドの大部分は、前記高台部（７）に平行に位置されるとともに、前記高台部の高さまで及ぶ形状をもって配置されることを特徴とする組立て部品。
【請求項２】
前記アプリケータヘッド（４）は、前記中空容器（５）が閉じられ又は開けられるときに、前記側壁（８）、前記底部（６）、前記高台部（７）から選ばれる少なくとも一つの要素に属する表面（Ｂ１、Ｂ２、７）を拭うように設計される請求項１に記載の組立て部品。
【請求項３】
前記アプリケータヘッドは、少なくとも前記高台部（７）の前記表面を拭うように設計される請求項２に記載の組立て部品。
【請求項４】
前記ロッド（３）は永続的な湾曲性を有し、前記閉装置（２）が前記開口（９）を閉じるときに、前記アプリケータヘッド（４）は前記環状空間に配置される請求項１から３のいずれか一項に記載の組立て部品。
【請求項５】
前記ロッド（３）は、直線状でありかつ柔軟性を有し、前記閉装置（２）が前記開口（９）を閉じるときに、前記アプリケータヘッド（４）が前記高台部（７）に対向して配置され、前記ロッド（３）を曲げることによって前記アプリケータヘッド（４）が前記環状空間に配置される請求項１から３のいずれか一項に記載の組立て部品。
【請求項６】
前記高台部（７）と、前記高台部に対向する前記側壁（８）の一部（Ｂ１）と、の間の平均距離（ＢＬ）は、少なくとも前記アプリケータヘッド（４）の平均幅（Ｌ）と実質的に等しい請求項１から５のいずれか一項に記載の組み立て部品。
【請求項７】
前記高台部の基端近傍の平均距離（ＢＬ）は、好ましくは前記アプリケータヘッドの平均幅と実質的に等しい請求項６に記載の組立て部品。
【請求項８】
前記高台部（７）の高さ（ＢＨ）は、前記アプリケータヘッド（４）の長さ（Ｈ）の少なくとも８０％、好ましくは８５％である請求項１から７のいずれか一項に記載の組立て部品。
【請求項９】
前記閉装置（２）は、前記容器（５）上に回転可能に取り付られ、前記ロッド（３）を回転させるように設計される請求項１から８のいずれか一項に記載の組立て部品。
【請求項１０】
前記閉装置（２）は、前記容器（５）にねじ状に取り付けられる請求項９に記載の組立て部品。
【請求項１１】
前記閉装置は、閉端部又は上端部と、内部がねじ状となっている開放端と、の間に規定される内部空間を有する請求項１から１０のいずれか一項に記載の組み立て部品。
【請求項１２】
前記ロッド（３）は、前記閉装置（２）の前記内部空間の中で前記中心軸（Ｘ’Ｘ）に実質的に平行に摺動するスライダ（１０）上に取り付けられ、前記スライダ（１０）は、前記閉装置に関連して回転することを妨げられ、前記閉装置の前記開放端に対してばねを含む弾性手段によって付勢される請求項１１に記載の組立て部品。
【請求項１３】
請求項１から１２のいずれか一項に記載の組立て部品を、化粧、特に睫毛に用いる使用方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明はマスカラ容器と、アプリケータとの組み立て部品に関する。本発明は、この組立て部品の化粧、特に睫毛への適用による使用方法にも関する。
【０００２】
マスカラの適用のための容器は、特にマスカラは多かれ少なかれ粘着性のある液体製品であるため、注意深い設計を要する。なぜなら容器の容積中の、封止され又は閉じられた大気の中で製品を保存しなければならない一方、当該保存されたマスカラを使用者が望むように、一般的にはブラシの手段で、効果的に施薬する必要があるからである。このことは特に適用されるマスカラが揺変性である場合に調整することが困難である。というのはこの場合、ブラシを適当に装填するために、マスカラは十分な流動性をもって攪拌されなければならないからである。
【背景技術】
【０００３】
特許文献１において、貯留部を規定する壁を含むマスカラ容器が開示されている。キャップは該容器のネック部分に回転可能に取り付けられ、ロッドは、容器が閉じられるときにキャップから容器の中へ伸びる。その位置は実質的に前記壁に対して中心に配置される。ブラシは、曲がっており、ロッドの中心位置から、本質的にこの壁に向かって延びる第一部分と、当該第一部分を含み、容器の底に向かって壁へ延びる第二部分を含む。前記第一及び第二部分は、長さが前記貯留部の輪郭に適合する長さを有する剛毛を含む。キャップが容器を開ける又は閉じるように動かされたときに、前記貯留部の壁をこの製品が拭うようにするためである。
【０００４】
この構成によって、製品を掬い上げることができるよう確かに前記壁上に存在させることができるとしても、特に該製品がチキソトロピック（揺変性の）マスカラである場合には、多くの欠点を有する。問題点は、前記ブラシが、十分によく攪拌されたマスカラを効果的に付着させることができない点である。このことは特に、ブラシが容器から引き抜かれるにしたがって、この種の装置はマスカラを前記壁上に散らばらせてしまうため、マスカラが十分ない場合に当てはまる。繰り返して使用するうちに、製品は乾いて壁上に残される。さらに、容器の面積はブラシの面積によって制限されており、同じ構成で容器の容量を増やそうとすると、容器は長くしなければならないか（この場合ロッドが非常に長くなる）、又は幅を広く（この場合はブラシが非常に幅広になる）しなければならない。いずれにしろ、使用者はマスカラを適用することを困難に感じる。
【特許文献１】米国特許第６，５０８，６０３号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の具体的な課題は、これらの問題を緩和する点にある。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この目的のため、本発明によれば、マスカラ容器とアプリケータとの組立て部品は以下のものを含む。
【０００７】
マスカラを収容するよう設計される中空容器。該中空容器は、開口を規定する側壁と、内部空間と、底部と、前記開口を通る実質的な中心軸と、を有する。
【０００８】
前記開口を取り外し可能に閉じる閉装置。
【０００９】
前記閉装置に取り付けるロッドにより支持されるアプリケータヘッド。前記ロッドは、前記閉装置が前記開口を閉じるときに、少なくとも前記閉装置の近傍において実質的に前記中心軸に沿って延びるように取り付けられる。前記アプリケータヘッドは、前記閉装置が前記開口を閉じると、前記中空容器の前記底部近傍にあるように取り付けられる。前記底部は、前記中心軸に実質的に沿う前記中空容器の前記内部空間に向かって突き出る中央高台部を有し、前記高台部は前記側壁と前記高台部との間に環状空間を有し、前記アプリケータヘッドは、前記閉装置が前記開口を閉じるときに、前記高台部と前記側壁との間に形成される前記環状空間に向かって延び、前記アプリケータヘッドの大部分は、前記高台部に平行に位置されるとともに、前記高台部の高さまで及ぶような形状をもって配置されることを特徴とする。
【００１０】
本発明の目的のため、用語「マスカラ」は、多かれ少なかれ粘着性の睫毛用液体化粧製品を意味する。このようなマスカラは通常顔料を有し、一般的にチキソトロピック（揺変性）である。
【００１１】
上述したマスカラ容器とアプリケータの組立て部品の構造的な性質により、ロッドが取り付けられる閉装置が操作されるとき、該ロッドに取り付けられたアプリケータヘッドは、上述した環状空間の中へと動くことが理解される。この操作は、ロッドとアプリケータヘッドが前記中空容器の中に挿入されるとき、化粧の適用の間使用されているとき、前記組立て部品が開けられ又は閉じられるときはいつでも行われる。
【００１２】
二つの結果が達成されている。マスカラ内のアプリケータヘッドの動きによって、製品の効果的な攪拌がなされる。そして、上述した環状空間の中の前記アプリケータヘッドの位置は、攪拌によって十分に流動化されたマスカラを満足に充填できる結果となる。
【００１３】
本発明による装置は、容器内のマスカラの容量が少ない場合でさえも、効果的にこの十分に満足な充填を可能とすることが注目される。
【００１４】
本発明の目的において、「アプリケータヘッドの「大部分」が高台手段の隣りに配置される」との説明は、アプリケータヘッドの長さの少なくとも５０％、好ましくは６０％が、高台部の隣りに位置していることを意味する。
【００１５】
本発明による組立て部品は、少なくとも高台部の一部及び／又は少なくとも側壁の一部及び／又は少なくとも底部の一部に対してアプリケータヘッドでマスカラを集める又は拭い取ることに使用されてよい。高台部が容器の前記底部の容積の一部を占めているため、マスカラが非常に少量しか残されていない場合でも、マスカラを集める又は拭い取ることが効果的に可能となる。
【００１６】
この組立て部品により、すでに述べたような問題がなく、特許文献１の装置よりもブラシ上の製品をよりよく攪拌し、よく充填することが可能となる。これは特に、充填する間製品を効果的に攪拌するのに適した接触領域を提供する前記高台部があることによる。
【００１７】
本発明の様々な実施形態においては、次のような条件のいずれかを選択的に用いてもよい。
【００１８】
前記アプリケータヘッドは、前記中空容器が閉じられ又は開けられるときに、前記側壁、前記底部、前記高台部から選ばれる少なくとも一つの要素に属する表面を拭うように設計される。
【００１９】
前記アプリケータヘッドは、少なくとも前記高台部の前記表面を拭うように設計される。
【００２０】
前記ロッドは永続的な湾曲性を有し、前記閉装置が前記開口を閉じるときに、前記アプリケータヘッドは前記環状空間に配置される。
【００２１】
前記ロッドは、直線状でありかつ柔軟性を有し、前記閉装置が前記開口を閉じるときに、前記アプリケータヘッドが前記高台部に対向して配置され、前記ロッドを曲げることによって前記アプリケータヘッドが前記環状空間に配置される。
【００２２】
前記高台部と、前記高台部に対向する前記側壁の一部と、の間の平均距離は、少なくとも前記アプリケータヘッドの平均幅と実質的に等しい。
【００２３】
前記高台部の基端近傍の平均距離は、好ましくは前記アプリケータヘッドの平均幅と実質的に等しい。
【００２４】
前記高台部の高さは、前記アプリケータヘッドの長さの少なくとも８０％、好ましくは８５％である。
【００２５】
前記閉装置は、前記容器上に回転可能に取り付られ、前記ロッドを回転させるように設計される。
【００２６】
前記閉装置は、前記容器にねじ状に取り付けられる。
【００２７】
前記閉装置は、閉端部又は上端部と、内部がねじ状となっている開放端と、の間に規定される内部空間を有する。
【００２８】
前記ロッドは、前記閉装置の前記内部空間の中で前記中心軸Ｘ’Ｘに実質的に平行に摺動するスライダ上に取り付けられ、前記スライダは、前記閉装置に関連して回転することを妨げられ、前記閉装置の前記開放端に対してばねのような弾性手段によって付勢される。
【００２９】
本発明は、上記により規定される組立て部品の化粧、特に睫毛に適用するための使用にについて述べる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３０】
次に、図面を参照して非制限的な例が記載されるが、本発明及び他の特徴及び効果をより明確に説明するであろう。種々の図面において、同種の符号は同一の又は類似の部品を示す。
【００３１】
図１に示す、本発明によるマスカラ容器とアプリケータとの組立て部品１は、プラスチック又は他の材質の蓋２のような閉装置を含む。この蓋は、ロッド３が取り付けられる蓋の胴体が中心軸Ｘ’Ｘで回転する一般的な形態であり、該ロッド３は、中心軸Ｘ’Ｘに実質的に沿って延びるプラスチック又は他の材質から作られる。
【００３２】
本件において、ロッド３の全長にわたって柔軟である（しかしながら、ロッド３はこの長さの一部分のみが柔軟であってもよい）。そして、例えばエラストマ材料又は熱可塑性の材料で作られてよい。特に、シリコン、フッ化シリコン、ブチルゴム、イソブチレン／イソプレン共重合体、ニトリルゴム、ニトリル／ブタジエン共重合体（ＮＢＲ）、ＶＩＴＯＮ（登録商標）（デュポン社登録）、エチレン／ビニルアセテート共重合体（ＥＶＡ）、ポリエセラミドブロック共重合体、エラストマ系ポリエステル、エチレン−プロピレンゴム（ＥＰＭ共重合体又はジエンを含むＥＰＤＭ三元重合体）、ポリウレタン、スチレン／エチレン／スチレン共重合体（ＳＥＳ）、スチレン／ブタジエン／スチレン共重合体（ＳＢＳ）、スチレン／イソプレン／スチレン共重合体、スチレン／ブチレン−エチレン／スチレン共重合体、合成又は非合成ラテックス、ゴム又はその混合物などである。
【００３３】
ロッド３は、マスカラのアプリケータヘッド４が取り付けられる開放端まで全体として中心軸Ｘ’Ｘに沿って縦方向に延びる。本件のアプリケータヘッドは、例えば、放射状に剛毛を有するブラシ（又は従来公知の方法による他のマスカラのアプリケータ）であり、中心軸Ｘ’Ｘに沿った高さＨ及び幅Ｌを有している。
【００３４】
加えて、例えばキャップ２が、前記中心軸Ｘ’Ｘの方向にこの軸を挟んで延びる側壁８を有するプラスチック又はガラス製の容器にねじ式に取り付けられる。
【００３５】
底部６は、前記中心軸Ｘ’Ｘに沿って容器５の内部空間へと突き出る中央高台部７を有する。
【００３６】
ネック部８ａは、キャップ２によって閉じられる開口９を規定する。
【００３７】
容器５は中心軸Ｘ’Ｘに対して左右対称であり、この軸周りに回転した形状であってよい。
【００３８】
容器５には、供給されるマスカラＭを含み、キャップ２が容器の開口９を閉じるときにアプリケータヘッド４がマスカラＭをすくい上げる。
【００３９】
ロッド３が柔軟であるので、キャップ２が容器５に配置されるときに、中央高台部７に対するアプリケータヘッド４の力によってロッド３は曲がることができる。アプリケータヘッド４は、容器の中央高台部７と、底部６と、側壁８の間にある環状空間Ｂに、高台に沿うように配置される。
【００４０】
環状空間Ｂは、高台部７の高さと等しい高さＢＨと、幅ＢＬを有する。ＢＬは底部と環状空間の上部の間の幅に応じて変化してよい。環状空間Ｂは、内側では高台部７によって、外側では高台部７と平行する側壁８の表面の内側の低い部分Ｂ１、底部６の上部表面Ｂ２によって規定される。幅ＢＬは、好ましくは、アプリケータヘッド４の幅Ｌと実質的に同一か又は若干大きい。図に示される例では、環状空間の幅ＢＬは、高台部７の基端に向かってアプリケータヘッドの幅Ｌと実質的に等しい。高台部７の高さＢＨは、例えばアプリケータヘッド４の高さＨの少なくとも８０％、又は好ましくは８５％であってよい。
【００４１】
キャップ２が容器５に収容されるとき、アプリケータヘッド４は横方向に、高台部７と、上述した側壁８の内側の表面に低い部分Ｂ１とに押し付ける。また、軸方向には、底部６の上部表面Ｂ２に押し付ける。
【００４２】
図２及び図３に示されるように、キャップ２は閉端部と開放端との間に中心軸Ｘ’Ｘに沿って延びる。開放端には容器のネック部へねじが取り付けられるようねじ山２ｃを有する。キャップ２の内部には、図示されないが摺動可能なスライダ１０が取り付けられており、キャップ２の前記閉端部と開放端の間を中心軸Ｘ’Ｘに沿って上下に摺動することができる。そして、２つ以上の停止部が、ねじ山２ｃの近傍でねじ山を超えたところに配置される。
【００４３】
スライダ１０は、例えばピストンのような板状の形であってよい。例えば、スライダ１０はキャップ２の内側に形成される軸方向のリブ２ｂに係止される二つの切り込みを有し、これによりスライダ１０の摺動運動が可能となり、同時にスライダ１０がキャップ２に関連して中心軸Ｘ’Ｘとともに回転しない。
【００４４】
図２に示されるように、キャップ２が容器５から外されると、スライダ１０は、例えばキャップ２の閉端部とスライダ１０との間のらせん状の圧縮ばね１１などで、キャップ２の開放端へと弾性的に付勢される。ばね１１の一方の端は、例えばキャップ２の閉端部の内側に形成される第一の区画１２にはめ込まれてよい。そして他端部は、第二の区画１３に、スライダ１０とロッド３と一体にはめ込まれてよい。
【００４５】
図２及び図３に図示された例では、停止部２ａはそれぞれ、スライダ１０を止めるために通常中心軸Ｘ’Ｘに対して直交する上限表面２ａ１と、下方に向かって斜めにそれる底部カム表面２ａ２を有する。このカム表面により、スライダ１０がキャップ２の開放端からスナップ式にリブ２ｂに係止される。
【００４６】
加えて、図２に示されるように、キャップ２が容器から取り外されると、ロッド３が弾性を有するため、中心軸Ｘ’Ｘに沿って直線状になる。
【００４７】
ロッド２の寸法は、アプリケータヘッド４が、底部６の上部表面Ｂ２に接するものであってよい。キャップ２が容器５のネック８ａにねじ式にはめられ始めるとすぐに、キャップがねじ式にはめられる間中、アプリケータヘッド４が環状空間Ｂにおいて回転し、少なくとも中央高台部７に対してブラシを当てる。アプリケータヘッド４は、容器５の底にマスカラＭが少ししか残っていなくても、マスカラＭを攪拌すると同時にマスカラＭを充填する。
【００４８】
上記の動きの間、図４に示されるように、スライダ１０は徐々にキャップ２の上部へ動き、これに従ってばね１１を圧縮する。
【００４９】
同様に、マスカラを適用するため使用者がキャップ２を外すと、アプリケータヘッド４は高台部７の反対方向へ回転するため、再びマスカラＭを攪拌してマスカラを充填する。
【００５０】
また、図４は、ロッド及びアプリケータヘッドの組立て部品が容器５から引き抜かれたときに、ロッド３及びアプリケータヘッド４から余分なマスカラを擦り取るマスカラ落とし器（スクレイパー）１４を示す。
【００５１】
図５に図示される本発明の第２実施形態においては、上記に記載された第１実施形態と類似するものであり、ここで詳述しない。
【００５２】
この第２実施形態は、ロッド３が堅いか又は基本的に堅く、キャップ２が容器の開口９を閉じるときに、高台部７の周辺の環状空間にアプリケータヘッドが位置するような適切で恒久的な曲率を有する点で第１実施形態と異なる。
【００５３】
この実施形態においては、ロッド３は、例えばポリエチレンから選ばれる材料から作られる。例えば低密度ポリエチレン、高密度ポリエチレン、違う密度のポリエチレンの混合物、ポリオキシメチレン、ポリプロピレン、ポリ（塩化ビニル）又はＰＶＣ、ポリエステル、ポリアミド、ナイロン、ポリカーボネート及びポリプロピレンの混合物のような他のプラスチックの混合物や、これらの混合物である。ロッド３の剛性のある材料としては、ポリオキシメチレンが好ましい。
【図面の簡単な説明】
【００５４】
【図１】本発明の第１実施形態におけるマスカラ容器とアプリケータとの組立て部品の部分断面外略図である。
【図２】図１に示す組立て部品の蓋の詳細図であり、前記容器とアプリケータとの組立て部品に属する容器から蓋を取り外すときのアプリケータヘッドとこれを支持するロッドである。
【図３】図２に示すＩＩＩ−ＩＩＩ視断面図である。
【図４】容器に螺合される際の蓋の部分断面図である。
【図５】第２実施形態における、容器からすべて取り外された蓋と、アプリケータヘッドと、これを支持するロッドと、を示す図である。
【図１】
0004679446.tif 000002
【図２】
0004679446.tif 000003
【図３】
0004679446.tif 000004
【図４】
0004679446.tif 000005
【図５】
0004679446.tif 000006